Mayo 93. La casa de costumbres se utiliza para los viajeros varones únicamente. Las mujeres, ni pueden sentarse en la orilla de la misma.
Translation (for this scan):
May 1993. The kastom house is to be used only by male travelers. The women can not sit down in its neighbourhood.
To download the original (cropped) scan in full quality:
Download the file in .TIFF format (cf. also "Download options").
With thankful credit to Damaris Cerdas (a Costa Rican citizen who photographed and annotated her volunteering experience to the Solomon Islands in 1993) for having given me permission to digitize her photo album (August 2016) and publish 98% of it under a Creative Commons BY-SA 4.0 license, which I have done here.