Skip to main content

Full text of "The Times , 1986, UK, English"

See other formats



TOricJ 

.at th e ' 


r^.v V 

• ***•- ! . ; 
!*■*( ,e 

Mil tV a r i. t '- ! 

*•# Wkiw- :: •' 

— «* J ‘"-' 

*|ta* tfc* ,-i.i , 




.' *»»**-. 

» « fu . i i 

b r 

mi , 

m Mvy*. 


: V" ™* '| 



tiiii' . 
»«►.,• _. 
vk -. .: 

« 

hr W- ^ 

««art «w -* 


V«tH 

*M«t 


»m <»n>n t!h ,■ 
4 it '■ 


. jm ***** uw- 

WtH l »* '-: 

vjNpWf**" .ha? 

w 

Mrf l. 1 w 

PHr ***** »i , 

*r.-' ■ 

-ttfc 




* «*•*■ iiic. v. 

!m r- 



U V 

* w* 

!■' ** 

• «* r . ' 

it * *• r 

»4- 

- *-r-S • 

1M »— 

lilkr *■ - 

$hm *■• 

«f * * ■ 



SilciKt 
oolut' 
t< >r Bi 


!»«*»- 


W". 'S*» 



^ . •" 

; l*r 

Spt.flWM 1 -- - 

IN!ew«^'‘ 
m* ?'• **■ 

«i s - 



ffrrr- - 

. 1 - 

. Mv— / 

^NWR*** ' 


jcssf 


*»**. *.i 

w* 


bi' . - y 


Vfw- ■ 





- |«k^i 


6SM^ 


crj| 


T*-« 
W^- 




No 62,595 


THE 




WEDNESDAY OCTOBER 22 1! 


US expels 55 
in tit-for-tat 
with Moscow 



IMES 


The United States, in a 
stunning retaliation for the 
expulsion of five American 
diplomats from Moscow on 
Sunday, yesterday ordered 55 
Soviet envoys out of the 
country by November I. 

The escalating tit-for-tat 
expulsions clearly have far- 
reaching implications for 
superpower relations at an 
intensely sensitive time in 
amts control negotiations 
following the Reykjavik 
summit 

The expulsion order is the 
biggest ever in US-Soviet rela- 
tions. In September 1971, 
Britain expelled 105 Russians 
and in 1973 France removed 
45. 

The State Department ac- 
cused all 55 of “activities 
inconsistent with their dip- 
lomatic status'*, the standard 
euphemism for spying. 

It raid that five of them — 
four in Washington and one at 
the Soviet consulate in San 
Francisco — wertStoeing ousted 
in direct retaliation for Mos- 
cow's weekend expulsions. 

The State Department said 
Russia had 301 staff in Wash- 
ington and San Francisco 
compared with the US total of 
251 in Moscow and Lenin- 
grad. Moscow would be al- 
lowed to replace the five 
expelled in direct relaxation 

Inside 

The 

Fleet Street 
revolution 


for the 
envoys. 


ousted American 


Senior Western diplomats 
predicted that they would 



On the brink: 
in the third 
extract from her 
book, The End of 
the Street, 

Linda Melvem 
gives the inside 
story of two 
crunch meetings 
with the unions 
over the staffing of 
the hi-tech . 

Wapping plant 

Page 14 




• The daily £4,000 
prize in The Times Port- 
folio Gold competi- 
tion was shared by Mrs 
J Longson of 
Wilmslow, Cheshire, 
and Mrs R Davies of 
Malvern, Worcester. 
Details, page 3. 

• There is another 
£4,000 to be won today. 
Portfolio list, page 29; 
how to play, page 24. 


TIMES SPORT 


Italian fears 

FIFA, the world football body, 
and Italy, hosts of the 1990 
World Cup. have begun dis- 
cussions to curb English hooli- 
gans to prevent a repeat of the 
Heysd stadium disaster 

Page 44 


TIMES FOCUS 


Good going 

Executive business travellers 
are cossctied more than most 
because they spend billions a 
year on air and rail services, 
bo they get good value? 
Spcdfcl Report Pages 18-21 


ton* U5 
7*10 
\m u 

Bmfevfcalbv 
mtrfaon 23 
Brans 25-27 
CwK 22 

C rowwrfcUW 

Dfrtry 16 

laum I.VI5 
iMn 17 


Letter* 17 
OWn «*> 22 

Ffcftiuoml 4 

Property 32JJ 
SilrRooa 22 
Sewn* 22 
Theatre*. *<r ie 
Sport 39-12.4* 
TV* Radio 43 
iihmilin 22 
Wrtdrw 24 


Mr Charles Redman, the draw a rapid and tough re- 
state Department spo k e sm a n , action from Mr Gorbachov. 


said that in expelling the other 
50 the US had “‘corrected a 


Well-placed Soviet sources 
said last night the Soviet 


long-standing imbalance in government had regarded the 
our relationship**. sending home of only five 

Asked how the US action American diplomats m re- 
would affect superpower rela- sponse to the expulsion of 25 
tions Mr Redman said: “We of jjj own personnel as an 
remain committed to pursu- attempt to “cool down" the 

Mrs Thatcher, who postponed Meanwhile scores of Ameri- 
b*j journey after the I celand can families here and in 
summit meeting, will visit Leningrad were braced last 


President Reagan at Camp 
David on November 15 to 
discuss the next moves on 
nuclear dtsarmament, it was 
disclosed yesterday. 

ing the dialogue s temming 
from the Reykjavik meeting in 
all areas of our relationshiff 

The round of expulsions 
began when the US ordered 25 
employees of the Soviet mis- 
sion to the UN to leave the 
country by October 1 for 
alleged spying. The last of 
them did not leave until late 
last week. 

• MOSCOW: In a first 
angry reaction Tass, the of- 
' ficial Soviet news agency, 
described the expulsions as 
“another step aimed at 
worsening Soviet-American 


night for - possible savage 
retaliation. 

Only a few hours before the 
American order, the Soviet 
Union had warned publicly of 
the possibility of the expulsion 
of more US citizens if Wash- 
ington pressed ahead with a 
threat to retaliate against re- 
moval orders on the five 
Americans last Sunday. 

Yesterday's warning had 
come from the Kremlin's chief 
spokesman, Mr Gennady 
Gerasimov, who told a 
crowded press conference that 
the Soviet authorities could 
have expelled more Ameri- 
cans. 

“If the Americans insist on 
continuing this game accord- 
ing to the tit-for-tat principle. 



By Jonathan Miller, Media Correspondent 

BBC yesterday un- next Monday's edition of Pau- 
ly withdrew allega- orama. in an out-of-court 
odcast in the current settlement of the libel suits 


relations'* (Christopher it can continue indefinitely,' 


Walker, writes). 


he declared firmly. 


Oxford students 
may ban Times 

By Mark Dowd, Education Reporter 
Oxford University final decision on the ad- 
Students' Union appears set to mission of News International 
ban The Times from attending journalists would have to rest 
this evening's controversial with the general meeting itself, 
debate on the former Ruskin He said that be would 
lecturer; Mr David Selbourne, respect a request from The 
who is preparing legal action Times to attend the meeting 
against the college for and put it to students under a 
constructive dismissal standing order shortly before 

. The student union's 10 - business begins this evening , 1 
member executive committee but thought that such a bid 
met on Monday and thought was likely to be overturned, 
that such a move would be The motion, to be proposed 

consistent with the prevailing by Mr James Fontova post- 
union council policy of refus- graduate economics student 
ing to subscribe to the four from Nuffield College, says 
News International titles. The that “restrictions by educa- 
Times. Sunday Times. The tionai establishments on the 
Sun and The News of the right of their employees to 


World, as wefl as the two 
educational supplements. 

The council which is com- 
prised of three representatives 
from each college in the 
university, also voted last 


publish freely is a fun- 
damental breach of academic 
freedom.” 

It deplores “the refusal of 
Ruskin College to support the 
right of its members to publish 


Spring to stop despatching their work freely”, and calls 
press releases to the publica- upon the University to reple- 


tions until such lime as the 
industrial dispute at Wapping 
is over. 


sent “in the strongest tenns”, 
its traditional stand on aca- 
demic freedom to Ruskin's 


Under the union constitu- governing body. 


lion, the two sovereign bodies Mr Fonder, a former presi- 
arc the general meeting and dent of the student Liberal 
the council. In the event of a Club, last night said that be 
clash of opinion, students can would not at all be surprised if 
resort to a referendum. the meeting voted to exclude 

Mr Mark Stephens, Presi- The Times, particularly if the 
dent of the OUSU, said Labour “machine” succeeded 
yesterday, however, that any in packing ihe meeting. 

UK pulls Terms anr 
envoys out privatizaf 

of Beirut By Harvey Elliott, 

The Foreign Office an- Mr John Moore, the Trans- 
nourtced yesterday it was port Secretary, yesterday 
withdrawing two diplomats launched the Government's 
from Beirut in a move be- latest share sale aimed at 
lieved to be connected to the raising up to f I bfflion for the 
Centra! Criminal Court trial Treasury and adding millions 
of a Jordanian accused of to the growing number of 
planting a bomb on an Israeli small first time investors on 


Mr Forder, a former presi- miners had once dug des- 
dent of the student Liberal perately for survivors with 
Club, last night said that be shovels and their bare hands, 
would not at all be surprised if It was a foul day. an incessant 
the meeting voted to exclude downpour to compare with 


Aberfan 20 years on: A woman remembers at the graveyard where the victims are buried. 

p “Pi£° f BBC admits MPs 

mark day llbd clHlIIl on 

of grief Panorama report 

Beneath a slate grey sky, the By Jonathan Miller, Media Correspondent 

ramfeth the - £f terday „ aa ~ 06x1 ^on of Pan- 

toy catastrophe overtook resenwUy withdrew allega- orama. tn an out-of-court 
1 th«r little villaee with nrivate Uons broadcast in the current settlement of the libel suits 

affairs programme. Pan- brourhtbyMrNcilHamiton. 

■ p ^ 3 orama, that two Conservative MPforTatton, and Mr Gerald 

In the immaculate cemetery politicians were linked with Howarth, MP for Cannock 
looking down into the valley, extreme racialist, Nazi and and Burntwood. 
they placed their wreaths and fascist organizations. Mr Hamilton and Mr 

bunches of fresh flowers on The corporation agreed to a Howarth will each receive 
the long row of graves of the fun apology, to be printed in £20.000 in damans and legal 
116 children who died, to- next week's issue of Radio costs of £240,735. The total 
gether with 28 adults, when Times and to be broadcast in cost to the BBC, including its 
the monstrous avalanche of own defence, was £500,000; 

coal black sludge engulfed the Both MPs said later that 

Pantglas Junior School they had been fully vindicated 

, . and demanded that the BBC 

It was not an occasion few- ■ officials responsible be prin- 
ters, not here anyway. With J ished. “The techniques em- 

^J?ssmg of wo decades, 0 ployed by Panorama were 

Aberfan has come to terms V . \ worthy of Dr Goebbels,” they 

wuh its tragedy. ^ said in a statement. 

“I don’t know why you . ' , . “There was virtually no 

reporters think that 20 years is v, \ */ ' original material produced on 

so special.” observed the -v .* S the programme and there was 

mother of Robert, aged nine, s a calculated conspiracy to 

as she arranged her bouquet of f \ \ tailor the “evidence* to meet 

red carnations around his j Rkr iff T programme's pre-deter- 

beadstone, watched curiously j v I / mined line. It is scandalous 

by her youngest son. “For us V v T'T » that a public corporation 

in Aberfan, the memory is 0oO ^ - T which never ceases to boast 

always there, and most of us . ~ f r ( ' If about its alleged superior stan- 

do the same thing on October JT/ w ^Vffni^t dajds have sunk to 

21 every year.” There would A. V I deplhs and shooId havc 

be the usual short memorial Confirmed on page 24, col I 

service in the evening, at the 

Baptist Church on the main TY • A 

•SSr-..-. Harare riots over 

slate cross bearing the names Ifa jr J 1 • J > R 
of all the victims, there were C flpGf 11 

more wreaths. From tire Lady A t JkWVlIvl J 1.L1. 

Mayor of Merthyr Tydfil From Michael Hartnark, Harare 

from the 2on Methodist Sun- __ . - „ . _ 

day School from Merthyr Crowds of protesters afreg- At one stage I was set upon 
Vale, the pit, whose “ig South African complicity by a group of demonstrators 

miners had once dug des- in ** death of President who had gathered in Harare's 
peraielv for survivors with Macbel of Mozambique ram- central square, where they 
shovels and their bare hands. through Harare yes- were addressed by people who I 


The BBC yesterday un- 
reservedly withdrew allega- 
tions broadcast in the current 
affairs programme. Pan- 
orama, that two Conservative 
politicians were linked with 
extreme racialist, Nazi and 
fascist organizations. 

The corporation agreed to a 
full apology, to be printed in 
next week's issue of Radio 
Times and to be broadcast in 


>1 SskR-Y j 


55C 


QOO « 




brought by Mr Neil Hamilton. 
MP forTatton, and Mr Gerald 
Howarth, MP for Cannock 
and Burntwood. 

Mr Hamilton and Mr 
Howarth will each receive 
£20,000 in damans and legal 
costs of £240,735. The total 
cost to the BBC, including its 
own defence, was £500,000. 

Both MPs said later that 
they had been fully vindicated 
and demanded that the BBC 
officials responsible be pun- 
ished. “The techniques em- 
ployed by Panorama were 
worthy of Dr Goebbels,” they 
said in a statement 

“There was virtually no 
original material produced on 
the programme and there was 
a calculated conspiracy to 
tailor the “evidence’ to meet 
the programme's pre-deter- 
mined line. It is scandalous 
that a public corporation 
which never ceases to boast 
about its alleged superior stan- 
dards should have sunk to 
these depths and should have 

Confirmed on page 24, col 1 


(Photograph: Graham Wood) 

Settlement 
offer was 
rejected 
repeatedly 

By Gavin Bell 

Senior executives of the 
BBC strongly defended the 
Panorama programme for 
more than two years at a series 
of secret meetings with Mr 
John Wakeham, the Govern- 
ment Chief Whip. 

A detailed chronology of the 
dispute, made available to 
The Times, discloses that the 
corporation repeatedly re- 
jected settlement terms pro- 
posed by the plaintiffs. 

On the first occasion, in the 
summer of 1984, h refused 
their demands for £20.000 
each in damages plus legal 
costs and a full apology. 

In May this year, the BBC 
broke off the negotiations 
after insisting that it would 
not pay costs estimated 'at 
£ 100 , 000 . 

This month it suggested a 
compromise: to settle the 
Hamilton case with £20,000 in 
damages, full costs and apol- 
ogy, while leaving the 
Howarth case pending. 

Three days after the case 
began in Court 13 at the High 
Court, the BBC Board of 
Governors decided to accept 
the terms of both plaintiffs. 


Halifax 

starts 

loan 

rises 

By Martin Baker 

The first in the widely 
expected round of mortgage 
rate increases came yesterday 
from the Halifax Building 
Society, Britain's biggest with 
1.5 million borrowers. It 
added 1 14 percentage points to 
its mortgage and Vt percentage 
point to its investment rates 
from November 1. 

Borrowers with mortgages 
of £30,000 will pay an extra 
£17.89 per month after tax 
relief. 

Reactions from other lend- 
ers ranged from surprise at the 
timing and size of the the 
increase to a cautious “wait 
and see.” 

The Halifax's announce- 
ment was described by Mr 
Terry Carroll chief executive 
of the National & Provincial 
Building Society, as “a pleas- 
ant surprise for investors but a 
savage disappointment for 
borrowers.” 

After last week's rise in base 
rates the upward shift in the 
cost of home loans was in- 
evitable. The questions to be 
answered were simply how 
much and when. 

The societies spent the past 
week watching the money 
market rates — and each other 
— in an attempt to pitch their 
mortgage rates at a satisfac- 
tory level and to do so once 
only. 

Each change in the rate 
carries large administrative 
costs. 

MORTGAGE 

PAYMENTS 


Size of Monthly payment £ 

loan (£) Now Now 

15.000repaymt 115-20 124.15 
11 endowmt 97.53 108.72 

20.000repaymt 153.61 16554 

” endowmt 130.17 144J6 
25,000repaymt 192.01 20642 

” endowmt 162.71 181.20 

30.000 repaymt 230.41 248J0 

" endowmt 195.25 217.44 
40, 000" repaymt 395.80 432J9 
" endowmt 366-67 408J4 

•Dow not indude ax refer « source 

Borrowers with other soci- 
eties are only indirectly af- 
fected by the Halifax’s 
announcement Homeowners 
can, of course, expect to pay 
more than at present. But 
some societies appear to see 
the Halifax's move as offering 
scope for a competitive edge. 

The mortgage market has 
seen something of a petrol- 
pump style price war in recent 
months and it is far from 
certain that all die leading 
lenders will raise their rates as 
high as the Halifax. 


Harare riots over 
Machel’s death 

From Midtael Hartnack, Harare 
Crowds of protesters alleg- At one stage I was set upon 


Tory delight at polls 


the rains that had washed 
Number 7 slurry tip down into 
the village all those years ago. 


Terms announced for 
privatization of BA 

By Harvey Elliott, Air Correspondent 


Mr John Moore, the Trans- 
port Secretary, yesterday 
launched the Government’s 
latest share sale aimed at 
raising up to £1 billion for the 
Treasury and adding millions 


airliner (Nicholas Beeston 
writes). 

A spokesman said the dip- ' 
lomats and three envoys’ 
wives were being pulled out 
“temporarily” after a “re- 
assessment of security." 

A decision in the trial of 
Nezar Hindawi. accused of the 
bombing attempt, is expected 
by the end of this week. 

Evidence implicating Syria in 
the attack has been put for- 
ward by the prosecution. 


the stock exchange. 

But. despite the 
Government's determination 
to make British Airways as 
attractive as possible, he 
pledged that he would remain 
even-handed when making 
vital decisions which could 
affect its future. 

Under the terms of the sale 
announced yesterday BA 
employees are to be 
“rewarded” with £95 worth of 
free shares plus a further iwo 


for every one they buy at the 
fufi price up to £150 and a 
further 10 per cent discount 
on others they buy up to a 
maximum value of £2,000. 

But plans by some staff 
especially pilots, to obtain up 
to 25 per cent of the company 
were formally dashed by the 
announcement that no in- 
dividual or group of individ- 
uals could hold more than 15 
per cent of the total number of 
shares. 

Mr Moore said yesterday 
“the flotation will provide a 
further major opportunity to 
strengthen the basis of in- 
dividual share owenership in 
this country," 

Protecting control page 25 


ing South African complicity 
in the death of President 
Macbel of Mozambique ram- 
paged through Harare yes- 
terday, sacking airline offices 
and making the first in- 
discriminate attacks on whites 
ever witnessed in this country. 

Miraculously, no one was 
seriously hurt in three hours of 
rioting. 

Several thousand dem- 
onstrators gathered on the 
campus of the University of 
Zimbabwe and then marched 
three miles to the offices of the 
Malawi High Commission, 
which they pelted with bricks. 

They then moved to the 
offices of South African Air- 
ways, smashing plate glass 
windows. The terrified staff— 
mainly women — tried to 
barricade themselves in the 
rear of the building. 

As the rioters set fire to the 
premises, the staff fled 
through a bade door with the 
apparent co-operation of some 
of the demonstrators. 

The rioters then attacked 
the offices of the state-owned 
Air Malawi, trampling under- 
foot a portrait of President 
Banda, who has been accused 
of helping Mozambique’s 
right wing Renamo rebels. 

The demonstrators then be- 
gan attacking passing white 
pedestrians and smashing the 
windscreens of cars driven by 
white motorists. 


Runcie marriage rumours ‘scurrilous’ 


By Clifford Looftey 
Religious Affairs 
Correspondent 

The bishops of the Church 
of England yesterday con- 
demned as “scurrilous and 
baseless” reports of a rift in 
the marriage between the 
Archbishop of ^ Canterbury and 
his wife in two national 
newspapers. 

The House of Bishops, 
which was holding its routine 
autumn meeting at Church 
House. Westminster, unani- 
mously declared its con- 
fidence in and “thankfulness 
to God for” the leadership of 
the archbishop. Dr Robert 
Runcic. and deplored the 
distress these newspaper re- 


ports caused him and his wife 
Rosalind. 

Dr and Mrs Runcie issued a 
joint personal statement later, 
saying “in answer to ill- 
founded rumours” they had 
been happily married for 30 
years and both looked forward 
to the continuation of their 
“rewarding partnership" lor 
the rest of their lives. 

Under the headline 
“Runcie's Marriage Sparks 
Church Crisis!" The Sun said 
on Monday that there was 
"mounting pressure" on Dr 
Runcie from within the 
Church of England to "patch 
up his rocky marriage - and 
bring his wife Rosalind into 
line.” It quoted an unidenti- 


fied senior church figure as 
saying that the Runcie mar- 
riage was “obviously in 
trouble”. The Star said yes- 
terday that die Queen had 
been informed of the “crisis”, 
and that Dr Roncie was under 
“tremendous pressure to 
quit.” it reported that “many 
bishops are already said to be 
campaigning for Dr Runcie to 
resign." Bui the House of 
Bishops declared that they 
"entirely disassociated" them- 
selves from the sentiments 
expressed in the articles. 

The House of Bishops' 
statement is the first official 
reply from the Church of 
England to press comments 
over a period of years on the 


state of the archbishop's 
marriage. 

As on previous occasions, 
these reports have focused on 
the fact that Mrs Runcie, a 
professional music teacher 
and concert pianist, spends a 
lot of her time at their house in 
$t Albans, rather than playing 
hostess at Lambeth Palace, the 
official home of Archbishops 
of Canterbury. 

There is. however, no real 
evidence of any widespread 
campaign against Dr Runcie 
in the Church of England. 

A spokesman for The Star 
newspaper said it stood by its 
report and urged "other news- 
papers to look beyond the 
press handout.” 




if. jl 


by a group of demonstrators 
who had gathered in Harare's 
central square, where they 
were addressed byjpeople who 
appeared to be officials of Mr 
Mugabe's ruling Zanu (PF) 

I found myself surrounded 
by about 40 people, most of 
whom seemed to be trying to 
restrain their more violent 
companions. 

I was struck twice over the 
head from behind with the 
branch of a tree, suffering 
minor cuts to my forehead 
and right eye.Two unarmed 
constables escorted me away. 

Heavily-armed police and 
troops were brought into the 
city centre, using tear gas to 
prevent further attacks on the 
South African mission. A 
police spokesman said that 
100 arrests had been made. 

• LUSAKA: President Ka- 
unda of Zambia told unionists 
that South Africa stood ac- 
cused of playing a part in the 
death of President Machel 
until international experts 
proved it innocent (Reuter 
reports). 

• JOHANNESBURG: A 
preliminary investigation into 
the crash which killed Presi- 
dent Machel is to be con- 
ducted by the Soviet Union, 
Mozambique and South Af- 
rica. 

Photograph, page 7 

MPs told they 
have lost right 
over migrants 

Mr Douglas Hurd, the 
Home Secretary, yesterday 
confirmed in the Commons 
that MPs are to lose their 
automatic right to secure the 
temporary admission to Brit- 
ain of passengers refused entry 
at air terminals and ports by 
immigration officers. 

There were angry protests 
from Labour MPs as Mr Hurd 
defended the Government’s 
decision during die Par- 
liamentary recess to institute a 
visa control system for vis- 
itors from India. Pakistan and 
Bangladesh and from Ghana 
and Nigeria 

Parliament, page 4 

ot. 


Conservative strategists are 
jubilant over privately-com- 
missioned opinion polls 
which put the party level with 
the Labour Party on 39 per 
cent at the end of the con- 
ference season (Philip Web- 
ster writes). 

According to the polls. 


whose results are now being 
studied at Conservative Cen- 
tral Office, the Alliance has 
sunk to 19 per cent. 

The research shows the 
Tories benefited from con- 
firmation at Labour's con- 
ference of its unilateralist 
defence policy. 


When you can’t 
take chances, 
there’s only one 


nlvi 

jch( 


builder to choose. 

When you put up a building opposite 
’Vfestnmister Abbey ift got to be good. 

And when its main purpose is to host laxge 
gathering s of national leaders and deleg a te^ itfe 
got to be something else: 

Sophisticated, and very seenre. 

So when the Property Services Agency 
appointed the management contractor to carry 
out the Queen Elizabeth II Conference Centre 
they were taking no chances: 

They chose Bo vis. 

Today the achievement is there forthe world 
to see- a building of immense technology and 
quality, completed safely on schedule. 

(If you’d rather not take chances with your 
next building project, please call John Newton 
^ ^ on 01-422 J488.) 



1 ***tf** 












HOME NEW* 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


Leyland workers 
warned on offer 


Prison staff fear deaths at centre 


By fan Smith 


Risley Remand Centre is on 


accounts of the previous 
evening's riots when female 
inmates barricaded them- 


the brink of unparalleled vh’ selves inside a dining room. 


oience in which both prison using broken glass lighting 


Workers at Leyland Trades and Leyland Parts in 
Lancashire were urged yesterday to accept a new pay and 
conditions offer, which tfcey rejected last week. 

in a special bulletin to the 4,000 employees, Mr George 
Simpson, the managing director, said proposed changes m 
working practices wane essential if tbe company was to sur- 
vive. “Yon should be ender no Alaska, working practice 
changes are fundamental to oar future," he said. 

Employees have been offered a 3 per cent increase on 
base rates ami a 3 per cent consolidation of boros earnings 
and improved allowances, la re&urn, the company wants 
greater flexibility, a review of existing standards to 
improve efficiency and integral quality awareness. 

Mr Simpson said in the bulletin that Leyland Vehicles 
lost more than £1 million a week hi the first half of the year. 
Thick sales had fallen to 10,000 a year, while only 1,000 
tracks would be exported this year, compared with lOljOOO 
six years ago. 


Officers and inmates might tubes, they attacked male 
easily get ItiQed, senior officers prison officers called to break 


at the powder-keg prison be- up the disturbance One offi- 


cer was slashed across the 


Only immediate action to wrists so violently an artery 
ease overcrowding and im- was partially severed. 


Bubbling resentment is fu- 
elled because visits are often 
cut to 13 minutes although 
relatives have spent many 
hours reaching the isolated 
remand centre In Lancashire. 
Some inmates are still await- 
ing trial after being locked up 
for 15 months. 

. "We are sitting on a huge 
stick of dynamite and when it 
explodes a lot of people wftl be 
hurt and some might even 


officers just to handle the 
inmate population which in- 
creases almost on a daily 
basis." 


prove prisoners' conditions Mr Baitell will meet Home explodes a lot of people will be 
will prevent the inevitable Office prison department of- hurt and some might even 
alternative occurring, Mr ficials today and give details of die," Mr Bartel] said outside 
John BarteU, chairman of the desperately needed changes in the remand centre walls yes- 
Prison Officers Association, the remand centre where 975 terday. "The place could cas- 
said yesterday. If the Home men and 125 women, nearly ily become a battleground 
Secretary refuses to act, then double the numbers allowed with our members in the front 
the 420 association members for, are held awaiting triaL line. 

at Risley may bold an all-out Overcrowding has meant pris- "Five times in as many 
strike. oners receive no exercise, are months I have met Home 

Mr BarteU's disturbing kept in their cells 23 hours a Office officials and told them 


Bartell's 


prediction came after a visit to day and some forced to sleep 
the country’s biggest remand on mattresses on the floor 


Top of 
the class 


Murder 

claim 


centre to tear first band because of a shortage of beds. 


terday. "The place could eas- 
ily become a battleground 
with our members in the front 
line. 

"Five times in as many 
months I have met Home 
Office officials and told them 
what is happening but they do 
nothing to put things right We 
need about 50 more prison 


Mr BarteU spoke with 
frustration about a recent 
meeting with Mr Douglas 
Hurd, Home Secretary. “He 
listened very politely to every- 
thing 1 had to say and then 
spoke about the .fresh start 
with new shift conditions. He 
did not seem to realize it is not 
a change in duty rosters we 
need but an end to the 
appalling overcrowding." 


When Risley was buAt in 
1965 h was hailed as a 
glistening new concept in 
confinement with wrought- 
iron cell bars and carpeted 
floors. Even so, 11 inmates 
hanged themselves in the first 
four yeans and since 1980 


there have been sporadic out- ; 
breaks of violence and rooftop , 
protests about conditions. 

Last month 18 male remand 
prisoners staged a rooftop 
demonstration which lasted ! 
five days and ended with I 
police officers surrounding the ; 
remand centre. Two months 1 
earlier, female prison officers 
went on strike to protestabout 
overcrowding at tbe establish- 
ment, which is now referred to : 
as "grisly Risley". j 

Anti-nuclear demonstrator 
Mrs Plat Wilson, aged 40, was 
released from Risley yesterday 
after serving a seven-day jail 
sentence for refusing to pay a 
£50 fine for cutting wires at 
the Capenhurst British Nuc- 
lear Fuels 'plant. The mother 
of three grimly forecast mare 
violence within weeks. 


The first detailed survey 
of the Government’s as- 
sisted places scheme, in 
which the state pays part or 
all of the school fees for 
children from low-income 
families to attend indepen- 
dent schools, shows a high 
success rate. 

This summer 760 A level 
candidates passed 2,440 
examinations, with 54 per 
cent of passes being A or B 
grades. Of the 2,827 pupils 
who took O levels, there 
was an 83 per cent pass 
rate, with 34 per cent at A 


A CB radio user churned 
to have murdere d Nicola 
Fellows, aged 10, and Ka- 
ren Hadaway, aged nine, 
shortly after they were 
found strangled and sex- 
ually assaulted near their 
homes on the Monbe- 
coomb council estate, 
Brighton, 13 days ago. 

Sussex Police do not 
take the dahn serimsly, 
but wish to trace him. 
Police also seek the driver 
of an oU. maroon car seen 
near the park on the eve- 
ning l h** girls disappeared. 


IRA suspect is 
the first to be 
extradited 
by Americans 



' *■ 

. 

* ’ : 




By Stewart Tendler, Crime Reporter 


William Quinn, tbe first Brendan McFariane. both 
IRA suspect to be successfully serving life .could not be 


extradited from the United extradited for the crimes for 
States, was flown from which they were convicted but 


Driving ban ‘record’ 


California by the RAF yes- they could be extradited for; 
terday to be charged with the offences align ed to have hwn i 




murder of a police constable committed during a 




A record number of people were disqualified from driving 
in England and Wales last year. 

Statistics issued by tbe Home Office yesterday show that 
160,000 weie^squalified, 3 per cent more than in 1984* and 
the highest figure ever recorded. The umber of 
disqualifications for offences of driving after taking alcohol 
or drugs rose by 7 per cent from 89,000 in 1984 to$5,0§9 in 
1985. 

Borne Office Statistical Bulletin, Issue 31/86 (S tatistical 
Dept. Home Office; Lunar House, Croydon, Surrey CRO 


1 1 years ago. 

He will appear before mag- 
istrates in south London to- 


ison breakout by 36 men 
3m the Maze in 1983. 

The final decision now rests 


day, after a five-year battle with Mrs. Virginia Korte, the 
against ex uadi ton from the Dutch justice minister, who 
US. has unlimited time to accept 


US. has unlimited time to accept 

The return of Quinn, or reject the court's 
charged yesterday with the decision.The two men were 


Mr NeO Hamilton (left) and Mr Gerald Howarth pictured with their wives yesterday after 
winning their HfaeJ action against the BBC 


Rate bar 
for sports 


Games 


murder of PC Stephen Tibbie 
in West London in 
1975, ended a saga which be- 
gan with his arrest by the FBI 
in San Francisco in 1981. 


The Central Council of 
Physical Recreation yes- 
terday launched a cam- 
paign to stop rate increases 
Mr Peter Lawson, the 
secretary of the CCPR, has 
seen Mr Jeffrey Archer, 
the rice-chairman of the 
Conservative Party, Mr 
NeD Kinnock, the leader of 
the Labour Party, and Mr 
Clement Freud, die Liberal 
M.P. over the bat two 
days to express dismay at 
the increases. 


meeting 


Quinn, who is an American 
' birth, lived in Ireland from 


arrested in Amsterdam in 
January. 

McFariane, aged 34, was 
serving five life sentences for 
the murder in 1976 of five 
people when a Belfast public 
bouse was bombecLKelly, 


Tory anger unleashed after 
BBC pays libel damages 


1971 to 1979 and fought his 
extradition for the murder on 


By Philip Wehster, Chief Polkcal Correspondent 


Dr John McKay, Lord 
Provost of Edinburgh, is to 
lad an attempt to resolve 
the £4 million loss on the 
Commonwealth Games. 

Dr McKay said yes- 
terday he was seeking a 
meeting with Mr Malcolm 
Rjfkin d, Secretary of State 
for Scotland, Mr Robert 
Maxwell, die games chair- 
man, and main creditors. 

"I am concerned about 
the continuing impasse be- 
tween die various parties!* 


the basis that the offence was 
politically motivated. 


inal Court and Scotland Yard 
in 1973. 


His latest appeal against 
extradition was lost in the 


• A leading member of the 
Provisional IRA's political 


United States last week. A new wing was freed after being held 
treaty between tbe United and questionedby the Irish 


States and Britain mak« 
extradition easier for some 
crimes claimed to be political 
in nature. 


Republic's police for several 
hours at a border police 
station. 

Mr Martin McGuinness, 


British Airways had refused 

to fly Quinn to London fear- y h J3 £ r 

ing IRA reprisals. Londonderry, had been de- 


o.*.™ rained by the Garda as he 

In the Hague yesterday, the travelled in a car near 
Dutch Supreme Court ruled Smitoborough, Co. Mona- 


Gerard 


and gban, on Monday night 


BT threat 
from its 


‘owners’ 


Mortgage arrears 
led to man’s death 


By Tim Jones 

More than 130,000 British 
Telecom workers could be- 
come the first trade union 
group with shares in a pri- 
vatized company to endanger 
its market performance if they 
decide next month to vote in 
favour of industrial action in 
pursuit of a pay claim. 

In addition, according to 
Mr John Golding, general 
secretary of the National 
Communications Union, such 
a decision would have a 


By Michael Dynes 

Mr Michael Herbert, a fa- Society in November 1985, 
er of two, took his life on had made only one partial 
onday while bailiffs stood monthly repayment on a 


Irish deal 
‘will fail’ 
claim 


ther of two, took his life on had made only one pai 
Monday while bailiffs stood monthly repayment or 
on his doorstep waiting to mortgage of £30,000. 
repossess his house because of In January the building 
mortgage repayment arrears, society received notification 


Mr Herbert, aged 38, who that Mr Herbert had taken out 
worked as a senior technician a second mortgage on the 


for British Telecom, and who 
had run up debts of more than 


srty from an unnamed 
ice company, by which 


had run up debts ot more than nuance company, by which 
£50.000 from a variety of time the Bath had initiated 
creditors, had opened the door legal procedi ngs for rc- 


to the bailiffs from Bath possession. 

County Court at l0-30am. < Mr Rodney Hodgman, < 
He had asked them to wait executive of the Bath. 


profound effect on the Gty, 
which on Monday is launched 
into its Big Bang deregulation 
of the equity and financial 
markets. 

Even a “controlled 
response” campaign of indus- 
trial action, in the form of an 
overtime ban by the telephone 
engineers, could hit the City 
hard for the computer dealing 
system, which allows dealers , 
to do instant business with 
foreign markets, is linked to 
the BT lines. 

Because of the increased use 
of new technology in the City, 
the effects of even limited 
action could be much greater 
than was inflicted the last tune 
the engineers took similar 
action eight years ago. 

Mr Golding also believes 
that the effect of industrial i 
action could be a “disaster for 
the City" if British Telecom 
shares slipped by up to 10 per 
cent because of the dispute. 

The union members are 
being balloted in response to 
BTs offer of 5 per cent pay 
rises for clerical groups with a 
further 0.75 per cent for the 
engineers, conditional on 
changes in working practices. 


for a few moments while he that the society had obtained a 


collected 

belongings 


some personal possession order from the 
before handing county court in June, but had 


over Lhe keys to bis three suspended it on three occa- 
bed roomed semi-detached sions after promises of pay- 


house at Chestnut Grove, 
Bath, Avon. 

Mr Herbert went upstairs 
and hanged himself from a 
rope tied to the roof joists in 


ment from the borrower, none 
of which materialized. 

Mrs Ann Andrews, a debt 
counsellor at the Birmingham 
Settlement Money Advice 


rope uea to me root joists in settlement Money Advice 
the attic. He was found there Centre, said: "This is an 
by the bailiffs 10 minutes extremely tragic case, but I do 


Ireland’s leading Protestant 
churchman said yesterday that 
the Anglo-Irish agreement was 
doomed to fail as it lacked the 
support of a majority of 
loyalists (Richard ' Ford 
writes). 

The Archbishop of Armagh, 
Dr Robin Eames. who is 
primate of the Church of 
Ireland, said that Unionists 
felt "deep resentment and 
anger" over what they saw as 
interference by the Irish 
Republic in the running of the 
province. 

"No agreement will work 
which does not have the 
support of a majority of each 
tradition living here,” he said. 
He added that lhe majority in 
the province regarded the 
work of the joint .Anglo-Irish 
ministerial conference with 
uncertainty and apprehen- 
sion. 


The Any of Conservative 
MPs and tbe Tory leadership 
over toe standards of the BBC 
was unleashed yesterday in 
the wake of tire settlement of 
toe libel actions over allega- 
tions against Mr Neil Hamil- 
ton and Mr Gerald Howarth. 

Another Conservative MP 
referred to in tbe offending 
Panorama programme 
“Maggie‘s Militant 
leadency" is considering legal 
action over a daim that fee was 
linked into a right wing anti- 
immigration movement 

There were calls for resigna- 
tions of tire BBC jomfets 
involved in tbe programme and 
for limits to be placed on tire 
amount of investigative 
journalism panned for tire 
corporation. 

Mr Norman Tebbit, the 
Conservative Party chairman, 
is to publish in fall within the 
next seven days a complaint 
which the party has been 
assembling over toe BBC’s 
coverage of the Libyan 
bombing. 

In the Commons there was 
Joud cheering from Conser- 
vative MPs as tire senior 
backbencher. Sir Peter 
Hordern, said that the BBC's 
standards of service had sunk 
to an alKime low. Its duty was 
to educate, entertain and in- 
form bat it was now guilty of 
disinformation and even libel, 
he said. 

Sir Peter toM tire Prime 
Minister that Mr Mannadnke 
Hussey, the new BBC chair- 
man, should "root oat those 
responsible". 


Mrs Margaret Thatcher re- dress lists of Tories in order to 
plied that the chairman-des- send them his material and his 


qmati* "will wish to do 
everythign possible to achieve 


Foots Policy Gronp has noth- 
ing to do with the Tory party. 


tire highest possible standards No Tory was named as having 


for tire BBC". 

Mr John Stokes, Conser- 
vative MP tor Halesowen and 


connections with his Focal 
Point magazine. 

Those associated with tire 


Stoarbridge, who was also Panorama programme mam- 
mentioned in tire Panorama frahwrf privately at toe time 


programme, told The Times 
last night that he was consult- 
ing his solicitors about taking 
action against the BBC. 

Mr James Hogan, toe 


that they had massive dossiers 
of evidence to back op their 
claims but the BBC was 
unwilling to release that ev- 
idence or to respond to specific 


programme’s . producer, allegations -daring tire tonne 
claimed before it was shown about tire programme. 


that “these groups make tire 
nrifitant tendency lotto tike.a 
teddy bears* tea party”. 

The Tories complained that 
it employed guilt for assod- 


Mr Alasdair Milne, toe 
director genera) said onFeb- 
rnary 26, 1984. “the Conser- 
vatives think that: the 
programme was poorly 


alien tec&iHifses and mampo- founded. We think ft was very 
bted events in a bid to justify strongly founded. Having been 


its eye-catching title and there 
were forions exchanges attire 
time between tire then Conser- 
vative Party chairman Mr 
John Gammer and toe BBC* 
director general Mr Alasdair 
Milne. 

What particularly irritated 
minsters was that shots of 
leading Tories were interest 
with action fihn of Oswald 
Mosley, British National 
Party leader John Tyndall and 
right wing historian Mr David 
Irving. 

A major section of the 
Panorama fihn was an inter- 
view with the right wing 
historian David Irving which 
provided tire opportunity to 
ran shots of Oswald Mosley 
and comment on toe sale offer 
of"gemrine Gestapo stickers”. 
Irving admitted boymg ad- 


throngh all the research 
personally at great length I 
could see no cause fin 1 feeling 
this was nota proper subject to 
cover and that ft was not 
properly done". 

On February 23, 1984, the 
governors of tire BBC gave 
.nnanhnoas support to tire 
programme. 

In response to tire com- 
plaints after tire programme 
was shown the BBC 
emphasised that - tire - 1 Pan- 
orama programme was based 
on a 15-mofnth inquiry by the 
Yoang Conservatives which 
had been soft to Mr Gammer. 
Even while Mr Gammer was 
complaining to tire BBC tire 
Young Conservatives, con tra- 
ced to insist that some of their 
findings were supportive of tire 
Panorama programme. 


not think Mr Herbert was 


Mrs Linda Herbert, aged 30, alone in his despair. The 
his wife, who was unaware problem is that there simply 


that the bailiffs were due to aren't enough places for peo- 
take possession of tbe family pie to get advice when they get 

VvVwviA vnAntnn lnni iio/I rtf — - — « Ia ! Uv w 


School hit by 
salmonella 


home that morning, teamed of into serious debt'' 


her husband's death while at 
her job as a part-time 
schoolteacher. 

Mr Herbert who had been 
granted a mortgage by the 
Bath Investment and Building 


According to figures sup- 
plied for the Building Societies 
Association, there were 16,770 
repossessions in 1985 because 
of mortgage repayment ar- 
rears. up 54 per cent on 1984. 


Health chiefs have ordered 
the disinfection of a school 
where staff and pupils have 
been affected by salmonella. 

Twelve staff and 36 pupils 
at Raynville Primary School, 
Brantley, Leeds, have con- 
tracted the disease 


Ferries disrupted 


Travellers hit by day strike 



The Bamber trial 


Marriage 
guidance 
boosted by 
TV series 


By Jill Sternum 
A large number of married 
couples visited marriage guid- 
ance councils after an episode 
of the BBC television senes 
EastEnders, in which one ot 
the characters went to her 
local marriage guidance 
council. - 

Some of tbe country s coun- 
cils reported a 50 per 
increase in clients seeking 
appointments after the epi- 
sode when Angie Watts, who 
has suffered a tortuoire mar- 
riaee with “Dirty Den .finally 


rime with “Dirty Den . finally 
decided she needed pro- 
fessional help. . 

The National Marriage 
Guidance Council’s annual 
report, published today, 
emphasizes that any publicity 
through the media, particu- 
larly through a television or 
radio phone-in programme 
enables people to see the 
problems they tackle and that 
ordinary people do seek their 

^Phone-in progra m mes with 
dare Rayner have also in- 
creased demand. Even a com- 
edy series _ portraying an 
unsympathetic counsellor five 
years ago boosted appoint- 
ments. 

The report shows that last 
year the National Marriage 
Guidance Coucil experienced 
a 6 percent increase in clients, 
and a total of 246,000 people, 
43,000 more than the previous 
year. 

But the council claims that 
it does not have enough 
money to train enough coun- 
sellors to meet demand and 
many couples are unnecessar- 
ily going through marriage 
breakdowns. The council’s 
mam form of income is a 
£827,460 grant from the 
Home Office, which it says 
has only risen by 3 per cent. 

"Even maintaining the 
present service, let alone 
expanding it, is in jeopardy.” 

Waiting times before ap- 
pointments are also building 
up. 


Rise for 
NHStop 


managers 

By JiQ Sherman 


- Top managers in the Na- 
tional Health Service have 
been given an average 5.9 per 
cent pay rise, bringing their 
baric salary up to a maximum 

iof £35,500. i 

■ The country’s 800 general 
managers are also eligible For 
bonuses, ranging from 5 to 15 
per cent, reflecting special 
local factors, fa addition, after 
the introduction of peffof'* 
mance-related . pay, general 
managers can earn an extra 4 j 
per cent a yen* if they meet, or. \ 
exceed, specified targets. Ar \ 
regional general manager f 
could earn up to £42,245 f 
under the new arrangements. - 
The new pay rise an- 
nounced in a Department of , 
Health and Social Security C 
circular, issued yesterday, 
the second increasein general 
manager pay this year. In 
May. general managers com- 
ing from inside the service! 



were given increases of be-t 
tween 3 and 9 percent ranging 1 
from £500 to £2^00, back* > 
dated to February. w. 

But a DHSS spokesmaw^. 
yesterday emphasized tte, 
general managers had received. ttt 
no increases since short-ten.;,, fan .' 
contracts were introduced 9 
1984. ^ 

~T ' a posed 


‘Son will not get £436,000 
estate if guilty of murders 9 


oday’s 
*«mty 
- 'ti- 
. on 
. uth 
« gue 


If Jeremy Bamber is con- 
victed of killing five members 
ofhis family, civil proceedings 
may be necessary to resolve 
legal disputes over his parents' 
wills, a court was told 
yesterday. 

The jury in his trial at 
Chelmsford Crown Court was 


By Michael EforsneD 

and undamaged .fingernails and raid that her listiessness at 


after lhe shootings, the jury the time of the murders may. 


has been tokl. 


have been due partly to the; 


In his dosing speech to the drugs she was prescribed. * T « 
jury, Mr Ariidge said that the S&e was also obsessed with' pe 
murders could only have been ” 


religion but the Bible found by : 


committed by Mr Bamber or ter side was part of the 


his aster. attempt by Mr Bmnber to feke - lfaas 

Mr Bamber himself had her suicide. Ball's 

made it a "two horse race" by Mr Ariidge asked whethe 
telling police that his fetter Mrs Caffell, a “slip of a girT Ports- 
had phoned him for help could have bludgeoned be*? 1 toe 
during toe massacre when be well-built father into suP** 1 n* 


told that the fennel’s son, who made it a "two horse race" by 
allegedly carried out the telling police that his fetter 
killings with a -22 rifle last had phono! him for help 


By David Cross 
Thousands of British trav- 


The National Union of Sea- 


cllers to and from France men delivered another boost to 
feced long delays and severe Mr Neff Khmock yesterday 


Fire threat to 
holiday homes 

A group which claims 


A group which claims 
responsibility for arson at- 
tacks on holiday homes in 
Wales has written to the BBC 
in Bangor. Gwynedd, threat- 
ening further attacks. 

In the past month there 
have been four arson attacks 
in Gwynedd, including two 
cottages on the Lleyn penin- 
sula where fires were discov- ; 
ered last Friday. 


Buying Tiw Hh j m mm 

AmUu sen 2 ?: ansinm a rwjggt 

Canada S2.75: Canang 20ft 
Cyprus 70 cmK Denmark DKT 
10 ocr. Finland MUt 9.CO: C ranee JT 

tsussssf^ 

Malta 35c, Morocco p«r 10.00; 
Norway Kr 9.00. Pakistan RV* ig. 
Portugal Esc 17ft Slgnwj,*®™ 
Spam P » 200: Sw w*«l_SKr . 9 Oft 
Swimnand S Fre 3.00: TurtWa Wn 
80 OO: USA SI 75. Yuootlavia Din 
700 


disruption yesterday as 
French public sector workers 
staged a 24-hour strike. 

Channel ferries to and from 
Calais stopped running and 
flights between toe two coun- 
tries were cancelled, rerouted 
to airports outside France or 
delayed until after the dispute. 

Spokesmen for the main 
operators affected said that, 
apart from day-trippers, most 
travellers had managed to 
reach their destinations, albeit 
several hours late and often by 
a roundabout route. 

Townsend Thoresen and 
SeaJink scrapped ferry ser- 
vices to Calais and used lugger 
ships to take passengers to 
Boulogne. Day-trippere who 
could not be switched to other 
destinations such as Ostend 
and Cherbourg were given 
refunds or rebooked for an- 
other day. 

About 40 crossings were lost 


when they elected Mr Sam 
McClnsItie. a moderate, as 
their next general secretary, 
replacing Mr Jim Slater who, 
mdtf anion rales, 1ms to retire 
because of his age (Tim Jones 
writes). 

Mr McCIoskie defeated Mr 
Bob Raynor, a onion branch 
official backed by toe com- 
manists and Militant, at Har- 
wich, by 5^81 votes to 2,788. 

At the Labour Party con- 
ference, Mr McCIoskie scored 
another success when be beat 
off a challenge by Mr Ken 
Livingstone to retain his post 
as party treasurer. 


British Airways services be- 
tween Heathrow and Paris 
were rerouted via Brussels, 
those to Nice via Genoa and 
those to Lyons via Geneva, 
with road or rail transport to 
take passengers to their final 
destinations. Evening flights 
were rescheduled until after 
toe strike ended at 9pm. 

Air France lost 14 services 
via Heathrow because of ac- 
tion by air traffic controllers 
and flights from Birmingham 
and Manchester were delayed. 
Some passengers were re- 
booked on flights before and 
after the strike, a spokes- 
woman said. 


Man ‘turned 
robber to help 
dying mother' 


year so he could mtent during toe massacre when he well-built fetter into sup^ 1 ™ 
£436,000 from his parents, said Mrs Caffell had gone mission and. that sfi^ 
wiD not benefit under law if berserk with a gun. That said showed no signs of having bty- 
found guilty. Mr Ariidge, was Mr Bamber’s suffered any violence, and'g ia ~ 

The jury had sent a note to "fetal mistake’’. mav have decided m nfr«- >r-21 


found guilty. Mr Ariidge, was Mr Bamber’s 

The jury had sent a note to "fetal mistake". 

Mr Justice Drake asking about He added: "It cannot be 
the provisions of the two wills someone completely outside 


by toe two companies on the 
Dover-Calais route but 
spokesmen said that because 
the main holiday season was 
now over nearly all passengers 
who warned to cross the 
Channel had managed to do 
so. 


Meanwhile, a Sealink 
spokeswoman said that the 
dispute involving seamen at 
Weymouth was practically 
over. 


Only one ship on toe Chan- 
nel Islands service - toe Earl 
Godwin - was still being 
occupied. The dispute was 
now between the seamen and 
their union, she added. 


A shy bachelor turned 
armed robber to ease the 
suffering of his elderly wid- 
owed mother, it was claimed 
at the Central Criminal Court 
yesterday. 

“He knew she was dying 
and wanted to make her last 
days as comfortable as he 
could." Mr Colin Campbell, 
for the defence, said. 

A month after the arrest last 
June of John Nelson, photo- 
graphed robbing a budding 
society, his mother Amy, aged 
70. died. He had pretended 
that- the money he gained 
through crime was from a 
pools win because he was too 
scared to tell her toe truth. 

Nelson, aged 35, who was 
unemployed, lived with his 
mother at Tankerville Road. 
Sireaiham. south London. He 
was jailed for Vh years when 
he admitted three armed 
robberies. 


and who would benefit from those two because of tbe 
them. telephone caff. It meant that it 

Mr Anthony Ariidge, QC, was Sheila who was running 
for toe prosecution, said that a amok with toe gun if Nevill 
substantial beneficiary might made that telephone call. If on 


be Mrs Pamela Boutflour, 


sister of Mrs June Bamber, the not get that telephone call, if g5i friend who betrayed* hfrii 
defendant's mother, who has that is a lie, and I am going to to police, meant 


"fetid mistake”. . may have decided to offer no *-2I 

He added: It cannot be resistance to Jeremy Bamber. 
someone completely outside Mr Ariidge said it was not l4 ~ 
topse two because of toe up to him to defend toe police, J** 
telephone caff. It meant that it against whom suggestions of 
was Sheila who was running ineptitude have been levelled. * 
amok with the gun if Neyffi He added that the evidence I 

made torn telephone call. If on given by Miss Julie Mugford, • 

^22, Mr Bambert l^rS i 


t:S 


police, meant that either 


given evidence against him. at suggest it is, there can only be she or Bamber were “lvitw'' 
tht> trial nne reason for his Ivina amt th*ir hasA- nfp “ u > 


the trial. one reason for his lying and their heads off" ” * 

Jeremy Bamber, aged 25, that is it was he, Jeremy He said that Miss MuafonL^ 
denies killing his mother ana Bamber, who had done it and a teacher, had neededomrr 
his father, Nevill, both aged was trying to cover It up. The courage in fecina S 

'■ '* ister Mrs Sheila defence is therefore tied to toe interrogation - and animr- 

27, who was one suggestion that it was not through a court aoearanr* - 

spected of the Jeremy because it was Sheila." which she had tolS^ .=■ 

her twin sons, Mr Ariidge said that a had been involved wiS S” 
Darnel, aged six. femous American defence Bamber fa a burafarv i* ■« 

jury, sitting for lawyer had OBCe attributed his forging cheques, and rnvmnl " 

i day, retired to success to toe . strategy _ of ing cannabis with hnrT - 


61. his step-sister Mrs Sheila defence is therefore tied to toe 
Caffell, aged 27, who was one suggestion that it was not 

■-■mntnil e\F tk* ' Lnrwutrrt it lUMOiAfLi ** 


originally suspected of tbe Jeremy because it .was Sheila, 
killings, and her twin sons, Mr Ariidge said that 
Nicholas and Daniel, aged six. femous American defenc 
Earlier toe jury, sitting for lawyer had once attributed hi 
toe fourteenth day, retired to success to toe . strategy c 


that a 
defence 



toe fourteenth day, retired to success to toe . strategy or ing cannabis with himT ~ 
their room to practice loading trying eyeiyone but thedefen- ' Mss Mugfoid had eiv*m w .r 
live bullets into a rifle maga- dant and that was true in this evidence with ” 1 *- 




live bullets into a rifle maga- dant and that was true in this 
zine. The prosecution has case so for as the defence had 


alleged that the magazine was analysed both Sheila and po- 
difficuh to load and that the lice oflkers involved in, toe 
bullets left traces of oil and case, 
other reridues. But Mrs CaffeU M* Ariidge accepted that 
was found with dean hands Mrs ChflfeU was mentally ill 


SjfVSJfc 












1 


■ 


1 £■* 


\ 

on;,*.- 

vi ■■■. 

f r :. 
*hf . 




4 jrr. •:- - 


tel"' 


*£ Rise for 
MIS to: 
manager 

» flUbv 




** ! 


EB 




i 


:. I .*#.-■».• 
*1 *■ 
* ! v: * 


j-.. 


Bt. 4436 . 0 W 
of murders 


m* •’ 



av ■ 


ahr •: 

I" «*■■ 



Br;«* V ■ 

a* * «•■•• 

Bf c ;•. ■ 

H #** • lS " 


^ t. 

*-* . '- 
ti - - 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


HOME NEWS 


Detective took part in 
£307,000 robbery with 
supergrass, jury told 


• A detective sergeant with 
Thames Valley police who 
acted as a “minder" to a major 
* underworld informant later 
took pari in a £307.000 armed 
robbery with him, it was 
alleged at Nottingham crown 
court yesterday. 

Sgt Graham Sayer. aged 40, 
of Harvest Close. Reading, is 


By Craig Seton 

sion one had a shotgun. 

Mr Eller said Sayer was a 
man with “considerable 
experience in crime detection, 
a ClD officer for 20 years and 
a member of the Regional 
Crime Squad. 

He knew the “inside, 
confidential information" 
about the delivery by post 


accused of armed robbery . office vehicles because he had 
together with the “suDcrerass" been involved in a case r*f that 


logeincr wnn the supergrass 
informant Roger Den n hard t 
who has never been caught. 

Sgt Sayer, of Harvest Gose, 
Reading, has denied conspir- 
acy 10 rob a post office van at 
Northton Post Office. Aider- 
shot. Hampshire, in April last 


been involved in a case of that 
nature in 1983." 

The first attempted robbery 
at Aldershot went wrong when 
the driver of a mail van 
slammed shut the van door as 
the would-be robbers, both 
disguised as joggers and one 


year and robbing a mail van of wearing a false beard ran off 
£307.000 at Oaktrce Lane Post empty-handed. 

Office. Mansfield. Not- Sgt Sayer had been ques- 
lingh am shire in December lioned by police after being 


1985. 

The money stolen in the 
armed robbery at Mansfield 
has never been found, the jury 
was told. 

Mr David Elfer. QC 


seen with Dennhardt but the 
policeman protested his inno- 
cence and said “I am a police 
officer. I would not get in- 
volved in anything like that." 

Later Mr Gareth Davies, a 


prosecuting. sai± “Last year senior probation officer from 
two armed robberies were Cornwall, told the jury that he 
planned of Royal Mail ve- first came into contact with 
hides as they were delivering Dennhardt in Cardiff Prison 
remittances. in 1981 when be was to be 

“Both were carried out by released after serving only 
two men who. the prosecution four years of his 13-year 
say. were Sayer and sentence for armed robbery. 
Dennhardt and on each occa- Mr Davies said: “Sayer 


confirmed to me that 
Dennhardt was to have a new 
identity on release and his 
identity was to be Paul Can-' 
non because he had been an 
informant to the police on a 
very grand scale involving 
robberies and raids on banks. 
Sayer was to be the policeman, 

I was informed, to keep in 
dosest contact with him," 

Sayer was arrested thanks to 
a young couple who noted his 
car number moments before 
the Mansfield robbery and . 
Sayer told police he took part 
because he feared a serious 
back injury would -force him 
to retire. He claimed he was to 
get £30,000 but that he only 
carried out a reconnaisance 
and that Dennhardt carried 
out the robbery 

Miss Maria Go wing. Detec- 
tive Sergeant Sayers daughter, 
who has changed her name by 
deed poll told the court how 
her father had met Dennhardt. 

She said that after the 
Aldershot robbery her father 
had warned her if she was 
questioned by the police not to 
say that Cannon had spent the 
previous night with him. 

The tal continues today 
Sayer 'duties robbery and 
conspiring to rob. The trial 
continues. 


A lawyer will apply to the 
High Court to prevent the 
identification of two children, 
aged five and seven, who were 
involved in the death of a boy 
aged three weeks. 

Mr Roger McCarthy told an 
inquest at St Pancras. north 
London, yesterday that he 
would be making an applica- 
tion. under the Children and 
Young Persons Act, to have 
the names of the children 1 
banned from publication. If 
this was refused, he would 
apply to the High Court 

The two children are in 
council care. Dr Douglas 
Chambers, the coroner, said: 
“(t is my inclination not to 
grant the request The Act says 
may, rather than must not 
identify the children." 

After an adjournment Mr 
McCarthy told the inquest he 
would be seeking an applica- 
tion in the High Court Dr 
Chambers said: “There is 
more than just local interest in 
this case and a decision from a 
judge would be a guidance to 1 
other coroners." 

The baby. Perry Osbourne, 
was slaying with his parents, 
who are both unemployed, at 
the Berkley Hotel. Albany 
Road. St Leonards, East Sus- 
sex. when the incident oc- 
curred on July 28. He died 
later in hospitaL 

The inquest was adjourned 
until November 18. , 


difficulties for the rest of his 
life after being ill-treated by 
his mother and the man she 
lived with, a court was told 
yesterday. 

Mr Paul Chadd. QC, for the 
prosecution, told Bristol 
Crown Court that doctors had 
seen the child with bruises on 
the head and body five limes 
in 1 5 weeks. The parents could 
offer no adequate explanation 
for their existence. 

“On the last occasion the 
injury to that child was so 
serious it suffered a fracture to 
the base of its skull, two 
broken ribs and consequent 
brain damage resulting in 
incomplete control of arms 
and legs and prohable visual 
and hearing difficulties for the 
rest of its fife," he said. 

The mother, aged 20. and 
the man she lived with, aged 
21. whose names have been 
withheld by order of the trial 
judge. Mr Peter Fallon. QC, 
both deny assault causing 
grievous bodily barm at their 
home in Hartdiffe, Bristol, 
last December. They also deny 
wilful ill-treatment of the 
child, causing unnecesary 
suffering. 

Mr Chadd told the court 
that the couple had taken the 
child to doctors on several 
occasions with injuries to its 
head and body. 

Mr Chadd said: “On either 


j-r .jv *•. v 





The one-mRUonth Metro 
from Austro Rover came off 
the production line at Long- 
bridge. Birmingham, yes- 
terday. 

The Metro, launched six 
yeans ago as the saviour of the 
state-owned car company, has 


vital to Austin Rover's model 
programmeJVtr Les Smith, 
aged 55, a foreman, drove the i 
car, a silver-coloured fire-door i 
Vanden Phs model, off the 1 
line at the start of a journey to 
the BBC studios in London 
where it will feature in the 


regularly held the honour of Terry Wogan show 
Britain's top selling small car. tonight-Tbe car vriD be auc- 
Aliloogl the company is Honed for the Children in 
still losing money - around Need appeal, and viewers will 
£60 million in the first half of inritwl to bid for the car on 
this year - the Metro has been 01 811 8055 until 9pm. 

Fish net Women 

£ 20 lll OI By Tkndi Mcftjosh 

\ “talent bank" listing 

T 1 Af/| nearly 600 women potential 

XVHiV-" 4UU candidates for public appoint- 

_ , , . , meats was launched-fn London 

Byjohntoung yesterday by organizations 

The EEC win have spent representing more than one 
more than £20 million this million women, 
year on restocking Europe's The list of women is psut of 
salmon rivers, it was claimed a national Women lot® Public 
yesterday. Life campaign aiming for 

Mr John Spencer, of the equal representation of women 
European Commission’s at all levels in P»bj« “*■. . 
directorate general for fish- M» Doreen Mjuen chanc- 
eries. who made the daim. woman of the 3W woop, 
wax addressing Ihc third Inter- which is ca mp aig n i ng for a 
national Atlantic Salmon minimum of 300 womenmem- 
symposium in Biarritz. The hers of Parliamenf, said the 
work includes fisheries list would be nrcnlated tool 1 
management and control, and areas of the public serrtce, 
research arul development- trade muons, the Confedera- 
Mr Spencer said that in tion of British I^nstryand 
spite of agreement on individual employers assoa- 
conservarion measures, adorn throughout Bntam. 
catches by fishing vessels from “This represents an m- 
Greenland and the Faeroes portant talent bank that dis- 
were stitt unacceptably high. proves the M argument that 


the baby to bed after the 
woman had fed and changed 
iL The child at that time had a 
fracture on the base of its 
skull, and two broken ribs. 

“The woman had told po- 
lice she had slipped while 
holding the baby and her head 
had knocked the front of his 
head. What happened to that 
child could not have resulted 
from an accident like that." 

He said: “We are not deal- ; 
ing with a little tearaway 
damaging himself tailing 
downstairs, we are confronted 
here with a helpless infant It 
is a serious case because — 
on different occasions a child 
between the ages of 10 and 15 
weeks was subjected to vi- 
olence that went far beyond 
the normal” 

The baby, shaking all over 
and with its lips turning blue, 
was taken to Bristol Children's 
Hospital after the final alleged 
assault Dr Jane Crooks, 
paediatric registrar at the hos- 
pitaL said his left leg was 
moving as if he was pedalling 
a bicycle and his lips and 
longue were shaking. There 
were bruises on the back ofhis 
neck and on either side of his 
chin. 

Mr Chadd said the accused 
man told the police that he fell 
over and injured the baby 
while moving him. 

The trial continues today. 

Race ban 
for trainer 
in switch 

Mr Stephen Wiles, the 
trainer of Flockton Grey, the 
two-year-old gelding involved 
in an alleged horse racing 
switch, was banned from hold- 
ing a licence for five years by 
the Jockey Gub yesterday. 

Mr Wiles, aged 39, who has 
been training at Flockton. 
near Wakefield, West York- 
shire since 1979, was disquali- 
fied after a two-hour hearing 
at Ponman Square, London, 
also attended by his wife, Mrs 
Elaine Wiles, and his father, 
Mr Frederick Wiles. 

The disciplinary committee 
decided that all three had 
breached the rules of racing 
over the running of Flockton 
Grey in the Knighton Auction 
Stakes at Leicester in March 
1982. 

The horse won by 20 
lengths. A subsequent • in- 
vestigation by police and rac- 
ing authorities led to the 
conviction of Kenneth 
Richardson, a wealthy gam- 
bler and businessman, and 
two other men for substituting 
a “ringer" in a £36.000 betting 
coup. Pictures, page 40 



Dr Ronald Hedley looking to the Natural History museum's future yesterday (Photograph: John Manning). 

Museum entry fee to be compulsory 


By Gavin Bell 
Arts Correspondent 

Most visitors to the British 


mnsemn programme, let alone 
te innovate, with the current 
tending would lead tea decline 
in scientific activities and also 


Protection Baby damaged for 
Sen Me ’ court told 


A baby will suffer brain December 9 or 10 the man; 
damage, hearing and sight claims became home and put 


.iLES? 1 lhSt ° ry affect the public galleries." 

S “ The museum istfae second 
admission charge of £2 from national institution of its kind 
ne xt A pril, to compensate for to introduce compulsory ad- 

nibsion charges, after a simi- 
lar decision by the National 
£13 million m the next finan- Maritime Museum in 1984. 

,, _ . Executives said they expected 

Dr Ronald Hedley, the other national collections to be 
director, said yesterday that forced to follow sirit within the 
without the additional income, coming year, 
the museum would have to The move has been opposed 
dose gall eries , postpone ex- by trade onions representing 
hHritfons, curtail educational employees at the museum, who 
activities and eventually cut its have called for adequate gov- 
staff by up to 100. e minen t funding to 

“The options the board of free public access to the 
trustees had were startlingly national collections, 
dear. To maintain the existing “The emphasis now is on 

School 

guilty Deacoi 

of bias 


financial returns rather than 
public service," the unions 
said in a statement. 

Dr Hedley, however, said 
that the trustees had tried to 
maintain a balance between 
the museum's needs and what 
was a “socially sensitive" 
admission policy. The real 
value of government funding 
was expected to decline by 3 
per cent per annum over the 
next few years, he said. 

The full adult rate of £2 will 
apply only to the Natural 
History Museum in South 
Kensington, London. Ad- 
mission to the neighbouring 
Geological Museum, and to 
the Zoological Mnsemn at 
Trine, Hertfordshire, win be 
£ 1 . 

Free admission will con- 


Petition to Parliament 


Deaconesses seek support 


Spanish conple 


More than 600 deaconesses 
have petitioned Parliament to 


J-J ■«U) J ... pMIHUIItM 1 OlllOUJCm UJ 

. ^? ages Pt: support their admission to 
today after. a jDdte npheH Holy Orders as ordained dea- 

™“s within the Church of 
private school was gouty .of England 

discrimination against church's General Syn- 

II a~.il.. 0(1 passed a measure hi July 
Judge McDonnell m ade the last yearlo admit women into 
award at West munter County the cle^y which is now before 
Cowrt^agam st Thom as s Lon- toth Houses of parliament to 
don Day Schools for the be approved as law. 

Kf 1 “SSL.”! “Ss* Deaconess Evelyn Hughes, 
feelin g suff ered by .Sehor chainnan of the <teacmess 

committee, yesterday handed 
« petition with 6U signatures 
the Bato n Bank, and his wife. , 0 sir Bemaid Braine,tonser- 

.... n ti.nnn valive MP for Castle Point fr» 
a k**- raIfin * on to Com- 

day bearing Mrfto this month mons to pass the measure. A 
Mr David Thomas and his - 

wife, Joanna, the principals of __ ” _ 

sites, were criticized for telling Pop music ‘Dreadfi 

the Carbada's that the pros- • M. 

pects of their daughter, Laura. OlH Tf\ 4*111*1% • • 

moving on to a school of their IU LlUU 111 KflYl 

choice might be affected by the _j n JXA 1A I 

co ? t & r isSh..roi d dw drug aouse A-rfm-*™* 

conclusion that the statement armed with knives, earned out 

was understood and intended By Peter Evans, a dreadful attack on the 

to be understood as a threat Home Affaire occupants, of a .Stockwell 

that if the plaintiffs pursued Correspondent house dunngfite Bmton note, 

... . . . , Mr Justice French said at the 

Leading pop singers joined Central Criminal Court yes- 
wonld suffer. Judge Me- Mr David MeDor, Minister of terday. 

“■x. BS&BStied State at the Home Office, for One of the “petrified" peo- 

nirt? 1 fiTLOOO ^ ^lS J? 0 ™* i^y.of . a pie in the house, a secretary 
near jL. £10,< S?: ♦IT ere rf record in aid of Phoenix aged 24. was robbed and raped 

House ' The -P ali ° md . charit * at knifepoint but her assail- 
« which provides live-m treat- ants' identity has not been 
StocflSSSAcJwJf ment for drug abuse v.cums. —WhtaJAe ^NMdjjL 

SeS? cSlflo b ^ed aft to WaIeS ^ Whilc She ^ bein » her 

* en ^ - .™° . agreed to become patron of boy friend aged 25, a Gtv 

the charity after frequently bro’ker. ZtSd but vZ 
indicating hw concern about powerless to intervene. Two of 
ihe misuse ofdrugs. He visited his friends were slashed across 
a Phoe ? lx trratment the fece with knives. 

Ss c re comiDend ™ centre in south London -in The girt was dragged into a 

EtoMthe school insisted that 

he should pay two twins' fees Miss Maxine Witham. co- {jJJJflU fi n ee? g ai^lhe roS 
in advance, inst ead of the ordinatorofa publishing com- lentsofher handbag uoued on 
si^epayment required from pan y which is part of the Cliff £d»e Swr 
British residents, to offset the Richards organization, said Iloor ^ ^ sne m 

problems caused by foreign drat the pop music business 
parents, employed by mrfti- was no longer seen as a place 
national companies moving where drugs flourished. “The 
their ch i l dren, who comprised majority of people in the 
about a qu arter of the school, music business care a great 
at short notice causing aca- deal.” she said, 
dense as well as financial 

d ifficultie s. An album. Live-in World* 

From tee start of this year a will be released on November 
system of paying a year in 17. featuring 17 songs written 
advance was introduced, which by artists including Paul 
Mr Thomas said was wel- McCartney, Elvis Costello, 
corned by expatriates. Bonnie Tyler and Holly John- 

H <mever. the rule was not son. Royalties win aid Phoe- 
applied to foreign nationals nix House in providing more 


By AngeUa Johnson 
duplicate petition was pre- 
sented to Lady Seears for the 
Lords. 

Under the measure, the 
Church of England's 800 plus 
women deaconesses, who per- 
form similar duties to male 
deacons, would be eligible for 
admittance to the diaconate 
and be given the title 
reverend. 

At present deaconesses go 
through the same selection 
procedure as mein, train along- 
side them and gain the same 
qualification as a deacon (a 


a “dreadful" attack on the 
occupants of a Stockwell 
house during the Brixton riots. 


man in his “first year of account of a deaconess and 
ministry before becoming a she is often at a loss to know 
pnest) but they have a less where she fits in." 

‘Dreadful’ assault 
in Brixton riots 

A gang of masked men, forced to remove her clothing 
armed with knives, carried out and raped. * 

. -I n- i j a l-_ j 11 _ 


Richard Leslie, aged 21. a 
factory worker of Union 
Road. Lambeth, convicted of 


Mr Justice French said at the taking part in the raid, was 
Central Criminal Court yes- imprisoned for eight years. He 


terday. 

One of the “petrified" peo- 
ple in the house, a secretary 
aged 24. was robbed and raped 
at knifepoint but her assail- 
ants' identity has not been 
established, the judge added. 

The court was told that 
while she was being raped her 
boy friend aged 25, a Oty 
broker, watched but was 


was found guilty of four 
charges of robbery at the 
house and admitted a fifth 
count of robbing a barmaid of 
gold chains at knifepoint in 
tiie street 

Leslie had previously 
served a four-year term for 
stabbing a man to death 

A Lambeth student aged 23 
— cleared on Monday of 


powerless to intervene. Two of taking part in the house attack 
his friends were slashed across and rape — was sentenced to 


the face with knives. 

The girl was dragged into a 
downstairs room by one of the 
intruders, a ring was ripped 
from her finger and the con- 


five years in prison. He was 
convicted of karaie-kicking 
and robbing a casino croupier 
who was am bushed on his way 
to work. His dinner jacket and 
gold watch, later found at the 
student's flat, were stolen. 


that the pop music business 
was no longer seen as a place 
where drugs flourished. “The 
majority of people in the 
music business care a great 
deal," she said. 

An album. Live-in World* 
will be released on November 
17. featuring 17 songs written 
by artists including Paul 
McCartney, Elvis Costello, 
Bonnie Tyler and HoHy John- 
son. Royalties win aid Phoe- 
nix House in providing more 


Ex-soldier in acid case 
was ‘Jekyll and Hyde’ 


who had lived In Britain for I direct treatment for those 


some time. 


seeking help. 


Women launch their bank of ‘talent 9 


By Thidi McIntosh 
A “talent bank" listing 
nearly 600 women potential 
candidates for pabEc appoint- 
ments was launched- in London 
yesterday by organizations 
r e presenting more than one 
million women. 

The list of women is part of 
a national Women Into Public 
Life campaign aiming for 

equal representation of women 

at all levels in public life- 
Mrs Doreen Miller, chair- 
woman of the 300 Group, 
which is ca m pa i gning for a 


there aren't enough women to women right across the spec- 
fit] public positions,” she said. tram. 


Miss Margaret Joachim, 
chairwoman of the Fawcett 
Society, which has been 
campaigning for equal op- 
portunities for women since 
1866, said women still had to 
face hurdles such as the old 
boy network and the fact that 
many public appointments 
woe nm advertised. 

The campaign has called for 
employers and trade unions to 
help women gain appropriate 
experience outside the worfc- 


minimam of 300 women mem- place and assist government m 
ben of Parliament, said the developing appropriate sdee- 


Ust would be circulated to all 
areas of the public service, 
trade unions, the Confedera- 
tion iff British Industry and 
individual employers’ associ- 
ations throng bout Britain. 

“This represents an im- 
portant talent bank that dis- 


tion criteria. 

Dr David Owen, leader of 
the Social Democratic Party, 
told the c o n fe rence Ids 
party would set a 50/50 goal 
for all men and women in 
public appointments. 

He said SDP poficies aimed 


proves tee old argument that to open up opport uni t i es for on women’s issues, 


Mr David Steel, leader of 
the Liberal Party, said he had 
just come from a policy and 
executive meeting of the In- 
stitute of Directors “where 
there were no women rep- 
resented". 

Welcoming the campaign, 
Mr Steel said Britain had so 
for failed to bring out the 
talents of at least half of its 
population. “Women are 
largely excluded from the 
corridas of power and lit- 
erally hundreds iff public 
bodies," he said. 

A recent storey showed that 

mdy 28 per cent of members of 
pnbfic bodies were women and 
only 6 per cent iff those bodies 
were chaired by women. 

‘ Miss Jo Richardson, La- 
bour MP for Bnkmg and the 
Labonr Party spokeswoman 
on women's issues, said 


women were seriously under- 
represented in all walks of 
public life. 

She said too many women 
were excluded by rigid qual- 
ifications and penalized be- 
cause they bad taken career 
breaks to look after their 
family. 

Mr Geoffrey Morgan, direc- 
tor of the Public Appointments 
Unit, said his unit had the 
names of 1,000 women cam 
didates but he was undo 1 
pressure from ministers to 
supply more names. 

“We want to see more 
women coming forward and 
submitting their names for 
review." 

Mr David Waddmgton, 
Minister of State at the Home ; 
Office, said he welcomed the 
campaign and hoped the list of 
Dames would be submitted to 
all government departments. 


The former soldier accused 
of scarring Debbie Brown, a 
stable maid, for life with 
sulphuric acid was yesterday 
branded “a Jekyll and Hyde" 
by his sister. 

Philip Walters, aged 36, a 
former soldier in the Welsh 
Fusiliers, denies causing griev- 
ous bodily harm to Miss 
Brown, aged 19, by throwing 
the highly corrosive home- 
made acid at her after she 
jilted him. 

His sister. Mrs Angela Web- 
ster, yesterday told Bristol 
Crown Court: “He just 
seemed to have it in for 


garden of Miss Brown's house 
and, one night, hurled a brick 
though her bedroom window 
which made her “scream like a 
banshee". 

Mrs Webster added that her 
brother had left the Army with 
a “first rate character", and 
was normally a gentle man. 

Mr Walters, a father of 
three, of Neville Street River- 
side, Cardiff and his flatmate. 
Michel Khalid. aged 20. both 
deny joint charges of causing 
grievous bodily harm to Miss 
Brown, of Frame Road. Trow- 
bridge; Wiltshire. 

They each further deny a 


Debbie. He kept on about joint charge of throwing sul* 
Debbic — he wanted to get pburic acid into her face, 


even with her. I've never 
known him to belike that with 
anyone before." 

Mr Martin Wilson, QC for 
the defence, asked Mrs Web- 
ster, of Riverside, Cardiff 
what she thought of Mr 
Walters’ behaviour about the 
time he allegedly plotted the 
acid attack. 

She replied: "I would de- 
scribe it as like a Jekyll and 
Hyde. Normally, he was just 
Ffrilip, but when he came to 
talking about Debbie his 
whole character changed and 
he became really vicious." She 
said she did not believe he 


intending to disfigure her. 

The jury was told by Mr 
Michael Hubbard, QC- for the 
prosecution, that Mr Walters 
made the sulphuric acid from 
car battery add and saltpetre, 
using instructions in a “James 
Bond DIY book". 

He theh performed a ma- 
cabre test, Mr Hubbard said, 
on raw liver before enlisting 
Mr Khalid for' the actual 
hurling of the add into Miss 
Brown’s face at the. Heywood 
Park Arabian Stud Hum, near 
Westbury, Wiltshire, on April 
22, 1986. 

The attack has left Miss 


would go through with the Brown scarred for life on her 


attack. 


chin, neck and chest, and she 






X. - I — 


She also said that Mr Wal- has to wear a surgical mask to 
ters told her how he had put cover her skin grafts, 
poisoned dog food in the The hearing continues today. 

h- tS 

. — . . 


tinue for p re-booked parties 
from schools and other educa- 
tional institutions, for children 
aged under five, and for all 
visitors from 430pm to 6pm 
on Monday to Friday. 

HalFrate charges wfll apply 
for children, students, pen- 
sioners, the unemployed, and 
disabled persons, and dis- 
counts will be available for 
small groups and regular 
visitors. 

Dr Hedley said it was 
estimated that attendances 
could drop initially by up to 40 
per cent, but it was hoped to 
recover visitors quickly with 
an ambitious programme of 
exhibitions and special events. 

More than three minion 
people visited the public gal- 
leries last year. 


— ^dd— 

Prize will 
pay for 
kitchen 

Two readers share yes- 
terday's Portfolio Gold prize 
of £4.000. . 

Dr Joan Longson, aged 61, 
from Wflmslow in Cheshire, 
has played the Portfolio Gold 
game since it started in The 
Times. 

“I've played it since the very 
beginning,'* she said. 

“But I did not realize that I 
had win until my son. Join, 
phoned me at work and said: 
‘Mum, this is your lucky 
day’." 

Dr Longson said that she 
intended using the prize 
money to pay fora new kitchen 
that was being fitted at the 
family home. 

The other winner, is Mrs 
Rebecca Davies, aged 71, from 
Malvern in Worcestershire. 

“I am so excited. I am still 
very shaky," she said. 

Asked what she intended 
doing with her prize money, 
Mrs Davies said: “I have a 
daughter and two grand- 
children who will be pleased to 
have a share." 

Readers who wish to play 
the game can obtain a Port- 
folio Gold card by sending a 
stamped addressed envelope 
to: 

Portfolio Gold, 

The Times, 

PO Box 40, 

Blackburn, 

BB1 6AJ. 



clearly defined role or status 
within the church. 

“This is not a backhanded 
way to get women ordained 
into the priesthood." Dea- 
coness Hughes said. “We want 
that to be considered on its 
own merits. 

“This is simply an attempt 
to give deaconesses a clearly 
defined status within the 
church. It has never been dear 
exactly what part we have 
within the three-fold order of 
the church's ministry. 

“In general the ecclesias- 
tical system takes insufficient 


Dr Joan Longson, good news 
by telephone. 

Late night TV 
pop show ‘to 
be permanent’ 

Popular music enthusiasts 
who want to “rock around the 
dock" are retiming their tele- 
visions to try to pick np 
Yorkshire Television's all 
night Music Box Show. 

The six hours of pop start- 
ing at midnight are screened 
seven days a week in the 
channel's reception area as an 
experiment But viewers living 
in Lancashire and the North- 
east have been flooding York- 
shire Television with inquiries 
about how to redirect aerials 
and retime sets to pick np tee 
signal. 

Yorkshire Television said 
its policy is to tell tee enthu- 
siasts to seek the advice of 
electronics experts. 

The Leeds based company 
also disclosed last night teat it 
is to extend the Music Box 
experiment until the new year, 
and tee programme is set to 
become a permanent feature of 
the station's around tee clock 
output. 

Yorkshire Television say 
600,000 viewers tune into tee 
show every night. 

Esso case is 
settled 

Dr Cathy Sinclair, a person- 
nel adviser, who lost her daim 
alleging sex discrimination 
against Esso, the petrochemi- 
cal company, last July, yes- 
terday agreed a settlement 
with it. 

Dr Sinclair, of East 
Hag bourne, Oxfordshire, had 
claimed at an industrial tri- 
bunal that she had twice bad 
sexual propositions from se- 
nior male colleagues at tee 
firm's plant at Abingdon, 
Oxfordshire. The tribunal's 
rha trenail, said that 1 the com- 
pany had a “genuine male- 
oriented aura". 

A statement issued jointly 
by Dr Sinclair and the com- 
pany said that she had “by her 
own accord elected to resign". 

Stabbed man 
is moved 

Terry Thompson, aged 33, 
iff Hambleton Close. Liver- 
pool, a paraplegic, who was 
stabbed in tee neck on a 
Loudon-bound express train, 
was yesterday transferred to_a 
spinal injuries hospital in 
Southport, Lancashire. 

Mr Thompson was found 
slumped on a carriage floor of 
the midnight Liverpool- 
London sleeper when it was 
forced to an emergency stop at 
Norton Bridge, near Stone, 
Staffordshire. He was taken to 
Stafford General District Hos- 
pital intensive care unit with a 
neck wound. His condition is 
stiDserious. 

Remand plea 

George Stephenson, aged 
35, of Elgar Road, Coventry, 
accused of murdering five 
people in their New Forest 
home last month, was re- 
manded In custody for eight 
days yesterday after telling 
Winchester magistrates teat 
he will not consent to remands 
hi his absence as his two .co- 
defendants had dime. 





HwiViXi N£»vS 


PARLIAMENT OCTOBER 21 1936 


ihc invirv* uVauLMiJiyfil OL 1 i!<oo 


Hurd’s hopes 


Visitors from Africa 
will need visas, 
Hurd tells MPs 


Visitors to Britain from 
Ghana will require visas from 
Thursday, the Home Secretary 
announced in the Commons 
yesterday. A date will be an- 
nounced later for the im- 
plementation of visas for 
visitors from Nigeria. 

Mr Douglas Hurd, in a Com- 
mons statement, said he hoped 
lime would be found to debate 
the necessary changes to the 
immigration rules before Par- 
liament is prorogued next 
month: 

Admitting that detention 
costs were a matter of concern, 
he said that last year about 
three-quarters of these costs 
were reclaimed from the airlines 
and they would be billed for the 
costs arising from the events of 
last week. 

He accused the Opposition of 
wanting to tear a hole in 
immigration control so wide as 
to make it meaningless. 

Mr Gerald Kaufman, the 
shadow Home Secretary, said 
the reason for imposing the 
visas was one not of admin- 
istrative necessity but of racial 
discrimination. 

Mr Hurd said: I announced 
on September 1 that the Gov- 
ernment had decided in prin- 
ciple to impose visas on citizens 
of Bangladesh. Ghana, India. 
Nigeria and Pakistan. 

On October 6 ! announced 
that the change in respect of the 
Indian subcontinent would take 
effect from October 15. For 
Ghana the date of 
implemanrion will be October 
23. 

It will be some lime yet before 
the necessary arrangements for 
staff and accommodation can be 
completed in Nigeria, and we 
shall announce a date later for 
implementation. The necessary 
changes to the Immigration 
Rules have been presented. 

Four of the five countries 
already require visas for British 
citizens, we would have pre- 
ferred to continue to allow their 
citizens to come here without 
prior examination, requiring 
pre-entry clearance only for 
settlement, employment and 
similar purposes. 

But the pressure on the im- 
migration control made that 
arrangement increasingly un- 
satisfactory and occasionally 
unworkable. The volume of 
traffic and its difficulty alike 
increased. 

Excluding British and other 
European Community na- 
tionals. the number admitted 
grew from six million m I9S1 to 

8.5 million in 1985. 

Whereas 13.000 of these pas- 
senger were refused admission 
and removed from the United 
Kingdom in 1 98 1. the figure was 
nearly 18.000 in 1985 and rose 
to 22,000 in the 12 months 
ended June 1986. 

Passengers from the five 
countries constituted a signifi- 
cant proportion of these re- 
fusals: 49 per cent in 1985 and 
53 per cent in the year ended 
this June. 

There has been no change in 
the qualifications for entry or in 
the practice of immigration 
officers. So these figures re- 
flected the growing pressure of 
people not eligible for admission 
seeking to come to this country. 

The need to examine more 
passengers at the port of entry in 
detail submitted not only them 
but others to delay. While 
passengers were being examined 
they had either to be given 
temporary admission, often at 
risk to the control, or to be kept 
in detention, neither of which 
was satisfactory. 

When those seeking entry 
from a particular country as 
visitors indude a sizeable 
minority who may be trying to 
come here for other purposes it 
is much better that the necessary 
inquiries and authorizations 
should be made before the 
journey starts rather than under 
pressure at the port of entry. 

In order to safeguard the 
interests of bona fide visitors, 
the Foreign and Common- 
wealth Secretary (Sir Geoffrey 
Howe) has strengthened the 
staff of our posts in the sub- 
continent so that visas can be 
issued in an orderly manner. 

During the four days before 
the introduction of visas there 
was a sharp increase in the 
number of passengers from the 
subcontinent arriving at 
London Heathrow Airport. 

Included among these were a 
substantial number of young 
men. particularly from Bangla- 
desh. who were dearly trying to 
use the last days of the oki 
system to take advantage of its 
weaknesses. 

Despite the acute physical 
difficulties, I decided that these 


VISITORS' VISAS 


men should not all be temporar- 
ily admitted at once, but should 
be examined in the usual way. 

This process is now virtually 
complete. Since the introduc- 
tion of the new system last week 
incoming flights have included 
only a handful of people from 
these countries without visas 
and the system is now working 
satisfactorily. 

For the countries c o ncerned it 
will now be at our overseas 
posts, not at ports of entry, that 
the main decision will be made. 

The guidelines on the han- 
dling of MPs' representations 
win in our view need altering to 
reflea this. At the port of entry 
the immigration officer will 
normally no longer have to 
exercise a Judgement on whether 
a passenger, daiming say to be a 
visitor, is bona fide. 

That judgement will now be 
exercised when the visa applica- 
tion is considered. There is of 
course a right of appeal against 
refusal of a visa. 

I do not believe that in 
addition to this safeguard the 
airlines or travel operators 
should be led to believe that 
individuals arriving here with- 
out visas will be automatically 
admitted if a member of this 
House intervenes on their be- 
half. 

This is a matter which the 
House wifi want to discuss. I 
shall not implement this change 
as regards MPs' representations 
until the House has had an 
opportunity to discuss it. 

We have introduced what win 
prove to be a major improve- 
ment in the wonting of our 
immigration control. As the new 
system settles down it will 
improve the position of all bona 
fide travellers and ease the 
strains. particularly at 
Heathrow, which have gradually 
built up over the last year. 

Mr Gerald Kaufman, chief 
Opposition spokesman on 
home affairs, said Mr Hurd last 
week ensured that for many 



. ~ 

' 


rv 



Mr Hard, who said detention costs were a matter of concern. 

people arriving, at Heathrow, already there and four more 
including hundreds sub- were going today. 
scquenUy recognized by the Sir John Btegs-Davisou (Ep- 
fionie Office as bona flue ping Forest. C] said it was sad 
visitors, the airport s Welcome diat an argument had developed 
to Britain sign was humtliat- between two senior Common- 
mg. jusi as it was shaming to this weaiih countries in that Mr 
o ifcy'iv Gandhi had accused the 

Why di<i theHome Secretary Government of racism 
Iasi month decide to impose Was it not com monsense that 
visa requirements for just five much disappointment and un- 
co unities. neccesary travel could be 

The number of visitors from avoided by people in those 
those countries was less than countries if their position was 
one-third of those from Austra- clarified before they left home? 
lia. New Zealand and Canada ' Mr Hurd said he could only 
and had risen proportionately in assume that Mr Gandhi made 
the past three years much less that remark when he was deeply 
than the numbers from those misinformed of the situation. 
co ii [llr ?5 s li , „ . . . . Mr Robert Madennan (Caith- 

Could Mr Hurd deny that the ness and Sutherland. SDP) said 
Foreign Secretary was opposed the minister was presenting an 
to the imposition of these visas? — 

A month ago the Home 
Seortaiy made a speech in 
which he moaned about the 
baleful influence of pressure 
groups. 

He himself had caved in to 
blackmail from one such group, 
the breakaway Immigration Ser- 
vice Union, whose spokesmen 
bad made statements bandering 
on being racialist The reason 
for imposing these visitors* 
visas was not one of admin- 
istrative necessity but one of 
racial discrimination. 


extremely ugly policy. This was 
a message to foreign visitors to 
this country, saying: “Black 
feces are not welcome here”. 

Last week, seven students 
from Chad, paid for by the ; 
Government invited here by 
the British Council, were re- 
fused entry by immigration 
officials at Heathrow and sent 
back to Chad at British 
taxpayers’ expense. 

Mr Hard said that was news 
him and he would look into it. 
but it had nothing to do with the 
announcement he had made. 


Kinnock fury • Mortgage arrears • EM S decision 

Mortgage 
lenders 
‘must be 
careful’ 




' * ; '<♦.* ' * \ ' * 
•’ <*• 


The Home Secretary claimed 
that contingency arrangements 
were made. Did they allow for 
almost intolerable pressure on 
British Airports Authority staff 
and include accommodating de- 
tained people in expensive ho- 
tels with the taxpayer having to 
foot the bill? 

Would be supply information 
about arrangements for issuing 
visas in the country of origin? 
Why. six weeks after the de- 
cision to impose visas, were 
extra officers still not being sent 
to those countries? 

Mr Hard said Mr Kaufman 
and his friends had cut ludicrous 
figures as they ambled about at 
Heathrow asserting that all these 
young men from the sub- 
continent were genuine tourists. 

“What twaddle. Are we really 
asked to believe that they all 
happened to choose the third , 
week of October to come and see ; 
the Tower of London?" 1 

Mr Kaufman and his col- 
leagues wanted to tear a hole in 
immigration control so wide as 
to make it meaningless. 

The five countries were cho- 
sen because from them came a 
large and growing minority of 
people whose claim to come' 
here simply as visitors aroused 
doubt They were the only five 
countries to which 1,000 pas- 
sengers in each case were re- 
turned last year. 

Detention costs were a matter 
of concent“Last year we got 
back about three-quarters of 
these costs from the airlines 
under the arrangements we al- 
ready had with them. They will 
be billed again for the events of 
last week.” 

This problem of detention 
and costs was one reason why 
the Government was doing 
away with the present system. It 
was a big advantage that in 
normal circumstances the ex- 
ercise of judgement would be 
made in a calm atmosphere 
overseas rather than in a hurried 
and pressurized atmosphere at 
Heathrow. 

On staff overseas. 39 extra 
staff were being rent, 16 were 



« < - •* 

V. •' rii 

; r. -i i. • . 

■f+’ - • ' 

T.wV-Vr.Vr-' 


President Mario Soares of Portugal (left) being welcomed at 10 Downing Street yesterday by the Prime Minister. 


Decision 
on EMS 
defended 


Prime Minister using jobless 
as a weapon, says lOnnock 


MONETARY 

SYSTEM 


There is no change in govern- l 
merit policy on the European . 
Monetary System and interest 
rates would have gone up more ! 
sharply and more rapidly if 
Britain had been a member. 
Mrs Margaret Thatcher told Dr 
David Own, leader of the SDP. 
during Prime Minister's 
questions. 

Dr Owen had asked the Prime 
Minister to confirm the state- 
ment yesterday from 10 1 
Downing Street by her Press 
Secretary. Mr Bernard Ingham, j 
that the Government would not 
enter the EMS until after the 
next election. 

“It has cost us heavily not 
being a member of the exchange 
rate mechanism and some mil- 
lions of people face a 1% per 
cent increase in mortgage rates.” 

Mrs Thatcher. Many people 
ask us to go in thinking of it as 
the soft option, but there would 
have been a sharper and more 
rapid increase in interest rates if 
we had belonged. 

INTEREST RATEScThe Gov- 
ernment was naturally reluctant 
to increase interest rates but 
when it became necessary to do 
so in order to keep downward 
pressure on inflation it did not 
hestiiate to take that step, Mrs 
Thatcher, the Prime Minister, 
said during question time. 

She was replying to Mr 
Martin O'Neill (Clackmannan, 
Lab), who asked her to tell the 
House, in the light of the 
increase in mortgage rates an- 
nounced today (Tuesday), how 
much of the £4 billion her 
Government borrowed in 
September was used to shore up 
the pound for the duration of 
the Tory conference in 
Bournemouth. 

Mrs Thatcher said he would 
be well aware that it was not the 
practice to comment in any way 
o n inte rvention. 

DEFENCE: The Labour Party’s 
red rose should be replaced by a 
white feather. Mr Geoffrey 
Dickens (Uuleborough ana 
Saddlewonh. C) said during 
Prime Minister's questions. He 
said that the opposition parties 
had given notice at their party 
conferences that they would 
abandon the British nuclear 
defences. 

Mrs Thatcher: I do not 
believe the Labour Party will 
ever win an election. If they did. 
it would be a catastrophe for the 
defence of Britain. 

Mr James Spicer (West Dor- 
set. C): In view of the ill-timed 
visit of Mr Kinnock to Berlin 
last week, will she take the 
opportunity to reassure the peo- 
ple of West Germany and West 
Berlin and our Armed Forces 
that this Government and the 
people of the United Kingdom 
will never betray them? 

Mrs Thatcher I made clear 
when I went to Berlin that the 
defence of the west within Nato 
is indivisible 

Mr Michael Forsyth 
(5tiriing.C): Will she confirm 
that, were she to accede to 
requests of the Opposition par- 
ties to cancel Trident, it would 
result in the loss of thousands of , 
jobs in Scotland. j 

Mrs Thatcher Trident is a ] 
vital pan of our defences and | 
this Government wifi go ahead 
with the Trident programme. , 


Far from trying to conquer 
unemployment, the Prime Min- 
ister was continuing to use it 
mercilessly as a weapon, Mr 
Ne3 Kinnock. Leader of the 
Opposition, said d aring Com- 
mons question time when he 
urged her to increase spending 
on capita] projects in order to 
ee Derate ions. 

Mr Kiniwlr: Does the Prime 
Minister recall saying just 11 
days ago at the Conservative 
Party Conference that she 
wanted to conqner unemploy- 
ment, North and Snath? 

How does she reconcile that 
with her own Government's 
admission to the European Re- 
gional Development Fond that 
with unchanged policies the 
future is frigEtteningly bleak or 
with the policy of the Govern- 
ment that public investment 
should be cut by 10 per cent over 
two years? 

How does she wish to conquer 
unemployment when unemploy- 
ment is the weapon she has 
mercilessly used for the last 
seven years and intends to go on 


Mis Thatcher:- The report to 
which he is referring was com- 
piled from submissions from 
local and other public authori- 
ties designed to support their 
bids for grants from the Euro- 


QUESTIONS TO 
PRIME MINISTER 

pean Regional Development 
Fund. 

The figures to which be refers 
are the very same planning 
assumptions that appear in the 
public expenditure surrey and 
there is nothing new. 

It is these figures which 
applied to existing differentials. 
We have followed the practice of 
previous governments. 

Mr Kmnock: None of that 
changes the fact that this is a 
devastating document from 
within the Government in view 
of the Government's record. 

If she is concerned about 
unemployment why does she not 
take the hint from the report and 
undertake public in ve s tment in 
Wales, Scotland, the North- 
east, the North-west and the 
Sooth-west of England to gen- 
erate jobs now and provide for 
jobs in the future instead of 
following the policies she insists 
on? 

- Mrs Thatcher: If he h tack- 
ling our record on providing 
capital expenditure for infra- 
structure, it was the last labour 
Government that cut public 
sector capital expenditure oy 20 


percent, cat NHSxapital expen- 
diture by 30 per cent, cot 
expenditure on roads by 36 per 
cent It is we who have restored 
many of those public sector' 
programmes. 

Mr Kinnock: Nobody believes 
that. WQl she teU os whether she 
is prepared to accept the demand 
from die CBI that, unless the! 
Government takes the Initiative, 
now on capital projects, the UK 
wBl lose the chance and wffl slip 
further behind in the competitive 
league? . 

If she will not listen to 
demands from North and South, 
from this side of the House and 
many others, wQl she accept the 
demands of the CBI? 

Mrs- Thatcher: May I say 
exactly what has happened on 
road spending (protests). They 
do not want to hear the nets. 

On roads, capital spending oo 
motorways and trunk roads 
increased by 25 per cent in real 
terms to £900 mutton. NHS 
capital expeoditart Increased by 
22 per cent In real terms since 
1979 and has increased to 
£2.5 billion on railways, £5 bil- 
lion in . the gas industry on fixed 
assets and capital spending on 
housing renovirtfon is op 54 per 
cent In real terms. 

Which of those figures does 
he say is wrong? 


Government plans over 100 


Knowsley North by-election 


Let me stand, Huckfield asks NEC 


By Philip Webster 
Chief Political 
Correspondent 

Mr Leslie Huckfield, tire 
controversial left winger, has 
made a personal plea to mem- 
bers of Labour's national exec- 
utive committee not to block 
him from strafing in the 
imminent Knowsley North by- 
election. 

The NEC will dedde today 
whether to take the unprece- 
dented step of imposing a 
candidate on the constituency 
in order to prevent Mr 
Huckfield, who has the sap- 
port of the Militant Tendency, 
from being the candidate. 

Senior members of the exec- 
utive have given notice that 
the}' will fight Mr HnckfieliTs 
candidature for a contest re- 
garded as crucial in the run-up 
to the next general election. 
But yesterday all NEC 

members received a letter from 
Mr Huckfield empisasmag 
the strength of support in the 
local party for him, and asking 
the NEC to allow the 


Knowsley party to decide who 
should be its candidate. 

The Alliance is hoping to 
use the by-election, which 
could be next month, as a 
la un c hing pad for a comeback 
after its disappointing con- 
ference season. 

Neither tire Labour leader- 
ship nor the large centre-right 
grouping on the national exec- 
utive want Mr Huckfield to be 
the party's standard bearer in 
that contest. 

Bat if the selection process 
had been allowed to go ahead 
as planned, Mr Huckfield, the 
European MP for Merseyside 
East, would almost certainly 
have been chosen, having 
gained far more nominations 

than any other candidate in 
the fiekL 

An NEC inquiry into 
whether Mr Huckfield broke a 
pledge not to stand for a 
Westminster seat while a 
European MP was being com- 
pleted yesterday. 

The team, Mr Kenneth 
Owe, Mis Diana Jeuda and 



Mr Huckfield, who poses a 
problem. 

Mr Charles Tnrnock. wffl 
report to the NEC today. 

A favourite for the seat if tire 
NEC derides to impose a 
candidate is Mr George 
Howarth, a former deputy 
leader of Knowsley Council 
But that are many in the 
Knowsfey party who would be 
willing to defy the NEC 


The Alliance is dearly hop- 
ing that Mr Huckfield will be 
selected. He b backed by the 
Militant Tendency and would 
give the Alliance an obvious 
target In its efforts to deride 
Mr Neil Kinnock's purge of 
Militant infiltration. 

There were signs of relief in 
tire Alliance camp yesterday at 
a reported move which ap- 
peared to have switched the 
balance towards Mr Hock- 
field. 

The Transport and General 
Workers' Union, on whose 
parliamentary panel Mr 
Huckfield appears, informed 
tire party that be ha* been 
given the overwhelming back- 
ing of the union's north-west 
region. 

If Mr Huckfield is selected. 
Labour faces the problem that 
Mr Peter Fisher, the former 
election agent of Mr Robert 
Kilroy-Silk, whose resignation 
caused the vacancy, will stand 
as an independent Labour 

fHlulilktA 


Over the next three years the 
Government planned to com- 
plete more than 100 targe new 
hospital schemes and altogether 
it had 380 hospital schemes in 
the building programme, Mr 
Norman Fowler, Secretary of 
Slate for Social Services, said 
during Commons questions. 

Mr Wflliani Hamilton (Cen- 
tral Fife. Lab) said that evidence 
in recent television programmes 
showed the rapid decay of the 
health service: Millions of peo- 
ple did not believe a word Mr 
Fowler said about savings or 
anything else. 

Mr Fowler: Record resources 
are being devoted to the health 
service. More important, a 
record amount of health care is 
being provided by health ser- 
vices under this Government. 
No amount of television pro- 
grammes can deny that 
Mr Michael Meacber, chief 
Opposition spokesman on so- 
cial security: Both the National 
Association of Health Authori- 
ties and the British Medical 
Association believe that under 
current financing plans the NHS 
will be £650 million short this 
year even to maintain existing 
standards. 

How will the Government 
pay for Mr Fowler’s promises at 
the Conservative Party Con- 
ference to increase the number 
of hip and cataract operations 
and cervical cancer screens, 
which in total will cost an extra 
£150 million a year? 

Why not be honest and admit 
that this can only be afforded by 
making major cuts elsewhere in 
the health service? 

Mr Fowler: That is totally 
untrue. The money and re- 
sources for those improvements 
are already in our plans and 
build on the improvements we 
have made since 1978. 

Since 1978, heart by-pass 
operations have risen by over 

Kinnock 
aims for 
the young 

By Richard Evans 

Mr Neil Kinnock yesterday 
intensified Labour's attempt 
to win over “Thatcher’s 
children" - the 6.2 million 
young people who have 
reached voting age since the 
Prime Minister entered 
Downing Street in 1979 — by 
labelling the Government as 
“anti-young”. 

The party leader used the 
launch of Students for a 
Labour Victory at West- 
minster to try to galvanize the 

I S-to-25 age group, which now 
accounts for 1 5 per cent of the 
electorate and is crucial to Mr 
Kinnock's chances of winning 
the next general election. 

A recent survey in The 
Times disclosed that the 
young are cynical and deeply 
apathetic about politics and 
up to two- thirds may not vote 
at the next election. Of the 

II million who intend to 
vote, more than half plan to 
back Labour. 


HEALTH 

7,000. an increase' of 230 per 
cent over the last Labour Gov- 
ernment. Hip replacements 
have gone up by nearly 10,000. 
an improvement of nearly 35 
percent, and cataract operations 
from 35,000 to 55.000 — ah vast 
improvements over the last 
Labour Government 
• Mrs Edwins Currie, Under- 
secretary of State for Health and 
Social Security, was challenged 
during her first Commons ques- 
tion time over her recent re- 
marks about the bad effect on 
health of the North of England 
diet 

Mr Dale CampbeD-Saronrs 
(Workington. Lab) asked: Why 
does she favour making stupid, 
pathetic statements on the 
North of England which serve 
only as a public relations, seif- 
promotion campaign? 

Mrs Carrie, who rose to 
cheers from Tory backbenchers, 
told him: On the problems of 
health care in the North, it is a 
matter of feet that in this 
country as a whole many thou- 
sands are in hospitals suffering 
from coronary' heart disease, 
lung cancer and other prevent- 
able illnesses. 

“He should join our cam- 
paign to reduce that toll." 

Mr Cyril Smith (Rochdale. 
Lib) began amid la ugh ten 
“When she is enjoying her fish 
and chips. . . . (The rest of the 
sentence could not be beard). 

Mrs Currie replied: I learnt to 
make fish and chips in the 
North-west. 

Earlier, Mr Charles Kennedy 
(Ross, Cromarty and Skye, 
SDP] asked Mr Norman Fowler, 
Secretary of State for Social 
Services, if he accepted the 
analysis of nursing manpower 
levels in last night's Panorama 


BBC television - -programme 
which showed that Mr Fowler's 
claims, when analysed 'in depth, 
showed a contraction in nursing 
available for patient care. 

“If Mr Fowler does not accept 
the .analysis, will he take Pan- 
orama to court?" 

Mr Fowler said he did not 
think the opportunity of taking 
K to court arose. He did not- 
accept the statement as Mr 
Kennedy had repeated -iL Since 
1978 there had been almost 
63,000 more nurses and mid- 
wives in the National Health 
Service. 

Mr Anthony Beaumont-Dark 
(Birmingham, Sdly Oak, C): All 
of us agree that there are 66,000 
more nurses and 22,000 more 
doctors in tire health service, yet 
still hospital beds are bang 
closed and our letter bags gel 
fuller and fuller with com plaints 
about delays for operations. 

Hospital manpower, possibly 
was gomg too much into admin- 
istration and not enough into 
nursing. It was time patients bad 
more say in the matter than 
those who ran things. 

Mr Fowler said be had much 
sympathy with the bet point. 
Money on direct patient care 
had increased and that was the 
emphasis of the manpower 
policy. 

Mr Frank Dobson, .Oppo- 
sition spokesman. on health and 
social security, said there was 
evidence, not only in last night’s 
Panorama but other evidence 
all around the country, . that 
doctors were spending a vast 
amount of time having to look : 
for empty beds for patients who 
needed tnenv. 

There should be better plans 
for manpower 

Mr Fowler said a record 
number of in patients were' 
being treated. . hundreds and 
thousands more than- under the 
Labour Government. 


MORTGAGES 

Mortgage arrears 
repossession were worrying, but 
banks, building societies and 
other lenders of mortgage rands 
needed to take more icare to 
ensure that borrowers would be 
able to pay back the money over 
the contract period- if** 
Skebnersdale. Undersecretary 
of State for the Environment, 
said during question time in tne 
House of Lords. . . 

In reply to a question by Lora 
Beswick (Lab), he had said that 
the government policy ot en- 
couraging home-ownership was 
not affected by the present trend 
in bouse prices in the south-east 
of England. 

Lord Beswick said: As tne 
Government is cteiming credit 
for bringing inflation down to 3 
per cent, it cannot escape 
responsibility for the feci that 
house prices in the south-east ot 
England have risen 1 6 per cent. 
20 per cent in London and 40 
per cent in certain sectors. 

With the current immoral 
interest rates, is not home 
ownership impossible for many 
deserving young couples ana a 
misery for many who achieve it. 
as shown by the one in twenty 
facing repossession orders? 

Lord Skebnersdale: The Gov- 
ernment rightly claims credit for 
reducing the rate -of inflation 
which has raised the real levdof 
incomes in the South-east. The 
number of first-time buyers has 
risen every year, since 1980. 
according to building society 
figures, with 85,000 in 1985. 
compared to-75,000 in 1980. 

Lord M elfish (Ind* One of 
the worst aspects of the demand 
for new housing is that the 
“spivs” are moving in. buying 
houses for £20.000 and holding 
on to them to sell later for 
£80.000 or £90.000. 

Lwd Skebnersdale: The Gov- 
ernment does not approve; of 
“spivs" or “cowboys”. This is a 
situation which needs watching, 
but I do not think the evidence 
suggests ibis is happening on a 
widespread scale. 

Lord WInstanJey (Lk fn 
London there are houses ren- 
ovated to such a high standard 
that nobody can afford to live in 
them. It is economically de- 
sirable there should be enough 
ordinary houses for ordinary 
people. 

Lord Skebnersdale: That is 
exactly why the Government is 
encouraging focal authorities to 
take up -the- 1 00 per cent 
allowances for capital receipts 
for low-cost home ownership. 
The building societies do not 
report any difficulty in selling 
properties. 

Lord NorfhfieW (Lab): If the 
average earnings in the South-" 
east are about £200 a week, that 
allows a mortage of up to 
£30X00. That means that people 
on average earnings in the. 
South-east cannot .now afford. 

I newly built houses. 

Lord Skebnersdale: That pit- J 
supposes that all houses in the ‘ 
South-east are newly built. 

. Lord dedwyn of Pe nrb os, 
Leader of the Opposition peers: 

A house m North Wales in a 
pleasant situation .would cost 
around £30.000. That same 
house in London would cost 
£125.000 to£l 50,000. How does 
the Government justify that? 

Lord Skebnersdale: The GovV 
ememni does not have to justify 
it There are people in the 
South-east who can afford and 
do afford to pay the prices . 
asked. - , ■ 

Weatherill’s 
tribute for 


Direct mail successes 
delight Tory chiefs 

By Nicholas Wood, Political Reporter 

The Tory Parry direct mail if they prove as successful 
operation aimed at floating as an earlier pilot shot tc 
voters has clocked up its 10,000 shareholders, they will 
thousandth member, it was be followed by letters to all oi 
disclosed yesterday The the company’s investors, 
mailings, begun in the late Every month, the Tories are 


summer, to voung house- 
holders and shareholders in 
the newly- privatized British 
Telecom are now running at 
170,000 a mon 

The operation was orig- 
inally conceived as a 
“communications exercise" 
designed to find out what the 
public wants to see in the next 
Conservative manifesto. 

The sudden surge in Tory 
membership, which now 
stands at about one million 
people, and the extra cash are 
an unexpected bonus and are 
delighting party strategists. 
This week fetters were sent to 
60,000 BT shareholders from 
Mr Norman Tebbit, the Tory 
chair man, contrasting govern- 
ment policy with Labour plans 
to take privatized indnsnies 
into social ownership. 


If they prove as successful 
as an earlier pilot shot to 
10,000- shareholders, they will 
be followed by letters to all of 
the - company's investors. 

Every month, the Tories are 
also mailing 80,000 house- 
holders, mainly in the 25-to- 
3 4 age group, minting them to 
list their current co nce r ns. 
join the party and make 
donations. • 

So fer, 1 70,000 tetters have 
been sent out and processed. 
They have generated 10,000 
positive responses of which 10 
per cent have asked to join the 
Conservative Party. - 

The replies are being fed 
into tire -head office computer 
for analysis. First results sug- 
gest that education and heatth 
are topping the .target group's 
list of concerns: 

Party chiefs have also been 
heartened by the pattern of 
replies. They saythalthe level 
of cash donations .for the- 
October mailing is more than 
twice that of September . 


ex-Speaker 

Mr Bernard Weatberitt, the 
Speaker, in a short statement to 
MPS, paid tribute to Lord 
Maybray-King, who as Dr Hor- 
ace King, was Speaker from 
1965 to 1970. Lord Maybray- 
King died during the summer 
recess. 

He said that Horace King was 
the first Speaker to be elected 
from the Labour benches. Dur- 
ing his term, of office be main- ’ 
tamed a dose community with 
backbench MPs from whom he 
had been elected. 

With his sense of humour he 
had bee liable to defuse difficult 
and even manadng situations. 
He saluted his memory and sent ■ 
sympathy to his family.' 

Parliament today . 

Commons (130): Sex Dis- : 
enm i nation Bill, progress on 
remaining stages:. 

Lords (2.3©): Housing and Plan- 
ning BilL report stage. 

Ministers 
accept; 
a defeat 

By Sheila Guna 
Political Staff - • .. 

The Government has 
Juctantly accepted a defeat on 
the Financial Services Bill and 
agreed to allow more lay 
members to sit on the self. 
regulation bodies which wiH 
oversee investment business. ' 
Lord Lucas of Chii worth, 
forjS*! Government, said 
y^eiday that he would mu : 
down an amendment at thud 
reading of the Bill next we£ 
to ensure that the 

proper . b alance between the 
The Bill finished ns tenort ' : 

stage in the allotted threedra 
a^prpnvate tails outsideme ■■ 

= r -.rtSSe b ^- 


* x . : 

vi-r 


< . . 


>y\i 





Bill is set to 
clear up the 
confusion of 
marriage law 

By Sheila Conn, Political Staff 



1 **■ 



Mr Keith Owen wiD be able 
jo marry his mother-in-law, 
June, next month because of a 
reform of the marriage laws 
which has slipped through the 
Commons practically un- 
noticed. 

The Owens are typical of 
couples who, until November 
I , cannot get married because 
they are related by marria ge 
Mr Owen, aged 35, a car 
components salesman, from 
Yorkshire, and Mrs Owen, 
aged 25, fell foul of die present 
law because June was married 
to Keith's father, Hugh. 

They had started on die 
costly, time-consuming — and 
embarrassing — procedure of 
steering a private enabling Bill 
through Parti ament in the 
hope of gelling permission to 
marry. 

But a new measure, passed 
this summer, relaxes the law 
banning marriage between 
those related only by mar- 
riage; such as in-laws and step 
relations. 

It comes after a long, 
acrimonious dispute between 
the church. Parliament and 
the courts and bishops sitting 
in the House of Lords insisting 
on adding conditions to the 
measure to limit its scope. 

The Marriage (Prohibited 
Degrees of Relationship) Act, 
surprisingly, slipped through 
the Commons “on the nod” 
one Friday afternoon in the 


summer. One cry of “object” 
would have killed it. 

With the sharp increase in 
divorces and, with it, a rash of 
complex family relationships, 
the demand for a change in the 
law has been growing. 

The Archbishop of Canter- 
bury set up a committee, 
chaired by the Liberal peeress, 
Lady Seear, to look at some 
sort of reform. A report. No 
Just Cause, came out of this in 
1984 — but was for from 
unanimous. 

But it resulted in Lord 
Meston, an hereditary Liberal 
peer and family lawyer, in- 
troducing the successful BilL 

The new law will allow a 
man to many a step-daughter 
— or a woman to marry her 
step-son — provided the cou- 
ples are aged over 2 1 and have 1 
never lived together as a 
family. 

The same age condition is 
put on a man or woman who 
wants to many an in-law, with 
the added stipulation that the 
intervening people must be 
dead. This means a man can 
marry his mother-in-law so 
long as his wife and his father- 
in-law are dead. 

The Owens have sent an 
invitation to their wedding 
next month to Lord Meston. 
But many other couples will 
still have to lake on the 
complex private' Bill proce- 
dure with no guarantee of 
success. 


Test case 
on right to 
shoot dogs 

Farmers* long-held belief] 
that they can shoot dogs d tat 
are worrying sheep, is to be 
questioned in a court case at 



***■• • ■ 

the end of this month. 

rer • • 

A West Yorkshire small-, 


holder, who shot two dogs 1 

*'»-'■ 

worrying sheep on his bum. 

fcv 

' 

faces prosecution at Tod- 


morden Magistrates' Court, 


West Yorkshire, on October, 

. . .1. ' 
**»--;• 

30 under the Criminal Dam- 

age Act, 1971. 

The rare proceedings are 
* being regarded in forming 

'■ST. 

circles as a test case over the 

•mo* 

rights of fanners to protect 

3E. - 

their sheep flocks. 


Mr Ian Rees, a solicitor, of 

i «v 

Huddersfield, who represents 

*» ; r. ‘ ' 

the smallholder, had appealed 

V-' 

in the solicitors' weekly jour- 

1 4 • 

nal, Tie Law Society Gazette, 

i.r* • • 

for information from other 

.4 ' 

solicitors who may have been 

Jfc'.J- 

involved in similar cases. 



VI IM: ill 

21 trihuh’-' 

(‘V- S i u '" v 

El, IT' 


He said yesterday; “It has 
been a long-held belief Out 
fanners can shoot dogs that 
are ont of control and are 
worrying sheep. 

“This case could well estab- 
lish legal guidelines on the 
rights of fanners faced with 
such dog- worrying situations” 
Mr Rees says the question 
whether it was “reasonable” 
for the smallholder to shoot 
the dogs is expected to be 
raised before the magistrates. 


Man faces 
rare stamp 
charges 

William Raife Wei! stead, 
aged 56. of Ben Jon son House, 
the Barbican, London, former 
curator of the National Postal 
Museum in King Edward 
Street, High Holborn, ap- 
peared on remand before 
Guildhall magistrates yes- 
terday on 1 1 charges of steal- 
ing rare stamps and de- 
frauding the Post Office. 

He was further remanded 
until December 1 

Mr WeUstead is accused of 
stealing numerous rare 
stamps, including King 
George V commemoradves. 

Safety drive 
for riders 

A campaign for the com- 
pulsory wearing of safety hel- 
mets by horse riders on the 
highway has been launched by 
E&ex County Council. 

It is also asking the Royal 
Society for the Prevention of| 
Accidents to consider com- 
pulsory third party insurance 
for riders on the roads. 

Crash inquiry 

British Rail has launched an 
inquiry after a locomotive was 
in collision with a freight train 
at the Moorswater sidings 
near Liskeard, CornwalL 


Residents fight 
demolition plan 





- ..Mill 

il ik’fc 1 




By David Cross 

Residents in Wimbledon, 
south London, are angry that 
their local council has begun 
to demolish a fine late Vic- 
torian house in the town 
centre shortly before a public 
inquiry opens into an adjoin- 
ing multi-million pound civic 
redevelopment scheme. 

Bui the council's director of 
development denied yester- 
day that it had jumped the 
cun. 

Mr Paul Godier. Labour 
councillor for the town centre 
ward in Merton, said yes- 
terday that local residents 
were at “the end of their 
tether. No-onc can understand 
why the council is behaving in 
this way.” The demolition 
work, to’ make way for a new 
Baptist church, would cost 
ratepayers £2.500.000 without 
any guarantee that the whole 
scheme would be approved, 
he said. Under the redevelop- 
ment plans, most of the 
existing buildings, which in- 
clude the town hall, civic hall, 
magistrates* court and fire 
station, would be demolished 
to provide a shopping centre 
to be built in conjunction with 
Spey hawk. 

But local residents, who 
have been opposing the com- 
plete redevelopment of the 
site, arc fighting for an alter- 
native which would preserve 
all the existing buildings. 

They expect demolition 
work on a second Victorian 
house to begin shortly after the 
council obtains a High Court 
order to remove squatters. 

Describing the protests as a 
“storm in a tea-cup**, Mr Chns 
Carter, director or develop- 
ment for Conservativc-con- 
t»-olled Merton council, said 
opponents of the redevelop- 
ment scheme were using “ev- 
ery avenue wen to them” to 
confuse the situation. 




Many office bu3 dings put 
up only 20 yean ago now seem 
“almost neolithic” for the 
needs of today's office users, 
according to a report pub^ 
lished today (Charles Kneritt 
writes). 

The report. Workplace 
2000, compiled by die archi- 
tects, Scott Br o w n rigg and 
Turner, and P E Consulting 
Services, envisages “company 
villages” as a logical after- 
native to the traditional office 
b n tilling. 

These would feature shop- 
ping arcades, banks, res- 
taurants with subsidized food, 
gymnasia and keep-fit uni t s , 
relaxation areas and maxi- 
mum or parking facilities, 
linked to the office working 
environment. 

“In financial toms, healthy 
workers make a greater 
contribution than unhealthy 
ones, and the difference is so 
great that in many organiza- 
tions, it for exceeds the cost of] 
these facilities. Quality of life 
is, therefore, important to 
emp lovers as well as to 
employees,” the report says. 


Denying strenuously that 
the council had jumped the 
gun by beginning demolition 
work before the opening of the 
planning inquiry on Novem- 
ber 25. he pointed out that the 
new Baptist Church scheme 
was not even included in the 

dvic centre scheme per se. 

• In the Cotswolds, North- 
avon District Council's de- 
cision to allow a £100 million 
regional shopping centre at 
Cnbbs Causeway on .the 
northern outskirts of Bristol 
has led to a public dispute. 

Bristol city council has bit- 
terly a packed the scheme. 

The city council fears for the 
future ofiis own centre shop- 
ping development at 
Broadmcad. 


) 





v.K-r ——m 1 1 1 

A “VIP host” on the big dean up campaign assists' two Israeli visitors in Trafalgar Square (Photograph; Ros Drinkwater) 

Dawn launch for Branson’s clean up 


By Angefla Johnson 

Eight young people arrived 
at Trafalgar Square at 6am 
yesterday to launch the first of 
Mr Richard Branson's *Clean 
up Britain* projects. Called 
“VIP Hosts”, their task is to 
act as friendly information 
guides to the capital's tourists. 

Mr Peter Smith, aged 32, 
from Basingstoke, Hamp- 
shire, was out of work for more 


than a year when be answered 
an advertisement for a project 
supervisor for the dean up 
brigade and became a “VIP 
HosT. 

“Contrary to popular befief; 
this scheme is aimed at un- 
employed people of various 
ages and not just youngsters. I 
am Imping the experience and 
training will put me in good 
stead for a permanent job in 
tie travel industry,” he said. 


Carol James, aged 20, from 
Battersea, south London, has 
similar ambitions. She was 
unemployed for several 
months when she saw the 
project advertised in her local 
Jobcentre. . 

Dressed in bright red 
tracksuits and armed with 
information leaflets about 
famous London landmarks, 
the group's first customers 
were two Israeli visitors want- 


ing to know bow to get to the 
Houses, of PartiamenL 

Then they greeted three 
visitors from Hong Kong who 
wanted their holiday snaps 
taken, ami a French couple 
asking where the nearest post 
office was, . 

The scheme, which is 
headed by Mr Branson, the 
airline owner, runs for a one- 
year trial period. 


Challenge 
for bus 
routes in 
the North 

By Rodney Cowton 
Competition on local bus 
services, which is being in- 
troduced next Sunday outride 
the London area, will reedvea 
big boost early in the new year 
when an international trans- 
port company plans to start 
competing in the area south of 
Manchester with 225 new 
buses. 

New services in the area of 
Altrincham and Stockport will 
be introduced on January 26 
by United Transport Inter- 
national, with which Mr 
Robert Brook, a former chair- 
man of the National Bus 
Company, is closely assoc- 
iated. 

They are having to waft 
until January because al- 
though competition win be 
permitted from next Sunday, 
those who. wanted to operate 
services during the first three 
months had to register them 
by last February. 

Mr Robert Wilmer, of the 
company, said that later next 
year they intended also to stan 
operations in the Leeds and 
Bradford area, probably with 
about 100 buses. They would 
be operating services for local 
communities, and in the sub- 
urbs there would be “hail and 
ride” services with a fre- 
quency of five to 15 minutes. 

Initially there will be direct 
competition on only about 3 
percent of route-miles outside 
London, 


Cirrhosis 
warning to 
drink law 
reformers 

Demands for more relaxed 
licensing hours in England 
and Wales were yesterday 
criticized by an alcohol expert. 

He claimed liberal opening 
hours in Scotland, the model ^ 
held up by campaigners as an J 
example forthe rest of Britain, 
had led to a big rise In,- 
cirrhosis of the liver. . 

Mr Steven AIlsop. director^ 
of alcohol studies at Paisley > 
College, near Glasgow, said 
that since 1976, when the*" 
Scottish Law was liberalized, *» 
cirrhosis had risen 32 percent 
north of the border, compared \- 
with 20 per cent in England-^ 
and Wales. 

In the same period, alcohol ‘o 
consumption m Scotland had ? 
risen by 13 per cent overalL ** 
Mr AIlsop said: “I am not 
saying we should go back to^ ; 
before 1976. We life the extra £,' 
hour in the evening and 
Sunday opening. But we have 
gone too far, with morning '*■ 
opening, afternoon opening' 1 
and late night opening.” He , 4 
was addressing a conference of - r 
medical experts in Edinburgh. 

“The current claims of sue- 
cess of all the Scottish changes 0 
are based on the support of 
vested interests.” ' c 

Mr AIlsop was speaking at a ^ 
one-day seminar, organized “ 
by “Action on Alcohol 
Abuse”, a campaign founded 
by the medical profession to 
tighten controls on the sale '■ 
and advertising of drink. £ 



OIL 

BOJLER 




When cotton yam processorsjames Sutcliffe & Sons Ltd 
were told of the massive savings they could make by switching ' 
from oil to electricity they were, frankly, sceptical 

Ian Flint, Industrial Sales Engineer at Yorkshire Electricity 
Board, had taken a hard look at the oil boiler - used to provide 
heat for steaming cotton yam and for space and water heating in 
the works canteen - and predicted subkantial benefits by 
switching to electricity. 

YEB carried out detailed tests before recommending 
the installation of a highly efficient electrode boiler for 
yam steaming, with separate electric space and 
water heating equipment in the canteen. 






Wmm 









; vlW. . 


And iris no yam thatjames Sutcliffe realised their investment 
afterjust 19 weeks. ' j 

This was just one of several thousand projects tackled by i 
Electricity Board Industrial Sales Engineers during the last year | 

They could help your company in many ways: cutting energy 
and operating costs; improving product quality, boosting 
production; creatmgbetter working conditions. And they’re 
backed by the R&D facilities of the Electricity Supply Industry. 

There are very few companies indeed that can’t benefit from 
the many electrical techniques available And even at current oil 
price levels electricity brings substantial cost savings in many 
situations. 

Fill in the coupon for more information or contact your 
Industrial Sales Engineer direct at your local Electricity Board 

“They thought I was spinning 
them a yarn when I predicted 
90% energy cost savings 

I To: Electricity Publications, PO Box 2, Fe kb am, Middlesex TW14 0TG. j 

l Q Please said me more information on I5E5ervXe- Please arrange Horan 1SE 10 contact me. * 

I Name Position I 


;& 


Company 


Address 


The Ueetncn) C coned. England and W ale* 



Telephone 


The energy-efficient switch. 

INVESTS 







Jj 

vV_ 


$ 




V 








i: 


i 



unc 

rap c 

ha' 
con 
mu 
virt 
hoc 
the 
me 
jusi 1 
can 
ma 
bee 
| wot 
t A 
in 
no' 

$ 

be 

Ob’ 

sen 

CU! 

c 

by 

of 

slil 

.gel 

’cat 

JTh 

wh 

fre 





* 



SALES WITHOUT LINKLINE. 

It could cost your company a fortune 
in lost opportunities. 


SALES WITH LINKLINE. 

See the effect a free phone call could 
have on your business. 


Things are definitely looking up for the 
hundreds of companies using a LinkLine number. 

In some instances they’ve seen an increase 
in sales of more than 30%. All thanks to the fact 
that their customers’ calls are now free. 

Your company can profit in other ways from 
the LinkLine experience. 

Communications with your sales force, for 
example, can be dramatically improved with one 
central number. 


LinkLine 


LinkLine offers two codes for you to choose 
from. With the 0800 code your customers’ calls 
are free. While the caller is charged at the local 
rate if you opt for the 0345 code. 

Either way your customer response rate will 
increase and your business will grow. 

If you’d like to join Britain’s more enterprising 
companies and reap the rewards then call 
us free on 0800 373 373 for details of our new 
introductory offer and a LinkLine information pack. 


British • 

TELECOM 


CALL US FREE ON 0800 373 373 FOR MORE INFORMATION. 









v 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


OVERSEAS NEWS 


After Machel: Party turmoil • Business chaos • EEC doubt 

Rebels hope for 
victory as 
Maputo power 
struggle looms 


From Michael Hornsby, 

JP* of President 

Machel of Mozambique in a 
plane crash on Sunday is 
«nam to have a profound 
effect on the southern African 
region as a whole. 

A key question will be the 
ability of whatever govern- 
ment emerges in Maputo to 
pursue the civil war against 
the Mozambique National 
Resistance (MNR), the insur- 
gents who have been fighting 
the Marxist Freiimo Govern- 
ment almost from the mo- 
ment of independence from 
Portugal in 1975. 


. What happens in Mozam- 
bique is of vital concern to 
landlocked countries in the 
region, particularly Zimbabwe 
and Zambia, because its pons 
and railway lines are their 
Shortest and most economical 
route to the sea. 

So long as full use of these 
outleis is prevented by civil 
strife and economic and 
administrative mismanage- 
ment. it will be impossible to 
weaken the stranglehold 
which Pretoria has on the 
region's trade, most of which 
now passes through the South 
African road, rail and port 
system. 

For Mr Robert Mugabe, the 
Prime Minister of Zimbabwe 

— who had a dose personal 
rapport with President Machel 

— there is the additional worry 
that he could get sucked ever 
deeper into an expensive and 
endless military involvement 
in Mozambique. , 

Zimbabwean troops have 
been deployed in Mozam- 
bique for about four years, 
first to guard the Mutare-Beira 
oil pipe and railway line, and 
over the past year or so on a 
larger scale, to provide general 
assistance to the Mozambican 
Army. 

It has been an unhappy 
experience for Harare. Zim- 
babwean generals have not 
been impressed by the perfor- 
mance of the demoralized and 
disorganized Mozambican 
which have proved 


Johannesburg 

an outright military victory 
against Freiimo, with or with- 
out South African backing, 
which has eluded them so for. 

Now that President Mach- 
el*s unifying presence has been 
removed, they predict a pro- 
longed and bitter power strug- 
gle between the pro-Moscow, 
pro-African natio nalis t and 
pro-Western factions in Frei- 
imo which will further demor- 
alize the Army and weaken 
resistance to the MNR. 

In South Africa, Govern- 
ment sources are expressing 
fears that a new, more 
hardline, Marxist leadership 
in Maputo might turn to the 
Soviet Union, Cuba and other 
communist countries for in- 
creased military assistance, 
and also encourage African 
National Congress (ANQ 
insurgents to use Mozam- 
bique as a base. 

In any trial of strength 
between Pretoria and Maputo, 
however, there can be only 
one winner, at any rate for the 
foreseeable future, and the 
Soviet Union, after its dis- 
illusioning experience in An- 
gola, is unlikely to be keen to 
take on new and uncertain 
commitments on the eastern 
flank of the sub-continent. 

Pretoria's preferred option 
would probably be to try to 
engineer some kind of co- 
alition government between 
the MNR and Freiimo, rather 
than be seen to be openly 
backing a rebel takeover 
which would almost certainly 
require direct South African 
military intervention. 

La any case, an MNR gov- 
ernment might well prove no 
more stable or reliable, from 
Pretoria's point of view, than 
the present one. 

After the signing of the 
Nkomati non-aggression 
with Mozambique in 1 
Pretoria came close to nego- 
tiating a ceasefire between the 
MNR and Freiimo. That deal 
collapsed, however, because it 
offered the MNR no share in 
government, but. merely an 
amnesty and some financial 



Renamo brings economy to standstill 


. From Martha de la Cal 
Lisbon 

The Mozambique National 
Resistance Movement, the 
rebel organization which has 
fought against the Freiimo 
Government of President 
Machel for the past 10 years, 
sees hs chances of winning the 
prolonged civil war enhanced 
by the President's death. 

The MNR. better known as 
Renamo, was founded in 1976 
after Portugal granted in- 
dependence to Mozambique 
in 1975. 

Attempts then to bring to- 
gether Mr Sam ora MacheTs 
Freiimo liberation movement 
— which had fought the Portu- 
guese for 12 years - and other 
political forces to hold elec- 
tions foiled. This brought into 
power the Marxist-Lemnist 
Government of Mr Machel. 

The armed clashes in 
Maputo which followed, com- 
bined with President Madid's 
policy of nationalization, 
expulsion of foreigners and 
the sentencing of dissenters to, 
labour camps, caused hun-j 
dreds of thousands of Portu- 


guese, fndians and Moz- 
ambicans to flee to Rhodesia, 
Sooth Africa and Portugal. 

From among these refugees, 
Renamo was formed and fi- 
nanced. Until 1980, Renamo 
was very dependent on 
Rhodesia and South Africa, 
but after Rhodesia became 
Zimbabwe and there was the 
threat of civil war, Renamo 
turned almost exdusively to 
South Africa and the Portu- 
guese ex-colonials there. 

Renamo's first leader and 
president was Andrti Malsang- 
aissa. After his death in 1979, 
Colonel Alfouso Dhlakama 
became president and carried 
on the fight against Freiimo. 

Renamo rebels control the 
greater part of Mozambique 
and lave brought the econ- 
omy to a virtual standstill. 

Renamo surrounds the cit- 
ies of Maputo and Beira, and 
controls the highway to the 
South African border. It has 
bombed bridges and railways, 
cutting off landlocked coun- 
tries, and has kilted thousands 
of Freiimo soldiers and 

ci vilians. 

. Renamo gunmen have also 


killed Portuguese, East Ger- 
man and British citizens, and 
captured tons of weapons and 
supplies. They have warned 
foreigners and foreign com- 
panies to leave Mozambique. 

Renamo claims to have 
between 24,000 and 25,000 
soldiers under arms and an- 
other 3,000 recruiting others. 
Many Freiimo soldiers, dis- 
couraged by the war and the 
lack of food, have deserted to 
Renamo. Within the past 
weeks the rebels have cap- 
tured five towns in the region 
south of the Zambezi River 
andSofola. 

The movement received aid 
and training from South Af- 
rica and some Portuguese ex- 
colonials, but after the 
Nknomati agreement in 
March 1984, in which South 
Africa and Mozambique 
agreed to stop helping rebel 
movements in their country, 
Renamo claims to have all its 
bases within Mozambique 
and to have captured most of 
its arms from Freiimo or to 
have acquired them from 
Western European countries 
and the near East 


After the 1984 Nknomati 
agreement there was an at- 
tempt by South Africa and the 
United States to bring 
Renamo and Freiimo together 
in a joint government The 
effort foiled when Renamo 
said they “would not share 
power with a Marxist-Lemnist 
government tied to Moscow”. 

In its programme, Renamo 
promise to hold general elec- 
tions if it comes to power and 
set up a multi-party, presiden- 
tial system like in France. 
They say they stand for 
vate enterprise and a 
market economy. Renamo 
promise to de-nationalize in- 
dustries and hand them back 
to their formerowners. 

Tie foe t that Renamo 
spokesmen act with impunity 
in Portugal caused problems 
in the past between the gov- 
ernments in Lisbon and 
Maputo. At one time, Presi- 
dent Machel actually accused 
Portuguese government of- 
ficials of actively supporting 
the rebel movement — an 
accusation which was ve- 
hemently denied by the Portu- 
guese Government. 


Sanctions clash feared Angola opposes visit 


troops, 

. , ■ . oiuuui l y cut'll jvuiv i ww iw 

unable to defend gains — siMdi assistance for its followers, 
as the capture of the MNR s PrMnris’s chances of revr 

main base, Casa Banana, last 
August — achieved with 
Zimbabwe's help. 


Statements by MNR of- 
ficials in Lisbon, the org- 
anization's exiled base, 
suggest that they now believe 
they have a chance to achieve 


Pretoria's, chances of reviv- 
ing a mediating role do not 
look promising. The MNR is 
now much stronger militarily, 
and its political demands are 
commensurately greater, 
while distrust of South African 
motives in Maputo is higher 
than it has ever been. 


Strasbourg— With less than 
a week to go before EEC 
foreign ministers meet to con- 
sider whether to mkc further 
sanctions against South Af- 
rica, Mrs Lynda Chalker, Min- 
ister of State at the Fbreign 
Office, yesterday told the 
European Parliament that' 
sanctions were “not an end in 
themselves” and were un- 
likely to lead directly to the 


end of apartheid (Richard 
Owen writes). 

Observers said this presaged 
a dash next Monday in 
Luxembourg between those 
states which fovonr radical 
measures to match those 
taken by the United Stales 
Congress on the one hand and 
Britain and West Germany on 
the other. 


A senior Angolan diplomat 
said yesterday that a proposed 
visit to Britain this week by 
the Pretoria-backed guerrilla 
leader Dr Jonas Savimbi, 
would be a “slap in the face” 
for bilateral relations (Nicho- 
las Beeston writes); 

Mr Elisio de Figuefredo, the 
Angolan Ambassador to Brit- 
ain and the UN, said: “A 


welcome for him (Dr Savim- 
bi) win contribute to the 
existing tension in South 
Africa.” 

Dr Savimbi, the Unita lead- 
er, is currently in Strasbourg at 
the invitation of right-wing 
European parliamentarians 
and has announced plans to 
visit several European capitals 
this week. 


Unions hit transport, schools and power 

Patchy response to French 
public sector strike call 


There were widespread 
isturbances in transport, 
:hools, electricity and other 
ublic services yesterday, but 
ic turnout for what had been 
e raided as France's most 
nportant strike since 1977 
as uneven and lower than 
(peeled in many sectors. 

In Paris, where it had been 
redictcd that public transport 
ould be brought ro a virtual 
andisiill. some three-quarters 
r the Metro trains were 
penning normally, as were 
sir the buses. 

However, on the main-line 
iilwavs, only one in four 
iter-aiy trains were running, 
hile on many provincial 
nes the service was down to 
ic-sixih of normal. But all 
ie scheduled high-speed 
ains were maintained. 

While electricity production 
as cut by a third, actual cuts 
ere few and of limited dura- 
on. The Communist-led 
GT union nevertheless cla- 
icd that 70 per cent of 
ectricity workers had fol- 
wed the all-union strike calL 


From Diana Gcddes, Paris 

The Federation d'Educa- 
tion Nationale (FEN), the 
largest teachers' union, clai- 
med that more than 80 per 
cent of its members had gone 
on strike. In Paris, some 60 
per cent of secondary school 
teachers and 42 per cent of 
primary school teachers were 
reported not to have turned up 
for work. 

In the postal and tele- 
communications service, the 
strike call was followed by 
about 40 per cent of workers. 
The fully automatic telephone 
service was not affected, but 
there were virtually no postal 
deliveries and many post of- 
fices remained closed 

More than five million pub- 
lic sector workers were called 
out on a 24-hour strike by the 
three main trade union federa- 
tions — the CGT, CFDT and 
Force Ouvriere — together 
with the FEN, in protest 
against planned cuts ofl9,000 
civil service jobs and a pro- 
posed zero increase in pay 
next year. 

While the unions managed 


to agree on the same day for 
their action, their rare dem- 
onstration of solidarity broke 
down when it came to the 
demonstrations which were 
held separately in Paris, 
though some joint marches 
were staged in the provinces. 

As usual, it was the Com- 
munist-led CGT which suc- 
ceeded in getting the biggest 
turnout, with an estimated 
20,000 demonstrators in Paris 
(100,000 according to the 
union), a further 15,000 in 
Marseilles and around 6,000 
in Lyons. 

It was the biggest strike 
faced by the right-wing Gov- 
ernment since it came to 
power seven months ago. 

The number of strikes has 
been falling steadily in Fiance 
for more than a decade. Last 
year, a post-war record was 
achieved with only 885.000 
working days lost through 
strikes, compared with 1.4 
million in 1976. 

Only 15-20 per cent of 
French workers now belong to 
a union, compared with 40 per 
cent in Britain. 


Swedish action sparks crisis 


From Christopher Mosey, Stockholm 


rhere was renewed pressure 
lerday on the Swedish 
me Minister, Mr Ingvar 
rhson. to curb the right to 
kc of public sector workers, 
Sweden was plunged into a 
ious crisis. 

ndustrial action has crip- 
d the country's welferc 
lem and threatens to bring 
nation to a complete 
ndstill next week. 
Negotiations broke down in 
ng drawn-out and complex 
Mite in which unions 
resenting sate and munici- 
employees are claiming 
parity with the private 
or, something the Govern- 
nl is resisting as irrecondl- 
r with its aim of beating 
ation. 

ls 30,000 employees went 
strike yesterday, and an- 
rr 200.000 began a work- 
nle. Swedes watched the 
spectacle of an auackon 
Folkhemmet , or People’s 
me, the name they proudly 
: to their all-embracing. 
3le-to-the -grave welfare 
iety, built up by a sucres- 
i of Sodaftn governments. 


The industrial action hitthe 
young, the old and the weakest 
m society, something un- 
acceptable to a nation that 
prides itself on looking after 
all its citizens. 

Meanwhile, with hospitals 
forced to shut down wards as 
nurses walked out, there was 
the embarrassing spectacle of 
elderly patients being hustled 
by bus to other regions. Opera- 
tions were cancelled and many 



Mr Carisson: under pressure 
to curb right to strike 


handicapped people were 
virtually trapped in their 
homes without care. 

The action demonstrated 
the weakness of a society 
which has largely eradicated 
private and charity care in 
favour of stale and municipal 
welfare. 

It also threw once more into 
question the wisdom of the so- 
called “Swedish Model”, the 
highly-centralized wage bar- 
gaining structure upon which 
postwar prosperity has been 
built but which allows for 
massive industrial action 
when negotiations faiL 

In addition to the present 
troubles, unions provoc- 
atively threatened to bring 800 
policemen out on strike next 
Tuesday; to cripple all exports 
and imports by a strike of 750 
customs officers; shut down 
public transport and at feast 
one of the country's nuclear 
power plants. 

Their moves left Mr Cute- 
on faring his worst crisis since 
taking over from Otof Palme, 
who was assassinated last 
March. 


Tories in 
prairie 
poll win 

From John Best 
Ottawa 

The voters of Saskatch- 
ewan, the heart of the Ca- 
nadian prairies, have returned 
the provincial Conservative 
Government to office, but with 
a (greatly reduced majority. 

The Tories, under their 
youthful leader and Premier, 
Mr Grant Devine, took 38 
seats in tire 64-seat legislature 
in Monday's election. The left- 
wing New Democratic Party 
(NDP) won 26. 

The liberals took one seat 
a triumph of sorts since they 
have been without any since 
1978. 

It was the second successive 
time Mr Devine, a 42-year-old 
farm economist, has led tire 
Tories to victory over tire 
NDP, who have dominated 
Saskatchewan politics for 
most of the past 40 years. 

They won Monday's elec- 
tion despite depressed world 
prices for many of the products 
on which the provmce’s econ- 
omy is dependent. 

With Monday's defeat, tire 
days of Mr Allan Blakeney, 
the NDP leader, are believed 
to be numbered. Most political 
observers expect tire former 
premia to step down in about 
two more years. 


NZ defence chiefs 
tussle with Lange 

From Richard Long, Wellington 


The New Zealand Ministry 
of Defence has shown itself to 
be totally at loggerheads with 
Mr David Lange, the Prime 
Minister, over the effect of a 
breakdown in defence ex- 
change schemes with Britain. 

In evidence to the Par- 
liamentary select committee 
on foreign affairs and defence, 
the Ministry says that such a 
breakdown would seriously 
compromise the ability of the 
armed forces to maintain 
levels of professionalism. 

Mr Lange said this week 
that the exchange schemes 
could end, but that that would 
not be the end of the world. 
The hard line by the British 
Government would be the 
cause of any breakdown, he 
said, rather than his Labour 
Government's anti-nuclear 
legislation. 

Fifty New Zealand service- 
men will train with British 
forces ibis year under the 
exchange schemes. They are 
regarded as invaluable be- 
cause of the cancella t ion of 
American exchanges and ex- 
ercises in the wake of New 
Zealand's ban on visits by 
nuclear-armed or powered 
ships. 

Defence specialists feel that 
the exchanges are under threat 


because of the anti-nuclear 
legislation, which makes it an 
offence for a New Zealand 
serviceman to assist an officer 
who may be in command ofa 
nuclear weapon. 

Admiral of the Fleet Sir 
John Fieldhouse is believed to 
have questioned Woffington 
on the legal position of a New 
Zealand Navy officer who 
might assist the captain of a 
nuclear-armed British ship. 

Mr Denis McLean, the New 
Zealand Defence Secretary, in 
written answer to questions 
from members of the Par- 
liamentary select committee, 
said: “Defence co-operation 
with Britain has long set the 
benchmark for the New Zea- 
land armed forces. If it were to 
the ability of the armed 
xs to sustain current levels 
of professionalism would be 
seriously compromised.” 

Mr McLean said that the 
links with Britain were second 
only to those with Australia in 
terms of frequency of contact, 
but in terms of professional 
value and up-to-date experi- 
ence the British relationship 
probably exceeded that with 
Australia. 

Australia also continued to 
look to Britain for specialist 
training. 


go, tin 
forces i 


WORLD SUMMARY 


Afrikaner church 
opens to all 

Gape Town (AFP) — Tire Dutch Reformed Church, 
dominant among South Africa's rating Afrikaner minority, 
deckled yesterday in a major policy switch to open its 
membership tn all races. 

However, the Church had decided mi Monday against 
ffinahsffflmting with its steer reformed churches which 
serve other racial groups in tire country. 

It appeared likely tint most now-whites would choose to 
remain members of the branches of the Church reserved for 
their racial groups, rather than join the Afrikaner branch. 

The two decisions were made at the four-yearly national 
Synod of the Chinch, which is known as the Nederdnitse 
Gereformeerde Kerk. It is the biggest of tire three 
Afrikaner reformed churches and exerts powerful influence 
on government riiinitfag and on of the Dutch 
French-Huguenot Afrikaners, who make up some 60 per 
cent of Sontfa Africa’s white minority. 

Iceland oil threat 

Reykjavik (AP) — Iceland has threatened to suspend the 
accord under which it bays most of its oQ from tire Soviet 
Union because of a dispute over Icelandic herring, die 
Trade Minister, Mr Matthias Rjarnason, revealed. 

Speaking os Icelandic state radio, Mr Bjarnason urged 
tire Russians to rethink the herring dispute if they wanted 
bilateral trade to continue. 

Peking thaw 
forHonecker 

Peking (Renter) — The 
East German leader, Herr 
Erich Honecker (left) ar- 
rived here to a warm wel- 
come for a six-day state 
visit that is the most dra- 
matic symbol yet of the 
thaw In Sino-East Euro- 
pean relations. 

Herr Honecker embrac- 
ed the Chinese Foreign 
Munster, Mr Wu Xueqian, 
when he stepped off the 
special Interim plane that 
brought him from North . 
Korea. 

“AD the best to you,” the 
smiling visitor said as be 
greeted two dozen compa- 
triots waving East German 
flags. 

Massacre in 
market 

Lima (AP) — Two Peru- 
vian rebels, a man and a 
woman, posing as produce 
sellers, opened fire with 
submachine gmw and kill- 
ed two policemen guarding 
a lima wholesaler’s mar- 
ket, police reported. As one 1 
policeman fell mortally , 
wounded he shot and billed 
the male rebeL 

Soviet shells kill 30 

Islamabad (AP) - Some 30 people were killed when 
Soviet artillery bombarded the village of Farza in the 
Sbomali region near the Afghan capital of Kabul, where 
guerrillas hai destroyed nine tank* and other vehicles, 
sources said. 

Timor students’ plea 

Jakarta (Reuter) — Four East Timorese students have 
asked the Dutch Embassy to help them leave Indonesia, 
but an embassy spokesman declined to say if they were 
seeking asylum inside the compound. 

The spokesman said the four had applied for Portuguese 
passports but a spokesman said they preferred to keep the 
matter quiet while the Dutch Foreign Minister, Mr Hans 
van dee Broek, was in Jakarta for a foreign ministers meet- 
ing between the European Community ami the Association 
of South-East Asian Nations (Asean). 

The students are members of East Timor’s separatist 
movement, Fretifin, which has been waging a decade-long 
struggle far independence against Indonesian rule in the 
former P ortugue se colony. 



Nordic atom 
alert plan 

Oslo — A regional 
contingency plan for mon- 
itoring ami dealing with 
future Chernobyl-type mi- 
dear accidents Is to be 
drawn up by a working 
party of scientists and dvfl 
servants from the five Nor- 
dic countries, a meeting of 
Nordic CotmcO environ- 
ment minis ters will an- 
nounce today. 


Greece closes border 
to Tehran refugees 


From Mario Modiano, 
Athens 

Greece has increased army 
patrols along the Evros River, 
which marks the Greek-Turk- 
ish frontier, to prevent an 
influx of Iranians trying to 
seek refuge in western Europe. 

A Greek spokesman yes- 
terday accused Turkey ofhelp- 
ing the refugees, who are now 
massing in eastern Thrace, to 
enter Greece illegally by swim- 
ming across the river. 

The spokesman said the 
Iranians, estimated at between 
2,000 and 3,000, were str- 
anded in Turkey after West 
Germany imposed visa res- 
trictions on foreigners cross- 
ing from East to West Berlin 
seeking asylum. 

About 40 Iranians who 
entered Greece at night last 
week were rounded up after an 
incident between Greek and 
Turkish patrols. They were 
held in prison. 

The spokesman said Greece 
had told the UN High 
Commissioner for Refugees 


and discussions were under 
way to determine whether the 
Iranians would be deported to 
Turkey or resettled elsewhere. ’ 

Mr Yiannis Kapsis. the. 
Greek foreign under-secretary, ■ 
yesterday summoned Mr Naz- 1 
mi Aleutian, the Turkish,. 
Ambassador, to urge his coun- : 
try to stop encouraging the , 
illegal passage of refugees. ■ 

Official Greek sources said : 
that some Iranians who had 1 
entered Greece claimed that.: 
ihey paid bribes of between - 
$800 and S3.000 (£560*. 
£2,100) to Turkish border , 
officials to secure safe passage ■* 
along routes used by smug-.', 
glers and Turks fleeing the 
country. ' 

In Ankara, a Foreign Min- * 
istry spokesman rejected the 
charges. He said that Turkish 
guards would not allow any- 
one to cross illegally into 
Greece. 

A Turkish news agency ■ 
report said 55 Iranians trying ’ 
to enter Greece had been ' 
arrested in the last 48 hours. 


Britons call off Everest climb but vow to return 


From Ronald Faux 
Everest base camp 

Defeated by storms and" 
avalanche, the British ex- 
pedition to Mount Everest has 
abandoned its attempt on the 
mtdimbed North-East Ridge 
of the mountain. But the team 
said it intends to try fl g fl|n in 
the Spring. 

lie Chinese Mountaineer- 
nqj Association, which con- 
trols riimhmg permits on the 
Tibetan side of Everest, has 
confirmed that the ridge is free 
in the pre-monsoon months 
next year. This period, be- 
tween April and June, is 
thought to offer the best 
conditions for an attempt 

The 18 climbers in the 
Setigmann Harm Mount Ev- 
erest 1986 Expedition had 
hoped for a week or more of 
calm weather before the high 
winds of the Himalayan winter 
set in, but four fierce storms 
and dangerous snow repeat- 
edly drove them from the 
ridge. They decided on Sunday 
to abandon the attempt. 


Brummie Stokes, the ex- 
pedition leader and a former 
'soldier in the SAS Regiment, 
said that the team would 
return to try to conquer the 
ridge, the most significant 
undimbed route up the world's 
highest mountain. Next year's 
team would be smaller, he 
said, but would include hlgh- 
aititnde Sbexpas from NepaL 

“There is no doubt that too 
many of the dimbers simply 
burned themselves oat carry- 
ing loads on the lower part of 
the ridge,” he said. “No one 
could have tried harder, but 
the effort of getting scores of 
heavy loads up to the high 
camps, then the pressure from 
the terrible weather, made it 
impossible.” 

Much the same reasons 
were probably blamed for the 
fail ore of the first right ex- 
peditions to Everest before it 
was c li m be d , from the Nepa- 
lese side, in 1953. The Ameri- 
can expedition new seeking 
evidence of what happened to 
Mallory and Irvine, the Brit- 


ish dimbers who disappeared 
on the North Ridge in 1924, 
has been equally frustrated by 
the conditions, and hit by its 
own tragedy. A Sharps 
descending from the North Col 
was killed by an avalanche on 
October 17. 

The accident happened at 
the spot where seven Sherpas 
died in an avalanche during 
the second British expedition 
to Ernest in 1922, in which 
Mallory took part 

Like die British climbers on 
the neighbouring ridge, the 
Americans have been enable 
to establish a high camp from 
which to a bid 
or a high-alfititde search for 
evidence. 

For tiie present the truth 
about what happened to Mal- 
lory and Irvine, if it is there to 
be found, remains gnarled by 
deep snow and the freezing 
Jetstream winds tint have 
begun to sweep the high 
reaches of the mountain. 

A bold bid to cross the 
Primaries, the stretch of ke- 


covered rock that form the 
difficult crux of the North- 
East Ridge, was made by 
Harry Taylor, a. former soldier 
with the SAS Regiment, and 
Trevor Pilling, a climber from 
Stockport, Cheshire. Hoping 
that the weather would im- 
prove on October 16 and the 
longed-for “window” would 
materialise, they poshed on np 
tiie ridge carrying 50 lb loads 
and set up Camp 3 at a high 
point of 8,000 mkres, dose to 
the first steep slope of the 
Pinnacles. 

Violent winds hammered 
the ridge as the pair dig a 
snow hole to sleep In. Neaa day 
'die wind grew to hurricane 

Strength, creating a chill factor 
of -70 degrees. Progress across 
the Pinnacles was impossible 
even though Riling estimated 

that technically the HGmh 

would have been feasible. 
They turned back and strug- 
gled to safety, forced on to all 
fours by the wind. 


weight of the cylinders con- 
sumed more energy than the 
oxygen was giving me,” he 
said. “It had to go.” 

He gasped his way to the 
safety ropes leading down 
“Biff's Buttress” towards the 
lower altitude of the glacier, 
arriving there exhausted. Pin- 
ing, with a functioning oxygen 
set, reached the same point 
vrith relative ease. 

Soon after the dimbers 
reached safety the expedition 
began dismantling the high 
camps that have been their 
base for more than two months 
daring their repeated attempts 
on the ridge. 

Although the summit was 
not reached and the critical 
section of the Pinnacles was 
not crossed, this has neverthe- 
less been successful as a 
mountaineering endeavour. It 
brought together dimbers with 
military and civilian back- 
grounds and gave an insight to 
the magnitude of the great 
North-East Ridge that will be 
invaluable next Spring. 



8 


OVERSEAS NEWS 


' t — 


Soviet soldiers feel the 


chill as Hungarian 
uprising day draws near 


From Richard Bassett, Budapest 


As Afghanistan has proved, 
on the outposts of the Soviet 
empire a Russian soldier’s lot 
is far from being a happy one. 

In Hungary, where there is 
no risk or stopping a sniper’s 
bullet, garrison life nonethe- 
less imposes strains. 

In the weeks before the 30th 
anniversary of the Hungarian ■ 
uprising, tension has in- 
creased between Soviet troops 
and the local people. 

This has been highlighted 
dramatically by an incident in 
a village inn near Vezsprem, 
in the west of the country. The 
innkeeper refused an ine- 
briated Russian officer a 
drink. Furious, the Russian 
left, promising he would be 
hack for his drink later with 
what he ominously styled “re- 
inforcements". 

Two hours later, those in 
the inn heard a whining of 
motors followed by an ear- 
splitting crash as a Soviet tank 
smashed into the wall of the 
inn. The customers fled, but 
the innkeeper was not so 
lucky. His body was later 
found, crushed by the tank. 

The incident last month 
drew a strong protest from the 


Hungarian authorities, though 
predictably it has not been 
alluded to in the official press. 
Informed circles believe, how- 
ever. that the Russian officer 
involved who also apparently 
drove the tank, has been 
disciplined 

The area around Vezsprem 
is the main exercise ground of 
the Warsaw Pact in central 
Europe, and the headquarters 
of the four divisions of Soviet 
troops stationed in Hungary. 

For the local people, it is 
referred to as Russia's pan of 
Hungary; mile after mile of 
missDe silos, barracks and 
communications complexes. 

As living standards have 
increased in Hungary, the 
difference between Hungarian 
and Soviet lifestyles has been 
brought painfully home to 


troops stationed in Hungary 
that bizarre transactions take 
place in the villages around 
Vezsprem. 

In ^return for a radio or 
cassette recorder, Soviet sol- 
diers regularly sell petrol, 
mechanical stores and — be- 
wilderingly in a recently 
booming market — their pa- 
rade uniforms. 

This bartering only re- 
inforces the Hungarian view 
of the Russian soldiers as an 
under-developed people. The 
presence of many Mongolian 
regiments powerfully contrib- 
utes to this impression. 

In transit between different 
parts of Hungary, the Soviet 
troops are often kept waiting 
for hours at railway stations in 


these Russian troops 
is the first 


Budapest rather than risking 
r of a walk 


“Hungary is the first colony 
in the history of imperialism 
in which those colonized are 
more civilized and advanced 
than the colonizing power,” 
Hungarian samizdat publica- 
tions are fond of pointing out. 

The craving for Hungarian 
luxuries is apparently so 
developed among Soviet 


the “contamination 
down the well-stocked luxury 
shops of the Vari Utca. 

But whatever contempt the 
Magyars feel for their uni- 
formed Soviet allies it is dear 
that even this week, when 
memories of Soviet troops will 
not be pleasant, it will be a 
brave Hungarian who refuses 
a Russian soldier a drink. 


Ershad date for end of martial law 


From Ahmed Fazl 
Dhaka 

President Ershad of Bangla- 
desh will lift martial law and 
restore the country's constitu- 
tion on November 12, accord- 
ing to government aides 
The end of martial law after 


four-and-a-half years will fel- 
low the passing of an indem- 
nity Bill approving the 
military regime’s past rote. 

The former General Ershad, 
who retired as army chief in 
August to run in last week’s 
election, is summoning Par- 


liament on November 9 to 
present the Bilk 
Meanwhile, opposition par- 
ties who boycotted the polls 
have planned to make tomor- 
row, when President Ershad 
will formally be sworn into 
office, a day of protest. 


US pilot 
faces 


30 years 


in jail 


Managua (Reuter) — An 
American pilot on trial before 
a Nicaraguan tribunal yester- 
day faced the prospect of a 
possible 30-year jail sentence 
after being accused of involve- 
ment in efforts to topple the 
Sandinista Government. 

Mr Eugene Hasenfus, aged 
43, was charged on Monday 
night with “terrorism" at the 
start of his trial by a revolu- 
tionary “people’s court”. The 
Managua Justice Minister, Se- 
dor Rodrigo Reyes, said he 

WOUld demand the marimnin 

penalty. 

Mr Hasenfus was captured 
on October 6 in a Nicaraguan 
jungle a day after parachuting 
from a plane shot down by a 
Sandinist a missile while ; 
edly delivering supplies to l 
backed right-wing Contras. 

“He (Hasenfus) is an ex- 
tremely dangerous element,” a 
document presented by Senor 
Reyes said. It was read to the 
crowded court first in Spanish 
and then in English. 

“Eugene Hasenfus, in addi- 
tion to attempting to disrupt 
public security, has attempted 
to disrupt public order by 
participating with a clearly 
defined task as a crew member 
of an aircraft that transported 
arms ... destined to take 
more lives in our country," 
the document, read by the 
president of the court, Senor 
Reynaldo Monterrey, said. 
“We are seeking the maxi- 
mum penalty.'* 

Under Nicaraguan law, this 
means 30 yeans in jail. There is 
no death penalty. 

Mr Hasenfus appeared calm 
as he sat before the court 
panel, watched by his wife, 



Mr Eugene 
charges as his wife, 

SaUy Jean, and brother. Bid 
The 27-page document, 
which took more than an hour 
to read, dedicated as much 
space to attacking US policy as 
it did to charging Mr 
Hasenfus. it plotted the his- 


listening to Managua's 
1% fights back her tears. 

tory of what it described as 
illegal US efforts to topple the 
Nicaraguan Government 
It claimed that Mr Hasenfus 
had been involved in efforts 
“to hand over the - nation to 
foreign domination.” 


1 





It’s where the investment connoisseur 

keeps his readies. 


It’s called the NatWest Special Reserve Account. 
It’s rather select 

And all you need to take advantage of it is a 
NatWest Current Account plus £2,000 or more to invest 
(After that £250 is the minimum deposit or withdrawal.) 

On the one hand, you’ll enjoy all the benefits of 
a higher interest investment account (You’ll earn a 
healthy 7.625% net on £2,000 to £9,999 and reap 7.75% 
net on £10,000+.) 


Z625*or7.75 5 

(£ 2 , 000 -£ 9 , 999 ) (£ 10 , 000 +) 


Special Reserve Account will be free of the normal 
account charge. Provided it’s in credit, of course. 

All of which leaves just one question. 

Why isn’t your money enjoying the same privi- 
leges ? Ask about a NatWest Special Reserve Account 

Cut the coupon, or pop into NatWest and we’ll give 
you all the information you need. 

It’s reassuring to know that your investment is 
always at the ready. 


The quiet Islamic revolution 


Muslim self-help 


usurps Cairo 

government’s role 


From Robert Fisk, Cairo 

Three-year-old Sara Mam- duns a Stew from the Qm*? 

before their 


ooh Anwar sat bolt upright <m 
the edge of herchahriu Croat of 
the entire dass. 

“BaamOah al-rakmtat al- 
ra&on," she screeched In a 
childish monotone, her tiny 
pigtails bobbing qp s*™* down. 
“In the name rf God, the 
Compassionate, the Merciful, 
praise Allah, the Lord at 
Creation, the Compassionate, 
the Merciful, King of .lodge- 
ment Day; You alone we 
worship, and to Yon alone we 


scarred mis- 


headmistress, Mrs 

Enayat Fattah, beamed her 
approval as the small bays and 
jgirls.in then- neat pfek uni- 
forms slowly joined in the 
prayer, their voices rising 
above the roar and hooting of 
the Cairo traffic outside. It 
seemed an imllkely setting for 
an Islamic revolution. 


Softer transition 


But that is what is happen- 
ing ia Mrs Enayat's school, as 
it Is in dozens of other pri- 
vately-fended Islamic colleger 
in Cairo, in the nppex Egyp- 
tian city of Asynt end other 
towns in the Nile Valley. 

Tens of thousands of phms 
Smut! Muslims in Egypt, for 
from rising np against their 
Government, as other Arab 
states have privately pre- 
dicted, are taming to a softer 
form of pofitfcal transition, 
patting their own money into 
Istaaic “co~©peratives w to 
fond nursery schools, colleges, 
pharmacies, medical centres 
and even Islamic take-away 
food shops. 

The school that has spnmg 
np around the ai-Pasha 
M rape in theManial sttbnrb 
of Cairo has, in effect, taken 
over the government's role in 
education. The Islamic medi- 
cal centre has tak« the place 
of a government dime. 

In Mrs Enayafs office, the 
portrait of ' President 


Financial boom 


The pharmacy sells its 
medteines at street prices and, 
like the dime, is open to 
Christians as weJl as Muslims. 
The 56 teachers and super- 
visors at the school earn a 
maximum of only £EI50 
(about £78) a month. 

All of which, , sounds ef- 
ficient, nncoBtroversial, a pos- 


pvuiMi >.«»«» ith* financial boom to a 

M nhawilf,. wwnhwlly nliligator y .C OMn l iy . whose CCOBOmy IS 
m every school 1 and shop in collapsing in nuns. 


Egypt, cannot be found. The 
; walk are decorated instead 
with Quranic scripts. 

The Islamic fundamental- 
ists in Egypt look upon her 
institution with approval. Bat 
the Egyptian Government 
I coaid hardly complain of the 
cosy little school nestling 
, round the dome of the raosqne, 
with its smart; wdB-behaved 
children. 

The phmp and smiling 
housewives who teacfiT them 
| are hardly the staff of revolu- 
tion. And incredibly, the Egyi- 
tian 'Ministry of Social Affairs 
even treats them as a charity, 
the school £E2^00 


The problem for the Got- 
-ernment, however — and for 
Mr Mubarak — is that the 
college at the ai-Pasha Mosq- 
ue, mtfc its 500 children, has 
been, multiplied dozens of 
times alL over Egypt 
. Muslims have toned to 
-Islam rather than to foe 
Government, and to the genu- 
ine sense at generosity ami 
self-help that Islam can in- 
spire, in their desire to hn- 
‘ prove their lives. ' . 

Their loyalty is tins going 
ever more fervently towards 
the mosque rather that to foe 
perspiring technocrats who 
daily appear on television to 


— —v —mm ■ ■ — — - — ; 7; — , — 

[about £L200) as an nmnal * announce the beft-tigMensng 

- • lliiii. MMshtllMlh wmtl 


grant. 

Mrs Enayat almost leapt np 
\ the high stone stefrway other 

Ito show off her classes 

with all foe defight of a mother 
ben, room after , brown-pa- 
pered room ' of pfok-dofoed 
children, the rirh in pigtails, 
the boys with shorfreropped 
hair, all obediently waiting to 


wfifch their constituents will 
have to endure. 

And if Sac* and her small 
schooHriends in their pixie- 
like uniforms really do go on 
looking to God alone for help, 
there wffl assuredly come a 
time when foe Government 
will fold it has no adherents 
left ‘ 


Riots hit 
Asyut over 
veil order 


From Out Own 
Correspondent 
Cairo 

The upper Egyptian city of 
Asyut has again been the scene 
of rioting between police and 
thousands of Islamic'.- fun- 
damentalist students demand- 


Please send me more information about the 

SPECIAL RESERVE ACCOUNT 


On the other hand, you can make withdrawals 
through your Current Account without any advance 
notice. This allows your investment to earn interest in 
full, right up until the last minute. 

What’s more, any Current Account linked to a 


Postcode. 


j To: The Manager. National Westminster Bank PLC FREEPOST. Hounslow TW4 5BR. j 1 


FjKinw wr> >&ur kml branch lardemb 


A NatWest 

The Action Bank 


oned earlier tins year. 

Riot police bale 
the demonstrators when 
emerged from a mosque oh 
Monday night after listening 
toaspeecbbyShrikh Muham- 
mad al-MabaHawy, one of the 
more radical religious leaders 
who has already been im 
oned for allegedly 
antt-Govemment note. 

The sheikh yesterday morn- 
ing boarded a train at Asynt 
station but whether, he left the 

city on police instructions was 

not clear. 

Shops and offices which had 
been dosed! on the orders of 
the Governor's - office re- 
opened, but the authorities 
can be under no doubt that 
Asyut remains as volatile a 
centre of Islamic fervour as it 
has been since the assassina- 
tion of President Sadat. 

Witnesses said that at least 
5,000 students were involved 
in the disturbances. They had 
run from the mosque shouting 
for the freedom of their de- 
tained friends wben the police, 
who had been outside' the 
building, suddenly began beatr 

mg them. 

At least 95 of the impris- 
oned students were arrested 
after a street riot last 'month 
when they protested at the 
refusal of the police to allow 
IS female students through 
the gates of Asyut University 
wearing veils:. . 

The police bad insisted that 
the women remove their head 
covering “for ide ntifi cation". 
Such roles have been inter- 
preted by. many . Muslims as 
pint of a campaign to eradi- 
cate Mamie Andamenttriare 
in the colleges, already .con- 
trolled by extreme -studehf 
religious groups. . , .V.*-, - 


Filipinos 
protest 
over land 


Manila (Reuter) . — A 
peasants’ organization said 
today that President' Aquino 
of the- Philippines should, im- 
plement a land reform pro- 
gramme beginning with her 
family's sugar plantation. 
Hacienda Luisita. 

Mr Jaime Tadeo, national 
chairman of the Peasant 
Movement of the Philippines, 
said it asked Mrs Aquino four 
months ago to give part of her 
land topeasants. 

“We should implement 
land, reform beginning with 
Hacienda Luisita," be said. 
Twenty per cent of the 
President’s 15,000-acre plant- 
ation should be giveq to farm 
workers, he added. : 


Aquino said last week 


drat 22,000 acres of sugar 
lands forfeited to tire Govern- 
ment on the. island of Negros 
would be sold to rural workers 

at cheap prices. ... 

' In Detimber, two months 
before Mrs Aquino deposed 
President Marcos, a court 
ordered the seizure of Haci- 
enda L u i sita, in the northern 
Tarlac province, for alleged 
feilure to comply with land 
reform rules. • 

Mrs Aquino said then that 
Mr Marcos was harassing her 
politically and that the law did 
not applyio sugar plantations, 
only nee and corn lands. ' 

Mr Tadeo made his state- 
ment hours - before some 
10,000 peasants demonstrated 
outside the presidential palace 
to d ramatize their demand for 
reform. 

^ marchers were joined 
by leftist groups, mchidino the 
Partido ng Dayan (Peonle't 
: Party), described as a £ 
mgamaoon^of comm£St 
msurgentv who have been 
mg a 17-year rural war 

be groups expressed dis- 
appointment after soldiere 


School walls-- even foe 
well of foe staircase - TO* 
festooned with posters aww- 

with heads bowed submis- 
sively before mosques. 

If there was son 
rather oppressive abort it 
one could not but notice that a 
photograph at one “Islamic 
mother pasted on to a nonce- 
board dearly depicted foe 


decidedly Christian offspring. 

“It is all the result of 
individual effort,” Mrs Enayat 
yypiohavi. “The local peepfe 
here, the Muslims, bnflt foe 
mosque and foe school, and 

now we are expanding wi th our 

p harmac y and medical centre. 
The children must come from 
families which are IsJamicaUy 

"That phrase *TslamicaBy 
aware" was said slowly. Mis 
Enayat has uo fllusfoos about 
what she is doing. The fidl 

none of her academy, after all, 

is The Nursery School of foe 
Qaiaxite Recitation Society. 

There are no published 
accounts for the fond which 
administers the school, al- 
though its founder and chair- 
man of the hoard Is a wealthy 
leather merchant named Hqj 
Muhammad Abdd-Hafea. All 
profits; Mrs Enayat insisted, 
are ploughed back into the 
expansion of foe school. 


* 


prev«ited them from entering 


told the r rrarchers: “WVdid 


a 


'V 


i 


1. 

; i • .. 


r.- . 

t: 


* - 
i 

it’ ...' 


1 



II 










Y 


/' ■ " *75 -v *■ -y- 






THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 



TV iwt*. 


Filipinos 


t«i ih»- ‘ 


«M» r««ti ifc j *; 


MOpWrtii fr: 
MhW i tH tlx' : 
1%W g fe lit 

«M4fbr Ji. 

trH-, :: 

MaVwm */ 

Mu I 

at* |Anwti^ 






'fou can use a personal computer to improve your business in many ways. IBM Authorised Dealers are trained to show you how Just choose the one that’s right for you. 

™Tj ithOR ISeTT DEALERS cT- roMSrar^^NTRES cl ffiMBUSWESS CENTRES cT ^ W ^USTOYC^TRES . 

liJM AU 1 HUnip&U HbcBl«wlllfC»*r«r«p^»i(»(!lfai I «*> eon «« ffitf PC w* IBM Teanucork Software improve How can a PC system improve my busnns performance ui Insurant 

{Thai matt PC (b for my Vum*. J ^ amariiitcmd ivp mrtlttr mvrrrmim t? I wiy acnwniing performance? * Farming, Hotel aiul Caiennp. Construct ion.Hei}lih Care and the 


IBM SYSTEM CENTRES 

How can I Unk my IBM PC to other IBM cwttpaim, to benefit from 
office turttrorlang mi improved cemnwctOWM? 


Ruining, Hotel and Cairrinp, Construction, Health Cane and the 

Estate ,4e nuy business' 


Type of Bust 


Type of Bumi 


Mint if' 



I Address. 


Postcode. 


.No. of Eiuplcnees- 


I Send in: IBM PC Enauirj Crum, IBM Kingian Unutni, 

. PO Box lib, Northern Crow. BoshipitAr RG2I IfJ- 
I Or Telephone: (0256)5blWXT 3M5 


Bwrcock- N* tfEmpfawrc o- 

I Send h* IMl PC Centro. IBM '8 "'Hi' 


1 Na. of Employees. — .No. ot rv.s 

ZZl r— I Srnd in: IBM PC EiHpiin Centre. IBM lnqedK»s d»n I. root ed. 

: BBS POBax IHv Nonhrro Crow. BnriapJnke RC21 lEj. 

S”5s Or Vkpboor; (4C3<i) 3oW4 \T JWS 


| Send to: IBM PC Ewprir} Centre. IBM t niird tunfioom Lrauird, 
. POBn* 116. \ori hero Cmu. Batrajplohr BC21 IEA 
B OrTyrpbanc;W2SblS6l*4VTWW 


O.K. So you’ve bought a 


■*#.** •* 





















i: 


I? 

of: 


V 

s 

l 

I 


ofE 
can 
thai 
greo 
mal 
It 
wcr- 
but 
pati 
slov 
thir 
aiw. 
aga 
So. 
a unc 
* rap 

hat 
con 
mu 
viri 
hoc 
the- 
me 
jusi * 
can 
ma 
bee • 
(wo: i 
I A 
in 

not » 
poi 
UK i 
be • 
ob’ 
sen 
CIO 
i 

by 
of' 
&lil 
get 
'cai 
irh 
Vi. 

V.Y 

fre 


Unicef helps to rebuild 
the devastated minds 
of earthquake survivors 


From Paul Vallely, San Salvador 


The two women were a 
study in contrasts. The young 
one was boisterous and rather 
jolly. The older one wailed 
and held her hands to the un- 
yielding skies. 

The young woman stood, 
babbling effusively in a group 
of neighbours amid ihe debris 
of their homes in the poor 
city-centre quarter of San 
Jacinto. She shouted and 
laughed a lot. Her legs were 
covered in lacerations and 
bruises. 

“1 cut them digging in the 
stones of my house after the 
earthquake. 1 was hysterical,” 
she laughed. “I was looking for 
my baby.” 

Had she found it? M lt was 
dead,” she said and let out an 
enormous bellow of laughter. 
The other women laughed too. 

The older woman lived 
halfway down a remote ravine 
near the shanty town of Colo- 
nia Beatrice. She approached 
in a swell of tears and anger. 


Miss Dita Reichenberg, the 
project officer with Unicef, 
who is in El Salvador to 
establish a counselling pro- 

r nme for those traumatized 
their experiences in the 
disaster, in which more than 
1,000 people died and S2 bil- 
lion (£1.43 billion) damage 
was caused. 

“Small children between the 
ages of five and seven are the 
most vulnerable. They may 
start to wet the bed again, or 
wake up screaming in the 

The British-based Internat- 
ional Rescue Team which 
helped El Salvador earth- 
quake victims is “desperate” 
for money to help it save lives, 
Mr Guy McCmrley, a Norfolk 
fireman with the team, said on 

his return yesterday. 


middle of the night, or cry for 
no apparent reason. They may 
develop learning problems or 
“What about the poor peo- ^become very aggressive or feel 
pie? Nobodycares, nobody lis- unable to leave their mother. 


tens to us. The Americans say 
they are our friends but they 
do nothing. You do nothing,” 
she said, pointing accusingly. 

Her two grandchildren had 
died in a mudslide during the 
earthquake and her home had 
been reduced to a heap of 
sticks and mud. 

“Eveiyone reacts differently 
to a catastrophe like this. A 
whole range of reactions could 
be described as normal,” said 


“Adolescents may develop 
problems whh drink, drugs or 
motivation. Elderly people 
seem to develop an increased 
tendency to suicide.” 

Such were the reactions of 
many of the victims of last, 
year's earthquake in Mexico- 
Based on its experience there 
Unicef is adding a counselling 
programme to its El Salvador 
relief effort 


“We learned that there are 
basically two phases of 
psychological adjustment 
which people uodetgp,” Miss 
Reichenberg said. “In the first, 
which usually lasts seven to 10 
days, people are still in a state 
of shock; they are waiting for 
the hext earthquake. Then, 
with varying degrees of speed, 
they try to rebuild their per- 
sonal defences.” 

In Mexico, Unicef ran five 
training programmes with 180 
counsellors. More than 4,500 
patients were treated. 

She added: “The mistake we 
made in Mexico was .not 
realizing the importance of 
helping people in that first 
phase. We learned that what 
people needed in a state of 
initial shock was to talk about 
their reaction. They needed to 
be encouraged to talk.” 

The Unicef team is prepar- 
ing educational packages for 
communities which were poor 
before the earthquake. Formal 
training programmes are also 
being established. 

“Then in the second phase 
the counsellors will determine 
which people need further 
help and will draw them into 
more formal sessions of group 
therapy and role-play in which 
we try to get people to ration- 
alize their fears,” she said. 

The population of San Sal-, 
vador, meanwhile, remains in 
the first phase. 



Sir Geoffrey Howe, the Foreign Secretary, with by M Claude Cteysson, die EEC Corani^wrerfor 

(left), and Mr Mochtar Knsumaatmadja, the Indonesian Foreign Minister, at a joint EE C-Aseaa press conference. 

Russia urged to act on Cambodia | Turbulent 

Australian 
judge dies 


Jakarta (Renter) — The 
European Community and the 
Association of South-East 
Asian Nations (Asean) said 
yesterday that the Soviet 
Union should influence Viet- 
nam to wit hdr aw its troops 
from Cambodia. 

The Irish delegate, Mr 
Ruairi Quinn, said there was 
general agreement at the two- 
day EEC-Asean ministerial 
conference which crated yes- 
terday that the strategic in- 
terests of Vietnam had to be 
recognized but not at the 
expense of Cambodia's free- 
dom and independence. 

He said the Asean states — 
Indonesia, Thailand, Malay- 


sia, the Philippines, Singapore 
and Brand — asked the EEC 
to raise the Cambodian issue 
with the Soviet Union at every 
opportunity it had. 

Mr Oman, the Irish Labonr 
and Public Service Minister, 
said the EEC fully s u pp o rted 
Asean's position on Cam- 
bodia. 

He said the Indonesian 
Foreign Minister, Mr Moch- 
tar KnymnafiM^j a , told the 
meeting that at the Reykjavik 
summit with President 
Reagan, Mr Mikhail Gorb- 
achov, the Soviet leader, 
acknowledged for the first 
time that Cambodia was a 
problem, albeit a minor one. 


Mr Quinn said Asean 
considered the acknowledge- 
ment a step forward in the 
search for a peaceful solution 
to the Cambodian problem. 

Asean considered Mr Gorb- 
achov's offer of improved rela- 
tions in his July policy speech 
as a dear indication of 
Moscow's desire to extend its 
influence in Asia. 

Mr Quinn said the meeting 
also touched on the presence of 
Soviet troops in Afghanistan, 
but it was felt — and accepted 
by all of — that the opportunity 
to do something about Afghan- 
istan was the responsibility in 
the initial stage of the Arab 
states. 


Beirut gang seizes 
another American 

From Juan Carlos Gnmudo, Beirut 
Kidnappers in Muslim west 1970s show photographs of a 


Beirut said yesterday that they 
had seized an American citi- 
zen, Mr Edwin Austin Tracy, 
who had been living in Leba- 
non for several years. The 
kidnappers — who said they 
belonged to the Revolutionary 
Justice Organization — ac- 
cused Mr Tracy, aged 56, of 
spying for the CIA and the 
Israeli secret service, Mossad. 

The claim was made in a 
letter to a news agency in west 
Beirut Inside, a colour photo- 
graph showed Mr Tracy hag- 
gard and unshaven. 

Little is known about Mr 
Tracy apart from the fact that 
he came to Lebanon about ten 
years ago and made a living 
selling books, including his 
own poems. 

He was often seen in the 
noisy cafes of the commercial 
Hamra Street and lunched at 
a modest sandwich shop. Staff 
there said yesterday that no- 
one had seen him in the last 
month. 

An official of the American 
Embassy in the Christian sec- 
tor of the capital said Mr 
Tracy, like very few Ameri- 
cans, had ignored warnings to 
leave west BeiruL 

He is the seventh US citizen 
being held hostage by Muslim 
radicals. 

It is not clear whether Mr 
Tracy also wrote under the 
name of Ned Tracy. 

Four poetry books pub- 
lished by Ned Tracy in the late 


proud author posing with 
young, attractive women on a 
beach or riding a motorcycle. 
The resemblance between the 
poet and the captive is 
striking. 

So is the similarity of the 
signatures in Mr Tracy's pass- 
port and in a book bought by 
one of his friends. 

Mr Tracy's captors have so*J 
far made no demands. In a 
terse statement, they said he 
was “feeding the Mossad and 
the CIA with information, and 
spying for the CIA”. 

• WASHINGTON: The Un- 
ited States has demanded the 
immediate release of Mr 
Tracy (Mohsin Aii writes). A 
White House spokesman said 
the allegation that he worked 
for the CIA was totally with- 
out foundation. He described 
Mr Tracy as another innocent 
victim of terrorism. 

£ 



Mr Tracy: another 
American hostage. 


Woman in the news 


‘Hawk’ tilts Israel’s Cabinet to right 


From Ian Murray, Jerusalem 


“The most expensive wo- 
man in the Knesset” has 
finally made it into the Israeli 
Cabinet, after a political career 
which stretches back to the 
year before Israel became a 
state. Her arrival at the top has 
tilted the Cabinet to the right 

Mrs Shoshana Arbcli-Alm- 
oslino is the fourth woman to 
become a Cabinet Minister in 
Israel and the first since Mrs 
Golda Meir resigned more 
than 12 years ago. She is also 
one of the more complex 
personalities in a complex 
political scene. 

A life-long Socialist, she is 
nevertheless one of the most 
hawkish supporters of the 
kind of nationalist policies 
which are championed by the 
Herat Party, whose leader, Mr 
Yitzhak Shamir, has just be- 
come Prime Minister again. 

Mrs Arbeli-Almoslino was 


university. As a student she 
joined the Jewish under- 
ground and in 1947 emigrated 
to Palestine. 

She married a senior official 
of the Histadrut labour move- 
ment and together they 
worked for a powerful politi- 
cal movement which was one 
of the key elements in the 
formation of the present La- 
bour Party. 

She was elected to the 
Knesset in 1965 and estab- 
lished herself as a tireless 
worker on behalf of social 
causes. This led to her chairing 
the labour and social affairs 
committee where her ability to 
push through legislation 
earned her the title ofthe most 
expensive woman in the 
house. 

Inside the Labour move- 
ment she had always strongly 
supported Mr Yitzhak Rabin, 



bora 59 years ago in Iraq, . but switched her loyalties to 
where she became the first Mr Shimon Peres after the 
woman from her area to go to 1981 elections. 


Mrs Arbeli-Almoslino: a 
staunch nationalist 

Her seniority should have 
meant that she could com- 
mand a Cabinet position after 
the inconclusive election of 
1984 but Mr Peres, probably 
with some relief left her out 
Despite her undoubted social- 
ist credentials her views on 
Jewish nationalism are, to say 
the least, out of tune with 
mainline party thinking. 

“We have a right to settle 


everywhere in the Land of 
Israel,” she once told a rally 
supporting illegal settlers in 
the occupied West Bank. She 
has always campaigned for 
more such settlements. 

When the Camp David 
accords were put before the 
Knesset she voted against 
them because she “saw the 
dangers of the peace treaty 
greater than the prospects”. 

During the Lebanon war she 
strongly attacked the doves 
who wanted Israel to pull out 
She has campaigned for the 
release of Jewish underground 
prisoners who have been sen- 
tenced for terrorist attacks. 

Instead of getting a Cabinet 
place she was made deputy to 
Mr MonJectiai Gur,~ the 
Health Minister; 

Mr Shamir was widely 
photographed kissing her after 
her appointment On the is- 
sues that really matterto him 
they are more than just good 
friends. 


Polite Peres power handover hides bitterness 


Jerusalem — It was moving 
day at the Israeli Prime 
Minister's office yesterday 
with Mr Shimon Peres 
handing back to Mr Yitzhak 
Shamir the desk he took ova: 
from him 25 months ago when 
be became Prime Minister in 
the National Unity Govern- 
ment (Ian Murray writes). 

A polite little ceremony 
there was followed shortly 
afterwards by another polite 


little ceremony at the Foreign 
Ministry when Mr Shamir 
handed over his desk to Mr 
Peres. 

But the politeness stopped 
with the ceremonies. Inside 
the Foreign Ministry consid- 
erable bitterness is growing 
about the way Mr Peres is 
seen as parachuting staff into 
top positions, while an angry 
dispute is centering on Mir 
Jossy BeOin, the former Cabi- 


net Secretary, whom Mr Peres 
now wants as “political direc- 
tor-general^of the Ministry. 

Mr Peres tried to have Mr 
Beilin appointed Ambassador 
to Washington. Thwarted in 
this, he tried to have him as an 
tmelected junior foreign min- 
ister, only to be told that this 
was illegal. His latest attempt 
to find a place for his brilliant 
protege has roused the ire of 
Mr Avraham Tamir, Director- 


General at the Prime Mini- 
ster’s office, who has followed 
Mr Peres to the Foreign 
Ministry to take over as 
Director-General there. 

Mr Shamir also has his 
problems. Mr Yitzhak Modai, 
dismissed from die policy- 
making Inner Cabinet by Mr 
Peres in July, has farced his 
way bade into the Cabinet, and 
is now demanding a place in 
the Inner Cabinet. 


From Stephen Taylor 
Sydney 

Mr Justice Lionel Murphy, 
the turbulent judge 9 f Aus- 
tralia's High Court, died yes- 
terday of cancer after a two- 
year danse macabre with the 
law over his own conduct. 

Colleagues in the Labor 
Party paid tribute to the man 
who had been the Whitlam 
Government's attorney-gen- 
eral. Mr Bob Hawke, the 
Prime Minister, described 
him as “a great Australian and 
one of our finest jurists", and 
announced a state funeral 
service next week. 

But Mr Justice Murphy, 
who was aged 64, left un- 
resolved allegations of mis- 
conduct which saw him 
convicted and sentenced last 
year to 18 months' imprison- 
ment for attempting to pervert 
the course of justice. 

Though he was acquitted in 
April in a retrial, the scandal 
in which he was implicated 
affected other members of the 
Labor Party and public fig- 
ures. 

Allegations against Mr Jus- 
tice Murphy surfaced in 1984 
and resulted in his first trial 
last year, at which a District 
Court judge and a senior 
magistrate said he had at- 
tempted to influence them 
over crirairal proceedings 
against his friend Mr Morgan 
Ryan, a Sydney solicitor. 

. Even after the retrial, the 
verification of illegally-made 
tape recordings of conversa- 
tions between Mr Justice Mur- 
phy and Mr Ryan obliged the 
Government to appoint a 
judicial inquiry 

Mr Justice Murphy refused 
to resign through all this and 
subsequently insisted on re- 
suming his place on the High 
Court bench, despite the 
known reservations of some of 
his colleagues. 

Two months ago he was 
diagnosed as having terminal 
cancer of the bowel, and the 
inquiry was wound up by the 
Government. That was fol- 
lowed by the passing of 
controversial legislation 
which made it an offence to 
publish the proceedings of the 
commission. 

Obituary, page 22 


l errunst 
killed in 
premature 
explosion 

Athens - Greek poSce were 
trying to identify the body of a 
motorist, aged about 25, 
whose hired car was destroyed 
in an expkoido in u Athens 
suburb arty yesterday (Mario 
Modiano writes). 

The car. rented by a mau 
carrying a Mauritanian pass- 
port. carried stolen ftcetjce 
plates and police believes car- 
bomb detonated prematurely 
damaging two other can. 

A few hours earlier *q 
explosive device smashed 
windows in the vicinity of a 
police station in central Ath- 
ens, but caused no casaahtes. 

Tourists told 
to stay away 

Bangkok (Reuter) - Cam- 
bodian guerrillas warned for- 
eign tourists against joining 
planned excursions to the 
country's capital. Phnom 
Penh and the 800-year-oki 
Angkor Wat. 

Vietnam, which installed a 
pro-Hanoi Government seven 
vears ago, planned the visits as 
propaganda to persuade out* 
riders it was in full control yn 
Cambodia, the guerriOas* 
clandestine radio said. 

Quake scare 

Wellington (Reuter) - A 
massive seabed earthquake, 
which shook a weather station 
and scared four observers 
without hurting them on 
Raoul Island, went almost 
unnoticed in New Zesltnd 
and Tonga, officials said. 
Hong Kong’s Royal Obser- 
vatory' measured the shake at 
8.1 on the Richter scale - . 

Colonel jailed 

Tokyo (Reuter) - The To- 
kyo District Court sentenced 
Padet Buranasilpin, a Thu 
colonel aged 50. to a 12-year 
prison term and fined mm 
£ 11.000 for smuggling .into 
Japan stimulant drugs with a 
black market value 018 billion 
yen (£35 million)' officials 
said. The Thai was also fined 
15 million yen (£1 1,200). 

150 arrested 

Jerusalem (Reuter) — Israeli 
police arrested more than 150 
Palestinian students in the 
occupied Gaza Strip after two 
days of anti-Israel demonstra- 
tions and police said they 
expected more trouble in 
Rafeh, an Arab town near the 
Egyptian border, where hun- 
dreds of teenagers staged vi- 
olent protests against 19 years 
of Israeli occupation. 

Train kills 40 

Karachi (Reuter) — Up to 
40 people were feared dead 
and several others injured 
when a railway engine crashed 
two packed minibuses on a 
level crossing 25 km (16 miles) 
north of Karachi police said, 

Rent-a-wife 

Hong Kong (Reuter) —'A 
Chinese peasant ill and un- 
able to work, rented his wife to 
a neighbour for six years for 
500 yuan (£100). and she bore 
the neighbour a son. acoordihg 
to the pro-Peking newspaper 
New Evening Post here. 




*-l 


* 




ENTERTAINMENTS 


CONCERTS 


HRMC«IIULLe>28a79S/ra 
8891 Ton-1 T.*B CDMUnil- 
RATING THE BATTLE OF 
TRAFALGAR. Concert 

Orchestra. ChnsloBher Mm 
cond. Claire Primrose tnezto 
vw 


ROYAL FESTIVAL HALL Ol 938 
SI 91 CC 93fi 8800 Ton l-l hi 
7 30pm Sac SO Sir Mb 


Mr Overture, LN Francs-MWa 

Wagner/ Henze. 

wcrendoncMieder 
mkj Manfred Symphony 


OPERA & BALLET 


COLISEUM S 836 5161 CC 
2*0 S25B 

ENGU5H NATIONAL OPERA 
Ton'l TOO Alda, Tomor 7X 


ROYAL OPERA HOUSE Ol-WO 
1066/ I9U Stdby Info 836 
6903 S CC TlrkllS £1 -£22.50 
65 -vmptu mou jiaii on me day 

THE ROYAL BALLET 

Ton'L Toma*- 7 30 

The Or—. /B yphnn l r Vaeta. 

Mon/ A Month (fl tba Gentry 

Ballet CHW9 Info. Ol 2*0 9018. 


SADLER'S WELLS 2TB 0916. 
rim Call CC24pr 7 day 2407200 
Lnnl Sat. Eire 7 30 

BALLET GULBENK1AN 

Ton'l A Frii 

Eycarsat/ S Tnaget/ Anri— 
Voices of CMdran 
PEKING OpERAi 29 Oa 1 No, 
01 27S 0888 r«r Winter Dance 
into 


THEATRES 


A MI, P HI 836 7611 or 240 7013 
/TcC741 0990/856 7S88/579 
6455 Cm Sales 930 6123 Fim 

Call 24hr 7day CC 240 7200 mjeo 

fw NOW BOOKING TO FEB 
1987 

ME AND MY GIRL 

THE LAMBETH WALK 
MUSICAL 

NKjmly al 730 M3B w«r at 2.30 
A Sal 4 M A 8 00 

“THE HAPPIEST SHOW 
IN TOWN" S Express 


ALBERT 836 3BT8 ee 370 6B6B 
.■370 6453/741 9099 Group 
Sales 836 3962 

DAVE ALLEN LIVE 

UHMTKP LOHDOH SEASON 
Now pi YY t eoiiiK. E%e« BP" 1 


APOLLO THEATRE 457 2663 
454 3598 Flftl Call Ol -240 7200 
Ttrhrlnwler cc 579 6435 
Mon Fri 8 00 Hil 4 30 4 8 15 
Thun ma n 3.0 0 
PAUL SCOFIELD 
-MASTERLY" FT 
HOWARD BOLL**® 
—MAGNIFICENT" D Mull 

TM NOT RAPPAPORT 

■ Wonderfully runny” n Exp 
TONY AWARD BEST PLAY 
rs ludronv watt aialt Today 
NOW' BOOKING NOV TO JAN 


AIHWYCH 01-856 6404/0641 
CC 01 579 6235/579 6455 
741 9999 I no oko feel 
rtral can 24hr cc 240 7200 


CARTOONS 

An «MR a— » by Cltie Barker 
-ha* are nuking** Allen Saddler. 
Gdn 

Directed by Tudor Pn lm 

OTW 3S£! 

art ad rip 

Sue Jameson. U8C 
Eves 7 50 Mai Wed 2.30 
Sal B A R30 

836 1171 First 'cLJi^rZA * br*/7 
days i 240 7200 ibfcg feel. Eves 
750. Wed nut 3. sat 4 ft 8 


LES LIAISONS 
DANGEREUSES 

“FIGHT rat A TICKET** 


What** On 


APOLLO VICTORIA SS 828 8666 

cc 630 taa party Bk» res 

6188 Ttrkrtmastw cc 379 6453 
Flnsl Call cr i24hrl 240 7200 IBM 
Feel Grp Sales 930 6123 Esra 
7 48 Mat, Tu* « Sal 3.0 

STARLIGHT EXPRESS . 

“A MUSICAL THAT SURPASSES! 
ANYTH* NO AROUND M EVERY 

DIMENSION'' D Exp 

STARLIGHT EXPRESS 

Music by 

ANDREW LLOYD WEBBER 
Lyric* by RICHARD STILGOE 
□Reeled bv TREVOR NUNN 
appl y PAM .Y to box office 
FOR RETURNS Special coneea 
Mom at C5 on Turn mats for 
senior atoms 

NOW ROOKING TO MARCH IBB71 


BARBICAN 01 628 8798/638 

8891 ftr 'Man-Sun lOara-Stmu 
ROYAL SHAKESPEARE 

COMPANY 

BARBICAN THEATRE Red. 
pner Drift mnT A Fri _?.3 Q. 
Tbur* 7 OO SCENTS FROM A 
HJUBnAU bnllLml larce py 
Feydeau. MISALLIANCE 

Shaw's -Masleewece. a {parl- 
ous performance” Times - 

mums 3i Oct 4 Nov 

THE PIT from 28 On THE 
ARCHBISHOP'S COUHfl bv 
Arthur Miller PHWCIPIA 
SCRMTONUE by RKturd Nel- 
son -touching. umororttaMe” 
S Times, returns 31 Pel. 


BLOOMSBURY Gordon SI. WC1 
387 9629 CC 380 1463. Until 
Sal. Eves 8pm. SM Mai 6pm 

c *«5SS» , SnNEiSa 


COMEDY THEATRE WO 2678 
CC 240 7200/379 6433 Grps 
930 6123 

“A 


Tim es 

JOtHS ALDERTOH 

.1 SUSAN 

TAYLOR PEHHAUOOH 

THE MAINTENANCE 
MAN 

A Comedy by RN hard Harrw 

“A MAR ITAL MASTOWECC 
-WONDERFULLY TUNNY" 

N of Ihe W 

■•The applause of rapturous 
recognition'' D Mali 
—verv liinny indee d " S Esp 
Mon-Thu 8 Frt/Sal 5 306 8.30 


amsu» **■ 928 2262 OC 

(National Theatoe-s small audl- 

locum i Ton'l. Tomor 750 THE 

AMERICAN CLOCK by A Chur 

Ml Her. TTI 7.5a Sal 2-30 6 

7.50 THE BAY AT MCE and 
WRECKED EGGS. Toni 6pn 
Tba TfcnmL 48 min platform 
pen ail uus £2.00. <oa 27 to 
Not 8 iheatre dosed for 
maimaunrel. 


CRWBU H S 930 5216 OC 379 
0666/379 6453/741 9999. Grps 
856 3962 Et» 8.0a Thu mal 
2 30 Sal 5-30 * 8- 30 

-WOnSH FARCE AT ITS BEST- 
O Mall 

The Theatre or Comedy Company 


ANITA 


MM COX 

RUN FOR YOUR WIFE 

Written and directed by 

RAY COONEY 

0\rr 1.900 rtdMgOtttac Drift 
“SHOULD RU HFORljrrLSEx 


DOMINION THEATRE 990 WWg/ 
9562 ALL IM CC bkgs FIRST 
CALL 24hr 7 day on 836 2428 HO 
BOOKING HOE Grp Sales 930 
6123 

DAVE CLARK'S 

TIM E 

THE ULTIMATE EXPERIENCE 

CLIFF RICHARD 

AS -THE ROCK STAR- 
THE PORTRAYAL Or AKASH' 

LAURENCE OLIVIER 

Mon-Fri 7.30 Tnn Mai 2J0 
Sal 4*8.19. 

SPCOAL CONCESSIONS at £7 an 

perft encept Fn 4 Sal e*«s for 
GAPS. LTWO’v nuoenu & under 
id's avail 1 hr before peri 
Reduced prices Thun mats only 
£7 A OO 

Hmr Beulrinc to April *17. 

scats awvTfor pEhf 


DRURY LANE THEATRE ROYAL 

BOX Of nee *CC 01-836 8108 01 
2409066/7 First Gall 24 hr 7 day 
cr bkos on 01 240 7200 (no bkg 
Ice). Tlcbetmasler Ol 379 6453 
I no bkg fee). 


4 2ND STREET 

A SHOW FOR AU- THE FAMB.T 

Wtanar of ail tba baat 
Musical Am* tor 1M4 

\oled 

BEST MUSICAL _ 

STANDARD DRAMA AWARDS 

soled 

BEST MUSICAL 

LAURENCE OUVMR AWARD 

voted 

BEST MUSICAL 

PLAYS A PLAY ERS 
L OHDOH THEATRE CRITICS 
AWARD 

E, 9 < a O Mat, Wed 3.0. Sol SO & 
8 30 tortured price mat Weds 
Smarm*, and OAPS Standby- 
Group Sam 930 6123 
BOOK MOW FOR XMAS 
Special maltoee Dec 36 3pm 


DUCHESS S 836 8243 CC 240 
9648 CC 379 6455 * OC 24 
nr/7 nay 2« 7200 Ei«s 8 Wed 
mat 5 Sal 6*8 

H Q SEX PLEASE 
WE/RE BRfTfSB 


DONMAR WAREHOUSE 240 
8230 rr 379 6566(6433 Eim 
Bum. Sal Maw 4pm MAN 
CH ES TE R ROYAL EXCHANGE 
production ol ROOD HEAVEfL 


DUKE OF YORKS 836 SI22 CC 
836 9837/741 9999/240 7200/ 
379 6453. Eves 8. Thu 3. Sal 
5 & 850 

COMEDY OF THE YEAR 

Standard Drum Award ISM 

STEPPING OUT 

Hit comedy by Richard Harris 
Ol reeled by Juba McKenzie 

“TRIUMPH ON TAP" std 

-LAUGH YOURSELF MLLYT O 
-A P ER F EC T DELIGHT" D Trt 

THIRD HILARIOUS YEAR 


F O HTUHE B.Of CCS 836 2238/9 
Agy 240 7200 i24hr, Meg feel 
Mon u Fri 8. Sal 8.30 Mat Thirrs 
A Sat 3.00 


in DOUBLE DOUBLE 

-I en toyed every minute" ST 
-A classic of whodunltry - Is 
unbearable" Times ES 

WE DOUBLE DARE YOU TO 
DETECT HOW. ITS DOM 


GARRICK S 01 379 6107 lid call 
24 /nr 7 day 240 7200. Previews 
(ram 13 Nos. Eves 7.30. Sat S& 
8. Opens 17 Nm at 7pm rruas mat 
al 3 from 2S NOVI 

JUDY . MICHAEL 
DENCH WILLIAMS 

MR and MRS NOBODY 

by KetLh Waterhouse 
Oft-fried by Ned Sherrto 


GLOBE 437 1592. CC 379 6433. 

bkg fee 1st Coil 24 hr 240 7200 
ino bkg fee) 741 9999 ine bkg reel. 
Grp Sales 900 6123. 

Eves 8 Mala Wed 3 Sal 4. 
Andrew Lloyd Webber Presents 

LEND ME A TENOR 

“A MARVELLOUS COMBINA. 
TfOhl OF WONDERFUL 
FARCICAL MOf«]£NTS. FUNNV 
LINES AND FRENETIC 
PERFORMANCES - T Qut 
An American Comedy by 
Kcfn Ludwto 

Directed by David otlmore 


GREENWICH THEATRE 01-888 
775 5 Fiito Call cc 24hrs 240 
7200 ibkfl fee). Eve* 7.46. mal 

Sat 230 UNDER R 

bv Dvlan Thomas. 


HAYMARKET THEATRE ROYAL 

Box office ACC 01-930 9852. 1st 
Call 24hr/7 day cc bhga 240 7200 
E\e* 7 JO Wed A Sal man 230am 

DEREK JACOBI in 


. Haymarhet. 01- 
839 2244 TtCkeUnaUnr CC 379 
6131 FlrM Call CC 240 7200 

ANDREW LLOYD WEBBER'S 
RCW MUSICAL 

THE PHANTOM OF THE 
OPERA 
Starr* n<i 


If 




Sarah Steie 

Briqrtunatt Barton 

Claire Moore play* chrtsune 
at certain performances 
Dfter led W HAROLD PRINCE 
Ern 7 46 Mab Wed & Sal 5 




LONDON PALLADIUM 437 T373. 
74i 9999 mo bfeg feci. Flrat Can 
24 Hr 7 Day CC 240 7200 (HO 
BKG PZX) Grp Sales 930 6123. 
TKketmasler 379 6433 

THE HIT MUSICAL 
COMEDY 

GEORGE HEARN 
a DENIS QUtLLEY 

LA CAGE AUX FOLLES 


APPROVAL’' 8.TH 
Mon-Fn 730. Mats Wed 200 
Sal 2.30 A 8.00 

sum coimsstona avail, al door 
Mon-Fri & Sat mats _ 

SEATS AVAILABLE FROM K7 JO 


LYRIC liaMMUHMIlH 01-741 

2311. TO Sat: Evca 7.4a. Mat 

Today 2 JO. Sal Mats 4pm THE 


ay orr-i |SOLDO *FnT7om31 


With 


Oct THE 

by ^C octeau. 

STUDIO: 01-741 8701. Eves 
Sum Waetd to n— Idea Of 
MASSAGE by MWwet wncox. 


LYRIC THEATRE SnaflaDOry. 
Me Wl 01-437 36B6/7 Oi-<S4 

1600. 01-434 1050. 01-734 

6166/7 

COLIN BLAKELY 

-A brilliant A toyouSLy 
comic performance" F Times 
in 

The National Theatre’s acdatnwd 
production ol 

ALAN AYCKBOURN'S 

A CHORUS OF 

„ disapproval 

Heartbreaklngly funny" Gdn 
"Hilarious S- Times 
"A rare aiming of 
comic exhilaration" Times 
Ettn 7 30. Mats Wed and Sal 30 
Group Sale* 01-930 6123. 

Reduwd price mats Student * 
O AP Slan d-by 

nBST CALL 24HR 7 DAY 
CC BOOWNCS ON 01 240 7200 
(NO BOOKING RE) 

WINNER OF ALL 
THE BEST COMEDY 
% I awards for 1985 
NOW BOOKING UNTIL 
APRIL *87 
rawa perps only 

raAHCXS DC LA TOUR 
AS LILLIAN HEULMAN M 

I II I [AN 

* WW by William Lufe. directed 
Hi Cortn Redgrave SunsOct 26* 
ri 4 »m. 

Bax Office aaw apart. 


LVTTLETDN Sr 928 22S2 CC 
(National Ttw.* ret nroaemtom 
•“yrt Today 2.15 now Price map 
SJLSB. Tomor 7 43 THE MAGIS- 
TRATE Uv Pinero. Fn 7.45. Sat 
a is ilow price moll & 7 43 tort 
PTIft BRIGHTON 


Prmiewc on ZO. 31. Not 3. 4 pi 
* Nj* I al 2.1S 6 7 46 * 
NO, , ol 8,00 <nol 7 45 a*, printed 
to h-aiMi opera Nm 6 al 7-00 
7 IO 12 

MON BY. 


•IAYFAIR 01 629 3037 
» rom ive is io jan 3 
». Twe daily 2.0 a 4.0 

* Sul> 10.30. 2.0 & 40 

SOOTY'S XMAS SHOW 


MAYFAM S OC 629 3036/CC 379 
6433. Mon Thu 8 Fri /Sat 3.40 A 

RICHARD TODD m 

“Tba Goto ThrMar lor yaara” S M 

THE BUSINESS OF 
MURDER 

Aji una&Bfttd winner” S Exp 
“Sensational”* TIrmb 

6TH THRILLING YEAR 


236 S668 cc 741 
9999. Grp Sale* 930 6125 First 

Call 240 7200 124 HtS 7 Days) 

TtehetnuBter 379 6435. 

Eras 8pm. SaU 6pm 6 8.30 

STEVEN BERKOFF'S 
SINK THE BELGRANO! 

Direct from me Half Moon 

“SAVAGELY COBBC” FT 

Pre-llvatrr food and amtk 


NATIONAL THEATRE Stfi Bank 

NATIONAL THEATRE 
COM PANY 

See SEPARATE DCT H Ift under 
OUV IPt/ LYTTELTON/ 
EDTTEUjOE. Excellent cheap 
nob days of peris all theatres 
from 10 am. RESTAURANT (928 

2033V EAST CAR PARK. Into 

633 0880. AM COND 


MEW LONDON Drury Lane WC2 
406 0072 CC 379 6433 Eve 7.45 
Tue 3 Sal 3.00 & 7 46. 

THE ANDREW LLOYD WEBBER 
/TJL EUOnr MUSICAL 

CATS 

APPLY DAILY TO BOX OFFICE 
FOR RETURNS 

Group Bo o ki ng s 01-403 1567 or 
01-9306123 NOW BOOXRMl TO 
MAT 30 19*7. 


OLD VIC 928 7616 <x 261 1821 
From! 9 Nov For a limned season 
only 

MARIA AfTKEM 


FAITH BROOK 
BARBARA EWOM 
JUUA FOSTER 
GEORGINA MALE 
PATTI LOVE 
DIANA QUICK 


and 

SUSANNAH YORK In 

THE W OMEN 

A aanaarij toay Marty 

ay Clare Boothe Lure 


OLIVIER ST 928 2262 CC tNa- 
uonal mwirfs open sow) Tort. 
Tue 7 is Tumor 200 ihjw wire 
man A 7.15 PRAVDA - A Ftori 
Street Comedy by Howard 
Brerionand Dadd Haro. Fri. Mon 
7.1 S. Sat 2.00 (tow now man & 
7.15 JACOROWSXY AMI THE 


P H OE N IX 836 <rW8 9661 
FlrM Call MO 7200 
Grp Sales MO 6123 

DIANA RIGG in 

4 new plav 

wildfire 

Prrtiwi irom It Nw 
Opens 18 Nm at 7pm 


PICCADILLY 457 4506 OC 579 
bSeS/6433 One. 836 3962 
FRANKIE HOWEHD 
PATRICK CARGILL 
A FUNNY THING HAPPED OH 
THE WAY TO THE FORUM 
-Aciumty Funny” a Exp 
P me inn a Nat Opera 14 Ms 




PALACE THEATRE 454 0909 CC 
379 6433 Pm Call 24Hr TDay CC 
240 7200 Ctd Sate, 930 6123 

THE MUSICAL SENSATION 

LBS MISERABLES 
“IF YOU CANT GET A 
TICKET - STEAL ONE!” su 

Etm 7.30 Male Thu A Sal 2.30 
Latecomers nor admitted 
until the Inhrval 

BEAT THE TOUTS RY DKHMR- 
PON RETURNS AT THE ROX 


PRINCE EDWARD Box Office 
734 8951 Fim Call 24 Hr 7 Day* 
re Booking 836 5464 Gn> Salas 
930 6123. Ma» Sal 750 N 


CHESS 
“A GRAND MASTER OF A 

SHOW" News w erti 

New bii M ip to Man* 28. 1887 

MAT SEATS SOMETIMES 
AVAILABLE ON DAY 


PRMCt OF WALKS 01-930 5681 
/2CC Hotline 930 0844/ 5/6 Grp 
Sales 930 6123. Firs Can 24 nr/7 
day 240 T 200 {NO BOOKING 
FEE). KrlUi Prowse 741 9999 
Tteketmasw 379 6*33 
TW-TAPPWG CfNRP D. Mali 

“SEVEN BRIDES FOR 
SEVEN BROTHERS" 

Tim BLOCK BUSTER MUSICAL 
“I DEFY ANYONE HOT TO 

emjov ir* F.n me*.. 
"SEVENTH HEAVEN* E Snorter. 
Ekes 7.30. Mai Thur A Sal 3. 

MUST DO SAT 


PRMCE OF WALES Wl 9308681 
/2cc Hotline 9300844/6/6. Crp 
sail* 930 6123. KrtUi Prowta 
741 9999 TKkctmaster 5796453 
1st Cat) 24hr/7d ay 240 7200 

’ALLO'ALLO 

Ullh the TV SHOW STARS 
From 30 Oct 

Mdn-Thr Q Fri A Sal 5.30 A 8 AO 


QUEEN’S Ol 734 1166/7/ 
0261/0120. 24hr cc 240 7200/ 
579 6433. Gro Saw* 930 6123. 

“THE BEST MUSICAL IN 
LONDON- Gdn 

-4 WONDERFUL STAR- Man 

MAUREEN UPMAN t. 

LEONARD HERN&TEIIPS 

WONDERFUL TOWN! 

“Tl rtppm with nrcitemeni** 

S Time, -Juu wonderful" D e«p 
M ongol 8 Mat, Wed 2.30 Sal S 


ROYAL 6aWlT SCC 730 1745/ 
1857 CC 24hr 7 day 240 7200 
■hM Iwi Etc* 8pm Sal Malv 
4pm KAFKA’S DICK by Alan 
Dtr Richard Eyre 


SAVOY 01 836 0888 CC 01-379 
tail. 836 0479 Ccmiiikp 7 43 , 
Man Wed 5. Sat B A 8 JO 
LAST 2 WEEKS ENOS NOV 1 
' CHRISTOPHER GODWIN 
IhrCPHlNIE HIGH 

CUI-F. P4DDICk- 

MICH4EL COCHRANE 
. COLETTE TIMOTHY 

GUT SON CARLTON 

MICHAEL FHAVN-Sj 
AWARD-WINNING FARCE 

NOISES OFF 

On bi- MICHAEL 8LAKEMORC 


SAVOY THCATRS: Ol 836 8888 
Will JENNIE LINDEN be 

KILLING JESSICA 

at Itv- Savoy from No, IP? 

BOOK HOW TO nmi OUT! 


C OM EDY . 01-379 6399 Cr Ol -379 
6433/741 999. Firm Call 24 nr 
240 7200 1 bkg feel Crp Sain 930 
6123 

Mon-Fri B. Wed Mat 3. Sal 5.00 4 

TOM COUPTBUY --p uuut ciitty 
funny~iD Telegraph) 

HOST MOUNT 

•S-Trlegrantu 

LIONEL JCFFIBEI--an unlooked- 
for bonus' 'ID- Mail) br-A slapAip 
routai me ben I base over 
seenTTlmesJ 

ROOKERY NOOK 

by Ben Tram 
Dtreeted by Mark Kingston 
~Et erytiung about the production 
» nawleaa.. - IS. Today 1 


ST MARTIN’S 01-836 1443. Spe- 
cial cc No. 379 6433. Esgj BO 
Tuev 3 46. Sal 6.0 and 8 0 

34tk rr at AGATHA CH R IST IE’* 

THE MOUSETRAP 


STRAND 836 2660 CC 836 
4143/6190. 741 9999 First Call 
24 Hr 7 Dav cc 240 7200 Cm 
Sait* 930 6123 

_ CABARET 

“The aharpeaL Heat aoplitatteAt- 
l E at w lcal aaw 

nra i b u; In the Wait End" sid 

Siamng 

WAYNE SLEEP 

Dtnwied & ChareopTaphM by 


Mon-Fri 7.45, Mat Wed 3.00 
Sat 4 30 & 8.15 

OAP REDUCED PRICES MATS. 
BOOKMC NOW UP TO JAN -87 


STRATFORD UPON AVON 

107891 296623. ROYAL 

SWWW COMPANY al 
*»ST IM— ToniMhl 7.30. 
Tomor I 30. 7 . 3 a Richard H 
Fri 7.30 Whltr-i Trt* Sal 
l SO. Deaaa. Sal 7 30. Swan 
I“rtU*. Man Tomgni 

7 30. Tomor 1.30. 7 . 30 . Fair 
Maid FH 7.30. Nnai n Sal 
L30. Name sat 730. 


THEATRE OF COMEDY 
COMPANY 

"The verv boa or BriUHt'i conur 
latent’* Daily Mail 
S*v* ^eparjtf. rnlnei imdn- 
_ Clt fTPaO N THEATRE > 
SHAPTraBURT THEATRE 
OF COMEDY/ 
WWTEHALL THEATRE/ 


VAUDEVILLE 8nx Offirn * CC 
856 9087^5646 Flrrt bill CC 24 
hm 240 7200 ibkp (eel Ev*« HO, 
Mats Wed 2.30. Sal SO. 8.30. 

JUUA McKENZK 
MART IN JARVIS 
... PETER BLYTHE 
JOSEPHINE TCWSON la 
ALAN AYCKBOURN’S Haw Play 

WOMAN IN MIND 

“THK MUST BE THE FUNWCST 

gA Y M L ONDON. IY IS ALSO 

THE MOST DISTURBING*' S.Trf 

AVCKBOUgl IS WRIT. 

SS. .? T wsr a. Times 

“ JUUA McKEHZa: gives a 
PE RFORMANCXT0 TAKE TMC 
“-“TTN AWAY" OTd 


VICTORIA PALACE 01-834 L317 

Ctra 7 50 Mats Wed A Sal 2.45 
34hr 7 dav rr tifcg, on FIRST 
CALL 240 7200 otto 

TKKCTMASTER 379 6433 or 
anv WH Smith Travel Brand,. 

CHARLIE GIRL 
ONLY 12 WEEKS LEFT TO 
SEE THIS FABULOUS 

^p^J^AN 10 

CYO CHAMSSC 

OORA BRYAN 


MARK WYMTO R la 

CHARLIE GIRL 

OROUP SALES Ol no 6123 
RM PARTY DISCOUNTS 


WHITEHALL SW1 01 930 T76B/ 
-^CCOl 379 6666/6MA 
JA* ?999 Gn» 01 856 3963. 
Mon-Fn 8 00. Wed Mat 300. Sets 
1 500 A 8.30 

"THE ACTING n SNEER JOY” 

■ Guardian, 

PATSY BYRNE 
■ILL FRASER 
JAMES GROUT 
POLLY JAMES 
■RIA N MURPHY 
PATRICIA ROUTLEDOE 
ROWLATOS 
.KAT HY STAFF 
JOHN STRATTON 

I WHEN WE ARE MARRIED 

bv JB. Prieam- 

°I-BM 0783/4 
964 0048. r irM Call Cr 340 

741 ‘^99/379 6^ 

G,ns Cw 7 46. Wed 

DE 4J™OAWN PORTER 
WALSH J5Z** 

i *5. ™J!5 » durbribS** 

-„ d ^DLY nightcap 

L W«e,W 

.... nww s 

HRt rosemary 

M nj5 HARRIS 

■ Hm N.T. nniinim ** 

THE PETITION 

_ by BRIAN CLARK 

Duelle d bv PETER uni 

-~wmiLY CXPRESsnaLWOM. 


YOUNG SIC «UH 6365 rc 37 «, 

64 S3 L,M 7 30. SoIMjl, r 
1 hta, V REDClUVC.In CHOsn 


WjfM jM S TUDIO 9.78 
FQCO NOVO In RANGED UFbv 
Tuarta UurtL E, 

I 


ART GALLERIES 


ANTHONY 4-OFTAY n * D . 
Dmnqtt.wi RICHARD LOME 
Naw Wart, 499 4 1 00 


MjHlttH LIBRARY O Ruven 
l^bibYiuiiionai THE 
" MARS. Lbjn Sat 10 . 3 - 
Sun 230 o Adm Free 


«W|. 

FAITH -WINTER lOJUjUK 
OF BEAUTY AT THE ORUME- 

RY HulLind HOMW. HoJMfrt 

Airk. . KeRuttUmt. WH l*-7 
Daily hk I SOl/bun IO Mon , 
27 Del • 


FINE ART SOCIETY Iff Nrw 

Bond Strert. W 1 Ol 629 BIHS 

PAINT1MQ WSCmuOWNH 

. ZSBO and ALUNSGN m 


WBE PjH TA NP IMAW U Slg 

ARCHfTECTORAL MFCT- 

CST*. at Tba BtoMaB (toMM. 

26 Swr W. London. WCIC 

7BT Lnui 31 v October. 0»f». 

Mon Fri 9 3&64S UB IDA- 
Chard 24 in October. - 


FISCHER FIM ARY 30 IfW Sli 

SotSST-cSSmIIF SS 

I 9 Q 4 . L'htu ai Nto_ 

c 

m ajm‘i4”fSw» 

Arcade. Wl. 01-499 670$ 


«3oo ExhffRUon mrtinrt w 

AwArt P bp aria at me 

Art Trade ggnd-TlTO ,Phicy 

Si reel, uwdan s.w L ifhrawc 

Hnao KMi Tri . 01-730 
Mdntu,-. so oct.- rrwav se 
n«i irtHn ftpnt', ■ 


ROYAL ACADBNn’, pKCAOL- 

1 > 01 734 WM3 oran only 10- 

6 Uw Sixn imtdmt. 

BTWUHQ and THE WKIOJ 
•ODKS UP PRAAM W" 

eorli evhHvt C2 5Q- Ll ro 
mm rate « booking 01 7<U 
9999 . . ___ 


. Kbw Street. }I JMW* X 

HWl Aatl— Crtl hra rt**- 
dU Watar catour *. IfuM Wto 
WMrt Mon Fri 9.W5 A0— 
THACKKRAY OALLEHY^ JR- 

THjrtrrT.lV y. WB DAtrtO M*; 

CLIME - rkihh panwnsP-LmlJl 
7 Nm. 


baileRNR 

'nr ArtnaraUV Arm Tri. QJ- 
030 PAM - Hew MM> 
CM Open 16 27 OrtOb*r. dK; 
t\. oMeotSdOi, iMRm werti 
lw Mir 


CINEMAS 


1 


CAMDEN PLAZA on 

Town Time on aaa3 TM 

LUEMD OF THE SORAHlMM; 

TREBS <ri.Fftin -» 3-00 

630 EEC 


CHELSEA CHOU King* 

SW3 3s»i 5747 Oee>l 
rtirai>g\ TM DECLMC Of 

JH AMERICAN KiafRli ilFr 

j IIIH .n i 1 i 1 . I 20 n 30 A 45 


CUIWON MAYFAM CoriW, M 
Mangie- 

IJenrmlin r* 

A ROOM 

1 Om .4 1 

LASTWEBUIIKMi - CONTRA 

j^^ c 7ssass. i r 


77? Nfawe- Smlh- 
1 EtiiMt. Jurtl Dench L 1 ! 

* WITH A VWRJFKI 

l.SO «NM bunt ML 


ClMXON WEST EWbsniiftertntfb 

Aven ue Wl 439 4(100 

jmiih nenr wim rnwK'g p*- 

V«w «ftv*rS? 

SUIri J 40 6 Ul 4, SrtO - -K ' 


.. 


■rs-: . . 
: 

, JV . 

t ;■ . 

fc ' 

■J; ■ 

-a • .. 

v i». 


"H'i 


ji. . 




UV 

i"’ • 


i J ->: 





tftpk - if-aar: £._i_ ^ 


" ! 


■PrematJ 

? X P<4 











*> «** d* 


**' Ian* 

» «M- *t#n l n 


Quake scare 


CuIiHieijai^ 




M 


15(1 linvMfi 


‘I mi;: 


s :u. . 
r.i::'* 


mmtostt *•, 



* **» -fai r l ? • 




THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


11 


THE ARTS 


he French have always 
had a fondness for 


TT. 

■ writers who profess 

II themselves intcHec- 

, -M tuals, whether they are 

. . . . . w not- On the other 

hand, being different, the British 
. prefer their writers not to be, 
however philosophical or high- 
minded they may happen to be in 
private life. This helps explain 
something of the difference be- 
tween most British and most 
continental fiction; the British 
have rarely produced the philo- 
sopmval novel, the serious politi- 
cal novel or the novel of aesthetic 
exactitude. What they have pro- 
duced is the writer of manv 
■ mediations, the writer who is 
party to the commonplace and 
ordinary stuff or life, the realist, 
the observer, the humorist. 

Indeed one of the things that has 
mediated social, political and 
intellectual life in Britain is its 
capacity for manifest humour. 
And this may be why one of the 
great triumphs and major plea- 
sures of the British fictional 
tradition is the comic novel: we 
have a great comic line in the 
•novel, and it still goes on. But even 
-in this matter the British taste has 
been generally for the untheo- 
'rctical. Two lineages started in the 
early days of fiction, one with 
.Henry Fielding, that voice of 

- good-humoured benevolence and 
. the maker of one of our great 

comic heroes. Tom Jones; the 
other with Laurence Sterne, who 
invented and abstracted the ami- 
novel almost before the novel 
form had begun, and so. became 
.* one of the great heroes of experi- 
.memal modernism, as well as the 
. . discoverer of comedy as a form of 
response to pain and mortality. 

In general it has been the lineage 
of Fielding that has won out. Jane 
.Austen, commonsensical as well 

- as sharply ironic, familiarizes us to 
■the difficult world of social man- 
ners. Dickens W9& a man of strong 
and exacting social ideas, but a 
great writer of the familiar and the 
popular. Joyce is. in Ulysses, a 
most remarkable comic novelist, 
the supreme parodist of text: but 

. Evelyn Waugh, fiercely and splen- 
didly prejudiced, his compassion 
nil. is surely the best 20th-centuiy 

- British comic novelist to date. His 
. fiction is darker and sharper than 
■it often seems, but like much 

modem comic writing it frankly 
..'refuses many of our most serious 
•notions of literature, and is more 
against ideas than for them. 

Indeed the ideologically or 
philosophically obsessed have 
usually seemed, in British comic 
fiction, the enemies of reality and 
' the true comic instinct — 
-•Thackum and Square in Tom 
~ Jones. the dreaming Transcen- 
dentalism in Martin Chuzzlcwit. 
and so on to Professor Welch and 
his Bloomsbury' artistic coterie in 


Ladbroke’s quote The Old Devils by Kingsley Amis as 2-1 favourite to win this year’s 
Booker Prize, to be decided tonight. In this extract from his forthcoming book of 
essays Malcolm Bradbury compares two of the greatest British humorists of the century 

W augh versus Amis 


Kingsley Amis's Lucky Jim, a 
novel that undoubtedly owed as 
much of its success to maintaining 
the 18th-century, fictional tra- 
dition as it did to providing a 
radical view of its own time, the 
■ 1950s. This is not the only place 
where Amis does homage to 
Fielding, and in British fiction he 
has been far from alone. Tom 
Jones, said' Gibbon, “may be 
considered the history of human 
nature", and the comic novel of 
human nature has long been found 
the true British way of doing 
fictional things. 

This in turn may explain how 
we treat our writers, which is not 
quite as intellectuals but as outra- 
geous observers of our institu- 
tions, mores and political 
practices. Waugh himself is one of 
the great modern examples — a 
writer of the very highest distinc- 
tion and originality, whose iras- 
cible disguises served to hide him 
from readers, strangers and much 
of the argument of the world, who 
was able to sustain at the highest 
level of arrogance a virtually 
unattainable intellectual and so- 
cial position, and in general to 
claim as.the very centre of writing 
tbe proprietorial, seigneurial 
rights of the English eccentric, 
whom it would be quite inappro- 
priate to gainsay or interrupt 

A s it happens, and as it 
often happens, 
Waugh possessed the 
highest intellectual 
qualities — a strong 
sense of history, 
which he had manoeuvred into a 
theory of a decline and fall that 
had started with the end of 
Catholic dominance in Britain 
and was now quite irredeemable; a 
high and unusual aesthetic taste, 
which could be presented as very 
proper in a gentleman; a great 
studious ness which he chose to 
call "a little learning", and 
presumably hence a dangerous 
thing, though less dangerous than 
a lot of iti and above all a 
compelling sense of style which 
could appear at once an art-form 
and a normal possession of a man 
of rank, but never, never as a 
Modernist novelty. 

When the Second Worid War 
ended. Waugh's style, shaken by 



Evelyn Waugh: “the one true Conservative" 


Kingsley Amis: “a sense of social process' 


‘Amis mocked the past and its styles... 
Waugh gained sustenance from it’ 


the experiences of wartime and the 
coming of the welfare-state world 
that followed, seemed half-spent 
His later fiction reflects a good 
deal on this break, and the 
problem of writing the tale of the 
new age of dishonour. The new 
generation of the 1950s gradually 
emerged, their air apparently puri- 
tanical and socially of the lower 
middle class, their tweedy sports 
jackets hanging badly off their 
shoulders, their mildly !eft-o£ 
centre social principles every- 
where being asserted. It was not it 
seemed to Waugh, a climate for 
his kind of writing, and he raged 
against it As for the most comi- 
cally assured of the new writers, 
Kingsley Amis, whose impact on 
the 1950s came to rival that of 
Waugh on ihe 1920s. he seemed in 
almost every respect Waugh's 
antithesis. 

Waugh had portrayed British 
society in a state of irremediable 
historical decadence, a worid of 
social, political and sexual treach- 


ery in which a few florid inheritors 
from the past hinted at the better, 
more stable and fixed world that 
was Ming in, like the roofs of 
some of our best country houses, 
on top of us; Amis mocked the 
past and its styles and manners, 
and spoke straight from the plain 
and ordinary present Waugh had 
found in the Catholic English past 
an older history to which he could 
convert and from which be could 
gain some sustenance: Amis at- 
tacked all that was nostalgic and 
medieval izing in the British 
character, every notion of a Merrie 
England, and found his sustenance 
in the commonplace, the provin- 
cial the bottle of beer and the 
blonde. 

Waugh and Amis therefore 
looked like literary opposites, and 
the distinction applied equally in 
political matters. Waugh was not 
simply a writer of conservative 
instincts; he offered himself as the 
one true conservative. Amis, on 
the other hand, appeared part of 


the New Left that was emerging in 
postwar Britain, in an era when 
there was a new appeal for literary 
commitment At St John's Col- 
lege, Oxford, in 1941 he had 
indeed been an undergraduate 
communist (“the only party I have 
ever joined"), of course at a time 
when Britain and Soviet Russia 
were allies. During the 1950s he 
was announcing himself a prob- 
able lifetime Labour voter, and 
explored his Fabian allegiances in 
a pamphlet called Socialism and 
the Intellectuals (1957), a title that 
was hardly likely to go down weD 
at Combe Florey. 

Amis was also not just a striking 
novelist and a fine young poet 
writing in the way of the 
“Movement", but also an aca- 
demic. teaching English at a 
British “redbrick" Swansea, and 
writing fine and rather severe 
critical essays on which the impact 
of Lea vis and the spirit of new 
critical intensity was very appar- 
ent Thereafter, forsaking the 


“redbrick" world about which he 
had written, he went to a fellow- 
ship at Peterhouse, Cambridge, 
with every prospect of a career 
that united the academic and tbe 
literary, the critical and the cre^ 
alive fiinctions. 

None of this was in the Waugh 
' spirit, except as stuff for the 
making of satirical fiction. But in 
the event a sharp break came. 
Cambridge did not suit whether 
because of its. often backbiting 
attitude towards those with lit- 
erary ambitions, or because criti- 
cism itself was in any case being 
pushed heavily towards more 
theoretical preoccupations is not 
quite dear. It was now that Amis 
entered oh the life of the full-time 
writer. 

Lucky Jim and the books that 
immediately followed were enor- 
mously successful and caught the 
temper of the times, coupling 
brilliant comic effects with a sharp 
sense of social process and even 
social protest. Arais's essays were 
forceful and accessible pieces of 
literary criticism, and he was 
dearly a central figure of the new 
“Movement" mood. But the man- 
ner was shifting, along with the 
political sympathies and the mode 
of social exploration in his work. 
Amis might well protest that it was 
the world that was changing, and 
he remaining much the same, but 
the fiction seems to record a 
different story. At any rate Amis’s 
politics moved towards the right, 
and today he defines himself as a 
non-wet and so presumably That- 
cherite Tory “with a few liberal 
bits", on hanging, homosexuality, 
abortion. But the “liberal bits" are 
only occasionally noticeable, and 
in the history of post-Orwellian 
liberalism Amis did not continue 
as a striking example of the cause. 

The writer who began to write in 
the spirit of a humanist common 
sense in a postwar time (you might 
say common sense was to tais 
world view what post- 
Heideggerian Existentialism was 
to Jean-Pa ul Sartre’s) took' on rage 
and spleen, sometimes invested 
against mortality and the human 
condition itself, as in the veiy 
good Ending Up (1974).' one of his 
deepest novels, and sometimes in 
a latter-day social ire arrayed 
against the entire modernity of the 


modern world. The writer who 
wrote compassionately in Take a 
Girl Like You ( 1 960) of the change 
in sexual and emotional manners 
became in late books like Jake’s 
Thing a notable misogynist in the 
age of feminism, and the critic 
who had admired the radical 
impact of American fiction in the 
1950s began to rage against the 
worthlessness of American 
writing. 

Indeed in many ways Amis 
seemed slowly to have inherited 
the role of the Comic Bad Man of 
English Letters which Waugh had 
so powerfully sustained a genera- 
tion earlier. Now the similarities 
began to look very evident. Both 
of them had begun as spectacular 
Young Turks, and turned into 
Angry Old Men. 

B oth had captured, in 
subject and style, the 
manners, moral up- 
sets, cultural disloca- 
tions and social 
instabilities generated 
by a recent war. Both of them were 
strictly anti-romantic writers who 
carried somewhere in their work a 
secret but gradually more explicit 
nostalgia. Both revolted against 
the extremities of experimental- 
ism and the impact and signifi- 
cance of the Modern movement. 
Both darkened deeply with tbe 
years, taking on a pervasive 
awareness both of the absurdity of 
the social world and the hideous 
weight of mortality into which 
human life is born, so that their 
comedy is touched with pain. And 
both — this can certainly be said of 
Waugh, and I think we will say it 
of Amis — turned, with their 
virtues and their faults, into major 
writers whose mixture of basic 
craft, remarkable social percep- 
tion, comic vision and gift for rage 
and outrage managed to construct 
a lifetime of writing of extraor- 
dinary dimensions and decided 
influence. 

It has been said that few 
contemporary comic writers can 
get free of the intonations of Amis, 
and the tradition of modern comic 
fiction in Britain has an inescap- 
able source in Waugh, who will, I 
think, be seen as one of the great 
black humorists of the century. 
Both suggest that the comic is both 
an extraordinary stylistic capacity 
and a form of human pain, and 
both indicate what I think is a very 
British way of dealing with it 
which may have striking limita- 
tions and very peculiar strengths. 
And both are difficult to write 
about as a result provoking both 
annoyance and respect, a sense of 
a talent often imperfect yet of an 
extraordinary force. 

• Extracted from the title essay of 
Malcolm Bradbury's new collec- 
tion No. Not Bloomsbury, to be 
published next spring by Andre 
Deutsch. 


Making pur mark 


I 


TELEVISION 


Having long passed up tbe 
' title of Europe's premier 
industrial producer, Britain 
now leads the pack as its 
major industrial polluter.. 
Dead lakes in Sweden, balding 
mountains in the Black Forest: 
you can see why (hey are so 
cross with ns. 

■Last night's Viewpoint 86: 
The Add Test (Central) pre- 
sented a wraparound report on 
the problem from Germany, 
Holland. Scandinavia and 
Scotland. Heavy metals dog 
the gills of infant fish, com- 
promise the feeds of infant 
humans and weaken the shells 
, of unhatebed birds. Every- 
thing, it seems, has turned 
acid: acid snow, add flushes, 
"acid episodes, even an add 
bomb which is, at least figu- 
ratively, licking away beneath 
our feet. 

This is beyond doubt a very 
. bad thing, but It does not come 
as a staggering shock to learn 
that the emission from power 
stations (which never looked 
all that healthy to begin with) 
is in fact very unhealthy. The 


programme suffered from hav- 
ing been pre-empted by a 
dozen colour-supplement fea- 
tures of the before-and-after 
variety, and the most striking 
idea it conveyed, albeit unwit- 
tingly, was that ecologists 
forswear shaving in mate 
solidarity with all growing 
things. 

The political wil! which 
Britain lacks in controlling 
acid rain was abundantly ev- 
ident in the career of Red Ellen 
(BBC2). Ellen Wilkinson MP, 
a small Mancunian redhead 
with a rather quacking voice, 
is most famous for having led 
the Jarrow March of 1936. 
Attempting to flesh out this 
picture with instances of her 
more substantial achieve- 
ments. Bel Mooney inter- 
viewed those who knew ami 
worked with her. 

“So Ellen could be quite 
tough, then?" prompted Miss 
Mooney in the over-primed 
tones of an oral examiner. 
Goodness, yes. And when she 
remarked, parenthetically, to 
her subject's sometime private 
secretary, “I didn't know her, 
as you did", one conld scarcely 
hear the comma. 

Martin Cropper 


All too indulgent 


| CONCERTS 


] 



DIANA RIGG 



A NEW PLAY 
by N. RICHARD NASH 
Directed by PETER WOOD 

™ EV ®sf?MS ,BER 

IHQENnnffiAIRE 


JUST CALL 
rv VWv*W\ 
r«r-2d9* 7290 

ICJMDaMMCt- 


CH MUNfi CROSSROAD. 
LONDON «2 

BOX OFFICE OH356 2294 
CC01-240 %t>] , 

GROUP SALES OHS0 612? 



LSO/Menuhin 
Barbican 

Mutter and Menuhin, a neat 
English package of Vaughan 
Williams. Delius and E*«»ar. 
and blockbusting Bruch: it 
was exciting casting, exciting 
box-office, and there, almost, 
the excitement ended 
The qualification applies, 
surprisingly enough, to the 
Vaughan Williams. The Fan- 
tasia on a Theme by Thomas 
Tallis may only have been a 
preliminary to the evening's 
main attractions but, blurred 
entries and alL I found Yehudi 
Menuhin's playing of the or- 
chestra with baton and eye- 
con laci as mesmerizing an 
exercise in shifting string 
acoustics as the work itself 
By the time Anne-Sophie 
Mutter appeared for Bruch's 
First Violin Concerto, her 
orchestral collea pies were in 
excellent shape. So much so, 
indeed, that Sir Yehudi as 
conductor, was tempted to 


Carter Larsen 
Elizabeth Hall 


Calling his programme “Ro- 
mantic Rarities" might have 
implied those barnstorming 
works of Ihe 1 9th century 
repertory so often the stock- 
m-trade’of keyboard virtuosi 
but the American-born Carter 
Larsen preferred the obverse 
in his solo programme on 
Monday. Dividing it between 
List and Saini-Sacns, he let 
the latter's false nonchalance 
pretty much characterize the 
assortment of musical sugared 
almonds displayed for our 
delight. 


If you like / 
books, 



you’ll love 

At Gendepeopfe, you meet 
tbe kind of intelligent 

cukured sznfSfeprofesioDals 
. dtat you would expect to 
meet at tbe home of a 
favourite friend. W» take 

the utmost care to introduce 
you to people whom we 
fed you wifl value as 
friends and powaMe 
lifetime partners. 

Call us for a compKraeraarv- 
cofKultation: 

01-581 4393 01-245 0995 

GcmkptopkLtd 
l3Ktt*tefcridfeeG««n 
UndunSWiX 7QL 


indulge them with rather too 
free a hand. With a .perfor- 
mance as lush, robust and 
generally unsearching as Miss 
Mutter’s, they needed a tighter 
rein to prevent sagging when- 
ever the pace relaxed. 

Menuhin's reluctance to ac- 
tivate the inner nerves of the 
orchestra made Elgar's Enig- 
mas rather less than enig- 
matic. It was certainly 
refreshing to hear such affably 
warm, long paragraphing; but 
one longed for more phrases, 
more words even. It was 
satisfying io hear such fulsome 
amiphony in the strings: but 
interesting how they seemed 
to need the stimulus of wood- 
wind leads to persuade them 
to imaginative detaiL 

The wind had earlier en- 
joyed themselves in the balmy 
Indian summer of Delius's 
Paradise Garden. Anthony 
Camden's oboe and Christine 
PendriJFs cor anglais provided ' 
definition just where it was 
needed. They, and the entire 
percussion section in the El- 
gar. 'were in many ways the 
real celebrities of the evening. 

Hilary Finch 


Even death was blissful in 
the Seiiger Tod of Liszt's 
second Liebestraum . as tbe 
pianist propelled that and its 
first companion piece. Hohe 
Liebe . : more in the direction of 
Chopin than the Schumann of 
their poetic association. The 
lengthier Funerailles at the 
end of the programme was 
played with considerable 
musical insight as well as 
momentarily causing the pi- 
ano to raise its voice. 

Otherwise the technique of 
the flexible wrist and caressing 
fingers propelled from the 
elbow into passagework of 
beguiling chaim. with a pearly 
sheen to the tone, elicited a 
sweet simplicity in Saint- 
Saens that dared one not to 
■listen. Proust may have called 
the composer “the most regal 
of pianists", but it was as a 
Prince Charming that Mr 
Larsen personified him here. 

In the two Mazurkas of Op 
24 and Op 66 I should have 
liked more of that “humorous 
eccentricity" that James Me- 
ihuen-Campbell so aptly de- 
fined in his programme note 
as the music's leading trait, if 
only to clarify the almost 
feverish rhythmic under- 
currents that run beneath it- 
The Allegro .Appassionato be- 
lied the second part of its title 
in denying even a turbulent 
finish, and it was left to the 
folks\' repetitions of the 
Rapsodie cTAuxcrgcne to com- 
pensate. 

Noel Goodwin 


THEATRE 


Under Milk Wood 

Greenwich 


Gossamer Beynon. Organ 
Morgan, No-Good Boyo, PC 
Altila Rees ... the names are 
still the best of it And how 
apt in their nudgingly smutty 
way. are the roles to which 
Dylan Thomas consigned his 
pivotal characters: the unstop- 
pably fecund Polly Garter who 
scrubs for a living; and the 
blind old Captain Tom Cat 
whose solace is to sit by his 
open window and listen to the 
yowling world in which he 
plays no part 

Thomas’s dreamy evoca- 
tion of Llareggub is a child's- 
eye-view of provincial grub- 
biness, wherein sexual re- 
pression alternates with adul- 
tery and the two find common 
ground in an obsession with 
bodily functions. 

This sense of a breathing 
fossil is admirably served in 
the play's original medium of 
radio, where the voices dredge 
the listener in a slurry of 
beguiling, if overwrought, im- 
agery: on stage, its very stasis 
becomes the focal point of the 
exercise. 

Belinda Ackerman's set 
supplies a solid foundation of 
platforms and jagged fawn 
walls, like the ruins of a giant's 
sand-castle, in front of a curve 
of blue colorama faintly 
daubed with mountains. It is, 
quintessentia/ly. a pantomime 
set. and one looks in vain for 
ihe Demon King. One sear- 
ches also for evidence that 
Anthony Cornish's produc- 
tion justifies Kenneth Tynan's 
debatable stricture (aimed at 
the argument against staging 
this work) that “all words 



?■■■ • <t-.: 

Gilbert Wynne: notable 
would-be uxoricide 

intended to be spoken gain 
from the sight of the speaker”. 

Does the spoken reference 
to “the butcher's bloodied 
apron" gain or lose from the 
sight of that immaculately 
unsullied garment around the 
person of Mr Beynon (Denys 
Graham)? Is our enjoyment of 
the little boy’s pert observa- 
tion “He's got a nose like 
strawberries” heightened or 
diminshed by our clear view 
of Captain Cat (Gilbert 
Wynne) and his pale probos- 
cis? Even when, say, Mrs Dai- 
Bread Two (Rachel Bell) 
declares that she has “a silky 
scarlet petticoat above my 
knees", one can only respond 
that well. yes. so she has. 

it would be unfair to look 
for bravura performances in 
such an anaemic revival al- 
though Mr Wynne's account 
of the would-be uxoricide Mr 
Pugh, and Mr Graham's Rev- 
erend Hi Jenkins, are both 
worth noting: Few of the 
remaining company of seven 
work up more than a token 
Welsh accent, and the abiding 
impression, quite unexpect- 
edly. is that of kitsch. 

Martin Cropper 


ROCK 


ZZ Top 
Wembley Arena 


When they last toured Britain 
in 1 983, ZZ Top were building 
a groundswell of popular sup- 
port that came to fiiiition the 
following year when the band 
became in absentia fully 
fledged video stars. Word of 
their new show has preceded 
the current visit to such an 
extent that it has become 
tempting to take much of what 
they offer for granted. 

Certainly, the audience on 
Monday seemed to accept 
with nonchalance the prospect 
of three ageing bluesmen from 
Texas playing an extraor- 
dinary combination of Seven- 
ties boogie and Eighties hits, 
enhanced by a tour de force of 
high-tech lighting and laser 
effects. The long beards, 
matching guitars and syn- 
chronized dances are no 
longer a novelty but have 
become an institution, so 
where were the car. the girls, 
the magic of the videos? 

The trio met the daunting 
task of living up to such 
unrealistic expectations with 


their customary savoir-faire. 
Billy Gibbons and Dusty Hill 
wandered languidly forward 
in unison to begin “Got Me 
Under Pressure” while a huge 
sphinx bead shot out red and 
green pencils of laser light. 
Frank Beard sat stolidly at his 
kit, his headphones tuned in 
to click-tracks to guide the 
triggering of backing-tape se- 
quences which augmented 
newer songs like “Legs" and 
“Velcro Fly". The stage was 
set to resemble a giant facsim- 
ile of a hot-rod dashboard, 
which was later transformed 
into a space-ship console, 
following a disappearing trick 
by Hill and Beard that was not 
lit to best effect. 

Whether the hoopla was as 
good as promised or not, they 
still played with superlative 
wit and grace. That Gibbons 
could, at the end of a 10- 
month tour, still pull out the 
kind of heart-stopping solo 
that adorned “Rough Boy” 
suggests the kind of staying 
power that will ensure their 
future irrespective of most 
commercial and critical 
vagaries. 

David Sinclair 

• Trcs Homhrvs: The Story of 
ZZ Top by David Sinclair is 
published by Virgin Books at 
£4.99. 



TfielNFERNAL 

“MACHINE - 

The Cast 

Ffcul Brightweil. Jim Carter, Neil Cunningham, 
Robert Eddison, Verpnica Smart, Maggie Smith. 
Trevor Thomas, Umbert Wilson. 

Directed & Translated by: 

Simon Callow. 

Designer: 

Bruno Santini 


Lyric Theatre 

J lengStH n ii m t iii iitfiWS D 1-741 Z311 


ifS 



CHRISTIES' 


GENEVA 

Important Autumn Sales 

At the Hotel Richemond, Geneva 8-13 November 1986 



Art Deco diamond, pearl and coral pendant by Cartier 
Sold Id Geneva on J5 May 1986 for SFr 154,DDD. 

Jewellery, Rwcelain, Art Nouveau, Art Deco and Bookbindings, 
Silver, Gold Boxes and Objects of Vertu, Eabeige and Russian 
Works of An, Witches and Fine Wines. 

Uaderriic acp-ot Me Jtan Cam Mm, huiMier tudiewre 

The sales will be on view at the Hotel Richemond 
from 7 November 10 ajn-6 p.m. 

Rjt catalogues and information, please contact 


Ciuisticfc 

8 Place de la Kaconncric 
1204 Geneva 

Tel: 4I22-2S 25 44 Tckx: 423634 


Chnsnci 

3 Kins Street, St. &unc& 
London sw l Y6QT 
Tel: 4*l-8399060Tclex: 916* 29 


•V 






r 7 - **•***' ■*— 












IT COST US £15,000 
TO RUN THIS AD. 


if 




Buying life assurance can be a lot more 
expensive than you think. 

Because there’s a big difference in the 
amount of money that certain companies 
will pay you when your policy matures. 

In fact, even on a £30 per month, 
twenty five year policy, the payouts can vary 
by as much as £25,000. 

That’s why you should always ask 
about a company’s investment record 
before you commit yourself. 

At Scottish Amicable, we believe ours 
will stand up to any comparison. 


If you look at the payout tables, you’ll 
find that we’ve been one of the top com- 
panies in Britain for years. 

You’ll also see that we’ve provided 
record returns for our policyholders - 
whether they’ve had pensions, endowments 
for mortgages or savings plans. 

Any independent financial adviser 
will tell you just how good we are. 

He may also recommend one of our 
policies. It’ll only cost you a few pounds 
every month. But it'll make you thousands 
over the years. 

( Source : Money Management with Profits Endowment Performance Surrey, May f9W) 





I 


IT COULD C 

YOU MORE IF YOU 



" 




III 




9 


T 


i 




SCOTTISH 

AMICABLE 


w™ * COMPANY of NOTE JUST ASK ANY INDEPENDENT FINANCIAL ADVISER. ' 

150 ST VINCENT STREET, GLASGOW G2 SNQ. 3 l 









k'-breatfting mode O- 
climbs to -16 miles 'g&i 
js In 9 minutes mr* 


^Hundreds of mitesl 

of ffight possible on 


Take-off on 
launching 
tnoHey 


Combustion 

chamber 


o 185 mile: 


Shuttle orbit: 
125 miles 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


SPECTRUM 1 


.it 


top corn- 

provided 

NoU«n - 

towments 

I adviser 

no of our 
* pounds 
fteusands 


Off into space, economy class 


£ Passenger (lights 
Trom London to 
Sydney in just over 

®o hour? It seemed 

impossible until a 
breakthrough in 
rocket technology 
breathed fresh life 
into a British project 
called HOTOL. 

Ktxth Hindley looks 
at the background of 
a machine that could 
sheet us to the front 
of the space race 

I t may look like a flying 
cucumber, but its de- 
signers claim that their 
re-usable craft, powered 
by a revolutionary 
rock l engine, will be able to 
launch satellites seven tunes 
more cheaply than the US 
space shuttle, operate from 
norm 1 runways, and — even- 
tual! — double as a 
“supe fast" passenger airliner. 

HCrOL (for Horizontal 
Take Dff and Landing) has 
been developed by British 
Aero? race (BAe) with a view 
to caj Luring the huger part of 
the v odd's satellite launch 
busim « by the year 2000. At 
its be rt is a new, top secret 
Rolls- toyee power umL 
The success of the project 
also d pends on further large 
injecti ns of cash. About £4 
billion will be needed and that 
coukl never be funded by 
Britair alone. Collaboration 
with the European Space 
Agencv (ESA) is the obvious 
solution though the Ariane 
launchc s will be a powerful 
couniei claim on funds. That 
is why Roy Gibson, director 
general >f the British National 
Space Centre, will formally 
propos* a three-year study of 
advaned spaceplanes at an 
ESA mi sting today. 

The ambitious HOTOL 
scheme was born in 1982, 
when 1 \e — Europe's prin- 
cipal sa shite manufacturer — 
recogni: ;d the need for a new 
generation satellite launch ve- 
hicle to replace the expensive 
American manned space shut- 
tles and the European un- 
manned Ariane rockets 
(both of which have been 
prone jo disaster). The 
new launcher had to be 
designed for the 
commercial satellite 
market] based on the 
assumption of one sat- 
ellite launch per flight; it 
had to he reusable, cheap 
to service and require only 
a few [days stand down 
between missions. 

British Aerospace examined 
35 designs before settling on 
HOTOL as its desired un- 
manned, reusable space 
vehicle.“The best way to run a 
truly reusable launch system is 
to build small," says Bob 
Parkinson, BAe’s launch ve- 
hicle systems design manager. 
“Small vehicles are cheaper to 
build and ran. They spread 
development costs over a 
larger number of launch fees. 


As atmosphere thin: 

engine switches to 
onboard fuel supplie 











LONDON TO 
SYDNEY: 

67 MINUTES 

ir> " " i asse "-s* r 


v_ SAD 


LIQUID 

OXYGEN 


~itor.n,Ti wng 

co.e'ec " 

r.ckei i 


HOTOL SPACE 
. SHUTTLE 


"am rccke: 
engines 


Manoeuvring 

engines 


Variable 

cone 


POSSIBLE 

DEVELOPMENT 


^ AIR 
L.QJlFIER 


Unmanned 

sateiiie 

,'Ouncher 


Mb 

v.-mtfm&xm. 


Yea 

!»1 200 


Manned 
spacelab 
(no pilot) 


Sub orbital 

passenger shutl.e 1 iMWI [ 
(oilots earned) 


MN SPACE | # Separator 

Liquid oxygen^r 
trom tank £r 

if ^ 


4 r* 

Intensely cold 
liquid hydrogen 
from tanlc 
f-253°C) . 


Liquid oxygen 
from Daujfrer 


Unwanted nitrogen 


Illustration by John Grimwade 


BRITAIN'S MISSED OPPORTUNITIES 


1M& Flying-wing bomber 
proposed by Bames WalBa but 
studies halted. (The US 
buUt two flying wings in the 
1950s. US Stealth bomber, 
to fly next year, wifi be first 
operational flying-wing.) 

184& Swing-wing aircraft 
proposed by Bames Wallis but 
studies halted. (The US flew 
the first swing-wing aircraft, 
theF-111,lnl964.) 

I960; Blue Streak, Britain's 
own medum-range ballistic 
missile, cancelled. 

1962: FuBy reusable space 
shuttle design, Mustard, 
proposed but not 
developed. (Mustard superior 
to US space shuttle that 
flaw 18 years later.) 

1965; The TSR-2, a Defta- 
winged supersonic aircraft, 
cancelled, leaving the 
Concorde project to develop 
Olympus engine alone. 

1970: Britain withdraws 
from the Europe launcher 
project 

1974: Britain declines to 
join the Ariane launcher project 
as a major partner. France 


successful with full launch 
order books.) 

1977: Britain declines to 
join Airbus Industrie (AQ 


Hot staff: artist’s impression of 
Mustard, Britain's proposed 
shnttle. It never took off 

project as a major partner. 
France goes it alona (A) now 
have almost as many 
airliner orders as US giants 
Boeing and McDonnef- 
Dougias.) 

1985: British Aerospace 
propose HOTOL, a 
revolutionarysateUite 
launcher, fvm HOTOL ever 
leave the drawing board 
and sfice into space?) 


giving a better profit margin.” 

But there was a formidable 
obstacle to getting this small 
spaceplane into orbit in- 
sufficient fuel capacity, 
particularly for heavy liquid 
oxygen. The breakthrough 
came when Alan Bond, a 
laticr-day Barnes Wallis, de- 
signed a new rocket engine. As 


it dimbs through the at- 
mosphere. it uses oxygen from 
the air like an ordinary airliner 
and. switches to its own in- 
ternal liquid oxygen supplies 
only when the air thins at the 
edge of space. The benefits arc 
dramatic. The launcher need 
carry only a fraction of the 
liquid oxygen rockets nor- 
mally require, and the weight 


saving allows the craft to 
handle the biggest type of 
satellite. 

At once HOTOL leapt from 
an interesting concept to a real 
possibility. Information on 
the new Swallow rocket engine 
now being developed by Rolls- 
Royce is classified, but there is 
much speculation about how 
it works. One favoured idea is 
that liquid hydrogen fuel, 
stored at -253°C, is used to 


chill and liquefy the oxygen in 
the air entering the motor. 
After separation this is fed to 
the combustion chamber. 

HOTOL wfl] be launched 
from a laser-guided trolley. 
Off the ground it will climb at 
only 24 degrees, much more 
modest than norma! rockets. 
Nine minutes after take-off it 
will be 17 miles high, having 
burnt only 18 per cent of its 
launch weight compared with 


50 per cent for a conventional 
rocket 

Manoeuvres in orbit will 
vent unused fuel and small 
engines will ignite to slow the 
cram for re-entry. By then 
HOTOL will be so light that it 
will be able to re-enter the 
atmosphere at a steep angle- 
and yet suffer temperatures of 
only 1,40000. This eliminates 
the need for expensive — and 
troublesome — ceramic tiles. 


HOTOL will have carbon 
fibre wing edges and a main 
heat shield of nickel plates 
arranged like a shingle root 

After re-entry, HOTOL’s 
air-breathing engine is de- 
signed to re-ignite and allow 
the plane to fly long distances 
before landing on a light- 
weight undercarriage. Unlike 
the US space shuttle, which 
must land unpowered first 
lime, HOTOL will be able to 
make as many landing at- 
tempts as it needs to. 

In addition to its primary 
role as a satellite launch 
vehicle, HOTOL could be 
developed as an autopQot- 
guided ferry for astronauts 
between Earth and space sta- 
tions. It could also have a 
flight deck and passenger 
cabin fitted in its payload bay 
and make direct sub-orbital 
flights to the other side of the 
world. It would make Con- 
corde look like a tortoise. 

At the moment British 
Aerospace and Rolls-Royce 
are a year into a £3 million 
two-year study to test innova- 


tions in the HOTOL design. 
The aerodynamics are being 
checked on 8ft-long wind tun- 
nel models at Wharton, near 
Preston. BAe says it involves 
only “marginal development" 
of current supersonic aircraft 
technology. 

The roost important proof- 
of-concept work, however, is 
being done by RoflsrRoyce on 
the Swallow engine, the 
performance of which, it is 
claimed, derives from “the 
judicious exploitation of 
turbomachinery" and does 
not involve startling new 
developments. The company 
is laboratory testing all “the 
crucial bits of design" and is 
more than 80 per cent certain 
that the engine will work. 

Once die hardware is 
proven and the cash is found, 
a prototype can be builL If the 
project takes off - and there 
are high hopes that it will — 
BAe believes that a fleet of 
eight HOTOL launchers could 
successfully compete for 80 
per cent of the multi-billion- 
pound satellite launch market. 


Flight to freedom and fight for success 


I t began on October 23, 
1956, with the siege of the 
Budapest radio building 
and the toppling of a 26ft 
statue of Statin, which was cut 
off above the boots. A “Rus- 
sians Oat" movement spread 
through Hungary, and two 
weeks later 5,000 Russian 
tanks were rolling back to 
attack Budapest and other 
cities with 200.000 troops. 

A shocked and impotent 
w orld watched as the freedom 
fighters woe shot down and 
200.000 Hungarians fled their 
country. Some 20,000 came to 
Britain. Thirty years later 
nest of them are still here and 
proclaim themselves for the 
most part patriotically British. 

Very few failed to fit m. 
Hungary has been oppressed 
ftir so much of its history that 
resilient self-reliance Is a na- 
tional survival instinct. 

Most of them came out very 
young, but they can ail remem- 


ber the trauma. “We walked 
for a whole day and a night to 
get to the border through no- 
raan's-Uutd", recalled Anna 
Arid, who was 13 at the time. 
“My father waded into the 
freezing canals to carry my 
sister and me across. We were 
frozen and frightened. Von 
can’t imag ine the disorienta- 
tion: yon are nobody, a non- 
person." 


CONCISE CROSSWORD NO 1086 


Skim 




ACROSS 

I Rcchtessiypcto) 

4 Moorish citadel 16) 

7 Haystack W 

8 l liulcr-irm hradtock 

M 

9 iKl largest ocean (S) 
13 Tram driver's 

tfomjunmcm(J) 

16 US journalism award 
05.M 

P Hankering t3l 
19 Shipwrecked man (St 

24 Mock <8) 

25 Wander t*l 

H Rowan plain |M 
27 Tyrolean skirt <fff 

DCWkN 

1 Craih- work (41 
3 Ten event iwnicsiW 

3 Southern l‘S hickory 
<« 

4 Mamty colour r>l 

5 FrtvMJ 

6 Maui wwy (5) 

W Medieval clown t.M 


t! Hair lock (S) 

12 Coconut kernel (51 

13 Oriental quarter (9) 

14 Coffin stand (4) 

15 Nimble (41 


18 Decree (S) 

20 Deep Noe (5) 

21 Fashion 15) 

22 NotStiffHl 

23 Monk's quarters (4) 


JffiS**! !•' Hedonist 


li Delivery 
21 Avarice 


13 

22 


scut’ HON TO NO 1085 
ACROSS 1 Tm«a 5 Safe 
IS RepfenuAracni 

21 Hut 


The uprising in 
Hungary that 
began 30 years ago 
this week left 
20,000 refugees on 
British soil. How 
have they fared? 

Anna found herself in a Bed- 
fordshire village school, wear- 
ing clothes that had belonged 
to tiie local children: “My 
sister and I had no friends. It 
takes six months to have 
enough vocabulary to make 
friends. At weekends we cried 
with homesickness." 

Stephen Barlay. a radio 
reporter, aged 26 and jnst 
married, was smuggled oat of 
Budapest with Ms wife in an 
ambulance. Here, when he 
could not find his identity 
papers, he was astonished that 
a British official took bis 
word: “It was the first time in 
my life that somebody had 
believed me without my 
producing papers to prove ft." 

Most Hungarians* like 
Mityas SarkoB, had gained 
their idea of Expand from 
reading Dickens at school 
Appropriately they arrived hi 
a fog and in some cases had a 
Dickensian reception at a 
workhouse, a former prism 
camp or Dover Barracks, but 
Mr Barlay was also given a 
Dickensian Christmas dinner 
by a probation officer who 
invited five Hungarians home. 

Many Hungarians wanted 
to get away from Europe 
altogether and start afresh 
across the Atlantic, but the 
United States quota was only 
40,000, and Britain took more 
proportionately for its size. 
Many of those who settled 
hoe had to take first jobs far 
below their capacity because of 


Per ma yer Louis: from coal 
mining to cake shops 

the language difficulty. Laszlo 
Onnanay volunteered with 
five others as road-sweepers. 
By degrees he rose to en- 
gineering draughtsman, and 
married a fellow-refugee. 

He is now chairman of the 
Hungarian Society in Croy- 
don, one of eight about the 
country, but there are no 
Hungarian ghettos: “We have 
become assimilated and done 
wdL I have never been out of 
work. I don't know any 
Hungarians who are." 

S oon after the revolution 
300 able-bodied 
Hungarian refugees 
were recruited in Austria by 
the National Coal Board, to 
train as miners. One of the 
300, Permayer Louis, found 

aftw m mAnthc * t raining thar 7 

the minute they waft below in 
Nottinghamshire, the NUM 
miners strode in protest In- 
stead, he became a pastry cook 
and now owns his own chain of 
patisseries. 

Many others tell similar 
success stories. Anna Arid 
made a career as a journalist 
and TV researcher and fa 
married to the MEP for 
Lincolnshire, William Newton 
Dunn: “I have had infinitely 
better opportunities here than 
if Fd stayed in Hungary, but 
there fa part of me that always 
feels Hungarian," she says. 


Anna Arid: she and her sister 

were frozen and frightened 

Since the revolution, Hun- 
gary has changed into perhaps 
the most liberal of the East 
European satellites, with 
fewer travel restrictions titan 
most Emigres now take their 
children to visit surviving rel- 
atives, but none admits to the 
slightest temptation to stay. 
“After a month we're all 
to come back, said Mr 
Ormandy. 

Mr Sarkozi, another writer, 
questioned 50 feDow-Hnngar- 
raos on what they most liked 
or disliked about England: 
“Top of the list of dislikes was 
lack of Joie dm nm, followed 
by lack of Interest in food, 
incomprehensible to Hungar- 
ians. What they liked best was 
the stoprisuig friendliness and 
lack of reserve they found in 
England, but they deplored 
Bntfah laziness- Hungarians 
who worked in English fac- 
tories had to be tola to slow 
down." 

“Hungary Is a prison, but 
with plastic, bendable bars," 
said Stephen Barlay. “I 
wouldn't go back. This fa 
home. This country has been 
better to me than Hungary 
ever was. If there's a Hnngary- 
England football match, I 
support England." 

Peter Lewis 

UrfIStt 


■ IN US' NO SVC 


■ a 0 AM 


L£ 3T 


-OCK I POWER 


2 


3 


N0-0NE OFFERS 
LOWER LEASING RATES 
ON MOBILE PHONES. 


The best leasing deal you’ll find That’s one 
excellent reason for choosing a cellular telephone 
from Racal-Vodac 
And there are more: 

Our extensive range means there's a ’phone that’s 
perfect for your needs. 

We’re Britain's biggest Vodafone supplier. 

Our 'phones can cost as little as 72p per day* 

So if you need to keep in touch, start by getting in 
touch with Racal-Vodac Fill in the coupon below or dial 
100 and ask for Freefone Vodafone or post your 
business card with this ad. You'll find you've made the 

right connection. * Based on 5yr.lease,sub^tQ status. 


E0EGS 


I'd like Id know more about Racal-Vodac's range of mobile 


Name 


Company 


Position . _ . 


Address _ 




Tel 

5®_Postaode 


raui-vodac waited 

The right connection. 




Send to RACAL-VODAC LMTH). Freepost. Newbwy RGM 5BR. 


'•& ’• ; 





THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 

SPECTRUM 2 


‘It’s a tragedy our talks failed 


f 


T1 

If 

e 

¥ 


HE 

s 

I! 

R 

E 

ETi 

E.C.4. 


• After years of what Rupert Murdoch was to call 
“emotionally draining 9 * talks over the new Wapping 
plant, News International and the print unions were 
reaching a crunch point by September last year. 
There were to be many more attempts to find a for- 
mula, bnt the print onions refused to accept key 
conditons, including legally-binding no-strike 
agreements. Eventually this led, in January, to a 
strike, as a consequence of which 5,500 employees 
were sacked for breach of contract. 

• In this third extract from The End of the Street, 
Linda Melvem’s independent account of the 
dispute's origins, she focuses on two of the key 
meetings, starting with the one on September 30 at 
which Rupert Murdoch set a three-month deadline 
for a settlement 

• Neither News International nor Times News- 
papers has cooperated with the author, as she 
makes clear in a foreword, and we do not 
necessarily associate ourselves with any of the 
statements presented as fact in the book nor with 
any of its conclusions 



bh 

Part 3: The crunch 




• 


Iasi meeting between News International and the onions: Tbe company negotiators included, from right. BID O'Neill, Rupert Murdoch, Bruce Matthews (obscared) 
1 Bill Gillespie. The onion side, from left, included Bill Miles and Brenda Dean (Sogat), Tony Dobbins and Alf Parish (NGA), Harry Conroy and Mike Smith (NUJ) 


SEPTEMBER 30, 1985 

When the general secretaries of the 
five main newspaper unions ar- 
rived at the Inn on the Park Hotel 
they were desperate for informa- 
tion. Their suspicions were grow- 
ing about what was happening at 
Wapping. They- knew the presses 
had been running and that 
'dummy' newspapers had been 
printed there. 

But when Rupert Murdoch 
entered the room there was no 
lime to ask him anything. He 
immediately .began reading from a 
four-page document which made 
it clear he was at the end of his 
tether. Fleet Street working prac- 
tices, he said, were “a disgrace to 
us all." Disruptions had cost 
several tens of millions of pounds, 
“sometimes nearly bringing our 
whole company down." 

In spite of that, he had under- 
taken a major, expensive building 
programme at Tower Hamlets, 
“When the costs of our plant in 
Glasgow are added, there will be 
little change from £100 million." 
And when negotiations over 
Wapping had started, the unions 
had presented “claims for man- 
ning levels and work practices 
which would have meant an actual 


financial penalty for moving into 
this great new plant" 

They (the company) had sat- 
isfied themselves that there was an 
opportunity for another evening 
newspaper* in London which 
might quickly become a 24-hour 
daily, and so in the spring he had 
hired an independent company. 
Computer Print Consultants, to 
help make Tower Hamlets an 
economic and efficient base for 
publishing the London Post. 

Referring to Eddy Shah's Today 
and other projects. Murdoch said 
they would be competing with 
“the overwhelming advantages of 
modem technology and one- 
• no-strike agreements," He 

ih is competition, while not 
major threat" demonstrated 
cu that other publishers and 

con ponies were willing to move 
into their markets. “We cannot 
stand aside and allow our markets 
to be captured. If we cannot 
compete with our present titles, as 
seems the case, we must start new 
ones. And be first" 

Then Murdoch softened his 
approach: “Because many of us 
have known each other for many 
years and have learnt to appreciate 
each other's difficulties, 1 have 
told you where we stand. I wish 

( TOMORROW ) 


that our earlier negotiations had 
been more fruitful. It is a tragedy 
for your members that they were 
noL" 

Murdoch said he still wanted to 
print the News of the World and 
the Sun at Wappping. as well as 
producing the Post, “in one inte- 
grated operation.'' But it was 
difficult to see any point in going 
through another series of long, 
unpleasant and emotionally drain- 
ing negotiations with so little 
prospect of success. 

Murdoch said that if talks on 
manning the Post made good 
progress, they would be extended 
to include the transfer of the The 
Su/t and News of the World to 
Wapping as well. “The music has 
changed," he told Brenda Dean of 
Sogat at one point, “but the dance 
has not" Murdoch insisted on a 
tight deadline for talks; he said the 
deadline had been set by Eddy 
Shah, not him, and he gave the 
unions three months — until 
Christmas. 

When the general secretaries left 
the Inn on the Park that day. they 
felt reassured. They believed there 
would be some serious negotiating 
about the Post in the coming 
months. They thought this was a 
new beginning 


Into the future: the move to Wapping 


BRITISH WOOL TRAVEL/KNEE RUGS 



T husc colourful tartan TnneVKiNC Rugs 
are made from a special Mend of 100% 
pun* British wool chosen to produce warm, 
resilient and durable yarns. Ideal for long 
journeys when the weather is cold, or when 
travelling through the night, a Travel Rug will 
keep you comfortably warm while you rest. 
Their use. however, is not restricted to 
travelling: a rug is indispensible for picnics, 
spectator sports, fishing trips; and at home a 
knee rug can keep you comfortable while 
watching television, sewing, or during other 
sedentary pastimes. 

A vailable in two sizes, each with a fringe on 
two sides. Knee Rug (40” x 5o“). Travel 
Rue P-' x 5b"). and offered in the following 
range of tartans: 

Knee Rug - MacDonald (light Hue. light green, 
black) Hundng MacLeod (mid- blue, 
orange, green) Mackenzie (mid-blue, mid- 
green, black). 


THE TIMES 


DIAL YOUR ORDER 

RAPID ORDERIKG SERVICE 
k BY TELEPHONE ON 

B ACCESSOR VBA 
(no retd to i ymptoe coupon) 

(Craytonl) 0322-58011 
24 hours a day - 7 days a wrek 


Paewnni 


Travel Rug - Royal Stewart (red. Mack. blue, 
yellow) Dress' Gordon (dark blue, grey, light 
Hue) Dress Stewart (white, red, blue, 
yellow) Buchanan (orange. Hue. green, 
red. yellow). 

Prices: Knee Rug - £19.95 each 
Travel Rug - £39.95 each 

.All prices are inclusive of pan and packing. Please allow up ao 21 
days for delivery. If you are not satisfied we will refund your 
mono.- without question. In addition to our guarantee vou have 
the benefit of vmir fulfstanuarv rights which arc not affected. 

TTiis offer citn only be Jesparchedio addresses in the U. K. 

The TbnesTrml Rag Otter. Bourne Road, 

Bexley, Kent DAS IBL 

Tet Crayford (8322) 53316 for eagtiries only. 

Please vend me The Tunis Travel Rupts) as. iwfiaied below 
QUANTITY TARTAN 

Travel Rug at CT.95 

KneeRqgat flv.VS ^ 

I endow cic^LiUPO for made payable to The Tunes 

Travel Rug Offer 

Or debit my Aarssj r | | T I |j j 'J : 

Visa No. II L l-J J -l-i J-Li.Ll-1 

Signature - 

Send to: The Tunes Travd Rug Offer. Bourne Road, Bexkj, 
Kent DA5 IBL 

MrfMrs'Misf 

Address 


Between mid-October and Christ- 
mas last vear, when Murdoch ’s 
deadline for agreement expired, 
there were 32 meetings between 
Nen*s International negotiators, 
led by Bill O'Neill, Murdoch's vice- 
president for personnel and labour 
relations,' and die unions to discuss 
conditions for the London Post. 
These talks foundered on the 
unions' refused to accept no-strike, 
legally binding agreements and the 
abolition of the closed shop. At the 
end of December the unions re- 
sponded by making claims for 
lifetime guarantees of employment 
and indexation of wages at Gray's- 
Inn Road (The Times. The Sunday 
Times) and Bouverie Street (The 
Sun. News of the World). On 
January 13 this year. Sogat and 
the N<3A began balloting their 
members on the issue of "jobs for 
life", with a recommendation for a 
"yes" vote for strike action. Sogat 
issued an 1 1-page document with 
the recommendation, in which 
Brenda Dean warned members 
that if they did strike, they would 
be in breach of contract (and 
therefore liable to dismissal). At 
the same time, the Murdoch 
companies gave six months notice 
of their intention to terminate the 
collective agreements with the 
chapels agreements, in line with 
the terms of those agreements 
(journalists were excluded). On 
Wednesday January 22. the two 
largest unions announced the bal- 
lot result — both voted to strike. 
Sogat by five to one. the NGA by 
nearly eight to one. Later the same 
doy, Murdoch, in what he called a 
"final appeal", sent a letter to all 
his employees, saying (hat for five 
years, through "consultation and 
scores of meetings" he had "tried 
to find a wav of bringing Tower 
Hamlets into production." And 
that morning he had told the 
unions, through the conciliation 
service Acas. that " our door is still 
open for talks on Grays Inn Road 
and Bouverie Street ... I want us 
to continue to produce our titles at 
both the existing plants at the same 
time as we see our needed expan- 
sion going ahead at Tower 
Hamlets. " On January 23. Mur- 
doch and the unions met formally 
for the last lime before the strike. 
The book continues: - 

| JANUARY 23 

They assembled quietly that 
morning in a room at the Park 
Lane Hotel, Piccadilly. Rupert 
Murdoch shook hands with each 
of the union officials, followed in 
turn by his executives. There was 
none of the usual small talk, just 
•good mornings.’ Murdoch sat 
with a glass of water at one hand. 
Polo mints at the other. Brenda 
Dean, leader of Sogat ’82. sat 
opposite him. She appeared cool 
and collected as even only later 
would she recall her unease. 

After years of bitter negotia- 
tions. both sides knew the crunch 
had come. The mood was sombre. 
There was just one half-hearted 
attempt, early on. to lighten it 
when Murdoch allowed news 
photographers into the room. 

“What about the mirrors^ said 
Bill Gillespie, managing director 
of Times Newspapers, who was 
worried about flashbulb reflection 
in the ornate room. 

“Come on. Bill" laughed Dean, 
“>ou can’t exclude the Mirror." 

Ten days before the meeting 
Murdoch had given six months 
notice of his intention to ter- 
minate union agreements cover- 
ing 5.500 production workers at 
His four British titles. The Na- 
tional Union of Journalists had 


‘We are going into the 
likes of which we have 
never seen before’ 


BRENDA DEAN 


been exempted and Murdoch said 
he was “surprised" to see Harry 
’ Conroy. NUJ general secretary, at 
the meeting. 

Murdoch began by saying that 
nothing could be gained by going 
over old ground. They were not 
there to talk about Wapping. But 
Wapping was all the union leaders 
wanted to talk about and they 
were armed that day with what 
was traditionally regarded as their 
most powerful weapon: a mandate 
for industrial action. The issue 
they had chosen for the strike 
ballot was a guarantee of jobs for 
life, with no compulsory redun- 
dancies if the Murdoch papers 
moved to Wapping. 

Dean had entered tbe room 
believing she had more chance 
than anyone of pulling them back 
from the brink. A company exec- 
utive had told her recently that 
Murdoch respected her; the atti- 
tude was: “what’s a nice girl tike 
you doing mixed up with this lot?" 

At the meeting, Tony Dubbins, 
general secretary of the National 
Graphical Association (NGA) ar- 
gued that before any of the titles 
could be printed elsewhere, there 
had to be agreement with the 
unions. "It's all too late" Murdoch 
said, “it's no good coming to me 
now." 

The next few minutes were 
historic. Dean, speaking slowly, 
surrendered the power of foe Fleet 
Street chapels. She conceded, 
under a plan worked out with the 
other unions, the management's 
right to. manage, prohibition of 
wildcat strikes, binding arbitra- 
tion. and ballots before strikes. 

It was the unions' olive branch. . 
To their utter amazement, Mur- 
doch dismissed it “If this had 
come three months ago the answer 
might have been yes," he said. 

Bill O’Neill, sitting next . to 
Murdoch, was his global industrial 
troubleshooter. He viewed coming 
to London for talks with the 
unions like being sent back into 
the trenches. Negotiating any- 
where was easier than Britain — in 
Chicago they had just had their 
first strike for 47 years, in Boston 
there hadn't been one since before 
the war. O’Neill would say of 
London: “I guess some people 
here follow football some collect 
stamps and some become chapel 
officials." 

Suddenly Murdoch delivered 
his bombshell “It's too late for 
Tower Hamlets. Gray’s Inn Road 
and Bouverie Street will have 
reduced manning, we will employ 
some hundreds of your 
members." 

“Christ." thought Conroy. 

There was an adjournment, 
during which Murdoch told 
reporters the talks had been “quite 
lively . . . pretty vigorous." He 
did not think the unions were in 
the mood to go very for. but “we 
will see. We are not going to lie 
down and play dead." 

Murdoch returned to the room: 
Dean had two offers for him — she 
would negotiate a deal for 
Wapping and she would negotiate 
on the basis of an earlier TUC 
seven-point plan. “1 reject any 
recognition for your members at 


Tower Hamlets." Murdoch 
replied. 

The room was silent Murdoch 
put his hands on the table. and 
pushed back his chair. At that 
moment the talks broke down. 

All Dean said publicly after the 
meeting was that everything pot to 
Murdoch had been rejected. Pri- 
vately, she said later “We are 
going into tbe likes of which we 
have never seen before." 

Bill Miles of Sogat said Mur- 
doch had miscalculated. He be- 
lieved that if there was a dispute it 
would be short-lived. The com- 
pany would be bade negotiating, 
sooner rather than later. 

Tony Dubbms and Harry 
Conroy, who had been- firm 
friends for a long time, went to the 
nearest pub for a pint. Dubbins 
was shocked at Murdoch's audac- 
ity. “We had given him an olive 
branch and he’d broken it in two 


and beaten us round the head with 
it" 

Both men knew Murdoch could 
produce newspapers at Wapping 
but they thought they could bank 
on him being unable to prirt the 
massive 4.S million copies com- 
bined of the Sun and The Times. 
Even if he could print he vould 
have great difficulty with Sogat’s 
members who helped with dis- 
tribution — this was the key.. 

Conroy wondered how much 
support to expect from his own 
members, the journalists; He 
knew Murdoch would not be able 
to operate at Wapping without 
them. They had been instructed 
not to cooperate; But Conroy 
could not predict how they would 
behave; Dubbins thought -they 
would hold fast, particularly those 
at The Times and Sunday Times. 

Murdoch had left the hotel 
through the back entrance with 
two of his bodyguards. After lunch 
be went straight to Wapping, 
where in the past few weeks— in a 
Murdoch imitation- — the- 
catchphrase had become: Bloody 
exciting, ain’t it? Bloody exciting. 

Q Unda Wwra, 1S8S 

Extracted from The End of the 
Street, by Linda Metvem, to be 
published by Methuen on October 
27 ai £9.95 ■ 



ooo0BBBa«aoBaaoiiapoBnooDaopiiCB I 



Yenny now Writes About 
Her Plans for The Future Two 
Years ago She Didnt Have One 

Just over two years ago Ytt my was living in one of tbe 
poorest areas of the world. She was severely under- 
nourished and had never seen a school let alone a book. 

- Fortunately for\fenny, Mrs Deacon ofHuIl decided to 
do something about it, and through PLAN International 
she sponsored hen The money she sent helped penny’s 
family buy some basic tools to set Upa carpentry business. 

The family also became involved with PLAN m an . 
irrigation schcme.The ready supply of- water meant crops 
could be grown, and a healthier diet is now enjoyed by all 
PLAN International's next project was no rearrt up 
with the community to build and.equip a school 

Tfenny is learning to read, and will soon be writing to 
Mrs Deacon about family andvilkge life, and ofherhopes 
to go to college, so that one day she too can help her 
community. , 



9 worchw! 


progress 

wljiLeitis 


malnng • 


‘We are not going to 
lie down and play dead’ 


□ I enclose my first month V/J2. Please tell me about 
the Child I am sponsoring. □ J endose a donation. 

□ I am mteieaed but would like you cosend more details, 

□ I would like to pay by Access/ Visa. . 

(Credit card payment to become a sponsor must hesemi- 
annual or annuaL) 

Signature - - ^ ■ 

My card ncusw— — -- • 

Name.. ...... - • — — -_(Mi/MisyMiss) 


Developing communities throo&bom- 
the Third world since 1937. 
lb: Elizabeth Liddefl, Raster Patents pu„ 
FREEPOST 31, London WIESEi. ^ 





RUPERT MURDOCH 


PLAN 



Corturt 5 iTB Re- Nn. WM, 















mr Mi! 1 '', n 
«*} VA f " 


H' 

. ■i-'Mafi- ■&< : r 


’ • MMbr, -f- 

■:-."4» to K : 

•j '-§W '*TH- 

j^''Ssyf» : 

I.-' tv*-- 

A- ■ ipim 

* 5Tu- 


W^SnS* h- 
teirTSSi** 


!•***»’« 
fc» «r*n 


- • 

' *■' 

*'-■•£?**** 
a* .«*« r ■ 

.&**'*** 
Ml' 7?«riv-- 


wr 



*'1S 


IT .W» *'*■-" 
iTMVt'-i- 
* .f 'IN f V- • • i 


ip^M* * 

KgiijT i." 




THE TIMES WEDNesDa* OC lOchK 21 i9so 

WEDNESDAY PAGE 


Victims 
of crime 
united 

Someone becomes a casualty of crime 
every 20 seconds, but until recently 
society has often ignored the sufferers. 
Liz Gill reports on new measures to 
turn statistics into survivors 


Victims of crime are coming 
in from the cold. In the run-up 
to a general election poli- 
ticians are jostling to show 
who cares the most Labour 
started the bandwagon rolling 
two weeks ago when Gerald 
Kaufman promised more help 
for victims from his party. 
Days later, the Government 
announced a plan to give the 
casualties a legal right to 
criminal injuries compensa- 
tion and pledged £9 million 
over the next three years to 
victim support schemes. 

Such concent is not before 
time. A new victim of crime is 

‘Someone does 
care. Here is 
- the lifeboat 9 


created every 2Q seconds. But 
until now support groups have 
received a mere £1.2 million a 
year — a paltry part of the £2 
billion budget spent on judg- 
ing, jailing and rehabilitating 
the criminal 

Despite such financial con- 
straints. however, victim sup- 
port is one of the fastest 
growing voluntary sectors in 
the country, constantly striv- 
ing for new ways to tackle the 
human realities behind the 
horrifying statistics. The latest 
development comes with the 
opening of a special room in a 
quiet corner of Cardiff where 
amid pastel wails, potted 
plants and pink lampshades 
those who have been burgled, 
battered, raped, assaulted and 
abused can start picking up 
the pieces or their lives again. 

TheCrimestress unit, as it is 
called, is being closely 
watched by the 300 other 
support schemes across the 
country as a signpost to the 
future. Martin Wright, 
information officer of the 
National Association of Vic- 
tim Support Schemes, said: 
“What makes this unique is 
the fact that they can offer 
neutral territory round the 
clock. People frequently need 
to get away from their homes 


TALKBACK 


Harming 
the body? 

From .-I. If’. Fouler. F.R.C.S., 
Liichard Rise. Bridgend, 

Mid Glamorgan 
Mrs A. Austin (Talkback, 
Monday Page, October 13) 
deplores the fact that only 2 
per cent of British women are 
receiving hormone replace- 
ment therapy for the meno- 
pause. Has she considered 
that tins may be due to the 
fact that the vast majority of 
women instinctively feel that 
any interference with the 
pkysiotogkal state is unwise 
and that treatment should be 
limited to those who have 
patbofopad symptoms? 

Regrettably, the medical 
profession is not always as 
enlightened as the general 
public in accepting the role 
that in die absence of disease, 
it is not possible to procure 

any lasting improvement in 

the quality of lift by changing 
the function of the body, and 
that any attempt to do so will 
be harmful 


either because it is the scene of 
the crime or .because they 
don't fool they can talk freely 
in front of their families. They 
might feel they can't let their 
hair down and show any 
weakness. 

“The other attraction is the 
opportunity for sdf-refemd, 
and the idea that the unit gets 
known and people can contact 
it directly. Most referrals 
come through the police but 
that system has various dis- 
advantages, including the fact 
that not all crime gets reported 
in the first place.” 

Crimestress. a logical 
development of four years* 
victim support work in that 
part of Wales, has been care- 
fully thought ouL It is no 
coincidence that it is in an old 
house m the grounds of St 
David's Hospital (authori- 
tative yet non-partisan terri- 
tory). nor that it has been 
designed to be as soothing and 
serene and physically comfort- 
ing as possible. All the furnish- 
ings have been donated by a 
department store in the city 
but the actual decorating and 
painting was done by offend- 
ers on community service 
orders. 

Its co-ordinator Philip Cole 
sums up its importance thus: 



Wandy HcKe 


“It has a symbolic value, it's a 
sign of a caring society.” 

That feeling of society not 
caring, of indifference to their 
plight, is one of the most 
common responses of victims. 
“People feel totally isolated. 
What this is saying is that 
someone does care. Here is the 
lifeboat 

■ “You see, the criminal has a 


lot of rights, which is as it 
should be, but the victims 
have virtually none. From the 
moment they go to the police 
station — where the offender 
has a statutory right to make a 
phone call from that station 
but the victim doesn't — right 
through to the trial and after, 
the system gives priority to the 
offender.” 


Victims’ experiences — 
starting with the crime itself 
but often exacerbated by what 
follows — can lead to an 
extraordinary range of emo- 
tional and physical suffering: 
shaking, shivering, insomnia, 
feeling dazed or unreal agora- 
phobia, nausea, overwhelm- 
ing anger, indignation, 
confusion, and helplessness. 


Such symptoms may last for 
weeks or months. Sometimes 
they last for years. The 
devastation can be out of all 
proportion to the crime itself 
Community policeman 
Inspector Mike' Stevens, one 
of the key figures behind 
Crimestress. recalls a couple 
of classic examples. , “A 
woman had her clothes line 
stolen. That seems nothing, 
does it. but that woman was a 
single parent with three kids 
and the thief took all the 
clothes they had so the kids 
couldn't go oul 
“We had one old lady who 
had a burglary followed by an 
attempted burglary. She had 
lived in that street for SO years 
but suddenly she couldn't bear 
it any more. She's sold up and 


‘People speak of a 
sense of violation, 
of being soiled 9 


moved to another pan of 
town. She doesn't know any- 
body. she's not happy, her life 
has been spoiled.” 

The legacy of a burglary can 
be the complete upheaval of a . 
person's life. “People, indud- ’ 
ing men. constantly speak of a. 
sense of violation, of being 
soiled. After all your home is 
your castle. It's unbearable not 
to be safe there:” 

A common reaction* is to 
flee a previously much-loved 
home. Another is to sell 
remaining possessions “so 
there'll be nothing left to 
steal". Some become obses- 
sive cleaners to remove the 
stain .of intrusion. 

A couple recovering ax dif- 
ferent rates can put an im- 
mense strain on a marriage. 
The effect on children, either 
directly from the crime or 
because they're absorbing the 
distress of their parents, is 
only now just starting to be 
charted, but already disturb- 
ing evidence is being uncov- 
ered of bed-wetting, nail- 
biting . terrors of the dark, of 
going upstairs, of sleeping 
alone or sudden aversions to 
school. 

For Angela, a 47 year old 
telephonist, the crime was 
superficially insignificant — 
the theft ofa few cheques from 


After the outrage, the resentment 


Margaret Kreps sits in the peace of her 
own kitchen on a light antnmn 
morning. The radio is on, the washing 
op long since done, everything neat 
and tidy. She looks around and feels 
secure — more or less. Decorative 
security grilles adorn windows re- 
inforced by steel frames. 

Bat life after violence is much more 
complicated than 47-year-old Mrs 
Kreps imagined. Six months ago she 
was attacked in her home by three 
young men looking for money; four 
months ago the case came to court; two 
months ago one of her attackers was 
given 21 months in prison. 

“It's only recently that F*e become 
so angry about everything — it’s such 
an impotent feeling, this rage,” she 
says. “The sentence belittles the crime 


and it belittles me. Justice seems to be 
on the defendant’s side. 

“I was typing on the third floor of 
the boose, and I didn’t hear these guys 
come in. There was a bang in the halL I 
thought it was my son home from 
school early. I called out *hello*and got 
no reply as 1 walked downstairs. 

“The three of them were standing 
there. I said something like 'Who are 
you and what do yon want?* and got no 
reply. 

“I made a dash to the front door and 
started to shoot very loudly. But of 
coarse no one heard. Then one thug 
dragged me into the hall and we 
started to fight. I really did put up 
quite a fight for quite a long time. 

“He opened the s itting room door, 
threw me in, jumped on- top of me. 1 


thought 'Oh my God, I'm going to be 
raped*. Then somebody said ‘where’s 
the money?' 1 said there was some in 
the dining room, thnng h there wasn’t 
Then he got me by the hair and threw 
me down the steps. He was punching 
me, furious at finding no money. I bit 
his finger hard and be punched me on 
the back of the head. I thought I was 
going to pass out 

“1 said, ‘My handbag is there, now 
will you take that and get the bell out 
of here.* One emptied it over the table 
and took my money. I was pulled up 
into the hall by the arms and I saw 
them taking my stereo and video. Then 
I was thrown into the sitting room and 
out they went 

“I gave them just a second and then 
called to my neighbour, but she wasn't 


there. I went to the side gate thinking 1 
might catch their car number, expect- 
ing the car to be at the end of the road, 
bat they were sitting in it outside. 

“By then 1 was bleeding and in quite 
a state. They were just sitting out there 
chatting. They saw me me peeping, 
then one jumped out and kicked me 
and they drove away at speed. 

“I managed to ring 999. 1 waited 25 
minutes for the police to come and it 
was our local hobby who rang the bell 
and said T understand you've had a 
handbag nicked, love.' 

“It's made me more aware, more 
security-consdoas in my home. Bat 
now I’m quite frightened of being alone 
in the house.” 

Alison Miller 


Guaranteed: a superior woman or a cash refund 



□oak tor oomputar, mini-office or 

study. PtuastorteofremcubBSto 
w a rd robes, shslvinp, trestles.fltc 
Mai l-ortar catalogue or visit us: 
Cub*Stor*58 Pembroke W JJ* 
01-004 son (also Sftk & Notts) 


What does a man 
need to attract the 
perfect mate? Short 
fingernails, an evil 
streak and £65, says 
the author ofa most 
un usual book . . . 

M argaret Kent saw my 
problem in a trice: 
The reason I wasn't 
married to a superior woman, 
she said, was that firstly I was 
ioo nice, and secondly 1 wasn't 
memorable. Where women 
are concerned, she says, the 
nice guys finish last. And. to 
be memorable, you mustn't be 
3 fraid of being criticaL 
"Joan Collins walks 
through that door, you go up 
to her and say. ‘OK, honey, 
you're quite pretty but 1 was 
expecting someone younger. 
That'll get her eyebrows up. 
Get her eyebrows up and my 
head cleaved open. 1 should 
think, but I was far too nice 
and forgettable to say that. 

This sort of advice will be 
available to us all when Mar - 

? arct Kent brings her book, 
fine to Marry' a Superior 
Woman, to Britain. She pub- 
lished it herself in America, as 
companion volume to HO*' to 
Mam the Man of Your 
Choice. If £65 sounds expen- 
sive. you have to remember 


Rob Mnkwator 



Good companions: Margaret Kent and her husband Robert 


that it also entitles you to a 15- 
minute chat on the telephone 
with the author, and a refund 
if you haven't found a mate 
within four years. 

She was in London with her 
husband and co-author Rob- 
ert. Indeed, you might also say 
companion volume. They are 
both in their mid-forties, 
around 6ft talL weigh more 
than 14 stone and they are 
both lawyers from Florida. 
The books are the outcome of 
16 years of running courses on 
how to snare a mate. Margaret 
offered the same money-back 
guarantee at the start and she 
never once bad to pay oul 


She discussed what makes a 
superior woman and where to 
find her. The answer to the 
first is. amazingly, her mind: 
and among the places you will 
find her are airport waiting 
rooms, libraries and super- 
markets. 

W hai you then do is 
interview her, and 
Mrs Kent suggests 
some questions that I must 
confess I have altogether over- 
looked in my clumsy court- 
ships. She suggests you ask: 
“Have you ever lived pre- 
viously on earth?” and. even 
more alarming. “Can you 


communicate directly with a 
supreme being?” 

If the answer is “Yes” to 
those, at least it should re- 
move any doubts you have 
about her superiority. You are 
probably dealing with a female 
Time Lord. 

How do you attract this rare 
creature? Well Margaret has a 
few ideas on that. Don’t wear a 
tartan suit - women don’t like 
them. Avoid punk hair-styles 
and try instead to make your 
hair look inviting to tousle. 
Do not have long fingernails 
since this suggests you may be 
reluctant to do household 
tasks. Missing teeth, she tells 
us. are a definite turn-off — a 
tip which in itself is worth £65. 

Her tips on manners are 
equally worthwhile. In the 
restaurant, she says, eat only 
the food on your own plate. 
Use the fork for pie and the 
spoon for soup, rather than 
the other way round. She also 
suggests we should guard 
against licking our plates and 
belching. 

In courtship. Margaret Kent 
recommends the masterful 
role. If men hesitate to criti- 
cize. women only think they 
are stupid. And if the woman 
retaliates, she suggests a useful 
riposte might be: “In spite of 
your childish antics, I am 
stuck on you”. Oh yes, and 
pay no attention to your 
woman if she is angry before 
dinner she is merely hungry. 

“You know wfaai English 


women are always saying? 
‘He’d make a wonderful hus- 
band but not for me'. You 
guys are too nice and women 
don't like that In America 
when we talk about the su- 
perior woman, the name of 
Margaret Thatcher often 
comes up. But if she wasn't 
married, how many British 
men would dare to approach 
her for a date?” 

1 couldn't answer that It 
sounded like a quick way 
to get missing teeth which, 
as we ail know, are a turn-off. 

“That's the trouble,” she 
went on. “You're very brave 
in business but when it comes 
to a superior woman, you guys 
are pimply 15-year-old kids 
again. Men always make 
unfavourable comparisons for 
themselves. They say they're 
not as rich as Onassis instead 
of concentrating on the two 
advantages they've got over 
Onassis — (a) he was ugly and 
(b) he's dead.” 

She applied her techniques 
to Robert and got him in no 
time. Bur is die a superior 
woman? Robert was happy to 
confirm that with no hesita- 
tion whatsoever. As she said a 
minute later, it wouldn’t have 
bothered her if he'd said no. 

“I would have known he 
was lying,” she said, is a 
highly superior way. 

Colin Duncan 

Qnroaa W—apa pa n Ltd 1988 


her cheque book/The feet that 
it was done by a neighbour 
she'd befriended shattered 
her. 

“I fell totally betrayed. I 
became suspicious of every- 
one and I'd always been so 
trusting before. 2 fell cold and 
d a ze d and unable to con- 
centrate. My feelings re- 
stricted my fife enormously. 
I'd only go out to go to work.” 

Her experience coincided 
with the stan of Victims 
Support and she realized that 
there were others who needed 
a sympathetic stranger to talk 
to as badly as she had. 

She is now a victim turned 
counsellor, one of a team of 
two dozen who have all 
undergone nearly 20^ hours of 
intensive training, including 
briefings on law. police work, 
insurance, crime prevention, 
criminal injuries compensa- 
tion, other community agen- 
cies and elementary 
psychology. Before they're 
sent out they’re insured for 
£500.000 against giving any 
wrong advice: 

Generally they make three 
or four visits to victims, 
measuring success by a return 
to normality. “We want to 
make people into survivors.” 
said Philip Cole. 

Though the Crimestress 
centre only opened its doors 
last month, the Cardiff 
scheme has seen over 1.500 
victims since its inception in 
1982 

A major report into the 
work of victim support 
schemes pan-funded by the 
Home Office and carried out 
by research fellows Mike Ma- 
guire and Claire Coibett, of 
Oxford University's Centre 
for Criminological Research, 
is due in December and 
expected to back the schemes' 
importance. 

In the short term the extra 
government cash will save 
schemes threatened by lack of 
fends and allow much needed 
research into the effects on 
(and treatment of) victims of 
serious crime — an area in 
which even the national 
association admits it is still 
feeling its way. 

Philip Cole believes much 
can be done on a modest level 
to improve the victims' lot, 
such as providing a private 
room for them on court 
premises or removing the' rule 
that says you can’t have your 
property back until 1 the case is 
over. 

A more radical step would 
be the introduction into court 
of a fell report on the effects 
on the victim. 

“A judge calls for reports on 
the offender before he passes 
sentence, so something similar 
should be done on the victim. 
And that should be taken into 
account when sentence is 
passed. 

“Victims who’ve had to be 
witnesses often feel it’s they 
who have been on trial When 
a defendant is fighting for his 
liberty he can say what he 
likes, and so be should, but 
often the effect on the victims 
is devastating — and they’re 
just expected to cany on.” 

QTl—niMp^ara Ltd 19M 


BRIEFLY 


A round-up of news, 
views and information 


Women in 


. A surprisingly well-kept se- 
cret seems to be the Federa- 
tion of Business and 
Professional Women. 
Founded in 1938, its 325 
local branches link every 
type of working woman from 
accountants to housewives. 
Local groups exchange 
ideas, contacts and promote./' 
the training and education of 
women. Membership details “ 
from the Federation at 23 r... 
Ansdell Street London W8~._ 
5BN, or Mrs Christine Smith— - 
(01-928 1729). i' s 

Low estate ;J 

As If house-hunting wasn't,. 
already sufficiently angst-rid-^ -p 

den, unscrupulous estate... 

agents have started offering: 
homeowners, with absolutely- - 
no intention of patting their 
properties on the market, ~ 
cash incentives to erect fake.” 
boards outside. When hopefhi ' ~- 
bnyers contact the agent, they.I*. 
are greeted with a “Sorry, ^ 
that one's gone, hot we've got. - 
some others yon'll love . . . 

To redress the balance, how-iA 
ever, one Fulham company . _ 
has erected a sign of unprece- — - 
dented honesty: “Heap For... 
Sale”. 

Quote me . 


mm 


I P&ll;- 

j ■ 

“All the hue and cry about .. 
the travellers (gypsies) mak-»-- 
mg such a mess ... 1 don't/, 
think the British public have 
got a great deal to be proud /.V 
of, with ail the litter they-* 
leave around." ...» 

Princess Anne — 

Crusaders 

The arcade against breast - 
cancer ha$, in the United"?* 
States, foand an unlikely 
champion — the Saturday,’.. 
Evening Post, famous for 
depicting cosy family life. It 
has sponsored a,” 
“mammobOe”, or travelling . 
screening and breast cancer"-, 
prevention unit, to detect the- 
disease long before setf-', rf . 
examination will reveal any 
irregnlarity.Whea will;.! 
publishers like IPC Maga- ^ 
zines or the National Maga- • 
rine Company follow this/’! 
lifesaving example? 

Josephine Fairley'? 


AUTUMN PROMOTION NOW ON. 

Order Now For 



We Can Sumy Replacement Covers At Ant Time 


Traditional upholstery 
DIRECT FROM THE MAKER. 

. Sofas. Sofa Beds and Armchairs. Made to order in several 
classic designs. 

Various sizes, back heights, seal depths and cushion 
fillings to suit you. 

Natural fibres only, steel coil springs and beech frames 
throughout. 

Totally removable covert from a selection of 8.000 
fabrics. Or SAVE 25% by choosing from our Top 400 bought in 
bulk from Mmis uke Warner, Baker. Sanderson and Liberty. 

SPECIAL PRICES ON PROMOTIONAL FABRICS 

MULTIYORK 


^ | Handmade in Suffolk- | - 

WE ALSO MAKE BEAUTIFULLY 1 DESIGNED MADE TO MEASURE CURTAINS. 
LONDON: 251THURLDE PLACE, S.W.7 (01-589 2303) 
LONDON: 4 CAMDEN ROAD. N.WL (01-485 2623) 

• NORWICH: 99-101 PRINCE OF WALES ROAD (0603 62S886) 

• CAMBRIDGE: 1 MHJON ROAD (0223 313463) 

• SUFFOLK: THE OLD MILL MELU&, EYE (0379 83413) 

• LOUGKTON, ESSEX: 165 HIGH ROAD (01-502 4123) 

• WEYBREDGE: 66-68 CHURCH STREET (0932 59390) 

OPEN 7 DAYS A WEEK 1D-5/SUNDW VIEWING/* EASY PARKING 



JS 


ewYork-TWA gives you Liberty. 




TWA's convenient daily flight times give you freedom to choose. Whether you wish to arrive in time for 
business or pleasure, TWA£ daily flights make it possible. On the ground TWAfe own terminal complex speeds 
you on your way into New York or on to any of TWAk other 60 or more US dries. 

See your TWA Main Agent or ring TWA on 01-636 4090. 


FLIGHT 

dep. LONDON 

arc NEW YORK 

703 

1100 

14.35 

701 

13.35 

16.10 


The official TWSTY ’ airline 


R 2 ? E tft Ct f 






16 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 



1 


THE TIMES 
DIARY 

Noises from 
Devon 

The former Liberal leader. Jeremy 
Thorpe, has broken ihe seven-year 
political silence he has maintained 
since losing his North Devon seal 
in the wake of the Norman Scott 
scandal. In two letters, an inter- 
view given to local papers, and 
another interview on the regional 
BBC television station. Thorpe 
has been attacking his Conser- 
vative successor in the seat. Tony 
Speller, for supporting govern- 
ment measures which he says have 
reduced ihe constituency he repre- 
sented for 20 years to “a Tory 
backwater”. Speller, denying the 
charges, thinks Thorpe’s re-emer- 
gence could be an attempt to get a 
seat in the House of Lords or to re- 
place the existing North Devon 
Liberal candidate and fight the 
next election. A. puzzled Thorpe 
tells me: “I don't understand how 
you get to the House of Lords by 
making a noise in North Devon.” 
As for the second notion: ‘’Un- 
likely in the extreme." The simple 
reason for his outspokenness, he 
says, is that he is “extremely angry 
that Noiih Devon's development 
status was removed by the Tories 
after 25 years". 

Balancing act 

BBC television journalists — 
gloomy after Panorama's court- 
room debacle yesterday — say it 
would be unwise of Central Office 
to use the reporter involved, 
Michael Cockerell, as a a example 
of “Trots at the Beeb". Back in 
1975. Cockerell made the first 
Panorama to investigate Labour's 
Militant Tendency. Entitled 
“Cuckoos in the Nest" the report 
was roundly condemned by both 
Denis Healey and Michael Foot 
Last year he made the This Week. 
Next Week film about the left's 
attempts lo unseat Robert Kilroy- 
Silk. an account warmly received 
by the threatened moderate MP. 
What is more, Cockerell is mar- 
ried to Bridget Heatbcoat-Amory, 
sister of the Tory MP for Wells. 

Solicitations 

Peter Carter-Ruck, the libel lawyer 
most feared by Fleet Street 
journalists, could not resist plug- 
ging his win in the Panorama case 
yesterday. In an unusual addition 
to the agreed statement in open 
court by the BBC and Tory 
plaintiffs. Gerald Howarth and 
Neil Hamilton. Carter-Ruck 
added a postscript reminding all 
those in court to whom he handed 
out copies just whose firin it was 
that represented the Tory MPs. 
On a separate sheet he added a 
personal statement beginning: 
“Perhaps better than anyone I 
have witnessed the distress and 
worry this dreadful Panorama 
programme caused my 
clients. . . " I do not recall such 
self-publicity when his former 
client. Derek Jameson, came 
hopelessly unstuck when suing the 
BBC for libel two years ago. 

BARRY FANTONI 



‘1 didn't knern you work 
for General Motors' 

Food of love 

Heinz, of 57 varieties fame, is 
sponsoring Eire's Wexford Opera 
Company in its performance of 
Rossini's Tancrcdi in London 
next month. The food connection 
is for from inappropriate. A 
popular aria from another opera 
by Rossini. Dt land palpiti . is 
nicknamed the “rice aria” because 
it was composed in the time it 
took for his risotto to cook. What 
is more, one of the great exponents 
of the aria was Giudiita Pasta. 

• Confusion over amendments to 
the Sex Discrimination Bill being 
debated in the Commons today: 
the baking industry’ — where, by 
custom, women work shorter hoars 
— has been repeatedly printed on 
order papers as the “banking 
industry". 

Mogg’s cream 

John Mogg. the private secretary 
to Leon Brittan who shot to brief 
notoriety during the Westland 
affair over his highly contentious 
minute of Briitan's meeting with 
British Aerospace chief Raymond 
Lygoc. has not found his career 
blighted by iL He has received his 
expected promotion to under- 
secretary level, involving a salary 
leap of some £7.000. 

Rouxbarb 

I can reveal what Kleinwort 
Benson's boss Michael Hawkes 
believes to be one of his bank's 
strengths: rhubarb. “Maybe it’s 
the rhubarb that's cooking." he 
says, according to the transcript of 
tonight's Thames TV programme 
on the Big Bang. Deciding to make 
further enquiries 1 discovered, 
pace Thames’s typist, that what 
Hawkes really says is: “Maybe it’s 
the Roux brothers* cooking.” The 
owners of Mayfair's Gavrochc 
restaurant, it seems, run the office 
catering. 


PHS 


As Parliament assembles and 
conference euphoria subsides, 
then? is a welcome new sense of 
direction in the government. But 
“new initiatives" are no substitute 
for a real strategy to arrest our 
relative economic decline. 

Can decline be halted, perhaps 
even reversed? On the evidence of 
recent weeks, the answer must be 
— not a chance. The choices on 
offer after the next election seem 
to be: high spending and early 
financial collapse; good house- 
keeping and continued relative 
decline; or some unworkable com- 
promise between the two. 

Those who believe that the 
choice is between tax cuts on the 
one hand and better public ser- 
vices and more jobs on the other 
still do not grasp the chicken-and- 
egg nature of the problem. Higher 
spending will increase the tax 
burden, which will thus reduce the 
relative competitiveness and 
adaptability of the economy and 
so weaken its capacity to grow and 
generate jobs and tax revenues. 

The view is gaining ground that 
lower taxes are crucial for eco- 
nomic growth, whether or not they 
are electorally popular. Japan and 
the new industrializing economies 
of the Far East are forcing die 
Organization for Economic Co- 
operation and Development, the 
World Bank and Western policy- 
makers into a complete re- 
appraisal — of which the latest 
proposals for US tax reductions 
are the most dramatic evidence so 
far, and may soon be emulated by 
other Western economies, such as 
West Germany’s. 

But the debate in Britain re- 
mains confused and the direction 
of policy uncertain. Because no 
one can see how to reduce 
spending, people talk of reform of 
the tax system, rather than tax 


Still wanted: 

a strategy 
for prosperity 


John Hoskyns 


reduction. This leads to piecemeal 
and inconsistent proposals. 

For example, it is argued that 
the damaging distortions caused 
by mortgage interest relief should 
be removed, not by its extension 
lo other interest payments, but by 
abolition of the relief itself. But 
abolition ( even if it were desirable) 
turns out to be politically imprac- 
ticable because high tax rates 
mean that the “losers" have to 
lose so much. Reform by exten- 
sion is similarly impossible be- 
cause die revenue cost is too high. 

On grounds of policy and 
practicality the only way to radical 
tax reform is via reduction, and 
tax reduction is itself the most 
important objective. But since it 
appears impossible to reduce gov- 
ernment spending, it appears 
impossible to reduce tax. So the 
debate runs into the sand. Nothing 
can be done about spending, so 
nothing can be done about the tax 
burden, so nothing can be done 
about tax reform. . 

The debate fizzles out because 
the key to the problem — the 
future of the welfare state — is too 
sensitive to be talked about in 
public. The government has made 


it dear that health and social 
security are “no-go" areas for 
policy purposes. It is believed that 
the British love the welfare state in 
its present form and it must be left 
untouched, whatever the long- 
term consequences. Those con- 
sequences may indude continued 
relative or even absolute eco- 
nomic decline — tough luck for the 
welfare state's future dependents. 

Britain's welfare state represents 
the nationalization of about 
£75 billion of what, for most 
people, should have been private 
spending; about a quarter of GDP, 
or £3.600 a year per household. 

The huge businesses of social 
security, the NHS and education 
are managed by public servants 
lacking business experience, with- 
out prices, competition or share- 
holder pressure. No matter how 
dedicated the staffs may be, the 
inevitable consequences are 
under-investment, misaliocation 
of resources, low morale and 
customer dissatisfaction. 

To talk of new “management 
initiatives" to make such in- 
dustries function effectively is 
delusion. Even if this were pos- 
sible, the central problem would 


remain. As long as £75 billion 
worth of goods and services is 
provided "free" each year and 
paid for out of tax revenue, it will 
not be possible to make the tax 
reductions the economy needs. 

To break out of this box, the 
Institute of Directors recently 
published Business Leaders * 
Manifesto sets out a programme 
for privatizing £25 billion of an- 
nual welfare spending at current 
prices by 1990: and over the same 
period reducing income tax to a 19 
per cent basic rale and 36 per cent 
top rate: with a continuation of 
this process to give a uniform rate 
of 10 per cent for income tax, 
corporation tax and VAT by 1 997. 

Such a programme would not of 
itself produce a British economic 
miracle, but it may now be a 
precondition for one. It would, 
however, involve many of the 
things we've all been taught to 
sneer at compulsory health insur- 
ance. selective social security, 
education credits and, above aU, 
competition. 

It would be bitterly resisted by 
all those who have a vested 
professional interest in showing 
that it is impossible. If it is 
impossible — or is made impos- 
sible — then . tbe miracle is 
probably impossible too. 

Tbe privatization of welfare is 
the opposite of “cuts”. Nor does it 
mean “the. dismantling of the 
welfare state" — which, un- 
reformed, is likely to start dis- 
mantling itself in the end. It is 
designed to help good schools and 
good hospitals prosper; to make 
more money, not (ess, available 
for the growth of these privatized 
services; and to provide a much 
better safety net for those who 
really need it , . 

The author is director-general of 
the Institute of Directors. 


Michael Hornsby on Natal’s bid for ‘one man, one vote’ independence 

Indaba against apartheid 


Durban 

Over the past six and a half 
months, as the international sanc- 
tions noose has tightened round 
Pretoria'a neck and the battle lines 
between President P. W. Botha 
and his domestic black opponents 
have hardened, a small candle of 
reason and sanity has been kept 
alight in Durban, the great port 
city of Natal. 

In the council chamber of the 
ornate city hall, delegates from 37 
organizations, representing all 
race groups, have been meeting on 
average once a fortnight since 
April 3 to devise a working model 
for a form of majority rule. This 
running conference has been 
dubbed the Natal indaba (the Zulu 
word for a tribal assembly). 

On July 11 it was able to 
announce that it had achieved its 
first objective: the adoption of a 
bid of rights which should, it is 
intended, become part of the 
constitution of a new racially 
integrated and largely self-govern- 
ing province of Natal in which 
every resident over the age of 18 
would have the vote and be 
represented in a single parliament. 

If enforced, the bill of rights 
would sweep away the remaining 
structures of apartheid in the 
province, whose 6.620.300 inhab- 
itants make up 22 per cent of 
South Africa's population. Its 15 
detailed clauses guarantee, for 
example, equality before the law 
and the right of everyone to own 
and occupy properly anywhere, 
regard Jess of race. That would 
mean the end of one of the most 
important legal pillars of apart- 
heid. the Group Areas Act. which 
enforces racial separation. 

The bill of rights also guarantees 
that any person arrested or de- 
tained must, within a reasonable 
time, be either released or charged 
and tried in a court of law. That 
provision would run directly 
counter io the Internal Security 
Act and other repressive legisla- 
tion on which Pretoria relies to 
keep black opposition in check. 

This all sounds, to put it mildly, 
somewhat utopian- in the South 
African context. All the more so as 
the indaba has no power to put its 
proposals into effect without 
Pretoria's approval: and key play- 
ers on the black political stage, 
such as the outlawed African 
National Congress (ANC), and its 
still just-lawful shadow, the 
United Democratic Front (UDF). 
have, refused to take part, 
condemning the exercise as divi- 
sive of the black nationalist cause. 

The indaha's main daim to be 
taken seriously is the involvement 
of Inkatha. the well-drilled. Zulu- 
dominated political organization 
with more than a million paid-up 
members led by Chief Gatsha 
Buthelezi. Although anathema to 



the radicals, Buthelezi is the only 
black politician outside the ANC 
and UDF who has a substantial 
following and who has so for 
refused to be drawn into any of the 
negotiating forums devised by tbe 
government. 

Pretoria declined an invitation 
to be a full partiripant in the 
indaba. but tbe ruling National 
Party is represented by observers. 
Whites are also represented by the 
anti-apartheid Progressive Federal 
Party and by various business and 
professional organizations, both 
English-speaking and Afrikaner. 

The inaaba deserves attention if 
only because, in the words of Dr 
Oscar Dhlomo. Inkatha's sec- 
retary-general. it is at present “the 
only show in town" — the only 
place where the search for a 
negotiated, non-violent solution 
to South Africa's racial conflict 
appears to be making any head- 
way at all. 

The indaba is being held behind 
closed doors, but interviews The 
Times has conducted «ith partici- 
pants suggest that remarkable 
progress has been made. The aim 
is the setting up of a single 
executive, accountable to a single 
legislature elected on a one-man- 
one-vote, proportional representa- 
tion system. This would email 
scrapping the separate admin- 
istrative and legislative structures 
of the KwaZulu tribal homeland 
areas and the white-occupied parts 
of Natal, and treating the province 
as a single entity. 

As Natal's population is 78 per 
cent black (predominantly Zulu 
but with an important Xhosa 
minority). 1 1 percent Indian, nine 
per cent white (mainly English- 
speaking) and two per cent Col- 


oured (mixed race), such an 
approach can only produce a 
government and parliament in 
which whiles are in a small 
minority. 

The conundrum that the indaba 
is trying to solve is at the heart of 
any negotiated solution to South 
Africa's ills: how to give blades the 
substance of majority rule and, at 
the same time, devise — if possible 
on a basis that is not overtly radal 
- ways of assuring whites and 
other minorities that their’ views 
will still carry some weight. 

The indaba believes h has found 
a way of squaring this aide so for 
as the single executive is con- 
cerned. Its proposal, broadly 
agreed by the del eg at es , is that the 
province would have a ceremonial 
governor, appointed by President 
Botha on the recommendation of 
the Natal parliament. Under him 
there would be a prime minister— 
chosen by whichever party, or 
coalition of parties, achieved 51 
per cent or more of the votes — 
and cabinet 

The prime minister would be 
entitled to give half of the cabinet 
portfolios to people from his own 
party or coalition. The other half 
would be allocated proportionally 
to all other parties represented in 
parliament The prime minister 
would thus command half the 
votes in cabinet plus his own-The 
provincial government would 
have complete control over such 
things as education, health, hous- 
ing and schools, but foreign 
affairs, defence and international 
trade would remain in the hands 
of the central government Much 
more controversial are the ques- 
tions or tax-raising powers ana the 
administration of justice. 


There is also broad agreement 
on the principle of special, 
weighted representation' for 
minority parties in parliament 
One solution being discussed is 
that any party that could win at 
least one per cent of the vote (the 
threshold might be set higher) 
would be guaranteed a minimum 
number of seats. 

Suppose that Inkatha wins 70 
percent of the vote and gets 70 out 
of 100 seats. Five other parties win 
six per cent of tbe vote each, 
giving them six seats each. These 
smaller parties might then be 
given another two seats each, to 
bring them up to a guaranteed 
minimum of eight. The minority 
parties would then command 40 
seats out of 1 10. up from 30 per 
cent to 36 per cent of the total. 

The indaba participants are 
hopeful that they can reach agree- 
ment on all outstanding matters 
by the end of November. They 
have decided that before they 
submit their proposed constitu- 
tion to the government it should 
be endorsed by a referendum in 
Natal — an all-race referendum, or 
a series of separate plebiscites 
conducted among each race group. 

If it can be shown that tbe 
proposed constitution has 
substantial popular support, 
would the government agree to go 
along with it? Botha might be 
tempted to view a multiracial 
Natal as a way of placating 
international opinion. He might 
also see some advantage in allow- 
ing an experiment in power- 
sharing in a province where the 
government has never had much 
political following and thus has 
little to lose. 


The Liberal Parliamentary Party 
will today discuss a report on 
defence drawn up by David Steel 
and the party's parliamentary 
defence spokesman. Jim Wallace. 
The report reaffims the Liberals’ 
“intention to maintain a mini- 
mum nuclear deterrent", and calls 
for a “freeze”, but only "at the 
current level of capability". 

This means that unless the 
deterrent is negotiated away in 
arms-conirof talks the Liberate 
will be committed to replacing 
Polaris when it becomes obsolete; 
This is the position which Steel 
adopted before he was snubbed in 
the defence debate at Iasi month's 
Liberal Assembly. The uniting of 
virtually all the party's MPs — 
including Simon Hughes, who 
spoke against the platform at the 
time — behind this formula is 
intended to prevent any recur- 
rence of the chaos that the debate 
triggered off in the party and the 
Alliance. 

Steel is known to be keeping 
four options open for maintaining 
the nuclear deterrent. (The new 
Trident missile system is not one 
of them because it would increase 
the present megaionnage.) Apart 
from the option of extending the 
life of the Polaris missiles in the 


D-day for Steel’s 
nuclear options 


present submarines, the alter- 
natives involve filling the coming 
Trident submarines with either 
the French M4 missile, or Polaris, 
or the cruise missile. 

Although David Owen would 
have preferred to commit the 
Alliance to one of these choices, he 
can still live with the report. So 
can Simon Hughes. “I believe in 
multilateral negotiations." says 
Hughes, "and you can only do that 
if you have something to negotiate 
away.” .All he was ever against, he 
explained, was European nuclear 
co-operation. He now says he is 
quite happy to back a minimum 

nuclear deterrent as long as it is 
not the “Euro" option. 

This represents a significant 
victory for Steel. Although he will 
want to portray the report as a 
compromise, taking on board the 
differing views in the Alliance, it 
stilt represents his determination 
to overturn the conference de- 
cision. 

.Although it is important for 


Steel to get his parliamentary 
pany to back the report (which, 
apart from Michael Meadowcroft, 
it is expected to do) it is the policy 
committee that has the constitu- 
tional power to make Liberal 
policy. However. Steel is now 
confident that after today's meet- 
ing of Liberal MPs the new 
defence policy will finally become 
Liberal policy. 

Hughes is quick to point out. 
though, that "it would be folly if 
others in the party were not 
consulted". That is why Steel’s 
aides will be pressing him to ask 
the party’s national executive to 
call a special one-day Libera! 
assembly to back his call for a 
minimum nuclear deterrent. They 
rightly perceive that if he could 
publicly get his party's backing on 
this issue the Alliance could win 
back the support it has lost to tbe 
Conservatives. 

Bui if he lost again, or if he won 
by only a few votes, the additonal 
damage to the party and to the 
Alliance would be immense. Not 


surprisingly be is unsure whether 
he should risk iL 

The last special Liberal assem- 
bly. in January 1978, was called, 
against Steel's wishes, to end the 
Lib/Lab pact; but it ended up 
approving and even extending the 
pact. According to Steel's shell- 
shocked opponents, who wrote 
down their conclusions in the 
Liberal magazine New Outlook. 
the assembly showed “the power 
of the directly elected leader to 
appeal over the heads of the party 
activists to the electorate". It was a 
huge slap in the feoe for those who 
had tried to tie Steel down to a 
cumbersome assembly decision, 
only to see him given a free hand. 

There are two reasons why Steel 
would be fifcefy to wm again if he 
called a special assembly to ratify 
his defence policy. First, it is held 
on a Saturday, which enables 
many rank-and-file Liberals to 
attend, instead of just tbe most 
ardent activists. Secondly. Lib- 
erals would be faced with one of 
two options: back Steel or sack 
Steel. The horrors of losing their 
most popular leader before an 
impending general election should 
be enough to cool the most 
dedicated opponent. 

Roland Rudd 


Lord Moran 


Time to do more 
for the salmon 


An Atlantic salmon symposium, 
bringing together experts from 
both sides of the Adamic, began 
yesterday in Biarritz. Tomorrow, 
tbe House of Commons takes the 
report and third reading of the 
Salmon BilL 

We are concerned about threat- 
ened species. Atlantic salmon do 
not foil into that category — yeL 
This year and last, surprising 
numbers returned to British riv- 
ers, But what matters is the long- 
term trend. Tbe world catch in 
home waters, excluding the new 
high-seas fisheries, has declined by 
a catastrophic 50 per cent in 17 
years. If we do nothing, Atlantic 
salmon may become as scarce as 
red kites. 

Does this matter? I think it 
does. The salmon is perhaps our 
most inrerestingand splendid fish, 
starting life in fresh water, swim- 
ming thousands of miles to feed- . 
ing grounds off the Faroes, 
Greenland and Grand Banks, 
returning after one sea- winter as 
grilse, or after two. three or four as 
salmon weighing between six and 
40 pounds or more, it would be 
tragic if our grandchildren found 
our rivers empty of salmon be- 
cause of failure to act now. 

Tbe problem is international. 
Atlantic salmon come from north- 
eastern North America and north- 
ern Europe. The North Atlantic 
Salmon Conservation Organiza- 
tion (Nasco) has bees established 
in Edinburgh to co-ordinate ac- 
tion. It includes the United States, 
which is tougher than other West- 
ern governments on whale and, 
salm on problems. Its most urgent 
task is restricting the high-seas 
fisheries off Greenland and the 
Faroes, now taking a quarter of a 
million salmon each year and 
putting an enormous strain on the 
species. 

We cannot, sadly, belong to 
Nasco; the EEC Commission is 
responsible for Community fish- 
eries and represents us. But we 
must work through the EEC for 
effective conservation measures. 
So for it has been the Atlantic 
Salmon Trust, a private body, 
which has kept in touch with those 
concerned, overseas. The govern- 
ment should now do more. 

To exert our proper influence 
we must put our own house In’ 
order. The Canadians. Americans 
and Norwegians' have introduced 
stringent conservation measures. 
We nave not. But in June, John 
Sefwyn Glimmer said for the 
Ministry of Agriculture: “1 do not 
see salmon as a food resource in 
the wild. It is only incidentally a 
food resource." 

Salmon .forming, already pro- 
ducing seven times' tbe total 
Scottish catch of wiki salmon, can 
now provide our food needs, while 
rod fishing brings benefits to poor : 
rural areas for exceeding 'returns 
from commercial netting. 


The Salmon Bin began as a 
mainly local Scottish measure. 

But intense discussion in both 
Houses has increased its value and 
demonstrated the depth of con- .1 
cern about threats to the species. It 
now indudes clauses which 
should make tbe sale of illegally 
caught salmon more difficult, and 
a government undertaking to re- 
view, after three years, netting off - 
north-eastern England and in 
south-eastern Scotland. - of 

Some rivers have been cleaned r 
up and a few' salmon are again 
running up the Thames and Tyne; 

The Atlantic Salmon Conserya- “ 
tion Trust is buying up netting ^ 
rights in Scotland. This is aH good 
news, but we cannot afford to 
relax. Salmon are now threatened 
by pollution, water abstraction, i*. 
legal and illegal drift-netting ai sea . 
with monofilament nets.' or- . 
ganized poaching in rivets,, and 
hydro-electric dams. 

A Severn barrage, if not -built _r 
with tbe greatest care, could wipe 
out runs in the Severn and tbe - 
Wye. Add deposition is damaging 
upland Wales and Scotland. " 
Massed conifers suck chemicals 
out of polluted air and the run-off ~ & 

— which has dangerous add levels 7 ~ 
and releases toxic aluminium salts ~ 

— (tills life in streams. Welsh 
Water is doing important research 

on this for the Department of the , 
Environment. 

■ Tbe fragmentation of -res- - 
possibility between four min* r 
tstries in the United Kingdom, 
most of them giving a lowpriority ; 
to ssrimon, makes it difficult to - r 
have an effective national policy. T - 
And we need better inform* 
ation. Only a few rivers, such as 
the Spey and the Wye, are the 
subject of comprehensive annual ' t 
statistics. Some think that only a 
national tagging scheme can give * 
us reliable mfonnation on catches. 

We need an authoritative body to * 
collect and publish detailed statis- 
tics and, on the basis of the best ?. 
scientific advice and constant 
monitoring of the runs, work out a 
national management " 

A welcome step towards this 
was tbe government's announce* ' 
ment in June that it. would •* 
establish a standing* advisory 
committee on salmon conserve* * 
tion for the whole of Great Britain -> 

(but not Northern Ireland), under 
an independent chairman. 

This will initially consider the ■% 
availability of information on the ** 
status of salmon stocks, the effects 
of predators, fishing at low-water - 
levels and the effectiveness of the ‘ ■ 
law against poaching. The govern- 
ment would earn tbe thanks of .. 
everyone interested in salmon if it •- 
would write this, body into; the 
Salmon . BilU maidng it statutory’ 
and permanent. \ 

The author is a member qf the 
management committee of the - - 
Atlantic Salmon Trust. 


moreover . . . Miles Kington 

An ovation for 



In an effort to encourage employ- 
ment among the young, we are 
instituting an Entrepreneur of the 
Month award, to be given to those 
business schemes that seem to be 
most worthy of support and 
publicity. Here is the shortlist for 
the award for October; the winner 
wilt be chosen by Lord Moreover 
at a brief ceremony at the Fork 
Scratchings Service Area on the 
M 1 at tbe end of this month. 

The Rejected Novels Service 
Adrian Braid has capitalized /ob 
the. foci that many authors often 
want to change publisher, but find 
themselves committed by then- 
contract to writing two more 
books for tbe old publisher. 

“Or at least offering two more 
books to the old publisher," says 
Adrian. “If they are terrible books, 
as they often are, the publisher 
rejects them and honour is sat- 
isfied all round. ■ 

“But no author wonts to waste 
time writing books to be rejected. 
That's where we come m — we 
write the rejected novels for him 
or her. .And we guarantee they will 
be written in their style, but badly 
enough never to get accepted. 
You’d be surprised at some of the 
famous authors we’ve written 
booksby." 

The M25 Canteenette 
It is sometimes said that only in 
the Third World do you get 
salesmen taking advantage of 
stationary traffic — every time the 
lights go red in some countries, 
you are besieged by paper-sellers, 
car-wipers, etc. On the other band, 
you don't get traffic jams in the 
Third World like on tbe M25, and 
you don't get service areas on the ’ 
M25 either.. That’s why Doreen 
Dunbar and her two brothers' 
started the mobile M25 canteen 
service. 

“We appear on the hard shoul- 
der during rush-hour, bringing tea 
and snacks to drivers caught in the 
jam. It’s strictly illegal, but we do a - 
roaring trade. I don’t think tbe 
drivers are hungry so much as 
bored, but at least SO per cent of 
them buy something. Soon we’re 
thinking of offering beer and 
spirits. After that, raaybea mobile 
too." 

The Fashion Advice Kiosk at ~ 
Waterloo 

“I got involved . briefly with a 
shoeshtne stall last year." says 
award hopeful Peter Trackler, 
"but the image of the shoeshine 
seemed hopelessly old-fashioned. 
So did most of the clothes of our 
customers: frankly. That's where I 
got the idea from: .most .people., 
today just don't have the foratest 
idea what they should be wearing. 

• f ' .. 


because fashion has got so diffuse. 

“SoTve now set up this small 
kiosk (n Waterloo station where, 
for £5, people can have a consulia- 
. tion with me over what they 
should be wearing. Well, I say 
’consultation’ — actually, I just tell 
. them what to wear. And they love 
itT 

The Invisible Dirt Service 
Victor Crettle has in vented some- 
thing which has already made a 
fortune for the British dry-cleaning 
industry: a fluid that evaporates 
and becomes invisible, then grad- 
ually turns into a stain after two 
weeks. 

“Know how yon ' sometimes- 
take a garment home quite dean, . 
then the first time yon wear it it 
seems to get dirty instantly? That's 
because the cleaners have put my 
. invisible dirt fluid on. iL So you 
have to take it straight back to the 
cleaners. So they crake a fortune. 

’ So everyone's happy. Well, except 
yocu of course, but you’re only the 
customer."- v 

BR Mobile Pawnshop 
Malcolm Ridgate noticed that 
many passengers on Inter-Gty 
trains- had to pay extra, either, 
because they were on the wrong 
train with the wrong saver ticket, 
were travelling first class on a 
secondrdass ticket or had other- 
wise fallen foul of regulations. 
Usually they were embarrassed by 
the demand for extra cash; but not 
when Malcolm introduced his 
mobile pawnshop where they can 
instantly pawn -objects of -value 
and raise the money for the ticket. 
Very often he finds that passengers 
who are not in debt also warn to do 
business with , him, usually be- 
cause they’ve never been to a 
pawnshop. . . . : 

Insurance Insurance - 
Simon Craxley is of the -firm 
opinion that most insurance com- . 

panics hardly ever pay up that 
however weU-insured you are; -the 
company always .finds a loophole 
to creep through. His answer? To . 
offer you a service that insures you 
against insurance companies. Yes. 
with Craxley’s Insurance Insur- 
ance. you can actually get your 
money back if an ordinary insur- 
ance company foils to pay tip. 

“Qn paper, at least." grins 
Craxley. "In practice, we’re Just 
like any other insurance company - 
and we've hardly paid out a penny 
yet More loopholes, etc. But l lell 

yon what; you conld always insure 
against not tiding paid by. us." 

hi good to know-thaf young 
.P?®»feare so More 

candidates before tfiti end of the ' 

momM hope, . ; : r • : 


» 

\ 

t 


§ 

:■* 

wi 






aWT?"-- 

. SirtiHi-v 

iS^Wtri. r 
dgM**«:n.v. 

*W««W|i4».v :-. 

-tetNifamri i*“r,... 

**fc V4* «. ’ 

«vj* . . . 

p a rti- taw-^ 

VmW*I*<«0»M - 7 • - 
.^.SWHg f«,,. . 

m mi * -.-vs . 

..W* . 

Vi#r. L ' ^ 

ItttM v T 

|NPf-|WNiwv^L--: 

fa*; *. , 
IT 'frfM Sita*.*:- .. 

ifc, 




Win; 


- 


.. . Miles KiiiuJ.c. 

for 




n 


•ter 

Imabiv - 


mm- 

- • ' V - • - 



IWWA •• 



. toi’ r~ . 


•Mr- 

'■ 


.. ** 

afar*!?*: 


a* 




- ffcf« “ •* - 



. rt •’ 


HRS- 

tW : 

k M Jr‘"- \ 

■- 

!■ 

• * 


f 

‘ • 


it-**.. 

nr* - 


*55- 

1W f* - 

-«**V : >-■ 





: VBK . 

-■ 



» i. ; 


4N0PHF- 




■?*•**- ' 








i im- 

- • 


- -- 



1 maMv 

v- 


Item 

' 

■rtt 



-- ■ 






•GW.''* 4 ’ 




1 Pennington street, London El 9XN Telephone 01-481 4100 

CAN THE BBC MANAGE? 


For a newspaper or broadcast- 
ing organisation to settle alibel 
action out of court is often 
prudent - even though it can 
. leave journalists feeling 
bruised. For such an 
organisation to fight a libd 
action often shows courage 
beyond the bounds of reason — 
.but is no less to be cont- 

- mended for that. To begin to 
fight a libel action., however, 
and to settle so soon after- 
wards is to put a question 
mark, at least, over the com- 

• petence of the management 
involved. When that manage- 

.. ment has the recent record of 
the BBC it is a rather large 

- question mark. 

It is now more than two- 
/ and-a-half years since the BBC 
Panorama programme pro- 
duced a report entitled 
Maggie's Militant Tendency. 

■ The thrust of the programme 
was that the Conservative 
4 Party had been infiltrated by 
' an extreme right-wing 
organisation, called Tory Ac- 
tion, whose members were 
virulently anti-semitic and 
racist. It associated with this 
organisation a number of 
Conservative MPs, including 
Mr Neil Hamilton and Mr 
Gerald Howarth whose sub- 
sequent libel actions were 
settled yesterday. 

The programme was viewed 
at a senior level (though not, it 
seems, by the Director Gen- 
eral) before being broadcast. 
After the broadcast the Direc- 
tor General, Mr Alasdair 
Milne, expressed himself con- 
fident in its findings. 

Since then a number of libel 
actions by other named MPs 
were settled out of court Last 
week the search continued for 
an out-of-court settlement 
with Mr Hamilton, although 
the BBC Board of Manage- 
ment wanted to continue to 
defend the Howarth action. At 
the end of the week the 
Governors derided that there 
was no alternative but to settle 
the action with Mr Howarth 
too. But by the time that this 
had been agreed and the 
wording of the apology found 
that was acceptable to all sides. 

* the case had come to court 

AH in all the case had cost a 
great deal of license payers’ 
money without any gain in the 


protection of journalistic free- 
doms. It has been made pos- 
sible for conspiracy theorists 
to concoct all manner of 
explanations as to why the 
BBC had abandoned its fight— 
from the dissuasion of wit- 
nesses to straightforward Gov- 
ernmental pressure upon the 
BBC Governors. The most 

plausible explanantion — sim- 
ple management uncertainty — 
has to fight for attention in the 
Tush of plot and counterplot. 

For Mr Hamilton and Mr 
Howarth yesterday’s settle- 
ment is some compensation 
for what has clearly been a 
very difficult time. Seriously 
damaging allegations against 
them have not been sustained. 
They have risked their own 
money against a publicly 
funded body and have each 
emerged with .a reported 
£20,000 in damages, their legal 
costs, and an unreserved 
apology. 

For the journalists at Pan- 
orama it has been a consid- 
erable rebuke. They have 
managed to sustain few of 
their original charges. Long- 
standing techniques of in- 
vestigatory reporting on 
television, in particular the use 
of film to make . unstated 
commentary upon statements 
that the reporter or inter- 
viewee is making, have been- 
called — rightly — into ques- 
tion. 

Yet. already the focus is 
moving away from the specific 
aspects of the case towards the 
general condition of the BBC 
As The Times has been arguing 
for as long as this case has been 
outstanding, that condition is 
generally unstable and, in 
parts, rotten. 

The Corporation is financed 
by an old and slowly collapsing 
system of universal licence fee: 
As a direct result of that 
system the BBC has been 
forced to come of a size that 
brings it close to collapse itself. 
To defend its rights as a tax 
collector it has expanded like 
some mindless bureaucratic 
empire. Its managers struggle 
to manage. Its Governors have 
long given up the attempt to 
govern. .... 

When peat empires are in 
decay it is no surprise that 
errors occur that once would 


have been kept in cbecfcAJJ 
journalists make mistakes. 
Most journalists dislike criti- 
cism. Many is the journalist 
who could be blown off course 
by the superficial attraction of 
a programme idea that could 
cany a title as catchy as 
Maggie’s Militant Tendency. 
BBC journalists are no dif- 
ferent They simply have too 
long been allowed to think that 
they are. 

The BBC now needs stron- 
ger central control to protect 
its best journalistic practices 
from political interference and 
to make sure that its worst 
practices are stamped out It 
needs stronger control not to 
prevent the BBC’s eventual 
dismemberment (which is in- 
evitable) but to prevent the 
constituent parts (including 
the current affairs department) 
becoming too damaged to play 
any useful part in the future. 

The feet that an empire is 
weak does not mean that it 
should be allowed to fell to the 
first hostile adversary. When 
Mr Tebbit produces bis report 
on anti-Tory bias on the BBC 
he will undoubtedly make 
some telling points. But the 
virulence of some Tory attacks 
on theCorporation should be a 
matter of concern for all those 
who are concerned with 
journalistic freedom. 

Included in the agreed state- 
ments yesterday was one to the 
effect that there had been no 
campaign or vendetta against 
the Conservative Party. The 
BBC will have to work harder 
than it will like over the 
coming months to ensure that 
this statement is seen to be 
true. Such is the price, of a 
public suit for peace. 

The Government, however, 
would be better advised to 
concentrate its pressure on the 
organisation of broadcasting, 
on the privatisation of Radios 
One and Two (as recom- 
mended by the more radical 
members of the Peacock 
Committee) on the end to BBC 
involvement in local radio, on 
the general concentration of 
the Corporation’s scarce 
management skills on areas of 
activity that are genuinely 
manageable in the public in- 
terest 


To do badly in one set of local 
polls may be regarded as a 
misfortune. To do so again 
seven days later must count as 
genuine unpopularity. 
Greece’s Socialist prime min- 
ister. the eloquent Mr Andreas 
Papandreou. now has three 
years in which to ensure that 
ibis unpopularity is not trans- 
formed into a national elec- 
toral disaster for his ruling 
party. Pasok. 

A number of causes underlie 
its dismal showing in the last 
ten days, when it lost control 
of the country's three largest 
cities, Athens, Piraeus and 
Salonika - and leaned heavily 
on Communist support to 
stem the erosion elsewhere. 
Local issues undoubtedly 
intervened, as did a number of 
financial scandals relating to 
slate enterprises and distaste 
for the arrogant lifestyle of 
many of those in power. 

But Mr Papandreou has also 
alienated fringe Communists 
by the austerity programme he 
has been obliged to introduce 
to avoid presiding over the 
bankruptcy of the Greek econ- 
omy. At the same time he has 
repelled the centre by the 
expansionist policies which 
helped get the economy into 
such a mess — with a $16 


GREEK DANCES 

billion foreign debt and the 
need for further heavy borrow- 
ing to service it 
In electoral terms Mr 
Papandreou's plight is not yet 
desperate. He has a majority in 
parliament . which at least 
spares him for the time being 
from internal political com- 
promise. Bui the state of the 
economy greatly limits his 
room for manoeuvre. 

In public he has filled the 
role of Western Europe’s 
bogeyman with some enthu- 
siasm — unleashing bursts of 
rhetoric against his allies. But 
he has kept his country in Nato 
and the EEC, despite pre- 
election threats to the contrary 
and he has so fer shown 
himself willing to negotiate a 
new bases agreement with the 
United States when the 
present one expires in 1988. 

It is very likely that left-wing 
rhetoric will rise by several 
decibels in the near future: But 
Greece is heavily in debt to 
American banks and, given the 
uneasy relationship with Tur- 
key, needs continuing US sup- 
port for Greek security. So it is 
hard to see how his deeds can 
match his words. As long as 
the economy bumps along, the 
Greek government has to tread 
the straight and narrow — 


whatever radical options it 
may aspire to. 

In the longer term, however, 
there are grounds for concern 
in the West One lesson of the 
local elections must be that Mr 
Papandreou is vulnerable to 
swings both left and right. 
Despite his present clear 
majority, he might.be tempted 
to make concessions to the fer 
left before the next general 
election in 1989, to avoid a 
divided left vote which might 
allow the right to take power. 
That seems to have happened 
this time at local leveL 

If he cannot afford to do so 
economically, he might feel 
compelled to move towards 
changes which the pro-Soviet 
Communists want in the 
country's proportional 
representation system. These 
might ultimately transform 
them into a major political 
influence in Greece. 

The weekend’s results which 
put Athens, Piraeus and Sa- 
lonika under right wing con- 
trol for the first time in more 
than 20 years, 30 years and 60 
years respectively could there- 
fore turn out to be something 
of a mixed blessing for Mr 
Papandreou’s understandably 
nervous allies in NATO. 


Nobody likes to be observed 
visiting the pawnbroker. But 
that is a risk you take. The use 
which Mr Gordon Brown, 
Labour's regional affairs 
spokesman, has made of the 
Government’s application for 
funds to the European Re- 
gional Development Fund 
looks to be just such a case of 
the nosey neighbour. 

The Government's report 
on its regional development 
programme, submitted as part 
of the application for Commu- 
nity funds, makes the most of 
the defects in Britain’s regional 
economies which it is seeking 
funds to rectify*. But then it 
would, wouldn’t it There 
would have been little point in 
going along to the Commis- 
sion in our best suit, delivering 
a panegyric on the prospects 
for regional Britain and then 
holding out a manicured hand 
alongside the suitably homy 
palm from Italy’s Mezzo- 
giomo or Ireland’s fanning 
lobby. The report has to be 
read in the context for which it 
was intended. 


CRYING POVERTY 

Mr Brown has made much 
of tite unemployment assump- 
tion in tiie document which 
shows the numbers out of 
work staying roughly un- 
changed between now and 
1990. Making an assumption 
of this kind, however, is 
neither unusual nor particu- 
larly revealing. We must bear 
in mind, as before, the context 
of the document. Indeed, judg- 
ing by recent figures and the 
immediate outlook on un- 
employment, the assumption 
looks pessimistic. Mr Brown is 
unlikely to complain about 
that; the Commission might 
That is not to say that there 
are no unmet needs. It is not 
difficult to make a case for 
spending more public money 
on a large number of projects. 
C hanging numbers of pupils 
demand capital spending .to 
adapt existing schools. Rising 
expectations and standards of 
health care create fresh de- 
mands for spending on hos- 
pitals. And in some cities like 
Manchester several of the civic 
ameniti es installed in the 


palmy days of Victorian 
expansion appear to be wear- 
ing out at the same time: 

Nevertheless to suggest that 
the regions are some kind of 
wasteland which will not be 
reclaimed unless massive 
amounts of extra public spend- 
ing are poured in is plainly 
wrong. Spending on roads has 
risen by a quarter in real toms 
in the course of this decade. 
Spending on hospitals is up by 
nearly as much. And many of 
the major capital projects such 
as British Rail's East Coast 
Main Line electrification are 
of special benefit to depressed 
areas tike the North East. Nor 
has this spending been without 
effect Thus, few cities are as 
well-endowed with motorways 
as Glasgow. 

One final reflection: the 
Commission doubtless re- 
peated Caveat emptor to itself 
when reading the 
Government’s submission; the 
public should treat Mr 
Brown’s comments upon it in 
the same sceptical spirit 


LETTERS TO THE EDITOR 


Conservative attitude to BBC 


From Mr Rodney Gent 
Sir, Am I the only Conservative 
who is becoming increasingly 
embarrassed by my party’s atti- 
tude towards the BBC? 

I wonder if the view being taken 
is being influenced by the party’s 
mood on internal dissent. At our 
last conference 91 motions were 
put forward on party policy and 
public relations and yet the only 
one that was wholly uncritical of 
the Government, even by implica- 
tion, was the one chosen for 
debate. While the members at the 
conference may have been pre- 
pared to roQ over and play dead at 
such a 1 distortion of their in- 
tentions, the party cannot expect 
the BBC to behave similarly at 
their w£IL 

It is the role of the BBC to act in 
a balanced way and to report 
matters in the round. For instance. 


of sidling off council houses does 
have the disbenefit of reducing the 
quality of the pool of houses left 
for letting. Indeed, to suggest 
otherwise would be a denial of 
market forces. 

It is for the Government to 
emphasise the. greater benefit of 
home ownership, even if there is a 
short-term disbenefit. It is tbe 
BBC’s role to report that policy 
independently and to allow those 
losing out to also have their say. 
They may well say things that the 
Government would prefer to go 
unsai d. 

I watched, with very mixed 
feelings, the events in Libya on 
both tbe BBC and the ITV and was 
not conscious of any noticeable 
bias or any ^strikingly different 
presentation of tbe information 
between tbe two channels. Both 
channels gave very fuH coverage to 
the information and views pro- 


vided by the While House, the 
veracity of which are now the 
subject of some doubt 

As a Conservative, I can only 
hope that the new Chairman of the 
Governors will be very exacting in 
his requirement for evidence from 
any party and that Mr Tebbit will 
publish in fen this dossier. 

Yours faithfully, . 

RODNEY GENT, 

71 Wickham Way, 

Beckenham, Kent 
October 16. 

From Miss Joanna EMerink 
Sir, Lord Barnett, vice-chairman 
of the BBC has asked those who 
accuse the corporation ofleft-wing 
bias to desist (report, October 16). 
He says that if the criticisms” 
continue the morale of pro- 
gramme makeis will suffer and the 
BBC could eventually be de- 
stroyed. Why should tins be so? 

In assuring us that the BBC is ' 
truly independent, by which he 
intends to imply that it is also free 
from bias. Lord Barnett remimfe 
us that aD governments tend to. 
accuse the corporation of being 
unfair to them, whichever politi- 
cal party happens to be in power. 
Why then should the present 
criticisms be considered uniquely 
dangerous to the morale of the 
BBC and threaten to destroy it? 

If tbe BBC is as even-handed as* 
its vice-chairman suggests, there is 
surely no more to be feared from 
the recent accusations ofleft-wing 
bias than there was from earlier 
and opposite ones. If on the other 
hand, die charges have substance, 
should he not be concerned to 
eradicate their cause? 

Yours faithfully, 

JOANNA ELFERINK, 

Flail, 

169 Queen’s Gate, SW7. 

October 16. 


Walking to school 

From Mr Fronds Bermion 
Sir. The decision of the House of 
Lords in Rogers v Essex County 
Council (Law Report, October 17) 
is disturbing. Reversing the earlier 
decision of the Divisional Court, 
it holds that a route of nearly three 
miles is an ''available route” for a 
12-year-old schoolgirl to walk 
between home and school, not- 
withstanding that part of it is an 
iso lated unlig hted track “of 
considerable danger for a young 
girl” (to use the words of Lord 
Ackner, who, in accordance with 
the questionable new practice, 
delivered tbe only full speech). 

The conclusion is that the girfs 
parents are guilty of the criminal 
offence of not ensuring her atten- 
dance at school unless they allow 
her to incur danger, or one of them 
takes or accompanies her to and 
from school, or they pay hex bus or 
taxi fere. Yet the Act of Partiment 
in question dearly contemplates 
that such a burden should be 
placed on parents only where the 
nearest route is less than three 
miles and is “available” 

Common sense, which has often 
been held applicable to statutory 
interpretation, says that a route 
cannot possibly be “available” to 
a young child if it places her in 
danger. 

Nor is it right by a side wind to 
impose on parents who do not run 
a car, and cannot afford buses or 
taxis, an imputed statutory duty of 
walking some 1 1 miles a day in 
order to accompany the child to 


and from schooL There are no 
words in the Act to suggest an 
intention by Parliament to create 
such an unreasonable imposition. 

In a comment on the Divisional 
Court decision in The All England 
Law Reports Annual Review for 
1985 1 observed that it was in hne 
with the presumption that Par- 
liament intends to safeguard the 
welfare of minors. It is much to be 
regretted that the House of Lords 
has not seen fit to uphold this 
sensible, and I believe legally 
correct, decision. 

Yours faithfully, 

FRANCIS BENNION, 

62 Thames Street, Oxford. 
October 17. 

From MrB. L. Thome 
Sir, Is h acceptable that a parent 
should be faced with the choice 
either of walking up to 12 miles a 
day or of putting the child at risk 
when travelling to and from 
school? In tbe light of the Brighton 
murders this proposition has a 
certain primitive cruelty about it. 

I suggest that the Education 
Secretary uses the Bill now before 
Parliament to amend section 39 of 
the Education Act 1944, perhaps 
on the following lines: “ . . mea- 
sured by the nearest available 
route which is reasonably safe for 
an unaccompanied child of the 
relevant age”. 

Yours faithfully, 

BASIL THORNE, 

Cumbers, 

Waveriey Avenue, 

Fleet, Hampshire. 

October 17. 


Nuclear safety 

From the Corporate Managing 
Director erf the Central Electricity 
Generating Board 
Sir, Mr Parker asks (October 14) 
whether the accidents at Three 
Mile Island and Chernobyl invali- 
date safety studies which show 
that the risk of a large accident at a 
UK reactor is so small that it can 
be discounted. 

An open city 

From Mr K. P. Brown 
Sr, As a citizen of Birmingham I 
was delighted to read your leader 
■“Two cheers for Birmingham” 
(October 14). However, I think 
you do less than justice to our 
local authority leisure department 
when you say Birmingham is 
“poorly endowed with panes”. 

The dty has a total of 160 public 
parks and recreation grounds, 
occupying an area of 6,78 6 acres. 
Tbe city itself covers 64,822 acres, 
so more than 10 per cent of doe 
dty is occupied by parks and’ 
leisure grounds. 

I have not included in the area 
above publicly owned golf courses 
nor any privately owned sports 
grounds, golf courses or tbe bite 
Yours feith fully 
KENNETH P. BROWN, 

333 Persbore Road. 

Edgbaston, 

Birmingham. 


The Chernobyl accident was 
only possible because of fun- 
damental design defects in the 
Russian reactor which are not 
present in reactors operating or 
planned by the GEGB. Deliberate 
violations of safety procedures 
and operator errors were also 
involved. 

The stringency of our safety 
systems, technical standards, tbe 
responsibilities placed upon the 
utilities and the oversight pro- 
vided by the independent watch- 
dog body ensure that a system 
with the defects of the Russian 
reactor could not be licensed in the 
UK. 

British reactors have been de- 
signed to be tolerant of human 
mistakes: they take account of the 
likelihood that what can go wrong 
win go wrong. 

Incidentally, Mr Parker is mis- 
taken in believing that the Three 
Mile Island operators were carry- 
ing out unauthorised procedures 
which resulted in a rapid increase' 
in power, as occurred with tite 
Russian reactor. 

Yours sincerely, 

JOHN BAKER, 

Corporate Managing Director; 
Central Electricity Generating 
Board, l 

Sudbury House, 

15 Newgate Street, EC1. 

October 17. 


Unit closure 

From Mr A. D. Heath and others 
Sir, Following implementation of 
the Griffiths report, it was stated 
that “management must have tbe 
confidence and trust of 
clinician*” The North East 
Thames Regional Health 
Authority (Nethra) has dearfy lost 
both as a result of its decision to 
close the radiotherapy unit at 
Southend Hospital and build a 
new unit at Harold Wood. 

We believe that Nethra has 
grossly under-estimated the disas- 
trous effect this decision will have 
on Southend Hospital and the 
500,000 people who live in South- 
east Essex. 

.The Southend unit treats well 
over 1,500 new patients with 
cancer each year, allowing them to 
stay in or near their homes. 
Closure will cause our patients 
needless additional suffering due 
to tong and frequent journeys or 
admission to hospital out of reach 
of regular viators. 


Southend is a health district 
which — by Nethra's own ad- 
mission — is under-fended by 
several millions of pounds per 
annum depending on the formula 
used. Nevertheless. we are— again 
by the region’s own admission — 
the most cost-efficient hospital in 
Essex. It therefore astonishes us 
that nearfy £6 milli on is available 
to build a new unit. 

We have written to the Sec- 
retary of 'State asking him to 
consider this decision most ur- 
gently, to- reverse, it and to 
investijpte tbe manner in which it 
was made. 

Yours faithfully, 

A D. HEATH, Chairman, 
Medical Executive Committee, 
CW.L TRASK, 

MICHAEL MILLS, 

JOHN HAMBLIN. 

DONALD PHILLIPS, 

Southend Hospital 
Prittiewell, 

Westdiff-on-Sea, Essex. 

October 16. 


Our philosophy now is that the 
only way to develop is with our 
audience, which req uire s that we 
develop smoothly, not in great 
leaps. In the last 18 months, in 
association wife the Barbican 
Centre, we mounted two huge and 
incredibly successful projects — 
tbe Mahler, Vienna and the 20th 
century and the Bernstein festi- 
vals, both of which consisted 
almost entirely of 20th century 
music, much of it by living 
composers. These festivals also 
played to packed houses. The 
point is that ft is possible to 
broaden the horizons, but in our 
experience, only through very 
strong identity, heavily marketed 
projects. 

Apart from the great contribu- 
tion these projects make to 
London's musical life they are also 
extremely expensive and cannot 
be undertaken on the public 
funding presently available to fee 
London orchestras. Thus, we are 
now working very hard on raising 
the sponsorship to mount them 
more frequently. 

Mr Griffiths will be delighted to 
know that in February next year 
we will be mounting a Stravinsky 
Festival m the Barbican; no piece 
being performed will have been 
written prior to 1910. 

This will be followed by a 
Russian Festival, much of the 
music written this century; then a 
Gershwin Festival, again all 20th 
century music, and in the autumn 
Lutoslawsld and Penderecki will 
conduct their own concertos in the 
Rostropovich 60th birthday 
celebrations. 

I hope Mr Griffiths wifi be as 
appreciative of these events as be 
is critical. 

Yours faithfully, 

CUVE GILLINSON, 

Managing Director, 

Tbe London Symphony 
Orchestra, 

Barbican Centre, B ar b i c an , EC2. 
From Mr T. R. Lawrence 
Sir, Sir Thomas Beecham defined 
good music as “that which pene- 
trates the ear with facility and 
quits the memory with difficulty.” 

Until modern composers gram 
this simple fact the situation will 
thankfully remain as described by 
Paul Griffiths in his article en- 
titled “Why do orchestras exclude 
the muse of our age?” 

Yours faithfully, 

TOM LAWRENCE, . 

24 EUeray Court, 

Ash Vale, Aldershot, Hampshire. 

The Dnke In China 

From Mr Christopher White 
Sir, As one of the students 
involved in tbe. now famed meet- 
ing wife the Duke of Edinburgh in 
Xian (report, October 17) I would 
like to put on record my dis- 
appointment, dismay even, at the 
apparent attitude of certain sec- 
tions of the British Press in their 
reporting of the event 

Such remarks as were made, 
construed as being disparaging, 
were made in a purely jocular 
manner and it ill befits a sup- 
posedly responsible national me- 
dia network to concentrate on 
them so doggedly and at such 
length. 

There is no doubt that the Duke 
of Edinburgh has caused himself 
some embarrassment, but tbe real 
embanassmeat should lie with the 
British Press and their incessant 
search for hollow sensationalism. 

China is a beautiful country and 
since being here 1 have met with 
courtesy, kindness and good win 
from its people. 

Yours, 

CHRISTOPHER WHITE, 
Northwestern University, 


The People's Republic of China. 
October 19. 

Degrees of caring 

From Lord Moyne . 

Sir, A circular has come from; 
British Telecom offering priority 
for out-of-order repairs on pay- 
ment of £3.80 p err quarter for 
Prompt Care (£1 5-20 per year) or 
£10.45 for Total Care (£41.80 per 
year). 

AO subscribers are said . to 
receive Standard Care at present 
(and 1 must pay tribute to existing 
arran ge m ents) but I do not see 
how more rapid attention for 
some can foil to be at the expense 
of the best possible aB-round 
service: The telephone can be as 
vital to an impoverished widow 
living fer away as to a business 
that can afford these extra charges.' 

The Total Care offered is surely 
tbe right Of every subscriber. The 
present proposal to charge more 
for maximum efficiency sheds 
doubt on tite readiness of pri- 
vatized enterprises to look after 
public responsibilities without 
favouritism such as implied by 
these proposed douceurs. British 
Telecom is sorely not without 
profits out of which Total Case- 
can be universally provided. 

Yours feithfoQy, 

MOYNE, 

House of Lords. 



Bringing music 
up to date 

From the Managing Director cf 
the London Symphony Orchestra 
Sir, Paul Griffiths (feature, Octo- 
ber 17) deplores , the wav that 
London's o rc h es tr as virtually ig- 
nore 20tb century music, and 
especially music by living 
composers. It is eternally frustrat- 
ing to read self-righteous articles 
by peode who don’t have to pick 
up the bill if tbe audience doesn't 
torn up. 

In the LSO’s early days in foe 
Barbican we undertook a number 
of very challenging and worth- 
while projects: a Webern Festival, 
a Tippett/Berlioz Festival, 
composers in residence, and so os. 
Despite receiving a great deal of 
acclaim io the Press it landed us in 

thei 


OCTOBER 22 1807 

Andre Gamenn (1969-1823) made 
his mark os the first man to make 

demonstrations pi his skill; in 
1802 he came to England and 
made a descent from 8,000 feet 
untkanumbreBashaped 
parachute made of white carwas 


FROM THE FRENCH PAPERS. 
PARIS, Oct 10 

SECOND ASCENSION BY NIGHT 
OF M. GARNERIN. 

“My second aerial journey fay 
night will not afford an opportuni- 
ty for the brilliant narratives which 
I bave had occasion to make in the 
course of my forty preceding 
ascensions- I shall not have to 


describe the majestic appearances 
which nature continually offers to 
the eyes of an aeronaut who 
ascends in favourable weather. I 
can only give a sanative of an 
aerial tempest which was nigh 
tenmnatine in a nTi im u rwrir 
“The obstacles which the wind 
caused to tbe inflation of the 
balloon sufficiently apprized me of 
the approach of the storm; sod to 
the difficulties of the weather was 
added the tnzbtdenoe of a party, by 
which 1 was prevented from plac- 
ing the cord of the valve, so aa to 
regulate the tube, which, in case of 
expansion, was to conduct the gas 
into a directum different from the 
lights which surrounded the bot- 
tom of the balloon. 

It was thus in the moat adverse 
weather, and exposed to the great- 
est opposition and the tumult of a 
cabal, the head of which it is easy 
to guess at, that 1 ascended from 
Tivoli, at half oast ten o'clock on 
the night of the 21 of September. 
An unexampled rapidity of ascen- 
sion, but extremely necessary to 
prevent me from coming into 
contact with the adjoining houses, 
raised me above the clouds, and in 
a few minutes carried me to an 
rminMug height, exte n t of 
which I cannot precisely ascertain, 
on account of the dangers and 
embarrassments which suddenly 
affected my imaginatinn, and pre- 
vented me from observing the 
declension of the mercury in the 
barometer .Elevated in an instant 
to the frozen r egions, hallnm 
became subject to a degree of 
expansion which inspired us with 


the greatest apprehension- There 
was no alternative between certain 
death and giving an instant vent to 
the gas; and this at the risk of 
seeing the hallnn fire. I 

gradually opened with one hand an 
orifice of about two feet diameter, 
by which the gas escaped in large 
volumes, while, with the other, I 
mliiijiiriii^wi many of tlw lights 
as I could. During this effort, I 
several times was near overbalanc- 
ing myself, W falling out of ttm 
boat. 

“Deprived of the opportunity of | 
regulating the valve, my balloon, 
like a ship withouta rudder, floated 
in air, obeying the influence of the 
temperature, the winds, and the 
rain. Whenever the force of these 
made me de sce n d , the storm, . . . 
obliged me to throw out ballast, for 
the purpose of avoiding it, mid 
escaping from imminent ship- 
wreck. At length, ... all my means 
ofsupportmgmyselfin the air were 
exhausted. Whatever skill I pos- 
sessed was no longer of use to me. 
My boat several times struck 
against the ground and rebounded 


from thence. The tempest often 
drove me against the sides and tops 
of the mountains. Whenever my 
anchor caught in a tree, the balloon 
was so violently agitated by the 
wind, that I experienced all the 
inconvenience of a violent sea- 
sickness. Plunged at one time to 
the bottom of a precipice, in an 
instant after I ascended, and 
acquired a new elevation. Hie 
violence of the concussions ex- 
hausted zny strength, andltey far a 
half-hour in tbe boat in a state of 
insensibility. During *htn tempest I 
recovered; I perceived Mont 
Tonnerre. and it was in the midst 
of crashes of founder, end at a 
moment which I supposed would 
be my last, that I planted upon this 
celebrated mountain foe Eagle iff' 
NAPOLEON joined to that of 
ALEXANDER. 

“I was carried away for some 
time longer by gusts of wind, but 
fortunately some peasants came to 
Twy assistance at the moment 
tbe anchor hooked in a tree. They 
took bold of tbe cords which hung 
from the balloon and landed me in 
a forest on the side of a mountain, 
at half past five in the morning, 
seven hours and a half after my 
departure and more than 100 
leagues distant from Parts. They 
took me to Clausen, in the canton 
r>f W aldfischhach , and department 
of Mont Tonnerre. M- CESAR, a 
man of information, and mayor of] 
the neighbouring town, came and 
offered me every assistance in his 
power, and at my request drew op a 
narrative of which he gave me a 

C0 “X was splendidly entertained 
the next day at Deux Fonts fay a 
Society of Friends of the Arts, 
consisting of Public Functionaries, 
the Officers of the 12th Regim ent, 
and of the Members of the Lodge of 
Freemasons- 

“GARNERIN. 


A giant leap 

From Sir Ronald Preston 
Sir, Before going off on holiday 
recently I bought a pair of 
“trainer” shoes at a high-street 
shoe shop. 1 later found, to my 
surprise, that a tag inside the left 
shoe bore tbe words, “Made in foe 
Republic of Korea” while inside 
foe right shoe a lag announced 
that shoe was “Made in 
Philippines”. 

Why, man, he doth bestride foe 
narrow worid 
Like a Colossus; 

Yours faithfully 
RONALD PRESTON, 
BeestonHaH, 

Beeston St Lawrence, Norwich. 
October 11. 


V 







18 


22 1986 


BUSINESS TRAVEL 


A SPECIAL REPORT 


All the extras in the air 
for the executive guests 


B ritish businessmen 
made 4.5 million 
business trips by air 
last year. They spent 
a total of £17.4 bil- 
lion on their travel and 
entertainment, almost as 
much as the total annual 
combined bill to UK residents 
for rates, advertising and 
corporation tax. 

This is seen by the airlines 
as their bread and butter. To 
make profits they must not 
only attract the businessmen 
— they must keep him, getting 
him to ask for their airline 
every time. More than 60 per 
cent of most airlines’ revenues 
comes from this sector, 
though the number of pas- 
sengers is no more than 10 per 
cent of the total. 

More and more airlines are 
trying to identify their regular 
business passengers, offering 
them membership of exec- 
utive “clubs”, cosseting them 
and making them feel that 


they belong. 

One thing they rarely do is 
cut the cost of a business 
ticket. If any marketing man- 
ager suggested such a thing he 
would be drummed out for 
heresy. To reduce the price of 


they are made to fed is 
inferior to them and unworthy 
of the special attention they 
geL 

But they cannot be given 
too much. If the standards in 
-the business cabin were al- 
lowed to rise, they might 
match those of the really high- 
yield feres — F or Fust Class, 
encouraging the handful of 
wealthy passengers to “trade 
down". 

It could be argued, there- 
fore. that the airlines are 
exploiting the business trav- 
eller. giving him inferior ser- 
vice and yet charging him the 
most they can get away with. 
There is a lair degree of truth 
in this, especially with Europe. 

But it would not succeed if 
the demand were not there. 
No businessman likes to be- 
lieve he is being treated in the 
same way as a “back-packing” 
tourist 

- He is the international trav- 
eller, experienced in die ways 
of the world, needing to work 
at the other end. employed by 
a big company which will pay 
his bills provided he arrives 
fresh and ready to begin work. 

Even in allegedly classless 


the passenger travelling on 
business must be able to keep 
constantly in touch with his 
office. But a more detailed 
survey has shown this to be 
untrue. When questioned 
more closely, the typical 
businessman wants to be pam- 
pered but not pestered. 

He does not want to have a 
secretary provided by the 
airline to answer his every 
business need. His company 
may like it, but he doesn't. 

It is an indication of bow 
seriously the airlines are tak- 
ing the business traveller that 
they are conducting such re- 
search. They have also 
commissioned surveys into 
food — does he really want 
low-calorie, simple food as 
most claim they would prefer? 
One airline which tried to 
introduce such fere sold none 



# 


to Amsterdam, but it has also 
lowered feres. 

Michael Bishop, BMA's 
chairman, said: “The business 
or regular traveller has been 
cross-subsidizing the tourist 
for too long. Those people 
who must Qy or must go at a 
particular time can rarely get 
any kind of discount. 

“Yet those who can arrange 
their travel to include a Sat- 
urday night or can book well 
in advance can often save 
huge amounts. It doesn't seem 
right to us and we are trying to 
break through the barriers that 
have been put in the way of 
the business traveller.” 

The airline is, therefore, 
offering a £69 round trip fere 
to Amsterdam, regardless of 
how long the passenger stays 
there or how early be books 
his ticket. This compares with 
the normal economy fere of 


Take-off time; the world-travelling executive of today wants service all the way, or he may choose another airline 


offerine iron the menu!** 5 ° f £S4 charged byKliff and £89 
offering n on the menu. by BritishAirways. 


So assuming the business- 
man is a highly complex 
psychological animal needing 
better service, prepared to pay 
more than the cut-price ticket 
holders, always aware of that 
imprecise feeling of status. 


Under-counter 
deals demanded 


a business ticket would in-, CAAC offers first-class 
evitably mean lowering the accommodation for VIPs such 


China the national airline and yet trying to obtain value 
CAAC offers first-class for money, just what is avail- 
arrnmninrialinn for VIPs such able for him . 


average amount earned on 
any given flight. . 

So. apart from a few notable 
exceptions, businessmen are 
cajoled into paying more for 
their flights than an 
“ordinary” passenger who 


as the heads of a successful 
works co-operatives. 

This preoccupation with 
status led some airlines to 
experiment with in-flight tele- 
phones, convinced that to be 
made to feel really important 


In Britain and Europe, Brit- 
ish Midland has probably 
done most to confront the 
price problem head on. Not 
only has it introduced a new 
high quality Diamond Service 
on flights within Britain and 


There are even cheaper 
feres available for those book- 
ing early or staying over a 
weekend, just as there are on 
the rival airlines. But accord- 
ing to Mr Bishop this is the 
first example of a really cheap 
business fere within Europe. 

He has introduced a similar 
cut-price deal for travellers 
within Britain, drastically 
undercutting the rivals by 


offering cheap deals for any- 
•refore, one **0 wants to go to 
rip fere Glasgow, Edinburgh or Belfast 
Qess 0 f and stay for a maximum of 
:r stays ^ days. “If we are serious 
. books about expanding business 
eswitb within Europe we must not 
fere 0 f allow air feres for the 
nd£89 businessman to be so high 
they become a deterrent to 

travel and therefore to 

ter export” 

j * The Civil Aviation 
160 Authority has also weighed in 

with its own piece of proposed 
heaper rules which will allow travel 
. book- agPQfe to split their conunis- 
aver a son "* ususally about 9 per 
are 0Q cent — on air tickets with the 
iccord- customer, 
is the There already are under- 
1 cheap the-counter deals by which big 
rope. companies have demanded, 
similar and got discounts on their 
vellers travel But it has usually been 
stically confined to the large com- 
ils by panies whose business is so big 


that it is worthwhile for travel 
agents to cut their prices to 
compete. 

Strictly speaking, this is 
illegal- Now the CAA wants 
anyone who spends more than 
£100,000 a year on travel to be 
able legally and formally to 
ask for a balk discount rate. 

Unfortunately, a cloud 
hangs over the other method 
of getting cheaper business 
travel — this is the American 
method of offering special 
discounts to frequent flyers, 
under which regular travellers 
with a US airline are given a 
“bonus” for every journey 
they make. 

This is then accumulated 
until it qualifies them for free 
or cut-price flights 

The British taxman is scep- 
tical about such schemes and 
has threatened to char ge any- 
one taking advantage of tins 
against his notional earnings. 


So these sch emes are. largely to airport and so concentrates \ 
available only within or on the benefits of its Executive - 
o riginating from the United Club.. 

States. This offers the unrivalled ~ 

Swissair is experimenting advantage of special executive 
with a scheme to charge lounges in most of the major . 
regular travellers a lump sum- -airports around the' world. . 
once a year, then give them a They not only provide the " 
discount of up to 30 per cent usual standards associated ; 
on all individual tickets after with business travel but spe- .■ 
that. - - cific. seats can be booked in . 


This is meeting opposition advance.- Every airline is 
from its rivals within Europe, - marginally different, in its 
who are constrained by the -approach. But every one gives 
tangle of international agree- slightly more leg room and a 
ments covering air feres and better standard of service than 
routes. for the normal economy pa$- 

— ; ; senger. And if the standard of 

Vi rgin gives away tte average business dass 
6 “ “ i . service is compared with that 

ail economy ticket Of First Class of only 10 years 

ago, there would be a marked 


: 1 


Other airlines have decided 
to go for different ways of 
attracting the business 
passenger. 

.British Caledonian,’ for 


Why workaholics seldom get to the top. 



Is he working his way to the top? 
Or not on top of his work? 


This is a true story. 

One company we know employed a man who worked very hard every 
day long after everybody else had gone home and often at weekends as well. 

His job wasn't particularly important or wefl paid. But everybody marvelled 
at how long and painstakingly he laboured. 

At 9 o'clock one night, a few years before he was due to retire, he went to 
collect some more paper from the stationery store. On the way he had a heart- 
attack in the lift. 

Nobody was there to tend him. They'd all gone home. So he died. 

His bosses felt guilty Had they been overworking him, they wondered. 

So they gave someone else the job to do and watched carefully to see 
how he fared. 

The new man found he could do the entire job in two days a week. 

Workaholics, it seems, do not work for success or riches. 

They don't work to achieve anything. 

For them, work is an end in itself. If anything, they work to create more work. 

True, you may say, but what has this to do with InterCrty. (We assume youVe 
spotted the logo at the bottom of this page.) 

Next time you're on the motorway look at the business folk in their cars. 

What are they accomplishing? 

Nat a lot. 

They are achieving nothing more than covering the miles to Liverpool, 
London, Birmingham or wherever And they are turning it into hard work. 

Look at their faces. Do they look as though they're enjoying it? 

When they get to the other end, they will be tired. So they will have the 
comforting feeling that they have done a day's work and earned their money 
before they even reach their meetings. 

Now look at the people covering the same journey on InterGty. 

These people are shirking. 

They are reading magazines, doing crosswords, playing chess, thinking, 
eating meals, studying reports, formulating their strategy snoozing, daydreaming. 
Heaven help us, some of them are drinking alcohol. 

Most of all, they are having a nice time. 

Is this any way for go-ahead executives to conduct themselves? 

It certainly is. 

They arrive at their meetings with fresher, clearer minds. They are probably 
more alert and certainly less tired. Quite simply they're in a fitter state to do business. 

What's more, they get to their meetings at up to 125 miles an hour 
instead of 70. 

Sometimes the way to the top is to do less work. Intercity 


-British Caledonian,’ for 
example, has concentrated on 
the ground travel as well as the 
air, offering free door-to-door 
limousine transfers from 
home to the airport and from 
the destination airport to hotel 
on its North American and 
Hong Kong services. 

It is a scheme also followed 
by Virgin Atlantic, which has 
the added attraction of Upper 
Class feres lower than its 
competitors' Business - Gass 
feres. 

Viigufs Upper Class is 
luxurious, with 55 inches bo- 


re decided sinriiarity- 
t ways of As the- authoritative maga- 
business zine Business Traveller, which 
constantly keeps an eye oh the 
turn, 1 for business market, points out, 
abated on the real cost of travel is still 
well as the rising, because the price of a 
or-to-door hotel room almost anywhere 
srs from in the world can sometimes 
and from fer exceed the cost of an air 
otto hotel ticket There are now ways of 
rican and obtaining discounts on hold 
. rooms, such as Hogg 

) followed Robinson’s unique Hotel Ser- 
which has vice, which can, for example, 
of Upper offer a client a room at the 
than its Holiday Inn in Mayfair for 
ess - flm £70, . compared with the nor- 
mal rack rate of £105 and the 
Class is corporate rate of £80. 


The timg is coming when 


tween seats and all the trim- companies will have to- cou- 
ntings normally asociated sder fer more carefully the 
with Fust Class. It now gives cost of sending an employee 
away an Economy Oas^ ticket ^ ojyj. There are indications 
to every business traveller that smart entrepreneurs are 
who buys an Upper Class ready to help them do it at 
ticket enormous savings. ■ 

British Airways, with mil- .. 

lions of passengers of all Harvey Elliott 

dasses, would not be able to ' . . 

offerfree transport from borne Air Correspondent 


centre of the city 


In just raider a year’s time 
London will have its fost fixed 
wing international airport. 

The only airport to have a 
genuine London postcode on 
its letterhead is now wefl ou 
the way towards completion 
near the heart of the City. Itis 
tire first new airport to be talk 
on a site previously un- 
connected with aviation for 
more than 40 years. 

' Already airlines from Brit- 
ain and Eorope are fining op to 
be the -first to By these, 
convinced that if they are given 
Ocences to operate from Lemon 
City Airport they must make 
money. 

Only a few years ago the 
idea of anyone being able to 
operate anything other than a 
heficopter from the East End 
of London would have been 
regarded as an insane pipe- 
dream. But several things 
happened at race to make the 


traffic to one of tire three 
existing London airports. 

The new airport is designed 
almost exclusively for 
bnsmessraeo and it is expected 
that more than 80 per cent of 
all passengers wfll be travel- 
ling on behalf of their com- 
panies. This means feres will 
not he at the cheap “hack- 
packer” end of the market. 

But all the airlines bidding 
to start services from the Gty 
Airport, or Stolport as it has 
been called .until. now, intends 
to offer the land of high- - 
quality dub dass sorke on 
board feeir aircraft which such 


" The next step is for the five 
British airUnes — two of them 
stiff no more than paper Ideas 
— to submit their detailed 


reality. 

First, the London docks — 
the centre of trade and .com- 
merce for 500 years — died on 
their feet. Secondly, a new 
dynamic authority was estab- 
lished to breathe new life mto 
the area. Thirdly, a new breed 
of quiet aircraft, c a p a ble of 
taking off and landing on short 
ran ways, was produced- - 
’ And fourthly, two com- 
panies, one a construction 
business and. the* other an 
airline, saw the potential and 
decided to pat thmr mosey into 
making the pfojectwork. 

The John Mowlem en- 
gineering and construction 
grasp has invested more than 
X15 mfllioa into the new 
airport, convinced that -it will 
get its money back through 
landing fees, h an dl ing charges 
and concessions. 

And with a potential number 
of 120 aircraft movements a 
day and a total randier of 
passengers of L3 million a. 
year, there is evety indication 
that they will succeeds 

Brymon Airways, the Plym- 
outh-based regional airline, 
has abeady proved conclu- 
sively that it is possible to land 
oa a short rrawoy in a big city 
by demonstrating just sack an 
operation at another nearby, 
even shorter, landing strip on 
another disused dockside. 

Now it bra applied to the 
CAA for 18 routes, both within 

Britain and to the rest of 
Europe. Tie jewel in its crown 
would be a constant shuttle, 
linking. Heathrow, Stansted,- 
Gatwick and the City Airport 

That would enable business- " 
men to leave their offices in the 
SqnareMite, hop to a major 
international gateway and be ‘ 
on their way In - their forest . 
destination before, their rrraL 
had even battled thrimghrthe. 


V&. 


m 


wa 


applications, including costs, 
proving how they can make 
money and operate safely and 
efficiently, by the end of this 
month. Then there will be a 
public hearing of the applica- 
tions by the CAA early next 
year. 

By next summer the CAA 
win have decided to whom to 
grant the licences: And in the 
autumn the airport should 
begin its first service. 

The airport dfaecter, John 
Donthwaite, a p p oin ted by. 
Mowlem, believes lira airport 
shou ld be paying . ifa way 
within two years. _ 

Because the . main ter minal 
will be less, crowded . than 
existing airports there should 
be a rapid turn-around time for 
the De-HarOfauid Dash 7,tbe 
m ai n .aircraft to use the new 
airport 

There vU I be no long wafts 
dowp corridors to the ebeefc-m 
desks and . both .customs and. 

immigr ation ferBHhg 
be brack and e fficien t. * 

The airport will also provide 
fobs for abontSOO people in an 
area whkh is rapidly devulojp- ' 
lag as foe nuringrowth region j 


m 


CM 










THE TIMjbS WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


19 _ 


(( FOCUS )) 


BUSINESS TRAVEL/2 


Catering for the inner 
man on the move 


iMWj* «* 

mih*** 

its 


F •->■ • 


Clive James said recently: “1 
love flying. You gei so man* 
meals." As one who once 
asked for, and got, two 
servings of a three-course 
British Caledonian lunch, j 
couldn't agree more. 

Not that in-flight food is 
always a pleasurable experi- 
ence. Electrocuted steak, over- 
cooked vegetables and a sickly 
pudding straight out of the 
nursery have always featured 
prominently on airline menus. 

The airlines are not alone in 
this disgrace of course. We 
have all heard the one about 
the British Rail pork pie. But 
the good news for the business 
traveller is that things are 
finally beginning to improve, 
both in the air and on the 
tracks. 

The bead of the British 
Airways catering operations, 
John Taylorson, admits that 
he does still get the odd 
comptarat- Sportingly, per- 
haps, he does not dte space 
restrictions, stringent tem- 
perature controls — dishes 
have to be stored above 60 
degrees or below 10 degress to 
avoid contamination — or the 
fact that food has to be 
prepared at least four hours in 
advance, as an excuse. 

He points instead to a 
growing pile of letters actually 
praising BA's attempts to 
please the more discerning 
palate. 

BA has brought in outside 
help. The Roux brothers, of Le 
Gavroche and Waterside Inn 
fame, have had an expert hand 
in the Concorde menus, 
teaming up such mouth- 
watering delicacies as Beluga 
caviar and smoked salmon, 
mcdaillons of veal and 
sweetcom cakes, making what 
is basically a fairly uncomfort- 
able way to travel a lot more 
luxurious. 

The culinary twosome have 
had some influence on BA's 


other menus too, sharing cre- 
ative ideas with those ul- 
timately responsible for what 
you find in your BA food tray, 
the BA chefs. 

Airline meals are also get- 
ting more in tune with today's 
obsession with healthier eat- 
ing. British Caledonian offers 
first class and business class 
passengers something called 
La Cuisine du Get, which 
concentrates on lighter and 
innovative continental dishes 
and includes some imagi- 
native salads and fresh fruit 
baskets. BA's new stodge-free 
meals promise to “please the 
eye, delight the palate and 
make your journey a truly 
pleasurable one". 

‘Pleasing the eye 
and the palate’ 

The greatest improvement, 
though, is breakfast Fierce 
competition on the shuttle 
routes has ensured that where 
once all you got was a crois- 
sant-shaped roll, you can now 
tuck into a cholesterol-soaked 
Great British Breakfast Brit- 
ish Midland does a particu- 
larly wonderful early-morning 
feast. 

Unchanged, unfortunately, 
are the breakfasts served on 
cross-Channel flights because 
there simply is not time to 
prepare and serve (and eat) 
anything more elaborate than 
a basic cold collation. And, be 
assured, those served on trans- 
atlantic routes still appear 
when you least want them — 
two hours after you last ate 
and 530 am local time. 

What shows little sign of 
improvement, however, is in- 
flight wine. When the maga- 
zine Business Traveller made 
its annual airline wine survey 
earlier this year, the World's 
Favourite Airline sank to the 
bottom of the poll and British 



Businesslike ways 
to treat a woman 




Any woman travelling the 
world oh her company's be- 
half is probably intelligent, 
competent and sophisticated. 

Therefore, when a high- 
powered woman executive is 
reduced to putting a pair of 
. paper knickers on her head in 
| an attempt to attract the . 
attention of the waiter in a 
famous Paris hotel restaurant, 
one begins to realize that 
perhaps some hotels could be 
trying just a little harder to 
woo this lucrative and grow- 
ing sector of the business 
travel market. 

France is generally regarded 
as the last European bastion of 
rudeness and discrimination, 
but there have been incidents 
just as inexcusable in first- 
class London hotels. It is bad 
enough fora woman dining, on 
her own to be hidden behind 
the pillars of the restaurant It 
is arguably worse if the deli- 
cate power play of her busi- 
ness dinner is shattered by the 
bill being presented to her 
male guest. 

But it is unforgivable when 
a businesswoman, in a breath- 


taking women seriously is 
Crest It too has retrained staff 
to be aware of the woman on 
her own, to be discreet about 
her room number when check- 
ing in, to recognize who is the 
host at meals and to ensure 
that no woman is ever ha- 
rassed in the hotel bar. Both 
hotels also provide decent 
hangers for women's Clothes, 
full-length mirrors, luxury 
toiletries and hairdriers. After 
all, if shaving points come as 
standard fittings, why cannot 
make-up mirrors? 

Crest take women business 
travellers seriously, distribut- 
ing questionnaires to guests 
and acting on the find in gs. 


Consequently, they are soon 
to introduce an iron and a 
trouser press that converts 
easily into an ironing board in 
all rooms — the most re- 
quested item. 

Annita Roddick, founder of 
The Body Shop, travels twice 
round the world every year, so 
she has built a repertoire of 
hotels where she knows she 
well. Her 


will be treated 

gsussrsis prSAjcgiK 

of being a prostitute and she says, the service is second 



nig a . 

barred from making her way 
upstairs to her room. 

Yet the difference between 
alienating a businesswoman 
for ever or making her feel so 
at ease that she returns again 


«fc* 



-r 






r= 




* 

at 

*. 




t •- 

*-*• 
►>- ' • 

ft. ( 

•<•*. •• 

» fc • 


i 4 * 


<*'*' 

4 » 


and again is much more a 
question of attitude than of 
cost 

"Businesswomen don’t 
want single-sex floors, spe- 
cially decorated rooms or to 
be put on communal tables at 
dinner." says Pennv Simpson. 
British representative of the 
Ramada chain of hotels. 
“They merely want the same 
courtesy and service a man 
would expect.'* 

A report in the 1985 .-W 
Hotel & Restaurant Guide. 
claiming that the welcome 
mat was whipped out from 
under women's feet as soon as 
they were seen to be travelling 
alone, amt a wind of change 
fairiv whistling down hotel 
corridors. Hotel groups soon 
realized that businesswomen 
are fiercely loyal and it was 
onjv financial sense to mclde 
the’diflicultics they faced. 

When Ramada launched its 
.employee-awareness pro- 
gramme in 1983 Only 4 per 
cent of guests were business- 
women. This figure has risen 
to 30 per cent and now, in 
1986. women represent the 
fastest growing sector . of 
Ramada’s business market. _ 

Another international chain 


to none. 

However, the one area she 
would like to see improved in 
all hotels is the laundry ser- 
vice, a common gripe. She 
would also like to see a small 
library of books in hotel 
bedrooms and a massage ser- 
vice to unwind her after a 
stressful day. Her biggest com- 
plaints about travelling on 
business were reserved for 
airlines - white she may fly 
first-class her luggage rarely 
does, often getting lost or 
turning up late! 

Another well travelled exec- 
utive is Jean Denton, external, 
affairs director of Austin' 
Rover. Twenty years of 
experience have taught her to 
look for the smaller hotel 
where she will receive much 
more personal service. Her 
priorities: a decent light in the 
bedroom to work by and some 
visible means of securing the 
door at night. Her car tele- 
phone has made an enormous 
difference to her working life 
as she now feels completely 
confident driving late at night 

perhaps the real break- 
through for businesswomen 
will happen when more of 
them are appointed to senior 
hotel management positions. 
Doreen Boulding has been 
general manager of the Belgra- 
via Sheraton for a year and 
admits she is rather a rarity. 
She comes from a sales and 
marketing background and 
has travelled extensively, so 
she knows exactly what 
women want. “I just want 
things to work, to feel 
comfortable, and not to feel 
like I'm going to be picked up 
in the bar. I train my staff 
accordingly.” 

White howl staff attitudes 
are important, women busi- 
ness travellers too must be 
perceptive. After all. if you 
receive poor service in a hotel, 
it may not be because you are 
a woman on her own. It could 
just be that you picked a bad 
noleL 

Helen Copland 


Caledonian's offerings gar- 
nered a dismal 135.5 points 
out of a possible 280. 

Oz Clarke, editor of 
Webster's Wine Price Guide. 
comments: “Wine is an im- 
portant part of travel BA just 
can't be bothered I flew the 
Bordeaux ron last week and 
the wine wasn't even remotely 
pleasant I drank orange juice 
instead” 

A rule of thumb where 
airline wine is concerned is to 
choose the airlines of younger 
countries such as Air New 
Zealand or Qantas, which 
both serve excellent reds and 
whites, and to drink nothing 
served from a, quarter bottle. 
Good wine never comes out of 
a small bottle. 

It does not come out of a 
British Rail buffet car, either. 
Or at least that used to be the 
case. These days a glance at 
the first-class wine list reveals 
several respectable wines. 
What is more, the waiters 
have all attended a wine 
appreciation class, so they 
know the difference between a 
Bordeaux and a Cotes du 
Rhone. 

Wine apart, there are three 
important things the business 
traveller should know about 
BR. First, it no longer sells 
stale sausage rolls or those 
infamous pork pies. Secondly, 



Good news at the table: the world’s airlines are now improving their Cure and at home British Bail is shedding its traditional foul food image 

“Cuisine 2000,” explains never cook. on a train.” 

Mr Sumner, “is what we are Unlike the airlines, BR does 



it is introducing “consumer- 
controlled flavour” tea (tea 
bags to the rest of us). Thirdly, 
it really is beginning to serve 
some fine meals. 

ti has been the task of the 
retail and catering manager 
David Sutnoer to put wbat be 
calls the romance back into 
travel and that means good 
food and, just as important, 
staff who make the passenger 
feel cosseted. 

BR's catering flagship is its 
Pullman service which op- 
erates between London and 
principal stations to Blackpool 
and Newcastle upon Tyne. 


First-class ticket-holders using 
Pullman trains are whisked to 
their seats by a BR steward 
and provided with a cup of 
coffee and a hot towel (in the 
best airline style). Passengers 
are then served at their seats 
with either a sumptuous 
breakfast (£7.70 or £4.80) or 
an & la cane meal And the tea 
and coffee keep on coming for 
as long as you want. 

First-class passengers on or- 
dinary services have it pretty 
good these days too. When BR 
introduces its Cuisine 2000 
concept, things will be better 
stiff 


calling our new cook-chill 
system. At the moment every- 
thing is cooked on board, so 
there is a limit to what we can 
actually do. With cook-chill 
we buy in semi-cooked chin ed 
foods, as the airlines do, and 
just finish thing s off 

Served on china 
from a salver 

“It means that we will be 
able to offer dishes like Beef 
Wellington, which we could 


not intend to lei you eat your 
Beef Wellington from a plastic 
trough — it will be served from 
a silver salver on to a new 
range of octagonal china. And 
you will not have to lurch 
along to the buffet car to eat it 
either — waiters will bring it to 
your seat The system is 
already in operation on two 
London- Man Chester trains 
and will be brought into 
gradual service from the end 
of April 1987. 

Like the airlines, BR has 
made several concessions to 


healthier eating. White bread 
has been banished — brown 
bread Marks & Spencer-style 
sandwiches now come in eight 
different fillings and cost from 
69p — and the bistro service, 
available only on the London- 
Birmingham line, offers a ham 
salad for £5.25. The Choice 
Express menu, available 
mainly on the througb- 
London services, provides a 
vegetable lasagne for £1.95. 

Maggi O'Sullivan 

Features Editor 
Business Traveller 



Better still, try falling into a deep sleep right 
now, while you're silting up. 

Impossible, isn’t it? Yer ihar's exactly 
what you have to do on every other business 
class across ihe Atlantic. The exception is 
Virgin’s Upper Class, which has sleeper seats that 
allow you to sleep in a more natural, more horizontal 
position. (14° more than our nearest rival.) So foiling 


■ ■■'S'V*. 

If . Li 




asleep won't mean falling into your neighbour's lap. • 
As well as that, our seats will stop your seat from 
getting cramped and sore, because they spread 
your weight more evenly. 

But perhaps their most comforting feature 
is that you won’t have to sic in them for the whole 
of your journey. Thanhs to our bar and lounge areas, 
where you can go to stretch your legs. (Or where your 


neighbour can go to stretch out with his newspapers.) 
The surprising thing is that what amounts to a 


Virgin Atlantic Upper Gass Features. 


Free Economy ticket* 
Chaujfered transfers, t 
G atwick Express ticket 
Free Gatwick parking. 


Ivor course meals on 
Wedgwood china. 
Champagne & cocktails. 
Amenity pack 


first class service actually costs less than a normal 
business class. So the only people who'll be losing any 
sleep are our competitors. 


Virgin Atlantic 


Upper Class. 








For reservations fthone the Upper Class hotline on 0293 351616 or see your travel agent 'Valid for same direction at original upper class flight, t within 40 miles radius of Ga wv k/Newaricmiarai 

s » i W 


> 













f 

A" 


Lufthansa today: 


What does today’s 

business traveller 
expect 

of his airline? 


; & 

'« ■ ? 






•T> ' •.• W, 





-*w» . 





X . , 


r. 


P 




rrr 



»• JT •, r 


v«S 












n 




i*w. 


* * 
r ** 

I ^ *&?*** >: • : 

* * 


■*rt 





. 3 &. 




&•' • . . :. 
1 • I :> f 


• * 


<* «t 


__i— r _ 



V -.7 


,v< 

•iff- 


'• •: . 4 






m 








r l 



Our answer to this question starts 
on November 1, 1986: with Luft- 
hansa’s new way for business trav- 
ellers to fly within Europe: First 
and Business Class. Exclusively. 
Our Business Class really is new: 
with new, roomier and more com- 
fortable seats. With more legroom, 
too: a spacious 86 cm is the dif- 


ference between you and your 
neighbour in front of you, and 
between us and many another air- 
line. Use our Advance Seat Reser- 
vation for any international route 
at normal fares when you book 
your flight and enjoy our in-flight 
service with complete menus on 
all border-crossing routes no 



« 


matter what the time of day. 

If you’d like to know more about 
what Lufthansa is doing for to- 
day’s business travellers we have 
a leaflet that contains all the details. 
Your copy has been reserved for you 
at: Lufthansa German Airlines, 10, 
Old Bond Street, London, W1X 4EN. 
Reference: Europe. 




Lufthan 



\\ 




21 



BUSINESS TRAVEL/3 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 



Precautions to keep 
you off the sick list 




For at least 2.212 British 
overseas travellers. 1985 will 
be memorable as the year they 
disregarded medical advice, 
foiled to take their anti-malar- 
ial pills and developed malaria 
after their return to Britain. 
Five died. 

These figures do not include 
pjnany more who developed 
malaria while still abroad. 
Nobody is immune - research 
shows that the victims are just 
as likely to have spent a 
lifetime in Africa or India as to 
be first-ume visitors. A former 
senior steward of the Kenya 
Jockey Gub is among those 
who have died recently. 

Some protection can be 
afforded if patients' resistance 
is improved by planning a 
schedule which does not leave 
the travelling executive tired, 
jetlagged and hung over. 
Sleeping pills may be nec- 



essary to counteract tune 
change, alcohol should be 
n taken in very modest doses, 
* particularly when Hying, and 
time should be allowed for a 
visitor to adjust to a new 
country before having to 
work. 

^Travellers should stay in a 
hotel where they can have 
independence of action rather 
than with expatriate col - 
{oagues where they will have 
nt impress as good guests by 
admiring the household and 
playing with the children. 

TTw most common group of 
diseases caught abroad are the 
gastrointestinal infections. 
Some are due to differing 
standards of hygiene, others to 
the presence of different 
strains of gut organisms from 
‘ those found in Britain. 
i J Whatever the underlying 
l $EUse, they can deplete any 
\ delegation. In the early 1970s 
parliamentary delegations. 


spent, on average, a third of 
their time too frightened to 
leave the proximity of the 
bathroom. 

The rules are straight- 
forward. Avoid the local water 
supply, even when iced for gin 
and tonic or whisky. Choose 
cooked foods. Refuse all sal- 
ads, cold meats and, above all, 
shellfish. If travellers' di- 
arrhoea does strike, take 
Imodium or Lomotil straight 
away. Modern research shows 
that these drags both clear the 
symptoms and shorten the 
attack. ■ 

Anti-typhoid injections are 
needed by visitors to nearly all 
destinations, including the 
Mediterranean coast, other 
than northern Europe and 
North America. To achieve a 
three-year protection two 
injections are needed a month 
apart. Injections separated by 
a shorter time are not as 
efficient. 

Anti-paraty h poi d A & B 

injections are unnecessary. 
Hygiene is more important 
than inoculation in cholera 
control, but some countries 
still de man d it and it is 
recommended for the Indian 
sub-continent. 

Polio drops are essential 
Instances of polio caught 
abroad are still comparatively 
common and travellers should 
make certain that their protec- 
tion is up to date. Many 
African and some of the 
northern South American 
countries require a certificate 
of vaccination against yellow 
fever. The injection lasts for 
10 years. 

Prophylaxis against malaria 
varies from one pan of the 
world to another, so travellers 
should check the drugs needed 
by telephoning the London 
School of Hygiene and Tropi- 
cal Medicine, which has a 
taped message detailing the 
required doses. The drugs, 
Maloprim, Chloroquine and 
Paludrine can be bought with- 
out prescription. 

While in a malarial zone 
patients should use insect 
repellents, if possible sleep 
under a mosquito net, and 
keep their arms and legs 
covered between dusk and 
dawn. 

A crucial point to realize is 
that the drugs must be taken 
three to four days before 
leaving and six. weeks after 
return. The malaria parasite in 
the bloodstream is just as 
vigorous when the patient is 
mac home in Norfolk or 


Bedfordshire as it was when he 
was in a steamy jungle. 1 

Protection from hepatitis A, ■ 
the mildest form of hepatitis, 
is achieved by using g amma 
globulin. If given in Britain it 
is prepared by ethanol frac- 
tionation. the Cohn method, 
and there is absolutely no 
chance of catching Aids. 

In some of the under- 
developed countries it is pre- 
pared in different, less reliable 
ways, and the injection should 
be avoided, as should any 
other injection if there is 
doubt as to the sterility of the 
needle. 

Hepatitis B, and, associated 
with it, the delta virus, is one 
of the world's big killers. 
Anybody intending to work in 
the health services in the 
Third World should certainly 
have the- injection and those 
who live in dose proximity to 
the residents of countries , 



Who can advise and who can help 


The London School of Hygiene and Tropical 
Medicine, Keppel Street, WOE 7HT, runs 
two invaluable services for the public. By 
telephoning 01-6367921 it is possible to hear a 
resume of current anti-malarial precautions. A 
doctor is available to answer questions between 
12 noon and 1pm. 

The school has recently set np MASTA 
(The Medical Advisory Service for Travellers 
Abroad), which provides data for visitors to 
230 different countries and summarizes the 
problems caused by 84 conditions and diseases 
which affect travelling. The risk involved in 
visiting any particular country is estimated 
differently, depending whether die tr avelle r is 
going to go to a rural area, towns or tonraf and 
capital dty accommodation. It also makes 
allowance for his activities white there. 

The health briefs are posted within 12 horns 


of the bureau receiving an application form, 
obtainable from Boots or by telephoning 01- 
631 4408. Advice comes at three levels. The 
shortest, covering immunization and malaria, 
costs £4.75. The concise, which also includes 
advice on lifestyle while in the country and 
suggests drugs and appliances which the 
traveller may need, costs £9 JO. A comprehen- 
sive service for £25 virtually provides an up-to- 
the-minute book which is ideal for those who 
are going to live abroad. 

Immunization can be carried out by the 
Thomas Cook Centre, 45 Berkeley Street, , 
London W1 (01-499 4000). It is open on 
weekdays from &30am to 530pm, but appoint- 
ments are needed on Saturdays. The same 
szervtee is provided by the British Airways ! 
Centre, 75 Regent Street, London W1 (01-439 I 

* 584 )- |)r Thomas Stnttaford 






time of ^ 
■know 
(g dot Hi- 

** . 

'travellers ^ ; 
gains all 0t '. 

' '' mserw^ 

irman 

London, vv 


Our Business Travel Policy 
is designed to get rid of your bags. 

The rigours of arranging company travel insurance are 
enough to induce jet lag in anyone. 

So Commercial Union have produced a flexible, money- 
saving package that can cover every employee in one policy. 

It could even save money for companies making only 
3 or 4 business trips a year. 

The policy works 24 hours a day, whenever and 
wherever your employees go. 

An d because you needn't tell us when they travel, it cuts 
out paperwork. 

There's even free inclusion in the emergency 
medical services of Europ Assistance. 

To find out more contact your insurance broker ^ 
or local CU branch. 

We think it could transform the way you look at business 
travel. 

A\e won't make a drama out of a crisis. 


an 5 




where it is endemic are recom- 
mended to consider it 

Casual sexual intercourse 
has always been risky in 
under-developed countries be- 
cause of hepatitis and other, 
often drug-resistant, forms of 
sexually transmitted diseases. 
It is now lunacy in those parts 
of the world where Aids is rife: 

Recent figures, for instance, 
suggest that 70 per cent of the 
prostitutes in Mombasa are 
infectious, and similar figures, 
if available; would apply to 
other chies in central Africa. It 
is only a matter of time before 
the disease is rampant among 
prostitutes all over the world. 

It is also possible to have 
prophylactic injections against 
a few rarer conditions, includ- 
ing meningoccocal meningitis, 
which is spread by the mos- 
quito in certain parts of Japan 
and China, and tick-borne 
encephalitis in the Balkans 
and South Eastern Europe. 


Last year, a businesswoman 
went to Spain, having taken 
out what she considered a 
comprehensive personal 
travel-insurance policy under- 
written by Lloyd's. After 
completing her business, she 
spent a few days in a friend's 
villa near the coast 

While she was swimming in 
a nearby pool, the house, 
though securely locked, was 
broken into and her money 
and other valuables were 
stolen. 

Further problems arose 
when she tried to claim her 
money back under the insur- 
ance. Despite a claim in large 
letters on the front of the 
policy that cash was covered 
up to £200, the small print on 
the reverse side stated that 
money was covered only if it 
was in a hotel safe or carried 
on one's person. The insur- 
ance company refused to pay. 

A salutary tale, but one that 
illustrates the- belief of the 
Association of British Insurers 
that, although few travellers 
these days depart without any 
insurance, many are either 
under-insured or have not 
taken out the right policy for 
their needs. 

Finding , the right level' of 
insurance can be a problem for 
the independent business 
traveller. People travelling on 
behalf of large companies can 
expea to be sufficiently 
covered by their employers' 
corporate travel policy, but 
small business people and less 
frequent travellers will need to 
work out their own 
requirements. 

Sadly, there is little advice 
on offer. Most travel agents 
display an ignorance of the 
subject. 

Take the case of a man 
buying policy for travel to the 
United States. He decided to 
raise the medical cover from 
£100.000 to £250,000, an op- 
tion with some policies, much 
against the advice of the travel 
agent, who could not believe 
anyone getting ill “as expen- 
sively as that". 

Banks and insurance bro- 
kers are a better bet, because at 


* V 

< 

: 

*. 

f 


- • 

* i 

. •; £** I 

* I 









Keeping in touch: some BR trains have telephones for executives to make that vital call 1 

Don’t be a loser abroad 


least, if pressed, they will 
come up with good advice. 
You do have to blow what to 
ask for, though, and even so, 
most brokers will have only 
two or three stock policies, 
which are not always flexible. 

The sensible traveller will 
cover himself for medical 
emergencies, for loss of per- 
sonal possessions and per- 
sonal liability, and also for 
cancellation and curtailment 

These days, according to the 
ABl, insufficient medical 
cover is rarely a problem. The 
lowest provision you will find 
is £100,000, and many policies 
offer as much as £1 million in 
cover. Although £100,000 
sounds a lot a spell in an 
American hospital would 
make shore shrift of it If you 
are unveiling to the United 
States, ft makes sense to take 
at least £250,000 worth of 
cover. 

An increasingly common 
feature of travel-insurance 
policies is the access to emer- 
gency worldwide repatriation 
services, provided by com- 
panies such as Europ Assis- 


tance, TransGare or Mondial 
Assistance. 

About 7 per cent of all 
policies issued result in a 
claim, and of those, around 
half are for lost deposits. This 
applies more to holiday- 
makers than to business trav- 
ellers, but it is important to 
make sure there is enough 
cover in your policy to pay for 
losses because of the cancella- 
tion or delay of a planned trip. 

This is particularly im- 
portant if you tend to travel on 
Apex or cut-price tickets, 
which require booking some 
time in advance and cannot be 
changed. The advice here is to 
make sure you take out your 
insurance early enough. 

The other area in which 
business travellers can be 
caught out is for the loss or 
thereof money and baggage. It 
is worth bearing in mind that 
many packaged travel policies 
are designed mainly for 
holidaymakers, whose needs 
are different from those of the 
business traveller. 

So the cover for loss of 
baggage is generally low — 
£1,000 is average but it can be 


as little as £500 - and for cash 
it is around £100. A traveller 
on business is likely to be 
taking either samples or 
expensive equipment — cam- 
eras or computers, for in- 
stance - and may well find 
£1,000 insufficient. The sen- 
sible thing to do is to extend 
cover on valuable items on a 
temporary basis with the com- 
pany that usually insures 
them. 

Consider too the sum pay- 
able for persona] accident or 
death, which usually amounts 
to no more than £15.000 on 
most policies. If you wish to 
insure for more than that, 
most companies will raise the 
sum for a small fee. The AA 
scheme allows an extension of 
the personal accident cover up 
to £75.000 for an extra £9. 10. 

Obvious though it may be, 
it is imperative to read the 
small print carefully. You may 
find yourself excluded because 
you are over 65, have a 
medical condition, are seven 
months pregnant, or have 
indulged in winter sports. One 
particular warning concerns 


travellers who intend lo drive 
or hire a car abroad. 

The personal-liability sec- 
tion of most policies excludes 
any claims arising from driv- 
ing a vehicle. And since the 
insurance supplied by most 
car-cental firms is often inad- 
equate. care should he taken. 

When it comes to choosing 
a policy to take with you, it 
comes down to a comparison 
between price and cover. Be 
suspicious of the cover offered 
by credit and charge card 
companies for holidays or 
travel paid for on the card. 
The sums are rarely sufficient, 
and if a claim is made, would 
be deducted from sums pay- 
able on any other policy, 
which the cards advise you 
take out anyway. 

If you normally take a 
number of trips during a year, 
it is worth looking at the new 
breed of annual policies devel- 
oped specifically for business 
travellers, such as Bishopsgate 
“Business Care”, Extrasure 
Worldwide and Supersure 
Worldwide. Some or them 
even indude £1,000 hijack 
insurance. 

Probably the best value is 
the annual policy offered by 
the American Express Cen- 
turion scheme. For £85, Cen- 
turion provides 12 months' 
medical insurance and Europ 
Assistance for the cardholder 
and any accompanying family 
up to £1 million, plus ihe 
usual benefit for delay, theft 
and personal liability. 

If, on the other hand, you 
are looking for a one-off 
policy, it is advisable to 
compare the “time frames” on 
which the premiums are cal- 
culated. For a short trip, you 
will get better value from a 
policy where rates change 
every five days. 

If you are going away lor a 
week, choose a policy where 
the rate goes up after eight 
days, rather than on the 
seventh. Otherwise, just com- 
pare the extent of the cover 
with the cost of policy. 

Deborah Benady 

Business Traveller 


MAXIMUM COVER AVAILABLE WORLDWIDE (short stay, eight days) 


Company 


las Cook 


Piemhnn 


Personal 

accident 


Cancellation/ 

curtailment 


£19.40 

£27.00 

E22J30 

£28.00 


Uhi ess 


Loss or theft Loss or theft 

of money of baggage 

£250 £l70O0 

£200 £1.000 

£1 ,550 for money and luggage 

£250 £1,000 


£5,000-£75,000 £3,000 £1 million 

£15,000 £1,000 Unlimited 

£15,000 £3000 £500,000 1 

£15,000 ’ £1,500 £1 million 

MAXIMUM COVER AVAILABLE WORLDWIDE (annual policies) 



Centurion 

3ishopsgate 
‘Business Care" 

. £85 

£180 

n/a 

£20,000 

£2,000 

£2,000 

£1 million 

£1 million 

£500 

£500 

£1,500 

£1.000 

Hxtrasure 

Worldwide 

£150 

£50,000 

£1,000 

£100,000 

£200 • 

£1,000 

Supersure 

World wide’ 

£120 

£15,000 

£750 

£100,000 

£500 

£1,000 


mm 





•Supersure is the policy recommended by ABTA 

Get a jump 
on jet lag 

Senior executives are walking 
off planes straight into board- 
rooms and making absurd 
decisions. Studies have now 
shown that apart from the 
debilitating effects of tired- 
ness, jet lag is associated with 
lowered performance skills^ 

The business executive could 
cost his or her company a 
fortune; the politician could 
cost his country a lot more. 

Flying back and forth from 
east to west can aggravate the 
problem as changes in blood . 
temperature, blood sugar and 
hormone levels, happening at 
different times, get mixed up 

The RAF Institute of Avi- 
ation Medicine is one of- 
several organizations looking 
at jet lag, concentrating on the 
difficulties air crews experi- 
ence in sleeping properly be- 
tween flights. Though jet lag is 
caused by several factors, a 
lack of deep is the main 
culprit 

Passengers can. help ward 
off the worst effects of jet lag 
by responding to their inner 
dock. Whatever time they gum 
arrive, they should try' to get 
some sleep immediately. 

Travdtes staying for sev- 
eral days should gradually 
adjust to local eating and 
sleeping times. Each 1-hour 
time zone throws the body's 
own dock out by a day. The 
solution becomes more com- 
plicated for those on short 
trips. 

Soviet air crews flying to the Moi 

US stick to Moscow time 
throughout. Even the docks at 
the Aeroflot hotel in New 
York are on Moscow time. 

A study now being carried 
out at the Harvard Medical 
School in Boston shows that 
the body's pacemaker is reset 
daily by light conditions: the 
sun in the morning and dark- 
ness at night. Bright light in 
measured doses can reset the Tuei 
body's internal dock. 

The scientists believe that 
the use of light therapy can har 
help jet-lagged travellers ad- 
just to new time zones. Expo- 
! sure to bright light at the anc 
; appropriate time could nme anc 
! the traveller's internal clock to 
the external dock at his or her 
destination before be sets out. ° n 

But jet lag is not the only 
hazard. A plane's low bumia- 
| ixy often leads to dehydration. 

The answer: avoid alcohol, 
drink as much water as pos- 
sible. 

JiH Sherman 



FREQUENT 


Our 8 flights a week 
leave other airlines 
trailing behind. 



Tuesday Depart 1900 

When you consider our schedule to Tokyo ife 
hardly surprising. 

We offer 8 flights a week from the UK to japan 
and we're the only airline to fly twice on Saturdays 
and non-stop on Tuesdays. 

So, travel on a Tuesday and you cut almost 
6 hours off your time in the air. 

All flights take off in the afternoon except for 


Saturday Depart 1230 Saturday Depart 1430 

Tuesday's which departs in the evening. Thereby 
leaving ample time after arrival in japan for a meal 
and a good nights sleep before work the next day. 

And from Paris we have evening non-stop flights 
to Tokyo on Saturdays and Sundays as well as 
Thursdays during October 

No wonder the others have trouble keeping up 
with us. 


UAPAN AIR LINES 


Everything you expect and more- 













COURT 

CIRCULAR 

BUCKINGHAM PALACE 
October 21: The Duke and 
Duchess of York this evening 
attended the Trafalgar Night 
Dinner on board HMS Victory, 
Hampshire. 

Miss Helen Hughes and Wing 
Commander Adam Wise were 
in attendance: 

The Princess Anne, Mrs Marie 
Phillips, President of the Save 
the Children Fund, today at- 
tended the Annual Meeting of 
the Save the Children Fund at 
the Royal Albert Hall, London. 

The Hon Mrs Leg ge Bourice 
and Lieutenant-Colonel Peter 
Gibbs were in attendance. 

Her Royal Highness this eve- 
ning attended a dinner given by 
The 1 975 Club at the Farmers 
Club, Whitehall Court, London 
swi. 

The Hon Mrs Legge Bourke 
was in attendance. 

CLARENCE HOUSE 
October 21: Queen Elizabeth 
The Queen Mother today vis- 
ited Dundee, and in the morn- 
ing laid the Foundation Stone of 
the new Library at the Univer- 
sity of Dundee. 

In the afternoon Her Majesty 
opened the Tayside Scanner 
Unit at NineweUs Hospital 

Miss Jane Walker-Okeover 
was in attendance. 

KENSINGTON PALACE 
October 21: The Princess of 
Wales this morning opened the 
new “Discovery and Sea Power 
1450-1700” Gallery at the Na- 
tional Maritime Museum, 
Greenwich. London, SE 1 0. 

Viscountess Campden and 
Lieutenant-Commander Rich- 
ard Aylard, RN were in 
attendance. 

October 21: The Princess Mar- 
garet, Countess of Snowdon, as 
Patron of Northern Ballet The- 
atre. was present this evening at 
a Gala performance of Swart 
Lake held at Glyndeboume, in 
aid of the Company's Develop- 
ment Fund. 

Her Royal Highness was at- 
tended by The Lady 
Glenconner. 

October 21: The Duke of 
Gloucester, as President, was 
present this evening at a recep- 
tion to mark the Centenary of 
Cambridge House and Talbot at 
Grocers' Hall, Princes Street. 
London, EC2. 


Service dinners 

Royal Naval dob and Royal 
Albert Yacht Club 
Admiral Sir W illiam Staveley, 
First Sea Lord, who proposed 
the toast to the Immortal Mem- 
ory, and Lady Staveley were the 
guests of honour at a Trafalgar 
Night dinner given by the Royal 
Naval Club and the Royal 
Albert Yacht Club In the Club 
House. Old Portsmouth, yes- 
terday. Mr G.WA Bentley- 
White was in the chair. Among 
others present were: 

Admiral Anthony Wheatley (president 
of the club) and Mrs Wheauey. 
Captain Charles Oouds (chief exec- 
utive. Mary Rosa Trust] and Mrs 
Douds and Captain Peter Franklyn. 

Royal Navy Chib of 1765 and 
1785 

Admiral Sir Anthony Morton 
presided at a dinner given by the 


COURT 

AND 

SOCIAL 


The Duchess of Gloucester 
this afternoon opened the Not- 
tingham City Hospital Medical 
Research Centre and the Pathol- 
ogy Department. Later' Her 
Royal Highness opened the 
Civic Offices of Ashfield Dis- 
trict Council 

The Duchess of Gloucester, 
who travelled in an aircraft of 
The Queen’s Flight, was at- 
tended by Mrs Howard Page. 
YORK HOUSE 
October 2 1 : The Duke of Kent, a 
Trustee of the Science Museum, 
this morning attended a 
Trustees’ Meeting, and later 
opened the new Space Gallery, 
Exhibition Road, London SWI. 

Captain Michael Campbefl- 
Lamenon was in attendance. 

The Duchess of Kent' today 
opened Maelor General Hos- 
pital and later visited the 
Gresfoid factory of Laura Ash- 
ley Limited, Wrexham. 

Her Royal Highness, who 
travelled in an aircraft of The 
Queen's Right, was attended by 
Miss Sarah Partridge. 
THATCHED HOUSE LODGE 
October 21: Princess Alexandra 
and the Hon Angus Ogilvy, 
attended by Mrs Peter Alia and 
Group Captain Marcus Wills, 
left Heathrow Airport this 
morning in an aircraft, of The 
Queen's Flight to visit the 
United States of America for 
engagements in Kentucky, 
Washington DC Maryland and 
New York. 

Upon arrival at the Airport, 
Her Royal Highness and Mr 
Ogilvy were received by Mr 
Michael Calingaert (Minister for 
Economic Affairs, Embassy of 
the United States of America), 
Sir John Stow (Special Repre- 
sentative of the Secretary of 
State for Foreign and Common- 
wealth Affairs) and Mr Alan 
Proctor (Deputy Managing 
Director, Heathrow Airport). 

Birthdays today 

Lord Birkett, 57; Colonel J.N. 
B lash ford-S nd L, 50; Mr L.R. 
Carus, 59; Mrs ED. Craig, 71; 
Miss Catherine Deneuve, 43; 
Major-General Lord Michael 
Fitzaian Howard, 70; Mr Mike 
Hendrick. 38; Mr Derek Jacobi, 
48; Mrs Doris Lessing, 67; Lord 
Lloyd of Hampstead. QC, 71; 
Mr Kelvin MacKenzie, 40; 
Vice-Admiral Sir FitzRoy Tal- 
bot, 77; Mr A-R. Thatcher, 60; 
Admiral Sir David Williams, 
65; Professor John Wing, 63; Sir 
Hugh Wontner, 78. 


Royal Navy Club of 1765 and 
1785 at the Porter Tun Room, 
Whitbread's Brewery, yesterday 
to commemorate the anniver- 
sary of the Battle of Trafalgar. 
Captain Sir Miles Wingate was 
the guest of the dub. 

Supreme Allied Commander 
Atlantic 

British and Canadian officers 
and civilian staff of the Supreme 
Allied Commander Atlantic 
dined in Norfolk, Virginia, last 
night to mark the anniversary of 
the Battle of T rafa l ga r. Captain 
AJ. Paterson, RN, presided and 
Mr Thomas L. Clancy, Jr. was 
the guest of honour. Other 

§ nests included Vice-Admiral 
ir Geoffrey Dalton, Major- 
General KA. Jolemore, US 
Army, and Rear-Admiral W.E 
Aut, US Navy. 



aaierooni 


VJDi l umv jl 


Strong prices for porcelain 


A pur of hexagonal Worcester 
blue-ground vases and covers 
decorated with vignettes of 
exotic birds in river land- 
scapes, dating from about 
1770, reached £18,700, 
against an estimate of between 
£6,000 and £8,000, at 
Sotheby's sale yesterday of 
British pottery and porcelain, 
together with - English 

Another of the stronger 
porcelain prices was paid Cora 
desert service, which was 
probably Chamberlain 
Worcester and made in about 
1810. The 24 pieces, ia du di ng 
a shell-shaped dish and a 
boat-shaped fruit bowl were in 
what is known as the 
“Dragon's Compartments” 


A peregrine barbary cross falcon 
is one of the exhibits of the 


Piccadilly Country Fair at 
Swaine Adeney Brigs which, 
ends on Saturday. The fair, to 
mark the opening of extended- 
premises by the Piccadilly firm, 
is in aid ot the Riding lor the 
Disabled Association. 


Luncheon 

European Trade Council 
Lord Shackle ton. President of 
the East European Trade Coun- 
cil. was host at a luncheon held 
al the Goring Hotel yesterday in 
honour of Dr Ryszard Karski, 
President of the Polish Chamber 
of Foreign Trade. Mr R. 
StrzeleckL Polish Deputy Min- 
ister of Foreign Trade, was 
among the guests. 

Receptions 

HM Government 
Mr Giles Shaw, Minister of 
State for Industry, was host at a 
reception held yesterday at Lan- 
caster House in honour of Mr 
Hon Sung Jua. Korean Vice- 
Minister of Trade and Industry. 
Cambridge House and Talbot 
The Duke of Gloucester, Presi- 
dent of Cambridge House and 
Talbot attended a reception 
held al Grocers’ Hall yesterday 
to celebrate its centenary. Lord 
Silkin of Dulwich, QC, who 
launched an appeal for mod- 
ernizing and extending Cam- 
bridge House was the host 

King George's Fand for Sailors 
A Trafalgar Day reception, in 
aid of King George’s Fund for 
Sailors, was held at the Banquet- 
ing House, Whitehall, yesterday. 
Mr and Mrs Donald Sinden 
were the guests of honour. Vice- 
Admiral Sir Anthony Tippet 
and Lady Tippet chairman of 
the reception, received the 
guests. 

Royal Society of Medicine 
After a meeting of the council 
held yesterday evening at 1 
WimpqJe Street Sir Gordon 
Robson, President of the Royal 
Society of Medicine, and Lady 
Robson received the guests at a 
reception. Miss Ruth Eklridge, 
Mr Tony Brock. Mr David Male 
and Mr Alan Roberts, principal 
advisers to the society’s 
redevelopment project were 
admitted to., the court of 
benefactors. 


By Hnon MaliaHen 

pattern, and they sold "for 
£4^510 (estimate £2,000 to 
£34HM)). 

A pleasing stipware dish 
which was dated 1774 and 
decorated with a stylised 
thrush, sold for £6386 despite 
being repaired . (estimate 
£3,000 to £4,000). 

The most expensive of tire 
enamels was a bonbonmeri 
shaped as a doe's head and 
made in Birmingham in aboot 
1770. The lid was painted with 
a stag hunt This too had been 
damaged and restored bat it 
wait to a private bidder at 
£2370 (estimate £1300 to 
£2^500). The ceramics made a 
total of £222,904 with 4.6 per 
cent boaght in, and the enam- 


Forthcoming 

marriages 

Mr S.W. Allport 
and Miss 'CJL Creasy 
The engagement is announced 
between Simon William, youn- 
gest son of Mr and Mrs D.I. 
All port, ofWaxgraye, Berkshire, 
and Catherine Elizabeth, only 
daughter of Mr D.T. Creasy, of 
the Algarve, Portugal, and Mrs 
J.D. Taylor, of Taychreggan. 
KDchrcnan, Argyllshire. 

Mr P. Dixon 
and Miss A-G. Eastwood 
The engagement is announced 
between Peter, son of Mr and 
Mrs Eric Dixon, of Beckenham, 
Kent, and Annie, youngest 
daughter of Mr and Mrs James 
Eastwood, of Chichester, 

Mr MJL Duff 
and Miss 1VLFJL O’Brien 
The engagement is announced 
between Michael son ofMrand 
Mrs J.G. Duff ofBaBycasde, Co 
Antrim, and Melanie, daughter 
of the late J.D. O'Brien and Mrs 
J.D. O’Brien. ofCounown Stud, 
Blunsdon, -Wiltshire. 

Mr TJVf. HnstJe-Smith 

and Miss J.E. Ide 

The engagement is announced 


els £41,041 with 16.6 per cent 
failing to Ibid buyers. 

At Phillips a session of Art 
Nouveau works, including fur- 
niture and glass, produced 
£154,424 wife 23 per cent 
bought in. A mushroom-like 
Galtt cameo glass table lamp 
and shade sold for £6,380 
(estimate £5,000 to £6,000), as 
did a Van Cleef & Arpels gold 
and sapphire “serti invisible”, 
or invisible setting, ring (es- 
timate £3,000 to £4,000). 

A sale of Old Master prints 
at Christie's made a total of 
£79,882 with only 1 per cent 
bought in. An album of the 
1905-07 edition of Goya's 
“Los Caprichos” node £4,620 
(estimate £2,000 to £3,000). 


MacReamomn. Among those 
present were: 

Mr J Tierney (father) Mr C Rhode!. 
Motor-General I H Baker (secretary Of 
the colK-oe). Mr R Ryan (Embassy or 
the Republic Of Crwandl. Mbs Marne 
Blnetiy. Professor and Mrs j H Burns. 
Professor J S Cummins. Professor CJ 
HoMsworth. Professor Dobdas John- 
son. Professor and Mrs Gw Jones. 
Professor M H Port and Professor 
Conrad Russell. 


of 18 York Avenue, London, 
SW14. and Joanne, only daugh- 
ter of Mr and Mrs DJv Ide, of 
Moushill Mead, Milford, 
Surrey. 

Mr TJD.W. Pryse- Hawkins 
and Miss H. Lloyd-Jones 
The engagement is announced 
be t w een Timothy David Wil- 
liam, younger son of the Rev 
Alfred and Mrs Pryse-Hawkins, 
of London, and Hayley, eldest 
daughter of Mr and Mrs JJD. 
Lloyd-Jones, of C reslow, 

B »rlfingham!Ch?r T&. 

Mr D-J. Stride 
and Miss KM. Batchelor 
The engagement is announced 
between David, youngest son of 
Lieutenant-Colonel and Mrs 
Frederick Stride, of Eversley, 
Hampshire, and Belinda, youn- 

S r daughter of Mr and Mrs 
ondou Batchelor, of Churt, 
Surrey. . . 


Dinners 


“Doctors spent fourteen 
years developing this diet 


It changed my 


as many 














tssagffljBag 





Naval Historians 
Vice-Admiral Sir David Lorain 
was the guest at a dinner given 
by naval historians last night at 
the Garrick Club to commemo- 
rate the anniversary of the Battle 
of Trafalgar. Vice-Admiral Sir 
lan McGeoch presided and Mr 
Richard Ollard proposed the 
toast to the Immortal Memory. 
Royal In stituti o n of Chartered 
Surveyors 

Mr Peter WainwrighL President 
of the General Practice Division 
of the Royal Institution of 
Chartered Surveyors, presided 
at the annual dinner held last 
night at the Hilton hotel. The 
other speakers were Mr Domi- 
nic Harrod and Mr Noel Turner. 
Royal Thames Yacht Club 
Mr Owen AA. Aisber, Vice- 
Commodore of the Royal 


University news 

London 

Professor Kenneth R. 
Simmonds, of Queen Mary 
College, has been appointed 
Gresham Professor of Law 
Wales 

Dr N.C.H. Stott has been ap- 
pointed professor of general 
practice m the University of 
Wales College of Medicine. 


rain* all the vi tamins, 
nutrients and trace dements you need 
for a dieting period in just 330 Cal- 
ories a day 

It is one of the most nutritionally 

dense foods known to man and is the 
only very low calorie diet to have been 


i«»Vs. \ S>W- VOOnfe 


Read what other users have to say: 

“I lost 18 lbs in 4 weeks and I'm 
now back to the measurements I had 
when 1 was married - and that’s over 

20 years ago.' 

° MRS D MOOCWSJL WINDSOR. 

“1 started to lose weight literally 
in the first few days and within 5 
weeks I'd lost 1st 10 tbs without any 
difficulty* 

MRS J FREEMAN. NORTHANT5 

“I now enjoy buying clothes. 
Dressing up to go out Is a pleasure 
and no longer* chore. If£ gfanmea 
totally new outlook on life.* - 

MRS C HOOTON, CHELMSFORD 

“At last I can make op for the 
years when my weight was an 
embarassment to me." 

MISS L COOPER. NORTH AJCIS 


granted patents worldwide. 

DEVELOPED BY DOCTORS 
AND CLINICALLY TESTED. 

The Cambridge Diet was developed 
and tested by doctors at die Wert 
Middlesex Hospital and at Adden- 
brooke'a. Cambridge over a period of 
fourteen years - a longer test than any 
other diet in history. 

The man who pioneered it is Dt Alan 
Howard MA. PhD. nutritional research 
lecturer at Cambridge University 
Department of Medicine and Chairman 
of the Food Education Society. 

easy to stick to 
SIMPLE TO PREPARE. 

When you start the Cambridge Diet, 
you wool believe how easy it is to stick 


to. There’s no need for the usual calorie 
counting, or measuring out of tiny por- 
tions of food. That's already done for 
you. All you have to do -each meal time 
is mix up your chosen meaL 


ALL YOUR EAVOUR1TE FLAVOURS 
AND ONLY 57p A SERVING. 


There are currently eleven delicious 
soups and drinks available We’ve 
included all your favourite flavonrv Uto- 
chlcten. beef and minestrone soups for 
instance, as well as chocolate, straw- 
berry and peach flavour drinks. 

Plenty of variety there, for only 57p a 


othera. YouTT be sur- 
just how quickly you can reach 
your target weight with this unique, yet 
safe. diet. 

Don't waste any more time. Send off 
the Freepost coupon today for full 
details. 

It could change yourilfe. 



E«k r i i ij-iv a iff 

It Jv r i t a (•* Vii w a ; I m " iVi '■ 

SEpnii 

myFi p.i » ^ 


Science report 


Andean ice core shows 
abrupt climate change 

By Pearce Wright, Science Editor 

Analyses of the first large ice They say that measurements 
core taken from a site in the of the ratios of the oxygen 

tropics Is shedding remarkable isotopes and the electrical 
new fight on the changes m the conductivity measurements. 
Earths climate. It shows, for when compared -wife other data, 
instance, that ice ages can begin confirms the worldwide nature of 
abruptly. the Little Ice Age. 

The evidence comes from a Ice cores are rare in the 
coftmm of ice that contains the tropics for obvious reasons. Two 
frozen “signature" of eonditioiis of the largest ones, containing a 
at two-year intervals, dating record sf 1,350 years and an- 
back to 1500, and at 20-year other a record of 1,500 years, 
intervals before that. were recovered from the 

Information on historical Qoekcaya ice cap with a solar- 
changes in the climate and of the power drilling system, 
ampunt of dost and ofeer parti- Another 6,000 samples were 

des, including poDea grams, m m from p|t$ and shallow cores, 
the atmosphere ha s been assent- The scientists explain the effect 
bled from examining cores taken of wet dry season s , vari- 
froa the polar regioas. Bat the gtioas in seasonal wind patterns 
new data comes from ice taken and increases in solar radiation 
from the Qoelccaya ice cap, at qq concentrations of parti- 
latitude 14Q sooth, in the Fern- des in fee ke record. . 

rtu. uwoinn. Similarly, they show the link 
between different types of an- 
nua] snowfall used the com- 

and size distribution of the fnftlieMcoies. isotopes 

particles, and the chemical com- u, “ ecores ' 
position of the samples have 
been published in Science. 

The scientists describe an 
abrupt onset of climatic rhangp 
from 1490 to 1880, showing 
higher and lower average tem- 
peratures, which they call the 
Little Ice Age. But the aspect of 
the results emphasized by the 
international team drawn from 
the University of Copenhagen 
and the University of Wash- 
ington, in Seattle, who worked 
with Dr L.G. Thompson, of the 
Institute of Polar Studies, Ohio, 
was their global character. 


the Cambridge Diet 

TO- CAMBRIDGE NUTRITION L1M rTELT JJtl . lien M I E. FREEPOST. 69-"5 THORPE ROAD. NORWICH. NR l 1BR. 
Please said me t»y remra further information about the Cambridge Diet . (no sump required} 


|\AMF MR MRN MPO 


| POSTCODE pour Correct iwmmhIc will help avoid po»nl deby) mtPHONE 

Omtortte \utrtawi United * a rwn-prolU makmp Mpmisuion. AH profits and tovaWwjwroilKHowOTiliwn^^ 


One striking result is the way 
the Qoelccaya records represent 
a single Southern Hemisphere 
site that he consistent with 
information coming from nine 
primarily high latitude North- 
ern Hemisphere sites. 

Particularly striking is die 
association of the very cold 
period. 1800-1820, in the tem- 
perature records of the Northern 
Hemisphere. Similarly, the 
warm period between 1920 and 
1940 is contained in die Ice. 
Sana, Vol 234, pp 361-364, 
1986. 


MR JUSTICE MURPHY 

Controversial Australian lawyer 
and politician 


Mr PJ. Dtnme 
and Miss PA. Drury 
The engagement is announced 
between Patrick, younger son of 
Mr William Dunne, of 
Newcastlewest, Co Limerick, 
and the late Mrs Mary Dunne, 
and Patsy, daughter of Mr and 
Mrs PJC Drury, of The Spin- 
ney. Leigh Place, Cobham. 
Sumy. 

Mr D.G. Steele 
and Miss LM. Wilkinson 
The engagement is announced 
between David, elder son of the 
late Mr K.E. Steele and of Mrs 
D.M. Steele, of Haywards 
Heath, West Sussex, and Eliza- 
beth, only daughter of Mr and 
Mrs C.R. Wilkinson, of 
Wadhurst, East Sussex. 

Dr R. Und e rwood 
and Dr C. Taylor 
The marriage win take [dace on 
October 24 at Finsbury Town 
Hall ECU between Richard, 
only son of Mr and Mis G. 
Underwood, Aided ey Edge, and 
Caroline, second daughter of Mr 
and Mis A. Taylor. Milton 
Keynes. A service of blessing 
will be held in Tewkesbury 
Abbey, Gloucestershire, on 
October 25. 

Marriages 

Mr JJLW. Bradshaw 

and Mrs S. Mohsin 

The marriage took place on 

October 3. 1986, at Dhaka, 

Bangladesh, between Mr Robin 

Bradshaw and Mrs Selina 

Mobsm. 

Mr HJ. Barnett 
and Miss HJfJLRomer 
The marriage took place on 
October 18 ax fee Church of the 
Holy Redeemer and St Thomas 
More, Cbeyne Row, of Mr Jay 
Burnett and Miss Jane Romer. 
Mr LA. Gray 
amd Miss RJE. Benjamin 
The marriage took place on 
Saturday, October 18, at 
Marylebone Register Office, be- 
tween Mr Ian Gray and Miss 
Reica Benjamin. 

A reception was -held at 
ClaridgeV hotel and fee honey- 
moon is being spent in Italy. 


Thames Yacht Club, presided at 
the laying-up dinner held last 
night at fee clubhouse; 60 
Knightsbridge. Sir Reginald 
Bennett was fee guest ofhonour. 

Scientific Instrument Makers' 
Company 

Mr J.F. Howard, Master of the 
^Scientific Instrument Makers’ 
Company, and Mr H J. Kxoch 
and Mr D.M. Read, Wardens, 1 
welcomed the guests at dinner 
held at Scientific Instrument 
Makers' Hall last night. Profes- 
sor Heinz Wolff, Director of the 
Brunei Institute for Bio- 
engineering, and fee Senior 
Warden were the speakers. 

Eton Ramblers 

Sir John Hogg. President of the 
Eton Ramblers, presided ax a 
dinner held at the Savoy Hotel 
last night The Headmaster of 
Eton College and Mr Robin 
Leigh- Pemberton also spoke. 1 


Secretaries 

The following have been elected 
officers of . the Company of 
Chartered Secretaries and 
Administrators for the ensuing 
yean 

Master, Mr J.F. Phillips. QC 
Senior Warden, Mr R. Bounds; 
Junior Warden, Mr DJL 
Roberts. 


Mr Justice Lionel Murphy, 
who died in Canberra yester- 
day at the age of 64, was a 
distinguished Australian jurist 
and politician whose career 
was controversial but also full 
of achievement for his coun- 
try. Murphy was Attomey- 
General in fee 1972-75 
Whitfam Labour government 
and then a Judge of the High 
Court. 

In both roles he strove to 
make the law more compre- 
hensible to fee layman. He 
also made major contribu- 
tions to l«pl reform and the 
advance of civil liberties. 

The last three years of his 
iife, which was cut short by 
cancer, were tumultuous, pre- 
cipitating a crisis for the High 
Court, the Parliament and fee 
Hawke Labour government 
over allegations that he had 
attempted to influence the 
course of justice. 

Lionel Keith Murphy was 
bom on August 30, 1922, the 
son of an Irish immigrant 
form Tipperary- He graduated 
twice from Sydney University, 
first in science and then in law. 

He was admitted to fee New 
South Wales Bar in 1947. His 
practice, largely wife left-wing 
trade unions, helped him to 
win a Senate seat in 1962. 

Ten years later, in fee new 
Labour government, he be- 
came leader in the Senate, 
Attorney-General and Minis- 
ter for Customs and Excise. 
His reforms were swift and 
numerous, almost the first 
being a Family Law Act which 
made irretrievable breakdown 
the sole ground for dissolving 
a marriage, so that divorce 
became simpler and cheaper. 

Then came a new Legal Aid 
Office; tolerant laws on homo- 
sexuality; laws against racial 
discrimination; votes for 18- 
year-olds; and laws to control 
big business and to fight 
monopolies. He was also 
strong on the protection of 
Australia's fauna, and laws 
preventing trade in a host of 
species, ranging from croco- 
diles to bandicoots, wombats 
and wallabies were enacted. 

He removed many of fee 
residual constitutional powers 
of fee United Kingdom, and 
be took the issue of French 
nuclear testingin the Pacific to 
fee International Court of 
Justice. He also led a police 
raid against fee headquarters 
of the Australian Security 
Intelligence organization be- 
cause he felt it was keeping 
files from him. 

The tribulations which 
clouded his last years began in 
March 1984, when he was 
named in illegal police tele- 
phone tapes which had been 
reported in fee press. The 
tapes were interpreted by 
some as indicating that he bad 
tried to influence the New 
South Wales chief magistrate' 
in committal proceedings in- 
volving a Sydney solicitor, 
Morgan Ryan, wife whom he 
had long been acquainted. 

During 1984, Senate com- 



mittees investigated fee aUe- 

f ations against him, and in ~ 
uly 1985, at Sydney Criminal" 
Court, he was found guilty of 
attempting to influence the 
chief magistrate. 

He was sentenced to 18 
months in prison and allowed 
tail pending appeal The ap- 
peal court quashed the sen- 
tence. and a re-trial was 
ordered. In April 1986 he was 
found not guilty of attempting 
to pervert the course of justice. 

His view of fee issue was - 
that, as a reforming High 
Court Judge, he had a coasti- 
tutional duty not to be driven, 
off fee bench by allegations, 
which he (and other influen- 
tial supporters) believed to be 
inspired by conservative 
forces in Australian society. 
*This has been a political 
trial", he said afterwards. 

Bui allegations continued, 
and in the same year the 
Hawke government felt 
obliged to set up a commis- 
sion of inquiry of three retired 
judges to advise as to whether 
Murphy had been guilty of 
“proved misbehaviour”, as 
understood by Section 72 of 
the Constitution. Had the 
commission decided against 
him it would have been 
Parliament's duty to remove 
him from fee bench. 

But his terminal illness, 
announced in July of this year, 
caused the government to end 
the commission of inquiry the 
following month, before it 
could report Early that 
month, against the publicly 
declared wife of. the Chief 
Justice, Sir Harry Gibbs, Mur- 
phy had resumed his seat on 
fee bench in a determined 
affirmation of his innocence: . 
He had voluntarily given up 
fee seat for nearly two years 
while contesting criminal 
charges. 

Murphy was a charming, 
gregarious man, whose zeal 
won him many admirers as 
well as making him plenty of 
enemies. His face, with its 
magnificent nose, was memo- 
rable to friend and foe alike. 
On the bench he refused to 
wear a wig. 

Murphy’s first marriage 
ended in divorce in 1967. He 
married again in 1969 and 
leaves a second wife, Ingrid, 
two sons, and a daughter by 
his first marriage. 


MR SIMON MAHON 


Mr Simon Mahon, Labour 
MP for Bootle from 1955 to 
1979, and an Opposition 
Whip from 1959 to 1961, died 
on October 19. He was 72. 

He was bora in Bootle m 
1924, the son of an alderman, 
and educated at St James's 
Elementary School - a Chris- 
tian Brothers establishment - 
and. St Joseph’s College. He 
followed his father to the 
shipyards where, as a member 
of fee TGWU, he took an 
active role in trade unionism. 

• During fee Second' World 
War he served with the Royal 
Engineers, and was later a 
trustee of the Eastern Prison- 
ers of War Fund. 

He had influence in fee 
early days with Harold Wil- 
son. when Wilson moved 
from Ormskirk to Huylon. 
They later drifted apart. 

The family association with 
Boo lie was such that it was 
more like a feudal fief than -a 
constituency. Mahon was its 
mayor in 1962. a post held 
both, by his father, and a 
brother. He was also an alder- 
man of Bootle Borough Coun- 
cil and a freeman of fee 
borough. 


Though be lived to see fee 
party in his area increasingly 
infiltrated and dominated by 
Trotskyists, he did not secede 
from it. After he stood down 
be took no part in Labour 
Party activities, although he 
did stay in the Party. 

For those who remained on 
the right side of him he was a " 
great companion and a-good 
friend. He did not often speak 
in Parliament, but when he 
did Bootle was never far from 
his lips. ... 

He was a colourful figure in 
the old Labour Merseyside 
establishment, based on the 
Roman Catholic Church. He 
was a staunch opponent of 
abortion, divorce and artifi- 
cial birth control. One of a 
family of ten, he once in- 
formed the House that each of 
them had ’“enriched my 
mother's mind and heart”. 

Tall, florid and wife an 
expansive, military mous- 
tache, he looked like a ser- 
geant-major. 

Hemamed.m 1941, Veron- 
ica Robertshaw, who survives 
him. There were no children 
of the marriage. 


DR HUGH PHJQNGTON 


Professor Edward UlfendorjE 
FBA. writes: 

Your obituary of Hugh 
Pilkington (October 20) refers 
so very aptly to fee two central 
interests to which his tragical- 
ly short life was dedicated: 
education and philanthropy. 

With the influx of African 
refugees during the past ten or 
twelve years, particularly from 
Ethiopia, he opened his spa- 
cious home in Kenya to many 
of these unfortunate victims 
and subsequently financed 
their education in universities 
in this country and in North 
America. 

He was unstinting in every- 
thing he did. The devotion to 
him of old and new African 
friends was a wonderful trib- 
ute to his many good and 
unselfish deeds. It will endure 
as a memorial to a- vary 
remarkable and unusual man. 

His Interest in Ethiopia had 
already been manifested in an 
Oxford doctoral thesis on the 
Efeiopic version of the Book 
of Proverbs.' which was ac- 
cepted by the university, in 
1978. Ii deserves to be pub- 
lished. for it is fee only 
scholarly edition of this work. 
Perhaps steps might now be 
taken to make this fine piece 


of research available to com- 
‘ memorate his life. 

I have had candidates more 

brilliant than . Hugh 
rukingtori, but none has been 
more fun iq supervise. At 
times he would drop in of an 
evening in his small private 
aeroplane - and then disap- 
pear, os suddenly as he had 
come, “for just a brief spin to 
Cambridge*’. After his gradua- 
tion he flew my wife and 
myself to Jersey to visit his 
relations. It was a wonderful 
adventure. 

He achieved much in his 44 
years, and his friends and now 
orphaned refugees will miss 
mm poignantly. 

Mr Oldrich Upsky.a direc- 
tor who made a noiaWe 
contribution to contemporary 
Czech film comedy, d ted in 
Prague on October 19. He was 
62. 

. Lipsky, who spent-some of - 
the war years in a labour 
caifp. subsequently went to 
Charles University.' Prague, 
where he read philosophy.;.:, . 

Among his best known 
works are a Western-parody. 
Lemonade Joe ( 1964k a spoof V ' . 
whodunnit. Adeie Hasn’t Had 
Her Supper Yet (1977): can# * 
A ick Conor i n Aqgur(j978)¥'- > 

















Ml Rl»I,. 

jffMwn l aVv 

litiaan -<* 


BIRTHS, MARRIAGES, 
DEATHS 

AND IN MEMORIAM 


2 .$ 


0k Md 

* ftm 


•WVl> ! :« 4 ^ . 

§H*m% Mir-* 

wK !'***> .*v. 

; mm *muiu.» 

k HfV h*»J 

CS,:7-.V- 

ardpn) I . v 

ijlri > : ■ 

ffiar 

Hit 1 ;. •■. . 

m\ * .- 

CtiUM .'ic!.- ; • 

• ftHtf'W?’ ,* • 

«A iV **,«. . • 

»*** f:-- . 

HU>P?ltv< >• 

Wt \ . • 

*‘!h)< *£N .• 
•ftfH Inal' h.- -.. . 
ifciffi ' %,i »•• .. 

town -a :’v 

Mur v ■ 

m*X '" l • . 

mt -' .• . 

Hut »4 T‘ i • ••• 

m> '. . M^r-- ■ 

WHl “prc>Vrt< n 

ftt.tV ;•« ■. v' 

flDMAii Ihc * •■>-.• 

I lAt - . . 

£ lw> >wn if Vi 

HI' of fittar.vi" 

■fclWM. iHnfr.v’. 

**r #*; ••.• 

mm > : Kift^n-r - • 

10m ■ mw* =■ ■ 
(#.>• #****>*'-•.•' 

rite.: M*****.^ 

m m mu 

- v . 

PA - 

Bern *■••• 

td *> *•* -■■• 

liw - 

S-Jftr-'. 

i -**/«*- • 

«n -- *%** 

■'■■■ -llw— ’ 



Sip* 



Sr; 

€fct IK- 



I***;’* • 

■t*v ■ 

Jlt» fir*- v 

MAHON 




^ir #* 
*§•** 


ttrfrtr*'-.- 

|>MM 

•w- -. 
hr *■ * * 
rvr - 

-.=- 
r- ■• 

rt*- :>*• • • 

fct • 

« r> 

JUi 

M Li* 

/#< - 

•* 

W* Utn 

ta«* - • 

.■I*.*. • 


** :•. . , 

Hiip 

| MM 

mt-hm 
t W 0 * 


** 


m w*K* Nt 


?i>N 


h'-'M 






4 ’. 


I on It* done Qv ran if mv man mm#v im 

n»«>MU v ’paw* wT^hT m 

out oit tina pasture 

Ct. JflOB 10 1 * 


| MRTHS ___J 

BALT - Oh October 18th, toNlcky *nd 
Guy. a daughter. 

BBOCR ■ On October xsth 1986. to 
juite (Me Odk) and Mark, a daugh- 
ter. Urn* BOH. Grateful thanks to 
an Mnomnedi at University CoUege 
Hosp ital. 

BOOWHWI- On October SOth 1986. 
MR.H4S. HwMtal Winchester, to 
Frtnew Iwt Chapman) and Peter, a 
sat Thomas Rtvfere, a brother for 

CMMCr - (hi October I 6 Ui 1980. to 
CtumtH «rfe Warner) and CtaiGlo- 
MKr. a- son. Maxtmlltan George 
Sebastian, a brother for Justin. 

CLARKE - On October 13Ui 1986 In 

London, to EUzabcth into ivimyland 
Will lam. a third son. Maximilian To- 
> Was tvtmy. 

F AIBW EATlgK ■ On October 17th. ai 
Colchester Maternity Hospital, u 
Jane utfe Downing) and Gerry, a 
son. Thoms DavU. a brother for 

FINDLAY ■ On Oct. 16th to Oteabcth 
(Me Rogers) and Graham, a daugh- 
ter. Emma, a sister for Alexander. 

FISHER - On October 13 at west Suf- 
folk Hospital. Bury St. Edmunds to 
Pam and Ben. a son. Peter 
Vava saeur. 

CREENALL - On October IBth, to 
Clare and Prtw. a son. Oliver 
Christopher. 

WTHEHHfOTON - On 11 lb October, to 
Rto (n*e Syimm) and Peter, a son. 
Jonathan James, a brother for Lucy. 

ML -On 19th October 1986. to Clare 
and Nigel, a daughter. Camilla Clare. 

LOVE - On 20th October, at The Royal 
Hampshire County Hospital. Win- 
chester. To Tessa tnee Nash) and 
Jerenty. a son. brother for Marcus. 
Sonia and Hermtone. 

LUCAS - On October 19th 1986. to Me- 
Hnda into Down) and Mark, a 
daughter. Georgina Sophie. 

McHWLAV- On October 16 th 1986. to 
Jane tnce Markham) and Ian. a 
daughter. 1 Julia Rosalind. 

PDOHOGHUE - On 13 tb October 
1986. to Alessandra and Jonathan, a 
daughter. AnashoJa Marina 
Geraldine. 

RADFORD - On October 15th. at the 
Royal Free -Hospital. Hampstead, to 
Nadine utee PoggtolO and David, a 
daughter. Lauren Georgina, a loving 
sister for Carina. Simon and Peter. 

STU ART-SMITH - On 16th October, to 
Arabella and Jeremy, a daughter. 
Laura. 

SMITH - On October 15th to Sara Su- 
zanne. tnee AMaun and Henry, a 
daughter. Sara Marie Celeste. With 
many -thanks to an our mends at 
Queen Charlotte's. HamraenmHh. 

VEATES • On 20 fh October 1986. to 
Rowena <n*e Brown) and Geoffrey, a 
daughter. Kiri Rebecca. 

ZORAI - On October 18th. St Lukes 
day. to Sarah (nee Davenport-Price), 
and Mark a son Paul Gregory 
Constantine. 


| MARRIAGES \ 

R OWWmEEdJWg On Saturday Oc- 
tober - lath, to - York. Samuel 
youngest son of Doctor and Mrs Raul 
Rowntree. to Clare Janet only 
daughter of Mr and Mn Peter Lovie. 


| DEATHS | 

ALUM . on October 18th. to Hospital 
In Ottawa. Richard WiKtam Edward, 
aged 41. husband of Magda, son of 
the late Edward and of BDUe Allen, 
brother of Sally- GOban. David and 
Jane. Cremation has already taken 
place. 

BA6NALL -On Monday 20th October, 
at West Cornwall HospitaL Pen- 
zance. Gcofftty Arthur, aged 60 
sears of Maratibra. Grvus (tore. 
Hetston. Loving husband of Freddy 
and faUier of Rabin and Path. Funer- 
al on Friday 24th October, at 
Pen mo Lint .Crematorium. Truro at 
1 .30 pm. Family flowere only. Dona- 
tions. IT Ocstevd. to: Tehtoy HospttaL 
I Cfo The Manager. National West- 
minster Bank. HeMori. Cornwall. 
BANKS - On October Soft, In hospital 
on Arran. CM-MUie Constance Grant 
(Com,, widow of Rod and mother of 
Chrtsnne and Annrobin. Flowers 
and funeral enquires to David 
Hendry. Gtenctoy, Brodick. TM 
Brodick 2399. 

BARTLETT - On October 17th. at her 
home. Susan, beloved wife ot Ed- 
ward. mother of Sarah. Mary. 
Frances and Gwyneth and loving 
Grandmother of Caroline. Rupert. 
Edward. Pump. James. Alamdr. 
Rory. Claire. Henry and AnnlrHose. 
Requiem Mass at St Mary’s Cathode 
Church Mamhuil on Saturday Octo- 
ber 25ih at ll am. fottowed by 
interment at the Church of St 
Eustace lbberion. Family Dowers 
only mu donations If desired for Rid- 
ing For the Disabled, may be arm to 
Colin J Close. Funeral Director. 13 
Salisbury SL Blandford. Dorset. Teh 
0258 53133 

BOON - On October 19. at home. 

George Alan James Boon, late of the 
Indian Police and HM DtotomaUc 
Service, only son of the tote (SSl. 
andMrsECBocmofGuernsey.be- 
loved husband of EiWd. loving father 
of Peter. Rohm and Jenny and much 
loved grandfather. Funeral at SL 
Michael’s Church. Btewbury. DUcot 
on Friday October 2« at 2 pjn- Fam- 
ily (towers only. Enquiries to 
Sawyers Funeral Sendees. East 
Hagbourne. Dldcot. TeL 0234 
813175. 

CMSLETT ■ On 20th October 1986. 
Leslie WlUttm CMslett. aged 83. be- 
loved husband of the late Gwetmeth 
Laura, together (or 66 yew*- Ar- 
rangements for Ute Funeral Service 
to be announced later. 

COMPITON - On October I7th IBM, 
Jt Wlthvbush HomUaL Haverford- 
west. alter a short illness. Nigel 
Dean, phvflctan. aged 68. of Uute 
Haven. Dsled Dearly loved husband 

01 Diana, dear fianer of Ftona. 
Alasuir and Robin and loving grand- 
tMher. Prtvaic funeral and bmd ai 
3 pm. on Thursday, October 23rd at 
All Saints. Walton West. Flowers 
mav be sen! to R- Fotland. Funeral 
Director. Cartlett Haveriofdwe» 
0437 3821. 

COOPER On vom O«ober. peacefully 
m hnshton. Joan Frances, aged 64 
wars. Beloved wife of Leonard Law- 
ion Cooper and devoted mother M 
Carolyn Funeral Service on Friday 
24th October, at the Downs Cremate, 
nrnn. Bear Road. Brtohton. at 

2 30pm. Flowers or donations. If » 
desired. 10 Copper OHf HwpU y._C/b 
Hanmrwion iF/D) a* Monwnwe 
Rri. Hove. Sussex. Td 10273) 
778733 

ENMTtSBY ■ On Ortober 17. 
ll- ji www. Raymond John, hiaband 
m Man- of Bay tree*. The street. East 
Preston, wesl Sussex. 

FAHWALL ■ On Monday 20th 1 October 
1986. ui mr West Suffolk HtWtoA 
Rogrf Luts com*, aoed 73 l«rs. hin 
band ef Brruda. latner of Pcrwiope. 
Juvtin. Peter and Jane. At peoro row 
we hope. 

FORSYTHE ■ On October 19th. peace- 
tuny in Norfolk. John, husband w 
nuabeth and rather of Nicoto. Peter 
and Joanna Funeral service WNor- 
w*h Cathedral Luke’s awci)» 

Friday October Mlh at \ 1 46 an. 
Flowers to Peter Taylor Funeral Ser- 
va-ev 85 Lfeihanfc Road. NOTWIOI. 
phwae. 

FREEMAN ■ On 19th October. «Kera 
short UJnpw In Toronto, Canada- Df“ 
nvs Franz Andrew Roberso n or 
Matvrrn. Widctarrsmir. wwn 
hiHtuna of Nancy, father of Pew;. 
Anne. R it hard and CBrtMQPhrt' 
sometime Sear lory of HRE Malvern 
1957 - 1000 Funeral Worcester 

nutortuta ?» p w 

October Fomfll' ftowfj* OhtJ' PR**- 

CELL - On Ortober 20th. pearefuRV U 
liome. .Uteen Edith Paulmr O Bi- Ul 
her a^nd vear. Wife of Ibr tale U. 
Col Piuln OrtL dearly loved Rtother 
el Anthony and Betty and beloved 
grandmother Of Sarah. Richatd. 
Antonia. Adrien and Huga Fuoentt 
10 45 on Friday October 2«th at St 
Mat vs Church. Wtrtoworth. Dechy- 
shtre Flowers and cnaulrtM to 
Thornes Crratorex & Sons Ltd. Tlw 
dm. MaikKk. DertHhire 

OLYIRI - on OrtWWM FM6- suddrh- 
» in nnspttaf- OnmitHf. aaed W and 
al 55 Glaaw RtL Cwnmev. «T 
(Bouton and formerly of RutskP The 
dearly tried husband of Cai n and 
dew brother oi Jimmy end ««■ 
will tir sadly MiMed- Service and 
cnmrnmal al Dukinfteld Qyntftwi- 

um on Frntov' October 24 at IWwrv 

Famid ftowwra mu oum r. Donfr 
unite if amaed to Brttnn 

Foundaimn End Cooperative Funer- 
al VhKh TH 061 223 001 1 


BAXTER - A Memorial Sendee for 
Coltn Baxter or London and Bemm- 
da. wjU be held today. Wednesday. 
22nd October, at 12 noon, al St 
Brute's Church. Fleet SI EC4. 

CAMPBELL There will be a Memorial 
Service for Chita CwnnbeD on 
Wednesday 1201 fto«™ba- at 1 1-00 
am. al llw Church of ihe tmmacuuie 
Conception. Farm Street, Wl. 

HAtC - A M«lWrt»l Service for tan 
Haw. loir Community RetationsOITl- 
en/Hachney. w s ? 1 ^? 

HRI Lntted mwmaaanrQ^KV 
land Avenue. London Nibon Friday 
31st Oct. » noon. 

WALTON ■ A Memorial Service » 
OwtdK for the life of W Inured wjd- 
umi of Lambay Island .Dublin wlBbe 
hew at me Church bf tee Sacnsd 
Heart. Edge HM. » 

Wednesday tee 29» October ai « 
noon. 


IN MEMORIAM - PRIVATE 


MACKCSY - Alfred. October 22nd 
X985 My betoved dadda. Always re- 
membered P- 


PERSONAL COLUMNS 


CmENSMITH . On October 20Ut In 
Thnutum. Lucy 'Judy' tnee Craven) 
aged 89. widow of Reggie 
Greensmith. dearly loved by her 
daughtrra Ann and Jane and by her 
aona-in-law, grandchildren and oreai 
WRndcMMren. Cromadon private. 
Thanksgiving Service at Thruxton 
Church on Saturday October 28th at 
12 itoot. No Bowen by her request 

HKNCACHMMLUAim - On 14te Octo- 
ber 1986. alter a short Illness. Beryl, 
dearly beloved wife of Norman Stan- 
ley Heneage-wintanis of dyne 
Lodge. SL Manrs HHL Sumunghtt. 
Ascot Berks, and reiki of Admiral 
Algernon Wafter-Heneage-VIvlan 
CLB Jtf.V.0. J)J_ late of dyne Cas- 
tle. Swansea. Cremation Service al 
EasUumpsiead Park Crematorium. 
Bracknell. Berks, on Tuesday 2ut , 
October 1986 at 3pm. Family flow- 
ers only ploase. If desired memorial 
donailons tor charitable appi y-aifo n , 
to Lines. Bannister & Co. 69 High 1 
Street Ascot, Berts. SLS 7HP j 

NUNHJIAN • on October 190i 1986. ! 
peacefully at home. Astra, beloved 
wife ofthe law Sarkis, devoted moth- 
er of George and John and grand 
mother of Marina. Laura. - Tania. 
Christopher and Alexandra. Funeral 
at St Sarkis Church, tveroa Gardens. 
Kensington W8. on Wednesday 29to 
October. 1030 un. fallowed by 
Cremation « Putney Vale Cemetery. 
Family flowers only, bat doaabons if 
desired to Imperial Cancer Reserch. 

LITTLE - On Saturday October 18 th. 
suddenly. Professor Alan Utile jjp. 
husband of Valerie and father of 
Adrienne. Christopher and KaUe. FU- 
i»al Sendee at Beckenham Parish 
Church on Friday October 24th al 
9-30 am. followed by private crema- 
tion. Family flowere only pytm- bat 
donations. If desired, u Rainer Fouo- 
dauon. 33 Kings Street. London. 

LOLE • On October 19th. suddsdy at 
Truro. Margaret aged 81 years, wid- 
ow of Frank Loie. Funeral al 
Pennrount Cremalorunm, Truro at 2 
pun. Friday October 24th. No flow- 
ers. Donations tor Cancer Relief may 
be sent to Mr B Heather, Lloyds 
Bank. Boscawmt Street. Truro. 
Cornwall. 

MecCAW - Oh October 1 8m. peaceful- 
ly. Evelyn aged 96 years. wUe of the 
late Sir Vivian MacCAW OJLE. of 
Calcutta, dearest mother of Eleanor. 
Tony and the late Dick, fldlled in ac- 
tion). Family funeral Friday. October 
24 Ih. at 2.30 pm. al St James’ 
Church. Abbtger Common. 

MORTON - Oh 14th October 1986. al 
home. Lady Morton of Henrytcn. 
widow of Fergus, mother of Anne, 
grandmother and great-grandmoth- 
er. aged 93 years. Funeral on 
Wednesday 29th October 1986 al 
1 lam. at St Cotumba's Church of 
Scotland. Pont Street SWl. AO wel- 
come. Family flowers only to jjh. 
Kenyon Ltd. 132-138 Fnstoo Road. 
W10 6TH. 

MOUNfFORD - On iBtt October 1986. 
in Washington D.C.. Mary, wife of 
Alexander, mother of Jean. I trim 
Michael and Peter. 

ODAMS • On October 17th al Mayday 
HosoitaL Wffitam Thomas aged 52. 
Fortifled by the rites of The Holy 
Church, dearly beloved husband of 
Anne and loving father of Elizabeth. 
Charles. Sara and Katie- Requiem 
Mass, at SL Mary's Church. West 
Croydon, on Friday October 241b. al 
1 lam. Private interment, at 
Greentawna Cemetery. Flowers and 
Enquiries to. W JL Truetave & Son. 
01-660 2620.**Requiescal in Pace". 

POLLARD - On 19th October 1986. 
peacefully in IwspNaL Hilary into 
Dewar) aged 60 yean of Sl 
K atherine's. Grove Lane. Hackney. 
Matlock. Derbyshire. Most dearly 
loved wife of Peter, mother of Hugh 
and Ben and sister of Francis. An 
httplratlon to aU who loved or knew 
her. Funeral Servi c e and Interment 
at St. Helen's Church. Dartey on Fri- 
day October 24th at 1 pan.. Flowers 
if desired or donations to Cancer Re- 
search. may be sent to Thomas 
Great or ex & Sots Lid. The Green. 
Mattock. Derby sh ire. (0629) 2470. 

POLLOCK • On 19th October 1986. 
Alan, of Lausanne. Funeral 11.30 
am Monday 27th Octobe r, a t 
Bktoorough Parish Church. Tun- 
bridge Wens 

PRICE -On I6lh October i9S6- Peace- 
fully. at the CranhO) Nursing Home. 
Bath. Nora widow of Sir Ray Price 
K.C.M.G. 

RORUTTS • On 1801 October, sudden- 
ly yet peacefully, among her Enmity. 
Betty Supbeme Alteon, for 56 yean 
the beloved wife of the late Dougin 

Roberts with whom she has hastened 
to be reunited. Much loved and great- 
ly missed by Tver four children and 
children In taw. and the adored Bo- 
Bo. to her eleven grind children. 
Funeral on Friday 24th October, at 
Randans Park Crematorium 
LeolherhcM. * SLSOnm. Flowers 
may be sent to Sanders & Higgs. 153 
Heath Road. Twickenham. 
Middlesex 

RUSCOMBE4UNB - On October 17th 
1986. peacefully. Commander Lan- 
celot Rnscombe-Klng RN. Funeral al 
Sl. Thomas i BeckeL Bate at 3 pan. 
Friday 24th October. 

T URN EY on 17te October 1986. 
tragically In 1 car accident in Pa- 
phos. Cyprus. Anteea. beloved wife 
of CapL Geoffrey A Tierney, tele KU- 
wait Airways, adored mother of 
Caroline. Salty Ann. Adrian and sis- 
ter of Christopher and Dudley win be 
sadly missed (or her Tote de-vtvre'. 
Funeral at SL Antony*. Kato. Paphos 
Anglican Church. Memorial Service 
win be announced later. PO BOX 
374. Paphos. Cyprus. Enquiries 
Brighton 26678. 

TURNER -On October 19th. peacefully 
at Grenville Pace Nursing Home. 
Blandford. Minnie Bird, aged 96 
years, of Wnnsbonw WlWediurrh. 
Blandford. widow of Charles, cher- 
ished mother of Marion Mlddletoa 
mee hens) and dear Mlctde. to her 
step fomfly and many friends. Funer- 
al service at the Parish Church of St. 
Mary’s. Winterbourne WMtechureh. 
on Friday 24th October, al 10.00 ant 
tallowed by private cremation. Fam- 
ily (towers only please. Enquiries to 
Cohn J. dose. Funeral Director. 13 
Salisbury St. BJandfWd. Tel 0258 
63133. 

vaa RN9MMJK - On 18tt October 
1986. peacefully, hi her 9Ste year. 
Norah PhyUis Utee James), widow oT 
Adrianus KOrs van fttemsdOk. for- 
mer fOriegn carrespondanb much 
loved auto sadly missed by her fam- 
ily. relatives and friends. 

VAUORAK-THOINAC - On October 
20th. ai home, at Arches Manor. 
Framfletd. Hugh WVndham. hus- 
band of tee late Bear Vaughao- 
Tbomas. Private cremation. 
Memorial Service for both Betty and 
-Hugh al 11.30 am on Saturday No- 
vember 8th a! St ThomaS-A-BKketL 
FramflekL followed by a reception al 
Arches Manor. Enquiries 10 Fuller 
and Scott. The Wakrtyns. Uckflrtd. 
< 3341 ). 

WAPESON - On 17th October 1986. 
Marguerite, aged 99 years (formerly 
ai OarsKtr Drive. WaUasev) at a Wal- 
lasey Nursing Home. Service and 
cremation al Landicam Crematori- 
um. Wlrral Wednesday 22 nd 
October at 2.30 run.. Family flowers 
only. 


MEMORIAL SERVICES 


ANNOUNCEMENTS 


CYRfAX FOUNDATION - The AGM 
will be held at 6 pin. qu 12 Novem- 
ber at the Royal cwranoowwdUi 
Society, is Northumberland Ave- 
nue. London WC2. 

BROWN FREDERICK JOHN BROWN 
late W 7 Gounon Road. Oapton. London 
ES Ord mere on lllh DwtnOff 1985 

(Estate about XVOOO) . 
FENN GEORGE CHARLES FENNUte Of 
67 Jkinruan Road. Eailos. London W& 
died there on 7U) April 1980 ] 

(Estate UW £27.5001 I 
HARDMAN nee PAYNE AMELIA ! 
HARDMAN nee PAYNE. Widow tale of 
Nrwnomw. Benykands Road. Morcton. 
WirraL Cheshire died there m Btn July 
1980 

IE sate abOM Cl 2-000) 

HOOD8 FREDERICK WILLIAM HOODS 
late of 105 WMsumey Crescent. 
Ramsgate. KnH died al Margate. Kant on 
aoih Aprs >oe» 

(Estate MOtq £19.000) 
NERS JOHAN hERS otherwise JOHON 
ners otherwise JOHN NERS law of 44 
Brook Stiw*. Riverside. Cardiff. 
Gtamorpan 0 x 6 There op 2611) December 
1983 

(Estate aboul £18.000) 
PLANT DOROTHY LUJAN PLANT. Soto, 
ster late or 328 ErdrthaU Road SOrioro 
died Id Stafford on 7th February 1966 

(Estate about BbOXXXn 
The kin of ine abose-named are rrquMM 
to apply to (he Treasury SoBcuor ib.v., 
Queen Anne's Chambers. 28 Broadway. 
London SWiH PUS. (aUmp which ihe 
Treasury souriuir may take Mm to ad- 
mudger the estate 

BUCKINGHAM - Paul E- Buckingham, 
who will be recognised as one of ims 
retiluryl greatest- writera/pabUen. 
died by hts own hand on 22 Septem- 
ber al Sport tin in ihe B elgia n 
Ardennes, age 36. The author of 
-Hades by Minor Roads' will not be 
missed In the normal sense of Ihe 
word: his legend is only lust 
beginning. 

Anne McKeflar Laird. 

Strn. 

the conceivable good: the quenchless 
portenl: 

ihe -way-home guide. 

Anq there, somewhere in (Toni of 
me. 

is me again. 

But ah. how (he colours 
change. 

Now. allow a IBtle sleep! 

a change of clothes: 

Uie new air to breaihe. 

P4LB. (July 1986) 


-COONTirr FAIR In Piccadilly* Demon- . 
simians and exMMwns showing toe 
arts of saddle, whip. gunr. umbreUa. 
hat & cap making. Art exMWUon. Lhe : 
rateonry dUMay. Cun making and free 
toiuattoas. Internallonal Grand Ralflo 
for Rkiinq for toe DisaMed. Journey In a 
horse-drawn carriage thnxtah Pkxadil- 
ty and St James's are included to ms 
great event. Open 9 Un BJOdady merept 
Wednesday, closed from ipm. Admis- 
sion irao. 180 Piccadilly. London Wl. 


TO JOHN AMTHOIIY PICTON your furore 
daughter- in-law would like to give your 
■on mawnd a wedding gUl he win never 
forget - YOU t Richard loves you very, 
much. Please contact asap The wedding 
date a November 22nd 1986 n Toron- 
to. Call collect OlOl 416 977 674a 18. 
Ehn Street. Toronto M9G 1C7. 

Marie SaiHoreOi. 

DAVID ton spina Bifida, supports Spore 
ana has no parents. BAAF finds loving 
homes for chUdren Hke David. Please 
help ib with yout donauon to Room 21. 
Briush AgencS* for Adoption and Fos- 
tering. ll Souihwarlc StreeL London 
SEA IRQ. 

PATRICK LEMSH RMW win be at The 
Bell Bookshop. Henley -on -Thantes Sign- 
ing room of Ms book Between the 
Woods and The Water on Saturday. 
2&th October from 1130 to 12-30 pm. 
To re s erve your copy telephone. 0491- 
£72583. 

PLEASE HELP The National Beneveteni 
Fund for the Aged lo provide TENS’ 
machines for die reHef of pain toronrh- 
liom like arthrids. CAObuysa machtne. - 
Dona bom please to The Viscount 
Tonypandy. Chairman. NBFA. 35. New 
Broad Sl- London EC2M 1NH. 

NEW CERVICAL CANCER TESTS 

dev eloped Support non-anmal re- 
scorrh SA.E Christmas Caro 
Catalogue Quesl For A Ted For Can- 
cer, Woodbury. Harlow Road. Rovdon. 
Essex. CM19 SHF.IQ27979 22331. 

■HIS WA nm& Tfm wotdd love a watt 
along the cliff. Pear (no looks lonely. 
Lois of love and affection. M 


' BRUME. London School ot Bridge ano 
dun. 38 Kings Road. &W3. oi-s®9 
7201 


SERVICES 


FMDfRSMP, Ltneor Marriage. All ago, 
areas Daleone. DeW(QI6)23ABinoaon 
Road. London W8 Teh 01938 (Oil 

TRADE DEBTS recovered by SoUrttara 
Naoonwide t«. Oi 272 8201 

CALHME CV*s LM profcsstenai curricu- 
lum vliar dorumente- DctattL 01-631 
5388 

WHITE A SELL Children's stories. Msfl 
. iiduon Sate assistance Free booklet: 
Children's FeMoreofSTi 3/9 Bexley So. 
Sattord. M3 608 

HEBH IHTRODUCnom Send SJLE. 14 
Beaurnamp PI. SWl Ol -2o T 6066. Es- 
sex area Ol 604 41*2. High success 
rate Men 4065 la areal demand. 

CAPITAL CVs prepare high mtobty curric- 
ulum vtteM. 01-607 790&. 


■AARRUOEA ADVICE Bureau Katharine 
Allen (ex foreign Office) personal inter- 
imws.7 seaiey pl wl oi 4M 


WANTED 


WANTED. Lock up garage for large steed 
car Lease or renal. Portland 
Plare/HarMy Street area. Tel: 01-493 
1412 or 01-636 2990. 


WANTED OH crocodile cigar cages. Best 
prices pate Td Ol 499 4866 

CZSneroztto to pau for silver aniries 
£260 per or for goto. AH diamond 
tewedery MugM. Mr Han 01-960 8030 
or Write 361 Harrow Rood. London. 
W9. All England covered. 

LUX RENTAL home rag'd. San 
Francisco /Bay are* Mid/long term, for 
prof person (no ChOdresu. ck refs. OAC 
881 0883. 

JEWELLERY, Gold. Silver. DbnonOs nr 
omiiy wanted. Top prires. williams. 43 
Lam bs Condnd St WC1. Ol 405 8638, 

CfMMS Gold, (flier. singfr/roUecttoa. Pun 

. chase cash. Private Ol 606 has 

BEDSIT room/slumo/bouses/riMS want- 
ed all areas for professionals 4 students, 
limned occupation. StmUno 933 1846. 


FOR SALE 


BEVW roED ? 

BOTHEfSU? BEWILDEflSJ? 

Asms has teen caa on ai pare euuases Pre- 
ead to oh Mrih v Sut LfladM staWDon akra 
me antes ad modi vm £ nr none Im w» 
anoD to ouoase seneme ban of» rifpoi «4 
dme aim av m sms. 

MARKSON PIANOS 

Albany SL HM 
01 SB 8632 
Anfleiy Place. SE18 
Of 6M 4517 


BLUlHNUf Grand piano. No. 47963. 
Rorewood. 6 fL ELOOO ojlo. TeL 
OUcnd (09S92I 2833 (w/emts « after 
7pm) 


SERVICES 


CONVEY ANCMS t»‘ fUDy qualUiM SoUri 
lore. £180 ♦ VAT Apd,, etoodacd 
dtsbursements ring 0244 319398- 

PHOTOOOPICRBal whalesate prtrrs. Ui- 
eM hign-iech from ihe supplier «tn 
service. Ol 278 6127. 


Upright Piano, black, offers 
on of £960. tel (0245) 7S01S 


THE PIANO WORKSHOP FREE credit 
over l year (APR 04M. Low interest 
rale* oi er 2 yean (APR 9.5*h> A 3 years 
(APR 12-2*41 Written quotations. Free 
Catalogue. 30a Hlghggw Road. NWS. 
OI-B6 7 767 1 

2 BEAinvilL BrchSUdn Crands. must- 
dans tnstrumenls. good Price for quick 
sate. 586 4981 


BRtSHTS OF NCTTUERED CMppendaie 
and Sheraton style dining fminire 
made to onto- Over SO duimg sules al- 
ways available for Inunedlaie delivery. 
NrtBebed. nrar Henley on Thames 
(0491) £4X115. Bournepwoffi (0202) 
293560. Tooslutm. Devon (039287) 
7443. Berkeley. Gtos (04531 810952. 

FINEST quality wool carpets. Al trade 
prices and under, also aivauable 100 's 
extra Large room stee remnants under 
naif normal price. Owncery Carpets Ol • 
405 0453. 

PERSIAN CARPETS Maonidcenl Ziegler 
carpet 28ttm7il in excel lent condition, 
abo smaller carders and rugejnc silk 
qum and anooue Kazaks All offers con- 
sidered. Tri Ol 629 6827. 

TICKETS FOR ANY EVERY. Cals. SUr- 
DgM Exp. Chess. Let Mrs. AD theater 
and sports. 

TeL- 8216616/8280495 
AXx. / Vw a f Own. 

LS LOWRY Unified rdmon prints. 'The 
Beach' and sketch lor The Beach*, vuo 
-SaUtog Boats*, nodi mounted and Hu- 
mmed. Oilers. T« 0644 318523. 

SEATFMDERS. Bed UcfceB for AU sold-- 
oar rvenis. Our cUcnb maode most 
maror companies. Credit cards acoroted. 
01828 1678 

THE TIMES 178 5 Wt . Other (flies 
avail. Hand bound ready hr presemu- 
uon - also -SowtavV*. £1250. 
We me m ber When. 01688 6823. 

CATS, CHESS, Lrs Mb. AU Oieairv and 
span. Tel 439 1763. AH major credit 
cos- 

SMAULVery pretty inlaid walnut upright 
piano. ExceUenl piaying order, tuned. 
£545. MOW Condition 01-453 0145 


j ANNOUNCEMENTS | 

Hen sion eroded by high 

lying Hcosts?____ 

Wrisis in the family? 

n <( savings gone? ’ 

Whildren noc supported 

>y father? 

Profess ion a/ people face problems and shouldn't 
need to cum to charity 

They are as vulnerable to disaster as any group. 
PCAC can help quickly and confidentially It Is a 
registered charity and supported entirely by 
voluntary contributions. PCAC needs your 
help to respond to the call for aid. 

Professional Classes Aid Council, 

10 Sc Christopher's Place, London W1M 6HY 

Registered charity do. 174262 


FOR SALE 


YORK CRAZY MVMB tor polios and 
drivtrways.' Spare nreoed. hem tow 
prices. 061 223 0881. 061 231 6786. 

YORK FL A 1.1 1 UNA I for huh A drive- 
ways Da LtXUOon ante Trt 061 225 
0881/061 231 6786 


ANTIQUES A 
COLLECTABLES 

JEWELLERY TO SELL? 

rdANWtod lamUy Mm wish 
to parchas* Mcond hand wwcuory 
and anuaur carnore aockv lo add to 
our varted and interfiling caffecuon. 

wnto or call In conruenre to; 

Aimour-Winston LuL 

43. Burlington Arcade. 

London Wl 
T(L OI 493 8957 


NEWSPAPERS 
(1 690’s-! 890*s) 

Original* 

BMumfuiiy Preserved 
FROM £16.00 EACH. 

0492 - 31305 

E JONES 

43 OUNOONALD ROAD 
COLWYN BAY 
CLWYD LL29 7RE 


CASH IN ON 
HIGH PRICES 

by led lug your 
Jeweil«iy43okFGotois He 

GANCE 

Itear ot 2 4 Han on Carden, 
London EC IN 8BQ 

' 01-242 3151 


KMMY Farthtng Bicycle tor sale. W«d 
Sussex. Tel: (07982) 2081- 

R0YAL BO U LTON Toby Jugs. FlgnrlMs. 
animals. «fc_ wanted. Ol 883 0024. 

WANTED Edwardian. Victorian and an 
painted furniture. Mr Asfaion Ol 947 
S9«6. 657-469 Garrall Lane. ElarHnrid 
SWIT , 

WANTED Edwardian, viriorian and an 
panned (a ml tore. Mr Ashton Ol 947 
G946 667669 Carratt Lane. EarisflekL 
GW17 

CIGARETTE Canto Bought pieaae conuct 
W Hoad. 9 Si Prim Rd. Ktrucy. 
Lowest ofl NR33 OLH. OSQ2 87768. 

WANTED Old Uvs. bought tor cash. 
Phone John Jones. 0243 574232. 


SHORT LETS 


WEMBLEY. Barnwn. a apartments. 3 
bed. 1 rerepuun. dining. Mtehcn. bam- 
room + share large gardm. £165 pw 1st 
Itoor. CITS pw ground floor Company 
IM or ramillvrs preferred. 341 0195. 

LUXURY SERVICED FLATS, denteal Lon- 
don from £326 pw. Ring Town Use Aim 
573 3433 

sonnem APARTMENTS in Kensington. 
Col T.v. 34 hr Sw. Telex. CoUtogham 
Apartment*. 01-373 6306. 

5 KEN. Erdsdir newly dec It lm3 
bed flat. Ch. cot tv. Maid 6 mu» + 
373 0753 


FLATSHARE 


LEYTOHSTONE Young Prof ttt/F N/S to 
■hare ruu <5 mins CUy. 5 mins Mil. 
Own roam. £165 pan 4- bilk. Tel. 0265 
740863 


WI4 Young Prof M to Share flat O/R. 
£200 pan. Td. 01 603 8684 (eves) 


FRANCHE COUNT RD Chw to EartafMd 
UeOoo BW17 Room in Viriorian CM- 
lagr meriootona piaying flehto. Would 
mu it prM person, snare farliiilea. £40 
p.iw uartuNie of eler. CH and CHW 01 
937 9684 or nuhite phono 0836 
209126 

BATTERSEA Female reo*d to share tax 
hv Wnh/aurfl. dtoh/wasn. gdn. own 
room: CSOpw T* 223 0804 after 6 

CLAPHAM SOUTH nr. rube, prof M/f. 26 
+. to share flat, with couple. O/r. an 
amentum. £45 pw axe I- Td 01 678 
5774 after 7 pm. 

CLAPHAM S«m Prof tn/f 2 028 . Share 
owners flat. Own room. AO aroenmjN. 
Dep- and ref req. £160 pern exeu TW: 
330 1719 after 7.00pm. 

FLATMATES Selective Snaring, wen 
esub introductory service. Pts* let for 
aopC 01389 8491. 313 BrompUa 
Rpaa. SW3 

MITCHAM Surrey. Prof. F N/s. to share 
new luxury nai with owner. O/R- 20 
rauuites west End /City. £200 pan exd. 
Rets A Dep. ran. TcL0993 831390 

"ON-rm ACCOM In Christ* hse. Own 
no A balhrm. Mr of kk for 30*. n/s 
buunems man only £60 pw 01622 
2590 

MTU Oose Clap. June Share oimfon- 
atde mdrn hsr Lge twin or dhie rm. N/s. . 
Can. £300 p/m bid ch + hot wte. T*4 01 
839 5381 (day) or 870 6671 leccsJ 

WANTED prof fempte late 20s *f**s 
Viared or s/r house/fteL mini Lon- 
don T <1:2226841 nclJ9 9-6 pm 

BATTERSEA sing beorm in DaL All (ann- 
um Stool «0n CWpu Inti. Phone 720 
0993 

CHELSEA Own room in lovely 04 Ital tor 
tomate in^OI- Dotofle (pared. £260 pem 
exclusive. 01 362 5268 

CLAPHAM PK 2nd ners. 26*. share hse. , 
own dole bedmt. w/mac. gdn. Ch. £45 
pw net Tel Ol 674 2200 

CLAPHAM COMMON o/r to tux mris wUh 
3 others. £43 pwexrtOl 360 21 78 eves. 


FLATSHARE 


WOODFDNDown. laror room, prof mj t. 
n/ ». read to share house with f owner 
All UKWUn. 5 nuns tube £180 pan + 
Wits TO: 504 8139 


SWS stngte prof, m ft. to shore comfort- 
able 3 bed house, own room. £180 pan 
* mu Trt oi 381 1461 after 6pm 


SW8 Prof M o/R hi shared house £166 
pcm. cxrl Tel 01 731 2843iafler 7pra) 


WWI IPBH PARK. Girl, large room in 
house £45 pw me Trt: Ol 946 3160 
ev (lungs. 

I OVERSEAS TRAVEL I 


rrs ALL AT 
TRAILFINDERS 

Worldwide iovikoh nights 
'The best ■ and we can prove 11 
190000 clients since 1970 
CURRENT BEST BUYS 
Around me World [ram £781 
SYDNEY COLOMBO 

PERTH NAIROBI 

AUCKLAND JO*BURC 

BANGKOK LIMA 

SINGAPORE GENEVA 

HONG KONG KTANBUL 

DELHI/ NEW YORK 

BOMBAY LOS ANGELES 

WASHINGTON BALTIMORE 

TRAILFINDERS 

42-48 Earls Court Road 
London W8 6EJ 
OPEN M MON-FRI 96 SAT 
LoniH4aul 01-937 9631 
and 01-603 15 15 
Eurone/USA 01-957 8400 
Ist/Bustoow OJ-938 3444 
CmmnM Ucenied/BcaMM 
A8TA lATA ATDL/1458 


NEW LOW FARES 

«. W0 ^rag. E £279 
BOMBAY £325 LAGOS £330 

CAIRO E210 M1AM 5283 

DELHI £345 ROME £105 

FRAFURT OSS SEOUL £EOS 

HONG KONG C*95 SYD/MEL E7B5 

ISTANBUL E1B0 TOKYO £580 

SKYLOR P TRA VEL LTD 

2 DENMAN SI MEET. LONDON Wl 
Ttt 01-439 3521/0007 
AIRLINE BONDED 


TRAVEL WORLD WIDE 

Saand ad>>ce and guidance on reduced loss 
haglwdCHn. 

SPECIAL 1ST £ CLUB CLASS USA. 0J72Y 
___ JJ5f«. 

LOW COST ECONOMY USA A t ANA- 
DAJ07Z7 4.1SJ0 
Awi/NJ.4 Far East etc 
Or^7AT7» 

ABTA 72102- WTA. 
MElfflEROf THE 
KSTTTUTTDf 
TRAVH. i TOURtSU. 


UP UP & AWAY 

Nairobi. JoDorg. Cairo. Dubrt. 
WanbuL Singapore. ALL. Delhi. 
Bangkok. Hong Kong. Sydney. 
Lurope. 3 The AmertcBs- 


OVEKSEAS TRAVEL 


* ALL FLIGHTS BONDED* 

♦•SAVE irm Cf. Us** 

♦ ♦TOUUST CLASS** 

♦ ♦CLUB CLASS** 
**lST CLASS** 
♦♦AROL'ND THE** 

♦ ♦WORLD FAUES** 
SYDHfY * * 

PERTH * * 

HOBART ♦ ♦ 

JO BURG ♦ ♦ 

AUCKLAND ♦ ♦ 

FIJI * * 

BANGKOK ♦ ♦ 

SNGAPORE * * 

QU9AJ * ♦ 

MiO EAST * * 

LUSAKA ♦ ♦ 

TORONTO * * 

L ANGELES ♦ ♦ 

CARSBEAN ♦ ♦ 

♦♦ SOUTH AMERICA ♦♦ 

* USA ♦ USA * USA ♦USA ♦ 

SUMWRLO TRAVEL 
(Edd 1JB9) 

59 SobBi Sl Bdam Surev 
1037271 Z753S/25S30/Z7HB/ 
2S315/2483Z/M097 


PHONE A FUGHT 


Nlre ir 

£38 

Alicante IT 

....£47 

£59 

Faro fr ... 

Ibiza ir 

£66 

_ £69 

Laozarolo (7— 

ra._.£99 


76 Stiafiflsbury Avenue 
London Wiv 7DQ. 

01-4390102/01-439 7751 
Open Saturday 10.00-13.00 


CO W l iUl l U tt ON mghto/hofs lo Eu- 
rope. USA 6 mod datUnattoDs. 
DtolomM Truvrt. 01-730 2201 ABTA 
1ATA ATOC 


CHEAP fLUHrt Europe Worldwide. 
Gill-Edge Travel: ABTA 01-839 5033. 
Ring for quotes M It club ctass. 


CHEAP FUOHTS Wortdwtdo Kaymarkef 
01-930 1366. 


DMCOUHT FARES Woridwkte: 01-434 
0734 J totter Travel. 


DISCOUNTED 8 SNOUT FMK* World 
wide. Tel O.T.C. <0783) 867095. 


FUGHTBOOKERS, Discount Fores worid- 
Wtde Ol 387 9100 


Ol 441 1)11 



FULHAM. Prof T lo Mure hie. O/r. Owe 
P Green lube rb £67 pw mr- 736 
5806. 

HAMPSTEAD VHXACE nask WnBc Un 
hw. o/r. WlH prof m. CSOpw Inc. TO- 01 
435 0742 

SHT4 Nr totte. Prof M. N/S. O/R. C/M. 
W/macn. £300 tori pcm Tel. Ol 493 
4205 iwi Ol 274 4687 fit) 

SW1S. Prof F. own Ige dM rm Hi Jux 3 bed 
house wun garden. fi»8pw. TO Owe 
01 629 6248 day. 788 0197 after 7pm. 

sums Only I mtoBR. Prof r mid 20s tor 

newty decorated o/r to odn OaL £200' 
pan me Ol 5402936 


N2. Prof F 2Se. n/s. Ige o/r to v allrnat 
nr time 20 mins CMy £40 pw mr Trt 
Ol 883 9949 

WS Prof M N/S to share house. O/R. 
gdn. aU amenities. £40 pw met TeL Ol- 
993 3571 

WAKTED - o/r to shared house tor prof 
person for week bsg twn tpg 9 Not Un to 
£43 pw Trt 202 6702 (eves). 

SC 15 3rd prof n/s 22 to 30 ih ch Me gdn 
£150 pcm met Bk/ Bus trt 639 8181 

SW 5 Pral M. Own du room. Tube 3 nuns 
£50 pw BCd Trt: 01 373 1284 


TRAVEL CENTRE. Worldwide mqhis 
specialising to 1 st- Chin Class, economy 
to Australia. South Africa. USA- Lisbon. 
Faro. Geneva. Also accomodatton Swiss 
Alps. Lisbon Coasts. Algarve Apis A pri- 
vate etnas. Ot 666 7025 ABTA 73196 

ONE CALL for some of the best deals to 
nights, apartments, howls and car hire. 
TO London Ol 696 6000. Manchester 
061 832 2000 . Air Travel Advisory 
Bureau. 

IlMUun, Greek Mandk. Algarve. Me- 
norra. viuas. ants, pens io n s , tavemas. 
HoUdays/ntghU. brochure s / instant 
bookings. Ventura Holidays. TO 061 
834 6053 

V ALEXANDER European Sun FhgMs. 
01-400 42*2/0052 

vatexander. Compedave woridwkte 
lares. 01723 2277 Abu Atot lata 
Access/Visa. 

AMERICA flights with Manchoster depar- 
tures * also South Africa 6 New 
Zealand. TO Travel Centre Btarkbura 
(00661 633S7. ABTA 73196 

LATM AMERSCA Low cod nights H 
RIO £486. Lima £496 rm AIM small 
Group Holiday Journeys. (eg Peru from 
C3EOI JLA 01-747-310B 

TAKE TIME OFF lo Parts. Amsterdam. 
Brussels. Bruges Geneva. Berne. Lau- 
sanne. The Hague. Dublin. Rouen. 
Boulogne & Dieppe. Time Off. 2a. Che*- 
lev Close. London. SWtX 7BO Ot-233 
8070. 

LOW FARO WWHJHVne USA. & 
America. Mid and Far Can. s Africa. 
Trays ate. 48 Margaret Sheet. Wl Ol . 
580 2928 (Visa Accepted) 1 

MIAMI, JAMAICA, N.YORK, WoridwMte 
desu nations. For me cheapest fares, try , 
usiK RKlmxmd Travel. 1 Duke StreeL 
Rirhmoad Surrey ABTA 01-940 4073. 

JomWUUF seal sate to iSA^&rtobran- 
rar East- Australia. Call the 
professionals ABTA IATA cc excepted. 
TO 01 2S4 5788 

WRITER SUN Special* pnees to Cyprus. 
Malta. Morocco. Creece. Malaga It Te- 
nerife On a Nov Pan World Hobdays 
Ol 734 2562. 

ALCARVE LUXURY VlUas wflh pools. 
Oct thru winter Golf and leniUs piayers 
welcome. Ol 409 283a VtuaWorto. 

AUCAHTC, Faro. Malaga etc CNmorvi 
Travel ATOL 1783 01-381 4641. 

Horsham 68541 

REST Fares. Best Flkents Beat holidays 
anywhere Sky Travel Ol 834 7426 
AST A 

CANARIES Spain Portugal taty. Greece. 
Madrid fr £67 Tel: 01-434 4326 ATOL. 
Air Bargains 

ALL US CITIES Lowest lares on major 
scheduled camera. Ol 584 7571 ABTA 


WINTER SPORTS 


LE SKI 

REST VALUE IN COURCHEVEL 
Wr #■ e uwA BVUHgbag tna ott dakti tads 
dqUiunrarMstogeattangMU 70 *-ela» 
M Sb ckari and M fesd wgOr S on k 
ugnb lead & irtattfl yme 9 B» fihtaai itrect 
* re oxHQ S un - reek* M bk , our mr 
mouii mm imta nr t fl Ml HOUMV 
Pto*r to t CM & on IbBBcodMe ffljewtte 


Subject To Airport Tax 

01-437 9194/0246. 
TANNTOURS LTD. 

ATOL 1613. 


DISCOUNT FUGHTS 

O/W (tin 

Sydney &S3B Cm 

SSSmi £4 20 075 

Lot Aiwclcs £178 0*0 

JoW* 046 £485 

BanaLok 020 £3bO 

RuT^ C82 £50* 

LONDON FUGHT 
CENTRE 
01-370 6332 


DISCOUNTED FARES 

Return Return 

JOHurg/Har cafes Douala £420 

Nairobi £390 Sydney £760 

Cairo £230 Auckland £786 

Lagos £360 Hong Kong £550 

Del /Bombay £360 Miami £330 

Bangkok £350 And Many More 
AFRO ASIAN TRAVEL LTD 
162/168 Regent Sl. Wl 
TEL. 01-457 B2S5/6/7/8 
Lair A Croup Bookings Welcome 
AMEX/VISA ACCCSE/DtNERS 


FLIGHT SAVERS 

Athens £99 Munich _C89 

Taro £99 New York £289 

rrankfurt C74 NKv £109 

Onrva £94 Pans £74 

Hamburg C74 Rome £99 

Los Angrtrs£349 Toronto £219 

Madrid £99 venire £98 

Milan £85 ZUrirfi £94 

BOOK TOR XMAS NOW! 

Many More Routes Available 

WINGSPAN 

ABTA 01 406 7082/405 B042 


AIR TICKETS SpnIMHH New York £229 
LJV £329 Toronto £219. Nairobi £329 
Sydney £7S9 Auckland £769. Dartatr 
130 Jermyn Street Oi 839 7144 


■ALAttA, CANARIES. Ol 441 

1111 Travel wtse Aota Aioi 


LE SKI 
0484 548996 


SKI WEST - NEW Special offer* on 
group) RING FOR A DEAL! Also other 
amazingly low prices starring at £99 
** tor a ropy of our bumper brochure 
(Dll 7B& 9999 Atria 69286 Alrt 1383 


CELEBRATE IN SWITZERLAND Spend 
Christmas * New Year with Family or 
rrwmfs to suffea chalets. Guaranteed 
snow 01 223 0601 


FREE, FREE. FREE Free Lift Passes. 
Free Insurance. Free chUdrea-s MlHtos 
(under 16) on many dote*. Hotels 6 ants 
from GaiWKk * Manchester Irom £119 
Ski Freedom Ol 741 4686 A 061 236 
0019 ATOL 432 


FREE. I RLI f RLE. Tree Un Pawn. 
I iw bisuranrf. Tree rtiUdrctrv holiday* 
‘uniter ini on many dale* Hotel* a apt* 
It ora CflWHVf Manrtwuer flora £1)9 
Ski I irectom Ol 741 4686 6 Obi 236 
0019 ATUL432 


FRENCH SVl chalet. La Chnaz Reotdenl 
«afl Superb arrora Also meal Autumn 
breaks Tel K)M2) 602124 [day)/ 
602776 

MOBS FROM stu UC5 UW Vernier 

Menowie vuiars. Mroeve Comfort ser 
Step, great, skiing Phone Ol 003 9766 


DOMESTIC AND 
CATERING SITUATIONS 


FIRST CLASS 
EXPERIENCED COOK 
- HOUSEKEEPER / 
BUTLER - HOUSEMAN 

ReqiHied Im Pulin Snamte- fSA Mini 
hate rvrtn,l relrranres Avd he 
luien 30 45 

Lines Agency, 

25a hrmuiulon Ounrii Ulieel 
Loudon WH 

Tel 01 937 4I6S. 


Street London W] 
LK/Overaeas Also 
temp/ perm 


ou pur agency 87 Uoqenl 
un to'] Trt 439 6634 


SITUATIONS WANTED 


YOUNO lady. 27 ordiilM bird expert 
era ed 111 ralering and hotel managemrni 
wun PA/valev vkilh seecx rrxponmble/ 
inlnmiiiq povlmn 01 459 28o8 

leveniiNM 


COURSES 


WOLSEY HALL: Home study lor CCE Do 
greet. Protesotons Prx>meftus Deaf 
AL 2 . WMsey HaH. OxronL 0X2 6 PR 
Tel 0866 62200 (24 hru 


Travetwtse Abu Alai 


MOROCCO BOU1HL Regent SI. Wl OI 
734 5307 ABTA/ Aid 


L AFRICA From £465 01-584 7371 
ABTA 


MUIR AFRICA for Christmas Special I 
rates. Maior Travel. Ol 486 9237 IATA 


SPAIN. Portugal Cneanesl tares. Bfggles 
. 01 736 8191 ATOL 


1ST. Club A Economy Cusa Special 
lares. HTT Trt. OI 930 1366 


CANARIES Lanzarote Puerto del 
Carmen High standard opts with pool 
•vailaote flrora 13/1 1- Special Offer Te- 
nerife 7/1 X iwk. S/C £J99 (0923) 
778344. Timsway Holidays. ABTA 
ATOL 1107 


WEEKEND or Weeks. Honeymoons or 
2nd Honeymoons ... Discover (he Magic 
tri laiys romantic chics In Autumn or 
Winter Call 01749 7449 lor your 
free: colour broc hu re. Magic of katy 
Dept T. 47 Shepherds Bush Green. Lon- 
don. W12 BPS. 

TUNISIA For your hoHday where its sou 
summer Call for our brochure now Tu- 
nisian Travel Bureau 01 -373 44)1 


ALGARVE ALTERNATIVE 
The finest houses for rental 73 St 
James SL SWl Ol 491 0802 


CUKOPC/ WORLD WUC lowest tares on 
cnarter/srhrduted nts. PU 01 FfeBM 01 

631 0167 Apt AMI 1893. 

HOLLAND. Daily flights. £35 O/W £55 
Rln. New York. £129 O/W £265 Rto 
Miracle Jet. OI 379 3322 

UT/CLDB Economy flights woridwtue 
Travel. Ol 454 1091 ABTA 

HONG KONG G4BB, BANGK OK £369. 
Singapore CAS7 Other FE Clnes 01484 
6514 ABTA. 

LOWEST Air Flares Europe and world 
wide 01 836 8622 Buckingham 

Travel 

SPAM Portugal Canaries Creece Italy fr 
£69 Sun wheel 01-434 4597/a 

ATOL 1776 

SYD/WCL £636 Penh £568. All maior 
carriers to Aus/NZ 01 584 7371 
ABTA 


LONDON 


DRKCOLL HOUSE HOTEL. 200 smote 

rooms. £70 pw PB 172 New Kent Rd 
London. SF-1 4YT Ol 703 4175 


PUBLIC NOTICES 


PASTORAL MEASURt 1983 
The Church CommrMfeners have pre 
pared a draft PM oral srheme pros Id mg 
im net taring redundant the runted rtiurch 
of si Marv Treyford and aoproprtaUng h 
to km- .e n monument iCtwhrstor dto. 
rnsri. nnd' dull redundancy schemes 
im m mti itu lot Ihe deRWUlion of llte redun 
d-Hil ctvunh of Pntge ChriM Church and 
rmpowerinq I hem to wU. tor or leme Ihe 
sate of Ihe rrdumunt (Huh) mg and Ihe Land 
annexed M betomunq Ihertso IROrheslei 
daotesei and lor ihe appropnallon (X Ihe 
irdunduaii church ot Ciandon Holy Tnn 
hv to me .w a resaoenre anq lor purposes 
aatnlluav Iherelo iBdh and WelK dlorese) 
(town ol llte nrafl schemes may be Oh 
Lulled irom Ihr Church Corn IIBJUO nets. 1 
MaUbank London swiP 3JZ 10 whom 

.un teptesenialious motaU be sen 1 wilnin 
28 MVS of the nublaeanon of Urn nodee 


ROBLMrS nee TAYLOR EDTTH MAY 
VICTORIA ROBERTS nw TAYLOR W« 
gw. late of 16 Tivoli Crnccnl. Bragmon. 
Ear Sussex, died ai Ronutgoean. BDgh 
Ion. EM Sussex on 30lh June 1986 
'undisposed of residue of Ute estaie about 
£13.000 00) 

The kui of ihe abm e named are raaitested 
io reply to Messrs Downs (reference THi 
Sodritocv of 156 High Slrert Dorking. 

Surrey RHa 1BO 


LEGAL NOTICES 


LUMATHERM WINDOW CO LIMITED 
NOTICE ES HEREBY GIVEN. persuaM 
to Serum 588 Of Ihe Campania Art. 1985 
lhat a meeting of (he Creditors of Ihe 
above-named company win be held M 
Longer oil House. Victoria Avenue. 
Btshopsqale. London EC2M 4NS on 
Thursday Use 23rd day of October 1986. 
at 330 in Uie afternoon, lor Ihe purpose of 
haling a full ualrmeiu of Ihe position of 
the Company^ attain, together with a Usl 
ot ihe Creditors of me Company and the 
estimated amount of (heir chums, takf be 
fore them, and for Ihe purpose. H thought 
IH. of nommating a Llguksator and of 
appouiung a Com mu re ui insnecdon 
Nonce is abo oh en that for the purpose of 
sothio. Secured Creditors • mwu units 
they surrender metr security), lodge at me 
registered Office of the Company at 
Longeron House, vietorta Airnuc 
Bbhopsgate. London, before Ihe Meeilnga 
SialemeM giving particulars el Iheir secu 
rtty. Die dale when It was given, and the 
value ai which it « assessed 
Dated I ms Ninth day of October 1986 
By Order of Ihe Board oi Ob-ertors. 

M J ALLIN 
ntR ECTOR 


To Place Your 
Classified Advertisement 


Please telephone the appropriate number listed beta 1 
between 9 a.m and 6 p.m. Monday lo Friday, 
or between 9 JO a.m and 1.00 p.m on Saturdays. 


Private Advertisers 
01 481 4000 

Birth, Marriage and Death Notices 


01 481 3024 


ITSGOMMON... 

Pure IOtUCTptopteta ll* UB fartffiTgifcwnwrrfT rrtSaote g ray ym b 
ITS KILLING... 

OakdewhtaRsiafbeioaStroiiracitaeoBotqDaaBi 

rrs DISABLING... 

There are sl. Imst UiO. 000 d hnlBLd^m il r i lurvi n grs taBritota. 

ITS NEGLECTED... 

Afaodt a half o( afl Saokto coo U b« potreslrti 

ITS TREATABLE... 

r pfre na oa aarfncfca fc fli t atips p rerf ftn slf ur grofly 

National Stroke Campaign 

oTTOECHESC HEART AMDSTBOSEASSOCIA3HM 1 

ILS.VJP. 

Remember Stroke Victim* Pie*** 

fiifuttmlOM) KsfllOU 

" SrtaSsLtemaad Sn sIs tare dte km Tkxiwadi HomsStetk " 

ib i r tt s,a ‘ . qi i r'*-i "n , ir , *r ,ti Y*-H . iwffnwT 


| Q hmtenr— itoi* 

P 

" Utei 

I 

IZZ - 


7U 


DOMESTIC AND 
CATERING SITUATIONS 


BUTLER/HOUSEKEEPER 
AND HOUSEKEEPER/COOK.. 

Couptc experie nc ed metthw ftfivaic wniiecar an nclust vc tiMd 
nxiuirnl to took alter bus} professional couple. Although basically . 
40 hours per wixL Uwnr will he ewnings and uMkmd working 
uhiTt wc air al borne. Other staff k«jL garden, chaffenr and 

E nom. We are prepar e d lo MV an euefloil salary and subsunual 
HHivn in a couple capable of maintaining ihe nigh standard of 
arc nc nurture. The aeeofnodaiKm provided k in uepmg *uh ihe 
cwHfitae of ihe viair iw *tth lo rceniiK. ideally both should be 
ifrmTv nun Hiwkeri and wiihmii dependant mauves or pcu. 

ifipij in wnitna only, giving follcsa details and 
endowng pfiotograph io 

P.E.BARR, BRADSHAW HOUSE. 
NETHER LANE, HAZELWOOD, 
DERBYSHIRE 


ANTIQUES^ 

COLLECTABLES 


AMERICAN BUYERS SEEK 

Annauh ana Modern Jewmerv. Watenre. Slher and Plate. FuTnltW*. Bronzes, 
tiunmfe. Iiorim.Jbdn P*wt#r. Oocks. pamunov. Porreiam. Glass. Ota Dolls. Toy* 
nnd Trdov Bean «c Anligur A Pro 1940's Ckrihcs. Pantey and other. Shawls. 
Pairtmork Quin, samsfm. Costume Jewellery. Lace. Linens, at] Masonic perns. 
Old muucal boxes & UKUimMOh anq aU other interesuno anion bamedlata cash 
ta return (or Jcweileo and other Articles sent by no* 

Our expert can call on you. or call personally without oougauon 
Open Mon sm 9DO fi JO pan. 

Greens Antique Gallerm. 117 Kensington Church street: 

London wa 7UV Td 01 229 9619 
i A&4 in New York i 


Birth and Death notices may be accepted over the telephone. 
For publication the following day please telephone by 1 JO pm. 
Marriage notices not appearing on the Court & Social page may 
also be accepted by telephone. 


Trade Advertisers: 


Appointments 
Public Appointments 
Property 
Travel 

U.K. Holidays 

Motors 

Personal 

Business to Business 
Education 


48! 4481 
481 1066 
481 1986 
481 1989 
488 3698 
481 4422 
481 1920 
481 1982 
481 1066 


Forthcoming Marriages. Weddings, etc for the 
Court and Social Page 
Cannot be accepted by Telephone 
Please send Court and Social Page notices to: 
Court & Social Advertising, 

Times Newspapers Ltd. 

I, Pennington Street, 

London El 9DD 


Please allow at least 48 hours before publication. Any enquiries 
for the Court & Social page may be made after 10 JO a.m. on 
OT 822 9951 


You may use your Access. Amcx. Diners or Visa card. 







i: 


Te 

of: 


v> 


■1 


1 

I 


ofE 
can 
ihai 
grec 
mal 
li 
wcr 
but 
pati 
slov 
ihir 
L alw. 

aga 
So- 
a unc 
9 rap 

ha\ 
con 
mu 
vifl 
boc 
the 
me 
jusi 
can 
ma 


ob' 

sen 

cui 

S 

by 

of’ 

siil 

.EC 1 

'cai 

(Th 

Vl» 

wh 

fre 


iviFs in 
Panorama 
libel win 
settlement 

Controlled from page 1 

squandered £500,000 or li- 
cence-payers's money lo sus- 
tain its non-existent case." 

The two politicians called 
on the producers of the pro- 
gramme to resign, and for the 
BBC to disclose why its code 
of professional standards had 
been, "so. flagrently 
breached". 

They said they would seek a 
meeting with Mr Marmaduke 
Hussey, the new BBC chair- 
man. to discuss ways in which 
the BBC's integrity can be 
restored and its political 
impartiality re-established. 

Their case against the BBC 
had not been politically moti- 
vated or pait of any or- 
chestrated campaign. “Our 
principal concern has been the 
plummeting standards of pro- 
fessional journalism in some 
areas of the BBC. Action must 
be taken to stop the rot," they 
said. 

The trial judge, Mr Justice 
. Simon Brown, said he would 
be referring the “dearest pos- 
sible contempt of court" that 
occurred when newspapers on 
Sunday and Monday primed 
details of the settlement, be- 
fore it had been submitted, to 
Sir Michael Havers, QC the 
Attoraey-GeneraL 

Mr Hamilton and Mr 
Howarth both denied that 
they were responsible for the 
leaks. If found guilty of con- 
tempt, news organizations, 
their executives and journal- 
ists could face fines or 
imprisonment. 

The collapse of the BBC 
defense was a particular 
embarrassment^ to its Mr 
Alasdair Milne, the director- 
general. In a meeting with Mr 
John Gummer, the former 
Conservative Party chairman, 
in February 1984, he de- 
scribed the evidence upon 
which the programme was 
based as “rock solid". 

Yesterday, in a brief state- 
ment. Mr Milne refused to 
comment on the settlement 
He said the subject of the 
programme had been a proper 
one for investigation, and the 
BBC's commitment to investi- 
gative reporting and its 
journalists had not been com- 
promised. He denied there 
was a disagreement between 
the BBC governors and its 
management over the 
settlement 

In court yesterday, Mr 
Charles Gray, QC. counsel for 
the BBC.- admitted that the 


bee i 

allegations against Mr Hamil- 

liw i 

ton and Mr Howarth had been 

S .4 

“false- '■ 

ain : 

Tory anger, page 2 

rnoi ' 

Leading article, page 17 


Letters, page 17 




Hong Kong gives Visitors me I uyui liuu 





■ 

mi— i * .* 

The Queen reviews the Gurkha guard of honour after arriving in Hong Kong yesterday. The Nepalese pipe band played a Scottish air for the inspection. 

From Alan Hamilton 
Hong Kong 

Hong Kong yesterday raised 
its head briefly from its eternal 
preoccupation with makin g 

money to welcome probably 
last British monarch who wili 
be able to call the place her 
own. 

Fresh from the People’s 
Republic of China, the Queen 
must have been struck by the 
contrast of her own last corner 
of Asia. 

Large crowds marked her 
arrival and passage, but most 
of those on the streets were too 
bnsy sc ur ryin g about their own 

business to stand and stare. 

Instead of temples, she visited 
a bank. 

British monarchs have not 
bothered much with Hong 
Kong since they acquired it in 
1841. This is only the second 
rime they have come visiting; 
the Queen herself was die 
first. In 1975. There is modi 
speculation as to whether this 
visit will be the last, with only 
11 years of British role left 

The new masters are al- 
ready moving in, albeit with 
discretion. Among the wet- 
coming party lined np to greet 
the Queen as she stepped 
ashore was Mr Xu Jiatun, 
officially head of the New 
China News Agency in Hong 

ir l l •_ r i 



A Royal Hong Kong policeman opens the royal car door and (right) the Queen receives 


Today’s events 


Royal engage me nts 
Princess Anne attends a lunch 
given by the London Dip- 
lomatic Association. Royal 
Overseas League. Park Place. St 
James's St, 12.45, and visits the 
new showrooms of Swaine 
Adeney Briggand Sons, 185-186 
Piccadilly. 2.30; later, as Patron, 


Kong, but in 'fact' Peking's 
unofficial ambassador to the 
territory. 

Still, it was a fine old 
imperial sight as Britannia, 
escorted by five warships, 
steamed into Victoria Harbour 
on a brilliant morning. The 
harbour was cleared of craft, 
and even the Star ferry was 
stopped for over an hour. Two 
fire-boats sprayed a cascade of 
welcome and a British shore 
battery fired a 21-gun salute. 

Ashore, every one of Hong 
Kong's tower Mocks had its 
knot of security men on the 
skyline. The S pedal Branch of 
the Royal Hong Kong Police, 
charged with guarding the 


the Association of Combined 
Youth Clubs, she visits the 
clubs' headquarters and for- 
mally opens the centre to be 
used as the base for the Man- 
power Services Community 
Programme Project. Battersea. 
5.50: she visits Providence 
House Youth Club. Falcon 
Road, Battersea. 6 JO. and the 
Abbey Youth Club. 48 Great St 
Peter St, 7.15: and then attends 


Queen's person, is bordering 
on the obsessive and repres- 
sive about its task. 

Even members of the Royal 
household have been ordered 
to cany their passports with 
them at all times, and journal- 
ists and television crews cover- 
ing the event are searched 
several times a day and forbid- 
den to stand in any hot the 
most precisely defined spots. 

Nor had the protocol offi- 
cers in charge of the visit 
forgotten tire minor un- 
pleasantness involving the 
Duke of Edinburgh's remarks 
about China and the Chinese. 
Hong Kong radio broadcast 
the advice mat anyone spoken 
to by the Royal couple should 
not speak to the media. 

At Queen's Pier, the Sixth 


Queen Elizabeth's Own Gur- 
khas formed op an impeccable 
enard of honour. Their pipe 
Band went through a selection 
of oM Scottish tunes. The 
Royal Hong Kong Police Band 
followed with a selection of 
cockney mnsic hall airs like 
“My Old Dutch" and 
“Knocked 'em in die Old Kent 
Road.” 

The Queen and die Duke 
stepped ashore to be greeted 
by the Governor, Sir Edward 
Youde. The Captain of the 
Gnard of Honour, Major 
Go pal Bahadur Gunmg in- 
vited her loudly to conduct an 
inspection; he was said to have 
been gargtmg with port for a 
fortnight to bring his voice to 
perfection. 


The Queen inspected the 
guard while the Gurkha pipes 
played the slow inarch of the 
Islay Boat Song. A Scottish 
air played by Nepalese in 
South East Asia is one of the 
fading cariosities of empire. 

The Queen, in her reply to 
Sir Edward's welcoming 
speech, took up die theme of 
her visit to China. 

“That visit the first by any 
British sovereign, symbolised 
the new relationship between 
Britain and China, a relation- 
ship in which the agreement 
between the two coon tries on 
the fu tur e of Hong Kong has 
played a significant part. 

“Yon have been promised in 
that agreement that the in- 
stitutions, traditions and way 
of life so important to the 


a bouquet at the City Hall 
people of Hong Kong will be 
preserved. The agreement, and 
the firm commitment by die 
governments of the United 
Kingdom and China enshrined 
in it will, I trust, be an 
assurance and an 
meat to yon as yon face 
challenges of the future." 

Her final sentence was 
interpreted by some as a last 
farewell, but that is not nec- 
essarily so. “As yon move 
towards a new phase h your 
development onr draughts will 
always be with yon.” 

Later she visited the Swire 
School of Design at Hong 
Kong polytechnic, laid the 
foundation stone of a conven- 
tion centre, a»»d last night went 
to the theatre to watch a 
“Spectacular" of local music 


THE TIMES INFORMATION SERVICE 


The Times Crossword Puzzle No 17,183 


m 

■; 

m 

i 

if 

■i 

■ 

i 

m 

■i 

m 

i 

if 

■i 

■ 

m 

if! 

1 

m 

■1 

■ 

1 

m 

■1 

■ 


m 

■1 



This puzzle was solved within SO minutes by 14 of the 22 compet- 
itors in the 1986 national final of the Collins Dictionaries Times 
Crossword Championship . 


ACROSS 

I The aitch is articulated 
when it precedes a hero’s 
home (6). 

4 Collect what’s been thrown 
away — in other words, get 
one’s own back (8). 

10 Two blues for hearties (5.4). 

11 In introductions, nobody 
ought to call Harry Nick (5). 

12 Lace - half a guinea to clear 

(7) . 

13 Printer’s sort of role man 
breaks (7). 

14 Letter that he takes to heart 
(5). 

15 Musicians in costume (8). 

18 Story a bird carries on (8). 
20 What could grow around 

lake's southern shore (5). 

23 Criticize long dash (7). 

25 Wili the merry man .... 

cn 

26 ... . furnish pantomime's 
finale with 8 jest? (5). 

27 Drafts posted to carrier are 
given anti-skid footwear (9). 

28 A few lines are unreasonable 

( 8 ) . 

29 Return with rapture to lead- 
ing town in Devon (6). 

DOWN 

1 Cross about engineer getting 
water (8L 

2 We got involved with hairy 
bats (7). 

3 State appealing about an- 
other state’s judge (9). 


5 Most of you set your scene 
in order to show deep emo- 
tion (3.4.4J), 

6 Malevolence responsible for 
capsizing ship I boarded (5). 

7 An idiot is not sharp (7). 

8 Draftsman's fallen into river 
- empty the lungs (6). 

9 A pan of geese I'd fancy 
(4^4,4). 

16 “Hair" - hot musical, no 
cud original (9). 

17 Try and invest money 
soundly in us — we’d protect 
investors (8). 

19 Monkey, given nothing to 
eat, exhibits listless ness (7). 

21 Walk slowly up to top of 
bill, home for Arion's res- 
cuer (7). 

22 Maintenance increased? 
Then hold back (6). 

24 Gets the point, would you 
say? (5). 

Solution to Puzzle No 17.182 



Concise Crossword page 13 






" v ' '' r ** KV ’V' 


the annual meeting and pres- 
entation at Mercers HalL 8. 

The Duke of Gloucester at- 
tends a service for the re- 
dedication of the 2nd Mon- 
mouthshire Regiment Chapel, 
Trevethin Church, PontypooL 
10.55; and later visits the Art 
Faculty Building, Gwent Col- 
lege of Higher Education, 
Caerieon, 2.45. and the Legion- 
ary Museum. Caerieon. 4.20. 

The Duchess of Gloucester. 
President, the National Child- 
ren's Home, attends a gala 
evening. Albert HaD. 7 JO. 

The Duke of Kent attends the 
annual national service for Sea- 
farers. St Paul’s Cathedral, 5.55. 

The Duchess of Kent attends 
a concert given by St Mary's 
Music School, Edinburgh, St 
James's Palace 7.55. 

New exhibitions 

Pot Luck: work by seven well- 
known potters; Grape Lane 
Gallery, 17 Grape Lane, Low 
Petergate. York (ends Nov 8). 

A Way of Feeling: French 
romantic drawings rrorn the 
museum's collection and from 
Pembroke College, Cambridge; 
Fitzwiiliam Museum. Trurap- 
ingjon St, Cambridge: Tues to 
Sal 2 to 4.55, Sun 2.15 to 4.55 
(ends Feb 8). 

Exhibition In progress 

Painting, pastel and print by 
Alan Tinley. The Coach House 
Gallery, 9a Main St, Kirltby 
Lonsdale, Lancs; Mon to Sat 
9.30 to 6. Sun 1 1 to 5 (ends Nov 
2 ). 

Mnsic 

Concert by the BexhiQ Choral 
Society; De La Warr Pavilion, 
BexhiU, 7.30. 

Concert by the Serbian Acad- 
emy Choir of Belgrade; Win- 
chester College Chapel. 7 JO. 

Recital by Russell Davis 
(cello) and James Walker (pi- 
ano): Belvoir Room, Charles 
Wilson Buildup, Leicester Uni- 
versity. 1.10. 

Organ redial by Thomas 
Trotter, Birmingham Town 
HalL 1.00. 

Organ redial by Dr. Allan 
Wicks; $t Stephen’s Church, St 
Stephen's St, Bristol, 7.30. 

Concert by the Orchestra of St 
John's Smith Square; Congress 
Theatre.' Eastbourne. 7 JO. 

Conceit by the Carl Nielsen 
String Quartet: King's Hall, 
Newcastle University. 7.30. 

Recital by Thomas Martin 
(double bass) and Anthony 
Halstead (piano): St George's. 
Brandon HilL Bristol 7 JO. 

Talks, lectures 

Shining levels, by John Wy- 
att. I JOc Around the Lakes in 40 
minutes, by David Edmondson. 
3J0; Lake District National 
Visitor Park Centre. Brockbole. 
Windemere. 

The Science and Technology 
Community: Europe's science 
strategy and opportunities for 
cooperation, by Mr. C. White: 
Large Lecture Theatre. Physics 
Poynring Building, Birmingham 
University. 1 1. 

General 

Flower show and the antiques 
and collectors fair. Winter 
Garden, Eastbourne, today 2 to 
9. tomorrow 10 to 7 JO. 


V 

vSjr* 


New books — hardback 


The Literary Bftor's selection of interesting books 
nts of the 


jtied this week: 
by wafrid Meters 


Angels of fte Night Popular Female Singers of our 
(Btackwefl. £15) 

Byran end the fey* of AppetBe, by Mark Storey (MacmAan. £25) 
njnihettietn Tie polo, by Michael Levey (Yale, £45) 

PavBons on the See, A history of the Seaside Pleasure Pier, by Cyrfl 
Bainb rid ge (Hate. £1235) 

Poets In their Tine, Essays on Engfish Poetry from Donne to Laridn, by 
Barbara Everett (Faber, £15) 

The ffitttee and their co nt emp oraries in Asia Mnor. by J.G. McQueen 
[Thames & Hudson, £12^0) 

The PofiticaJ Theory of Panting from Reynolds to HazBtt, The Body of the 
Public, by John Barred (Yale, £16.95} 

Virus, by Jasper Griffin (Oxford, £955, paperback £255) 
wSham James. His Life and Thought by Gerald E. Myers (Yi ' 

Waugh on Wine, by Auberon Waugh (Fourth Estate. £935) 


1 ale, £30) 


PH 


Roads 


The Midlands: Ml: Con- 
traflow between junctions 22 
and 23 (Ashby /Lough borough); 
southbound entry slip at junc- 
tion 23 closed. M5: Various lane 
closures between junctions 4 
and 8 (Birmingbain/M50)- AS: 
Roundabout construction with 
temporary lights means delays 
near Nuneaton. 

Wales and West M4: East- 
bound carriageway closed for 
resurfacing between junctions 
.16 and 17 (Swindon / Chipp- 
enham); contraflow westbound. 
MS: Inside and middle lanes 
dosed northbound between 
junctions II and 12 (Chelt- 
enham/Gloucester). ASS: Con- 
traflow either side of the 
Bodelwyddan bypass. 

The North: M6: Contraflow 
between junctions 32 and 33 
(Preston /Lancaster Sk delays, 
esjfcciaily at weekends. Ml 8: 
Contraflow between junctions 6 
and 7 (Thome/M 6 2). A6: Single 
line traffic in Chapel St, Salford; 
very long delays: signposted 
diversions. 

Scotland: M8: Bridge work 
means contraflow between junc- 
tions 29 and 30 (PaisleWErskine 
Bridge). M90: Contraflow and 
lane closures betwen junctions 3 
and 8 (Dunfermline/ A91); de- 
lays. A720: Contraflow on 
COlinion bypass, Edinburgh, 
near Wester Hailes Rd. 

Information supplied by AA 

Firework safety 

A computer software pro- 
gramme to teach children to 
take care of fireworks is being 
distributed free to all secondary 
schools. 

The computer programme 
contains two games involving 
skill and luck, a mathematics 
programme based on accident 
statistics, flame test experiments 
and the fireworks code. 

The package has been pro- 
duced for the Consumer Safety 
Unit by the Department of 
Trade and Industry and the 
Firework Makers Guild and it 
has been extensively tried out in 
Classrooms in the Cambridge 
area. 


The pound 


AuamBuS 
Anuria Sell 
BefgtumFr 
Canada S 
Damnartc Kr 
RntaodMck 
France Ft 
G ermany Dm 
Greece Dr 

assy 

KwunO rl 

Hair Ura 
Japan Yen 
Netfterta nd a Qkl 
Norway Kr 
PorwgalEac 
South Africa Rd 
Spate Pta 
Sw eden Kr 
Switzerland FT 

USAS 

Yugoslavia Oar 


Bank 

2$ 

21.10 

aeon 

2X65 

11X2 

7X2 

9.71 


210X0 

11X5 

1X97 

234X0 

3X7 

10X9 

217.75 

3X0 

196X5 

1027 

2X5 

1X95 

710X0 


Bank 
Sate 
2X1 
19X0 
5060 
1X75 
10X2 
6X2 
9X1 
2X1 S 
190X0 
10X5 
1X37 
1945X0 
220X0 
3.18 
10X9 
205.75 
3X0 
1B6XS 
9.72 
2X1 
1X25 
610X0 


Rates tor snafl denomination bonk notes 
anhr as supplied by Barclays Bank PUX 
Drnerent rates apply to travellers' 
c heques and other torwgn currency 
business. 

J87X 


London: The FT ton dosed up 08 at 
1265X- 


Anniversaries 


Births: Fraua Liszt , Raiding, 
Hungary. 1811; Sarah Bern- 
hardt, actress, Paris, 1844. 

Deaths: Sir Roderick Mar- 
chisoa, geologist, London, 1871; 
Paul Ch u mp, Aix-en-Provence, 
1 906; Edward Carsoa, Baron 
Carson, lawyer and “uncrowned 
king of Ulster", Minister. Kent. 
193.-*; Sir John Fortescae, mili- 
tary historian, Cannes. 1933; 
Pablo Casals, Rio Piedras. 
Puerto Rico. 1973; Arnold 
Toynbee, historian. York. 1975. 


Weather 
forecast 

Pressure will be low to the 
N of Scotland. A strong, 
cold W flow will cover the 
British Isles. 


6 am to midnight 


London, r « «t , 

SW England, MxfiandK Sunny 
Intervals and showers: wind W, 
fresh or strong, with gales in 
exposed places; max temp 13C 

( & England, Channel is la n ds : 
Any early cloud and rah soon 
clearing, then sunny intervals and 
showers; wind W, fresh or strong; 
max temp 13C (55R. 

E, central N. NE England, Bor- 
ders, Edmb u rgh, D i m oe e: Sunny 
periods md showers, some heavy 
and with hail and thunder, and snow 


trim. Isle of Man: Sunny Intervals 
and showers, -some heavy and with 
ftafl, and with snow over high 


ground: wind W. strong, loeaRy 
fores; max temp 12C (54F). 

SW Scotland, Otesgow, Ce 
, Northern 


Central 


or sunny intervals and show- 
ers; some heavy with hall and 
thunder and snow over Mis; wind W 

strongtocaUy gale force; max temp 

Aberdeen, Moray Firth, NE, NW 
Scotla n d: Bright or sunny intervals 
and showers, some heavy and with 
thunder, hat or snow; wind W to 
NW, moderate or fresh; max temp 
9C(48F). 

. Orkney, Shetl an d: Bright or 
sunny intervals and showers, some 
heavy and with thunder, hail or 
snow; wind NW or N, mainly 
moderate: max tamp 8C (46F). 

Outlook tor tomorrow and Friday; 

Most places wiD have another day of 
sunshine 8nd showers- t om orrow. 


don rises: 

7.38 am 


554 pm 


□ 

IX* pm 7.45 pm 

Last quarter October 2S 


Lighting-up time 


Parliament today 


Commons (2.30): Sex Dis- 
crimination Bill, progress on 
remaining stages. 

Lords (2.30): Housing and 
Planning Bill, report stage. 



-<3M- 


Frattete - turn le pby 

Monday-Suturday record your daily 
Portfolio total. 

Add ihes* ipoetticr to determine 
your weekly Pen folio local. 

u your total matrfies me pumtied 
weekly dividend figure you have won 
outnran or a mart of the pnae money 
«aied r or trial week, ana must claim 
your prize as instructed below 
How io datan 

Telephone Th e Tram PortfeUe etatew 
Kne 82S4-53372 hnweeii moo am asd 
3X0 pm. m the day your overall tore 
matches The Ttmus PwifuStt Metered , 
Ns claim ore bo mepcml outride more 
hour*. 

You must luce your card wiUi you 
wnm you telephone. 

If you are unaoie to lehmtmne 
someone else can claim on your behalf 
but they must liar your card and call 
The Times Portfolio claims line 
between Ihc stipulated times. 

No res portal Willy can be accosted 
for failure to ronraet ihe claims office 
for any reason witnm ihe wared 
hours 

Trie above instructions are ap- 
plicable to both dally and weekly 
die Mend claim 


London 6X4 pm to 7.03 am 
Bristol 6X3 pin to 7.17 am 
EdMregti &26 pm to 7X0 am 
" “ or 6X8 pm to 7X0 am 
6.48 pm to 7X7 am 


Yesterday 


Temperat u res at midday wsretisy: c. 
cloud; f. fair. r. rain; s. sun. 

C F 


Canftff 

EdMwgfc 

GtaoBB* 


r 846 
Ml 52 
f 1050 
r 1355 


O rento ay 


Jersey 

London 


r 1152 M’nchster 


745 

745 


C F 
r 1457 
f 745 
r 1559 
r 1457 
Ml 52 


Newcaadn c ?0 
ffm da ney r 10 


Onr address 


Information for inclusion m The 
Times Information serv ice should be 
sent lo. The Editor. TTIS. The TtoKi 

e? lx* 7 1 V “* n,a uESoS: 





as term begins 


TTie Commons returned 
yesmtfay after the long sum- 
mer recess. 

This annual event is not to 
be confused with the State 
Opening of Parliament, 
which this year foils <m 
November 12. And d»t 
event is not to be confused 
with the Prorogation of Par- 
liament whidi this year fells 
on November 6. 

It is all very well saying mat 
they are not to be confused 
Tbe feet is that they are. Awl 
not only in the public mind. 
Most MPs are just os con- 
fused about them as the rest 
of us. “How long is it between 
Prorogation and the State 
Opening?” you hear them 
asking one another every, 
autumn in dub and corridor. 

“Well, all I know, dear boy. 
is that this year Remem- 
brance Sunday conies in be- 
tween. I know that because 
it’s our wedding 
anniversary" 

“What, you Mid Pandora 
got roamed on Remem- 
brance Sunday? That was a 
morbid thing to do, wasn't 

itr 

“No, no, it was on a 
Saturday-’* 

-*I don’t remember 
Remembrance Day on a Sat- 
urday. I thought they ar- 
ranged for it always to be on a 
Sunday some time before the 
last war. You must have got 
married a jolly long time 
ago.” 

“Nani), it's Remembrance 
Day that changes every year, 
not our wedding 

anniversary." 

“Look here, what's your 
wedding anniversary got to 
do with Prorogation? 

One of the many strengths 
of British parliamentary prac- 
tice is that most MPs and 
ministers do not understand 
it. It is one of the safeguards 
of our liberties. Every time 
anyone looks into the matter, 
they discover that Parliament 
has enormous power. It is 
therefore all to the good that 
so many MPs do not know 
much about how it works, 
and that such matters are left 
to the men in wigs who sit in 
front of the Speaker's Chair. 

This aspect of the constitu- 
tion -tbe theory of the 
separation of ignorance - is 
not to be found in the 
standard textbooks, but is 
rnseperable from all serious 
study of the subjecL 

For the record, the State 
Opening is when the Queen 
comes and someone else 
wears the Chp of Mainte- 
nance and Mr David 
Dimbteby delivers the Great 
Commentary of Slate whit*. 


in its present form, goc* back 
more than tea years. As for 
Prorogation, it is ite thing 
which comes before foat 
Yesterday Commons 

came back for what is knows 
informally asthe'^tiStover 
session** which, Jbr.-poli.' 
ticians who haft rtt ooBe 
well at the party -conference, 
or who have ben rectal »* 
continuation of the jnuoyer 
session. -'/f . 

The proeeedfflgs followed 
the traditional pattern, as 
with the other par^amerntry 
stations of the awumarAt 
Prime M mtefert question 
time. Mr Khundc, and. Mrs 
Thatcher hotted statistic* at 
one another ^ about hotfgftal 
beds and trunk roads. Mr 
Gerald Kaufman. tbe 
Shadow Home Secretary; 
talked of sofiietfcJag $ctag 
almost racialist. - .The 
constitution, thou seeded to 
be working sansfectorSy;'. 

As with an recurring oerc. 
monies, the procedure 
changed to take aco^t of 
historical change. Mr Hamil- 
ton and Mr Howarth. the two 
Tory MPs who had tfiftl day 
humbled the BBC fta the 
courts, entered half , way 
through question tka£ to 
Tory cheers. Labour MPs 
raised points of order.hfoting 
— not so darkly thitt Mr 
Tebbit had pul pressure oil 
Tory witnesses in the efie. 
The Speaker replied that 
these were not point* of 
order. /- 

On this dark day for the ok! 
current affairs flagshi p. La- 
bour members were' deter- 
mined to renew their 
confidence m the historic 
links between Pwtniuna and 
the anti-Thatcher, cawe. 
They constantly quoted Bom 
the previous night’s edition 
about what the Government 
has allegedly dorm to'-foe 
health service. This had. the 

* a* -i r- =v- 



at 

every mention ot -flic 
flagship‘s and that «- her 
demoralised crew. Labour’s 
only really happy moment of 


called on Mr Harvey 

to put a question of ha, 
which was'On the order paper* 
and Mr Proctor foiled- to 
appear. “Where is he? " cncd 
ribald voicesfrom the Labour 
benches. “In the wWjps' 
office,* 1 replied Mr Robes 
Atkins, and the House dis- 
solved m disgraceful laugh- 
ter. But Labour could not 
even claimed credit for the 
best par fiam entaryfest so far 
at the expense of Mir Proctor. 
Mr Atkins is a Tory. 


sK.. 


SK‘ 







ifl/or 


iv»e\ 


Ms 



Mis 


High Tides 


*Mue «ky: bc-tehra sky anri ctoo d: <. 
cloudy: o-overcasc f-fog: < 4i M6 h- 
hatl: ittM-flriM: min; maow; tit- 
thunderstorm: pdhowet-a. 

Arrows show wind direction, wtad 
speed imoh) circled. Temperature 
c entigrade. 


TODAY AM 

London Bridge 5X0 
A b w deon 4.18 

Avoomoufe . 10X2 
BoHate 2.13 

CwdUf 1007 

Dovonpotl ? 8.40 

Dow 2.04 

Frtmoudi 6.10 

a»sr is 

isr~‘ lio 

!S— is 

2.10 
12X3 
2.57 
9.19 
8.10 
8X1 

7.42 

9.42 
2X8 
2X3 
1J50 
9X3 

- . B 53 

WB ww xH tte 2X6 
tel 1 — 961 —4 kl 


HT 

B7 

3.8 


S.0 

6X 

4X 

A7 

35 


HT PM 

6.7- 5.14 
3.9 4X8 
123 10.41 .11.7 
3X 2X5 XX 
11X10X6 105 
SX :&56 ’• 

8X 208 
5T 8X9 
4.6 4X2 
3X 3.13 . 
fi.T 1X1 5. f 

6X 940: 65 
BA 9.19 20 

5.1 6.10 4X 

a? 223 8.8 
2X124* 2X 
A5 3.13 45 
6.4 9X8 6.1 

6.4 8XJ 62 
27 8JH 35 

5.4 7S8 8.1 

20 10.09 V? 
44 246 *4 

5X 213 W 
*J2 206 4X 
Bl. 244:. W 

6.1 7X7 8.0 

A6_w.*a 

npiMtew- 


■%a, 


®H'| 


Around Britain 


S eo rt to Mi 
BridA nnu ft 
Cromer 


Ctacton 

HotOtee 

FoAestone 
I tarttoOa 

EmMtwmtne 
»-■ - - 
DRunfon 
Worthtog 
LWotenow 
BogaorR 
Swdiwa 
Uliw Mi n 
BoumamOi 


Storage 

W ty ra o ud i 

Exmouth 

Toi^uoy 

Fatatoteh 


Sun Rain 

hra in 
25 .13 
1.6 21 
- X9 
OX X4 
A1 XI 
. x .43 
44 .63 
5X .78 
52 X0 

6.0 .72 

6.1 .66 

6X ,60 

6.5 S7 
6.7 .46 
5X .60 
62 .46 

6.6 .46 
7.0 .72 

6.7 X5 
62 X0 
55 X7 
8X 24 


Max 
C. F 
9 48 
9 48 
9 48 

13 55 
15 59 

15 59 
17 63 

16 61 
15 59 

14 57 

15 59 

16 81 

15 59 

16 61 
15 59 

15 58 

15 59 
IS 59 
15 59 

14 57 

15 58 
15 59 


ran 

cloudy 


Camnaay 

ScflyWM 

5SSS. 

Mmy Tenby 
2»%rara Morac x rab* 

showers DwniM 
rati London 
showers BlmMra* 
showers Bristol (Cbl) 
nin 

sumy AngteMy 
showers rpool/Orpt 
unny M ra c hMte 
showers W otenghran 
showers rroNv-TVira 
CsriWe 


sunny 

rain 

showers P raetwi cfc 
sunny Qtete 
Showers W 
■unny 

Yheee ere Mentfey’i figMs 


SanRau 
. hr* in 

24 -SO 

ah - 21 

M 39 
x ,n 
7^.73 

5X ,19 

JtJ? 

74 S 

5.7 JS 2 

3.7 M 

34 XT 
ZX .45 
28-11 

25 33 

to -xe 

21 .59 

22 30 
<5X3 
5.0 .15 






w « Saw 

u sr britfv 

s9 wmv 

12 54 Mwy 

« WW 
15 w Sown 

11 52 m graera 
ia m am 

12 St.teM 







I* 

s 

& 


Abroad 


w 


MIDDAY: c. cloud; d, dnzne: f, fair; ig. teg; ir, nin; s, sun^sn,-snow; Lllwid^ 

r r . . i . 


uiccfa 

Ataettrf 

MeiTOrfa 

Algiers 

Anatom 

Athens 

Bahrein 


Bjreetna 

Behnt 

str 


Blecritt 


BouTne 

Braiwle 


f 24 75 
C 26 79 Cortu 
S 26 79 DuMn 

S 34 S3 Florence 

* » 84 Rertdtort 

• 22 72 Funchal 

Geneva 
f 10 50 Gtoretar 
I 10 SO Hteatow 

,ara !53^ 

c 18 64 ' 


C P 
r 10 50 

! 9 

f 22 

c 10 SO SMbWie 


IS? 


C p 

• a ?8i 

* a 77 SMrimv 

aatr ■ 

t 19 56 


c * 

9 ■».!» 




,'SS® 2X3?®“ « 1§ baiKSf » i? 


B Aires* 
Cairo 

Th 


Ctrisaso 1 

Ch'ehmfa 


C 9 48 JoTwrn- 
1 13 55 Karecfl. 

( 21 70 L Pitas' 
s St 86 Lisbon 
s 21 70 Locarno* 
8-24 75 L Angels* 
f 19 66 Lnaenbg 
c 14 57 Madria 


s 26 79 Mtanf 
a 24 75 MSan 

S tl teMntriraM 

e 22 re Uwow 

a a 73 SbSS 

* a 

t 13 55 NYork* 
f 19 68 Wee 
« 34 93 Oslo 
t 22 72 Paris* 
s 31 88 PbMm 
f 24 75 Perm 
S 22 72 

' E 83 

a 20 66 

o 9 46 ModeX 
s 19 66 Riyadh 


C a ttirad • = jV-S 

SSgSS&.'dS 

0 4 39 StrasbTs* 

laaass. iw 

1 % Stt J f 1 

* 18 64Takyd 
c 23 73 T aranw: .6JJ7® 

UBJ- ' 


A/ 

i 




™ . la M .HI1UII s 

* denotes MMtays Agues are IStan 




4 





CoftirtK, 





'=> “gam 

begins 



(e£. 






*m rm 

0*"V** 

“ m *» 


MQbMt 


*«***. 

ifcMHW 


i* 

taHB 


» IK 

iMl * 


W tl> psi ■. ., 

MrtT IT. 4;. 

ftwnjtan ... 

?**»* t *■ 

■ftMWrii*. t 

fNAii-it ' 
**■»*'. ti*. 

m ik- *;; , 
fNtahM-.. ; . 
in**-*' 

• 1*. 

«H* >•./.’ • 
W»lh 1T- 

*.* 

*l*Hc V t, 
1**1,!.-. 

’ Ot*r *1-., ;1 . 

‘tow* =* d 

4 m* jf.: 
Vkfc) 

Uttv»! 

■ !»»..-> 

.. 

fcr *-• i 

\x ■., ' 

m.’ tf , • 

ibniu 
IlKl.'-i, ..' 
I*m Mi J. 

V: • 

fcutn'v.-,* ■ 
VlWl'. 

T«'"* . : 

M»*-r.i;. . 

i- i>*.{ • 

f •-. 
T»'iv •*>. . 


iU’-v •: 

Nw - . 
rtir.h.*. •. 

b+i' ^ 

|Hi . 

1 h.‘t . . 

**«- ;• 
»lv •.' 
fit* 

»w.i •:• 
rrt.-; 5 . 
Iiw? • 

I I ;*-•• 

tit.**-.-. 

|h.‘ . 

ijfcfV. 1 ■ 
i> ; 

•+ ‘ 

•**’ »>• 

’ 

i ■•!»>-•■ 

1* 



CNM* 







/V 




’•■•v 


4 ^ l 

K * 


■• ****--.■ 
j awn'*-' 



Kirin 




g:. 


• v4r 1 

.czr ■:■»■*•** 

►-I5-S 


ASr»*sl 


ij i ip l l lt nwnrw -. - 

WWfcVT*** 

: ? i v. :: ' .S* T 

r ^ fc ’ 

* * ~ +r? 

- t & ***.,., 

i! ^ 

« * JEL,'.’ 

t *# ■ _ 


i?* * : . * •■■• 

■t ¥ !- C- 

. V ** *♦* -’ 
1 1 • 

♦ <5 S’ 2T** • 

•4 Jt -J« W**’ 


BUSINESS AND FINANCE 


THE 



TIMES 


SPORT 39 
TELEVISION AND RADIO 43 


Executive Editor 
Kenneth Fleet 

"stock-market" - 

FT 30 Share 

1265.2 (+0.8) 

FT-SE 100 

1591.2 (+1.0) 


USM (Datastream) 
125.0 (-0.54) 

THE POUND 

US Dollar 
1.4365 (+0.0070) 

W German mark 
2.8572 (+0.0154) 

Trade-weighted 
67.8 (+0,3) 

Benson to 
chair 600 

Mr Jeff Benson, deputy 
chairman of the National 
Westminster Bank, is to be the 
new chairman of the 600 1 
Group, the scrap metal and 
machine tooJ company. He 
replaces Sir Jack Wellings, 
aged 69, who yesterday an- 
nounced his retirement on 
March 31 next year. Mr Ben- 
son, who joined the board 
three years ago, is the vice- 
chairman. 

Sir Jack joined the 600 
Group boani in 1963 and 
became chairman five years 
later, but has recently been 
criticized by shareholders over 
poor trading performances. 
Appointments, page 31. 

Beazer bonus 

As forecast at the lime-of the 
rights issue in September, 
pretax profits at C H Beazer 
for the year to June 30 rose 97 
per cent to £31 million on 
turnover of £507 million. 
Earnings per share rose 15.5 
per cent to I 6 . 1 p and the 
dividend was increased by 
0i67p to 4.67p. 

Tempos, page 27 

Low expands 

Lour& Bonar, the Dundee 
plastics, packaging, textiles 
and electronics group, is buy- 
ing three electronics com- 
panies for beaten £40.7 
million and £46 million, ft 
will raise. £39.2 million 
through a vendor placing with 
a 96 per cent clawback. 

Tempos, page 27 

Profits 55% up 

Underwoods, the London- 
based high street chemist, 
reported pretax profits up 55 
per cent to £1 million on 
turnover up 23 per cent to 
£20.5 million for the six 
months to July 31. A first 
interim dividend of Ip net has 
been declared. 

Tempos, page 27 

Profit setback 

London & Provincial Shop 
Centres, the property com- 
pany favoured for a takeover 
bid. saw pretax profits drop 
£1.23 -million to £931,000 for 
the year to June 24. It fore- 
casts that profits will recover 
to not less than £ 1 .K million. 
Net asset value rose 9p per 
share to 3Slp. Earnings per 
share 3 re 3.4 lp, down 7.97p. 

Elbar accepts 

Acceptances of the offer 
made on behalf of TI Securi- 
ties for Elbar Industrial have 
been received for 97.98 per 
cent of shares. The offer has 
become unconditional. 

Pan sell-off 

William Collins is selling its 
one-third stake in Pan Books 
to the other two shareholders. 
Octopus Publishing Group 
and Macmillan. 


WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


British Airways 
protected from 
foreign control 


By Teresa Poole, Business Correspondent 

The privatization of British maxi urn urn of £5.000-wortiL and 
Airways took off yesterday initially purchased. the ‘ 

HJ, 1 *, announcement of The share programme for tha t 
first details of the sale uclnd- the airline’s staff will be over 
mg a loyalty bonus for long- broadly similar to that offered exce 
term shareholders, an in- in the British Gas sale. Each tv 
centive scheme for the 39,000 employee will receive free 
employees and powers for the shares worth £95, there wiD be 
company to protect its a matching share arrangement Sm 
Britishness in die event of of two free shares for every 
over-enthusrastic foreign onepurcha«d upto£150and 


over-enthusiastic foreign 
share ownership. 

Mr Colin Marshall, chief 
executive of British Airways, 
said the company was more 
than ready for its shares to be 
offered to the public. 

The sale is expected to raise 
up to £1 billion and is sched- 
uled for the end of January or 
early February next year. The 
company is anxious to build 
public awareness well in ad- 
vance because the sale will 
follow both the £6 billion gas 
privatization and the Christ- 
mas spending period. 

Shares will be payable in 
two instalments and there will 
be a loyally bonus for initial 
buyers who retain their hold- 
ings for three years, with one 
new share for every 10 up to a 




and Canada. Mr John Moore, 
the Transport Secretary, said 
that the total allocation to 
overseas markets would not 
exceed 20 per cenL 

There will be special pro- 
visions in the articles of the 
company to protect its "Brit- 
ishness” in the event that the 
board believed the level of 
foreign share ownership was 


shares at a 10 per cent 
discounL 

Up <o 10 per cent of the 
equity will be reserved for 
priority applications from 
employees and British Air- 
ways pensioners. 

Mr David Bucks, of H£Q 
Samuel, the merchant bank 
advising the Government, 
said: “We would like to gen- 
erate up to one million 
applications from the general 
public.” 

A final decision on whether 
to sell shares abroad, and the 
allocations, will not be taken 
until closer to the sale but 
advisors have been appointed 
in the US, Switzerland, Japan 


cences which depend on Brit- 
ish Airways being the national 
airline. 

If foreign ownership ex- 
ceeded a certain level — 
probably about 35 per cent — 
the board would have the 
power to disenfranchise shares 
and enforce their sale. 

In addition, for a period of 
around five years, the maxi- 
mum holding permitted by 
any shareholder, foreign or 
British, will be 15 per cent. As 
a result of imposing these 
restrictions the Government 
will not retain a "golden 
share". 



■ «>c- ✓ . • 

->“* iV. ; ’ 


’ ^ 
•r;> , m T .-r ... 


‘ ' V . * * 




'*N- ~ 


/Vv4- 

■*-/’ A ' . j, 




Mr Michael Spicer, the Aviation Under-Secretary (second left), with Concorde crew yesterday. Picture: Leslie Lee. 


Gulf offers LCP fights £160m SE admits 
w Ward White bid sn »8 s “ 

lor calor ByciarFew-m network 


Comment page 27 


1 1 *1 1 I Opec meets again 

on Kuwait quota 


less likely 
to collapse 

By Derek Harris 
Industrial Editor 

The failure rate for small 
businesses helped by the 
Government’s Loan Guar- 
antee Scheme (LGS) is 
improving. It had been one 
business in three, in line with 
experience throughout the 
small business sector, but the 
latest analyses for 1984-85 
show that more than three 
businesses in four are succ- 
eeding. 

This was announced yes- 
terday by Mr David Trippier, 
Minister for Small Businesses 


By David YoungJEnergy Correspondent 
Oil ministers from the per cent increase m its output 
Organization of Petroleum Most countries would agree to 
Exporting Countries will an increase of about 5 per 


move into the 17th day of cent 
their Geneva meeting today in The country is able to 

an attempt to break the dead- weather any oQ price storm, 
lock created by Kuwait's de- Saudi Arabia, which sup* 
mand for an increased share of ports Kuwait, is attempting to 
an already oversupplied find a solution and its mon- 


markeL 

The majority of delegates 
still predicts that the meeting 
will end with an agreement to 
leave the present quota system 
in force until the end of the 
year, when it will be replaced 
by the system proposed by 
Kuwait which gives each 


tl ihe Pgarune nt of Eniploy- „ a 

5JJ5* share ®f any overall output 


national Small Business Con- 
gress in London. 

Under LGS, the Govern- 
ment guarantees 70 per cent of 
loans advanced by banks to 
small businesses which, since 
the last Budget, have had to 
pay a reduced premium on 
interest repayments of 1.75 
per cent net 

He said: "These are success- 
ful small firms generating 
wealth and employment at a 
relatively modest cost to the 
taxpayer and I believe the 
scheme has proved an 
o us landing success.” 

Employment was being cre- 
ated under the LGS at a cost of 
only £700 a job. 

The one-in -three failure rale 
in 1983 was itself an improve- 
ment so the better 1984 rate 
showed there was a discernible 
trend for more LGS-sup- 
ported companies to be 
successful. 

About half the businesses: 
helped under LGS are start- , 
ups 1 

Until changes in the last 
Budget the LGS was less 
popular with small businesses 


ceiling set. 

However, in the interim 
Kuwait has demanded a 10 


arch. King Fahd, has 
intervened. 

He has contacted the Ku- 
wait head of state — the 
Kuwait oil minister Sheik Ali 
Khalifa is a member of the 
ruling AI Sabbah family — to 
try to find a solution. 

Opec is now in the longest 
ministerial session in its 26 
years. It met in London for 18 
days in March 1983. but that 
meeting started as a commit- 
tee session. 


Share-price fall marks 
Tokyo’s week of woe 

By Graham Seaxjeant, Ffnadal Editor 
Share prices in Tokyo fell the threat of lower oommis- 


sharpiy yesterday for the sev- 
enth consecutive trading day 
and the Nikkei-Dow average 
fell a further 317 points to 
16,205.77. 

The share index has 
plunged 15 per cent from its 
peak 10 weeks ago as pressure 
on company profits from the 
rise in the yen has reversed the 
previous financial boom. 

Business has been thin in 
the past few days, reducing 
fears of a panic slump in 
prices, but it reflects govern- 
ment guidance against exces- 
sive speculative dealing. 

Shares in financial houses, 
which raced ahead through the 


because of high interest pre- financial boom, have been hit 
miums. and with banks, which hardest in the fell. Nomura 
had wanted longer-term gov- Securities, the largest, has lost 
e ^f nt commitment to the a ofhs 5 ,** market 


scheme. The Government is 
now backing the latest version 
of the scheme for three years. 


value in just over a week, in 
spite of a forecast 80 per cent 


Applications had dropped “ pretax profits. 


Slock Market 26 Stare Prices 29 
Wall Street 26 Unit Trusts 30 
CaNews 26 Cwwnoditfcs 30 
Comment 27 ISM Prices 30 
Tempos 27 Monty Mikls 31 
Bio Baas 27 Fbreqff Exch 31 
Background 27 Traded Opts 31 


to about 45 a month but by 
August this figure had reached 
110 a month. 

Mr Trippier is planning 
meetings round the country to , 
persuade bank managers es- , 
pccially to be more positive in 
promoting the scheme. 


Securities houses also face 


sion rates on share deals. 
Japan’s Finance Ministry 
wants free competition on 
commissions but the Tokyo 
Stock Exchange has offered to 
compromise with a 10 per cent 
cut 

Hie impact of ihe strong 
yen was illustrated by Hitachi, 
the shipbuilding and heavy 
machinery company. It pro- 
poses to reduce capacity, cut 
its workforce from 10,000 to 
7,00 0 and trim pay by 10 per 
cem because of the loss of 
orders. 

The decline in business is 
affecting the Government's 
budget Tax revenues for the 
year to next March are likely 
to fell £5 billion below fore- 
cast. Mr Kiichi Miyazawa, 
Japan’s Finance Minister, said 
yesterday there would be extra 
issues of £2.5 billion construc- 
tion bonds in the present 
financial year' 



STOCK MARKETS MAIN PRICE CHANGES 


•.r.'v: : JAPANj.v'; 

NIKKEI-DOW 
; ’ AVERAGE: 1 -: 


NawYmK 

Dow Jones 1802.73 (-8^9)* 

Tokyo 

Nikkei Dow .... 16205.77 {-317.60) 

NonoKontp _ 

Hang Seng 2238.29 (+10.53) ] 

Amamdem: Gen ....... 272.01-2.7) 

Sydney: AO 1372.4 (+11.7) 

Frankfurt _ 

Commertbank ....... 1951.0 (+16.2) 

Brunets: 

General 3824.34 (-7.90) 

PwfeCAC 366 5 (+05) 

Zurich: 

SKA General 53240 (same) 

London c losi ng prices Page 29 

INTEREST RATES 

lAOdOW 

Bank Base: 11% 

3-ntinth Interbank 11 H-ll~*» 
3-raomh ebgttb MsKTw-tiKra 

tHiwnofata 


RISES: 

British Petroleum 

Brit oil 

She! 

t.C. Gas 

Booth Industries . 

injury 

North Brit Steal - 
LCP Holdings — 


67Sp (+15p) 

143p (+10p) 

923p/+l3p) 

538p (+25p) 

178p (+20p) 

176p (+10pj 




F ES MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT 


for Calor 
Gas group 

By John Bell 
City Editor 

The New York ofl and gas 
group Gulf Resources is mak- 
ing a £750 millioD takeover bid 
for Imperial Continental Gas, 
the company best known for 
its Calor Gas interests. 

Gulfs move comes after 
months of speculation in the 
City with major share stakes 
befog built np by David and 
Frederick Barclay, who own 
34 per cent of CMC, and the 
New Zealand entrepreneur Mr 
Ron Briericy. 

Mr David Barclay, who sits : 
on the Gulf board, said yes- 
terday: “Gulf plans to inject 
new impetus and strategic 
direction into the group’s fop 
management and concentrate 
on the development and 
expansion of Calor Gas pins 
the upstream ofl and gas 
interests.” 

Gulf attempted a market 
raid when the Loudon Stock 
Exchange opened for business, 
offering to buy stock at 530p a 
share. The price immediately 
moved beyond their buying 
price and the attempt was 
called off after 90 minutes. 

The cash terms of 530p a 
share represent a 39 per cent 
premium over the price ruling 
before Gulf began to bufld up a 
stake in May this year. Golf 
and others acting 1 in conceit 
have a stake of 10.6 per cent of 
IC Gas. On news of the 
approach, IC Gas shares 
soared to 553p. 

Commenting on the offer. 
Golfs president Mr Charles 
Klotz said: “We regard the 
offer as fair and generous. 
Shareholders are befog offered 
a substantial bid premium over 
the price current before the 
latest round of bid speculation. 

“In the fight of the historic 
share price performance and 
the overall prospects for the 
company under its present 
management we believe that 
the shareholders are being 
offered a very (air dead.” 

The first City reaction to the 
bid last night was one of 
scepticism. “This may well be 
the. first UK attempt at 
greenmail, with Calf making a 
deliberately low offer to flush 
out a counter-offer from 
elsewhere,” said one trader. 

A natural “White Knight” 
exists in the Belgian group 
Petrofina. IC Gas has a 7 per 
cent stake in Petrofina and 
three of its directors have a 
seat on the Petrofina board. 
The bid came as 1C Gas 
directors were closeted in a 
management conference with 
senior staff 

The Barclay brothers are 
best known for the purchase of 
the Eflerman Lines group 
three years ago. No price was 
given at the time bat it was 
widely believed to be in the 
region of £76 million. 

They own the Howard Hotel 
in London and the Cameron 
and Tollemache breweries 
which they acquired with 
Ellerman. The brothers have a 
repute tionjfor secrecy 


By Cliff Feltham 
Ward White, the fast grown r 
expanding retail chain, faced a This ti 
major battle last night after continw 
launching a hostile £160 mil- more 
lion takeover bid for the business 
industrial holdings group If sue 
LCP. believes 

Mr David Rhead, the LCP raise cl 
chairman, warned: "We will from sel 
fight this bid. We don’t need which 
Ward While to tell us how to inveslm 
run our business.” and co 

Ward White, through a asset is 
string of acquisitions, has built fodustrii 
up a chain of more than 1,000 Midlanc 
outlets in this country, indud- made a 
fog Payless, the DIY stores, £9.1 mi 
Zodiac toy shops, Owen Owen £183 mi 
department stores and the Ward 
Halfords motor accessories three ol 
business. and 7.5 

The bid would give it erence i 
control of LCFs chain of 80 LCP va 
Whitlock specialist car part There is 
stores in the United States I80p. N 
which account for more than LCP sh 
half of the company's trading I84p, a 
profits. White ex 

Mr Philip Birch, the acquis- Last n 
Hive chairman of Ward sharchol 
White, believes it can use the the offer 
expertise it has gained with of any 1 
Halfords to expand the' spile sux 
Whitlock business. heavy t 

“Whitlock is part of a $70 pany’-S-sl 
billion-a-year market in the 
United States which has 


fest grown rapidly in recent years, 
eda This trend is expected to 
titer continue. We can pump a lot 
mil- more money into the 
the business," he said, 
oup If successful. Ward White 
believes it could probably 
LCP raise close on £60 million 
will from selling off the rest of LCP 
teed which takes in property 
vto investment, fuel distribution 
and construction. Its main 
i a asset is a 2 million sq ft 
■uilt industrial estate in the West 
000 Midlands. Last year LCP 
ud- made a profit before tax of 
res, £ 9.1 million on turnover of 
wen £183 million, 
the Ward White is offering 
ries three of hs ordinary shares 
and 7.5 of convertible pref- 
it erence shares for every ten 
‘80 LCP valuing them at 190p. 
>art There is a cash alternative of 
ties 180a News of the bid sent 
Iran LCP shares spinning up to 
ling )84p, a rise of 46p. Ward 
White eased 16p to 314p. 
ins- Last night Mr Rhead, urging 

ard shareholders in LCP to reject 
foe the offer, said he was unaware 
nth of any "While Knight", de- 
the spite stock market rumours of 
heavy buying of bis com- 
S70 pan y Is. shares, 
the 

has Late starter, page 27 


S Montagu censured 


Samuel Montagu, merchant 
bank to Norton Opax. has 
been reprimanded by the 
Takeover Panel for a table it 
issued about McCorquodale’s 
estimated underlying profits 

growth, and was told to correct 
its “arithmetical mis- 
statement”. 

Montagn has accepted foe 


table made assumptions about 
McCorquodale’s associates 
profits which differed from 


By Richard Thomson 

Banking Correspondent 

The Stock Exchange has 
conceded that its automated 
dealing system for foe equity 
market may not be as perfect 
as it had claimed on Saturday, 
hightening concern over foe 
City's ability to cope with Big 
Bang next Monday, according 
to market sources yesterday. 

The Exchange has had to 
admit that the main network 
of Topic screens linked to its 
Slock Exchange Automated 
Quotations system, on which 
the new screen-based market 
depends, is slow in updating 
prices. 

One leading market-maker 
estimated that it would cost 
each market participant' 
around £250,000 to insial 
extra equipment to speed up 
the process. 

He said: “The network sys- 
tem of Topic is totally inad- 
equate for SEAQ. 

“At the moment foe Stock 
Exchange's system is simply 
not credible and the Exchange 
has had to abandon the com- 
pletely complacent view it 
held on Saturday.” 

A post-mortem examina- 
tion on the weekend dress 
rehearsal produced a sharp 
difference of opinion between 
market-makers and foe Stock 
Exchange over how well foe 
system bad worked. 

The Topic network — 
screens linked to SEAQ on 


the information in the back of I dealers rely for price 


information — only updates 
prices every 30 seconds which 
dealers say is not fest enough. 
Individual prices can be up- 
dated more quickly, but that is 
inadequate, dealers said. 

Big Bai% countdown, page 27 


FALLS: 

Hawker SdtMay fffpHjP) 

Diploma 

Pres^dcwgs. -«-y jgP j-J JPj Companies may be selecting 

&■:=.« =rj f,i *5 ,s ?3 

Norton Opax i40p (- 8 p) redundancy because intelJ- 

low & Bonar — .. — 248p f-15p| jgent managers often lack 
Ward.Wta aG^p . — 31to(-J0p) survival skills, according to a 
ffiSSTS^: IK&S report pnbfished todty. 

Wm. Sinclair 20to(-lwj The survey by Cranfield 

Scanro . — — 100p School of Management, which 

compares foe characteristics 
_ of employed and nnemployed 

GOLD managers, shows that redtm- 

London Rxiftn ~ managers are modi more 

am £426.80 pm-S425.ic intelligent, imaginative and 

doss $425.00-425.50 (£296.75- tmconventiozxaL They are also 
297.25) calmer, more venturesome, 

ComexS42S.00-425.50' less tenSt ^ 

However their score m 

political and interpersonal 

NORTH SEA OIL skills is tow, and sh ows them 

^ be ^d^a.“ d “ iw 


Best staff risk redundancy 


fain Rate 
Federal Funds S«m%* 

3-tnonm Treasury BUS 5 . 30 - 528 %* 
30-year ponds 82SJ-32 15 *' 

CURRENCIES 


London: 

LSI 4385 
£ DM2 .8572 
£ S*Fr2.3418 
tFFtfSWO 
E:Y«nB22U 
E:JndteS78 


N*w VoHc 
S: El .4370* 

$. DM19875* 
& SwFri.6295* 
S: FFr6.5095* 

S: Ten 155.07* 
S: Ind#x:l08.5 


eCUttJSWW SO« IQ, 852293 


GOLD 

London Facing: 

AM S42&80 pm-S425.10 
dose $425.00-425^0 (£296.75- 
297.25) 

New York: 

Comax J42S.00-425.50* 


NORTH SEA OIL 


By Sally Watts 

The report commissioned 
by Pauline Hyde & Asso- 
ciates, a personnel con- 
sultancy with offices in 
London, Bi rmingham, Glas- 
gow and Dublin, was based on 
the personality profiles of 204 
redundant executives, aged be- 
tween 32 and 60. Forty were 
chief executives or general 
managers. All have found new, 
and fe smira eases, better jobs. 

Dr Shaun Tyson, who 
beaded the stndy, said^Tfaese 
executives were typically not 
or gani z a tion men. 

“They were much more 
Independent-minded, con- 
sriattioos, imaginative and 
unconventional, bm survival at 
a time of redundancy requires 


the capacity to be socially 
aware, political and street 
wise. 

**lf organizations are select- 
ing for redundancy those man- 
agers who do oot conform, the 
cost to them is the loss of 
energetic, imaginative, cre- 
ative people.” 

Pauline Hyde believes 
Cranfiehfs findings will be 
useful oot only to organiza- 
tions selecting staff for redun- 
dancy, bat also to those 
grooming people for top jobs. 

The W* Factor in Executive 
Survival: Summary of a Report 
on the Personality Character- 
istics of Redund ant Exec- 
utives, i published by Cranfield 
School of Management, £ 555 . 


the same circular. 

Montagu has had to raise its 
estimate of McCorquodale’s 
underlying growth to 17 J per 
cent in 1985-6 from 10.3 per 
cent, and to 23.7 per cent in 
1986-7 from only 1.3 per cent 


A 

Apex Group 


TENDER OFFER 


COUNTY LIMITED 

on behalf of 

Peterborough Traders Ltd. 
a wholly-owned subsidiary of 

APEX GROUP LIMITED 

to acquire up to 23,422,879 ordinary shares in 

PROPERTY HOLDING & 
INVESTMENT TRUST PLC 

AT 160p PER SHARE PLUS A POTENTIAL 
TOP-UP PAYMENT 

SHAREHOLDERS ARE REMINDED THAT 
FOB MS OF TENDER MUST RE RETURNED RY 
12 NOON ON MONDAY, 27 OCTOBER 1986 

Copies of the Tender Offer document and Form of Tender, upon 
the terms of which alone tenders will be accepted, may lie obtained 
fronu 

County Limited 
Drapers Gardens 
12 Throgmorton Avenue 
London EC2P 2ES 

or by telephoning 01 638 6000 (extension 8610) during office hours. 

Tblii adrmbcwni coord hy Cmuiiv Limned jcwjj a Jgcin ta NsWet UneaaKM talk Limited. 


Jl 









Brave new world deters investors 


By Michael Clark and Carol Leonard 

The stock market struggled to 21 Op, Dixons also 2p to 350p 


_ 21 Op, Dixons also zp to .wup 

keep its head above water with and Sears 1 ftp to 129fcp. 
most dealers too preoccupied Rugby Portland, the cement 
with their Big Bang systems to producer, was actively traded, 
swap tipson shares. touching I63p before settling 

Institutional investors were back toa gain of 3£pat 160'Ap 
also noticeable by their ab- at the dose. Market talk was 
sence, saving their money for that the French group La 
a spending spree next week Faige may be about to bid 
when their dealing costs will 200p a share, valuing Rugby a* 
be drastically reduced. around £300 million. 

By the dose the FT 30-dare Partly-paid TSB shares 
index was up just 0-8 at recovered lWp to dose at 
1,265.2 while the broader- 82tep, after touching 83 
based FT-SE1QQ index up 1.0 around mid-afternoon- The 
at 1.59 1.2 rest of the banking sector was 

Gilts drifted fractionally Ba “2!, 7p 

higher, going as much as £% 

better at thetonger end and £'A National Westminster 3p to 
in the shorts. 507p. 

In the money markets in- FJC LiBey, the civil en- 

terest rates on three-month ^ 

money eased around per • Expect UEL t he ea- 

centto ll^ per cent gmeen^andetectromcs 

Leading equities were ESiTESSlS? 
mixed- Beecham finned an- 

other 4p to 420p on continued _ 

talk that the sale of soft drinks 

Glaxo 7p to 947 p and Boots a refofntHmaryumlOTaterea- 
perray to 2*^ British 

Telecom slipped 4p to 180p, OgdL UEI shares eased 2p to 
Id 5p to 1094p and Hawker 338p - 

Siddeley, which has had a Angering to commercial prop- 
good ran of late, eased 4p to eraurv dinned 5d to 42o, 


•J BERATING FOR OIL SHARES 
i AS AGREEMENT NEARS . 


£fd!%3&«g 


I FTA ALL 
I SHARE INDEX 


[™ou.acu5^S| 

INDEX ffet? 


Jan ' Feb ' Mar * Apr ' May 1 Jun ' Jui Aug 


447p. 

The stores sector did better 
than most on die back of the 
retail sales figures with. 
Superdrug spurting lOp to 
445p, Hams Queensway 2p to 


erty group, slipped 5p to 42p, 
on talk that the company may 
be in difficulties. Its US 
offshoot is thought to be 
having problems. Liiley’s in- 
terim results are out tomorrow 
and brokers are worried that 


there may not be a dividend. 
“The market price clearly 
indicates that the dividend is 
in doubt,” says top sector 
analyst, Mr Patrick Rogers, of 
Scrimgeour Vickers, the bro- 
ker. 

Dalgety firmed 2p to 283p 
on continuing speculation that 
Hillsdowa Holdings may be 
casting an acquisitive eye over 
it Bassett, the liquorice all- 
sorts confectionery group, 
eased 3p to 195p on profit- 
taking. 

Sensing that the Opec oil 
ministers, meeting in Geneva, 
were dose to an agreement on 
production levels, oil shares 
enjoyed renewed support yes- 
terday. (Ml experts were claim- 
ing last night that the Opec 
had reached agreement on 95 
per cent of the proposals. The 
one stumbling block that re- 
mained was posed by Qatar. 


but oil ministers were con- 
vinced that an amicable 
arrangement would be 
reached. 

Kuwait appeared to have 
got most of what it asked for 
with production levels, 
excluding Iraq, set to rise from 
14.8 million bands a day to 
15 million bands in Novem- 
ber, of which Kuwait will 
redeve the lion's share of the 
increase with 20,000 bands a 
day. 

In December, total output 
will rise to 15.25 milhon 
barrels a day and Kuwait’s 
increased share going up to 
60.000 bands at the expense 
of its neighbour, Saudi Arabia. 

Mr Mehdi Varzi, oQ analyst 
with Klein wort Gneveson, die 
broker, says it could be good 
news for oil shares with the oil 
price now threatening to hit 
$18 a band in November. 


“OO shares still have a little 
bit to go,” Mr Varzi ays. Bui 
he warns investors that the 
rally is unlikely to last long. 
“Oil shares will start moving 
ahead during the rest of 
October and November, but 
after that they will mark 
time”, be adds. 

The Opec members are due 
to meet again in December 
when oil demand starts to felL 
Mr Varzi fears the december 
meeting will be more ofacliff- 
hanger than the present meet- 
ing which has now earned on 
into its third week. 

Among the leaders, BP 
advanced I7p in early trade 
before closing bdow its best 
levels of the day. It finished 
12p higher at 67 5p. Shell also 

• Ryan International, the 
coal company, has touched 
33p in the past week before 
settling hack at 28J6p yes- 
terday. LaingA 
Crtuckshank, the broker, is 
r ecomm em fing tlw shares 
as a boy, and says profits 
coold doable from £4125 

m 1985 to more than 
£8 nunicn in 1988, putting 
it on a p/e of around 5. 

spurted J3p to 923p, while 
Briton advanced lOp to 143p, 
Burmah 3p to 353p, Enter- 
prise Ofl 3p to 144p. London 
& Scottish Marine Oil 5p to 
128p and Ultramar 3p to 
163p. 

Imperial Continental Gas 


spent an eventful day which 
culminated with the Barclay 
Brothers, Gulf Resources & 
Chemical Corporation, 
launching a bid of 530p a 
share. 

Earlier in the day, they bad 
instructed Wood Mackenzie, 
the broker, to try to pick up 
around 10 per cent of the 
shares in a dawn raid. But the 
market-makers fearing such a 
move quickly marked the 
{nice higher. Wood Macken- 
zie retreated from the market- 
place unable to buy a single 
share: It was only then that the 
Barclay Brothers decided to 
come out in the open and 
make a foil bid. News 6f the 
bid lifted IC Gas 38p to 553 P- 
Some dealers are already talk- 
ing of a possible counter offer. 
Toe name ofPetrofina is again 
being mentioned as a posable 
suitor and late last night 
dealers were also suggesting 
that BP may enter the fray. 

Bid news was also good for 
LCP Holdings, the specialist 
retailer, 46p dearer at 184p 
after details of a £157 million 
bid from rival Ward White, 
the fast growing retailer that 
includes names like Payless 
DIY, Zodiac Toys and Owen 
Owen. Ward White had been 
mentioned in this column as a 
possible bidder for LCP less 
than two weeks ago, but the 
company was quick to deny 
any interest. The LCP board 
has already rejected the bid as 
having no commercial or 
financial merit. 



rided some 'support to n» 
jt wlt market but did Mt ted 
to any significant buying after 


while the New — ... -™ 
Exchange compodto index 
rose 0.06 to I3M& 


oct oat 
» i7 1 


Oa Oct 
W >7 


Or ‘ Or 
30 17 


Is letting the Japanese into the City 
another triumph for Britain? 


1956 






:• - * • • V .*•*.* * ;c *■>■■■ 

j . v . 


f - <1 -. .>•- 




The Japanese maintain there are no 
plans for a sumo sued invasion of the 
square mile immediately following the 
Big Bang. 

But are their intentions quite as 
honourable as they might be? 

Is Mr . Tonomura and his multi- 
billion pound stockbroking firm Nomura 
waiting in the wings to do to the stock- 
market what Honda did to the British 


motorcycle industry? (You do remember 
the British motorcycle industry?) 

Are the less inscrutable but Just as 
powerful Americans waiting to do the 
same thing? 

We’ll be asking the big noises in the 
City these and other questions in ‘The 
Big Bang' tonight at 9 pm. Watch it and 
decide for yourself who’s taking who 
for a ride. 


‘The Big Bang* 
Tonight at 9.00pm. 


THAMES 


AMR 

ASA 37* 

AMdSgnal 40* 
AttadStrs 66* 
AUsCMns 3 

Alcoa KK 
Max Inc 13* 
ABiTdkHa 25* 
Am Brands «•% 
Am Can B5H 

£&? bs 

Am Express 57, 

AfllHcmv 78* 
Am Motors 3* 
AmSrnfd 42* 
AmTalaph 2£* 
Amoco 

ArmcoStael 6* 
Asarco Ha 
A sWandOO s» 

A,RSe S522 

Avon hods 32* 
BtoaTstNY 43* 
BarAwnar 13* 
Bk of Baton 

BSCS' 1 
SUL. §5 
ECL. S 
5K 

BtxTton fnd 35* 
BurftOnNm 58% 

Si 

Csn Pacific 11* 

ssssr jss 

Cwttraisw MM 
Champion 28% 
Chan Man 35% 
ChmBkNY «% 
Chevron f3X 
OyrsJw 37 

fflSnwr W* 

Coca COR 37% 

sr its 

CTmbtaGas 41* 
CmOtnEng 31 
ConmWiEd 32 
CortsBfis 4411 
Cn Nat Gas 30. 
Cons Power T3% 
Crrnl Data 24% 
CormngQI 51 
CPC Ml 74» 
Crane 28% 
CmZaaar 49* 
Oan&Kratt 55% 
Deere 23* 
Delta Air 47% 
Detroit Ed 18% 
Digital Eq 95% 
dSKy 42 

Dow Cham 53% 
OresaarM 17* 
Doka Power 44% 
DuPont 81* 
Eastern Air 9* 
Estro Kodak 56 
EstonCoip 70% 
Emerson S 81 
Exxon Corp 66* 
FodDotSts 88* 


RrosWne 

FMCMcago 

EatlntBM) 

FStPwnC 

Fond 

FTWachva 
OtFCorp 
GTE Coip 
Gan Corp 
OaapyYncs 
Gan EMM 
Gan M 
Gan M** 
Gen Motors 
GnPbUtnjr 
Genesco 
GecagiaPac 
GAare 
Goodncii 


GowSoM 

Grace 

GJABATiC 

Grtnd 

QrumanCor 

Guff 6 West 

Heinz HJ. 

HarcuM 

HTeo-Ptod 

IcSa - 

£S3aLi 

IBM 

INCO 

kws. 

Tying Benk 
jtmso&jrei 
KwsarAlum 
Karr McGee 
KmbWCM i 
KMart 

KTcw 

Urtorr 
1 nrtitmrt 
Lucky Sn 
Man merer 
MemOsCp 


PBZW • 

m 

PoferaM . 
PPOM 

?m Ob» - 

PbSEAfi 

Raytheon. 

S3S3S. 

Royal Outon 

Satawaya 

SareUa 

&FESBPAP 

StoTMtor 

Scott Paper 

Saagcam 

sSaAdt 

StoaATrma 


anCMCd 

&33S 


21 % 21 % 
71% 72 
10 % 10 % 
70* 89% 
68 tt% 

n% S* 

39% 40% 

si% 

44% 46 . 

ass an 


89% 04% 
30: .99% 


m to* 
«% 80* 
42 42% 

52% a* 

48% 80* 
94% 83% 

n% m 


StmvrtMJP 
Sun Comp 


Tenneco 
Ta«oo 
TtkaaSCor 
Texas Inst 
Texas Utls 
Textron 
TravkaCgr 
TRW too 

UAL M 

UnaewrNV 

UnCertnde 

Un Pec Cor 

uw arenas 

DSGCorp 

UtdTechnoi 

USX Cap 

Unocal 

jxnWHtof 

wmarLmtt 


Manna MW 
Mrt Marietta 


Merck 
MlnetaMng 
MOW til 
Monsanto 

Morgan JP. 

Moioreia 

NCR Corp 

NLtoiMa 

NatOstfe* 

NatMedEnt 

NatSmcndt 

NodofcSth 

NWBsncrp 

OcciimtPat 

OtaMI 

oCCoro 

Owwffi 

PacGesB 

Pan Am 

PenoayJ.C. 

Pemzo4 


wstgftea 


Xart» Corp 
ZaoBh 


48 45% 

91% 91 
57% 88 

209% 213 
91% 85% 
58% sn 
»% * 
»* 37% 
41% 48% 
29* a 

& as 

w* 48 

56* SB* 
&K 37* 
67% 67* 
48% 45% 
54 54% 

19% 19% 


CANADIAN PWCE8 

AMM 24% 28% 

Aten Alum 44 43* 

Mgamsa MH U* 
SnPMDc 15% 15% 
Comtoco IS* . «% 
ConBatMt 25% 25% 
Hkr/SMCan 29% 27 
HdsnBMM 24% 28 


SSS S* wt 

ThmauNA’ 28* »* 

XfftSX £? m 

WCT 13% 73% 


Investment 
falls in 
unit trusts 

Unit trust funds under I 
management fell to £29.1 
billion last month, from £29.8 
billion in August, according to 
the Unit Trust Association 
yesterday. 

Net new investment in unit 
trusts in - September was 
£234.9 million, down from the 
August level of £409 million, 
reflecting a higher level of 
repurchases. 

The UTA’s chairman, Mr 
Give Fenn-Smith, attributed 
the Calls to profit-taking and 
the recent decline in stock 
market values. 

But the number of unit 
accounts has increased by 
more than 26 per cent since 
September 1985 and total 
value of funds under manage- 
ment has gone up£l 1.5 billion 
over the same period. 


WPP in 
US buy 

WPP Group, the marketing 
services group which has been 
revitalized oy die arrival rtf' 
theformer Saatchi & Saatchi 
finance director, Mr Martin 
Sorrell, and a stockbroker, Mr 
Preston Rabk yesterday an- 
nounced . a major 
Americanacquisition. , 

WPP, is * buying Pace 
Communications, one of the 
largest American companies 
specializing in real estate 
marketing The initial pay- 
ment is $7 million with an 
overall maximum of $24 mil- 
lion dependent on profits over 
the next three years. 

First stage of the finance 
was raised yesterday by a 
vendor placing of just over 1 
million WPP shares at a price 
of 595%p organized by the 
stockbroker Panmure 
Gordon. 


COMPANY NEWS 


• REUTERS HOLDINGS: 
Agreement bas been readied for 
the purchase of Network Util- 
ities. based in Chicago, Illinois, 
for $7 million (£4.9 million). 
Network provides real-time 
analytics for securities and op- 
tions traders, enabling them to 
evaluate trading opportunities. 
Reuters has also reached agree- 
ment to acquire the assets of 
Reveal Software ofRosiyn. New 
York, for $575,000. 

• MANGANESE BRONZE 

HOLDINGS: Dividend raised 
to 3-2p (3p) for the year to July 
31. Turnover £46.84 million 
(£44.55 million). Pretax profit' 
£2J6 million (£2.08 million). 
Earnings per share 9.70p 
(9.07p). 

• CHAMBERLAIN PHIPPS: 
The group is to buy M and B 
Transport (Northampton), a 
road haulage contractor. The 
price of £450,000 will be sat- 
isfied by 535,715 ordinary 
shares, having a market .value of 
£350.000. while the remaining . 
£100,000 will be deferred over 
two years and depend on profits. 

• FREDERICK COOPER: 
Agreement has been reached for 
the purchase of D Evans Elec- 
trical, Comali Engineering and 
Accurate Controls, together 
with the freehold premises occu- 
P 1 *? by Accurate, for a total 
initial price of £137 million. 

• MIM HOLDINGS: Results 
for 12 weeks to September 14. 
Net profit AusS9.93 million or 
£4.39 million (Aus$I8.l8 mil- 
lion) and sales AusS31 1.69 mil- 
lion (A us $32 0.88 million). 

• INDUSTRIAL FINANCE 
AND INVESTMENT 
CORPORATION: Acceptan- 
ces have been received for 
2,545,851 ordinary shares of 

per oral of the 
2,782,446 ordinary shares of- 
fered by way of rights). Bal- 
ance of 236,595 mares has 
been allotted to apa Holdings 
which now bolds a tout of 
7366395 ordinary shares of 
Ifico (44.13 per cent of the 
enlarg ed sha re capital). 

• PRESTWICH HOLDINGS: 
No dividend for the year to July 
31. Figures in £000: Turnover 


14,838 (18.849). pretax loss 
2384 (1,832 profit), loss after 
tax 1.419(1.303 profit), and loss 
per share 7.1p (8.0p earnings). 

• ASTRA INDUSTRIAL 
GROUP: The company has 
bought Pathquim, a property 
investment company, for 
£509.409 - equal to its net asset 
value: The consideration will 
consist of 6.85 million ordinary 
5p shares and a loan note worth 
£166.909. 

• BRIDGEND GROUP: First 
half of 1986. Interim dividend 
03p (nil), payable on Jan. 5. j 
Turnover £17.04 million (£123 \ 


i 


million). Pretax profit £130,000 
(£70.000). Earnings per share ~ 
0.84p (0.49p). 

• WETTERN BROTHERS; 
No dividend for six months to 
June 30. Figures in £000: Net i 
profit after tax 60.9 (5 73) and - 
eps 3.8p(1.7p) 

• KENNEDY BROOKES: The - 
compamy has agreed to pur- - 
chase Roihley Court Hotel from ; 
HAP Hotels at a price which . 
values RCH at £1.6 million. 

• ELSON AND ROBBINS; 
Interim payment 2.02p (same) 
for the six months to June 30. 
Turnover £8.68 million (£834 
million). Pretax loss £213.000 
(£246.000 profit). Loss per share 
l-8p (earning! I.7pk 

Entrepreneurs 

investors 


Join us for a valuable 
and stfrnutating discussion 
& dinner with John Edwards 
-Per so nal Finance Editor, 
on The Financial Times 
Thursday 23ndat7.30pm 
Central London 
RESERVATIONS REQUIRED 
For details please call 
01-581 4393 or 01-245 0935 

ti*srben£2Q non-members £35 
If you are unable to attend, 
ploesecaH for membership detato 

GOOD CREDENTIALS 

Qlfr«hbWdg,C« m l 0 (ytti5Wljai. 


BASE 

LENDING 

RATES 


ABN. 

Adam & Company. 

BCCL.. : . . . 

CWank SawvEt- 


CMparattvo liOW 

C. Howe 8 Cn.- ll-X . J f flftK-' 4 - 
Kom g > 

UfyfeBank.^ ism- - 

W Bank of Swtad^jl %Sgm. ■ 




Citibank -yiSSjjl 






mixed 


fN*Wr 

Umx 


'5‘ *1 rv— , • 

is.l 

Ur,"""'- 

H 4 .-«n' , 

h * iw; H . > * 

* *4^ LT : 

*£. 

k «l‘ j »« t ; 

i - 


•-V 


as 






' * \ * , 





su 


WPP in 
US bin 



n£#8 




«r 

**' 


T* 

'#* 


H* 



fiNTRt?^ 

■ 4 jNUS^ 



•; *•- 


ft! ?•* ' * 



B '«t^ 

tENP** 


RA 


te 5 



The four who lit the Big Bang fuse 


By John Hollis 

Big Bang is ihe shorthand 
term for ihe revolution taking 
place in the British financial 
semres industry. More ac- 
curately h applies to the 
changes taking place in the 
Slock Exchange on Monday. 

These arc the abolition of 
fixed minimum commissions 
charged by stockbrokers and 
the abolition of “single- 
capaciiy" — the separation of 
the role or dealing as an agent 
for clients (stockbroking) from 
the role of dealing as a 
principal for one’s own ac- 
count (stockjobbing). The 
Slock Exchange Council de- 
cided that these changes 
would take effect on one day 
rather than being phased in 
over a period — hence the term 
Big Bang. 

From the wealth of com- 
ment and analysis spread over 
acres of newsprint during the 
last couple of years, you might 
suppose dial today sees the 
culmination of a carefully 
prepared scheme of events 
planned and designed by those 
in authority to reform and 
modernize ihe securities busi- 
ness within the United 
Kingdom. 

Nothing could be further 
from the truth. 

The structure that will 
emerge in two to three years’ 
time, when the dust has 
settled, will be the product of 
the accidental collision of 
three quite separate streams of 
events, which in origin and 
purpose were quite unrelated. 

The first source of change 


A monopoly broken by a 
series of accidents 



Clockwise from fop left: Cec3 Parkinson, a hope that did 
not survive; Edward Heath, power to the OFT; Sr Nicholas 
' - ^is on, he had an agreement; Professor Laurence Gower 
he became a one-man commission on investor protection 




was the decision by Mr Ed- 
ward Heath’s Conservative 
Government to extend the 
remit of the Office of Fair 
Trading to cover the provision 
of services as well as the 
supply of goods. The upshot 
was a report by the OFT 
deploring the lack of com- 
petition m service industries 
and the professions, ev- 
idenced by stockbrokers and 
the professions not being al- 
lowed to advertise. 

As faras the Stock Exchange 
was concerned, under its then 
chairman. Sir Martin Wil- 
kinson, the central issue was 
neatly sidestepped when the 
rules were changed to allow 
brokers to advertise. Almost 
none chose to do so, arguing 
that advertising would only 
attract the sort of clientele 
they were anxious to avoid. 

In the event it was not 
enough to shoot the OFTs 
first fox. After a change of 
government the OFT re- 
turned to the chase. It pro- 
duced a formal case that the 
whole Stock Exchange Rule 
Book should be examined and 
that the Exchange should be 
required to justify its then 
current practice before the 
Restrictive Practices Court. 

Two in particular were 
identified as restricting com- 
petition: the minimum 
commission rule and barriers 
against the admission to 
membership of the Exchange. 
This was a for more serious 


challenge, striking at the root 
of the Stock Exchange’s de 
facto monopoly of trading 
securities in Britain. 

Neither the Office of Fair 
Trading nor anyone else 
seems at any stage to have 
appreciated the true core of 
the Stock Exchange 
monopoly. 

This was (and still is) the 
special privilege, granted in 
the Finance Act of 1920, to 
jobbing firms, recognized as 
such by- the Slock Exchange, to 
pay 50p transfer stamp duty 
only when taking up pur- 
chases of stock. Under Stock 
Exchange rules access to this 
privileged group .of traders 
was possible only through the 
medium of a Stock Exchange 
member broker. 

If this concessionary stamp 
duty privilege had beat avail- 
able to dealers outside the 
Stock Exchange, others such 
as merchant hanks could have 
blown open the Stock Ex- 
change monopoly years ago by 
offering dealing facilities to all 
comers. 

The long-standing aware- 
ness of this fundamental fact 
injected caution into the. an- 
nual pre-Budget representa- 
tions made by the Stock 
Exchange to the Chancellor of 
the Exchequer. To have abol- 
ished stamp duty on the 
transfer of securities would 
have automatically opened 
the Stock Exchange and its 
jobbers to unrestricted 
competition. 

The Office of Fair Trading, 
not perceiving this truth, 
chose to press its case through 
the more tortuous process of 
law. 

The Stock Exchange pro- 
tested that this was not an 
appropriate method of going 
about things not least because 
the Restrictive Practices 
Court, while empowered to 
ban practices which it found 
objectionable, bad no duty to 
propose or design improved 
practices to take their place. 
The existing complex and 
interlocking Rule Book might 
have to be discarded and no 
new set of rules put in its 
place. 


With the return of the 
Conservative Government in 
1979, the Stock Exchange 
lobbied energetically for the 
withdrawal of the Restrictive 
Practices case. 

Not until the second 
Thatcher Government was 
elected id 1983 did it receive a 
response. In July of that 
. in return for the 
Exchange’s agreement to abol- 
ish minimum commission 
rates within three years, Mr 
Cecil Parkinson, then Sec- 
retary of State for Trade and 
Industry, agreed the legal ac- 
tion under the Restrictive 
Practices Acl 

When Mr Parkinson told 
Parliament about his agree- 
ment with Sir Nicholas 
Goodison, chairman of the 
Stock Exchange, he said he 
hoped that the -abolition of 
minimum commissions 
would not necessarily end the 
separation of jobbing from 
agency broking. 

It was a hope that barely 
survived Mr Parkinson’s brief 
tenure of office: 

The separation of function 
of broker and jobber, so 
distinctive a feature of the 
London market, in foot dated 
Only from 1908. Minimum 
commissions were introduced 
about 18 months later to 


mum commissions, which 
comes into effect next Mon- 
day. inevitably involved the 
simultaneous abolition of sin- 
gle capacity trading. 

The second stream of events 
leading to the new order has 
its origins in the development 
of the Euromarkets which 
have led to many foreign 
investment and commercial 
banks establishing themselves 
in London. 

This stream was swollen by 
the abolition of British ex- 
change control in 1979. Ini- 
tially, freedom from controls 
over the movement of capital 
was greeted with delight 
within the London Stock Ex- 
change. It would give member 
firms the opportunity they 
craved to develop their busi- 
ness for British diems in 
overseas stocks. Foreign bro- 
kers, already in London for 
Euromarket dealings, saw the 
same opportunity. The Ameri- 
cans, m particular, un- 
trammelled since 1975 by set 
■minimum commission rates, 
seized the opportunity to de- 
velop equity business for Brit- 
ish institutions in overseas 
markets: 

Shortly afterwards, the 
American courts delivered 
several judgments which in- 
dicated that American fidu- 
ciary investing institutions 
foiling to seek investment 
opportunities abroad were 
negligent Previously, the re- 
ceived wisdom was that it 
would be rash and imprudent 
to look outside the American 
markets. 

After many years of invest- 




TOMORROW 
Protecting 
tiie investor 

defend “angle capacity” by 
preventing the newly purified 
jobbers to direct business 
through complacent brokers 
to their erstwhile clients and 
counterparties on privileged 
terms. 

One rule could not survive 
without the other. From this 
point, the abolition of mini- 


mem isolationism, American 
investors began to wake up to 
the rest of the world and the 
opportunities it provided. 
Again the American invest- 
ment houses, through their 
London offices, were ideally 
placed to take advantage of 
this change. As a result British 
brokers, handicapped by the 
obligation to charge fixed 
minimum commissions, came 
under increased competition 
from foreign houses, even on 
their home ground. 

The London Stock Ex- 
change was forced to a de- 
cision — if you cannot beat 
them, let them join you. 

Foreign brokers, banks and 
institutions were admitted as 
members of the London mar- 
ket So, too, were British 
institutions which previously 
had figured in the market only 
as clients. 

The whole process has been 
greatly accelerated by the in- 
troduction of electronic 
means of disseminating 
information, orders and 
confirmations and the im- 
minent approach of new sys- 
tems which will allow 
execution of the mass of 
routine market transactions 
without human intervention 
beyond the pressing of a key. 

The third stream of events 
is not yet fully in play, though 
it is already causing eddies 
and whirlpools. 

It originated in the appoint- 
ment, by the Department of 


( TEMPUS ) 


Shadow over Beazer’s glitter 


to 16.1 
With 


Things have not been going 
well for CH Beazer. the 
housebuilding and construc- 
tion group, since it an- 
nounced its plans for the £1 90 
million acquisition of Gifford 
Hill & Company Inc in the 
United Stales, to be paid for 
by a 2 for 3 rights issue. 

The rights issue, pitched at 
I SOp last September when the 
share price was 220p. seemed 
safe enough at the time. But 
the threat of rising interest 
rales has returned to haunt 
the construction business, 
causing the sector to weaken. 

And Beazer’s shareholders 
have reservations about the 
wisdom of this move into the 
US. 

Bcazcr had long been look- 
ing for an opportunity to 
expand into building materi- 
als in the United Kingdom. It 
failed — but found one in the 
United States in ihe cement — _ , 

and aggregates group, Gifford cent growth) the group s pre- 
Hill. mium rating may be whittled 

Gifford had experienced 


growth, the balance was the 
result of acquisitions. 

The contracting side 
contributed an estimated 
£9.5 million, most of which is 
attributable to the first 
months contribution from 
French Keir. 

Increases at the earnings 
per share level are less 
spectacular but still an 
impressive 15.5 per cent up 
" p a share fully diluted. 
Gifford Hill, 1986-7 
pretax profits should leap to 
£70 million, allowing earn- 
ings to rise to 19p. 

At the current price of 1 80p 
(also the rights issue price) 
the shares are on a prospec- 
tive multiple of about 9.5 
times. If the market becomes 
more sceptical of Beazer’s 
ability to grow earnings foster 
by making acquisitions than 
through organic growth (wit- 
ness housebuilding’s 25 per 


difficulties but in the last two 
years has been turned round 
by the present management 
Beazer is paying an exit 
multiple of between 10 and 
11 times earnings, making 
some earnings dilution 
inevitable. 

As the group's results for 
the year to June 30 show, 
Bcazcr is chalking up 
spectacular gains at the pre- 
tax level. Yesterday's 
announcement showed a near 
doubling from last year’s 
£ 1 5.S million to £31.1 million 
as was forecast at the time of 
the rights issue. 

The main growth area was 
housebuilding, where profits 
were up an estimated 60 per 
cent to £21 million. Of this, 
about 25 per cent was Oiganic 


mium rating may i 
away. 

Add to that the risks atten- 
dant on expansion in the 
United States, a veritable 
graveyard for unwary British 
companies, and the distinct 
possibility arises that a 
substantial chunk of the new 
shares could be left with the 
underwriters. 

Low & Sonar 

Low & Bonar's hectic re- 
structuring and expansion 
p ro g r a mme burst into life 
agam yesterday with three 
acquisitions worth up to a 
maximum £46 million. 

After a £33 million spend 
in the first half on four 
packaging and plastics com- 
panies, the addition of the 
latest three electronics firms 


achieves Bonar’s goal of 
reaching sufficient critical 
mag in its four chosen 
divisions. Shareholders can 
now expea a bit of a breather. 

The acquisitions are Pow- 
ertec in California, for $43.8 
million (£30.6 million), and 
the British companies; Ad- 
vance Power Supplies for 
between £8 million and £10.6 . 
million, and Advance Bryans 
Instruments for between £1.6 
million and £4.8' million, 
depending on future profits. 

The power supply and 
instrumentation activities of 
Bonar will be greatly 
strengthened by the addi- 
tions. 

Powertec, which supplies 
customers in computers, tele- 
communications, medical 
equipment and control and 
office systems, is suffering 
from a profits hiccup. Un- 
expected losses from an ac- 
quisition depressed profits to 
$15 million in the nine 
months to the end of July. 

Annual profits are usually 
about the $5 million mark 
and are expected to recover to 
at least this level next year. 
The exit p/e ratio at that level 
is a reasonable 14 times. 

Powertec will push- up the 
proportion of Bonar's profits 
from North America to 
nearly 45 per cent which is 
high enough for the company. 

Low & Bonar has chosen 
the now conventional vendor 
placing with clawback route 
as its funding method. How- 


issue is termed, is available 
on a minimum two for seven 
basis at 225p. 

Bonar’s shares have had an 
excellent run from a low of 
163%p this year to a high at 
263p. The I7p slip yesterday 
from the peaks to 246p 
should only be short-term. 

Underwoods 

The initial rapture which 
greeted Underwoods' market 
debut has left the high street 
chemist with a share price 
which it is still trying to live 
up to. 

Not that there is anything 
wrong with the business. 
Quite the opposite, as 
yesterday's interim * results 
show. Pretax profits for the 
six months to July 31 rose 55 
per cent to £1 million on 
turnover up 23 per cent to 
£20.5 million. 

By the year end it wiD have 

added eight stores. It is also 
spending £750,000 on 
refurbishment, all to be paid 
for out of cash flow, leaving 
the company with no net debt 
at the year end. 

Bui assuming it makes £3 2 
million- pretax for the year as 
a whole, the shares are still on 
a multiple of more than 20. 
And a 20 to 25 per cent 
increase in 1987 with a 
slightly higher tax charge still 
implies a 17 times multiple 
on a two-year view. 

The company has declared 
its first interim dividend of 


ever, it has not conditionally Ip and intends to pay not less 
stitutions the than XSp net for the year. 


placed with institutions 
16.7 million shares, or 96 per 
cent available to sharehold- 
ers. Instead Robert Fleming, 
the merchant bank, has 
underwritten the shares. 

The rights offer, as the 


The prospective yield is 
therefore a mere 2 per cent 
gross. 

Everything has its price 
and there is no need to rush 
out and buy Underwoods. 


r-M *li 


Trade and Industry, of Profes- 
sor Laurence “Jim” Gower as 
a one-man commission to 
report on the system of inves- 
tor protection in the United 
Kingdom. The comparatively 
minor scandals that gave rise 
to Professor Gower's appoint- 
ment were nothing to do with 
the stock market as such — 
they arose in areas of fringe 
investment over which the 
Government was directly, if 
ineffectively, rsponsible. 

The result has been an 
increasingly turgid flow of 
reco m menat ions, proposals, 
draft legislation, amendments, 
further consultations and yet 
further amendments that 
should coalesce in the Finan- 
cial Services Act. When this 
happens. House of Lords and 
the Labour party willing. Par- 
liament will be asked to 
approve a delegation order 
transferring the powers so 
Laboriously accumulated by 
the Secretary of Stale for 
Trade and Industry to the 
Securities and Investments 
Board under Sir Kenneth 
BerrilL It will be hte task to 

the newframework for*foves- 
tor protection, give a lick of 
paint to the superstructure, 
tune the engines, and set sail 
downstream. 

Already the Stock Exchange 
and others concerned with the 
management and operation of 
markets in investments have 
bad to take account of the new 
design, as it emerges, in 
making their own plans. Al- 
though not strictly part of the 
Big Bang, the new supervisory 
regime has had profound ef- 
fects — and it is important to 
realise that today’s explosion 
has occurred without regard 
for the impending regulatory 
legislation. 

If the House of Lords, 
overwhelmed by countless 
new amendments of an ever 
more complex nature, refuses 
or foils to pass the Financial 
Services Bill, minimum 
commissions will not be re- 
imbursed nor will there be any 
sudden separation of the job- 
bers and brokers trading in 
harness on Monday for the 
first time for 80 years. 

Oddly enough, when the 
new paraphernalia of legisla- 
tion and SIB rules come into 
ftift effect next summer the 
result may be to reverse and to 
constrain the new freedom of 
action within die Stock 
Market. 

When Professor Gower 
drew up his report, the checks 
and balances of the separation 
of function between brokers 
and jobbers were still in full 
force. The legislation based on 
his report will come into effect 
in quite a different environ- 
ment Let no-one pretend that 
this is the consequence of a 
carefully designed plan. 

Even within the narrower 
field of the stock market 
much of what is happening 
today is the product of a 
combination of events and 
pressures which were foreseen 
only dimly by those involved. 
The Big Bang is the result of 
economic forces moving to fill 
a vacuum and of competing 
ambitions colliding and lock- 
ing together to form a ram- 
shackle (though it is hoped 
stable) framework. 

The outcome is that the 
Stock Exchange has, in es- 
sence, reverted to the form of 
dealing in use in the 19th 
century. Thanks to the new 
information technology, the 
system now embraces many 
more securities and many 
more investors than was pos- 
sible 100 years ago. 

To be feir ft is also the 
system already in use in the 
Euromarkets in the American 
over-the-cotmter market (Na-‘ 
tional Association of Securi- 
ties Dealers Automated 
Quotation) both of which are 
also based on electronic 
information systems. 

The author, a director of 
Dewe Rogerson, is 
expressing his own views. 


Silentnight 

recovers 

Silentnight Holdings, the 
bed and furniture makers, 
made pretax profits in the six 
months to August 2 of £1.43 
million compared with a pre- 
vious first-half loss of 
£820,000. Turnover rose 23.7 
per cent to £39.6 million. 


COMMENT Kenneth Fleet 


Financial Bill leaves 
the arguments raging 


The House of Lords has managed to 
dig through the mountains of amend- 
ments needed to complete the report 
stage of the Financial Services Bill, 
but even that has left a number of 
thorny - issues unresolved. In Par- 
liament, there is likely to be some 
unusual argument over detail at the 
third reading stage in the House of 
Lords and then the Commons has to 
review the amendments at speed. 

Much of the real argument will now 
transfer to detailed negotiations over 
rules between the Securities and 
Investments Board and and the 
various industry interests represented 

in the self-regulatory organizations. 

The Stock Exchange, for instance, 
remains deeply unhappy about the 
proposals for a joint industry-wide 
compensation fund to pay investors in 
the event of failures among financial 
services firms. The objections are 
substantial The Stock Exchange has 
traditionally put no limit on 
compensation. From Monday, there 
will be a £250,000 limit — applying to 
all clients. But to spread the net wide 
and persuade all to join the universal 
scheme, there may now have to be a 
much smaller upper limit on 
compensation, applying only to pri- 
vate clients. 

This clearly represents a dilution in 
protection for investors on the Stock 
Exchange, and particularly large 
investors, as a result of measures 
supposed to increase protection else- 
where. The principle, it appears, has 
now been lost The argument is over 
the actual monetary limit on 
compensation, which The SIB wants 
to pitch as low as £30,000. The Stock 
Exchange would be right to press for a 
higher figure — at least in six figures, 
although that would not meet its 
principled objection. If such a limit 
were to prove unacceptably expen- 
sive, it would imply that Stock 
Exchange firms were supporting oth- 
ers regulated by organizations that 
adopt lower standards — in the real 
sense that their members are more 
likely to go bust 

The battle over the polarization of 
banks and building societies' role as 
insurance and investment brokers will 
also now go to the SIB. In the Lords, 
Lord Cameron of Lochbroom, the 
Lord Advocate, succeeded in having a 
bank-supported amendment with- 
drawn on the understanding that the 
matter was subject only to an SIB 
discussion document rather than a 
firm proposal So everything is to be 
negotiated. 

The issue is apparently simple. 
Should the' banks continue to be 
allowed to sen their own products — 
such as unit trusts — and also advise as 
apparently objective brokers, or must 
they choose between the two? The 
argument focuses, however, on a 
paradox. The increased mixing of 
functions is a strong feature of Big 
Bang. But the separation of functions 
forms a key element of the original 
plan for investor protection in the 
hitherto murky world of retail life 
assurance broking. 

There have been for too many 


brokers who pose as giving indepen- 
dent advice but actually try to sell the 
same favoured product to investors 
regardless of their need. The banks 
argue that they are not like that. Yet 
bank managers are under the same 
pressures as anyone else. It is perfectly 
true that within their Stock Exchange 
operations, the new conglomerates 
will be allowed to rely on disclosure to 
accomodate the dual roles of principal 
and agent. But it would be no great 
loss for the banks to choose at the re- 
tail level for the greater general 
protection of small investors 

Marketing Airways 

The Government's privatization pro- 
gramme proceeds apace. The late 
autumn will be illumined by the huge 
British Gas issue and the early weeks 
of the New Year will witness the much 
delayed take-off of British Airways. 

The hardened stock market op- 
erator and the political cynic would 
argue that it is just a question of price. 
But that is by no means the whole 
story. For those with some experience 
of share buying, an offer price that 
promises a quick profit might be 
enough. In the cause of wider share 
ownership, among the public at large 
and among employees, the price of the 
stock is demonstrably not enough. All 
the big privatization issues, and some 
of the smaller ones, have had to be 
marketed: special terms for employees 
and customers, expensive advertising 
campaigns and diligent public 
relations. 

The hype has worked. So well, in 
fact, that some of the shrewd prac- 
titioners who have been involved say 
they are alarmed at the ease with 
which shares have been sold to 
millions of people who can have no 
conception of the realities of equity 
investment. 

The British Airways issue will be an 
interesting test It may be the world’s 
favourite airline and a company to 
which people can easily relate, but its 
profitability and prospects in a 
fiercely competitive and cyclical inter- 
national market will always raise 
questions in investors’ minds. The 
inducements to buy at the time of the 
flotation, for BA employees and 
members of the public alike, are 
tantalising. The marketing promises 
to be thorough and the price, when it 
is.finaUy fixed, will be tempting, in the 
market conditions of the time. 

But how will the stock market look 
in January-February? No one can 
possibly have the answer. What is true 
is the Government will do all within 
its power to try to ensure that it is 
behaving itself A revival in its 
political fortunes as measured by the 
public opinion polls (starting today?) 
would help enormously. Together 
with a continuation or the 
Chancellor’s relaxed attitude to the 
excessive increase in the money 
supply. As long as the supply of broad 
money (sterling M3) in the system is 
rising fester than gross domestic 
product, money will find its way into 
the stock market 


News background 

Late starter behind Ward 
White’s rise and rise 


The swoop on LCP Hold- 
ings, the car parts retailer and 
investment group, adds yet 
another chapter to the remark- 
able growth story of Ward 
White, once a sleepy North- 
amptonshire shoe maker and 
now on the threshold of 
becoming a major inter- 
national trading group. 

Mr Philip Birch, the Ward. 
White chairman, once admit- 
ted be was a late starter in the 
takeover field. He has been 
making up for lost time so fast 
that the City has hardly been 
able to catch its breath after 
one deal before another is 
immediately lined up. 

He came to Ward White in 
1967 as a consultant and after 
helping it through loss-making 
years made the all-important 
decision in the early 1980s to 
concentrate on retailing rather 
than manufacturing. This her- 
alded a breakneck pace of 
expansion, creating a vast 
chain of almost 900 stores 
throughout Britain and sev- 
eral hundred others in the 
United States, ranging from 
shoes, to car parts, DIY and 
toys. 

Mr Birch first made the 



FiuHp Birch: a long way 
from running shoe shops 

stock market take notice when 
he paid Burmah £52 million 
for Halfords, the motor acces- 
sories chain, later pumping 
the foiled Motorist Discount 
Centre chain into the busi- 
ness. 

Last year, he made two 
more crucial acquisitions, 
paying £53 million for the 
Owen Owen department store 
group, and £19 million for the 
Zodiac toy shops business. 

Mr Birch claimed that Ward 
White could only improve the 
chain of 21 Owen Owen 
stores. Its sales per square foot 


were £108 compared with 
£1 55 for Debenharns and £450 
for Marks and Spencer. 

Some people questioned 
whether he had the expertise 
to operate big city stores. 
“People used to say all we 
knew about was running shoe 
shops. I think we have shown 
we can do more than that.” 

His determination to break 
into the DIY market led him 
to his next major deal — the 
acquisition of the chain of 65 
Payless outlets for £94 mil- 
lion. 

But Mr Birch has always 
been keen to spread his wings 
in the United States where he 
has the Hofheimer shoe chain, 
based in Vlrgina. LCP, 
through hs Whitlock group, 
sells car parts to Americans as 
Halfords does at home, and 
would be a logical extension of 
Ward White’s ambitions. 

In three years, the stock 
market value of Ward White 
has gone up from under £40 
million to more than £300 
million. But one thing is dear. 
Even if Mr Birch foils in his 
latest takeover, it will not be 
the last. 

Cliff Feltham 




utolease 


THE BIG PROFESSIONALS IN VEHICLE LEASING 


BIRMINGHAM 

0217070490 

LONDON 

012536876 


ABSGIntamtkinaCortlpAny 


•t? 



■wr • 


V 







Te. 

of; 


What Goldman Sachs brings 

to a British equities discussion 



i 

ofE 
can 
that 
grec 
mat 
li 
wcr 
but 
pati 
slov 
thir 
- ahv. 
agai 
So.- 


t 


a unc 


ha' 
con 
mu 
vin 
hoc 
the 
me 
jttsi . 
can 
ma 
bee i 
I wo- l 



be ■ 
ob* 


sen 
cu f 


bv 
oi • 

Mil 


Vji 
I Pi 



( 

i 

i 


: } 



Trading 
U.K. equities 
and ADRs. 


-m 

:C-i 


m 

& 


Member of the 
London 

Stock Exchange. 




Researching 

theUK. 

economy 


Providing 
research on 
U.K. companies. 



Sponsoring 
the FT-Actuaries 
World Indices! 1 * 


Handling 
block and program 
trading for U.K. 
institutions. 


Providing 

specialised investment 
services for 
pension funds. 


Big Bang is the sound of change. Not the least being the ways 
British shares are bought and sold. 

We have a long history of providing investors with high- 
quality sales, trading and research coverage. Through our new 
member firm on the London Stock Exchange, we look forward 
to offering more of our skills in London. 

Indeed, we've already started. Were at home with the new 
dual capacity system because that's how we've operated for years. 
All of our skills, all under one roof all working together to serve 
our clients. 

We've been serving British business in London for nearly 
20 years. Shouldn't we be discussing British equities with you? 

•Jointly compiled by die Financial Times, Goldman. Sachs & Co and Wood Mackenzie & Co Ltd 
in conjunction with die Institute of Actuaries and the Faculty of Actuaries 



i 


Goldman Sachs International Corp. 

and Goldman Sachs 
Equity Securities (U.K.), Limited 

(Member of The Stock Exchange effective October 17, 19551 

5 Old Bailey London EC4 





* 



London New York Tokyo Zurich Hong Kong 
I s' 












THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


BUSINESS AND FINANCE 



STOCK EXCHANGE PRICES 


Shares mark time 

ACCOUNT DAYS: Dealings began on October 1 3. Dealings end on Friday. §Contango day October 27. Settlement day November 3. 

§Forward bargains are permitted on two previous business days. 


your card available when daiming. 


— ^old — 

© Ttae* Newspapers latcd 

DAILY DIVIDEND 
£4,000 

Claims required for 
+24 points 

Claimants should ring 025+53272 





CiicemU Wtmicv 





Br Car Auctions 


Lawrence (Walter) 


Ashley (Lama) 


Owp 


Industrials E-K 


Industrial* L-R 


Industrials L-R 


EEHSSSS5SM I 


H<gn law Consaiy 


am YU 

Pres Cn on pence *>■ PyE 


us ioe rommo in hu 131 7.1 sa-oj 

an sn Hc>h Bnk or scot ait .. to u u 

B S’. Scnrodw* ET. •-<■ 1M 22107 

S t 419 Sand Owl 767 .. 464 8JJ 05 

8 813 (Man 873 ..824 JJW 

JT* 43’. MM* Fm E7Zb -J. 

32D 220 Matwt 270 77 23133 




ulanlicW Lawrence 


H online Group 


Young (H) 


Etearicais 


Industrials S-Z 



1X8 

*9 1X9 


217 

XI 144 


12 

14 3X0 


*8 

X9 164 


204b 19304 


*1 

34 294 


74 

*81X1 


1X4 

24 201 


114 

24164 


17 

XI 2X5 


74 

*5 124 


ao 

12 1*9 


103 

34 114 


2X0 

*2154 


XI 

44 874 


84 

47 xa 

3 ' 

64 

34 .. 


X2 

241X3 


XI 

32 144 


am 


wj 

54114 


184 

*0154 


11.1 

*3114 


11.1 

*1 124 


109 

*9 364 


127 

104 

14 194 
39194 


BUILDINGS AND ROADS 


Rothmans "B" I Tobaccos 


European Femes | Industrials E-K 


Groas 

fry YU 1 '» , 

p*» Ch> cm It P/E | ttflh UJW Company 


um 

23 £9 37 


105 13 133 
OJ 53103 
SOfc Si as 
0.1 03 2B3 

03 A3 84 
33 22172 
03 43123 
2.1 12223 
.. .. 108 


.. 24 03 153 

•-2 S3 13 24.0 

■ 73 b aj ii.i 

-1 43 73133 

• ID 07 .. 

13 53 43 

13 57 U 

.. u asm 

• 23 aa 103 

-2 4.1 32 14 

-4 as 23132 

-2 ID 13 747 

41 43 S0 140 

•-a 69b 351X2 

-10 83 23 140 

-2 33 23153 

+2 24 24 T7D 

.. U 11IU 

-2 31 37 102 

33 43 104 
*1 17 24 87 

-a id a« .. 

.. ttl 15 U 

.. 17.1b 02 674 

45 173 43 102 

• 14 OJttLS 

+8 154 43 13.1 

•-3 14 07217 

• 43 20 170 

07* 08 123 


Industrials A-D 


7.1 

14 344 

XI 

04 3X1 

as 

07 672 

200 

74 94 

7.60 94 112 

XB 

.. 34 
05 229 

*0 

24 .. 

07b 32 109 

575 

*9 .. 


as 54350 
55b 54 99 


zzzai 


1EMI 


Target 


Han tinea 


■arzi 


Please be sore to take account 
of any minus signs 


Weekly Dividend 


Please make a note of your daily totals 
for the weekly dividend of £8,000 in 
Saturday's newspaper. 



BRITISH FUNDS 



482 340 
323 188 
181 133b 
142 B7 
84 70 

516 sa 
3*9 236' j 


10LD 4.7 
23 40 

10J 53 

20.1 33 

20 4 J 

7.1 33 
143 33 
107 30 
107 30 

57 53 

55 151 
102 27 
74 S3 
123 40 
54 47 

73 40 

0.1 0.1 . . 
151 43120 
41 13 183 

52 35124 

14 55 .. 
03 51203 

207 53 107 
157 13152 

93 47 143 
50b 51 13 
.. .. 23 

200 53 83 

208 33133 
153 43122 
123 0103 

54 S3 173 
35 29154 
59b 54172 

139 33173 
127 43124 

54b 47 155 
123 30 183 

13 17 833 
WO 53307 
150 43 112 
104 33 153 

14 i3 iai 

53 37151 
13 13 3(3 
07 04 184 
32 13150 

55 32 173 



*v YU 

P"c* Ch'ga pence N P/E 


.. 59 

.. 34 40 105 

53 70121 

.. 50 52 103 

-a 184 52 145 
.. 207 37 122 

•+3 73 27 153 

. . . 8*0 

63 275S3 

.. IDO 7.1 94 
.. 154 51 .. 

7.1 3315.1 

f *1* 03b 27 .. 

-2 S3 S3 137 

13 14 233 

• " 112 22123 

.. 25 43253 

42 52 133 

• .. 143 37 133 

-2 56 21 MB 

83 47 113 
-W 113 82104 
1-1 375 24 .. 

• 07 1.1 .. 

• .. 23 1.1 282 

-f2 183 62 113 

43 32 47 !I 

.. 143 53 55 

44 63 51 73 

.. 157 43113 

•-1 52 54 53 

-5 114 41 140 

•46 104 50 87 

.. 02 32 273 

-8 75 40 113 

.. 74 63139 

• .. 7.1 59 157 

-1 72 74 113 

51 .. .. 

.. 54 00 142 


1966 

tejti tow Ccenany 

194 IS 1 * IMw 
KH. 56'. IMw (MV) 
2B8 *18 V*tor 
540 293 Wm 
130 102 Utter Praam 
135 120 VMM 
20**.i34<> imainagwi 
M3 IS VSEL 
20S 116 WSL 


154 S MW 
231 174 WaB uu ew 
50*3 14 *? M m 
no S5 Winiind 
i» 78 Mm 
OS 210 VMttmMflMW 
2* 82 Wwame 

283 177 WAacto* 

sas 

•* s MatHrtu) 

46 28 Wood sWO 

S3 43", UftxxSrouM 3 Ml 
89 58 Wyncfiem Era 

in ioe yoSom 


Grass 
ckv YU 

Puce Pipe pence % P/E 

Clh . . 29 172 

£»% 41. TT 77 

231 73 23 133 

3M 0-5 200 52 112 

J® 7.1 62 57 

W* -I' " 1 ‘. 72U! 

IS x “ «sK 

151 -7 44 29153 

2£ ... 18-1 52113 

90 -11 51 35212 

121 • .. 13 u too 

1« • ■■ 51 31207 

536 . . M3 27 TT3 

101 • +• 45 42 73 

186 32 19 243 

Srii 152 

60 42 54 772 

107 73 72145 


230 *a 

mm.. 

552 -6 


1988 

H0> low Company 


7*» 4** 

54 22 

38 4b 
29 10 

2*3 85 
360 ebb 
si e 
43 15 
7 Vi 
STj 11", 
110 21 
143 66 

36 91 
M'> « 
970 BBS 
IBS 123 
97 18 

23'z 114 
IB 6*1 
153 41 

2B0 BO 
SIB 126 
69 ZB* 


GiOW 

fry yu 

Price pipe pence °» P/E 


Jackson 
KCAOAg 
LASMO 
fib IMIS 
New CM 
Hew Union 06 
Offshore 
OR Sent) 


7Tt Envoy 
TUPSI 
TrteeMrat 
Trim Europe 


7h 

10 

128 45 

150 • .. 

Vi r.. 
24 

4 

35 -1 
34 

64 • .. 

36 41 
CSItf -1 

923 *4-13 

16B -5 

30 
12 

16 +2 

81 41 

13S 

183 *43 

48 43 


..8.. 34 
1746133 43 


2.1 52 29 
£9D 43 09 
. . . . 23.1 

226 17 .. 
514 55 51 
82 51 250 
.. .. 13 

.. .. 112 

7.1B 118 27 
.. ..251 

72 45 53 


OVERSEAS TRADERS 


INSURANCE 


226 177 Abbey LIU 
2S 22 AwTi Alex 
888 55*'. ABenz Were 
2Stc 23 Am Qan 


FINANCE AND LAND 


246 205 AMigworili 213 *-1 13 03 .. 

184 120 AAfcenttsne 141 .. ..a.. 53 

1751* 71b Anut^ess 130 • 03 S3 .. 

215 109 Berkley Tech 215 t 

26 16 CeiueWi E20 • .. 162 09 600 

2S3 194 CtnOMT 230 • .. 57 25 353 

304 17 30 1 , 13 42 283 

136 132 bays SfeBB 136 .. 62 43163 

194 153 Mpdie 186 890 47 259 

78 62 n»j home Loene 76 .. 13 23 .. 

95 76 Do 15 £86 41 600 53 

148 1M imm UM 127 

223 US TenpMon Gbrib 195 


FbiaB cWf huti r on Paga SO 


CHEMICALS. PLASTICS 


22 19 210 
37 37 112 
37 27 170 


CINEMAS AND TV 



43 27151 

22 109 450 

11.1 33 149 
57 29 112 
60 43343 

17.1 33 163 
164 43 73 

.. .. 2*2 

151 42 59 

97 50 150 
XI 55 177 
51 43163 

74 57 313 
179 52 MJ 
57 12 157 
20 23 157 
57 43 2X1 
56 43 57 
112 44143 
112 54112 

M3 52 156 
43b 51 177 
150 59159 
13 13 17.1 

S3 59173 

23 132X1 
47 56153 
47 24107 

43 51 02 
33 53 313 
93 17 251 
74 59190 
S3 XI 167 
S3 54 55 

173 33172 

44 12 217 
72 57Z73 
20 09230 
56 4.1 143 
27 43 230 

114 XI 1X1 
03 34150 
50 59 122 

80 30 189 

150 43 11.1 
70 20 212 
42 XI 189 


Coo lHan 

gjayau. 


heath C E 

I Linn 

mxn nawsaa 
LegS 8 Oop 
L ondon 6 Man 
Lew Um kw 
Unt A Widen 


Smart Worn 


£291. -h 
370 

80S 42 
287 • .. 
263 46 


349 4-1 

228 • 410 

200 6-a 

426 -6 

9*7* •+ 3 >‘ 
262 « .. 
31 5 
£1<*e 

787 «-5 

413 •+£ 

B14 

353 a -2 
494 • -5 
405 

894 42 

STS 6 .. 
183 • .. 
482 0-5 


103 S3 .. 
WO 40 .. 

656 33 
82 23360 
447 55 .. 
174 51 .. 
92 X7 .. 


166 127 Q m n rnn 
107 75 

fflS £s Hwiaen &S.U 
478 3D3 tldicn 
37 ZB '2 Jack! (Wrn) 

2BS IBS UOrntio 
61 34 ocean Wbon 

2S3 IDG Pmntn 20di 
2S0 190 Do 'A- 
213 126 PbByPnk 
50'; 20 SUne Derby 
585 645 Steel Bna 
22* 61 Tocar KemWey 

S 30 163 YUeCeae 


.. 100 63123 

59 72 .. 

45 262 7.1 205 

41 253 59 373 

•+>» 17b 43 130 

-1 17.1 75 112 

43 32 S0 107 

05 33 53 
95 89 63 

• 45 75 44 35 

• -I'a 

46 2X9 33127 

563 

107 49 152 


PAPER. PRINTING. ADVERT*G 


Adfrnn cane 
AUcom HD 


m 




biw «jt e n e»1Vim« eppeoroa PiyM 


LEISURE 


.. MlWtao 
103 BBMT (OMBMt 
138 Beotwe 
217 BOMltaM 
201 BPCC 
143 Bnmkw 
142 DO R/V 
153 EkRzl 
720 Cerfeon c« an 
173 Chepmer 
m ggpwym*, 

(30 DwAtion Pearce 
360 EucNypea R4> 

172 Feign** tnd 
a» Run DWyi 

63 Gear* Oran 

173 Qotd Greenlees 
BS Good Retmtone 

186 HMrprtnt 



} 

5 

T 


V 



144 66 
220 129 
199 96 

63 34 
225 156 
410 325 

924 46 
91 « 

128 BS 
131 94 
103 32 
1B0 137 
166 130 
381 278 
403 326 

64 36 
228 131 
360 146 
143 119 

74 51 

135 1264 


brtWA-A' 
Booeey 6 Dm 


ORA 

Herrburaer Bra 
horizon Trnai 
M Latwre 
Jrini Hun 
Lae tntt 


120 • .. 
175 

139 

53 • 41 

178 +1 

386 e-6 

54 

75 -5 

122 

.112 

47 m~2 

IB* • .. 

140 -5 

309 +1 


noyLatsure 

z&zx 

Stanley Letatee 

TcMnhtm Ho* 


MINING 


HOTELS AND CATERERS 


283 179 Angfce TV W 

M 1^ S wTjfv' 

415 263 iWTMdp* 
360 165 Scot TV 

m ua tvs nrt 

46 31 TSW 
234 223 Themee TV 
196 1564 iy^«_ 

T48 104 llmr TV 
153 144 YOrisNMe TV 


390 -3 133 43153 

44 -1 23 59 65 

193 • . . 1X1 03 52 

410 S 213 52165 

336 -3 159 47 IIO 

340 +5 1X3 60119 

46 »-1 29 65 63 

278 -* 

169 64 34 .. 

143 • .. 33 52 54 

MS -4 .... 


Frier*** Hoi 
Grand Met 


DRAPERY AND STORES 


XI 2739 
27 3216 

25 3928 

XI 3972 
XI 3013 
23 3778 

37 3*7 

52 3827 
37 3573 

U 3!£7 
23 3528 

37 5436 


BANKS DISCOUNT HP 



251 166 
BS IS 
296 165 
121. 1H 
360 163 
11’: I 
260 230 
499 364 
510 4» 

46 3? 

740 410 
436 366 
ST; 30 
3?V 24'! 
4N g» 
68 48 

IW BQ'C 
!51'a2lS\ 
30": 17 
212 141 
379 2C 
102 86 
351 195 
430 JK 
74 

920 aw 
IBS 138 
670 377 
464 793 
63 36 

*76' r 275 
iu w* 
MB 417 
4B& an 
321 rti 
an 436 
122 » 
446 380 
a n i 


.. 90 44 BJ 

-1 . . a . . 305 

4 150 02 .. 

■U . . . . e e 

-3 17.0 88 .. 

» i.7 o> ii> 

■-3 ML7 43 93 
*7 2X1 XI Si 

■ .. 13 UU6 

1X6 25251 
. 2X0 939X7 

29 X2123 
-% 136 67 .. 

.. 206 XT .. 

14 XX 11.1 
-ii* so ai .. 
_& 2CD 45 . . 

15 *3 2X5 
~i U *1 M 

. 221 80 81 
-3 59X2 1*5 

-3 W5n 45 88 
•Z 1X9 U 75 
-•* 33 XT . 

177 XI 710 
126 XI 11-7 
. (SO 59 MS 
—3 250 61 *6 


*1 274 &t U 

too U I B 

I 1890 XI Kt7 


<4 

23 

34 

59 

£5 

14 

34 

*2 

23 

24 

XO 

04 

14 

XI 

1X1 

XI 

64 

25 

32 

XA 

U 

52 

1X1 

29 

174 

39 

■ML* 

49 

57 

XI 

69 

XO 

13 

17 

*3 

12 

79 

14 

35 

*3 

134 

£3 

U 

37 

93 

24 

19 

XI 

X7 

34 

94 

*9 

HJ9 

25 

14 

24 

X7 

*0 

107 

X5 

300 

22 

300 

ao 

69 

XI 

33 

05 

XI 

79 

1X0 

74 

60 

so 

1.1 

25 

04 

15 

63 

XS 

TI.1 

171 

107 

*3 

&9 

24; 

to 

U 

64 

17 ; 

u 

24; 

1X1 

49' 

1.1 

141 

15 

*51 

<4 

14: 

74 

zo: 

XX 

£7 


24 1.4 334 

87 XI 189 

86* 20 .. 


312 LaaxokM 360 0-1 

4*7 Loo PakHoMb 623 • . 

mittnctwta 65 
67 Pence of W Hem 66 

5SV Queen* mob: 71 

3*6 Sa*oy Rcoto A" 901 

S6 Stares 65 

136 Thumnea Ran* 153 


INDUSTRIALS 

A-D 


M2 15 07 883. 

448 41 1X5 XO ISO 

228 • .. 24 1.1 11.7 

360 0-1 165 45 167 


143 87 153 
XI Z5 MO 
XI 25155 
X7 XB 155 
SO 14 1X7 
19 XS 160 
75 52 153 


03 23 95 
X9 S3 MB 
85 *3 85 

53 XI 54 
X3 64 6.7 
33 XI 263 
XB 52 55 

54 73 80 
15 75 85 

1*2 7.1 113 

74 951X5 
XX 23195 
75b 00 159 
114b 23 153 
29 S3 63 
13b 01X2 

37 23 174 
27 55 XI 
M3 63113 

55 55 93 

66 13 2X7 

*3 63 74 
25 12 93 
57 60 89 

65 39 .. 
95 67 214 

13 451X2 
XI 713163 
55 52 123 

115 63 99 
1X9 89 1BO 

0.1 05 1X3 

ItlO 7.1 50 

14 43 500 
103 70 125 

ID ID 3X9 
14 25 613 
1X3 80 105 

67 30 255 

txi xi ai 

17.1 *3 109 



11 4 55 .. 
14 23 XI 
85 Z2 1X7 

14 34 43 
34b 20 2X2 

2X9 591*1 
25 XSW7 
1*1 44 135 

95 34 199 
114 69 129 
.. .. 567 

W3 531X1 
107 *7 a* 

SOB XB 125 
33 25187 

35 90107 
257* 96 S3 
1901X7 .. 
1X7 54 124 

39 84 65 
87 87 113 
17.1 *1 174 

-. t -. .. 

15 34 405 


m JYIng Amar CM 
imao Ar*Am 

63 31 Are God 

SB 33 AATT 

40 22 Angkneal 
*1 22 Bo -A- 

IBB 120 Ayer HUM 
425 238 Btyvoon 
1B5 30 Bracken 

21 'e 91 BuM* 

387 226 OM 

69 39 CnrBoytf 

70* 409 Con* GoUMfS 
S3 314 Da Been 
24S 105 DeeOreai 
BU *>. Doormontaki 
13*. 7 DriefooMki 
9 2>> Dtebwi 

290 160 E Deagee 
8M 258 Bsrx^end 
206 129 B OR) 

206 05 EMtug 

390 200 E Rarrf GoU 
64 2’. E Rand nop 
9S *>i FS Cbns 

213 93 ran*. 

75 17 OeeworTU 
S'. 41. Genbel 
104 6 Gen Mining 

HP. 34 GFSA 
713 313 GM KeigaorB 

S3 35 Goparn 
MB B5 Greemricft R*e 
875 IK GrOOOM 
158 91 Herr^wn Alee* 

»4 *'• Hermcny 
*06 175 HMae 
*74 4Th JdmM 
124 54 Kjreae* 

64 P. Moat 
100 65 Leela 
334 84 LAanon 

475 170 Loratna 

157 6* U1M 

ll U 

B* 1*4 Meters E*p 
26 Fj Wangn 
104 44 Uddri MB* 

£55 450 ktamo 
54 24 New (Hit 
142 73 Nth Broken Ml 

70 254 Nth KBtert 
2*4 104 Orenpe Free 

129 66 Penfrig T*i 
311 20* PetoWUUeaJ 
25 64 RmdUMUd 

445 170 Rand MUwPrap 
734 16 Rm dtonMIn 
3TB 225 Rereaon 
751 511 R1Z 
- 64 44 RutmturO • 

104 54 31 Helene 
186 65 SA land 
31 1*4 Sou1ftv«*l 

556 273 Sttoltte 
138 70 Steiger Beet 

138 73 Ttnre* 

SOB 300 UnM 
624 314 VW Reete 
£58 233 Ve WW«p o« t 
138 50 VWdonmT 

00 S Wogeit 
17 104 WanMe Canary 

638 288 VMkom 
313 128 Wtanm ***** 
304 15 WtettRi Deep 
221 114 wtanm MUng 
288 108 weal Rend COM 
230 BO WNm creak 
174 74 WIM 
66 20 WMgd 
184 IIP. Zanola Capper 

71 26 Zwidpen 


100X3X4 
.. ..2X2 

79 40 1X4 

14 221X9 
BO 40 11.8 
X3 XS1X9 
.. ..4X4 

.. .. X7 

83 63 XX 
7.1 &3 104 

13 33 184 
XB 241&S 

li.'l 33 1X7 
1X1 4.1 163 
227 

63 50 11.1 
34 X! 05 
43 33 .. 
1X5 

7.1 39 103 


54.1 

.. 540 57 .. 

-1 448 XB .. 

.. 271 5.1 .. 

142 42 .. 
.. 142 42 .. 

.. 472 3X3 .. 

412 790 239 .. 
.. 260 21.1 .. 
282 205 .. 


*48 SU 52112 

4 ’25 Z :: 

+’. 9X0 123 .. 
.. 128 117 .. 


*5 T20 27 .. 

I . . XB 12.143. 
+3 140 92 .. 

410 2X0 54 .. 


13 

-H 6010 XB .. 
-■* 970 1(L5 .. 

.. 4X0 54 .. 

*5 zoo 444 :: 

43 5*3 2X2 1 ! 

54 37 323 
-1 620 63 .. 

-10 170 57 .. 
r-2 3*5 XI .. 

*H 890 103 .. 
«->e 400 74 .. 

290 322 .. 
.. 116 107 .. 


Lowe HS 4 B 
McConyjoririe 
More □ Terrel 
Norton Opex 

St hm Op 
Sa*uii X d-UU 
Da 62% ON Pit 
Saifl Uetf) 
umwinr 
VMnPoMn 


We er ouj yi 

WCB6 


.. .. • .. SS7 

.. 129b 13 34.1 

. . 229 37 1X5 
-11 90 87 .. 

.. 47 XO .. 

.. 104 43 1X1 

1.7 12 287 

157 

-5 74 43 17.1 

•-5 X7 34 139 

-W .. .. 


PROPERTY 


Abaca 73b 

Abed Lon 70 

Ape* 80 

Mngm Secs 191 

Asa 330 

Batgrava 135 

Brrtfbr? *20 

Br Lend 161 

Brtxkni 168 

CUrd(A)X8one 54 

CM £10 

Cap X Comae 238 

CmBtf Prop 323 


03b 04 6X9 

23 29163 
29 33173 

24 13 .. 
43 13 41.1 
54 47145 

174 S3 143 
129 XI 173 
43 27 1X5 
15 XI 193 


CotmM 
Control Sacs 
County X New 
CanyV 
Ciim 
gaafrn 


135 Em* 4 Agency 135 

47 EgwmTrMi 101 

105 Emm Gan 112 

140 Emm nop IBS 

BS Brens Of Lee* 102 

M P"»0*» 54 

T70 Frorenore 208 

146 Grtamu 174 

£02 GrncoM 232 

HWwood Op Mr 

Hemeo CBtewreideSOS 
i m eomon 445 

Do -A' 425 

Kanpcon Tet 4ib 
Ha«rv*r once 230 

HartbroW 370 

Hong Kong Land 54 


UnC EfrnTU 
Do B*s% 

loo & Pro v Shop 

Ion Shop nop 

Lyman 

UEPC 

Uctaemey 

McKay Saca 


555 167 Malar Est 
10'.’ 510 Moumtrigh 
780 384 MounMaw 
106 82 Mucktow (AXQ 

22 18 'i UuntipU 

130 73 NenCewendWi 


160 

T37 

13' 

355 180 
6*5 313 
297 215 
103 78 

108 1*5 
183 1*2 
4*8 260 
173 144 
04 66 
IB* 85 
56 4S 
260 198 
150 99 

10 525 
665 675 
875 476 
158 125 
31 17*1 

175 142 


Prop & Rav 


43 32439 

0.7 0.7 .. 

17 13 ejy? 

1X1 7.2 lax 

X7 56 113 

10.1 43133 
94 X4 213 
XI 13 439 

63 22 213 
1X9 11 273 
1X6 32 2X9 
14 34 902 
SO £2 222 
1X1 4.1 M3 

XI 22 913 
23 13 .. 
10J 34 1*1 

140 44 21.7 
93 13 243 
93 33 .. 
6-7 25232 

73 43163 
104 33 2X2 
1X7 *6219 

52 431X7 
XI 83 1X7 
*3 XO 1X1 
X7 12 433 
1*3 14129 

7.1 09 113 
7.7 ao 1*1 

174 09 43.1 
17 19 529 
X3 23134 
123 43135 


Tbwn Cartre 
TreSonj Park 
UK land 
Utd Rafr 


waobUoa) 

Warn & Cony 


04 04 41.5 

14 2.7 31.0 

17.1 74 123 

214 XI 403 
Z74 13 3*3 

2*3 XT 27.7 
33 29 349 
07 23 503 

1X1 7.1 B.7 


SHIPPING 


MOTORS AND AIRCRAFT 


Aaeo c Br Porta 
Br GaneitmaeaHi 


231 81 AC 

251 138 AE 
204 7 Alexandara 
183 75*i Acptayarri 

141 704 Armstrong 

56 84'j BSG 


99 19 72 
94 9.1 73 


XI 64 17 
24 29800 


Brernal (CD) 271 

Br Aenopaci 448 

Br Car Auction* 154 

Ceffyns 211 

co-tem in 

Deris (Godfrey) 101 

Doety 201 

BSP 78 

FR atm 334 

Ford Motor 193 

Gem (Frv* 0) 9* 

fleadMan 231 

OsrrtMd Lawrence 68 


ELECTRICALS 


a ih AR Beet 315 •-5 1*3 431X1 

wee em lNMUNMlr 235 +2 W 2SJ 

^ 2eSj IW 4-2 09 04123 

a * SSSr’cmwmm » -s »»«» 

m aSSopcw S - 44 
W « S* X " 

ao'Mb MbSr 170 • 22 14113 


*3[ XI 
T2.4 44 
39 15 
*3b 53 
25a XO 

2* 17 
29a *1 
214 42 
44 *& 
14 49 


36 

17 

27* 

iso 

n 

53 

90 

<a 

<91 

1N>t 

Ui 

T03 

TO 

120 

170 

9t 

164 

122 

154 

108 

16* 

99 

53*7 29 

IN 

75 

153 

tto 

990 

703 

£7b 32 

303 

100 

1*9 

83 'j 

$00 

aaa 

X* 29% 

Mst 

93 

41 

30 

325 

325 

2S 

1E3 

IS* 

IN 

110 

50 

106 

<3 

610 

345 

520 

354 

180 

n 

2N 

170 

n 

89 

210 

133 

234 

IB 

2(8 

ISO 

161 

60 

43 

12 

221 

in 

587 

3*9 

IN 

IIS 

250 

n ' 


320 ' 

99', 33 

8k 

5 

S3 

84 

170 

113 

117 

Of 

293 

n 

33S 

203 

3*6 

2*6 

2*3 

200 

IN 

134 

22 

r» 

n 

56 

u* 

78 

2*1 

73 

125 

75 1 


Perry np 118 

Ptatora rCB) 71 

OMcklHJ) 86 

nmer 34 

aa» 65 

wautand BO 

Wmimd Manaa) 91 


.. 1IL7f .. .. 

+14 .. ..275 

.. aib 64 74 

•-* 39 34 114 

-2>a 17b 13 159 

.. .. 1 .. .. 

• .. 112 *1 M3 

• -Z 234 52 94 

+1 XO 32 162 

79 17 .. 

82 12 13 

.. 04 84 90 

-1 79 89 139 

XO 

*8 142X4 

.. 7.0 as .. 

*3 *611.7 

-2 269 109 .. 

+2 

39 *5 104 

-4 as 07 .. 

0*2 1X7 23 103 

XI 57 XI 

• .. 34 30 162 

-e 1 x 1 49 175 

73 *1 113 

+1 187 32 92 

• .. 84 X* 105 

.. 84 90 87 

43 *4 129 

" 44 U 129 

43 84 273 

+2 14 13 1X1 


76 5 «■» 

125 4*t 
41 26 

440 160 
576 428 
105 66 
33* 127 
390 360 


Crwtit 

WorpBna*) 

S3.« 

a fe ey Pocks 
Ocewi Traneport 
P 6 O DU 


TUhook 
Ttnbu* Scan 


• *7 7.7 X71XB 

+3 7.1 24 219 

-3 7.1 25 49.1 

.. 1X1 29 167 

•-1 *8 65 1X9 

.. 214 *2 424 

• .. Xlb 79 499 

+2>i ..*.. 07 

30 

• . . #4 40 108 

0*2 250 30 1*6 

+3 7.1 *82*8 

+2 XI XI 194 

.. 1X9 345X2 


SHOES AND LEATHER 


360 2S0 FB 295 

206 ME Gamer Booth 190 

45 32 HeadUni Sen SO 

218 188 Lambert Howard! 180 • .. 

B2 5**z NewDoU fc Burton a • . . 
116 82 Board 112 

167 118 Strong 8 HNwr MO «-2 

273 156 SylO 20+2 


TEXTILES 


NEWSPAPERS AND 
PUBLISHERS 


124 XI 

69 39 

250 57 

35 

10 

04 

1.1 

64 

29 

XX 

*8 

74 

*9 

74 

13 

14 

u 

2X0 

<9 

TM 

*3 

19 

25 

T7.1 

74 

U 124 


172 iso Acart 
2B0 T85 MNC Book 
368 220 AsaocNMpapar 
916 230 BUsklA AO 
730 515 MU 
505 436 Coemenm) 

363 as Da a' 

145 n BMP 'A' 

370 29S Haynes PoHaUng 
2*0 it Horn CouiDas 
380 in k ama w nm 
604 40* tot Thomsen . 

20 >z 620 New* Mamafraal 
680 445 OOOPPC 
138 112 PORMlMh Sind 
*S5 220 Tr«y M 
403 280 UB3 Hae np « P * rl 


150 -2 

223 • .. 

300 

305 • .. 

660 

435 

SOI 

m 

mm., 

no m .. 

305 

604 *3 
E20<> «+b 
<75 • .. 

IN *3 

*51 • .. 

356 8-2 


44 29164 

82 87 1*1 

83 2.1 164 

MB 44 116 
3X0 651X5 
11.4 29 199 

114 18 139 

XI 24 229 
209 691X7 
125 57 145 
129 39 .. 
MO 23153 
129 09 . 
104 22189 
57 492*2 
229 50129. 
229 64143 


IN 82 
X B 
S 10 
97 58 
706 518 
Zl'r 5 
<18 323 
83 10 
210 08 
<19 2S5 
103 46 
160 34 
34^ 10 
71 30 

i£3 33 
58 S3 
66 2* 
359 200 
SB 28 
120 » 
111 61* 
152 36 
553 271 


Arapol 

Aran Bnrgy 
ASartic naaotnaa 
Auc 01 8 Gaa 


BriaWOl 
Br Bamao 

Sasr 

Biamh 
C*r*«* Capa) 
Camay 


enSnatsa 


Geroar Bow 
GtObU H Has 
Sou bat 
Qi Weetem Res 


12* ' 

18 -1 

15 

97 +13 

675 «+12 429 72 74 

10'a 

408 . . 2X6 70 145 

9* -1 

143 +10 04 65 34 

353 +4 182 XZ 109 

90 39 89114 

125 -1 7.1 57 0.1 

32'z 739 

48 +1 21 *4 64 

M* •*3 1X1 84 59 

*0 *2 

46 

37 +1 14 39 1*0 

SB -2 29 52 .. 

N'a -■« 

133 • .. 139 102 XO 

553 +38 239 <4 M4 


573 206*1 
300 135 
183 97 
115 66 

31 16 

144 123 
127 60 

rav 53 *» 

315 in 

162 74 

278 198 
57 42 

MO 67 
60 25 
110 a 
113 38 
57 33 

137 87 
2W 90 
07 <7 
in 132 
206 IN 
T2* 6* 

tm 72 

115 71 
22 10 
158 54 
47 n 
1E5 100 

138 72* 
IS 133 
70 46 

28*i 11 

in os 
20 65 
in*r 75 *J 
350 23S 


A*ed Tam 
Addns Brpe 
BaaU (Jt#rt 
Beckman (A) 

BrltonUr 
BUeiar 8 Lamb 
Came 


Oeoron 
OrumoDd 
Dora MB 
Peeler (John) 
Costal Breafroom 
Hfcfcmg Ra ntarm t 
ttnflworai 
tngmm (HarokJ) 


Parkland ‘A’ 


184 

in • .. 

30 +1 

133 • .. 

100 
07’, 

229 +3 

167 • .. 

236 -2 

a 

130 -1 

58 • .. 

79 
113 
37 

120 -2 
145 

as • .. 

175 +1 

aoa +| 
1M +2 
96 .. 

101 •-* 
18 
IN 

4$ +•* 

132 .. 

1M +2 

148 ■+& 


sm tianaw (H) 
Ssxuara -a- 
Textured Jersey 
T o m fan a o ns 
Toon 


TOBACCOS 


468 306 BAT 
UO in Carre* 
in TO cam* 

187 127 Bodaaapa V 


9.6 34 114 

1*3B 74 114 
07 14 .. 
99 49 94 
*4 7.6 174 
X5 *9 7.7 
1X9 92 64 
X* XI 254 


1X7 4.1 1X0 
100 40 164 

S 42 BUB 

74 MJ 

ye Be 21 -4 

Bin 85 BO 
7.1 7.1 229 

67 84 ... 
93 32 94 
44 291X8 
89 XT 129 
07 14 374 

XB 59 74 
&0 64 69 
74 74 82 

59 *2 li.O 
44 XO 274 
XO 84 94 
X9 34114 
XO 19124 
14 14 54 
62 XS 107 
67 69 1*6 
54 

XO Xt 1X7 
23 XI 104 
74 59 74 
86 32 9.1 
74 54109 
39 83 64 

y 54 94 
XT 1*5 
84 94 
104 <4 77 


1&4 42114 


94 X2 X5 


• Ex tbiridond a Ex an b Fore ca st dMdend a interim 

E arn passed * Prfca at suspension g Dividend and 
exclude a spadal payment k Pra-nwger figures n 
SSI earnings o Ex other f £x ritfus 9 Ex scnp or 
share spit t Tax-free .. No a&ifcaM data. 














































































Bid 08*r Png YW 


ABBEY IMT TRUST MAN4GA8 
80 H oBNtaF W HU. Ban waauw BH8 I 
B34S 7T7373 (LlnfcSnei 


- HgftKEgtffy S4J 

» wSkMhlwd sou 

-» -American OTOMh 1S4J 
- Aden Paoac 55 j 

. .MM ft Em 106J 

Captal RDM Ml 

». Conn & Energy fll.' 

. fimwn iooj 

*; Genet* »*J 

1 ufpcwn me at 

— — «■ Do Accum 1*8 

v US Eroerahg Co » G4J 

#-• Equtae 10Tj 

,r HnMUCQ !L 


1067 111-la 
so 1 9(U« 
SOU 21 SB 
ISO ISO 
SU 9U 
10E£ 1121 

ws flan 
B14 VJS* 
1001 1072 
130 140 
70 727# 
084 10SJW 
M23 1432# 
GO 314 
1073 2lX1 
88.1 703 


-031073 
-XI AM 
-13 OO 
-01 1.70 

-0.1 2a 

403 231 

405 lie 
-05 1.18 
.. 255 
-17 .. 

404 1.12 
-45 077 
402 1.1S 

.. 35? 
-03 232 


Aims wnbm wttrusxs 

MM cues Cam Swtnom SHI IB. 
07B3 now ft 0783 2S291 


Rnt That 
Growth ft Mama 
CapK# Trott 


Acorn Tr ust 

Anariitai meow# 
Mgh Ina»» Tst 


tt 2209 2353 405 SIS 

t toeame Till 1402a -02 823 

•rvH* 2242 2385# -03 284 

I 3S45 377.8 . . 342 

hat 5*84 S005# .. US 

l mean# 339 081 -0.1 4.1* 

Dtnr TsJ 347.1 2832# -03 453 

cam MU 1401 403 397 

1435 1621# .. 537 

GO* S4CS TTUR 28.7 275# -021032 
Bi mmU bii # ' 895 357 -04 MS 

Jum Find iiOO 1232 -06 on 

PsdfiC TfUH 1513 2037 -1.1 058 

AM Sad Ste 885 702# *0.1 140 
Sec* OfAisa Tat 8H5 2234 -01 094 

Aid Asa# Vak# 2Z7.1 2415 403 352 

GKOmu» 331 350# -13 323 

Smttar Ctf* 1193 127.1 403 220 

aid Smetar GO'S 1945 1645# +02 244 
. Roomy Tn* 002 SS5» -01 218 

,MMUTWPr WUWnB 
131. Fntbury Pwament. London EG2A MV 
01-83 8078 Ol-ftBO 85+15/1 W3 
Capnl Growth Inc 385 623 *02 158 

OoAcnsm 65-1 EB5 402 156 

Eastern 8 M 1424 1523 -15 051 

Do 8% w u ndre w# 743 795 -05 051 

Finance 4 Property 075 725 . . ISO 

OB ft Rod UKOng 406 435 -051027 

Do Aeon 701 815 -1.11037 

Equity tocoma 764 105 +03 <78 

Do Acton 1785 1815 405 <70 

Nigh YMd In c o me 745 795 . . 080 

bo Moan 188-7 2123 +0.1 850 

ton Iren rm 6X5 914 +0.1 158 

Do Attorn S7.7 93-7 .. 158 

Oo5"fcWMxfcwl 703 840 +0.1 150 

Managed Fund 065 80S +ai .. 
PreimSca Income 284 305# .. 1025 

Do Attvn 925 983# .. 1033 

Smatar Cera Acorn 083 735a .. 154 

World Pemy Siwe 83 95 .. 073 

Pcnfefio Ttf UK 755 783 +411 1|B 

Mk Tat Jaoen 945 1015 -15 000 

POrttofe T# US 705 73.4 +05 158 

PontoKa T* B+upe T04.1 l»4 +02 ttao 

Porttoao Tat HK 403 493 -03 0.10 

BANJJECRPPORD 

3. GtontntM SL EcSnbirgh BO BYY 
031-225 2581 ICI » W w 4.03 t-22a 6068} 


*• MEitea 

Janan & (43) 

. UK Ex mi 
. -Pa# Rm M 
Pul Pm UK 
5G Arnica 
' bg Energy 
* BO toco me Baft 

- BO Japan 

- 80 Technology 


4323 4905 .. 030 

237.4 2325 .. 153 

541.6 5705 .. .. 

2315 2+3.7 .. .. 

1715 1825# -03 050 

1533 18X1 415 135 

3987 2005# *1.1 5,18 
179.1 isas# -as 050 
1425 152.1 -07 OSS 


- BALTIC TRUST MAKAOBIS 

. 25/26 Atoenn#te 8MML London WtX 4AO 
■ 01-481 0299 

MMcan 489 902 -0.1 058 

- Auenton 21.7 23 3# -03 238 

. Jnn 8 General 1047 1120 -05 051 

- Won tocoma 4X3 484 . . XII 

' ri am a oor# Trust 88.1 92.1 4X1 146 

' Income Gth T« 471 504 ..370 

* W* A fixed tot 1S5 25-34* -01 9LM 

* Global Mamets 345 375 -04 15 s 

Sped# SHuadona 387 4 14 # 40.1 146 

e — 

a BARCLAYS UMCORN 
. Itotaxn House. 2S2. Romford Hd E7 

- 01-534 5544 


Amertca 
Auai Accum 
Do beoae 
Capri# 
Exempt TYust 
Extra Income 


cm 8 Fixed lac 
Jep#i ft Gan toe 
uo ACC 
Orowth Acaan 
tocoma Trust 
Latsura Trua. 
Sped# Situations 


887 923 -02 145 

175-7 1885 -12 051 

1243 1323 -05 001 

875 715 .. XII 

413.1 4394# +08 451 
729 775# -Ol 577 
2275 2*2-0 -05 XOS 

281.6 2782 403 823 

1345 1435# .. 333 

50.1 627 -031040 


1555 1654 
1S73 1073 
1765 I860 
3313 3625 
785 8X6 


-05 80S 
403 323 
.. 353 
-031040 
-23 0.00 
-35 050 
-04 151 
.. 350 
-0-1 1.43 


Sped# Situations 141 a 1604# 403 259 

Recovery 18X2 2085 . . 231 

Trustee RM 1049 1115 .. 352 

Urn* Tech Attun 925 685 403 035 

De meow 5)5 saj *412 025 

WomtMdi Trust 1+9.7 1893 -15 155 

■B' Tat hw Fund Acc 3224 3439# 404 357 
Do Inc 2080 2195# +05 357 

BAMHFUMI MANAGERS 

TO Box 156. Bnckennam. Kant BUS 4X0 

01-658 8002 


Edutty tocoma 

&jrgpc 

Growth ' ft he 
japan Soeoxt 
. Japan Sunhaa 
: Fhst Euupe 
Rnt Japan 
.' Ffrst N Amar 
Hr# Smaaar oars 


825 882 
709 755 
555 80.1# 
1334 1419 
625 885 
1088 1185 
01.0 980# 
1172 1245 
845 894# 
505 645 
645 684# 


-BARRMGTON MANAGEMENT 
. 10. Farduacti St London EC3 
, 01-623 8000 


. Plumed to* 

. European toe 
Do Aoewn 
General me 
Do Attun 
■ IK YMd Inc 

- Do Accum 

• Hun Yield toe 

Do Accum 
, Japan tocoma 
Do Accum 

- N American Inc 
1 Do Accum 

v Pacific In co me 

• Do Accum 

. Sfldr Co'i Inc 
Du Acaan 


1309 1395# 
899 1044 
122.7 1284 
1555 1685 
3134 228.7 
10X7 1085 
1709 1781 
874 9X5# 
1775 1387# 
2327 245.1 
2344 2485 
485 514 
581 585 
1325 1395# 
1487 1572# 
803 854 
881 1012 


.. 030 
-0.1 050 
-1.1 570 
-04 090 
-03 250 
-05 0-10 
+05 0.10 
-05 090 
-05 0.10 
402 190 
404 270 


.. <15 
+03 1.47 
+03 147 


+19 <73 
-15 053 

&& 

3J83 

-0.1 052 
.. 158 
.. 155 


‘ BROWN SHIPLEY 

9-17. Ptnymoma Ha. Hay ■ onto HaaSi 

-■0444 458144 


’ Smuar CO'a An 
. Do tocoma 
* High I nco me 
■ tocoma 

Man PonWo toe 

DO ACC 

North American 
- Onent 


1280 13<7 -0.7 290 

2312 2489# +12 . . 
147.7 1588# +08 098 
6<7 695# +01 5.79 
717 7*3# -Ol 478 
587 52-7 +01 338 

081 1059 +05 .. 

56.8 809 -05 141 

795 855 -14 034 


BUgOtASTPI MANAGEMENT 

The Slock Exchange London EC2P 2JT 

01-588 2888 


BU Otar Ghng YU 




European tocoma 
Dm# tad 


849 007 -05 27S 


■rao.J'toMa**® 1 * oeagaw ® in 
0+1-332 ST 32 

fhtonrart MM *<2 475# +03 140 

Da Accum 455 479# +0-1 .. 

tocomeGoitoc 402 429 +09 350 

Do Aparin 423 445 +07 .. 

tames CO'* toe 485 529 +03 150 

Do Accum 602 684 +05 


fiver vtaft. Tun Cridge . TN9 1DV 
0732 381141 

Airarian 10X0 1108 

Amer Eguey toeame 3X8 384 

tsxr* m S5 5& 
srftoc S3 S3 

Gb ft Raad hit 383 29.4# 
Growth 8 Income Ms 10Z.1 
Japan spaa# SS 385 42.1 
Japan 137.1 1475 

Managed tot U85 1605 
Max how Eqrtty 735 885 
PrutaulcnM 5n 38.1 349# 

South East A#a 380 419# 
Seed# sec 1019 173.1 


South East Aaw 
8p*d#Sta 


+0.1 OK. 

•0.1 <s 
.. 1.19 
+02 079 
-0.1 050 
-0.1 454 
•531052 
+04 474 

-OS 

-09 051 
+03 551 
403 244 
+0.1 036 
-05 077 


XoSS^SBcp EC3A SAN 
OMMSBB 

AMrican Exempt C3SL9 380.1# 
Jap#i Exempt £A6U 4815 
Am Properly Tat ftOOM J 

Property Truat 17 035 0 m 





f rj 

K/.'V1 

t- v Til 


y;n I 


1 ; ‘ r I 



E r 1 1 





Mcp—n toe 
Do Aoczsa 




w- 






BU 00# .Qog no 


SU 863 -03 387 

1135 1209 +02 234 

1209 1285 +03 23* 


WORK JOIWBRIIC URTINWr 


163, Hapa Meta OHM# C2 70* 
ea 321 S3K 

Amataan 1205 1261 +0.1 311 

CiunriMi 287 2 3882# -2.1 1.11 

aSarcot 2114 2388 -05 150 

NATIONAL PHOHOBNT BHOIUBir 
MANAGERS 

48. GtathdMta & K3P 3HH 
01-833 4200 EM 360 


NP1 UK 
P»accm» 
NPI dr ana— 
Do Adam 
Far Ea# Ace 
American acc 


1989 »ie 
3185 3385B 
8225 8824# 
7824 111.1# 
925 185 
805 8*3 
675 BU# 
845 575# 


B—Wff— M«8 
POJ KOMI HR1 3H0 

Om# Th— 21298 12-71 -051 572 

tea Tru# 1389 14X2# -1.1 198 


88, Cam ftmat London EC4N 6AS 
a— ni iti-zib mwrtBitfi 
tear — &0w«i H83 1507 -14 070 

tenure* 8 fto-h S84 829# +0.1 UT 

Ylkinardaa Nac 939 100.8 -09 041 

Amarieati (hodh 32.1 344# +0.1 . . 

japan Growth 8*9 584 -MUJ 

Bbbb a an Dm# 73 2 »5 -Oft 191 

UK Growth 50 S7J +0.1 0.17 

P*d*c Qro-tti *89 *85 -0.1 . . 

mua toon# 344 36J# . . 750 

*9 53# +09 171 

1025 108.1# 409 178 


PEARL YRUNT 

252. ficto fiXBom, WC1V 7B 
01-405 6441 

Grown tad tec 802 085 -03 2.17 

■ Da Accum 13X3 1*<2 -04 2.17 

toccme Ftmd 1167 1275# +0.1 870 

ho Ecuey he 1357 1*44# -04 148 

DoASm 1379 J«.7# -04 1.4ft 

Unh That he 1881 1383 +01 298 

Do Accum 2219 2380 *0.1 255 


RS-SSTiW 

TDJ 


« tfB 


Income Pimd 1167 

ho EquQ he 1357 

DoAcoan 1379 

U#t That he 1281 

Go Accum 3319 

PEHPff U ALU— mutr 
48 Hart BavaL Henley On 
0*91 578889 

MGrONi ' 2709 


a r+i . 4 9 — ww — 
INC 

Ate# Growtn 
WCm«ra cot 
F« E— tawtb 
Eiwp— am 


2709 3909# -19 8» 
1854 1988# ' '-04 490 
1487 1594 -12 133 

886 7T9 -03 OK 

772 829 -02 0J8 

787 Bit +04 881 
609 855 -1.1 139 




IvlH 




Htouncummm* 

232. nhim pg e# . London EC2 


'i-jlii iilT#WU*M 


Canr 8 G> 
Far Bnaern 


Tedtootogy 


1189 tZ72# -OS 048 
81.1 864e .+03 <35 
872 104.0# +09 808 
1714 1844# .-17 028 
125.1 13*9# +09 043 
877 729l +0.1 139 

1099 1181 -Ol 040 
881 9<8# +04 497 


PRUDENTIAL UNTTBU9TMANAOBRS 
51-89. hord H8 Bort tame. Ol 20L 
01978 3377 

fiohom Equtor 3859 4215# -15 338 
Etxnpearv^ 1094 1159 -04 092 

hohixn Conns 529 583 -81 045 

Helbtxn HU toe 634 37 4# -0.1 855 

HOMRItaf 1018 1082 -09 0 80 

Japanese 934 9S.0# -14 80S 

N American 7<3 79.0 -03 045 

Hotoom Spec S8s 613 683 . . 2.13 

Hohoro uRorowth 80.1 952 -06 214 

Hotoom CK Trad 1754 18X5 +03 257 

Hotoom Bn* CoS .. .. 

OUSTER MANAGEMENT COMPANY 
31-45 Graanem Sl London EC2V 7LM 
01-800 4177 

tataam General 431.1 4604# 255 

Oushant tocoete 240J 2SS3 .. 611 
Quadrat* me FC 41XS 4374 +03 198 

Quadrant Racovary 2563 271.8# . .. 297 


OOVETT MOW) (JWT MANAGEMENT 
WhcnasMT tha. 77. Londtm YY#L London ECW 
IDA 

01-588 5630 

tod Growth 914 875 .. 131 

American Growth 634 874 .. 042 

American toe 709 753# .. <30 

European Grown 2*14 25B7# . . 033 

Gold ft Mner#a 489 50.1 . . 048 

Jatxm Growth 1500 1812 .. .. 

QREUNR-MANAQBIS 


Etaxty DwptoudOB 2885 2884# *07 242 
to Acaan 4222 4514# +03 242 
DO to co ma 599 Ml -QJ 559 

European 7X5 ria -os i.io 

F# Emm 1099 117.1# -15 HAS 

cm Trusl 887 7X0# -03 7J2 

CTsee* Equity BX3 89.1 -04 013 

Retail Rn 694 74.8# -07 153 

N American TUN 784 8X8 -05 1 <5 

UK spec#! SB* 614 8X7 -03 134 


UJ0YD8 BANK UMTmflT MANAGERS 
Rag Mttata Opt Gtatog^y-Sas WMnmg. W 


rr*-K^B~TJ 


st Swatrtoa Lar*. London EC4P 40U 
01-290 5488 

NC 874 835 -0.1 45! 

NC Jm « <503 1917 -13 O.Ot 

r*C Menr UK Co 502 534 . . 148 

rtC SndAer Ana 81.8 687 +04 148 

NC American toe 2733 2907 +04 132 

DO Acoaa 2984 3174 +09 132 

NC6M# COS 1384 1482# +04 148 

NC Sm# Eixop Co'i 1832 2089 -3.1031 

NC Exempt 08 tl 174 1225# .. 836 

ROWAN IRETTRUST __ 

33nn B 'Ml#B Strem. Lendan EC*R BAS 

American m 22X0 2275# . . 156 

Securtbes & 8819 8884 '--239 

figh Yield p) 17<0 1774 .. 843 

UWln [31 4280 4380 .. 3.11 

Fixed totmea t 15X0 I58a .. 246 

Nlgn interact 1109 1119* -09TO72 

FrnEaatm 2439 2*74 .. 048 


STJ 
1( 

031 

tocoma Unit* 246 2M# 

Do Attun LMa 277 297# 

(TXWAKr, IVORY WET TRUST 

S# Btaaagh 

091-226 3271 

American Piau 2280 2467 

DP Accum 2S37 2709 

DO WVMxfreeal 1588 188.0 

Af Ue te n tad 1314 1480 

DO ima 13X5 1424 


Marin 0) 
Fixed i nterest 
Nlgn (rasrett 
rSEma 


DoW# 
Bndsn Fond 
Do Aeeun 
European Fund 
Oo Acaan 
Jnn Fund 
Do Attun 


8013 5934# 
3287 3480# 
9*54 9885# 
8X3 874e 
69.6 87.7 a 
1783 MM 


+81 248 
+03 248 


+81 238 
+0.1 328 

•03 098 
+14 439 
*30 439 
-34 877 
-XI 877 
-88 023 
-09 038 


01-829 UK 
Am e ncan Tru# 
Fat tat 6 3m 
tod Onarrih 
taco#* That 


AuahaM ' 

UK Thiel __ 
Etaepaan Gnmdi 
Hong Kona 

WAWRUnr IJ8T 

■g-aww- 1 #-* 

asi-as 1881 
AumdteB SOM 


849 887 -83 1 40 

1W4 112.8 -07 040 

737 719 -04 840 

BE NJ# *8| 899 
OiJ 131.1# -»4 £» 

1077 1184 +04 140 

956 981# -82 810 
484 48* 4? 130 

13*4 1482 -02 370 

a? 


979 484 +81 818 

414 424 -84 

47.7 81.7# .. 097 

81015 HJ6.T# >83 7.T0 


KRTTINaDALe WdT TRUST ISA) MGR R 8 


r^4r 


ill' 1 I 





01-888 9903 

(K 8 Fixed tot 1080 1U3 -03 890 

Grow* Equity 1074 2109 +44 208 

Guana# 2749 28*9 +81 291 

N Ameriato 1*29 131.7# -19 137 

Pectfle 2443 2599# -0.1 812 

Property 9n Z7X7 2312 +Z5 137 

ai#»# Ccrrroattaa 2149 2286# +14 130 

Eiaopea n Tru# 2879 2081 +03 084 

OUMESS MAHON IMT TRUST 


TO Box 443 92 « Mary* 
3AJ. 

01-823 9333 

Hgn tocoma 4gj 

N Am# Truat 1062 

Rettvery • 2181 

OR Tn#t 384 

St Vhcam toe 844 

8t Vtocam US Gth 7<2 

Temp# Ber So Co 1 * 1719 
Tamph Bv USM 36X8 

Euro Glh TM 


S33# +03 092 
1139# +07 OBI 
2331# +09 119 
343 -02 848 

87.1 +0-1 543 

773 *03 878 

1809 .. 392 

9435# -290 337 


Do Aeon ' 

Energy hi 
Do Accub 

Etta In come 
Do Accum 
German GBl toe 
to Acaan 
toccme 
to Acaan 

tod Tech 

Do Acaan 
Japan Grtxatti 
Do Accum 
N Anver 6 Gen 
Do Accum 
PMtt fleam 
Oo Accum 
an## Cos ft Rsc 
to- Accum 
Woriowtde Growth 
Oo Acornr 
UK Growdi Find 


1795 1925 
4175 3*2X 
5X1 587 
495 6X7# 
15*4 165.1 
2789 2079 
744 799# 
7<7 799# 
2813 279 9# 
5287 8423# 
1485 1983 
10X6 2042 
787 14.1 
784 BO 
1009 1079 
1087 1183 
IKS 1435 
1404 1581 
1905 2045c 
2185 2283c 
2080 2203 
2899 TW« 
475 603 


-05 038 
-03 gjg 
-03 802 
-03 153 
-03 153 
-19 80* 
-19 OO* 
+05 197 
+87 197 
-09 054 
-13 098 
.. 194 


HAN8R04 BANK IMTTRUST EUMAGRB 
Prana# UT Attotto. 8 Raytargn Rd, Brentwood 

0277 217916 

Hanaro* Sir* Crfa 1923 1407 *03 15* 

H e rrroroa N Am# GX2 873 +81 097 

Hamoroa Jhp 8 F E 1204 1381# -XI 047 
Hamoroa Scandvn 859 91.0 +03 056 

Hambros Eucpean 1Q8.1 1115 -1.0 062 

Hamtaoa Canadhn 485 531c *04 138 
Hamoroa EQU«y toe 6*9 903 .. 451 

Hamoroa Hw, toe 581 615# -81 866 


LOMMN 6 MANCHESTER 
HU***# Pm*. Exam EXS IDS 
0982 52155 

General Tru# 4X1 482 -03 350 

Income Trus t, 353 383# -81 830 

tanredon# ThM 3X5 385 -03 030 

Amengan 222 349 +81 250 

Q«Pan _ *39 *75 -03 050 

Thill cl tar 388 919# . . 230 

M6O 8G 0I 4OT 8 

Ttog.tajy.TottrHRRanSBQ 


Sun iRe nc . Hea, H arohma. Ba d M N 
0403 58289 

E##y ThM ABB 9888 *104 -14 358 

NATO ThM Att 394 6X1 -03 135 

Pi# Ettt That «oe 983 B13 -14 098 

Murtortds Band 51.8 JU -03 853 

European 8*3 573 -04 152 


UNLISTED SECURITIES 


1986 
Hjgn- 
90 51 

42 18 

133 123 
73 63 

65 31 

330 100 
60 30 

U 82 
2+0 130 
123 65 

338 210 
- 150 94 

150 U Gee 
47 35 - 

8S 72 
165 100 
100 .11 
eo 3? 

1M 71 
1*3 88 
.128 96 

* a« u 


15 2.1 83 

83 12 200 



75 

1ST 139 
3*7 311 
138 95 

102 n 

M 58 

3 ? 3 » 
220 86 
47 22 

430 231 
in 142 
193 195 
220 130 
47 19 

158 103 
12* 82 
158 
59 
23’ 

115 
192 
387- 
Zi 


O’r 

14 

75 

73 

1(7 

9T 

43 

» 


T I ‘f ' y i'N 'I'. fM 


Price 

« 

OTga t 

3ro*4 

tfv 

YM . 

» pye 





18 

-■» 

1.7 

X4 15 

125 

a .. 



68 


88 

65155 

*8 

-a 



230 


258 


aa 


45 

.. 155 

62 


82 U 

210 

-ao 

75 


117 

-1 

7-4 

83 105 

333 


59 

15179 

ISO 


45 

85 179 

88 

-a 

87 

45 .. 

40 


24 

65 181 

as 


U) 

59 1<7 

155 


81 

83 175 

99 

-i 



48 

-2 

89 

81 85 

73 

-a 

81 

<2104 

lift 

r .. 

<2 

87125 

116 

44 

55 


60 

-2 

80 

SO 105 

1 ® 

74 

45 132 

138 

s .. 

<9 

35 134 

26 




68 


85 

185 


85 

19 5<* 

re 88 

• .. 

81 

8 * 1<1 

233 

• -ft 

65 

84 169 

233 


63 

84 21.6 

40 

_ . 

1.1 

88 159 

430 


183 

29169 

370 


183 




. _ 


166 


81 

87 105 

as 


88 

85 1<1 

133 


80 

8a»9 

123 


45 

87 188 

110 

S 

mm 

25189 

27 *j 

-■a 

0.7 

6 'j 


04 

<7 65 

183 


88 

22 215 

195 

R .. 

81 

1.1 285 

180 

■-6 

35 

80 154 

18 


SO 

155 80 

66 


. _ 

.. 103 

85 

-a 


■ 1 ■ ■ 

290 

G .. 

85 

88115 




ll 174 

22 -j 


07 

358 


ax 

X9 3Z5 

175 

-6 

79 

45 ItS 

■ 

_ . 

.. • 

i 83 

128 

• .. 

80 

45 14 4 


• -. 

81b 65188 

61 

. , 

85 

<1 tai 

293 

. . 

4 J 

151X8 

SO 

m m 

81 

25K7 

Xft) 


149 

<7165 

s 


1 J 

81 XI 

78 


14b 19 187 

aa 

, , 

35 

* J 82 

a 

• .. 

4.1 

69 XI 

108 

• .. 

U 

62 180 

S3 

-j 

05 

09 179 

101 

#1 

35 

35T24 

M) 


80 

81 279 

N 

♦i 

29 


no 


80 

75 99 

173 

-2 

86 b 81 155 

a* 




00 

• .. 

6-1 

67 .. 

300 


6Ji 

22 282 

120 

• .. 

100 

83 89 

&» 


8 / 

<2 8 fi 

M 

• .. 

14 

T4 3X7 

80 




165 

IB 

116 


47 

8 5 288 

•* 

43 

87 344 

778 

-fi 

84 

29 24.1 

UO 

•-3 

<0 

31 1X0 

82 

R .. 


64 189 

17 

-1 

23? 

.. 88 - 
2X0 1.7 

r 26 

-1 

to 

181 

- +3 

80 

20 102 



79 

24 109 

120 


85 

55 169 

SO 

• .. 

17 

*5 117 

70 


1.7 

24 175 

Mi 

-9 

U 

35*14 

115 

*6 

bJ 

65 94 

67 

-2 

19 

49 iu 

4S0 


88 

09 312 

182 

+2 

88 

25 3X3 

186 


88 

82 359 

200 

•• 

79 
.. t 

89 

45 104 

100 

+2 

19 205 

11 * 


80 

84 IO 

1*1 

+a 

65 

*-S .. 

80 202 

42 

#-i 

81 

18 

-•t 


72 

78 


35 

<S 44 

187 

• +10 

45 

83 152 

240 

• .. 

84 

85181 

S'i 

r •« 


.. 82 

1 

i 21 

+3 



no 


0 186 .. 

78 


to 

67 85 

14 



.. 

143 


<3 

85 115 

63 


1.0 

15 85 

145 

-ft 

34 

33169 

2023 




35. 


85* 05 & 2 


01-826 4668 

Am# ft Gen toe 217,6 238 9 +09 140 

Do Accum 25X8 2725 *07 140 

Am# Recovery 2*1.2 2809c +09 099 

DO Acaan 2829 28X9e +0.8 093 

Am 8maA# 00 ACC 555 B0.1 +05 04* 

Auearoa Ace 1175 1255 -as 055 


Or YVd 

pence % P/E 


Hoy# London House. CofcheM# CO! IRA 

Americen GreeRi 

ns 

axo 

-02 053 


1745 1882 

-83 810 

Gdt taoome 

513 

6*5# 

+15 XM 

►S|Fi toccme 

775 

425# 

+03 490 

toeame ft Growdi 

988 1088# 

-13 438 


903 

981 

-03 XOS 

Sped# S*S 

1065 

1133# 

-XI 1J6 

SAVE A PROSPER 




26, Waters Rt Rorntart RM1 3LB 


(HumbetO 07D846B88 




682 

729 

8JB 


1088 

1115 

-03 253 


545 

565 

-OA 1.07 


1172 1253 

-XI 048 


088 1084 

-OS 191 

High Hewn Unk* 

1419 

10*4 

+02 497 


1817 

1729# 

-XI 459 

inaxne Unto 

017 

085 

.. 823 

tovataem That 

492 

0X4# 

+03 860 


052 1015R 

-05 050 


1181 

12X9 

-05 050 


295 

313 

-XI 250 


1313 

14X4 

-03 244 

jCQTITiwm 

1517 

1882 

+03 <10 

TTrnTy^i u 

15X6 

1812 

-02 454 

S*+ct euamedon# 

703 

8X0# 

-04 1.18 

Snrotar CD’s toe 

15*3 

1652# 

+03 438 


DO Acaen 
Ge n et # Ur# tec 
Oo Acaan 
G«ft Ftroa toe 
Do Accum 


+at i.4B 

sas 


-09 896 
+04 896 

.. 451 

.. 441 

-19 098 
-1.0 098 
-1.7 1.14 
-U 1.U 
+02 1.79 
+02 1.79 
.. id 
.. 201 


The prices ia this 
section refer to 
Monday’s trading 


m m 





W IBS* 

15m or month. 
21st tri mon 


|‘ j i > < I j 1; r I I rii ‘ l fc i 'i '£ v JSqW w H t 



INVESTMENT TRUSTS 



.. 49 19 27- 

+■« xi xa ia- 

• .. <8 89 IX ! 

+13 

• ■4 <3 84 1QJ 

83 85 1X1 

-2 

.. .. a .. 2XJ 

x; 

■4 47 12 14! 

.. X3B 25 ftX- 

12 XI 8J 

<3 <1 102 

.. 87 25 2X1 

25 105122 

<1 

V . 19 19 82 

• .. *4 2910J 

.. 84 87 132 

• 29 X8 10.! 

.. 86 88 112 


80 

29 +1 

53 -5 

S3 +5 
12 
■6 

56 • .. 

61 
2B 
198 
63 
101 
97 
102 

125 +1 

W T. 
128 • .. 
ire -a 
1*0 # .. 
m 
18 

IS V: 
£ 

170 -10 

*0 • 

15 -• 

ao -io 
178 -ft 
120 

39 -a 

143 -2 

2 +1 

5 #-s 

27 

» 

W 

;s ■?. 
V* 

115 +« 


5J 

<8 87 172 
14 15 14.0 

..a.. 22 
73 81 82 

04 OJ .. 
25 45 T7J 
.. .. 182 
XI XI .. 


29 29 4X1 
<3 4411J 


XI 1.7 212 
82 42)2X2 
.. .. U 

49 84 182 
87 87 82 
<6 83125 

85 82 28* 


24 09 .. 

89 25 3X1 

84 82 487- 



149 49 486 

1.6 09 .. 

14i 05 .. 
806 45 3X2 
09 09 789 

836 85 447 

84 1.7 6X0 

85 83464 

20 20 3B4 

19 14 775 

25 22 615 

21 19 811 

XI 119 .. 

150 44914 

87 109 87 

X2 19 825 
74 49 aso 

189 <2 345 
14 1.1 . . 

88 27 815 
X7 05 .. 

89 82 4S5 

89 247X2 
83 21894 
21b 15 8X3 
24b 24 879 

U Um 
29 15 984 
1798 83 272 
34 24 57.1 

82 <2 319 
458 29 480 

83 15 8X0 

81 20 780 


-2 82 IO .. 

.. 184 59744 

89 49189 
-1 0.1 02 .. 
-2 85 85427 

84 25 .. 
.. 125 <1 .. 

-. oo 25 4X1 
-1 86 85 121 

■ ■ 1.1 19 625 

+2 84b 55 3L7 





E*i4n® 






87 1.7 834' 

866 87 280 
7.1 n <4 319 


88 40 New 

212 1SH B28 
W 50'. 

271 185 New Tokyo 
364 278 WhASMife 
111 20 N*1 See A 

406 279 NhnAraer 
210 146 - 


147 River 

297 
1ST 


240 74 185 
23 87305 
23 21 805 
1870 <1 887 


FINANCIAL TRUSTS 


‘•l-JXl. 


COMMODITIES 


a*a • .. 

133 

117 

113 

168 -12 

K 

315 +ft 
163 

.£ ,-e 
128 #+l 

222 -7 

1« -ft 

"f. 

180 #+5 

480 +ft 

^ #r 0 

ra 

5*6 • . 

+9 

330 

SO 

S • 

108 R .: 

tf 1 5 

i7o -a 
160 #-a 
0 +^ 

is ■ 

*£ ■- 3 
S3 # 

S *3 

2SS4 f. 

<36 

36 

62 

E109 

38. +fl 


25 87 
17 59 89 
..#.. 80 
45 <4 184 
<7 75 1X3 
85 833X7 
290 25 225 
.. .. 488 

45 85189 
.. .. 983 

81 13 182 

45 19 355 
25a 25 
24 21 ! 

3 S 22 
75 45 
43 0.8 
45 15' 

21 1.1 1 

81 84 293 

7.1 55 139 

88 152X8 

88 34184 
XI XI 87 
<7 83387 
19 45 288 

82 84 185 
75 15 824 
15 15 1 

195 85 
84 74 1 

385 45 .. 
45 45 XI 
205 81 .. 
84 7.1 187 
15 47185 
23 35 87 
88 81 135 
04 25105 
87b XI 128 
57 84 140 
18 252X3 
.. .. 485 

13 72 145 
27 05889 

1.1 19 S&7 
79 34 245 
88 23 187 
87 65105 


400 85 .. 
07 14 U 


LOfoONCOMMOUTV 

EXCHANGE 

Q W Jojmson ami Co ropart 
SUGAR (From CCsanAsw) 
FOB 

Dec 14O0-S9.S 

Mar 156XK34 

May-. 15*4-57.8 

Aug 1KL4-GL2 

Oct 1S7.8-5M 

DftC 172.8-700 

Vot 2503 

rywyiA 

Dec. 1*92-90 

Mar 1S31-30 

May 1553-52 

W 1574-73 

Sep 15S6-84 

Dec 1520-18 

Mar i«(M4 

Vofc 2582 

C0ff€E 

Nov 223Q-2S 

Jan 2200-21 B6 

Mar r-214&40 

May 21*5-35 

Jii 213025 

Sep 21*025 

Nov 215020 

Vot — —GOSS 

SOYABEAN 

Oct 138.0300 

Dec 132231.8 

Feb 1305-300 

Aar 135^355 

Jun 134.5-3X0 

Aug 1S4XWOO 

Od 136.0200 

Vot 251 



INTERNATIONAL 


*+-i n iy .A j ivri n i'li--we 

, in . ' ^ 


1 vot 

9200 1 

Tone Baretgy Steady 

SILVER LARGE 

Cash 

.. 399JM015 

Three Worths _ 

- 410JM11J) 

Vol 

Tone 


1 SEVER SMALL 1 

Cash 

-S9JM015 

Three Months « 

- 410-0-41 1 

Tone 

ALlBBMUl 

Ml 

Idto 

Cash 

- 81X0-81X5 

Three Months _ 

- 82X5427.Q 
— — 2SW 

Vcd 

Tone 

NICKEL 

Barely Steady 

Cash 

™ 2525-2535 

Threo Month* _ 

— 2S80-JS85 




Tone — Barely Steady 

MEATAM} LIVESTOCK 
CO—SSWM. 

Avarage taMocfc prieea at 


October 2T 
32.120 par kg »w 


OfcgBepWlpp^kgr 


«8L dud CBFCM wMgnt 

^BndasdWatoa; 

ii^Vair®. 

Sift %. m 

0*x7O57p (+1.QB) 


Sh«»tpt>08.upO6%.ivx 


7%. aw. 


U»O0««EAT FUTURES 
EXCHANGE 

LNe no Contact p. par Ub 

Month Open Cioao 1 

Oct 102.10 102.10 

'Si ’£52 ,03 - 70 

I" 97.80 

98X0 37.80 
"l 3000 87.80 


Mg Meat vet; 13 VOt ° 

UVBOgwjTgn^g 

“«• Caw. Contact 
P>P*rUo 

kwh open Ckta. 

5® *550 8540 

3750 87 JX) 

VK 10050 100.00 

h" *0J0 Sm 


WNIDON GRAM FUTURES* 
Eptatwim 

oofr Ckaa ckna 



FUTURES . 
t per tart* -V 

tonfli 

Open CkM - 

ov 

111J0 11(UG 

eb 

& 

12L00 121.00 
173.00 18X50 
. 109.50 -1S1JOO 

tov 

82.90 BXOO 


Vot 900 


wmx 

ONJL FtaMMaWonH Urf 
upon tip p«r index p#tat 


Vot 138 Iota ' • - 

Open Manat a«3 


pat 

88 

No* 

88 

Dec 

Mar 

Am 

88 

87 

87 

S 

87 


112 .W 11040 I Open Moms* 


Cast! ,6100-613.0 | CsSUe nos. im 13.4 m. 

7 hWR Martha — BOft^OftO I P*fc8.3 SL2lpt«B ■ 


vSmac 


101 JO 101J5 























































THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


BUSINESS AND FINANCE 


man 

: ':-C 


\z****». ?i j ■■ > . 




i l < 

:: 


■U; "» V 




v * 


'R3SP 


(2P • 

•g&TSL ,i‘ :* 

,fes^ 

"*■ 

*-**■ -■ ■- 

._ » ta, ‘‘ 1. 

••w*- : ' --• « •: ; 

'hi 1 « ■ ■ I 

» 'fr 1 - ^ 

'!•»**• ' i *' 

*V 

"'.1 

<V 

5s 

■*2l. ‘ • •-: 

■y— 

•<h *liUi>^i hta i 

. «■ teta. 

.&£*£*■ 1 n 


f* n.l. ~-r 

t ik. 

*i 

MM te.. M‘i 

8, i i. x- . 
«*■«**. * ~j«r „ 
W 

*•** ■-.* 

W few 

HMWhn-w *• 

nr-rr- ' 

«*» * !» * 

*+ ?f* * * 

M 




tttoSriWk ft > UU ■ km £KV 

xvr*r : ' • •• 

•'K'tup '.t : -1 . 

V* 1 

( JMkI* JV ■ t , 

ft — n» »*» ' , 

I •»■*»*■•»*-« f .•»" E , ' «UC. 
; L,w fcjti.t 

\.m ** 

I* *■ • 

MiM «»• » ku. .!»• " 

* *» ,■ ■ « ■ U.»— . •-« 

■* *■•* *• 

-<■*■* 1 Z.u - -• • •*. 


r-.c T 

*-<' •. ' • ■ ■ 


J At «• •• 

; #* 

, *' «.• 

X. » . 

•' 

— :• < 

au- 1 

f» ; * i 

. rere<l>.‘. 

» * * - • 

htwH 


i »nAN 


iifr IS •*■*. •'■ »** 


in US merger talks 


The investment- manage- 
ment group Touche Remnant 
is in talks which may lead to a 
merger with one of the world’s 
hugest insurance companies. 
Metropolitan Life of the UST 

If the talks are successful, 
TR would become the inter- 
national asset management 
ann of the Metropolitan Life 
group, which last year hnd 
j««t$ of S&2 billion (£57.3 
bilhonjaod total revenues of 
523 billion. Its British subsid- 
iary Albany Life has funds of 
around £500 million under 
management. 

One family in five in the US 

ssuw 


By John Ben, City Editor 

and Canada is said to have a 
Metropolitan Life policy. 

TR’s chairman. Loro Rem- 
nant, said yesterday: “The 
power of Metropolitan Life is 
enormous. It has 1 1,000 sales- 
men in the US. Subject to 
assurances about our contin- 
ued independence of action, 
they could' enable us to de- 
velop our business much more 
quickly." 

No price has been 
but City estimates put a value 
of between £85 million and 
£100 million on TR, whose 
share capital is held by the 10 
investment trusts within the 


Appteyard (l25p) 
Beevarco (I45p) 
Bony.BvchaNo«a rtt5p) 
CtygrovB HOOp) w 

ES>&h?loL 1 1 30p) 

Gram Southern (i3Sp) 


InMrNnk E 

Local Lon 


148 
122 
102 
198 
143 
189-2 
173, 
158-2 
27'j ->j 
205 
240 


M6 Cash & C (lOOp) 
Marlborough Tech(110 
Miter & Santhoum (101 
Newage Trans (75p) 

Radamac Go (90pf 
Rotunda (95p) 

Ryman mop) 

Sandafl Pertains (1350) 
Scot Mtoa 10Q% *2s 


Troas sH%]/f 2016 *97 
UnBock (63p) 

Whlnney Mackay (160p) 


as 

£ 8 =^ — BE 
^~--==r 13 ? 

Previous day's total open interest t 3699 

Time Moofli EundoNw 

Dec 86 p a on 

Mar 87 

Jur 67 gaB2 

Sap87 l aaay 

USTraamyBoad 

Doc 88 — 93_22 


90 

. 126 
i 162+2 
75 
90 
97 
102 
164 -1 
£18 
139 

82<I +1'a 
276 -4 
E927i' 
89 
170-2 


Low CtoM EatVol 

88.68 88.75 558S 

ffl-18 89X17 88.18 IBS 

89.52 88.40 8652 148 

89.48 88-38 89.50 59 

M20 8B20 mi ID 

89-01 89m 8 Bj01 10 

u Previous <fay*s total ooan tell a te 2 57 8 4 
W54 93.90 XL92 2499 

S3JK 93B1 93.84 574 

93-66 93.62 93^5 376 

93J36 93.31 9335 102 

— — 93-04 0 

— — 92-04 0 


TR group. A deal on those 
terms could add about 5 or 6 
per cent to the combined net. 
asset value of the trusts 
concerned. 

The TR strategy has been to 
remain as independent invest- 
ment managers rather than 
merge wilha banking, broking 
or market-making conglom- 
erate. 

Lord Remnant said yes- 
terday that a change of owner- 
ship of the group need not 
affect the group's indepen- 
dence,. which was of para- 
mount importance. ' “ 


Yelvsiton (38p) 
YortcaWm TVflZSp) 

RIGHTS ISSUES 


Comtech Rn N/P 
Lawranoa (W)atte r N/P 
Letsurotifne N/P 
Norfolk Cap N/P 
Parrish MS N/P 
Ptatignum N/P 
TBDuy N/P 

(Issue price in brackets). 


China Sea 
pull-out by 
Pennzoil 

-From Stephen Leather 
Hong Kong 

One of the main companies 
involved with China's oD 
exploration programme is la- 
minating its drilling activity in 
the South China Sea. 

Pennzoil in America was 
one of the 33 oil companies 
which submined tenders for 
oil contracts in 1982. Bui the 
company found no trace of oil 
in five wdls in the Beibu Gulf 

“They are probably the 
driest in the world,” said Mr 
Geoige Leon, PennzoiTs fi- 
nance and administration 
manager. 

Now the company has de- 
cided to dose its base in- 
Zhanjiang, Guangdong, and is 
not interested in new offshore 
licences in China. 

But Mr Leon said Pennzoil 
will maintain its presence in 
Peking and may look fin* 
onshore contracts. 


FOREIGN EXCHANGES 


STERLING SPOT AND FORWARD RATES 


Short oat 

Dec 86 

Mar 87. 

Jun87 


FT-SE100 

Dec 08 

Mar 87 


98-10 96.1^1&0 9M '3®S* Bn 8' m 

Bff = = *-!! g 


• 10943 - tloff^SS *** iSmi""* TIZ38 0 

11(H» 111MB 111MB 110-14 10 

WF = = 8 

163-60 183.60 163J0 164.10 2 



TRADITIONAL OPTIONS 


natDeaBngs LmDesloga 

Oct 6 Oct 17^ 

Oct 20 Oct 31 

Nov 3 Nov 14 

CMI option were taken out me 21/ 


Last Dadaratten FnrSeotaraMt 
Jan8 Jan 19 

Jan 22 ft* 2 

ft* 5 Feb 16 


Tsa > Q^™»sa Peat. Bristol Ol & Minerals, 


5M»eno Indn coropemd *4 Pi T97S wee op at 67J QMy*i nwge BTJ*7JBy 

OTHER STERLING RATES DOLLAR SPOT RATES" 

Arganttia auatial* 1J679- 1^741 Ireland 

Austral® dofar 2.2437-22528 Wynn . 

Baluateanar 05385^)5425 UriSystk 

BtoB cruzado* 20.11-2023 Auatn^a 

Cyprus pound 072300.7330 Canada 

mand maria 6^720-7.0120 Sweden 

Greece drachma 191^0-193^0 Norway 

Hong Kong doter 11.1866-11.1952 DenmMk 

tedtawpee 1020-1 MO WestGenraay 

Iraqtftiar n /« 

Kuwaktfnar KD MlK-0^2ft5 Netherlands 

MateysadoBar 3^585-3^841 Franca 

Maxicopeso 113000-118000 Juan 

New Zealand cteflar £85652.8700 Sy 

Saudi Arabia rlyN 5^^03965 Bdgkim(CO<Tm) 

Sswsporadoflar 3.11793.1216 Hong Kong 

SoAi Africa rand 3JM4402211 Portia} 

UAEdkham &247S&2875 Sprt?T_ 

TJoydsBank Austria 

Rtfee iqppBed by Betde y a Bank HOFEX end EadeL 




LONDON TRADED OPTIONS 


ABad Lyons 
(-296) 


Cons Gold 

C672) 

CourtauUs 

(*289) 


Com Union 
C286) 

Cabte&Mm* 

C31Z) 


Grand Mm 
T446) 


Land Sac 

(-324) 


Oct Jan Apr 

4 20 38 

1 7 17 

W 3 8 

75 100 115 
25 63 78 

2 32 45 
125 144 162 

75 115 130 
28 87 100 

30 39 46. 
11 26 » 
ft 15 23 

K 7 — 

28 38 49 
8 27 37 
1 ~ 17 24 
15 37 47 
114 2« 37 
X 13 25 
X 5 ~ 

97 — — 

47 . — - 

7 17X 22 

x a 18 

X 2* 5 

63 — — 

— 68 60 
25. 48 82 

1 25 38 

150 ISO 187 
100 135 145 
49 95 110 

5 60 80 

25 34 41 

t 17 24 
X 7 12 


Puts 

Oct Jan Apr 
6 17 20 

35 40 40 
65 70 70 

1 6 14 

2 20 28 

30 45 63 

1 B 12 
IX 17 25 
3 34 42 

13 7 

1 10 13 

11 19 S3 

41 45 — 

2 5 7 

2 11 15 

14 20 24 

2 15 24 

15 30 37. 
40 44 50 
65 67 — 


1 8 12 
18 IB 22 
38 38 38 

X — — 

— a 7 
% 15 20 

20 30 38 
2 7 12 

2 13 23 

2 23 37 

13 44 57 

X 4 6 

8 16 19 

38 38 38 


Thom EMI 

r*51) 


Brit Aaro 
(•448) 

BAT hide 

r«a» 


Barclays 480 

(-457) 500 

550 

Brit Ta teoo m 180 

(180) 200 

220 

Cadbury Scbwppa 160 
P90) 180 

200 

Guinness 300 

f311) 330 


10 17 
2X 8 
X 3 


Putt 

Juw Pec Mar Jt 
70 23 35 45 
45 52 57 62 

— 87 98 — 

77 3 10 15 

52 24 27 32 
35 50 57 60 

— 100 105 — 

— 3 ~7 — 

62 8 IS 20 

35 18 25 30 


Feb May 

16 22 
30 37 
63 68 

IX — 

6 9 

17 20 

35 38 
23 30 
55 57 
100 102 

n 16 
25 28 
41 44 


65 3 

47 22 

33 80 


r MONEY MARKET! 
AND GOLD J 


The market relaxed slightly, 
though it was by no means 
convinced that the risk of a 
further rise in base rates had 
evaporated. It was hilled by a 
modest improvement in ster- 
ling and some baying attmttkm 
to pSts. Offers bepu to appear 
in interbank term deposits and 
buyers nibbled in places at 
sterling certificates of deposit 
It helped that money con- 
ditions were comfortable. 

BawlUnX 

Clearing Bfflksll 
France Housa ID 

Discount Market Loans % 

Overnight Htote 0X LOW 5 
WBBkfiectiOX 
Treasury BBs (Discount %) 


Lsdbroka 

(-350) 


r«o> 

390 

420 

480 

42 53 
23 38 
10 23 

62 

47 

Boots 

f230) 

200 

220 

240 

34 45 

20 33 
8 20 

54 

40 

27 

BTR 

rasa) 

280 

300 

30? 

m 

40 

30 

Bass 

(•695) 

650 

700 

750 

68 75 
33 53 

15 25 

88 

83 

42 

BbsCrda 

r596) 

550 

600 

650 

67 80 
38 50 

16 28 

90 

60 

DeBoers 

fiSO 

120 160 

— 

(TO) 

700 

750 

800 

95 135 
70 110 
45 B8 

12S 

Dixons 

r352) 

300 

33Q 

360 

60 68 
36 42 

15 27 

54 

41 

GKN 

rz 57) 

240. 

260 

280 

300 

29 39 
1G 28 

8 15 

3 9 


Glaxo 

(W) 

eoo 

850 

1000 

1050 

78 117 

47 90 

27 67 

17 47 




2 ninth 11 2nntn 10% i 

Smntti 11 3 mirth 10% 

Mw Bank BBs(pscauitX4 
1 ninth 10 ®»-iO* , m 2 nmth t0»«-10»w 
Smntti 10*M»-10% 6mnth 10 "m-10*i« 
TTada BBs (Discount %) 

1 rantti 11 >w 2 mnth 11 *w 

3mnth 11i« 6 nmth lift. 

tatarbsnk(%) 

Overnig h t open 9% ctoan 8 
1 week lOX-10% Bnrth 11 B w-11**r j 

1 nmth 1156-11% Smith 11M-11X 

3mnth 11%-IIX ,12mtfl 11X-11 1 * 

Local Authority Depot** (%) 

2 days 10X 7 days 10% : 

1 im 11% SmmhllX 

Smntti 11X 12(1)01 11X 1 1 

Local Authority Bends (%) 

1 romh 11%-rfx 2mntb 11X-11X 
Smith 11%-IIX 6nWh 11%-IIX 
Smntti 11X-11X 12l«h 11X-11X 

Staring CDs nt) 

1 mnth 1154-11% 3mmh 11 »w11*h 


1 mnth 11 X-11 % 3 mnth 11 »w11>m 
6 nmth 11 %- 11 % 12mth 11X-11X 
Dote CDs (IQ 

Inmh 6J»-Ss5 3nrah8D05JB5 
6 mnth 6X0^595 12 mb 6206.15 


EURO MONEY DEPOSITS % 


7 days 

3 mnth fi'iB-S’ft* 


7 days 4X-4X 
3 mnth 4K-4% 
French Ranc 
7 days 7%-7% 

3 mnth 8%-6% 
Swiss Franc 
7 days VX 
3mntfi 4>irf»vi 
Yen 

7 days 4<*w4>w 
3 moth S’w-A’fts 


OB 6X-5K 

1 nmth 

6 nmth 6 , w-5»m 
cal 4%-a% 

1 mnth 4 »mhTm 
6 moth 4»w4 »w 
cad 8X-7X 

Imntfi 8X-8 
6 mnth BX-8X 
COS 2-1 

1 moth S'wS 5 * 
Bnrth 4X4 
cal 5*4% 

1 mnth 4 a w ,, ia 
6 nmth 5-4% 


Dec Jon Oct 


73 

87 

50 

68 

30 

52 

15 

37 

7 

25 

3 

17 

1% 

10 : 




2 

7 

78 

90 

4 

15 

85 

75 

9 

28 

47 

83 

70 

37 

35 

55 

40 

50 

25 

— 

62 

68 

20 

— 

90 

93 

14 

— 

115 

118 


GIVE US YOU! 
FLEET DETAILS MONDAY 


WE'LL SEND 
THE CHEQUE TUE2 


An immediare retease of vahuMecajaial is only c®e 

of many benefits yoa’Urecawtromanlm eriea^ 

Pordiase&LoaseBickBdisrtw.We'llpayytMir 

bookpriceteyourvahiclesand lease thorn back to i 

youfbrasinfltenKaaWypayBMmt.cah^^ \ 

advance? . , 

hueiteasing rates reflect cair atorxnoasptiichasing 
andbonovnngpowwmthomar^ and we remove 
the nightmare ofmaiittAinmffveldcles. 

There’s advice on vehid,e minagemem, 
inM3TOenaac«, 8rt ea te ai ro di^taaLBestofall.ifa 
likely to cos no more thanatprerant-parhap® even 
tessl 

Anthat-rimply a^hom call or tetter away. 


VI . t ’ . — *r“ 


ACO**/9MK£DMSK»/' 


| 1 ST Bread Street, Btentegham BIS IEP. 
) Tetephana: 021-632 4222. Teksc 339466 


Fixed Ram Sterling Export finance 
Scheme IV Avenge l etteranc e rate tor 
fmeraa period September 3, 1986 n 
October 7, 1966 metaivee IOjSSS per 


APPOINTMENTS 


Domino Printing Sciences: 
Mr Jner^en UTmglw has been 
made director and general 
manager, Domino Printing 
Services Vertriebs. Mr Coert 
Van Br becomes division 
director, marketing, Mr Paul 
Jessup division director, re- 
search and development and 
Mr Howard Whitesmith 
director, manufacturing. 

Drexel Burnham Lambert: 
Mr James G McCormick 
joins as vice president, institu- 
tional sates and sales trading. 
Mr Reginald Dnqnesnoy and 
MSss Elaine Sternberg join as 
vice presidents. 

Don Brothers, Boise Mr 
Atesdair N MacCailum be- 
comes manag in g director and 
chief executive fiom Novem- 
ber!. 

VM Software luc Mr Dan- 
can S Rirrihtg becomes finan- 
cial director, European 
(derations. 

Evode Group: Mr A J 
Wain joins the board as 
finance director. 


PROPERTY BUYERS’ GUIDE 
LONDON PROPERTIES 


RELEASE FROZEN CAPITAL NOW! 


If you own your own 
home or have an existing 
mortgage, you can raise 
. capital now and reduce 
the cost by up to 30%. 


100% Mortgages 
still available 
up to 
£ 200 , 000 . 

At Adley Drew Ltd we are 
quick, efficient and we get 
the best results. - 

ADLEY DREW 
LTD 

Licensed Credit 
Brokers 


Adley Drew Ltd 

has substantial funds 
available NOW for any 
amount up to 

£4,000,000. 


ISLINGTON N5 

3 Bed Apartments £117,000 - £125,000 

Preview now show apartment of probably fin- 
est current refurbishment hi Islington hi one 
of the grandest tree-lined roads. Nine out- 
standing 3 bed apts to a truly outstanding 
Kiedffication. Own parking. High security. 


tions. Adjacent 


or Highbury/Islington sta- 
fhbury Fields green acres. 


Highest income 
multiples, special 
scheme for professional 
persons. 

Lowest interest rates. 


Gas C.H. Victorian grates/fires. Balcony. 
Double glazing. Fantastic bathrooms ‘me bi- 
det Lux kitchens. LR. 18’ x 11*. Main bed 14* 
x 10'6". Second bed 14* x 9*. Fitted ward- 
robes. Kitchen 12' x 8*. New lease 125 yrs. 
Fix' expatriates very interesting investment 
scheme. 

HOMESTEAD DEVELOPMENTS LTD 
01 341 3060 


Now you need, look no 
further. 


THE MORTGAGE 
HOTLINE 


housa. 6 beams. 


STURGIS & SON 

6BBBL win, etc 6 cxgeTOty aaflo w raort w bmay 

te rn s, tom draa sta rm. daang rat, 2 totems, teractm 


Licensed Dealers 01-8319844® 


Ksrtov Freshota E235J00. 

RttUMl. SWb. & stgMy unusial aOOed comwtad (woo 
tHfamy/terace. 2 bedmis. gas ch. Nr, Bshcjs PariL 

FULHAM. SW5. Soadous ft Mil mod ornnl flow IM rth pabo 
gaedeci. 2 tadB. Ml (tans Mtedtei/Hresteteai on. Qflad amttan. Gte 
&|LL>j)E basement wttfi (tmng pemussun tor auto flat. Lsebld 

FMBimQtSH. SWB. Smcfb newly mod Vetoriao house, superbly 
Msbed. 3tr west taono garden. 5 beds. 2 batten m sate) double 
reap, tunny canseramiy style kt Fttd qns. Ffttd £271000. 


01-736 2223 


MORTGAGE or REMORTGAGE 

THE 

AM-Gr 



FREE CONVEYANCING 

by established firms of W.l. solicitors 

ON TYPICAL £60,000 
PURCHASE YOU WOULD 
SAVE UP TO £700 

□ 95% UP TO £500.000 

□ 70% NON STATUS up to £250,000 
(no proof of income required) 

□ LOW START SCHEMES 
Payments start at 7.88% px 

□ 100% UP TO £100.000 

3 x JOINT or 
3.7 x SINGLE income 

- Td: 01-431 0035 for Immediate quote 

40A High Street, Hampstead, NW3 


RING THE BEST - FORGET THE REST! 

MORTGAGES UP TO 100% 

• 4 x 1st INCOME + 2nd INCOME 
*3x JOINT INCOME 
* BEST INTEREST RATES 

* FREE SBWICE ON ENDOWMENT MORTGAGES 

* BUSINESS FINANCE, REMORTGAGES, PENSIONS 

& INVESTMENTS 

SAPPHIRE FINANCIAL SERVICES LTD 

UCENCED CREDIT BROKTO. 

Open 9am to 7pm 

01-439 1448 

Suite 512 

Radnor Hou» 93 Regent St 
London W1 


r^Wlnkwarth=N 

MORTGAGES 

SCHEMES CURRENTLY AVAILABLE 

k 4 limes income or 4 + 2 lor Joint 
applicants 

‘ 100% mortgages wife no upper limit - 
ail legal costs added to mortgage 
' No evidence of income required for 
loans for qualifying applicants 
' Re-mortgages for qualifying purposes 

Ring 01-235 0691 
For full Information 
Open until 8pm today 

Winkworth 
Financial Services 

25a Motcomb Street 

London SW1 > 


DE GROOT COLLIS 

Excellent Value - Priced For Immediate Sale 

GODFREY STRST. SW3 

2 Fmf«ta tans wranth mtable n As damns CJtefcea terinniv. 2 di 3 
Bent Bim. OHc Rwep. Kn. aaafaoan. Patxx C2itunt ft E297JOO. 
raw PLACE, 5W3 

A anaa 2 Bea Cnane riul niKdi me a renal meamert. 2 BsL 
taWMn im. ML Bah. Paco FREEHOLD £187.000 
DRAYTON GARDENS. SW10 

A my bnqhi. rtctnOy drantett top Door Sal m good P/B Mod. 3 Bedrooms. 2 
Retq ran Ro oms. Kucbau Bathroom Lri Poop 86 Yen. E162500. 
BEAUFORT MAHSUNS. SW3 

A Ml ranged na. amBy ttuaed a me m of the button mth a hae RenDMn 
Room beno aea mar mate Communal Garnets. 2/3 Benroams. Bauraom. 
Doutae Rnpira Room. Sauy/Bed 3. Karim. 80 yen EMSJDOtt 

mss boss, sin - 

1w shod leuthnM tatty flats rite tar omsaan nr is kring i n e wm en t 3 
Bate ? Baris. Kiin&iiattaa Haam. Ftacaanm. 1^ Yen. EIZUuOS £129^00 
PH HOUSE. SW3 

Euritni uwst tacmg 4ri Hon flat rn nsMnB nwrsrii ttevrioenta 2 Buts. 
Battmum Recttnon. KttOen. Ganoao. 2m Pon. 8B Yeas E1S9JD00. 
CSM3EHE COURT. SW5 

Spacns 3nl floor Ita at tear at bulling owtontaa stwnog Pimte Commote 
(tains 3 BcdroniB. 2 Badnuants. Z Recqman Roans. Kfl/Bitedasi Room. 
Utttoy Roan. dHtonim. SO jean. £181500. 

OAKLEY STREET. SMS 

An ounaadaia masaneaeanh line Reception Roams. iMrimta to a my tagb ■ 
ffinta 2 Doittifc 2 Baths. Oarile Recrafeoa. Fined bsnen PjvtdGarorn. 
95 fens. E185D00 

CHELSEA OFFICE 01-352 1066 


NORTH OF THE 
THAMES 


SWEBYCXJWAN 


RESIDENTIAL 

01 631 5313 

RBBCMTS PARK ESTATE 
Turqpi ) M mart ea nchrtan 
nue luiiruntd bv fto*r beds) 

Huqr?< itraomd.’O masn Bed 
sate vnua Bte MM 
fZ.TiOOO 

ON THE WATERFRONT W2 
Bo imnrtuM, on UMr Wm Ca 
<ul Lknonr A» dr wm m gnmi 
biMKanume Dmi > mi Minx nu 
warn veto, l'i reap mu.; 
Ban 175 fm H S3 DOT 

KEY 10 GARDEN KW1 

ti>* id* aw (war * uwoe « 
nrd wart nmwano oarnw 
mump 70 *1 incnp wlh Urqr Biy 
S3 m ha amt ta nyoUei 
1139000 

DESIGNER FLAT W2 
JWl Onto Muttorusn MUv n 
nm Mo On snod tiro ? 
IKO 1 anMr hefl MM UaM 
11 nqn can) n vran E9»9M 
STOOW CHOICE - COYENT 
GARDEN OR KJXMHBURY 
Dmdk i IMJM Hytsh «1 0oe> 
Iwwi a 1*0 Mh incd W or 
cnowr a in 5m 11 mho « 
Conn (tar* L<h MeMs tow and 
mental Bam IXUJOO Krg tar 

ASSOCIATED WITH 

HUXi£AMUEL 

IMVE&TUENT StIVICIS 

Mortgages, Savings, 
Tax Hanning, Pensions, 
Life Assurance and 
Insurance 


D*ta*y »••••) wFriririri 

Space and Style in a listed Square 

Three magnificently restored 3-bed mai- 
sonettes in a stunningly converted period 
house overlooking landscaped communal 
gardens. 

From £295,000 

For viewing skowfhz telephone: 


BAYSWATER 01-724 1222 


Douglas &Gcrdro^ 

CLAPHAM 

Fantastic vms onr Common from 2 bed rimadcr com. fW. E79J50. 

CLAPHAM 

rtn **** nB&nd 4 bed Vic house m sota^n 

WANDSWORTH 

Nr. Common, m sought alter road. Fme large scale Vietorom sen-del 
lamttv bouse. Superb South tacmg 9011 garden. Elegant recaps, 5 beds, 3 
baths (1 en sure). £230.000. 

CLAPHAM SOUTH 

Chamwg 3 bed Vac. Cottage, 50ft West facing garden. £102,000. 

01-673 0191 



EVANS! 

BAKER 


STRUTT & Aim 

PARKERS 


KENT - NR. HYTHE 

Sattwood 1 mite, Folkestone 4 mites. 
Dover 8 miles. 

A superb Grade II Listed 18th Century 
farmhouse situated in a quiet rural 
position with extensive secondary 
accommodation. 

5 reception rooms, kitchen, breakfast 
room, 6 bedrooms, 3 bathrooms. Staff 
flat 2 detached cottages, bam/games 
room (potential as a third cottage) 
Heated swimming pool. Outbuildings 
including stables. Gardens. Paddocks. 

About 4% acres 

Region £455,000 

Canterbury Office: 2 St Margaret’s St, 
CT1 2TP 

TeL (0227) 451123 (Ref. 8BC/2704) 


; ^ iL SS^^ Eyso 01-629 7282 




WHY NOT RE-MORTGAGE 
YOUR PROPERTY 

And get the benefit of your equity 

* Installing Omni Healing 

* Refurbishment of your p ro perty 
Extension of your property 
* School Fees ★ Buying a Car 

* Going on a holiday etc. 

NON STAnS'Mmi^^ AVAILABLE 

HIRSCH INTERNATIONAL 
(FINANCIAL SERVICES) LTD. 

One of Europe's Leading Mortgage Brokers 
IS. Berkeley Street Loudon WIX 5AE. 

Tel: 01-629 5051/2 TELEX 28374 


BEDFORD SD SW1 Two 2 bad maws flats in vary qutat s e tting - 
may spit. Short lasses fUOjfio 

BAYSWATER W2 Second floor eonvornd a par tm e nt in vary con- 
venient location. 2 good bads, lounge, kitchen, bathroom. Gas 
c/ft. Long tease 

BLACXFRMRS SE1 Very spacious and fir tat in prestige rtvarstoa 
davL 2 dtfla beds, 20" recep. bath ft ckakroom. Long 
lease £ 11 RBBH 

SW1 Defagmfut2bedinerisriousalnvaiymileiposteoa recap, 
kit poss extension. 115 yr lease. Offers In region oKIIUn 
W1 2/3 bed tanriy flatbi private bloc*. 28* recap, very ahon 
lease tunes ixpan 

GODDARD & SMITH 
01-930 7321 




HOKES AND FLATS THROUGH 
OUT THE DOCKLAHDS AREA 

RESIDENTIAL DEPARTMENt 
TEL* 01-790 9560 


Conveyancing 

£280 by City Solicitors 


in the usual way on orices up to EfflXBO. Ring 1 
higher figures. 

BARRETTS SOLICITORS, 

49 OUGEN MCTDHA ST. VMOH BU 

TEUPHONBi 01-348 out 


HAMHUtSMTTH. Aitrarmr i 
M flat Lounge. iureftM and 
iMinrocun. oav CH. £53 000 
Td.’OI Taj 9239 
LfT US LET »our propertj - . Oil- 
ipts Enl**n>ns* inline 4 
MaihMrmrtll, TM.Ol 482 3725 
Call u. Tote) 

RIVERSIDE. 1/2 bad (let* Direct 
i»- oietuklng Um> Thamu. 
From C 97.000. 

Rlicrete# RMIteMUl 488 485ft 
ET JOHNS Wote I Dtenaiinp/b 
Brnugmis block Moon-muri. 
■u«4>l> d4corami. CH C734U30. 
Tri Ol 452 6890 
SUSSEX AARDENS W2 Smart 1 
bedroom flat Newly 
nuNtonucML iw*> laictmi. Rea) 
Iviurp CS8C00. 0836 236118 

BARBICAN. OIV ECS Larw 3 
tad. 2 halt) tel Cl 79.000. Tfl 
Ol 638 9492 Or 778 4664. 
EALMG amte onnod horn*. Hu 
*o. poltm. V S beas. sail" 

IOUIW Cl 65 .950 01 667-4032 
ISUNOTON porter* N16 Luxury 
1 on) rui, tern 122 yr be. 
C49.750 241 0410. 

THZ WIDEST CHMCC oi or 2.000 
nocttri & Oats. PMmon Rush 
01 741 7127 































rAwriiiii i juu lmvjj vjajjj 

LONDON PROPERTIES 


The City on your doorstep 
and die Thames for your garden 


When it comes' 10 living on ihc 
threshold of the City, Tower Bridge 
Wharf represents the latest and 
best of your options. 

Adjacent to Tower Bridge and St 
Kalliarine's Dock, this exciting 
development of 64 properties is 
favourably situated for- immediate 
access to the Gaaiicial Capitol of 
the World. 

Tlie first release of luxury apart- 
ments in this most prestigious block 
includes I and 2 bed roomed apart- 
ments and I and 3 bed roomed 
penthouses. 

Each is luxuriously equipped to 
include LUXURY MODERN 
BATHROOMS and FULLY 
FITTED KITCHENS. 

Well-proportioned rooms are 


offered lacing SOUTH over the 
River Thames, and apartments 
indude INDEPENDENT GAS 
FIRED CENTRAL HEATING, 
LIFTS. VIDEO ENTRYPHONE. 
CARPETED COMMUNAL 
LOBBIES AND HALLS AND 
PRIVATE GARAGING. 

NEW LEASES 125 YEARS 
PRICES FROM £150,000 
Viewing Highly recommended 
through 

BROSELEY ESTATES' JOINT AGENTS. 

TOWER BRIDGE WHARF 
SALES OFFICE 

St Katharine's Way, London El 9LH 
Telephone: 01-188 2765 - 


Iff » * 

E. * 

« * fcj 

lr * B ■ 


-.rl.- 

arleton SmirhCxC 'o 


>: ’ . ;"i \{ \ ’< 'A IV! ?( «.! MO! U.FSiV 

— 

M l M M 1 :>• | 

1 o-vlm-: V«k [| 

hi-j.-. ; ! horr-:-- M-t-.- >:ri-vi. 1 . «!.-r; i 1 ' J \ K 1 

1 Tc-1: 01-488 

9017 | 


‘imm 



DEBENHAM 
TEVVSON & 
CHIN NOCKS 


014081161 



msmm 


OFFICE 

LAURALOA GARDENS El 4 Spectacul ar River 
View Fran TWs Luxury Apartment 2 Bedrooms 
20* Lounge. Fitted Kitchen. Bathroom & Shower 
Room. Garage. Central Heating. £159,500. 
WAPPINGE.1 Vldortan Warehouse Conversion 
Offering Vast Accommodation. 3 Double Bed- 
rooms. 44’ Lounge, Fitted Kitchen. 2 Bathroons. 
Central Heating. Basement Parking. Video Entry 
Phone. £275.™. 

PLYMOUTH WHARF E.14 New Ground Floor 
Riverside Apartment Double Bedroom.. Lounge. 
Fitted Kitchen, Bathroom. Central Heating. Ratio. 
£85,000. 

CUPPERS GUAY E.14 Luxury Quay Side Awrt- 
nwnt 2 Bedrooms, Lounge, Fitted JGtehen. 
Feature Bathroom. Central Heating. Private 
Mooring. £110.000. 

COMPASS POINT E.14 Select Devetopcnem of 
Riverside Homes Offering Gracious Weti Planned 
Accommodation. By *Costam Homes’. “A Type 
Fran 2209,000. "D" Type Rom £125,000. 
WAPPfNG E.1 Superb Fourth Floor Apartment 
With Outstanding River Views. 2 Bedrooms, 
Lounge With Balcony, Fitted Kitchen. Bathroom. 
Central Keating. Private Parking £148,000. 
WAPPINGE.1 Impressive Split Level Quay Side 



^g^ g ^ S FR0M ^°*r G 

8V 2 % 4 


Ap a rtment Overiooldng The Exciting Tobacco 
Dock Development. 2J5 Bedrooms. Lounge Fitted 
Kitchen. 2 Bathrooms. Central Heating. Under- 
ground Parking. Entry Phone. £140,000. 
WAPPING E.1 Attractive River Side Apartment 
in Prestigious Development. Bedroom, Lounge, 
Fitted Kitchen. Luxury Bathroom. Central Haat- 
fr^Undenpound Parking. Video Entry Phone. 

ANCHOR BREW HOUSE Fabulous Split Level 
Apartment With Stunning Views Of Tower Bridge- 
Lounge With Huge Arched Window Overlooking 
River. Fitted Kitchen. GaHeried Bedroom. Dress- 
ing Room, Bathroom. Central Heating. Video 
Entry Phone. £167.500. 

“LATEST LIST OF DOCKLANDS - 
PROPERTY AVAILABLE 
ON REQUEST*’ 

OPEN 7 DAYS A WEEK 




★ 

100% UP TO £15(1000 

FREE 

★ 

95% UP TO £500,000 

★ 

. ★ 
★ 

80% NO PROOF OF INCOME 

4 X SINGLE INCOME 

3 X JOINT INCOME 

SURVEY 



Windsor Mortgage Services 

ZSb Hampstead High Street NW3 1QA 




PERIOD ONLY 


&BWRWJ'N$mWiZ 4 m&W& 

m m i • i ^ ri 


MORTGAGE & 
FINANCIAL ADVICE 


• MORTGAGES * loo 96 advanced up to 
£ 120,000 * HAxmalnincomeplus* lx secondary 
Income * H xjoint Incomes taken • non status 

• REMORTGAGES For any reason, eg: 

• Home improvements* Business Reasons 

• Educational Expenses* Large Leisure Purchase, 
(boar, caravan, etcl * Second House, ttJ.K. or 
Overseas i * Maolmonal settlement 

• consolidate Existing Borrowings 

• COMMERCIAL MORTGAGES 

• Shops, Factories, Etc. 


rJ 'll 


AND BUSINESS FINANCE 


i 6LCv3:iane. 
■■ London 
EC 5 


Robson 

Limited 


. Perntorx 

irrves;mrm 
*evicv. swcu? 
Vcrtt-KC Jna 

01-623 3495 


NO FUSS MORTGAGES FROM 

:srlO%sa« 


NORTH OF THE 


r Fixed or 
Q Variable 



★ Non status mortgages up to 80% 

★ Any purpose 

★ Up to 3x joint income or 4x single 

★ 1 00% for first time buyers 

★ Reduced monthly mortgage payments 

up to 30% ^ 

★ Top-ups to 1 00% v 

HOME VISIT IF REQUIRED ft 

Commercial mortgages from 111A%£L 

RAYMOND BRETT & CO 

DENBIGH HOUSE 

DENBIGH ROAD Hi + I 

MILTON KEYNES MK1 1YP 


Telephone 

without 

obligation 

0908 

368071 




:aai2 g. 


W.5 Crock of gold at 
the end of the rainbow. 
Detached 5 Bedroom 
Gentleman's Residence 
with 200’ South gar- 
den. £265#M) FHd. 

WJL Sparkling cham- 
pagne for beer money! 
Superbly restored Vic- 
torian Cottage in prime 
locale. £89350 Ritd. 

W.13 ft's what put Al- 
ice in Wonderland! A 
stunning 3 Storey 4 
Bedroom Victorian 
Villa. £149,950 Fbld. 


Brant & Partners Docklands 
Residential Department 

El Spacious 1 bed flat nr.Tube 

(DEAL FIRST TIME BUY. _ £4*500 

E14 Large 1 bed Hat (over 700 sq ftjover too kjng ti ie 

El Huge 4 bed house-cornpletely renovated - 19 - * 
'kitchen - 16’ bathroom* £ 9 5.000 


Docklands Off**: j _ , 
Marsh wan. Wsa imflaOock, London EM 

01-538 4321 




MAIDA VALE W9 

Interior designed luxury penthouse. 3 bedrooms. 1 bathroom, 
ensuite shower, reception room, luxury fitted fcitdhen with all 
appliances. 600 ft tired roof terrace. Highly recommended 
iSyear lease approx. 

MAXWEST 

Office hours Of 499 0088 OR 
01 493 8880 


MARBLE ARCH 

Ehpnt newty returtutad 2 tattm. 2 bath flat In orestigt Nock wtfi own 
mews entrance. Igeflwng im, new Idly tori tat. Ready to mow In S2ZSM0. 

WESTMINSTER 

Enusn 4 bedim flat. 3 en suae tattmns 4 stow rm. DM recadon. tar. 
dring rm. new tatty fit kit. Just decorated & qxL Afl anenitas. £285,000. 

PEMBRIDGE VILLAS, W2 

A stunnra 2 level apartmenr mdi mwy taokty. 3 bedims, 3 recaps. 3 baths. 
tuHy filed kitchen £271500. 

Tel: 01-221 2221 


CLAPHAM. SW4. 

StunouR 2 bed terrace flat. £86.000. Ddi#uful 1 bed flat 

£59J0a 

Pert ofe superbly reno'wed period property in much son 
after road, north of CocnmaL Perpose.iMeiwrdesitned.all 
funnies & fits, fininshtrf to hq^xst standeni. 

View Today 01 3500772 
Weekday 01 228 4601. (T) 


ST JOHNS HAMPSTEAD 
WOOD VILLAGE 

: VJSB8 ““SJ 
i&s/M ahssnes 

3SE EjipSct* '“"‘"Stsmi 

OPPUCATHW . ™ r * w “ /5 ™ u 


A 

STRATTONS 

01 724 4499 


HAMPSTEAD 

MjgnttentfamffiiMiti 
w gamm m wce- 
fara anw Aha (m 
at n 4 BEDS 3 BATH 
MAIDS RM. 3 RECEP 
I0T -MHK& LONG 
LSE E39L000 



IIP TO ?</i% DISCOUNT 

FOR TEN DAY CONTRACT 
190 RANDOLPH AVENUE W9 

Etrrflfni new amunim fined co luxury 

susdardi, mfhiiviietnx-biedaiKnue. 

2nd floor - rcccp. 2 beds, kiu baih £89.500 
la floor - rcccp. 2 beds, kit baih £<>2.500 
<iR)und/lowcr Bound maisonette - 3 beds. 3 
baths. 3 reaps, kil/briifa rm. 90ft gdnlWJOO 

01-7243100 

S0LEAG9A5 =R Plaza Estates ssniAACEi 


ss nuNCE AVAA/U 



186 Hendeny Read. Westniastar. Loudon SW1P 2EF 
Td qih re r 01-222 7928 

MMUCOy SW1 OutstamanQ 4tti/Sth floor matsonatta wkh lovely 
mows across Square tram 2 Root Terreees. 3 Bodrme, 2 Batin. 
Lge Reeep/Dovng R m, Fin e Kn, Gas CH. utt Access square 
Gardens. 116 years. £279.000. 

raauoo, SWi Deagmw beautlfuBy restored Btue house. Good 
RuceoHon. 2 Beds. Bath. Lge Wi CH. 2 fame. Freehold. 
£179.000. 


scon UREN & 


Spacious 1 beflrm opt ideal 
lenmg mwntnunl. Saoeru 
itw c a Raj mw) sorts Air 
coad. Psikrnc. Security Lgg 
neap no. mate tan On- 
tawwa luxury 387 yr Iso. 
£180.0®. Service d&ne to 
tnchide M bus. 



CONVEYANCING 
£230+ VAT & DISBURSEMENTS 
ON REGISTERED FREEHOLD CONVEYANCING 

WE CAN ALSO SELL YOUR^WJ^imiiSn OUR ESTATE AGBttY 

WftfT7B» QUOTATIOWS 4 DETAILS SUPPLIED UPON REQUEST. 

CORNILUE & CO 
SOLICITORS 
01-729 4360 


Building better homes 
for Londoners 

Contact us on 04862-70818 

Li 1 1 , 1 , IM 


The oprimisoi of the developer still keen 
to build along Spain's Costa del Sol 
seemingly has no bounds. In spite of 
what appears to be a saturated leisure 
home market, there is no shortage of new 
schemes being built, aimed at the British 
buyer who currently accounts for 80 per 
cent of all second-home purchases in the 
region. 

Increasingly, purchasers are commit- 
ting themselves to mortgage agreements 
to fund their investment overseas and, as 
the sums of money involved can be high, 
it is essential to use a totally sound 
source of finance. Anyone borrowing 
privately through the developer should 
have professional advice to ensure the 
payments wfii be property registered and 
that an independent solicitor checks the 
legalities of the agreement 

The high street banks in this country 
win all consider the idea of a personal 
loan, subject to individual assessment to 
finance an overseas purchase. This will 
usually be repayable over 10 years at 
anything between 3 and 6 per cent over 
the base rate. 

The banks do, however, require UK 
collateral, either in the form of house 
deeds, stocks and shares, or insurance 
policies. Barclays, Lloyds; the Midland 
and National Westminster all stress that 
a loan will be granted only at the bank 
managers discretion, provided their 
criteria are met. 

Views ofthe Med and 
a loth-century castle 

Sunley Holdings, which has net assets 
of more than £50 million, has just 
completed its first Spanish residential 
scheme. It is known as H Rey and is a 
starkly modem whitewashed block of 80 
two-bedroom and three-bedroom apart- 
ments in Fuengirola. 

The facilities include a swimming pool 
and a gymnasium, complete with sauna, 
while golfers are offered half-price 
membership at the nearby Myas Golf 
Gub, which has two 18-hole courses 
designed by Robert Trent-Jones. 

The apartments at El Rey offer a very 
practical concept of holiday living. 
Security is paramount The large recep- 
tion area wfll be manned 24 hours a day, 
there is a flat for a resident porter, video 
entryphones and steel-lined front doors 
are standard, and window grilles abound. 

The block iiteraify adjoins the beach, 
and although Fuengirola is not a pretty 
town, with high-rise blocks predominat- 
ing. El Rey has lovely views towards the 



On the beach: Smiley Holdings' El 


Mediterranean and is overshadowed by 
the ruins of a 10 th-century castle built by 
the Knights Templar, now a national 
monumenL On a more practical note, 
Malaga airport is just 20 minutes' away 
and all the holiday facilities of 
Fuengirola are within walking distance. 

The apartments themselves are all 
similar. The two-bedroom homes all 
have two bathrooms, a large fully-fitted 
kitchen and breakfast room and an L- 
shaped large reception opening on to a 
spacious terrace — all of which have sea 
views. The three-bedroom units have a. 
small open-plan kitchen incorporated 
within the reception room as the third 
bedroom takes the place of the kitchen. 

The half-dozen show flats are designed 
by Mountcurzon Interiors, of Mayfair, 
which, by judicious use of fabric and 
furniture, has successfully conveyed 
impressions of style ranging from a 
straightforward holiday flat to sump- 
tuous apartment living. 

Mountcuraon's Jonn Law says: “We 
have planned three standard pack age s 
costing £7.500, £10,000 and £12,500 but 
obviously can suit a client's individual 
requirements." 

Sunley Holdings* chairman, John 
Sunley. is offering a practical financial 
package to purchasers. First, service 
charges will be fixed, until November 
1988, at about £650 a year, with any 
excess being subsidized by the devel- 
opers. Secondly. Mr Sunley has or- 
ganized lines of finance through five 
different banks. One most attractive deal 
appears to be his arrangement with 
Lloyds Bank in Gibraltar whereby a 
sterling loan of up to 75 per cent of the 
value of the property can be borrowed 
over 15 years at 12.5 per cent 

Fifty-seven two-bedroom and three- 
bedroom apartments are for sale through 
Chestertons at prices ranging from 
£55,000 to £84,000. 

# Details: Chestertons Overseas, ! 16 


Rey apartment Mock at FnensMi 

Kensington High Street Ltmdow WS 
7RW (01-937 7244). 

Timeshare ownership, which includes 
access to a championship polf course, is 
growing in appeal to the avid golfer, keen 
to play the same course during his fixed 
annual holiday but not requiring the 
total commitment of a second hoin& ■ 

Gulf Leisure international, one Ofthe 
UK's firmly established timeshare cos*-" 
panics, is now selling the last 140 or so 
weeks, out ofa total of more than 9004 at 
Marbella Fairways, a tranquil develop- 
ment of 18 two-bedroom three-bedroom 
villas grouped around a swimming pool, 
all overlooking the 14th fairway of the 
Aloha course at Nueva Andalochw near 
Puerto Banus. 

Weeks range from £3.950 to £7,500 
and the price includes membership fiat 

Proceeds will be shared 
out proportionately 

up to five people who are entitled to 
unlimited use of the Aloha Golf Clubr 
during their annual week’s occupancy. 
The annual service charge of £ 1 50 a week 
owned includes all upkeep at Marbefa- 
Fairways. including golf dub charges. 

Bardaytrust International is tha 
trustee of Marbella Fairways, which is ; 
affiliated to the exchange organization 
ROI. where the weeks are sold on foe 
basis of a 20-year right to use. Then 
Bardaytrust International will sell the 
propenies. all of which have a share in 
the Aloha Golf Club and the net 
proceeds will be distributed 
proportionately. 

Gulf Leisure has established a line, of 
credit with the Royal Bank of Scotland 
who will lend np to 90 per cent of the 
value of fiie week, which is taken as 
collateral repayable over 10 years. 

• Details: Gulf Leisure International 
pic, Broome Park Estate, Canterbury, 
Kent CT4 6QX (0227B3t70ty. 


LIQUIDATION SALE 
Cadogao Gardeas SW3 

Ennim ntodence n nartr mo- 
vrted baldag. 4 taraums. 2 
(00. efegeot nopm raora. 
raster taorooni sate. 2 bath- 
rooms, new fatten M 
apptaoces). Gas CH (with wrung 
t OTptac e). Mr. ase swagt M wv 
Beranp n kxnb pnev in 
leans cove. Must be sold by 
ml at October, (abb 6i fears. 
£435.000 Vmr hr mwwtia w. 

TetOI-SKASSL 

Safe 306. 

Hepatic Tefcwn S u i te . 


Sire* flat upon which has 
bocn spent a fortune. In 
prestigious block. 1 bed, 
recaption. K & B. Private 
terrace. MUST BE SEEN. 

£118,500 

AHen Bates & Co: 
01-499 4010 


CURZQN STREET, W1 
(Oil) 

2 Bedrooms, Uiring/DHhg 
Room, ervautt Bathroom, 
separate doaks. tuOjr 
furnished. 

£215,000. 

Tel: Monday 794 8278 
Compass. 


ST JOHNS WOOD 

Superb selection of 1 
bed mi apts in presti- 
gious pb blocks from 

£63,500 

Wise Properties 
01-724 6111 


HOWARD ESTATES 

01 289 9194/8955 

UTTLE VEWCE W9. BewtMy 
(mmum 2 MQ Am to dvacMr v« 
can* OCH.CpdL 123 yrs. £90000. 
HAMPSTEAD RW1 NMNy cam 
t bad pna BaL CS&taOi 
CASTHUUN MAKS10KS W9. 
Spadaua 3 MdW to popular nock. 
GjCH. cotv tong to. £120000. 
MAIDA VALE W9. iw* oon* 
luxate tote "tea- 33 ft neap. 3 
bads. 2 baths. Wy flood tot roof 
Mean. £167.000. 


SOTHERUID AVE, 

V9 

1A floor 2 Bad flat tetti 
balcony, carpets, fuly tit 
Kit with appliances. Gas 
CKEPhom. Lean 125 
years. £105400. 


(Offlca hates) (1). 



TEL 01-445-2309 


■Em 


Sk*5«rto raconOy rafixttfied 3 
floor cotioga. 3 boas, larga 
tmougn racopt 2 vn's. 1 oato. 
1 Jtooner. ta/pe nmygerttm. 



37 OAIVIUE SQUARE 
LOOM WC1 

in i Motthi Garten Square, 
two Many coniMtad 98 yor 
taan too tadreom flats, one 
three tathoom two Kvtog room 
nooonetm. 

£77.500. £85400. £105,000 
Viewing today 10.00 am to 
5m pm. 

T ilop h o m; 

01-449 2015 or 
01-889 3485 (T)- 


HANSOME ontnl Wesbnaiter 
flit II SM-faiad arm Oman 
M no. Fast Root, flood M Ca- 
taosai mas. receothr 
raodwnmd and dacmafl. Lsge 
rt te p tw n (ongui toaonsf. 2 
bibs, team b*. tatchon nl 
bHIreoni 95 yrs. E135JXB. or 
oHer. for pk* sto hnwtm 
mooig 01 834 5591 tarn * 
w/aads) or 01 KB 1233 ex 4S6 
Otekdays). 


LANCASTER BATE, W2 

linuy InBnor Designad flat Master 
badmi & both an sun. 2 lurttar 
batfciM. tathrm. Dbfa mcapban. tft 
MOwn. guests dootam. war cwpets 
& Gtotatos. orwate parfanp. 52 yrs tse 
ittflKEd for ijidi sola. 


and/or hag tat £H0 pw- 

01- 723 4957/262 9838 


WM Soaaom. eteoani grd floor' 
flat In dbl froniM vtcurun 
nou» in soughi aflar am 
around Oxford Gardens. Loro* 
15ft raopp. wibi bay win- 
dow and worktnp Hreptm- 2 
dtri b«li. with fittra niooearda. 
Larpr L-ahaoM nan witti ongf- 
nai am and immaculate new 
Hilly fmad kit. aim mov id 
wnue. au mam rooms time 
1211. oHltng* Pull GCH and 
leafy oudooh. valued at 
£146.000 with 6Ui share of 
ireehow. Tel. 01 MS 6861 


MAau ARCH Newty refur- 
bished. interior dan ■- 
maomfirenUy runushed. r« j 
compnswpoimdouoJebfldriwni 
with mirror iron led wardroua. 
one reception, with mirrored 
waiL fully equipped wed tateh- 
en. filed Haiti room, wiiti 
suspended mosaic mirrored 
remng Price a inclusive of all 
brand new contents. Lease 47 
yr* CMWO Tel Ol 724 &m. 
Or 0344 BB706. 


WU. \ mage NW7. a lisxu- 
rihDue len year old dialer style 
Bunoaknv standing on a third of 
an acre oi landscaped gardens 
siluaiKt m an unnsaikd rural 
lorjuon im being wiihtn dose 
prowmu* to various means of 
shop? 4nd (ranopon. The bun- 
galow was uufnufuairy 
designed by the present owners 
to I IV highest spcdflcsnon Ui 
corporal I ng every conomable 
modem roflsemrnce. Feaiures 
include- 5 1 : oedroetiu. 3 recep- 
tion rooms, lounge/hall. luxurv 
miffw-n. hreahfasi room- 2 nau 
ry lulhronms. j wr>. double 
garage, alarm yruruy sysrem. 
'bird of an acre of landscaped 
gardens PRICE cns.OOO 
FPCEHOLO. For further ipror- 
maiian am deuns contact 
Uo>d3 on 485 0804 

MAMLC ARCH Large 10 room 
b®uw foe modem ballon. ... 

2 uam+z ur * a/4 car parage * 

parUnjr Rool lerroc*- 41 yrs. 
£298.000 Tel. Ol 486 3630 


WI4 Napier Rd Hofland Parft- 
Exqutstiely presented freehold 
bouse sunn garden and tarrace 
off Addhon Road. Arranged on. 
4 floors. TWs lovely ramuy 
house is in tstceUem decorative 
order Acratn. s recepnon 
rooms. S bedrooms, plav room. 
2 baih rooms, fully fined wien- 
er. £2&5.QQQ. Jdtm Moseley 
and CD Ol 724 37M 


HUUM VAUb Lux. 1 tied, 
ground fir me. Soath Cawnp 
itxr gun. wim oo-cue. srx la- 
st tung rm wiu> french window 
4. bedroom- both facing over 
gdn- Krt. luu bathroom with 
sunken baih and ftoephooe. 
£77.600. Tel 01-289^088 


UPPER MOMTAOUt ST W1 SJJa 
oous pane rut ip purpose cum 
mock 2 double beds with fitted 
wartrooes. Double rweptwn. 
Fully it bed Ul/dlner. Ind CH. 
Pcrter. In very good order me 
rurtamf and crp». 120 year 
tease. CJ 45.000. 01-402 lira 


BATSWATeR W2_ Edwardian 
nouse 3 firs. 3 reens. 5 beds. 2 
baths. 2 gdn*. bale, potential 
roof Her. ige Hem rms. impres- 
sive nalL Org fireptacev uies 
etc CM CH F/H £336^00. 
View today Ol 229 3253 


NARtnnuMM-THE-MlU. conser- 
vauon ana. Early victonan 
terraced cottage. 3 bedrooma. 
filled Mtchen. Reception ream. 
GCH. Carden, cfote to tube and 
British Rail £72.000 ireefMid. 
Ol 4223425 estoungs 

rot VfCtekLlT PARK 3 bedroom 
ground floor rial, sttang room, 
modem ruled knehen. fun Gas 
CH. reserved car parking space, 
communal gardens. Fixtures 
and finings to remain. £49.500 
Trf.<0?341 8W5SS7 


PARSONS GREEN. Newly mod 4 
bed house rtose Fuirtam Rd A 
rube 3 barns. 3 rw. kn. new 
roof. CH. qdn. L?: 9.000 SAM- 
UEL A CO Ol 735 5000. 

PONTSCA HALL W2. Sdection of 
1/2 oearoom fiais. now to 
CUhurr Road. Prices from 
COS^IOQ Hmnfteuu Reciden 
l ial. 0 1-935 0190. 

RtVEftSinc flats around Man- 
na overlooking R Thames 4. 
hew Gdro c da. 750 

ii laooo Rooms & Home 
01-647 3239 


EALING W(t Unique deUutiUUI 
mod rial -in auief nil de sac. 
wtih small garden. 2 beds. 1 
receo. FT ui. muu-oom. ms Of. 
low outgoings. £63.000 for 
quick sale. TO: 01-794 3544 


KWHGATE 2 DM lot fir flat win 
uah- In P/ B blh. Mod kU. ad & 
mod dec order. Access commu- 
nal guns, porter, carpark. 
cse.000. 723 3484. exta 277. 
off hrs. 340 3744. »VK. 


CLOUCCETER CT. SWi. sman 
2nd. flr Dai. Raced, eat bed, K 
a B. ind gas CH. Co men Is 
avail. C89XW. Tct oi 938 
2722* day i. 01 828 30GSieve) 


MAIDA VALE W9 LMM and opa- 
cious 3 bed rep floor -balcony 
fW rrcendv rmfuinoM ana re- 
wired GCh £04.000. Trt, 01 
266 2650/E8I 3784 


ROMANTIC canal view 10 CSnn- 
ocn. from hnely ultramodern 
2 bed maisonette & sun 
drenched roof terrace. 
CIQC.OOQ TO: 226 9216. 


flIARRIX ARCH. A lincunous 4 
spacious newly renovated 3 
bed. 3 bam 1 en suite. Selma uc 
hit. dole reeep 4- study, mateon- 
efte. Situated in stucco fronted 
period house an a inn street, t 
aims walk from Hyde Park. 
C laker. CH. 54 yr he 
£240.000. 01-465 3957 Mon 
Fn 01 360 7290 w/ukH. 

■toflL Magnificent bright a spa- 
cious isi nr 1/2 bed architect 
designed balcony flat, situated 
in ouiel rl Master u c tf r ra wtm 
bull in 4 potter, superb gauer- 
Kd recev wm marble frregiace. 
new f/f idL lux bamrm- roof 
gdn All original featum Long 
He Mu st be v iewed £135000. 
01370 2739 

AMETROADNW4 Omani and 
spacious ground floor not wim 
anginal hsiwh Huge double 
Dec room, lame reception, kilcn- 
en. bathroom, hall. GCH. L'se of 
small garden. 98 year tease W- 
rlumna % snare of F/H. 
£73^00 For guu-k prfvatesale. 
Tot 01-328 I960 

UTTLE VENICE CIKIOn Gardens.' 
Quite magnificent rial totally 
renovated Souin facing, vet 
min superb \ mo over anrar 
me Gardens. 3 Bed rms S 
Bathrms. anginal aiiracuve 
Lge Roc. 33fix20fl. 121 yean. 
C22&000 Weefcoavs 493 
2091. Eves 870 4705 m 


SUTHERLAND AVE, 

W9 

3 Bed upper matsonatta with 
balcony. 2 Baths. Cp»s, Htb- 
placo. Fully fit Kit wttb 
opfiflancas. Gas CH 8 
ETPhona. Lsasfl 125 yaacs. 

cisaooo. 

01-288 1616 
Office Hours. (T). 


fl t bw ufl ti n r wci. small i« 

nr studio flat In P/8 Hock close 
Russell Sq. 96 yr Be £41.950. 
Frank Harm & ok 387 0077. 


tSUHOTON ■ Liberia Rom NB. 4 
bed luxury Victorian house re- 
duced for Quick sate £156.750. 
Ol 226 4diO loves « w/«nox 


mV3 Light 4m floor 2 bedroom 
(Ml. ui very commienl service 
Mock easy parking. £75.000 
long lease. TO Ol 986 4753 


SU»SEX GARDOre. TTW prettmt 
wtw flat. Must be seen. Reeep. 
J, bed. Wt + bath Lease 96 yrs. 
£84.950. TO .01 724-1172. 


SWA FTwid cottage, total refur- 
btoftwJ- X dbl. 1 shirfe bed. lge 
M W. l min Bwhoo's Park. 
£79.500. Ol 783 9897 


fltofl. L'Moue little Mine 2 beds, 
su'my recep. targe leafy ter- 
race CH. Offers over 
£165.000 Tel Ol 834 0178. 


SWI . Adi Dolphin Sguare At 
trarlhe fully mod 1 * half bed 
CH. 67 yr. C68.000 Tel: 
Midway 10634) 718465 


FULHAflfc Charming, fully mod. 
*,*»« n« Beaunfully aecorai- 
■fd. G6SJ100 Tel. 731-1353 


tvs sramfi 

PROPERTIES BY 
MHGFOX A CO. 

RffBMU. sm. SwwMy nfcr- 
bakal flit HMD great ww 
(xtrtOOhmg Aw. Ul fl/phone. par- 
BragB. warty, u/g plq. Loiopo. 
fwmg. Mty ampped fat 3 bate, 
bdti + tower un. ,82 p ha 

K35H00. ' 

INVBHffSS TBHUCE WZ Lgi 
(amly tea wo o/g pfcn Eflni. 
nap. doing. M/OMst. motow tad. 
drama + w Mto bam. 3 more 
beta. nab. utaty. wWitota. 
GC.H Securer system. E. Wwne 
DMe gUL tewly dec mrougboul 
New capets. wodow binds, hgteng 
at 122 yr to E305.00Q 

KRKFOX ft CO - 

7 dW B89S-832073/I33GBB 


BELGRAVE 


4, t ; l , ; I f 


Wuntotm bnght and swny mews 
house, n London s- best a»L Newly 
rehifialMd lor oonos «m pupou 
but now for sae due to spen d 
oreunutaicu knmediste 
corapMon 2 dooue bedreoras. 
bah. Uctan. tape suny tounos 
wffli tefemy, tirataooni. mtty 
room and larga garage. S24M0Q 
leasehold. Vimmg on bo ananged 
ay the wows lepresertawe. 
Tel: 01-499 8211 daytimes. 
Sun. and orategs 788 6782 


WELLESLEY RD 

CHISWICK, W.4 

Btcapninal Vcman rasdeoce 
»g«lmg 4 Double bedrooms. 
2 o*te. 36 mcea tfaunu rm. 
fatittnw DUe floe SO qdn. 
Fifty man. to a «ty tagb Man- 
Hard £235.001 
JOHN SPENCER 


MAIDA VALE 

121 SNfeMtaati Avamta 

EaduM CDdvwtoon 7 Btoto 4 
SOW 1 Bad (£68.000), 2 Beds 


q>ora bwta 
BasCH. OtaMy 


BUY pRECf FROM Of VElQPtR 
vcnrmsEWM; 
■WSM-IPA 

STARLCROFT LTD. 
0783 75161 
Office teas. 


DORSET STRHT, W1 

Fn*ho<d iff Hie Ounandwg aoratany 
toiwouw lUTiwMea an Inter 
dMUM h nw3> nmaata* 
sua ijraurtl now onaw & admiral 
inwir g<ooH Horn fanny w pw to 
ouie pa kboo oownsur or Haew 
«i4ien Suosmte oOtos n«WI (V M 
ireertw -wen 

For fmtwr details 
Teh BURFORD ft CO 
01-493 7830 - 


Sunday decorated freeflow 
houw nwrfy ntotfflfldaid. Lot 
iKBpitamift. Fitoty ffitd W. 3 
beds. 2 bams. Data Loogga. 

Eacvtoui nssren 
Oflora tototod. 

01-221 3090 


VMM RMdolMi Avenue 
JgflSE na»._8 beds, shared 
9dn.C99.95a Tel Ol 289 4127 


CLOSE CRY A wni End. 3 ord 
H4i in new lurury w*pm*su 
4i Gjmden- ampte panung. now 
hflM^rjroeis. C79.995 <04031 

COURT. E\r*Hml value 
toto 4 hum. far rw. 

8?736 to ^S° WMlEL * C0 

■tairussssa? tss"* 

5J2*- CH. gan. 90 

tr 0r lojyi Qauj Tiwnedr 

»uuiam C T rt Ta8 

Superb 4 bed. 2 baih 

HH* £“*• Indudliw/U. 

fre u 4 wardrobes. 

E-ytx-iwu r 1 1- , eyu; upna im. gan 
Wf t-l«7J50 Ol 731 0099 


to Lpper Manuoue Sbvei. 
Charming meruirtelte wiih 
large rooms in convened period 
building date u> Moniagoe 
Square excellent decarauve or- 
der thorougnout. Accom 
reception, dining room. ? <tou- 
Mp beds. 2 baths, sep w.c. pano. 
Long lease Offers in ihe region 
« Cloaooo John Masdey and 
Co Ol 724 3759 


COLLECTORS £T1M Fulium 
SW6. The best ’.trlonan house 
in inoarea Comptefely restored 
to anginal condition, with 
■Wined «t« windows & doors 
ihrouonoui. 4 double bedroom*. 
2 varge imno roams, modem 
Rued Vurhen. sep w. Victoruui 
ESPI^ESl- facing garden 
£250 COO TeL-01 73b 7841 


CAST nNaajEV N2. Sertngrrgft 
Ave. 3 mrns. Own- Tree 
wood. 5 mins mhe. a bedroom 
[4mt!y hausi-. 2 recep. 1 duung 
gS5!i 2 WO*, rural oarden. 
Z9S*- r f uir «1- (rraled for 
aamp and ivoonwarm. Some 
rrdergraflwi ttewratue 

oVtnPrrm *** '"*!*•■ 


BARCAM SW6. Super 3 
bed roomed fidi. lounge, futly 

tlUSS ki 'T h T, n .* no WtoO toalh- 
roorninrliidrv finea 

wortwrooi-. ami carpets. Gen 
tral nesting At £»a 000 one 
tor quirk kilt* owner oomg 
■broad Tet Ol 736 5037. 


DROVE BARK, London W4 Suk. 
atontial 6/7 bed VicioriSB 
property B tgr ret rp. ttii/b'fsM 
im garage nine $u. (Mrdm. 
outer rrsKtenumi Rd. Nr River 4 
punite trtmni Oirm in the 
region of C2SO.OQO Tjncr 
Griniwood dCnOl -994 7Q32 


Bays water Delightful 2nd 
floor 1 bed flat in esc con a 
avrriogVhM secluded nan 
W'OMU l *Who4dOl 

WESTMINSTER, BrkrtU spmom 
Sro f loot mausiduiiaL Brteoani 
Terete,. 5 dounte beds 90 year 

■AKER ST Superb large 4 bed 
.2 Min hat Presitge Mark 
wiih roof garden. ?i » r » 
C295O0O TO 01 466 S«B 
■ARBKAN CC2. C149Q&0 Lus 
[Uiouv spacious 4 bpmoom im 
Pkwsam vieui over London 
Dordrv Smin oi «3a 0770 
KSHOMUBH Gardens. Punli 
rp Superb new- i tied apt in best 
rpnuai tendon devempment 
. £140.000 01 889 9B49™*- 


HOLLAND PARK W14 . M«M 
- pfed 4 ten*. Eniruct hteL PM. 
reception. both, sep w.c.. kH.A 
oaraoc. 92 year lease. Share of 
freehold. Furnuune avattaNe 
£ 120.000 TO Ol 602 1300 


HOUSEBOAT - Regents Canal. SL 
Johns Wood area Steel IMH. 
and Miner structure, bea utif ull y 
appmnieo. Maui* efectnnty 
Telephone Central betting. 
Sauna. £33.000 negotiable. 
TO: 01 724 3554 


IMMACULATE Baker Sinwt am* 
flat m pxceneni nmdiuoiv Poor 
bedrooms Two rectuBWi 
roomt Fully filled faKftafe 
GCH £198 SOO. . TetedbOMt 
Ol 7M 1545 


KNKUmiMIBGE, '• BY 

H4RRODS two newly refur-, 
btotied flail in pmnoc blocks. 1 
bed ilal M yr*. £129.9603- 

hea nav 43 years. s»6M- 
tmperui EiXSesi 734 JWO, .. 


Ml Dr Beoirvofr fSgseGUy AM«- 
ovated e*rar \w home, 3/4 
beds, i/2 reepts. 2 Dtnrnu. ftt 
ICd kitchen. CH.. toNH. 
garden. jpMo/ramirsMgnr 

C 160.000 Tet 0343 378182 


Central sunny nuM 5 large 

ropnrv 2 BMtHL full GCH. beau 
(if ill decor, can await ytef 
rompmwn. liea/MO Tef 01 
Maaswi . . . 


CHtSWIGK, W12 spanow let 
FKwr Pe nuiaotiMte 9 beta- 9 
[peeps, kil 8 bam. OCM cwh 
. widen Immaculate _ t*M. 
£71.950 Tel Ol 743 Mil • 






IlK 








































































33 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


RESIDENTIAL PROPERTY 


£2.5m price tag 
on the parkside 
house of marble 

Avanua Road ' in St 

jjJJE SW® 0 ?. 9^50 to Regent’s Park, is a 
large house bunt In 1934%* had 
not boon decorated for 15 years when an 
tntemationaJ businessman taught it a 

year ago for less than £1 million and 
r ^? fls, !^cted it at a cost of nearly £1 
million. The owner Intended to live there 
but has row decided to sell and is 

5S“ ,hrough Ussmans ,or 

The three-storey house has been 

around a central core and a 
g aliened staircase, which rises to the 
top of the building, it has six large 
bedrooms and seven bathrooms — 
one fh every bedroom, but two in the 
master suite - most in marble. There 
are amarble-floored hall leading to the 
reception rooms, a gymnasium, a 
sauna, and separate staff 
accommodation. 

■ Nanjiza! House at Porthcumo, 
Penzance, a mile south of Land's End, 

has panoramic views over RAill Bay 

and along the south Cornish coastftne. 
The house, dating from the late 19th 
century but recently modernized, has 
three reception rooms and four 
bedrooms. There Is also a detached 
cottage and a garden of an acre. 

Strutt & Parker is asking £250,000. 

Hal! of the Tudors 

■ Bentley Hall near Bentfey, five miles 
from Ipswich, is the 15th-century 
ancestral home of the Tollemache 
family, built on the site of a building dating 
back to the 12th century. During the 

1 5th century a galleriea court-house was 
added to the medieval complex by 
John Tollemache, the local squire, and a 
century later the main house acquired 
an Elizabethan great halt. The house 
continued to change, and has been 
restored to allow the Tudor part to 
resume its importance. Bentley Hall 
stands in grounds of nearly five acres, 
including a lake and a swimming pod, 

It has four reception rooms ana six 
bedrooms, while the adjacent Court 
House has a gaileried hall and two 
bedrooms. 

Smith-Woolley, of Cambridge, has a 
guide price of £375,000-£400,000 for 
these two listed buildings, which 
together form a comfortable family house. 

■ Humberts b seeking offers of 
more than £150,000 for The Granary, in 
Preston, Rutland. It to a 17th-century 
ironstone house that has been extended 
and modernized, and it has three 
reception rooms, a 60ft landing and she 
bedrooms. 

Fisherman’s delight 

■ The Moorings at Leigh Sinton, 
Worcestershire, is an early 15th-century 
farmhouse in gardens of one acre, 
including a trout lake. It is for sale at 
around £98,000 through Jackson- 
Stops & Staffs Chipping Campden office, 
it has been modernized to show off 
crock timbers, and the accommodation 
includes an entrance hall, a drawing 
room, a dining room with an tncrienook 
fireplace, ana four bedrooms. There is 
also planning consent for a double garage 
with a room above. 



Most Lordships of the Manor for sale today are divorced from the manor house 
to which they were attached. An exception is the Manor Hoase, Pattenfutm, Sur- 
rey, a Regency property in more than four acres of gardens and parkland, which 
is for sale with the right to use the tide. The Grade II list house, five miles from 
Guildford, was bailt around 1824 of Bargate stone. It has been restored but re- 
tains older features, including moulded plaster ceilings in the reception rooms. 
The accommodation includes a reception hall, three reception rooms, five bed- 
rooms and a self-contained staff or granny annex e with access from the house or 
the courtyard. The courtyard contains a range of store rooms and a bunding suit- 
able for conversion to a detached cottage. Hampton and Sons and Knight Frank 
& Rutley are asking for offers around £500,000 

More space for living 


There is linie ipora in the prime areas of 
central London for residential develop- 
ments, and when if can be found 
developers tend to build flats to squeeze 
in as many units as possible. 

Two schemes which go against this 
trend have just come on to the market, 
one inSouth Kensington and the other in 
Chelsea. In Hood Street. Chelsea, a 
group of 1 0 substantia] town bouses have 
been built by Harry Nod Ltd, designed 
by the Macdonald Price Partnership, and 
arranged on basement, ground and three 
upper floors. 

They are a blend of modern and 
traditional styles, with decorative brick- 
work and wrought-iron balconies, de- 
scribed as a “modern interpretation of 
the Chelsea style" — if that is identifiable 
— and they are freehold The houses have 
five or six bedrooms, a drawing room, a 
dining room and sitting room with 
balcony, and a paved garden. 

Every one has an integral garage, and 
in these security-conscious times they 
have a video entryphone and wiring for 
security alarms. Since- the houses were 
launched a week ago, 400 people have 
looked round. The show house, costing 
£875.000 including all the contents, and 
four other houses were sold before the 
launch, and the remaining five are on 
offer at prices ranging from £675,000 to 
£715,000 through Jackson-Stops & Staff 
and Barrington Laurence. 

In Onslow Mews West South Ken- 
sington, a new development of 1 5 mews 
houses has been bought by the Hender- 
son Fund for furnished lettings. The Big 
Bang seems to have helped the furnished 
lettings market, and there is a good deal 
of interest from both British and 
American firms. 

. The houses are available only for 
company lets, and it is expected that . 


Americans in particular will be attracted 
to these modern mews properties. An 
American company has already occu- 
pied one house. The lettings, for a 
minimum of a year, are at £425 to £500 a 
week for the two-bedroom or three- 
bedroom houses. Details are available 
from Hampton and Sons. 

A rather different mews development 
is taking shape in Docklands, where 
there is more room, although the very 
high prices reflect both the cost of land 
and the seemingly insatiable demand. 
Grange Walk Mews is a development of 
eight maisonettes and houses built 

Builders have tried to make 
the new houses blend in 

around a cobbled courtyard, four con- 
verted from a Victorian school built in 
1853. 

The mews is near the site of the 
original Bermondsey Abbey and the 
Bermondsey antique market and is 10 
minutes' walk mom Tower -Bridge. 
However, because the mews is on the 
south side of the river, the properties are 
more affordable than those in Wapping. 

The builders have tried to make sure 
that the new houses blend with the old 
buildings, and the prices range from 
£78,500 fora one-bedroom studio house 
to £138.000 for a two-bedroom house 
with a gallery and a roof terrace. The four 
maisonettes range from £89,500 to 
£118.000 and several of the properties 
have been sold or are under offer. Details 
are available from Savills* Docklands 
office (02-488 9586). 

Christopher Warmao 

.. . Property Correspondent 


NORTH OF THE 
THAMES 


STRETTONS 


Uffi MUS. E. Seta total M 
m t>tp w house cam tits* to Mr 
1 Stalls, tone w® »nlttranw 
» N «. we to CH 
Umni oon long tew 04.950 
HACKNEY. O. Swob (to. of k» 
iW.uVdu tack wH) prw oH 
jsd w loDf M tot Mil) wens «S 
vtr, sc im 3tad vtainnAta 
nj M?9»fU80 Nw.toa» 
HACKNEY, E5. h*r retort Ml 
umtMv dec 2 iUvn vk HI* we 
rime b» uni and on IMltoi 
twnqr MUW hM.'C Ft* 
am CH Lje gov Wc po Ste 
lb*9M FH 


01-533 1212 


BELGRAVIA 

Pied-a-terre in prime 
location. 

Superb 1 Bed Ground 
Floor Flat with private 
Garden. £118.500 for 
quick sale. 47 year 
lease. 

01-730 9253 


Keith 
rCardale 
Groves 

TAMM HOUSE WC1 OISM | 

lj-^ innendi™ dehremr 

MM m (Hrw IB*) Nk cUcH0 ■ 
IniiirosAT «rft»nr«iirt»wy4 
rirvllm B*<L 

rrrrr bn 1 1 UM A Munwm *4 

vun tr.w m was **«& 


ISLINGTON. I maw hu* with 3 
CUI-Urt LJlK Victor un vriw 
uMifirn' httimMciiiiw mlacl 
In, f ITTKrttt rv & fclRTVT ramr 
iV3 bnh U»n 44T 4nlf ft tar 
rittOml Iriil (cniTTvant FuU» 
riMnud E 1 SO.OW JA| loOW 
<•13 0055 \ievvlno today 
LITTLE VENICE Randolph Ave- 
iw lamest IU wf-nuith 
(uivutr Mill rnMUte 0» * 

Hnh C IWhv .'On- MB' 1 5^ 
Aron km Ml. 2 LW ««*"•» 
1PI veora I.34SOW. 
Ui-rluUVS iw MID. C\n HJO 
J3CVS ill 

MMMmcxwr I brdioom nai 
•HiulM in me heart « me Cm 
Ms lute Seiran* will wft# 
i ksisni Ann iind Lw* 

Inn* 1TA SOO lw i 
plTifK * 1 rail lurwin Piuprrtv 

vn«n* -PI GMPJD|.**Jiii 
7nm vevrei ws ' s wit* 
CAMOOf WWS mvi 
mnwl ? ont modmi mrwv 
iuoi-4-. hpltl Its el Often Plan in 
mu mm Hi mUirv lw rncte 
i pi i. in* Nrm MHO Car nod. 
1-loS.OW TO Ol 4HS war 
ItVHIVL ML? Sill iwtwkl 
CMS WICK. W*. M««ai»ml I.? 
A A npfl opw cummiMn clwe 
li'irotir A ruliv UM tun* 
a mi can ow avail Pnrr, 
limn tert.vao Id CA4.WSO 
Vus, hxLn Whdmrai Port** 
•wo SAM 

KMG5 CROSS tvl 3M3lfita 
tkdiwp Wwn tobta. 
II.K.II IWWIIUIM wvn QA« 

C,*ll. prw tuHiruMn. HUM Ml. 

Snw4 ipji Firtawui 

timncn imoi. iLara A Co 

.W7 0 1« 


BAKERST WI.SbKto.racap, 
Mdwn. wtttoom. lit f Ba. 
BvgML E139.5fl0 

DORSET COURT W1. 3 
bods. 2 Mb, racaplni, long tosn. 
£189350. 

BOUVER1E PLACE W2. 
Raahc«min.2piMdi l 2w wte 
turns, pno. rtra daUgnu. 
ei«s«r^ 

SEYMOUR PLACE W1. 2 
bods, recap, ka, bah. tap wn. 
Long hase. OMSDa 
MONTAGUE SQUARE 
W1. 3 twto, 3 tarts. Prestige 
block. Vktoo envyjrtono. security. 
L275JX*. 

488 6338 (1) 


MAIDA VALE 

Satberiaml Ave 

Exdusm conversions 15 FUs 
9 SOLD - 6 LEFT 
From • 1 Bed £54.950 

To - 2 Bed £80000 

Gas CH, Entryphone 

BUY DOttCT Freer DevNopci 
for vcwmg. Rmg 

L0TUSZ0NE LTD 

289 4854 0 (to Horn 
998 3816 Ewrtngs 



UtErtJu'lMA ™R£o»w* ’ 

[Jtmr M* ntegroW 4 N* UC. 
SWC UMln Mte Ik r ata pwy««« . 
mi dm. naun nm uwouuumi 
BiqH itc nctanv M S UU MWro 
UI SmMJta 
mi «Am tmnpex BraM* gniMS 
Sw nakn .tare wta ta* 

& w tail te«e 

m 

larontateBaWiMb W 

LwniAw rooerfanw oafcwtitai 

.hrw MBtata tf4gtotare 



HMOUTSmtOOC »W7. MWPTO 
iv ipfuitaiiited .uumneni ui 
1HMHV %PClHPH«w|. wrnr HvkIp 
Pji<* itNvreiwv •' m>n 

inmtM. S wwwitep HMHwnn»- 
nimi hi n> \«*< l?* boo 
lnirr>« l W «V SSM 
LONBON 20 mm r i nm im% imp 

nl) n> »WiMv»iwn*n ?.iwo «i 
ii „r uaun w launw 
ifTM* , a txxW. MkiMi 
."IM.* ? ImRx I MM «U 
i^tt » pan 5 »<*»>. tl.WJKW 
Ouv-t T&i« nr riajw m 


W1 Ciroanl I BpH nal In pnsu- 
room Mark lOO yard* irom 
RraiiH PUL HW/ 

stum-rem 2 . Utah and wmaraip 
cloakroom. Ftalv modomM. 
All SmiPK EiCtexQOO Allen 
Bam A CO 490 4010. 
WH ta M I P t SWL. CxotaenC 
? bed modem fui dose lo tNv- 
er ReccMKw. Krtclten. ?bnhL 
ruthrm. SUi fir Paddmi avau. 
AH Mtem 70 in. ciss.ooo 
TtKkernun 01-222 5&11 


CHELSEA A 
KENSINGTON 


SLOJUIE STREET, SW1 

Rsd atnR 1 Bed fltawdhrteal- 
lent tom rooms owrfM**ig 
Gans, tm Ki». X Reap. 
Kd /Break Rm. 20' DUe Bed. Ur 
E tattLZ5'RooJToi«.R«ttre- 
Mur tad G bCH. U sed Grts £ 
Toms Courts. 41 yis E 1 KJJ 00 . 
CteUariMd & Co 

01-581 5234. 


MW PCVP.O H H O IT. C«GPfl 
Miiurr.AWS a«ifcironol2*S 
tnl Hob rnmainino in 
twrugrou-. ronvertjon. vvm of 
Cmumier towljMvr 
2 bed** Irwn C1SO.OOO. 3 
irom Cl o.ooo toAUnM 
SMi Te£j4. rorrar Stead & 08® 
01 S7.1 WUfS 

MKOHtan SU-7 nrv,Q con- 
vprbtj 2 DM nunonptlr. Uivr 
rrrrp wllti oaHm 1 . IHW* jutar 
fitted Ml/nntai- 2 re® 41 oaii». 
farW'. vidf" enlD nnenr p«- 

til Lnw OuMOindV *25 vw 

irasp ciud.oso Nrtian Hearn 

oi <av sun 

ONMOOOtMSO FLAT 3 Ocrtv. 
«rrn> KM Bain. OMin. CH 
porter Lve 70 imtete Tro» 
Onirt. 50i lloar. Keiwntaon 
Htta> WB C1PM OOO 

Ol 7A» 1415 Sunday & Cir 
nnwT a Oi ; *SH n CM 
tm Kmart. Of fin* Hour * 
Assotumr stuhhuM 

HenWMal* C ttabte*. 

kiWohlUKHloe. Bewrana. Ken- 

Comntrtr <!**&»• 

(iron £2*8.000 upward* Bar 
mreun Soundei* LW of 
MMMMHIdtr 01 5B4 2&&I. 
CMIHA EMBAMKHpn-. \m* 

IIIMHIMl ITMAtlM «. DM ew 

(eqe. AS vi leata. WkTjSOO 
wed we«h 

pmperttei pnonr (U-S89SB4Y 


CHELSEA GREEN 
SW3 

Pnow bib oi newly dBwmad 
1st Boor QU. 1 doute* battoom. 
Dam aniiutee. sep ctoakroom. 
Mybnn}kKCiHn.iBrgebte|. 
aroy o« Mna room. Ml 8 
HOW.CIUWMbiMP- 
eoswx arpra. ewnmi • ta 


Tit WISK 4944 (Wiitagi) 


FULHAM 

PMrtoiMBii Estate 4 dnubte 
tafedoms. ? tartnems. |i ta 
nmi. tags well mow) touwn 
/ traMssi roam. douHe receo- 
oon. tuQB etadte sectMted 35' 


cto °S.«m 


TbL 81736 8921 vimtag 

rang end weekends. 


CHELSEA 

CLOISTERS 

Superti 1 Bedroom 
flat Fufty fumished t?y 
imertor destgner. Sat- 
etfffl TV. AvaPabte 
raw. £139,500. 

Tet 0932 55016 


IOMGTHMG for everyone** 
We've Ital AntsAM a new con- 
version of ii flaw m w«m 
Kensington. We're sefUnp 1 2 A 
3-bedroom flaw from under 
£70.000 k) over £110.000. F1I- 
trd carprtv. mted kitchens, 
lined everyth lop) We spare no 
ramw and we supervise every 
detail One min from public 
transport In ■ ctiarmmg 
nerthbourbaod. Phone today 
lor a viewing aaMntmrnt or for 
written details. lOl) 603 6605 
Mrs D HjB 8 ana Rirtwtl Hflh. 


ST. QUIKI1N Estate Wio. spa- 
, nous vound -and panlen 
nuisonetie In E^wardtan dou- 
bte i routed noun snared south 
lactno walled oarden with MnrK 
burn wendv noose, tearpe oa- 
rage. Flexible amanniodaiKw. 
6 rooms + 3 large ceflars. large 
tuinmom. large fuHy fitted 
kilrhid. uIDUy room, cloak- 
room. CCH. snared ireetiotd. 
ae/ijaoa. to. oi 969 isao 


QUEENS CATE SWT. Exception- 
al Iv sparMus and lastefidly 

modern tsed patw Oal m amaU 

p a DJork. 2 douDte bens. 2 
bain*. 36 1 1 rerepUon. raoser* a- 
lory oiiuno- room. Long lease. 
Low otHoomge £165.000. No 
agents oi 345 1061 (Eli. Ol 
SOT 2185 (HI. 


DStAYCOTT AVE. SMI Lge. S 
bed. F/H me m prime comer 
position. Regson of CA5 0 000 
Ridley a CD SB4 6391 


HAMS F1ACE, SW3. DlWI 2nd 
Or 3 bed naL Lpe rtw. currlih- 
it. use Moans 02 yrs £ 286 X 00 
RKUeV A Co 584 6391 


vseum so sob and n nai. 
Period features grand rec o/fs 
Ml. KaUan bUtm. 2 dbl bds. 120 
yiv Cl TO, 000 oao 570 6615. 


MARKHAM ST SWS 4 bed 

Mouse? twill. 2 nren*. balcony 
MneU garden. E29A0OO Free- 
hold. Ol 581 3516 or 0243 
773331. 

SHFS 3 bed ground Door t» 
Need* minor undMing Tremen- 
dous opportunity at CT4.950. 
no- agents. 01-794 454 1 

I Home L Oi 656 1931 tWorki 
SWI& Nrwh' mod ernd Or flat 
Willi 30 fl OON Rerep. 2 bens, 
kit. talk. Ind gao CH L/t 
C17S.OCO HOLMANS 570 
6781 

M O niMQ HfU . GATE. Ctusming 
h«U decorated 2 bedim Hal m 
Lonwtaie Road, tone He 
C 90.000 Tft «M3 357437 
SWS. Skdfunv renv >pp fh- nai 
Rec. ui. 2 dbh* beds, twin. 
Cl IOOOO Lsr 97 vr». Mini 
View Sllfklev A Kenl BIU 9456 
UNMOO SWIO. Cue m nr l Deo 
nai t»ttn S facmg (e rr, re ern. 
kit. Doth »» ve»* E92J00 
HOLMANS -370 6781 
OLYMPIA wia BIMM 2 bed- 
room Hal tea year lea a*. 
C6H.000 TO 01 60S 6662 
WS. Ptem ground fir I brdllai Hi 
awm » C64.950 London 

Rapeilk f Ol 938 2222. 


QOEENSDALE RD 

HaM PM Wi i . in nc DostarnsdM- 

ori rM ro MMns 4 any itaRnm 
tinny * ottered id 3 £boa sudsd 
Mfu eftotag igmitev auwsm 
moo rtraorong many penal toami. 
Double reap room. weB mwnUd 
UrtN-toaMfl no 3/4 Mms. 2 
bM SDBSB URSMMn 

Freehold £380300 
John WHococ and Co 
01-602 2352 


CATHCABT ROAD, 
SWIO 

ExtaptoMRlT bngbt *e» tmm- 
tKHHd I Bed fU on LfiF 
Sta. bnmac pre- 


sented. Pul Ertnoet. Dana Hal 
Reap Room. Use Fined ML Dble 
Bedim. En-ssle Sett, CtoRs, utf- 
dy. 99 yrs. £120000. 

ChesterfieW A Cb 
81-581 5234. 


nuawicon’ 

PENTHOUSE 50 YARDS 
FROM HARRODS 

2 storeys, 4 bedrooms, 3 

bnftrooms. largo kitebon. 2 

magndicant recaption rooms, 
resldont porter. 68 year loose. 
EATSJODO. 

Tel 01 730 6398. 


ONSLOW SQUARE SW7. Smiths 
Caiamy lease BO yearn aw- 
pired. In luxury Mock, raised 
ground door flat wU» balcony 
facing ganUm Double Mdfwn. 
large recep/ (Uner. Kite C/H. 
porter rtc. £iaz.76a KJ3 
370 2057. 


HjOAMC Sauare. Superb mews 
IXHwe tn ACdted location funy 
nmdernbed and retacm. 2 
ncm. titled ku_ * due beds. 5 
baths, large pgr. reef knur. 
Oflers area £400.000 for 67 
year lease. E. Hugh Henry A 
Co: Ol 720 1208. 


CHELSEA Swio Began* rat. a 
good rooms * kn A troth. 
Modernised with original fea- 
tures retained. Ca» CH Purpose 
bum Lot* outgoings. 110 year 
lease. £147X500. view any 
Ume. TO. Ol 552 6363 


CHCUMCA Large OodM flat new- 
U- modem ued. SI Mho room. 
24fi x lAfL separate B uichm 
and 04 L broom 3rd floor, ourot. 
sunny Lrfl. porter. Leasehold 
£ 66.000 mctuding new carpets 
and ruruink T« 01 870 9894. 


IMMOOOtNtSZD Court hekl Car 

arm penthouse and roof ter 5 

aaiKter beds. 2 Otah, in rm. Dtn 

rm Siudi-/4ih bed. Kueh. 936* 

Be. CJBSsOOO.TOOl 731 6755 

W 0836 209554. 


KBPOHD CONS wfi. Smart flat 

lge rerep. bed. k -e b.Cge. MOT 

ape roar. CH. Porte r 8 5 yrs. 

£B9.950nno Tel 01 727 0861 
I. IbL 242 9765 tM 564 Iwl. 


HtAMHAM SONS. Lge aronwon 
Met. 3 beds. 2 baths 11 cn eaten 
Newt*- designer decorated. 
Read!' lo move m Long lease. 
£213000 Tet Ol 602 8474 


KOBHMTWI CmUral m Mio n rtfe 
a bed. 20 * so r*cp. large 
kn.'dmrr. oath, tioakna. CCH. 
Terrace, lo ng lea se £133^00 
Olio Ol 373-2972 


tswiOSvBoKom S u perb garden 

rui 2 Pros. 2 baths en mmR 

CCH SO fl gtaoen Lewie 97 

vrars LI 29000 Pmw sUe 

View lodas WOi 573 2 ! ig 


CHELSEA Freehold. OnUemh 
Sam. 2 hut nrotneWl 2 
beds. 2 baths tl 56.000 or 3 
beds. 2 rereps. 2 bams 
£186.000 TH 062 687 3476 

EARLS erMSWS Superb new- 

n mod 3 aw na» Ur rere*. 
h il/dm rm 2 btab *1 mi 60 n 
terr CCH 1 16 in £225.000 
HOLMANS 370 6781 
HALSEY ST. Freehold 3 bed 
house u.iin studio fiat m good 
rand, mam special tntwev 
C37000C* Dupre Plooeftws. 
Phone Ol =89 3547 
HOUAMt Aft v, 14. Staariook 
guirl I bed Oat Large kdriMn 
A garden tong me. CCH. 
m carpels. CM MOI*9»» 
sale TO 01 603 6019 


GARDEN SQUARE 
KENSINGTON 

FwaM i iii »ww tai.ta 
0K0MMJ oqMH Hrttaefl 8 M- 
Kt5 23 b imp on to ssctoM gM. 
obiob tmtf man 19 it bataao 
Wei ropeo B»m4 **ss«g ihm 


2 nnon tge mb mrpefla* 
maretai tag tea E225XI0D 
TriDI 373 3243. 


HAMPSTEAD ft 
H1GHGATE 


HAMPSTEAD mUGE,H«3 

A naota n waronty pno eta to 
{houk • KCWta diaaefl mac wo 
00 lor «RBon na rtlirosiumtnl u 
oaw i hgk rettaoHn tone conps- 
age Beds 3 Bare a uBMjhg mnw 
mn Amazing RdctroiiDnef. Private 
oudmo Shnag Hoot Tenace ««i hw- 

ft* Gas OUMnii tenon « 

FretaoKI 

Sole Agents 
Bonham A Rhvu 
01-435 9822 


RMIPSTEAO VILLAGE, 

MW 3 

Tto mammy has won to mot 
tas ro^pdettu detadml tanly rest- 
dence ut tot mu otensne 
accotranottom mcnaag 9 Banns. 
3 Baftnm. 3 Enustt Rn» Rooms. 
Sa m rt# Dwi oirte Vtags 8 ytt 
retaong a cettan coudrr smtaott. 
SirtSaobai oifas mfttL Wwaip « 


Vendors SMe Agents. 

Bartleys 81-794 


0133. 


PRIMROSE HILL, 
NW3. 

Outstanding townhouse 
overlooking Park. 4 beds, 3 
bams. 2 recap. ktybYst rm. 
utfetf mu guest we. 2 roof 
tons, patto gda ggs. Fhld. 
£320jODO. 


724 6111. 


HKHCJkTE N6 Beaunrul hinny 
Georgian. 2 bed. fm floor pur- 
pose Quill nai tn other close, 
wub balrony Luxury bath 
room with gold (iniMte. fully 
non) utetea. tnchnttno hob 
and soil level oven MUndes 
from village. Cas Oi. Cange. 
LovHy gardens. FH £79.500. 
Tel CH 548 5616 


CT JOHNS WOOD Centra!. Mewi 
moeity 3 beds. Pauo garden, 
central heating. No service 
charges 93 year* lew vacant 
p o ssesion £140000. Tat OI- 
OSS 2327 


HAMPSTEAD, tax Oat. 1/2 beds. 
1/2 rrcepebon rooms, private 
garden. Priced lor mark sale 
£89.960. Tel: 01-431 1962 I HI 
or 01-637 0972 (O). Ho agents. 


HAMPSTEAD HEATH. NWS. 
Cnanrnng early vm cauge 
facing Uie Heath. St gnmMly hi 
tenor designed Enl hall. 2 beds. 
28* recep. tax' ut/dmrr. balh. 
gas eti OSP Prenv gdn 
£185.000 rwa. sueuey 6 
K ept Ol 79a 826« voir agents 
HAMPSTEAD Village Beautiful 
spacious Mm caarMuie 3 
beds. 2 bouts. parking. 
£249.000 View today 11 to 1 
Sever 4 Dove Ol 43S 7601 
W. HAMPSTEAD lge up fir ram 
nuns ong features On Sievets 
huge recent 3 beds, gat ch. new 
root. 92 yr he £99960 lei Ol 
431 2818 or 629 9648. 
HAMPSTEAD Inienar dmwn 
umaae remereion « enure Or 
oi drl hv wan lge gdn 4 cep 
em Cl 39.050 Ol 435 biB3 


BATTERSEA PARK 76 V4MV 
Outstanding opportunity Su- 
perb spacious mansion block 
Rta overlooking naan rase gar- 
dens m morn sought after road. 
1 mm limn manor bus routes to 
win End- 2 dbl pens, eveeflent 
IBM kiKlrni/iOncr. had. targe 
r e cept io n, oal broom, uumy- 
CCH. nesla r m a morW'W' 
own F/H Pnn* ndoniloasly 
low 101 murk sale. No Cham. 
Best offer over £78.000. Tet 
0776 30169 


PROPERTY BUYERS’ GUIDE 
LONDON PROPERTIES 


PUTHEY SW15 

A VERY SUPERIOR 
NEW DEVELOPMENT 

USTERGATE 

117 UPPER RICHMOND RD 

S MS 

21 SOLD. 

LAST PHASE 
NOW AVAILABLE 

SELECTION INCLUDES 
1/2/3 BEDROOM FLATS 
SOME WITH BALCONIES 
A STUNNING 
PENTHOUSE WITH 2 
TERRACES AND 3 
BEDROOMS. LIFT. 
COMMUNAL GONS 
VIDEO ENTRYPHONES 
12S YEAR LEASES.. 

PRICES FROM 

£49^00 to £210,000 

FURTHER DETAILS 
RING SOLE AGENTS 
81 788-9295 

IVftnkworthl 


A unique 
house 

set in % acre 


An 


end wefl 


tmiHy house approached via 
a private driveway and sat in 


between 
Wandsworth and Ctapham 
Commons, dose 10 shops 
end underground, the house 
has been modernised but 
yet mtams many period 
details. 

Double Drawing Ftoom, 
Dining RmflQtchen, Study. 
Playroom I Bttard Rm. 6 
Beds. 2 Oaths. 
Conservatory, Garege. 

FREEHOLD - £875,000 

JOVfT SOLE AGENTS 

JOHN D WOOD & CO 
01-228 0174 

FARRAR STEAD & 
GLYN 

01-223 8111 


NORTH 
BARNES 

Lonsdale Road. — 

agent mid-Victorian vita 

shoos end Hemmersniith 
Bridge. 2 targe reception 
rooms, vast totchen/breaMast 
room, study /sun room, 6 
beds, 2 baths. uttBty room, 
sun terrace and garden. Dttee 
garage and OBJ*. Freehold 
£380.000. 

KBna&KiBt 

8784942 



GREENWICH 

Convened bnuy period flat in 
character nouse (1780). 2 
beds. 2 baths, new fitted 
kitchen, cloak room, Gas CH. 
dose Park/Stotton. £97.500. 

Dyer Son Creasey 
01 852 9522. 


MAGNIFICENT 

G bed family bouse within 
division bell overlooking 
perk and tennis courts. Near 
2 lubes for West End and 
City. Genuinely 
for quick sale at £1 
Tel: 582 5507 
491 2233 (office). 


CLAPHAM ExEteMtarafly bright 
and mewa mb.. In bnpr 
»v« leia Victorian i t um i l 
house b e t w ee n Wandsworth 
Rd. and Oaotam Common, and 
dm lo tube. 2 dot Ale beds., 
large living room. 170 
kHchca/tUnUiB room. CCH. 
Price £81.950. Quick sale. 
TO:01 622 OS8S 


CLAPHAM - Exceptionally brltfte 
and martous maaonMe In im- 
nreouvr latte Vtalorlan terraced 
house tost o« Wandsworth 
Row! and close to Ctaprum 
Common and net 2 double 
bedrooms, large Hving room. 17 
11 kurnen / during room. CCH 
£81.950. 92 veer lease. Quick 
sale. Tel: Ol 622 OS83 


CJtEEMWKH - Superb 4 Storey 
period nou&e in west Craen- 
wictiConserv area Near Park. 
B.R Station, town centre. Beau- 
niidty modem Be o. 3 dbie beds. 
26 ft recent, oak Mtchen. luxury 
bath, gas ch * BBli garden. 
£180£K». Tel : Ol 692 3687 


PUTNEY p— A HHUiri n' Too 

Hoar flat. Outstanding views 
everiookiDo Thames and park. 
Small balcony, double recep- 
tion. 5 beds, kitchen /b* raid ,«M_ 
bam. seo wc. OCM. low 
outgoings. Long lease. 
£186.000. TO 01-788 9865 


HEAVER OT SW17. 4 beds. 2 
barn, kuch l MsL 2 recep. South 
lacing gdn Excellent order. 
Orig 1 cal tavs. Fnendty how. 
Musi be seen. 2 mins shops, 
lube and common. £155.000. 
TO Ol 767 SOTS. 


ROOUMPTIM 2 bed. cwtagk. 
New kit. lge rrevp. open ibv 
place. CCH. trench windows lo 
2 mature gardens f * r. Quick 
sale £89.950 TO-TB9-9B61 


ETREATHAM. central. Spacious, 
sunt level man 3 beds, recep. 
dining rm. bn Modernised ft 
new carpets Quick wie. 
CE7.9SO OOO. Tek7696230. _ 

HOUSEHUNTING? Like some 
hero? Ring J.MJ Homcflndrn. 
946 4876. 


■ARNES. The Terrace. Giving 
panoramic river view. Superb 
fully modernised ft refurbohed. 
port Georgian part Vtaionan 
house With compleirly secluded 
roof terrace 3 beds. hath, e/s 
shower rm, rioohs. 3 rcccps. 
Mi/b'tat rm. south raring pano 
gdn. gge. OBSOOD F/H. To 
view today TO 01-876 5416 
usrreafler kusoq ft King: OT- 
878 4942. 

JUER STREET, Swil. Most al 
irartlve seim-dMached 

Victorian house, tuny mod A 
ertcndrfl 10 provide extra 
cgnsrrvalory/dtmng room; ide- 
ally Mr lust 2 mm for Park ft 
Chelsea. Dttee Draw Rm. 
Cora/ Dm kin. UI/B-IOB Rm. 4 
beds. 2 troths. Sep wc. GFCH. 
Freehold £185X00. Farrar 
Stead ft C tyn 01 223 8111. 
■ATTERSEA Oot* Clapham 
Common BMutiluBy deroraud 
4 bed family bouse. Otter recep. 
dining room. 2 baas. luUy IH 
kurnen. Gas Oi. newly carpM- 
rd uiroughota. 25fi garden. 
Li 33.000 Genevra Lid iDayi 
Ol 434 1241 1 eves 1 223 3330 
Contact Crispin tow* Ion 
CLAPHAM IrenWiUte 2 0-0 loo 
f loot flanspiit leven Onwiui 
lissum rruunl vnorun 
lerltenv and vinpeen wooden 
11001 newiv deroraied 1 rereg 
Ivon room. kiln<eti/ | )»sMM 
rm bathroom CCH wuui 
pen C61 500 TO 01 437 932a 
day- 01 794 7666 eves. 

SW17. Heater Cstale. Stunning 
ganniv. ugm Victorian family 
house S bedroom s . 2 bath- 
room*- «ore room ft cellar, 
oountr arming room, inning 
room garden. imntaruUle cgn- 
oniofi inrauqnout. cio&soo 
for awk sale. 01 767 8670 or 
■D2S6I 46S18S. 

6W1L. Ttarw Road. A wider 
man average tarraced Vwionan 
mw 4 dblebedv. drawing rm. 
dining rm. lui/bhnt rm. uuMy 
rm. ige cedar. West tacing pauo 
gdn. 2 baths. Rerouted, re- 
wired and re plumbed. O.I.R.O. 
Cl 43 980 TO Altai 
Hourogswortll 3BO 1300 


rMc*yan6ite“i 

DURAND OARDStS SWS Good 
tastang uni OB aaar oe* cawe d 
ilia towy tprton iqun. Dim im. 
3i4 beds. 2 Hta. u 6 easy te ren- 
suu 1 bed ota fife. Loc of oenoo 
less good got & SBk ITHUXU Sue 
Ageres 

FAHR.V HOME DROVE PARK 
Tbs my toige im dn Nose reeds 
onto sWd aw to Demme aswb. 2 
reaps sn no dm bide U ft> bA 5 
into. 2 badto. uto tap 2 tads/c 
gdn tbL Puss oU st pta t Wren 
gdn Many HDaa teas. Mb renu- 
ctena pBwt w ni.. ottere tiaojMa 

TWOUMCRUtlOSWSsebstin- 
hi atta atncM bay koM Via tra n 
qmt R las been ihm tat stfl scope 
la tuDier beatateyna KM. 27 dm 
ireap. din im. H. 4 bed. Bdi sep 
• c. gda BnCH E79JM0 l 
UI SES Changing and uthmI dbto Ir 
Vki coma Use nr CambaraUI Gnn« 
spud sued, ten nil, same up dd 
ng. tUL sd an. dn rm. study, tot 6 
beds.tndLS««£ eOgdn £79900. 
SEE ALSO OUR PROPERTY M 
THE DULWICH SECTION 
01 720 5361 5T0CKHEU. OFME 
ALSO 01 761 0900 DULWICH OFFICE 


WIMBLEDON 

exclusive, quiet neighbouitiood 
dose to W im bledon Common. 
Urge, sedated garden wok ma- 
tin trees, shufabeiy. roses etc. 
Property cottqileafy ettdosed. 

Spqjom pm y itendie d bao- 

gdw bndduSy decorated to 
designer standards. 3 double 
bedrooms, large. hrijM kteben 
■Kb band-parted tnm. targe, pri- 
vate sway terrace. Beam. an. 
American tetbroom S brand oe* 
shtMO/ Met Heed qwek sale, 
speedy contract! £210.000. 

Tet attar &30 pm 

879 1987. 


NORTH 

BARNES 

Quiet, sedudedtowi 
house. Manrodous contft- 

tkn. Open views across 

Thames. Ideal for Sl 
RbuTs or Swwiish School. 

4 betfcooro. 2 be throoms. 

3 reception rooms, fufly 0- 

ttd tatchen / breeUast 
room & garage. Freehold 
E16&S00 
Tel; 01 741 0940 


CLAPHJUH COMMON 

A RARE OPPORTUNITY 
Substantial dU fmtd s/det lae. 
Garage 5 Beds. 2 hates. 29* 
Dmio, Ch. Superb stialy. 


Mod. 

Gdns. 

«fi9J88 He data 

01-482-2328/30 

01-622-0288 


WAREHOUSE 

CONVERSION 

ot RteentM Vtourtw btadbig 
w«i pram coalyard SEIS 3 
» lODOtq b approx imoue wtee 
completed is 'enaf knehLee 

1 25 yrs EB9£S0MCh. 

DanW Snflh 
B1-S0Z SSL 


RDEHAMPTOI 
CLOSE, SW15. 

Smnb. somu ctew 3rd floor 
KB. n quet tree fcied dose, 4 
bedrooms. 2 large wajrions. 
UtAen. badmmn. flioeer m»i 
GataoB, managsd BJrtens from 
and wet » bow portonge. 
Cton to Barnes Scoon. 91 year 
lease. EISjOOO. 

Td 01 078 8299. 


■LACK HE A T H Bantam. Lovely 
EdwanUan family home. Excel 
lent craw, a beas. 3 recep*. a 
baths, coach-house. 100 n gdn. 
Full gcti'. nao. 000 . Meat be 
wan. 01 864 6499. 


J Color Emma, px 

ceiienl Terraced bouse, recep. 
mod. ML 3 beds. OCH. garden, 
tilled carpets, oulek sale 
£764500 Tel Ol 8S20S97 OTOl 
635 Q471/B. 


South. Fully 
modrrnKed 2 bedroom flat 
Bathroom. Funy lilted kUcheo. 
Near common CSow to an ante- 
ntties £66.000 oj».o TO: 01 
673 4061. 


BATTERSEA Park Victorian 
house with 4 double beds. 2 
baths, iiumy area, targe kitch- 
en. lofl. cellar A gas central 
heating- Excellent access 10 CUy 
raid west End. £160.000 free- 
hold. TO: Ol 622 6278 


CLAPHAM. Spacious Victorian 
nanHon tlu in convenient Iran 
lion. Gas CH. FII carpets. 
Minutes tram lube. 2 bedrooms. 
Lounge. Kitchen Bathroom. 
£66.000 Leasehold E Hugh 
Henry ft Co: OT 720 1208. 


HORCAKS WALK SWtl. Su- 
perbly appointed 3 bedroom. 2 
bathroom, ground floor Hat- 
Luxury fined kitchen. OCH. ga- 
ragr. river views. C 2 M.OOO. 
TO Ol 228 7812. 


rtmtCY/Wimbtadan. Modern 
end terrace town bse. 3 bed. 
balh. 22* rec. KIL dining rm. 
CH. Cdns. Gge. £118.000. 
mid Tet 01 947 4069. Quick 
sale 


BARNES Wen deroraied 1 dWe 
bedroomed garden nra. garMe- 

conservatory. £60.000 Tc+.OI 

631 6160'daysi* Ol 87B 3666 

lev es I 


Garoen nm 

rainerspenal in ouiet I 8 W 1 
pncey road, nr Common, irans- 
port, shops ft Thames 3 lge 
rooms, cellar, conservatory, ve- 
randah 70 fl gdn. CCH. long 
he Offers around £90.000 Ol- 
876 4763 tevrei 
IARHCS deUghUUI. cnaracler 
cottage in sought after. lUlle 
Oirtsra. Dbh* recep. 2 beds, fel- 
led kit. mod bin ml. ortg 
fnealacrs ft larger than average 
gdn. Cl 09.960. View Son Ol 
946 7222. thereafter Klmber * 
Kimoer. ot 878 8244. 

COTTAGE. Chelsea 3 ntente C3s 
Battersea Bridge. Foil of char- 
acter im anginal features, 
pretty- we IT planted SUi faring 
gdn. 3 dble beds. lg bath. 
Kll/diner. dbl recep. Truly 
ctwmunp. C16O.0CO Freehold. 
HalChCdrif&: 01 924 3130 
ENMNOTON. imaginatively 
modem toed 3 uedrooniefl house 

m conservation area. 30 II 
kilrivcn/dmer. double recep- 
tion. gaitaned staircase, pretty 
garden. 3 inn from Wmumiv- 
si er. aiv am West End. 
£149.960 TO Ol 682 7867 


TOOTING Ber Common luxpurp 
bum I bed flaL ImmarulMe 
ihruughout. Entry phone, dbk* 
aspen lounae. fully filled UKtt- 
rn. luv buirm. fully carpeted 
Easy arres> to en am Tube 
C48 950 TO Ol 7«9 7276 

BLACXMCATH triLUAGE short 
Mdlhinq distance period i' HO 
lev house aeeomratatian a oefb.. 
I rerew lined kn oath. TH 
1 1^6.000 let Htnawooa CilwOi 
852 7331 

CLAPHAM Neat king's Ave 2 
pedropm nai in tenr good ran- 
dthon Shared garden, fitted 
kurnen rarpets. OCM 
£59.960. TO 01 674 1053 'h». 

62 ! 0 ! 0 ! ew 21-1 101 

STREATMAM HU Exer type 
Hat Lge rerep. 2 dtter beds, low 
outgoings Gge * pkg spa re 15 
nans vr £68-760. TO. 01 457 
5656 Ext 102/01 677 3368 
eves ft w/eods 

RtVOtSHML 1/2 bed lUts Direct- 
h' overlooking the Thames. 
From C97.500 Rneraoe Rni- 
oeniiai 488 4852 

THE PARAGON. MacKhcaUi SE3. 
L85.CC0 Spacious 2 bedroom 
lira sra m several acres Darary 
SiWJlh Q1636 0779 



Ota Bfea ton am . ? dog Mcbre 

. hi o£ ’gptta 

l 228 7474L- 

MO NOttTHCOTE ROADSW] I 


POTNEY COMMON 

Begant 6 bed Z bah Victorian 
det res rote character manor 
S s/c >8sis‘ stido otoototfl 
Wbst latino fldn. GouU ta ar- 
ranged as 4 umts. 

£3KJU iflL 

STURGIS 
01-789 2124 


CLAPHAM 

COMMON 

Ideal tanriy house backing 
onto Cominoa 4 beds. 2 
recaps, laroa krtchm t 
bath & downstaicB (00 + 
wmktoaswnont flat WcL 
bath/loo. 

E14OJD00 lor qracfc state 
Tri. r 223 3971 taer 7 pra 


DULWtCM VRIAGC 1 bed. RaL 
FuHy modernised, in Victorian 
house. Lange reception room. 
Funy Filled kitchen. £46.950. 
Trt.-Ol 737 6199 


KENMMGTON Charming 4 bed 
mod Terrace Hse. lge Hvlng rm. 
2 bam. Gge ft Small Priv can. 
Lge Cum Gdn. Fun CH. QutaL 
£139.500 F/H. Ol 736 5136. 


DOCKLANDS 


MTHHUilTHE 8E16. 

Magntfeenl 5 bad townhsa 
»rtn fantastic views of River 
& Tower Bridge. £295,000. 
f/lL 

WAPPING. 

Portland Sq. Spacious 4 
fatal. 2 bate townhouse in 
canal in quafity 
mem. Gge. Gdn. E1B9J 

TOWER BRIDGE. 

BOILER HOUSE. SE1. Su- 
petta him soil lewd 1 bed 
apt in warwouse com di- 
rectly on Rhicr. £167.500. 

CLIPPERS QUAY, E14. 

Attrac tive 2 bed tree greedy 
on Mama mth private 
mooring. In poputar new 
scheme. E125.0ML 

INVESTMENT 

OPPORTUNITY 

A variety ot prastignus gore 
house convefSKms avaUd t 

on a xa -sales bass. Comple- 
tion 12 io 15 moms + n the 
tasiHonabie ids ol tee 
DOCKLANDS. 

E. A. SHAW ft PTNRS 
81 407 7250 


DOCKLANDS 

PROPERTY CENTRE 


FLATS & HOUSES 

THROUGHOUT THE 
DOCKLANDS 

TEL: 790 9560 


JACKSON PROPERTY 
SERVICES 

Spectase in Sumy Doties prop- 
erties. Wb taw a mapeOoiB 
sriection at houses, tangng from 
2SUS9 to H29JB9. 

For turteer deWs please al us 

0,C 01-928 2486. 

gam-7pm - 7 days a reek. 


TOWER BRIDGE 

Is witbin waNunq d s ance. She9 
(W 1.100 sq feet m irique 
•wehouse comwrsm lover 
vcw. batcony. p>Ung space, 
swmmng pou. 

LotNteasBtaid. 

£170,000. 

TEL Office J203) 78816, 
Emteqts pl203) 75724 


GOOD VALUE W 
WAPPING 



“WB Wfe" 


SORBET DOCKS 

Magreflcent 3 bedroom sens tati 


m Uy Bangan pnea. 
E79J95. For vtoreig please call' 

JACKSON PROPERTY 
SERVICES 
U 01 928 2408 
9m - 7pR 7 days a week 


JAMESTOWN HARBOUR FMVUM- 

nr I bed nra wuh targe South 

faring balrony on loo flora ol 

block on DotkSMta Credi vtrwt 

ot Docks. Thames A Canary 

Wharf Reduced fra orach sale 

£ 10 B£O 0 to include garage. 

moonng and bea u tlfuB l uti ngs 

TeteOl 615 9664 Wmh/h« 


BCAUTWUL Flat comortsing stu- 
dio. Kitchen, dressing room, 
balh room. AD mod cam. Own 
garage 98 year lease. Low 
ora goings. C70.000. to. Gi 
266 0947 Ihomel Ol 409 1 188 
Ext. 29 loffim 


DOCKLANDS RhcrsWe Pent- 
house Located on the 6lh Hr. 
□us stunning ft sparton Rtvct-- 

side 1 bearm penuiouse cnloys 

panoramic views both West to 

UK* CW atm East acruis Uw Rh - 

er Also included private 
garage- P new £131-500 L'lMted. 

For Details phone nuns ft 

Quirk 01 987 4473 
DOCKLANDS - CITY - IOW. 
gnomon ot period & New 

Houses ft Ran close Cny raw 

River C36 £280.000. Phone 

MrDowatK RewtaMlN: Ol 790 
983? a 0H6O 711364 
BCCNTON - £ 16 Brand new t 
bed v*e» dri house Overlooks 

part. vjKuna aoorvio gan/oauo 

Oil vl Deriving f /H £48.950 

Ol 631 3224 text 374$ WOW 


DULWICH 


OHC HORft ACRE Ditewtm Park 
Beyond Duivnrn Caie in From. 
Presugwus drt family hse ui 
perfect nosiuon G bum Heart of 
Village Triple aspect drawing 
rm. arch lhro‘ to din rm. 
raboutou* kit open to brfatt 
arm. Master Bed U an eyrie, 
o lookran the nan & Pack, with 
supm* ensuite bauv- 4 more 
beftte 2nd balh. rlks. utU Dole 
gge Otters CMOjOOO Morgan 
CUbe ittorkwcll 01 720 5361" 
aho Duhvlrh 01 761 0900 


HR COLLEGE. 3 storey sarw. 6 
beds. 2 oaths, sep wc XT 
lounge with french windows, 
lux 24' Honed oak Ut/dtner wnti 
french windows Tasteful decor, 
(no ariev reumg&j Sir garden. T 
Imre. C147.SOO. 01-6706841. 


RARE chance lo buy superb emit, 
pose bum 2 bedroonied flat wtih 
garage in son afire neo Geor- 
gian developme n t near 
Dulwich. 83 yew leave. 
£68000. Tel: Ol 735 6896 


■ UUteHR 4/s bed town hawa. 2 
balh rooms double oarage, quiet 
Private- rd- private access lo 
Dulwlcn woods £101.000 td 
Ol 76k 2100. 


RICHMOND ft 
KINGSTON 


TEDDINGTON 

Superb lge & imposing 6 bod 
Wet hse. Lounga, dreng. 
study, utftty. vple gge. ex- 
cebent oontflbon ttvu'out 
Plus s/e igo 5 rm basement 
flaL Stale price £270000 

Teyter Dean Patter 
01-977 6264 


RIVERSIDE 

TEDDMGTOM 

2 batten 2 bHhrm UK. Stand 
bbw « fat Shrews views 
from ail rooms + nuentfe bti- 
cory. bmac cota- Gas fired 
ch. Own gge + ns pfcng. 
C142L099 Odets Wted 
01-943 3032 
VIEW TODAY 


HICIIMOIIP HURL 900 yarta 
Sheen Oau*. Charming dr- 
lactwd res braking renserv atton 
area. Superbly appointed 
throughout. 5 beds, luxury 
bathroom, reception hta 
cloakroom. 3 splendid reception 
rooms. 19 ft newly filled 
imrtwn/brcakfBst room, sepa- 
rate utility area Iniegrw garagr 
2 can. South lacing landscaped 
garden. Freehold £360.000. 
Whitman Porter. Rodney Seen: 
Ol 876 0152. 


HAMPTON WICK: Detached 

house of character. Sbedroorov. 

two bauvroomv. *4 acre Mot. 
huge garage plus hard standing. 

Possible Ptarauwj pemnwon. 
Offers around £187.600. Tet 
01-977 7416 

ST MARGARETS. Warm lovingly 
restored 5 dMe bed VKI family 
home. Wealth of orig fealurete 
open lires, 3 reev Z 

baitaflKUBi. Irrmroc 30" new 
Iji. New ch DMe glare 90- 
walled gdn rTTAOOO 948 3191 


WIMBLEDON 


rSouthS SW19. A 

semi dn 4 Bed I amity House. 
£1104X10 F/H. 676 1896- 


PROPERTY TO UET 
LONDON 


WITH A VIEW to Lei. Available 
now. properties from £1 60 W 
CSOOpw. OUvervOI 488 3785 


COUNTRY PROPERTY 


FARR BEDFORD 

DATCHET, BERKSHIRE 

BeaitfnJ Ttamside tottage nth tram boa to oty. ua» to ICS and 5 tons to 


W csmnv HOUSE on sougM met varae green 3 recepte tt. utoay. rioik 
nren. 3 beds. ? bates. Mo raw. auea or tugi bid red u Dm gvagn. 
cotourtti eOatlHnl gens f 185.000 

wrreWH HOUSE fis Domes and wlags: 4 recaps w. rank room, itdey. 5 

beds, bate ana dressng room. Dbto gnu. ganten fiGDJOOO 

TUMI OF CSfTURT Haase wlh MHS owaTSf come 4 reaps, tags tot. teak 

room. 4/9 bade. 2 tates. tag gnten. E200AXX 

ffiHML SUMEY. VCtofan pnrarity n saefadad h acre, dose k> Bain service 

and M2S. 3 reouu. W/lrak. A. ctek room. 5 beds. 3 nrehs. aonexa wth 3 

Mb. reap end tat Indoor srtmretog pool. E260.000 

WMKHHjS. ruibmk. 2 acre botang pW vth oodned pemoswi in taiga 

cottage mwtootag npae tonL OSas m access o( £2001000. 

Til; Stagh (B7S3) ES2SZB Dpn Torey lVlpu. 


SOMERSET Nr Wincanton, with planning consent for\ 
10 hoiday cottages. Fine period 4 bedroomed farm- 
house , long drive, lovely gardens, end traditional stone 
farm bufldtngs including magnificent bam. 
convertkxt- Fox & Sons (0963) 32725, 



ESTATE AGENTS 


THE PERIOD PROPERTY 
REGISTER 

The only tnooihly naiiotial ramlrm if of old and historic 
homes for sate. 

Buying or sdltns contact 
The Historic UMIiiags Co, 

PO Box ISO, Chobham CLI24 8JD 
Tel 09905-7983/6128 


BERKSHIRE 


BCRKSMRC. I Nr Junction 14 
M4i Offers around £80,000. A 
drltghUtU owe woridr cottage, 
cwnpiricty ra-furonfird to a 
very high standard with a 
wealth or exposed beams, with 
panoranur views across rolling 
rounirysuk* Elegani Drawtng 
Room wfth open fire. Cloak- 
room. superb filled Kitchen, 
■min Bedroom with ohoik 
mower room, second Bedroom, 
main Bathroom, all carpets and 
rurunns. gardens and detached 
Garage. Telephone Mrs Miles. 
Hungerford (04881 83636 9X» 
- S30 pm (Tl. 

RURGERFORG I. 144 vjl3) 8 
nates. Sensitive converraon of 
traditional (arm buddings tn su- 
perb suuauon. 3 roc. 4 beds. 3 
balh. garaging, off CH. gardens 
of about 1 acre. Guide 
raSOOOO Dreweatts Country 
House Deportment Newbury 
106351 3B393. 


COMPTOH. Classic Georpum sit 
tage house. M4 iJ 13» 5. Goring 
4. i Paddington . 46 mmutest. 

- Pari lormrrly itUgr PO Ideal 
rrfurb 3 rec. 5 beds. bam. out- 
bulldinas. grounds, lge Mat 
avadaMe OUers CIIOuOOD. 

Dreweans Country House de- 
partment Newbury 106351 

38393 

IMKHN, ra Hungerford/ 
Newbury Large period cottage 
Surrounded by lls 3 acres. Area 
of outstanding natural beauty 4 
ree. 6 beds. 3 bain, garaging, 
outbuildings, tennis court, gar- 
dens. Offers £175.000. 
Dreweatu Country House or 
partmenl Newbury 10655) 

38393 


DEVON ft CORNWALL 


LOOE 


Brand new 3/4 bedroomed bsc- 
ocy houw. magnftcant 
jtsnoranac sea views RnshOO 
to mat 


EME/KSaFUSEHOUJ 

CONTACT: 
MARSHALLS 
LOOE 4888 


WEST CORNWALL 

lotnys nnnard mredei tom 
DMM Mb PUBS W B BM 4,5 
Hdc Ivnwsse kitchen, large 
tgangr sndy qmas rot ttesm 
it>i it }*> acts b* maaod 
urn sat & cartv 

aojm ooo. 

0738 81263 or 
0736 788S87 (I) 


fHOGMUK Near KtaesimiMe 
S/devoo. Derarbed family 
house overiooking creek of 
Sairombr Estuary. Lounge, rac- 
ing room. 4 be dr oom s , fined 
kbrnen. 3 b athrooms, study. 
CH. oarage- conservatory, 
snub manapmbie garden, south 
taring sun terrace and patio. 
£79.500 TO 054853 423. 


3 ELIZABETHAN IhattMd Cot- 
tagete. 3 converted to i. 3rd a 
plnuresoue rulD In grauads. 3 
rw - Entfmook. beams, fined 
kit corn. 3 beds. CH. Da Ga- 
rage, nu t butWHta- Ouat audfe iB 
gardens *> acre. StfeMrb views. 
Dartmoor 3 nates. £95400. 

TO. Ekboume 373. 


6 miles. Excellent Oorotsb 
stone tormnouse. 7 beds. 2 
baths, tilled kitchen. CH- se- 
cluded garden t *>* acre 
paddock Beautiful sheltered 
vat try a*! muncoan. E87JWO 
(Week St Maryt 038884-396 


DEVON Iwlx Exrier/Sawttsh 
well maintained 3 b e d roome d 
nnrk house with garage ana 
garden, brail 1964. 100 yds 
Riser Exe. tuttv furnished. 
to9.7S0. let 0626 890 700. 


SALCGMK Retire with income 
tp beautiful Sohnmbe. De- 
Urticd p ro perty with lovely 
terrared gardens. 2 garages and 
panning for 5 cars wdh 3 fatty 
equipped sen con Lamed hobday 
flab Outstanding views. Close 
to town and estuary. Offers 
around Cl 15000 054 884 
2368 

ST KAWES. 3 bed- 2 ban arrhi 
designed spui-levd bungatow. 
Sea/rountn.- tws. Harbour 
dhmpsevSnnoiisacrofn. Lfflt- 
i» - rm Dbte grge parking sonny 
seel gdn CB8 7S0. Green ft Ca 
86 Fwe Bt, Tregony- Truro. 
1087 2631 584 

CORNWALLS own prapnhnnag- 
briiu* Even- fortnigM by noa 
Nrwguer 0637 876383 124 Burl 


TREUGKTS PORT ISAAC 
NORTH CORNWALL 

Suf»rit> tansy tkaefeed txngSois 
wkn RrexsiK Were 3 Dsdroonte. 
tape taunt. MU appped MOren. 

tatotafbBhroom and sapne 
w.c BeitaioaifwpoiiiM.Ctawal 

3 1 Sf BHsctea h amtat 

dewcteaiSBffl. 

Otfere aratmt ES5000 

WARNER 0288 880721 


PLYMOUTH Luxury nm 2 targe 
beds double garage. fuH OCH 
£44 900 ev rnl ngs 0705 7908 1 1 


EAST ANGLIA 


MW NORFOLK 

Srdereim Bornean Fstwamne 
Haigs lym New aevMoomeni of 3 
3 4 Bed omiM styte Muses a* 
Blown 3 McNamara RneNortok 
nouMbusaera NHBC Beg Some 
aniseed mso 3 Bedroom are oem 
conre ra m PncestromCSftSOO 
Wffltam H. Brow. Fakenkam 
0328 2198. 


f- Beautiful 
15th century thatched. Norfolk 
rouagr Del. 3 beds, fully 
modermsM- C/H. Heonly 
beamed, lge open lire. exrettefM 
condition cow ? mu ugrwinv 
16 mite £69.000. 01 891 6646 


CAMBRIDGE Period farmhouse 
1 1 7Ui Cl. 6 imns Camhnagr and ' 
Mil. 3 dUe beds, oalhrm. 5311 
recep with a wealth oi exposed 
beams, kit and dining area, lge 
gdn. gge and outbuild mpi. 
£1200 00 tel 0223 276761 
NORFOLK swafflum i country 
side outskirts) Charming rutty 
renovated s/d period cottage. 
Dating room, sauna room. 3 
beds etc. Full c/h Ideal holiday 
home. £32.960. (0271 1 

44919/107691 60208 
HOUSE MMtWM? Save tone ft 
el forte Let Tad ZiaUnden nnd II 
ter you. 0440 702176 1 Member 
of Assoc of Relocation AgnUi 
FOR A professional ft-efflcJenl 
house burning service ring 
Amanda Soden. 10449) 71 1276 
NEAR NORWICH 2 Character cot ■ 
Lsgrs in *> acre £76.000 the 
pair TO: 0603 630083. 


ESSEX 


BETWEEN THE 
VILLAGES OF WEST 
HANNJNGFIELD 

AND 

GREAT BADDOW 

Easy actcss ra AT? ta M3 mo- 


wta m t iwrata fl^b tdmteg 




WESTCUFF spacious serai de- 
tached house In tree lined rd. 
short walk sea ft station. Vacant 
PDHHdM of self contained 3/4 
hwln ned is> floor mats. Benefit 
of £73 PCM rent from grd Hr 
flat. Front gdn. £66.000. Tel: 
0925 26386 after 2pm • li pm 


iY - a superb five 
stecufarr detached 


residence on throe floors. Linen- 
rtouay agpenued throughout, 
double garage, large secluded 
park-mu* gardens. AH enuutn w 
to Hughes ft Co. Solicitors 
BUMrirav 55666. 

CWGWEUL Tudor Style 5 Bed de 
larned rmdmrr Lounge. 
Dfnmg Rm. Study. Kll/Breok 
Rm. cnftutte Baihrm. Lge Gdns. 
CSSSjOOO. Ring Balntow Eves 

Ol 600 4191/4 

MCWELL Luxurious 2 
Bedroomed penihouae apart- 
ment. Superb lounge. Duung 
Rm. Custom Bum KtL eiMUHe 
Baths. £230.000- Ring 
Batrttow EvH 01 500 4191/4. 
HIGWKLL MagnttKem Neo 
Georgian 4 Bed residence. 3 
R-fcO Rrm. Luxurieus 

KH/Brcate Rm. Superb Swtm- 
mmg Pool complex. £259.000. 
Balntow Eves 01 SOO 4I9L/4. 


C t mtiMc J OH Bent page 



umijemamme** a r Tragu g iRi -wy 


- Kii *.- 




l'l a p 1 I II ft ft f A fl 4 ■ 8 S P ft ■ ■ i • ■ wSSGh* liN'l' tT u I fl 1 m, I ( i| h | | ■#« »i" 1 1 1 ft 'dr 4 .« u 0 1 I j >i ii h • I M ii H it i a i 11 H ii I tt 1 N*fr 8-1* k *4 H B W fl • ti I -« 1; Ii h <* .• fl tf-i 





























BAGSHOT 

SURREY 

£59,000 TO £140,1 

( 0276 ) 72707 


Humberts 

Residential 


WILTSOBE 

Ctapnenhsm 8 mites (Paddington 60 mmutes). M4 10 mites. 

A wot period cooky noose ta pest character to a rural 


3 reception rooms. 4 bedrooms, bathroom, cloakroom, 
tatchen/breakfasi room. Oil central heating. 

Garaging lor 3 cars. Garden, starihng and paddock. 

£135480 Freehold vrtto atnal V» aero. 

Details: CMppea tiwi OtSca, Tel: (6249) 655661. 

(10/391 6/DMJB) 


HAMPSHIRE 

RetersheW 2t» mSas. London /Waterloo 1 hair. 

A most twstoU TTth century nimby bane set to if s nm 
wviu i Qanmta meu nm 

Drawing room, sitting room, dinmg room, study/ptayroom. cloak- 
room. ttchen, cellar, laundry room. Bedroom ante. 4 lather 
bedrooms. 2 bedroom annexe. 

Extensive outtouMngs and garaging. Stabhng and paddock. Svnm- 
mng pool complex Terms court 3 bed roomed start cottage. 
Grands totaling to al 16-22 acres. 

Freehold lor sale try private body. 

Jam! Agtwta Lane Fax and Partem, Madwte r Offi ce. Tat 
(0962) 69999 or Hastate. PnlersfieU Office, Tel: 16730) 6B415. 

(23/0223/JEF) 


EAST SUSSEX 

KaRand. Uckfald 3 miles. Lems 7 mdes. Eastbourne 16 mfes. 
A my adrae ftra and testafoRy moder nise d 15ft century Sussex 
Ui wtwu w: to an atarta w fiaq tocattm with napri fi c eat views. 
HaA drawing room, Omng room. kitchen/breakfast room, cloak- 
room. sun room, laundry room. 4 bedrooms, dressng room and Z 
ballrooms H bred central heating. 

Substantial garapng and stabling. Attractive garden, pounds and 
paddocks. 

to aA about 18 acres. 
fieaheM tar sale by Private Treat y., 

Details: Lawn Office. Tat (0273) 478828. 

(16/Q0579/JCRH) 


WILTSHIRE 

CncMade 1 mde. Cirencester 8 miles. Malmesbwy <0 mites. M4 
(J 16) 12 mles. 

A renovated rural cottage wM saperb aratinrty views. 

2 reception rooms. 3 bedrooms, bathroom, cloakroom, kitchen. Oil 
central hearing. 

(inter! and grounds, fleartijr country chit mlt healed swmwimg 
pool, hard tennis court and qolt course 
Pike Grata: £110-128400 Freehold wta about 1 acre. 
Peltate CMppantaai Office, Tel: (0249) 655661 and Loodoa 
Office. Tat 81-629 6700. 

(1 0/3982/M DL) 



CHARLES CHURCH 

QUALITY HOMES OF CHARACTER 



Househunting? 

For discerning buyers of distinctive prop- 
erties E.H. Associates have the local 
expertise and contacts to find the right 
home. 

Tel (0732) 458112 
(Kent/Sussex) 

Tel (0483) 223554 
(Surrey) 



^ ~ - ..■■■ i": - <- 






OXFORD (NORTH) 
OXFORDSHIRE 

£170,000 TO £240,000 

( 0865 ) 54243 

Part Exchange 
Scheme Available 


YATELEY CAMBERLEY 
SURREY 

£64,000-£140,000 



nCT 

R 

m 

. • , 



ay. 


» 

imiih 


By Direction of The Marquess of Anglesey 
aiti other vendors 

36 LORDSHIPS OF MANORS 

Manorial titles located in Bedfordshire. 
Buckinghamshire, Cambridgeshire. Huntingdon- 
shire, Kent, Lancashire, Northamptonshire, Rutland, 
Staffordshire, Warwickshire and Yorkshire wifl be 
auctioned in London on Monday 10th November 
1986. To include an histone monument common 
land and Royal Charter Fair rights. 

Many excellent histones, some dating from before 
the Norman Conquest. The majority of these 
Manorial Lordships are recorded Eh the Domesday 
Book of 1086. 

Valuable documents and manorial rights granted by 
the Crown illustrated Catalogue Price E5 (USA S8) 
including postage from the Auctioneers: 


Bernard Thorpe 

i-. -I^a parlours • a '< 


10*24 Saint George Street 
Hanover Square 
London W1R OPT 
Tel: 01-499 6353 



BUCKINGHAMSHIRE 246 Acres in All 

Vale of Aylesbury, Thame 8 miles. 
High Wycombe 12 miles, 
Central London 40 miles 
Al ATTRACTIVE QUEER ANNE FARMHOUSE 

with 5 Bedrooms, Buildings and 11% Acres 

2 Cottages, each with a Paddock 

Farmbuildings with 1 1 Acres. Arable Land, 
Accommodation Land & Paddocks 

Auction in 9 Lots - November 1986 


Middleton Cheney, Banbury, Oxon 
Tel: 0295 710592 



N ORTHW1CK PARK 




GLENHEADON RISE LEATHERHEAD 


Genhcadon Rise is an imaginatively Bungalows from £220,000 and 

planned scheme offering an interesting Hottses from £250,000 

chox* of four and five bedroom f.rrhnM 

detached bouses and bungalows in one nwou,a * 

or Leatberhead’s exclusive residential Showtrouseopen off Reigate Road, 

areas in an elevated position overlooking Leatbeibead seven days a week from li 

the Mole Valky and distant countryside, ajn. to 5 pjn.Tekphone 0372 386257. 

Setting agents Osenton Lomden, London House, 79 Church Street. LeaAerhead. 

Telephone 0372 376633. 


OCTAGON. 


North Cotswolds 

Moreton- in -Marsh 4 miles. Broadway 5 miles. Chipping Campden 3 miles. 

An historic Cotswold house in a parkland setting, including coach 
house, stables, barns and an lSdi century orangery, converted by New 
Cavendish Estates PLC to provide individual luxury properties together 
with grounds, tennis courts and an indoor swimming pooL 
Show house open this weekend, 1 1 am to 4 pm. 

Apply Joint Agents: 


FINANCIAL PROBLEMS 7 LOAN REFUSED ? 
REMORTGAGES AND SECURED LOANS 


& Staff 

Market House, Chipping Campden, 
GL55 6AJ. telephone: (0386) 840224- 


Lane Fox & Partners 

withRyiands 
Middleton Cheney. Banbury. 
Telephone: (0295) 710592. 




O CGrosvenor Street London W1X 9FE 
A.U Telephone 01-629 6700 Telex 27444 


CHIPPERFIELD. HERTS. 
M25 2 MILES, M1(6) 5 MILES 
EUST0N 35 MINS 
HEATHROW Vs HOUR 

An exceptional 18 m Century vi-lag? house, 
recently restored to an impeccapfy h«gh s*andaro 
on the very edge of the 10C az-e C^i&aemeid 
Common Conservation Gr* a o p ' , -e r itiy c* 3 c.ed 
for IheM 25 and the North (Mlj 

Entrance hall supen; 2 0‘ icur.je c*n;ng 
room, newly eauipped built m Kitchen. 3 ced- 
rooms. bathroom, full gai centra; healing, v.eli 
stocked gardens 

In al! a rare and aitrach.-e character pro- 
perty within one of Hemorcishires m ustcnam’ oz 
villages 

OFFERS IN THE REGION OF £155.000 

Details from Brigitte Laurence 

OI -387 9553 da .Time 09277 - 60 cc£e - .en.no 


BUCKS/HERTS Bonder About 17 ACRES 

Cfuhim ? mis. O mil. 

CerUTilf Li. mini .'-r Jiuks 

Attractive Edwardian house m a peaceful 

and protected netting. 

Dwinviunni. dining room. sarins worn. 

? Vtairi > >m - Kirhn»TTTLi. Oil-cenrml hir.it me. 

Heated .‘wimminc pxil- Extensive •.urbinM<iv>. 

Oarim- .wj rc.iNcv 
Garden- ind p.iJJocks. 

V'mt Awnrv HOWARD. SOS ANOGOOCH. _ 

'’■» The -kiu-.rv. Chefam. B'uJ.mi^nneJiire. HP5 IE>. 
TJ- iC4 u 4' 77-i '4 >- 
5 AVILL?. L.ird in. 


20 Or "\cniT Hill. Bcrkcluv Square, Lcmdon WIN 0HQ. 

01-499 8644 


HEREFORDSHIRE, 
WORCS, & SHROP 


UMinorn. IMhidiuliy w 
■Mini nm Bunctfow. SmaO 
rulKir vac. sucnui Utah MH.-CJ- 
urauon. Lamp *w41 I M fla a pHl 
nardfriw. 2 good RMfpWn. 
r.nniiv Kiimm 3 due beds. 2 
Riinnav. CH. DWi- Caraoe. 
177 500 RH R628M- COh-v. 
KnaDO a Kennedy. TUOor 
Honv. Rohm *« OSW 

HR LUDLOW Diaqnlllceni Barn 
raiiirriian A 7 arret, ourkpond 
*. nmni pool Enilatke ntw 
arnm com farmland. HalL 3 
irciuuon rooms. Hlttm. Stu- 
dio balhroom. 5 bwlrooms/ 
miMiili- laruitm. S lurlMT Wd- 
roaim taundrv. studio, 
imrlshop. nuoorla £ 100.000 
Fnla MrCarrorvL IOBB4I2163 


HANTS-DORSET, & 
I.O.W. 


LYNWOOD FINANCE 

FREEPOST, P.O. SOX 17, KINGS LYNN, PE301BF7 
FOR SPEED TEL: (05531 773880 - 24 HRS 



NEW FOREST. 

An unprecedented number of wonderful country 
houses for sale. Pull particulars available, together with 
illustrated autumn country list from 

Past Jacksn or Steabn Hoetaaopstoan, 

Tie Haase oo tt» Qtray, Lyntegtiro, HaatpsMra. SS41 9AT. 
(0990)79089. 


ABBAS COMBE 

& hem SWWvMiB 
mciui itrtcnss 4 axneraoo 

m J pri^noul*. rytojc sMRl 

lanpiimn »r"Mi annus IK. 
3 S i tw>"il houses Wm 
i5? aft! to MSS) Curas mar 
tniow Mcren i bsum wuigs. 

an CTfmnes a nrafrf 
IprailfHliriB# 

Contact VtateretM Lad 




BOURWMOUTH vnlm- md Mr 
Jim] >2dnimtri p rnw FHM 

LiKhm Ganten. Parking OMo 
louii' rrnlci< U1 500 Fm 

huM TCI Q£02 422730 


I IAMB LX Un III door flat with 
niw iin». cknr 
L<|* Util m«r tmnq/diiuno. iuk 
dura MtcTmv All r*« saoK 
aiirn. 2 dMo b-ttt. 2 «o w» 
talhv. elk/wr. oas cti. wnar « 

rnffifd NiUn, wo. MM 
twimmina poot. sunny bairouir. 
tour aaird Uuoattt- 
out £*>0.500 fa mnaar OaM 
rarprrs. T»l OTOS 4SS9&S 


MSTDOlHCr. BC-UnNSTCR ( 
mile. i‘> acres. IS r floor 
inairaM ri»rfi ramresuM in 
rtumirvsMio ExpovO brains. 
ddmup flMradn 4 Mds. 5 
baths, inunqo. dhiMq ban. (arm- 
howm tmrnro. util. rlto. Ml 
. r7H.dwc«ui ciooooaHLM 
BERTS asae 2?2IS. STRL.TT 
A PARKER 0B25 77261 . 



S5SHJT I Mr RadWII. 6 DMT 3 
' rwy# me lanatr tD* Oovrawt 
Mt/BM cm Van 

MUfbtlte-STTU/QJIl 
Downstairs, wf/jhwii - Cm. 

BWirro m tuuc inwr rm. ai. 
DWr «r . Ottew- oroond 
£108 000 OMudsaMmama Co 
ot aw 9022 

rowutrwooo Mod d^ctutef- 

Slvlr mtomro 4 Mds. Ira 
townie, clkrm. 0»-_ On, 

Udn/own flricc- inUMeMffi. 1 
ruftffurn.lt ICQ £170,000. Tef 

ot *40 aio& « ot «u -essyi 


4 
























COUNTRY PROPERTIES 


OVERSEAS PROPERTIES 


HERTFQBOSHIRE M 


STEVENAGE 


^■ssfesj 

IggESMne 



* eMB , *** ”». Z baffioms! 

pm»ar& 

TU MSB 729145 . 


[ 


KENT 


"**h lw or (mm. 

mr« Z W min «nw drtaettad 

ia **» oul Fuuy 

mw uttfmtk nwd bedroom 
W«h PBUO doors. 82 n lounge * 
2)^9 room. Indoor swimming 
•" lU " *•*•“ Blackpool n 
pf™* VHtoOP. IQ mllK from me 

&W Wfis-^ss 

ftTflOml *0053864039 foffK* 
nouni 


Gloucestershire 


C CTtWI im. SUnhn. Cbam- 

n*9 Mnafl period weekend sumo 

«Mtasp. Dram od lounges tngfe- 
jggj wmw. a beat. och. 

Drtnaniul «Hn, Oilers 

"°wil C7SA0O. IQ36G73) 231 


rarm leach ism c. s stony 
end I stone house. Han. Sh. 
Kit/Dm. Uitt. 3 8*09. Bath. Ga- 
rage C58.000. Brcctan ft 
BmtMD 0868 3W73S. 


BAOADSTAIRS 
Ub«» tetaetad eacutoe 
ho« nth sea sows, stntao 

*> fcrtf am. 4 a 4n& a. T 

W. tagtffdkj 

Wffl te«a«»st room, tatchg 
g»y room. 1 bathroom, i 
■** room, large am room, 
«* * 

Tel: 0643 604169 


KEVT/SnUtET 

Mb. Uwjub opgortimy to pur- 
Ma suoero ardraouatv despot 
homo ■ «M Mbga. NHL cloaks, 
domed smog room. «» bob. 
SBMK Mcban. nitty. mutar bod 
•tiMA Id floor. 3 father beds, en 
sttt sham. My tan. sop WC. 
SSteod aaima am H m. dhto 
moetmas tarad n scan of 

sgtevBa&Bs* 

nmtm. 


GOUDHURST 

Listed 14th C. Farmhouse sit- 
uated in total seclusion. 4/5 
Beds, 2 Rees, largo farm- 
house kitetwn, oil C/H. 
gaidms of K acre. Offers 
£220.000. 

QmBatCtafc Estate Agrafe. 
TsfcJBSU) 211MB. 


18 TH CENTURY 
FA 8 MK 0 SSE 

TonMdso Area. ExceUem nnl 
kscatMe. The fuey modenusad 
accommHfahoD comprises 6 
tads, 3 recaps. 1 wrtb knteoook 
ft fehce. Study, large Bctoi. 
Set n it am tfr. Sm. 50 mms 
Undon. 

Man is urns of {HUB 

TeL 089273 223 


KENT/SUSSEX 

BORDERS 

4-mtts Ttttniga «Ml Sopot) 
Gndo i Used Ban 4 lads. 2 
Whs, targe kugt dong non. 
dotfroom. knoy ttdw. Set n 
6b ao« wth amodtaDtt and pood. 
Mr hi* wheel 
TtiLMZffil 


r. Pour uuOr re 
iuMirI period town hoinn 
rlow m CUlwdnl and 


4nnAn renliv ft bed*. 2 
inrpK won rmpd uatim. 
Gc;h.. iHtrd carpels. court 
Vard un dorr, mm Own 
C 72 . 800 freehold Hobt» 
Parker. 77 Cmlta Shert. C an- 
intuv. Krai: iCC27j 166964 


■■ ■■ 

m. Done. DrWtM Regency 
bm 3 m*. 3 rara u on 
i oorav. bathroom. knrlicn. huge 
frttor. on l fS acre plot. Cbm 
pMrtv immaW Great 
mvesmvrtu patrauai due to 
Channel Tunnel. C89.9W 
TeteptHNie- PrtnntV 
RSI 009 or <03031 803090. 


LUXURY r.\rr Home. Tudor 
Mjrie. Spacious 4/5 beoa. 
balix. I rnsuie. 5 ref Superb 
kilrhen- umNaanl gardens, 
•wre Nr T. Writs. SO mins 
rftv. 40 mm road Ct schools. 
C3SO.OOO UMl all IIRUMtk 0893 
04504 ioi I «nr> rteiaiK. 

TtMMWZ WBUSi wd del 
hw. a hers, i terra, open otpn 
kU/dmn. pnln. one £95,000 
TO. <0K*>3i «7« 


MIDDLESEX 


OUB BUCwmmi Rrady mw de 
rentbei. Oerktev Home luxurv 
Mwit home in bndvaed 
tturtvaa PHiurewue wiliiia 
ihw In Hwnev hrairv filled 
Mhtwn 4 beds. 3 bath*. 3 
rtankreams MtUUy roo m an d 
storeroom. paraoe. GCH 
g/gbWt Cl 70.000 Tel Cl 5bO 
UlludrKeMsOI 7459010. 


RPMtfDWsaiBiwrtunirtw 
kind to I me. rkwr to Thames 
oparlous tounqe /dmer with 
taalnMiv rutty nurd liuchen 
aptraf Uartrasr*. Canny onbva 
wflh m sorte balhtm. 2 nd 
hertm In srrl u rtrd iwrdra Gas 
UM Coo.OOOTej 0033 333589 
whrads/aner 7 90 pm wUavs 


r tp oiwo row nor detarned 
house m nrtiale etd-dew. 5 
beds. 5 terra. brwMau room. 2 
bains. 3 double oar n o n . Uroe 
tpuden. 4011 non Mai mooruxi 
ml snpway oil Ttsamrs. 
C9AS.OOO one. Tek 09939 
84090 90pm. 


not. 3 oeda. 3 

BdfH IjrUf. lOUODP 

kdibra/rUnn. iiont * r ear en 
names. C7XOPO Tel 09374 
30554. 0800 953095 


MIDLANDS 


NORTHAMPTON/ 

MUM Keynes 

TVw superb individual 
bam conversion sites 
in rural setting. 
Auction 12th 
November. 

Apply fl>604) 24457 (T> 


NOtH 

trders woodoerVerv The 
nk. Oilers mss Wed. Prlee 
Mr ciTaooo Maomfleenny 
ruled house with oraumb or 
mosuiuMv 3 arre* tnetud 
I paddMli. tome ooa. park 
am Hr unmaHed posiuon 
in stews os el Trent '"alley 
enup targe lounge wMi dm- 
i area. bwuUui hlKlwit. 
My. umity room. 9 otde 
arms, oaihrm. rOGH * owc 
p- In new reman worts** 
Huaoui on Natttngham 
5358. 


ICuWn 

I hrl Close Ml/MO, tbrtety of 
srnoois Soartous del. 4 bed 
house « aim pm ate road 
35 ■sty i si floor, sown nnng. 
HStod iiwni With estenuse 
i ipvn os rr ranwaml. wanne •" 
-nere oaetlra «h. OouMe «b- 
. I age CTOOOQ Tel 0788 595741 


_ OHM "MI. 8 

man Nemnghom Luxury four 
bedroom b ue g« l os.». slpnda in 
own crouna* ol approx Uarre. 
aha Um hided tfi sale s acre wflh 
ppuung iNnunMi a p p lied 
Mr. Wi-rreuwaduKHiair Of- 
■ fen £1 15.000. (09SS) 073998 


IMOMIS Cart Lem WW 
tow nn esae wim moe, aesHan 
mem poKtHai 3 ores waned 

- w ide n . WuMn» SWOOD-Td 

- 0879 87570 lanartuM) 


Bettnmp i oantry rouanr Prtee 
GUMle £15.005 10838) 989944 


RIIH D nw d ou Lpr CMS 
■ trewira mod del hw- a reera*. 
. mod Ld. ulfllHk a ortk 3BMHa. 
.age- aoutnerUi wrt I* **f. 

ideal weauou w» aa mmmihw 


'Mm. £139.000 0M-O38 »« 

BBV WB UMsiW<M »«U* 

MNMMB 8MOLMMO 

cbm to1«M»* MmrtMfCB 

*«% £43^00 0705 039871. 


OXFORDSHIRE 


] 


?Jadcson-Stops 
& Staff 


SHYPTON-UNDER- 

WYCHWOOD 

BariM 4 Mies; 
Oxford 20 MBco 
Hnrt mtt flam ft» h w- 
nro way ■w ri i with Bft. 
HA 2 rrceptioo rooms, fctachco. 
- Ikdrouias. hatbroom. shower 
roam- S»tie pngc. Beaaiifol 
rommuauti prtcak 
OIRn around fBSJnO 
Aprtr. OoBar Street Howe. 

CS«KB8«f. UL7 2AP. 
Tet CB2SSI 3334. 


OXFORD 

- ray Centre 2 mfles. 

Bewjtul Cormreoa of eieganl 
penod fanrttnuse. 2 tarns con- 
HBsnrs asTiptknented by 
innovated near daspi n aut- 
‘ 4/5 Bedrooms 2/3 

IK. Gas CH. 

View Today 

11^0-4^0 

Tat Oxford 884373. 
B0CXB2. 8 BAUAHD 
8aar Hamer OR 

tbi omri Zion. 


OXFORDSHIRE 

BORDERS 

TmygbaO o emadpadodiarrmd 
comm « oMremeiy ouat vd». 
7 mtts bom BantwV (motorwc* 
ID London by 19891. Lag# garden, 
part ideal weekend amam 
Umon 2 hours by road; 
uzm 
■29-57M2M 
Friday alter 7 r 
+ Sattnlay 3 Suaday 


MICHAEL SPENCER 


SUPERB FLAT 
KORTH OXFORD 

Nr. Oty contra. l/LR. 2 DB. 
A dasignod. V «ral butt + 
fittod. rarWng and (Founds. 
Around E9&550: 

TBj ( 0665 ) S 1392 S 


WEST OXON 

Oxford 14 tntos. Wtney 2n mlies. 
CJanrenp oenod dilKfad f«rm- 
hoDM. 4 Rks. 6 Beds. 2 Batts. 
CH.DbleGge.Gdn. 6 loose boras. 
Raaod paddocka. in ad 7 aqes. For 
Sale FnehoM. 

Bredcoa 6 Brecksa. 

5 K tag Edanrd Street. 
Oxtart 

(BUS) Z447S 



HASCOMBE 

WEST SMIEY 

IUb Km A S nte 

Enwrita 300 jr old cottage 

Dons. 3 bedms, 2 
talhmiMi an sate), spto- 
did (hating rm. reeep baB, 
UR buienook. FdMiS/blst 
rm. dfaiR, gJl Pretty gta 
wBi wda sth (xsg tense. 


PLEASE APPLY 

WB.LEB EfifiAft 


Ortortied M mwMwr. 5 beds, 3 
baths, lounge, dining ban. ptae 
kitchen. utUtty room, pa CH. 
doubW glazed, garage. SW 
gwdrn. good brolly home. 
£87,800. Trt. 0379 34064 

wifntmo 

« HMUX DOWNS Nr CMrtiee- 
hr. super siewj, 4 bed. 3 rw. i 
bofh. elk*, gge enrooiT. Sm gdn. 
£108X00 ooa 1070151) 981. 


WALES 


chanceiiors&co 


SURREY 

HORSaL VUAGE, 
W 0 KM 6 

A choice of four executive 
homes of superior qua&y 

datigner butt by Berkeley 

Homes LttL. prime loca- 
Hon. Waterioo 25 minutes. 
C1B8B00 - £225.000. Fur- 
ther selection new houses 
available throughout Sur- 
rey and 


NEW HOMES DEPT 
TEL 09965 6767 


country rottagr. Smart) tmw 

4/6 beds. 3 MIM. 3 rrfML targe 

F/F KH. unity, toll CH. double 

glazing. C7 8.000. For details by 

return phone: 087988068% 
KMMMKCSMBK NhUeraf Part 
country rvnage- wtih toning on 
■ A487 Coastal Rd. JUOkOOO 
O.IU doted* 0339 79635. 
■ANBCm (Owyitfddk 1973 large 
Uotaehed CS7£00 (Negotiable 
I"? StgMS) 0048-955770 

omwne mm i in i i <u r . Magmfi- 

rrnl stews of nhwiu Bay and 

Worms Head sryiteh spin level 

open plan archHerturany dr- 

srnipdlwusnln hacrt>.?donbio 

bMtk 3 sery spoctoua rerpo. dm- 

ing room, rated ml bom. store 

room, rosered balcony- 1600 

us. a. enuxn. niTosn 30si67 


CARDIFF. Craneman's pc fi de n e e 

o< grnar raanaCKTvnih Lodge hi 

large cuMvaM garden. Brs " 

hilly manUnod. CH. 
Verandah. Sun room. CtxmUy 

slew but only lO ndns to city 

(TWrr, Easy ow *8 M4. Are and 

C30O4OOL TH 0333 784749. 


DTHfc 33 Acres or prime aert- 
ndtcaol land wlui outune 
plan rung lor residence. 
O/roofclng the irarantt Trtfl 
Valiev, nr the market town of 
Llaodysul. Dow to bcarhes and 
mouniams. Ofrm CA7MO. 
Tel: 1088 9921 9305 


. Solve. 5 bed 
room house. Lounger FKKd 

Mlettcn / diner. Cram hear- 

ing. Double grand- Garden. 
Superb SCO slew. £90.000. TV 

0497 731403 after ten. 


30 ACRE 

rtit WmM Plot ter sarenor 
readsnea ■ vary ttradht courtly 
sabng on oast of Nsrtii Doans 
am to M 2 S ntsrsscxxRB art 
Wtatton Neatti GoH Cause. Aucbon 
tateNaveraber. 


IB Itaft Start. 
Ti 


WILTSHIRE 


CAMBERLEY 

DeBghtfut detached character 
home. 4 Beds. 2 Baths. Weil 
fitted KH. Nice Sttad Seduied 
Gardens. Walking distance 
town centra and Sandtusl 
MC. Sensibly priced at 
£160.000 for quick safe. 

Ring 0276 66833 


■QMTt- Vtoorum House ofl 
rtiaracter. Halt CUs. Four Wee. 
nss.. Klirhrn. Break. Rm. Mam 
Bnum. with Drees, m 4 
BMhrnt. 5 further Bod. 2nd 
Bath. Gas CM. 1 acre Gda DM 
Gge offers In region of 
£917.000. HAROLD WIL- 
LIAMS BENNETT. TeL 07372 
45361. 


m— 141 rr Mrltrutoudy M 
1967 targe luxury 4 bed de- 
terged bouse: 5 reran. Mobrn 
Lflrhen. gas CH. double glazed, 
garage, adjorenl open country. 
M3 aeresn J 3*4 two men. 
£150.000. 0376 36441. 


eOMJSFORO • 1 mile town rad 
sin. WToo 96 nuns, half hour 
Heoihrow/GHwirlc. OeUghUul 
family hpuw. 4 rerep. 4 teds. 2 
bain, kwinuropg pool, knrly 
1/3 arrr garden. £2404)00. 
0483 575984 


SOUTH OXFORDSHIRE 

tMey/Reatina/Gorng 
18 ysar-oid house tuft of ... 
year oW beams. 4.000 taei 
accoro. of 5 Ms. 2 baths. 4 
recaps. Stt> btiUng of am 
MJrtshop 8 flat p roens. oath & 
kflowi). 2 Acres. Total pnvaqr 


Tat Hnti a g « 8734 123857 


drWghtfui 
Giode II Mnl itwotw eonage 
m heart at town. SO yard* Irom 
riser 2 beds (1 with riser 
s irwk mroosed pine MPbers and 
doors IhKMuhOUL Cottage gar 
«Vtv Often faa nervas at 
CMO.OOO TH: 104911 579405 


Itth Com*r MM lawn 
house. 4/5 bed Stone slab 
(Won. Beamed cnMngo. 30 
imos Os rota cti.boo. TH 
I flOnngdon 10967) 32354. 


OXFORD 4 miles. High Wycombe 
30 miles ire arm. An end- 
tew Mind Farm, wrtb recraUv 
tousHted raoeious Farmhouse. 
I sefui OorotakOngi Mainly 
Crone H Arable * fteMure 
Land AurUon as a whole or In 
9 ton- Nos em ber 1996 . AM 
97 1 - Acres ’ Arromns 


l 4 iie in 2 further Lots. Lanr 
I ox & Partners sHth Rytanda. 
MiddiHon Cheney. Banbury. 
Oxen Tel: 0398-710592. 


SCOTLAND 


ST ANDREWS 
SUBSTANTIAL 

AQJOMNG MANSION 
HOUSES of historical 
Merest hi central 
conserabonareaof 
Unheially town, oners ovar 
£95.000 and £150000 are 


Td 0334 77187 . 


iVRSWRC. Srarrom m to day 
home, unpresrederued slewx of 
Isle of Arran, and Flftfi of 
Clyde. Luxury two recents. four 

tedirom. two oMhroomk or- 
larhrd l eudrnce. on 1/5 acre, 
full GCH. Freehold, offers user 
CH&OOOl TH: 0386 850031 


SOMERSET A AVON [ 


■ATM Omirai. Lhl«t 5 Horry 
Ccorgsin hotwe. 5rere^7 
teds. ipMniAarHm. FOCH. 
L16&O0O. Trt. «GW 64124 


■A71I rompfrtp Jaw* 
house 6 ted. ShaltoeS/COak 
itefcns on cgdO- POO W yto tgf 

brocororgrts 4*e D32S 551698. 


s*Mn sidage BraM »•"««; 
I onden 2 hou ra Coa s. M4/M5 
C99.S00 TrtsQ2T2l 8781 17 


Mb CttSWKSRPtt. QdM eoditon 
m MPsria. sUtege i^dOW- 

gtendirlP drtPflMO 3 Bed hosde- 

Got. LBunor. tnwro "*■ 
rfks/wc. carape. SW prtm * 
paUo BUM 19B1 CSfUOOTCt: 
rtMbOi T208T 


NfCAR LTMC RW«5 Spacwus 5 
M. 9 eer. mow In auBCrt w- 
tom. owe arms pmure rt 

n— -4 uufiBIM. OUtPSlUlL 

SS?cSkC»?Sa»7« 3300 


SURREY 


sandhStSS 

£139336 

kolrarolul W4* h~**‘ >«h ■ 
|<nl jtf hid «4 HMteiool 
■Mi n t n m ep ngkl stoucter 
Ifjiuns I k u L mra . 1 ku|Ih 
imMv tool htetafA 4 4w 4*r te d- 

lyibn ulu-p 81 vrinW 


HWIi Beautiful village. «drt 
lorouon. 2 teds. Victorian at- 
torned collage. CompMrty 
moderntod. Good size roUage 
gdn. 5 mb Guildford. 3& nuns 
Waterloo. Of lero his ued around 
£85.000. Same C04B64H 2486. 


■VSOM 1968 6 tedraoaa. 2 bath- 
room. 3 reception, sp le n did 
kllrtieik garage , iranageable 
•teiden. exrrol tonally conse- 
nms and uteri- £180.000 Trt 
IOS727I 27365 


COMUM Lux. Del. Howe. 4 
rereps 4 beds. 2 bams, cloaks. 
utHHy. Garage. Lge ndoM 
garden. Offers £182.000 tar 
btock sale. Trt. 0932 64442 


NC«r HOIISC «l Cbbham for Iro- 
nudlaie oomnuoo. Cxrlusisv 
Pits ale rood Hose romurysidr. 
hdcmimg modem design. 
N.H.B G Cat CH. 5 Beds. 2 
hath*. 3 reran- superb 
kii/b-fjKt rm. uutiiy. 2 garageo. 
mm «M garden. £240-000. 
F/H Tor early sole. Sole 
Agents Goodman A Maui. 99 
Htoh streek Cobharo. Trt; 
■09S2J 64131. 

ft OBK IMBi Meat for ta mpy com- 
muirr. drHoMful del l93C1sbse 
mlm horn Town and BR . 8 dMe 
ted*. 3 weeps, uattom. excel- 
lent kN. uUI rm. rlkrm. gge. 
rarpon. onr-ihlrt acre plot. 
1199500 F/H. Pearson Cute 
Dbg 103061 830000 


prensrr. prlsttr. gated raad. 
Lois of marater. 4 beds. 2 
baths, SmoObonc kilrhen. 16 
aree garden wtth grapes and 
fen. (20 roms Waterloo). 
£280.000. TeteOS72l 64207. 

N*W MALDOf a urtoue fSHUUv 5 
ted 3 rerruL drt bse secluded 
south raring garden, close to ad 


£192X00 Irt Ol 949 4217. 

vmuuua seroi an sir cm- 
Cage. 4 beds. 2 rcc. dH car port. 
Near sui A town. £79^00 Trt 
10992) 44769 or 01-398 9846 
WCVBHHMC. Spacious Edwardi- 
an semi. 4 bed. 2 bath/wc. 
£110.000. 0992 46632 


SUSSEX 


WORTHING 

Sncns brngdae drt nHpim 
torn ibHnnenmpgidbgea 
PHBMiwrtPrtl— .bxtiba 
garidrr 96 arte BHH 
Sara ixq kugk 2 ttgi dntta 
ttdmasi ttOML Moan rt» 
x/c. good wsdlna rod na 


TttL 0903 6709a 


EASTBOURNE 

Lunvy modem daacM boose. 
&chslw dbse. 2 Rgcaptat Rns. 
Luxury Kit IWSty Rm. Study. 
Ootiam. 4 Bednns, 2 Btibffltt. 

Obti Gvaga. Gb CH. Mny rttrac- 

twe feaMs. E155JXXL 
Bracketts, 

114 SoA Slrsst, 
fasB ra onra. BH21 4 IL 
Tel: 0323 641164 


BATH Lovely individual deter bed 
bouse. 5 bed. bathroom, break- 
teU kilrhen. large lounge wuh 
working nil- place, dining 


den udui superb slows over 


men! d/gterlng. cmtral healing, 
raw commuting, offer* around 
c 105.000 for early roropMtaB. 
TH 0226 743897. 


OLD SCHOOL Cement'd into In- 
leredlng lunx with large 
rooms: «/s tedrooraa. s hower 
room * 2 ba th room s . 3 rerep- 
non rooms 6 (Wed kitchen. 
DfxdMr garagrAtore room. 
Large mnlurr gardn. CH. Quid 
slUagr near Swindon. 6 mfles 
Iron M4. C160u00a TcL 0793 
782996 irsrs 5 weekends) 


mLTSMME - Ramsbary. Mart- 
horougfi 6 roHrs. Hungcrfort 5 
mUrs. A small ihromed coilage 
in an abvotulrty idyibr pool lion 
by I ho Riser Kraort. 2 rerep- 
Uon. 2 bedrooms. kHchen and 
bathroom. Garden 1/4 acre. 
Room lor Mierosemral and ex- 
pansion. Price guide • regno of 
C70.000. John German. 
Ramhury. M art ho ro *. wins. 
SN8 2PO. 10672) 20691. 

JMJtLUIDt 4 rones. A sbik- 
inu modern house wiui imwr 
a« rcr umfirtil l nn ca U>e idgr of a 
small SlHipr- Large thing ante, 
kitchen, utility. 6 bedrooms. 9 


Oilers la the region of 
Cit»6.000L John German. 
RanMbury. Martborouttk wav 
10672) 20691. 


YORKSHIRE 


CHEAT ATTOM Victorian roUage 
overlooking green. 3/4 beds. 
Lounge, tuning rm. ige UL se- 
rtuded rear garden, dbi garage. 
Nr. Teewidp / N.Verk moors. 
CS7.950 TCL10228) 2255a 


Uia Not Pk. Edge hMurtc 
Swaudtee village w heart of 
H en 101 court ry. Ree f ed wtth- 
tag. (hooUng. fishing, 
relaxation. Lovely open 
slews. Superb fully r e uu c a l c d 
hgied Georgian snub country 
house wiui anginal Mum 3 
receptions. 3 dble beds Ml wtth 
HOC. F/F Rationale luxury 
Mlrhcn. Gas CH. Waned gar- 
dens. CBSLOOO mrt nrab-TO 
Owners 0740 BA283 


National Pane. S towtabu . 
Nth Yorkshur. 5 todhldually 
designed homes. Debghlful 
views over moor 6 termtand. i 
4 bedrrod CnuraUy I kato d 
asaUabta. SoHe exeewive re- 
Wnm peacHid locaboe. 
C72.5QO. Trt: 078 672 696. 
Cyril Thompeon i Co. 2 The 
Owe. Oktay 0949 600466 

MttOMTL Soanong Georgian 
reddrace in lO acres of sound 
pasture wills Npuy-ljucceroful 
group of SHf catering Hoi May 
Homes. Useful range of sUMrs 
rtc. Trt: (0766) 86229. 

SROMTELAJfD Drt Vic «Mk Slh 
(bring, about 8 acres, barn, gge- 
sUMnu P.P raira nsc Nr MQ2 
£120000 Trt: 0274 082821 


PROPERTY WANTED 


OvnrCH magical sUe. _ 

lor gwdrolng. Houta/gardm 
lotty dmtrabie. Anywhere UK. 
Reply to BOX G&e 


PROPERTY TO LET 
COUNTRY 


jJadksoihStops 

& Staff 


trrz 779 d 


DORSET 

Donheoter lOmHo, 
Yeooil limited 

Minterae House 

Spacious and attractive 4 
bedroom ground Foot «ro ri ero 
baoutful bouse 


Of Vw Ceme VaMey 
To M lor 10 yaara ■ 
rani of 8&000 par annum plus 
rates. (Central heateig and 
domestc hot waw included). 
Apply: 30, Hendtad, VoowL 
BA20 1UA. 

Tefapbone: (DOS) 74068 


WANTED On iona lease targe 
rounlry house /farmhouse 
Clo ta iwler v ilrr / 1 lerc t orxWi ta-e 
/ Woles Trt 0482 31148 Klayl 
0462 21369 


LAKC IIBH B CT. near Chnkdon 
Kerluded 4 bed Itat. Lake slews 
not CM. Sun an irt / writer. 
November easier. £120pm 
Trt 06994 41221. 


SOUTH OF ENGLAND 


HOUSE 

HUNTING 

In Ora South West 
Contact Propertysearch 
Relocators 

Tel: 0884-259381 


HOUSE HOUMfi 

For fast efficient personal 
service finding homes in the 
South West, contact 

PROPEBTYSEARCH 

ti® profeaonal 
relocation cwnpany. 

0884-259381 

0884-257946 


OVERSEAS PROPERTY 


Costa Blanca 

WIDEST CHOICE ALONG THE COAST 

Apartments from: £15,000 
Scmi-dciached villa I bedroom: £18,300 
2 bedrooms: £21,000 upwards 
Members of ABOPA. Fully licensed 

Antares Overseas Property, 

187 Cranbrook Rd, Rford, Essex IG1 4TA 
Telephone: 01-554 7093 


TURKISH MEDITERRANEAN COAST 

Prime bod with planning pennferion to bold touristic hotel, 
leisure complex. 36.000 soni, 90 tons id Antalya Arpoit, 
80 m tieacta. 200 in sm cosl 


‘ALSO JOINT VEHTUHE FOR 


Forsaie/tease 

FOROEVaOPI 


ipMEMnsAPOsaBunr 


LAND PROP., PJLBOX 523. LONDON MB44Sa 
TtlsE 9C194S1 MKEX 6. 


BALEARICS 


] 


■DIWKK In anrn eggnuy. cqui- 
DMM Lcwre and caflbmronK 
THr - hung vwtortan how wtth 
citwardlaii nirann's. draw. 

mg room, saung roam, etody. 
tarang room. had. 
kiSrtxWbcraklart rooro. aan- 
trycmtiislarder: 5 bedreonro. (1 
wild umalng room/bam room 
ciimiUc). bathroom, cxlcnrtvc 
attic, cram healing, doteflr 
gunng. Garage A stater. % aero 
wtth orchard's « pom. 5 
i me u H AwKiertfllciL direct 
daily nrnlert lo London 8rMgr 
4. Victoria, onero above 
£160.000. Trt 0529. 870396 
csnunnAdAcm 


waJMBHrrtM VHJJtac. junorr 
the A27. Grotbourne 7 roll ro. 
Into 10 mOn. London so 
Mtns. Grade u utrd 17m c. 
character drt. now and bond- 
ing ptok ever 1 an*. 
symnaMWiy ra ided. 
mcub of beam*, nemn i to 
roUiw Rrero/dtamg hafL liv- 
ing rm. LU. cteakrm/w.c. 3 
targe „ be«. «n mtUr 
nmcry/dmnng nn. 2 
baita/W-CS. garaging, tee 
gdns. P/P far one M. graneny 
and ogp. For star by auction aa 
two toH 27th Nos. 1986- Aur- 
tiaunm- Fox A son. boaford 
Oilier- Tel: 0329 89*116- 


aon Aenattr Grand. Baroai- 
fW period nouro. eea kiewi. 
Oomptrt c sanM pmmmo. 20 
rooms m s Boon. Own car 
parking * garden. &dtaMe Ran 
or bonr/lnne* £207^00 
t/hoid no Cflen *0273) 796363 


Crown Marine 
Apartments 


MALLORCA 

Tjjemost datiraUt saasUe 
property in Betas. Crown Ma- 
rine enjoys 3 staettered 
southern aspecL located be- 
twoi Us two osjorMHottl 
tntets in this tow resort 
Minutes from Patina itself. 
Cream Mare s b tiso ctos e to 
f tons courts sod 
. At Crow Martoe you 
have a choice of tare and tores 
bedroom s, tvga Moo nans 
antii unforgettable views, two 
bathrooms, mad Wchw and 
private parking. In addrtnjo 
there are two pools, set in 
magnificent landscaped 


Mariw the ideal invest- 
ment ip remit Bring. 



Ata fW & Co 
2000 - 


T 


Ci 


MALLORCA 
THE GOLF 
APARTMENTS 

SageA 1-3 berimra Apts. 


• Aacbtngt 0*'* 
nstama. tan and hstt 
SP»- 

* FM nsmgmmt and 
ktttog strwa vtittw tb* 
mridteonBndnat 


* Tens sm/emeg p«L goS 
cUi rad mastati csttia. 
EsxIkA mortgage fraec 

* Prices tav £35 J£C to 
£75,000. 

53 Upper Brook St., 
London W1Y IPG. 
TeL (01) 629-0883 


CANARY ISLANDS 


I 


TBfERIFE 

SOUTH. 

4 new knr studio ants, to beautM 
Pttpa S aarngo 3 ccmp te. las 
Amo cat F Jr. sfos 4. S taeng, 
sea wo*, si total olgoi 
4 gdns, re sea. P mate 

Z35JOO OdL 


(eve 6 w/aod) 


“SCAN PERSONALIA 
RECOMMEND H. 
BCTIAN1CO” 



CUUtt. s T racrifc. AHdmmK 
A vOtes from Cl 5.980 IOiiiIh 
rrorn Dm- alraort. mrrflml larB- 
■ars ta. boariktannlkbotuK 
ndmg 2 golf courem and much 
more TH. i24 hre) «r 021-643 
7025 or OX-938 2616. 
LAMZABOVE. VHite Pcntttousrc. 
Spacious Garden Ante. Small 
BnvaU- irtlata rlrtfl on Uta Me. 
Gtooouavtawii. From OSS.OOO. 
Das Id Srou tea. 42279791 2162 


CYPRUS 


ROatAL SCTTBM nr LdtstaUL 3 
ML 2 hate sllte. tariff ully fur- 
nnbrd. Pm ale sale. Offer*. 
CVCAOjOOO. Trt : 0727 99267 / 


CVPms. Property arobinis7Ex- 
■sUng or rorornroiaung. 
EgMMi advice SAL. Reply to 
BOX £92 


FRANCE 


Minx UWK Drt wild MB 
now at 850 lartm. ID km 
mm Tbenon L re Bato*. • 
norm*, urge cedar and tort. 
£ 43000 Offer*. Ta Oi 979 
6191 rid 306 dmUror. 


SUN, SEA, GOLF 

THAT’S THE SOUTH SIDE STORY 


SisratbgualtiyocefflfronlaoartiTranfiandviDas 

from £2 SjWffl— £120,(HH) freehold. 

Ftebble Beach Village, an exclude British owned and 
British managed developtnemon Terrarife^ainny southJ 
Each prestigious taHtsoproparty enjoys 
concesaorarymsfitirafship tothe surrounding Amaritia 
GoH and CountyOub. which offers two 18 hote 

championship class golf coufSSR 

Wititinttradewlopment there'San exclusive 
shopping centre together with a sporting comptex 
offemtg Iannis, squash, hsaMt club, watersoorts 
faoBtfes, an equestrian centre 
and a superb 30W)erth 
yachting marina. 

hi snort, Pebbfe Beach is 
anktytficirarestmentinthe / 
buoyant Canary isles 
property market 

For more detafcandafree 
colour brochreccati # ___ 

06123(0838 >tifr 

PROPERTIES PAR EXCELLENCE 

TOBU KkCH N0I8L U WTWOkm 9BEET WBr.MANCBSTDUII SWC 



PORTUGAL 

^VO-fTOUBCEUSON 


AIJI.WNL 

Imam Lid 


6 totem! Hiilbr kurl of Iba- 


MiM >Au H Alii K'llKTK Hirkml ter |al»- ibulatl te- -owh 

Jam-, m | i 4 i lie «W«1 .h 4 itom aiix wf mIv to — te* 

rtr fmv Im I^J.-n Ite Hv >4 Itaggl 


Tte- laitgw Ancte ISefiea- 

■f ta — is swte rteu MHi rWi 
i.-afl awraa hrOilvv «a4 rorti , 





Im *- link a- CNm in i 
ttr knr j tenc tel <4 In. I ii iite i . _ 

SAI>; m aU arras 

r*. ft ri te ) drhuU Bf fkh ti l flto tei a-Mfnrf 

RICIIARD LKNNON CONSULTANTS 
13 Water Lane. Tetlon. SOUTHAMPTON 
ItMlirr uf flair I rad me No IIMHI) 

Trt 0703 860738 (office hours) 


HOUSMAN OVERSEAS 


COSTA BLANCA 

Probably the best selection of 
NEW and RESALE properties. 

PRESTIGE VILLAS from £40.000 approx. 
Smaller villas from £20.000. 
Apartments from £12,000 approx. 

Personal Service in Spain 
TEL: 0702 206281 


Urbanization 


Wa de la C=Jma 

MALLORCA 

Detached wOaisfcntEdni mosl prehgoiB reatonutii ma. 
5 mutes from iha tee belches ui Paouere & Sam Ponsa. ! 
- - “ S 3 beCrooms. 2 b«m- 


yacht taetflkif wtl 
rooms tram £< 


l corse. 2 , 



COSTA BLANCA & COSTA DEL SOL 


Buy direct & save money 

VOIas, bungalows, townhouses, apartments 
We offer value for moriey in prime positions 
from £10,000 to £100,000 

Caff tor brochures amt further information: 

INTERVENTAS ESPANA S.A. 

Group Cafa Territorial de Madrid, 145 Oxford Street, London W1. 
Tel: 01-434 0484 (24 hrs answering service) 


EXHIBITION 

OF PROPBmeS ON the costr bunca jwd flomda 

SUNDAY 26 OCTOBER 1986 12-8 p.m. 

THE POST HOUSE HOTEL 
PENTWYN ROAD, PENTWYN, CARDIFF 

& THE WHITE HORSE HOTEL MARKETPLACE, 
ROMSEY. HAMPSHIRE. 

Tbrvneistar 01-549 4251 

Dotatoir Houro. ni-m Laattaa Rood. Ktagaort^ipon Thtmn. Suae\‘KT26RA 


COSTA del SOL 


BENALMADEM TO MARBELLA 

Apmmcids am> mite <mn E20.000 Iw Iwtotays. awasurwirt and idramad. 
* Fmcol M«a * Fidl Nta-ntos senna * insoecMn Fights * 
MARTINEZ REAL ESTATE LTD 

rtna»“ 

01-290 0403 



FREEHOLD VILLAS. APARTMENTS, 
, LAND. RESALES. OLD F1NCAS 


SUNDAY 26TH OCT. 1 lam - 5pm 


j CREST HOTEL CREST ROAD, HIGH WYCOMBE | 

Beaches InflemationaJ Pronenv UiL, 3/4 The Mews Hadcy HaU, 
Smnrhridce. \l«si Midlands DW QLQ. 


EDWARDS INTERNATIONAL 

Loedon Houae 28-40 Kensington High Street 
London W8 4PF 
Tel: 01-338 2222 


TENERIFE 

For tte largest selection of Vitas and Apartments on tie 

fwrt MHffiJ stand contact 

THE OVERSEAS PROPERTY CENTRE 

We speoafise in adrissig on Whote-ownerstap, C(H)wna 5 h^, 
Time-ownership and most importantly in helping you choose the 
ideal property for you from over 2.500 now on offer in 
-Americas - Cristtews - SBendo - GSgantes 
Benefti from our experience and ttl overseas rroresantatioa Visa 
our showroom or for delate and a brochure ring now on 
061-941 7022 or 061-980 5497 (24 hrs) 

IRE OVERSEAS PROPERTY CENTRE 

The Downs, Ahrmcham WAH 200 


0562 885181 U<Cl»Ch «K 


BELLA ASSOCIATES LDA 

GOVERNMENT LICENSED 
PROPERTY AGENTS 

THE NAME IN ALGARVE 

Extensive choice of land, farms, both hab- 
itable and for conversions: luxury villas; 
investments and advice. 

Our fully qualified English/Portuguese 
team await you, its nice to deal with 
friends. 

Contact Jean on 0706 67932. 


FUNDUS INTERNATIONAL 

Licensed & bonded. 

Eoab&ted 20 yem in Com del SoL 
7 effffces 10 serve you better from: 

Malaga to Gibraltar- Calpe to Torrcvrrja 
Freehold, new properties from £HM>00. For deuik&. 
inspection please call: 
ttl-99S^SM, Licensed Ettatt Brakes 
We c« sett swr property to Spain, 
i CJase. Pznirale. Mttdx UD67DP. 


COSTA DEL SOL 
AND 

COSTA BLANCA 


NERJA / MARBELLA 

Oetsched rites from £28.750. 
TORREV1EJA/ DENIA 
Apartments S visas from £12400. 

Barclay Overseas Pn^terties Ltd 
83, WesttHiry Rd, Brentwood, Essex. 
0277 234740 (24 hrs). 


core D*AZUtt - Prftata owner 
wwi»s to «rtl 940 so 4»t. kixurl- 
,41a. port. lO rate. 
CANOCS realrr. Ftneina slew. 


FRANCL 93 86 23 61. 

tomHMU tt Very targrrharar 
tar bouse. ouM \Btoge. footedJs 
Pyrenees, eta miles sea. Com cr 
won potential. B MO tt Trt 
0923 776919. 

CHMttONR 3TO lloer rtinttOu OB 
1 eons, scaierb news M* 
Stone, tornl for rtrierk 950000 
rrv. 0244 519474 


J1 regkxn - rouogro - 
rholpaux from £10-000. rv 


VtetotH Ltd Ol 486 27SS. 

MONffnim Soactots 2 bed 

opt super ■freer bafopny gge * 
snare 10 nuns town 15 nafna 
tried £44.000 11102491 784998. 


M UM TB PHL HR HER Small 
se on Uie rantpam Cl 7.600 
. 01 377 9262/0587. 


GENERAL 


ANDORRA 

Buy rirect horn tutta «arts 
horn £20000. Ft* 
nwogenwre A renal sance. 

ttaMotm Preps IM. 
S Priwafete Hoad, 
Lfiodn W 114 NW. 
Tel 01-221 6843 . 


IT lttllH'r: x km centre. AHrt- 
menLroodrni. futty eoutooed. 3 
b f flr BC taf . 2 balranyft. garoge. 
view sea. DfOk Near nrociMk 
07900 Trttve* 4 Wentt 01 


tttCK-nae.rctodenW a/S roan 
onartnmL 2 MM. irorace. 
y»«rw. rabn. garage, part. 

1NVHS. fllMMM. _ m» 

renamed rote lunritaea. P rt fect 
ropdttlon PHCe i l.TOOOOO 
rr CabtaH Oramth ATxa. 4 
oinaa-8 iron fcrtMto 06000 
MCE- rw*. Tel : 95 80 76 


r"* 1 ” A bepulllifl bungalow 
»n Rcyutallk. 4 bottroe — ■ 2 
lynpom room, luxury bam. 
room ran «nd ta» tt a nrtm 

•MOL Free note £170.000 
Wonted pan-exchange lor 
Mow m England. Tel: 01-663 
7296. Aik for John Adam 

CPDAVK05, Croerr. New 1 « 2 
i ta droomrO Qualify kiwrtmrnu . 
Small Croa t resort MbroM- 
mri rav iro n i nert. Rare 

opportunity. From 520,000 

Robert Comm. 10799* 22641. 


ITALY 


TOSCANY- A Maufiil wadous 
lib. ^ an hour south of Ftor- 
rnce wild own 
mu r unu ig Beal and wonaerfia 

views. Often 

CX20JX0. Deans troro Mark 


HISTORIC GROUP OF 
TUSCAN 
FARMHOUSES 
Unique Opportunity 

O n tynnecmfeto taiTi In sought P 
pn uk n rasxrag heaanc Tuscan 
Mfopstfa. 

9hrinng20 mile rows lo Swa. 
Serener Iwory, snrmtag. Nm« 
and erartrty chosen oaqnuoois 
ftro PDJaBkPbroD 

Tel: tW89 2587 (day) 
sr 01-328 2171 (eveatogs) 


PORTUGAL 


TONUW 2 lovely rounlry col toges 
■n non Mum) area wdn exlen- 
uve land. Qiflrk ale read 
r remold CSOOOO A C2&000. 
Tel: Owner 01 5B6 3649. 


ALGARVE Garvoctro. 2 lamlim 
1-0 lined lo koto four other m 
QfKii m raHe s m direct purrhaoe 
ol Villa. C17.000 Cites 1/6 Iti 
share and ruts out the middle- 
man. TH 0734 701944 

AL G ARVE. Land. ConffrurUons. 
r.inntKHm. Villa Search, 
caravke OKPs. I0T78» 944499. 


SPAIN 


MARBELLA 

SPAIN 


2YearOkJVSa. 
Large Living Room 
wtth 

GaSerfed Landing. 
4 Bed. 4 Bath, 


O e autih d Views. 
£168,000 
MANY OTHER 
VILLAS FOR SALE. 
ALL PRICE RANGES. 

RoiSson 

0927420622 


r.J 


MOUNTAINS & 
MEDITERRANEAN 

On SoBzsn fiexn taqra toss 
yfdv inland bigr reraknee «i 
nuortren eonk *i9i uatelitv 
4»»» VI*®- 7Mteentuta 
into bawoomv rauci ? 
tengn. i m cfian m 2 Utw t 
Me tr*a srad:; qsmrk taje 

IBNOS Ml S VES6k ■ 

OMcntas tare wai * 

asanon m 

E 3254 UW 

«prua 34. sroa 


■lETSi H3?a >9 


HC’v’ES IN' THE SUN 
COSTAS BLANCA & BRAVA 


OetadKd «te £30,600 to E15WM 
3bedfkpieia2/l 
2bHLlngito£i9j5D 
^**^==4 1 htt ingttnr tlEUW 
ShriretlLSM 
Nam btir m» 

Gtiocnt As, «,■ ^ 

ssaa^asa 

tsraf.saemi, iih.«wwiu 

yfeWM l . til-543 1922 
SBto Ihflgqts. put 


•VEE <L v INSPECTION T -i?S ZZ 


UTOCMMn. Superb eentral 
In. mini, nisi above old you 

■ oursr. Four double beds, earn 
with bath room Large private 
chifilrii with wrmnung pool. 
LIMLOOO raw. Trt Mrs Cfl 
wards on: Ol 892 9260. 


COSTA BLANCA Moran, rufly 
lutimlm 2 bedroom mia. own 
garden, shared port. Umprtll 
area. Tennis, golf nearby. Meal 
tor lenrlim/ httida leiuno 
C2B.OOO Phone: Ol 205 8617. 


for ule at 
£27-500. 2 ned luxury flat 2 
bates. 2 bates. Near Puerto 
Bonus and GoH CoutV*. Puily 
funUUtad. Tel £121 649 1688 

COSTA DEL SOL/IHU. Apart- 
menls and villas for sale Irani 
C2O£00 to_C2 mumni York Ev 
LAPS. 81/82 Crawford SI. 
London Wl 01-724 0930. 

Jusi nmuNcuri 
1-2-L4 bedroom lionny beach- 
s»e apanmems nxcepuonal 
vrtue. GBMlacl: Etpsh Lid. 188 

IW Sultan Court Rd. London 
W4. Ol 996 61 9S. 

MHAfLOREK/ MARBELLA Re- 

roiek randoerabta raving: Sole 
Agenlklor luxury villa deirlop- 
mml tr Ruimii resale agency. 
F wrnglrrta. Go ownmhip 
sr hemes TH: 01-446 24&1 (T). 


MARBELLA 

RESALES 

SpeatiG& for vrilas. 
«paftm«nt5. townhouses. 
East/west ot MarbeUa. Beach, 
gott. pueblo. Mstoe etc. Maui 
agents lor new properties also. 
BROMPTON 
01-351 3688 . 


PUERTO BANUS/ 
MARBELLA 

incredMe value! Luxuriously 
lunusbed 2 bedroom apart- 
ment. £68.000. or would 
consider a London apartment 
mpartexetonge- 
C o n tac t ideal HoniBS. 

01 405 4444. 


COSTA BLANCA Cxlremely Ige. 
Iia. Sbedrni sdto «i n braull- 
ful 'mauuUnn venen 1 . 4 km 
irom Ganda. Lge Uvingmi. 2 
lulhms. km klirhrn. storerms. 
nuurgantge. isoosa m. land- 
vaped DteH. Trek Huge dm. 
BUD. Hr. C65.000. TH: 0702 
206281 


ALOHA GOLF Fairway toratan. 
superb wif rourve. 2 bedroom 2 
luuncum house, healed swim- 
miuq pool, lennikrourh,. paddle 
letmn. -wUrllrtc |v. phone, (role 
luriv lumrJiM ihrougoui. 
mogmlireni virwv Tel 05546 
36b8 alh-r 6pm. 


CATALOMA; NX Spam. Beaut) 
ful. 4 mi bcuM>. Tower, spiral 
suitak CH. ige pm. landKaped 
udn. pine wooib. e/tookk Med. 
pallos many, wd [to!, aa watt 
+ Pyrennr-. fli iro C9S.OOO. 
TH:llm eves 079522871. 


MAJORCA. Puerto Prtlmra. soa- 

rlmis fully modernised 

rfiurtnrml 3 beds 2 bam. il eo 
suite i. lined kilrhen. living rm- 
sealronl . pouinn In beaulif ul 
area. L99.000ono 0306 22987 
Days or 0508 8SS26 Even 


Carta dH SOI. 2 bdrm dK 
i ilia Gtonno view 7 nun 
w.uk nram Grtf. CSI.IOO. a 
bdrm villa Gdn U9.S00. Linu 
niHw« pool £53.700 David 
Sr Oil IML 1027979) 2162. 


NR PUERTO BAHU6 next to 

.vnduiiirto naa noun, s brdv 
2 baths, launoe/dm Fum Pn 
vale. C45 J 0 Q 10290 57771. 


PALS 

A mlfers paradise 

LA ESCALA 

A goamets detight 
Extenswa range ol htoii qual- 
ity properties in thesu 2 
unspoilt udages by the saa on 
the Costa Brava. 

For fuB int o rm att on. colour 
brochures and details of our 
regular ropeetton visits, cal 
us today. 

ORCHARD 

ESTATES 

ISLE OF WIGHT 
Tet (0983)528208 

Bowling Green Lane, Orchard 
SL Newport. LO.W. PO30 1JZ 


COSTA BLANCA 

1 bed outs stored pool £9325 

2 bed aparts shared pooff 17.107 
1 bed noeonene £13,125 
Regtiar low cost nspeebon fHgbts. 
All properties quatoy anmided. 
Near sea. shops. Oc. 

FEW ft PHILLIPS 

8 StadDB Road. Htotn. Caate 
Tet 022823 2667 (Zitas) 


MIJAS 

Golf 

3 hedroomed pueblo feeing 

south, fully furnished. 

2 balconies. Ige pool. 

£&000oji.o. 

Phone 0636 702523 

attar fi|UL 


MARBELLA 

Oea ircm Engfcsh oevekwpers 2 
& 3 bemooms UMynomM P*>- 
oramrinrorolSM. 12 kins 
Uamen healed s ronmng port, 
tefwttcnrtk inspection ngtrts ar- 
ranged from £89350 un» DBC 
31&L 1906 Theteaflar 10 *. 
increase 

Barry Windsor, 

01 486 8305 . 


COSTA DSL SOL. AMTUnetUn 
/■own Iioum-. from (22.000 In 
hnnesto Biwh Village 41 lovely 
Puerto Up to Oikiupm Brarh. 
maniwi. Irnins. qrur. rnuuranl. 
shops, plus Iror- shares in W»n 
mih new golf course on llu* 
inasl Can '0634 1 99523/4 ta- 
<tov for rolour brochure. 

SAN PEDRO Nr Man>rtla. rosy 
opm plan 3 rm viHa. FH de 
kH herl. mar! rul-deur. 
rrsHfenf nmghboura Tastefully 
lullv 'uni in. smalt pool, gdn 
Hcmvlnwi/gdnn avail lured 
lot k lip holiday tome or lelline. 
Nr noil rourve/voa. C59A0a 
Tel Ol 468 5010 

COSTA DEL SOL. Bargain. 5 
building touts lor only CS2.QOO 
n*>4wfci raiNilobs sea views, 
isirh pteM nun 1 - an e. ideal way 
in live and make money m ihe 
sun. self build or sub rorttrart. 
PTI 51/55 High 61. Gwldtord 
104831 505696 124 nrw 


COSTA DEL SOL. Lmury 2 bed 2 
Iwlh vuia with private pool In 
1.000 sg m plot 10 minutes 
(■om Solorabiale OoU Course. 
Price £75.000 Telephone 0622 
38709 alter 6 pm and wkendk 


TOBHENOEVA, Milas Com. 
r "Uv furmshral r bedroom [rr 
rared house wiihta estoMttlied 
rnnirtes Large pool, gardens, 
innins. sea views C3S.OOO Neg. 
Trt 0224 652745 Eves 


Abto Ooff/ MarbeUa 2 beds. 2 
iMihs rwttv furnished 
£97 500 OTJto 293111 IT) 


COSTA BRAVA L tsra la Charar 
in .mil aimospherr unsullied by 
use— KMinsmi villas and apart 
mem- Irom £17.950/ £56000 
ler delnlK please phone VHla 
IVav iLKl lid 090677 727 
weekdavv 


SWITZERLAND 


THE SWISS SPECIALISTS Cora 
pSele i.ingr of properties In Ov er 
60 isinlerAiimraer resorts. Eg: 
\erbier. Viluiv Lake Lurerne. 
Bernese ormiaiul rtr Contort 
l Ilian Seoll Property. 422 Lp 
pet RKhmond Road wru. 
LbfHlon WI4. Trt. 01- 876 
65*^ 

HONTREUX. Luxury aparimeru 
merlooking lake 13 in 6FR. 
OvMinrv Sjobrllorv. 93 Park- 
vv.iv*. London KW'l Trt: 01-486 
(toll 

SHI RESORTS- AturfmenlE and 
riwlPK in viitarv and Haute 
Nenda/ Ovhomrs. Sollrtlors. 93 
Parkwav. London NW1 Trt: 
01 a&5 H81I 


TIMESHARE 

OVERSEAS 


TENERIFE 

South 1 bed roomed apts, 
sleeps 5. Once only 
payment from £179S buys 
2 wks araw^ly forever. 
Woridmda exchange. 


'brochure. 
CLUB CAROLAN. 
021-745 9808. 


TIMESHARE UJL 


2 


LANCDALE Umeshare w 

Week 30 or 92. 1 or ; 
rooms TH- 091629 
evenings. 


OVERSEAS P 
WANT 


HAMtED SHiHsl 
me On to Or 
bed roomed , 
Calanomu pre 
aiakttr. Tet 0 
inrnnfi and w 









36 


? 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 



Quraishi 
Constantine 


LONDON S LEADING RESIDENTIAL LETTING AGENTS 
offering that personal & professional service 


BAHNES SW13 

Newly redecorated house m defrgMtui leafy 
street 2 mra from Swedish School & nod 
cmrse (deal (amity home for long let. Available 
UNFURNISHED/ FURNISHED 4 Bedims. 1 hath. 
2 shower rooms, large It lot, recep. garden, oft 
sheet parking Co leL 

£250 pw 

PUTNEY SHIS 

Fahukxa 3 bed maeonene with veranda Double 
recep «ti ongnal irepfara. i bath. 2 wcs. gdn. 
Long company let req 

£160 pw 
BABBICAI EC2 

hi the bean id London's financial areas. Ties 
superb apartment on Sth Hr n Ben Johnson 
House comprises of 1 bed. 1 bath, recep. « kH 
balcony. 24 -firs porterage, parkmg. Aval mm lor 
long co let 

Cl 50 pw 


CHELSEA EMBABUEST SW3 

Exceptional garden flat newly decorated and 
beaiMU furnish e d 2 dtile bedrooms. reoep/Oni 
1 bath, new fully fitted M with macbmes. Land 
coJ« 

£200 pw 

KEHOIGTH SE11 

A newly converted UNFUBKSHED house off! 
awet West Sa wittwi easy reach of Westmnster! 
& City 4 bedrooms. 2 recep rooms, bathroom, 
cloakroom. K lot /break room, targe garden. Avar 
mmed. Long let 

£200 pw 

ClAPHAM PARK SW12 

Attrwtnw terrace house n quiet re o dentel area, 
3 bedrooms (2 dUo) large recap, stunning ft] 
kn/break room with aH machmes. Furnished & 
dec to hflh standcffd. AvaN now Tor tong let 
Cl 70 pw 4 


PROPERTIES W MANY OTHER AREAS ALSO AVAILABLE 


270 Earls Court Rd, SW5 . 01-244 7353 



EXECUTIVE HOMES TO LET 
IN PRIME LONDON LOCATIONS 


Personal help in selecting from over 500 prestigious 
properties. 

Ranging from Studios from £150 per week to five bedroom 
Ambassadorial residences up to £3000 per week. 
Booklet - 'Guidance Notes for Tenants' available on request. 
4/6 Sc Anns Terrace PQ# 0/100 
St Johns Wood NW jOO JUllO 


GEORGE KNIGHT 

— -The Letting Agent— — - — 


HOUSES AND APARTMENTS 
^ TO LET 

Wc have an extensive portfolio of personally inspccied 
properties m all of London's finer residential districts, 
ranging from one bedroom flats at £175 a week to 
fivc/six bed roomed houses at £1.500 a week for terms 
of six months or longer. Company tenancies are 
generally required. 

For immediate and professional alien lion. 
Telephone cither our 

Hampstead Office; 01 794 1125 
Or Koightsbridge Office: 01 589 2133 


barnard 

marcus 


ROSENEATH HD. SH|1. Attractive 
wed dec 4 bed hoe DUe i«en 
tin rm k & b utility m Garden 
GCH OtW £250 pw Long 
Company Let 

SOUTH LONDON OFRCE 
01 627 0393 

EH SHOOK COMMON. SWR. Lge 
lamly fisc with flexible accom 5 
beds dhte reep siudy tf 
tot bhcl »m ? bath Garden 
£425 for Lnnn Company Lei 
WEST LONDON OFFICE 
01 02 2428 


MASKELLS 


*ST*TE aCENTS 

REDESDA1E STREET SW3 Wefl- 
Dec. roomy imsuneiteon 2 floors. 
Dhle and sgle bedrms Sirring rm. 
Super kit. laige balhroom. Avzi 
beg Non Long Co Let £325 p w 
NVERMEAQ COURT SW6 Loveh 


Lovely 

spacrous 4th floor flat with Rw 
vows 2 dWe and 2 sgle bed- 
rooms Large sitting room. Ormg 
loll, bathroom, shower room, mod 
tot Aval now Long Co Let 
ES75 pw 

107 Walton Street 
London SW3 2HP 
Telephone: 01-581 2218 



We require a negotiator 
in our furnished fetfings 
department Must be 
personable, energetic 
and courteous. £7.500 
P-a. plus commission. 

Rag Alec 352 0113. 


DOLUS KILL Superb 2 Brrl 
rvlriwii-ri Mini Ui\ hirnMn^t 
SinTdlrluih <houTT oral KC 
Mod kilrlwn SOU w rilled qrdn 
lira c.irjor r.iMSpv. I ir 
nun I*>1 TH Ol .552 cOl 1 


F W CAPP iMJii.miiwni s^r 
iv"! Lid rmjuir-' penprom in 
(•■nir.il sonili jud Ui-i Loti 
dnn Vt-.v. lar wailing 
uppliroitls lei Ol SSI 8838 


HYDE PARK CATC Mi7 ? iu- 

iwb ulro maflim mlmor 
rirsinni-d Ikils .hjiI 71 rililr 
linilrm' iW rrcrpnpn r ruths 
C-tir Wr.un Ol 581 001? 


KEW >Nrjr lubr nrar Cardruv 
OiDtem-ilssp-iiinta. luxury IU 
r ribh' i«n ■■nlr.inrp ns,- 
-jvluiliii <urdm with surkinq 
(le>5 ms T-l Ol Ufl 8227 


ISUMCTON d>-ii>iiiiiul Orornhjii 
nntpip 5 i«-ilrms 3 nt-TUon 
iriiw qjldi'll C28S piv Tp| JJ8 
4050 irt.it i Md 7S**7 .Pt.-si 


fiOSERT fRVTNC 

(Uiril'ls pi WH'rllr*, ji .iilaPk- jna 

ipqiuriH in ull -iiinys TpI Ol 

&J7 wn 


I sotei ikd •limn in 
Hit lln roman •■■llimi 
• ■/liHit HHI lli-.illi A 1*41 • null' 
Vi II I slirilfcvl Mu'll*, luHi-llt 

kll IIIIlMilAfcf til lUri'lte 

\.,ul ■■•■tv Ini I ii 1,05 pvt 
IliviM-l ••! 5»> -1 ill H**3 


PUTNEY. Liifc Hal in pH hint! 
Stvimnliini Paul/ sdun.t Lip 

rprrp/ilniinn rm 3 nuts 2 
Iviilr. pkiHi li> I (on. ■nil- ill 
pnvii ( n I"'l '-2 "50 D'v Til 
Pipvu 78H 7HHI Wirrmr. 
MERICAN Pinl.-.v*v A im-ir 
l.innlir-. ipm'IIIp lUlv A rwuti". 
Iioni Op»nl“-i/Pv,t. iriPPi Fmm 
4 hii 4‘. IP I tfsil Brlljinihi 
RpvHli-nlul LrllilKfV “IS8 57SS 
AMERICAN BANK inn-nllt m 

amlpv mviirv Ililt/IMUMt 

Cnrhni kiiintilNbntlnn IVWj 
. u .in js r^o-i to non pvt 
niiriH-. - . LsLilr AifpnlvSKl 51 1* 
ASHLEY GARDENS SVv ! Gnn4 

t .illll- .7 l«’l ll.ll III lll.lllvl.TO 
tiler I. lr.ni nun I iv. rn. Iw> im. 

irr bpd and hiil Hl/n h i lulli 

U»' ptv LoaiPs 828 8251 


MAGNIFICENT t ir v./rn ■1'JJ- 
11.4 H.MiiliPT-TOHh mtlj lln 

IdhlPtx-rt r pi *wi h r.IJO 

pit iin I i.nkl IrtOTC Ml? 
oat / Ol 7W: ?r$T jiirv h pm 
ST JOHNS WOOD LH-unl lur 
iHvhi-cl IV ilfwr n.ii m prlt.ilp 
hrniM- 2 mipP 1 dWi-itiflrni 1 
mihiIi 1 util'll K A B Kik-nnv 
CH.mrtClItv (2on B tv Ol 28b 
42R7 

SW14 EAST SHEEN MUoclit t 2 
vlorpt .mr la l««i|i -a*n ifcwJ J 
hup. 2rulPv ln\ kil Suit 4 m.1 
iui r pi.-rt pioMp (185 pt% Ol 

■WO J; SC- 

BATTERSEA. I l«Prt H4F in In 
di- 1 ri Lpivuip ' rniii' tliiv.- 
UdPli.im lumltnn ■>• Ini LIOO 
IHt rilipp 7K« 7. J »l vt.irrpn. 
BEHR A BUTCHOTF loi KIMirt 
pi .Iirill'". ill l.iltlpWonn Up 

ml- P.uk MrfpL Xah' Sttr. 
(nil A Hjntnvir.hi ni T5bl 


CITY S iiiiip. i».tl( Mdli'-ioll N-- 
O liutiilLil I l*i-rt avl IUIIV fur 
invititi -rauiptyU ir« ti-rt hPiii 

vi.inil.il d V.-P r nil, in, I- ('A M 

GW pit Ol 48 1 liJS 
HAM - I hili-K-Inn 2' Rich 
MKVhl 4 Ivil .* rn rjl hplisr 
■it .til Xfrt |-H ■nrrtPii umrt 
|.v i mnpant h>I CbOO mm 
O-cfJ 470J20 


BAY SWA TEN I nvuit fill nr.nr*I 
■kvH.Pl IUI I ih.llhlr ml 
Iihihv p- h.illinrwnv ill ill It 
■ mini I imhi ■ ■«iiimii» l» I 

..pulv Irt r»l 4K5 141V' 


ROIHERHITHE iNpuv .ttnllKW 
ill LMH.IIK1* iP't rlMpnn'iil 

■ I jl? l> " Ol 240 TCtac .f. 
JWL Lnihl iinil Jirt 'VJ'-k*'*' ■? 
h. 41 will IlIYUrt |L|| 111 JlkiUr 
i H ..v mho r i* oi 2 Jr. it;t 

yiruxtlY Nnv in* e h.-d turn 

Hal iHil.m* 1 rn .ill Iiitid rniP 
Vi luiir VS-Yl pvt <11 tf-55 
WEST WIMBLEDON. t XITUilil 1 
4 linl imirr :.HW pm 
Pi'iU hi t A Ci • 01 &40 il5l 


WC1. > In . ini.l nl iMrtii.l IV. tv 2 
l.il nujvi.iH'IIr l..;ipr ilinll.li' 
Ik 4 IUI lllvlHirp- l“‘l 

l> I vTui !>■•* IfiliU imnli.ilil 
hi •! NW -!*.'•■ I 


SLASHED PRICES 
KMIGHTS8R1DGE 


sunrrb lyuHr I BM aurtinn Row 
■■/IB »i vr, b*v 5 *hicm Mnck 
f«Tu*fcV irtih-Jw! lliigiqluxy 
‘rrtrn Ddudr Mad S Days i m*k 
liman vmr, CakM TV 24 
t> portCMiE C H CHW CDMawncvy 
lumm ReWrka Hack 
Imq Sort nt 

tan |M limdl 1458 pw*T| 
AYLESFORD a CO 
01-351 2383 


LAWSON A HERMAN DipHmuis 
& irtKIIlHn IlMjmllt Wrt, 
uiktlilv ptrinUK in dll (cnlrdl/ 
Wrvl London jrvar. For all<ii 
linn pl<vnc riliu Ot WB M3S 


MARCH ARCH, irrtrrmr dnnn 

lii\ I uni l S»IP<1 OfH> irKP ddp 
hnlrm.kilchpn.4Ml boHirnom 

lldi. our your mm rompanv id 

L1HO I nv Ol 724 8?77 


SLOANE SQUARE S minv 
Ground lloor IUI R. ■million, 
tllil tmtroom ii loo* inq gordptr. 
tin Irt U50 Dtv 05W 224 
i\t rd‘ Ol 750 ilTniri 


SOUTH KENSINGTON 2/3 hnl 
rruivonrllP Uryr r«op lur 
niVtril kwi compjnv in. 
L400pi% T n Ol S73 1134 or 
Ol 570 iSlbO 


CHANCERY LANE luhp LilX v/c 
vludto •■nlrvphnnr phonp CH 
LI 20 pvv 01 4H5 So2* 


BEAirmiL, 1 lira lunr.- ... niiurt 

vdi«*< ill JiH 1 1 Ifnililfr hnf 

• Villi ill VlftllP iLdll L.1IIIP 

iii ■■■* limit *hii tv mi Vt.ilr.nit 1 
I. i.i.l. r. 'I Willi I*, nil KiNItrn/ 
■l...ltl«v||.HH|l |1.I.I...||.*II.| A 1 
ilMii.|rA I vnNifi- hnl l.-mliiMi la 
■ bi.i.lrii it. M rpso iiu imi 
IknndMl W.IIMP M54 731b 


SQi In Yium k >-n SVv 7 
I r.inii' hnnhl 2nd IIP. if tuinilt 
IMI otiTlnoknig pntulp >141(1011 
Vi hi*t. Mripp MlUna room. 
■ liiLii.il/Jlh bntroom t>jll\ lil 
lit/h'f.nl rm lulh A wc m 

vim., vhittvi-r A WC UUP*I Hrvik 
icmm niMrt-dPi tvilh non rnr 
dp|. lunnluro Col T \ 
t.uvTniMi m.vh minr*..v.nt. r-ii 
i.m rn nrttiv C5OT p t» HutUo 
si> Ol 570 1I'*0 

CADOGAN SQ To L>S Mr nr uoiiir 
iuv4i«*1 llul hall hjp rrrp diiunQ 
nit 2 di*- br-rfs k/hfvl tulh/ 
•«i A -v.- otrriool inn A u* l4 
«i iidnv A Irniir. rrl CJI» PW 
mil r.iip r .M OIW rarnakpr 
lilt A -lrtn n-nl PI rasr rim 0485 
2255*0 

AMERICAN EXECUTIVE krrts 

Ins ll.il/lM>t>v4- im la tBOChiv. 

I. "iluI I* w r.vi Phillips K.r. A 

Lttvrv yom oi im- Pui t am 
■4-.I olli ri- Ol 552 8111 or 
xurih ill IM- P.irk n.vM>nl v 
P.irk .nliri Ol 5*0 «W82 

CLAPHAM SWXI. Cliamiinq 

Iii.ii r- tvilli ■ i4r.il*! suit small 
l.miilt 2 riouhli. 2 siikilr uni 
in-Mir. 7 rivifiv kinti- lilrtini 
.ill m.n rnrirs l t p,w rn iri 
i2S" ins Hrirurk A Cn 584 

b.V_2i 


CLAPHAM N ship Hi hit |/ r 

«n .-I II* ruiimirti Kir/chn l ' 
iiifr. :■ tin I tw \niimip turn 
Ni luhp (j SOpw Ti-1 550 


E. PUTNEY innf i niini.. |.i| -mart 
Him ll.il Im 1 N«*i Rplv rwii 
ll.il Nl 1UIM-. t.'ilj 1PV . \l| Mils 
Ti I "‘.I 7MO 20K5/0207 O0S7J 

EC*. Bi-auimu 1 n-diQiim ll.il l 
I...-P k A n Tiillt r.|iiinp.*f 
*.IoO p» ■ iH-.fi Himh-rs 8J7 
7.^5 

FULHAM, r VI Mini! III Ibd Nf"v 
It .1,* A (inn 2l**ls IpriDlHiti 
Imlh iifii.1i*! Cl 75 Im r.o I.* 
■viih.t .ui rbnntp 711 I 7-55 

FULHAM. I 4ni.il 2 Ird III at ad 
mini 1 ti Cn IM i.iih Cl 5S 
|1"1 r.(.W" 404 0507- X 172 
■H' 5M4 0505 

FULHAM snar hi us I clUh* hif] ilal 
IrrtptrniiA lllli-ll kilrhi-II tinW 
iii . ut ml>. ? mlhs fa-l (I IO pw 
Iri o: 745 7P15 

HAMPTON Lu\ 2 hnd hou-r 

(*.il.t.*lHfll IDl London A 
H.vill.irnv suit pirn pf-isamsi 
i ‘t'j ms md Ol 575 C*fi>5 

HOLLAND PN (liltvlkll 5 hod 
linn niiir. »tilh tics. A Ifvi- nl 
i niiiip ««dns (220 pt 74T 
fcvl 1 

KCHSINGYON. 5 luvlmvl iipivN 
■ pluiinsn.il Ipivitlmi.vp isunin 
hvl lur.. rr modi.ili kilrl.m 

>Lii4<ii- (4fO pis WO 2245 

MAYFAIR HYDE PARK. TIh- 
n»isx Iiimii inns ynn/ v|n*t iii> 
I/O lusls m-4 prirns Ol 055 

•-:i2 

NI. I iiMillinis hoipr ilHtfropm 
;• rpri-ps k A B mill i.iiiupinsl 
lifilni 1.250 p» I lunlil' U57 


75f?3 


tot HARMDS ip.il 1 tflrir li-ll 
1 La I-.iimm- isii in lulls nnn 


*.. M 1 H«*~/ 

iV-W -.11.* '1*11 



| GWEN Dm ROAD 

I WM 1 M. rcceo- 
M>n. aaBi. reed 
Mchen hi brand 

£150pw 

KBKWGTOH HKK sf WM 
Lnnnv mansen flat 2 beds, id- 
cqjlmo MU. tool Utten. Ml 8 


ooiKr F275 pw neg 

1 Htuui m m 1 


MMLOES ROM Wfi Ml new J 
beds iccnton. bam 8 hmy 
! Ucben T275 pw 
PHULBHRE PUCE M Luurv 
Hal lame rmptaxi. 2 beds. 
i known dmei bate wnb shower 
f«5 pw 

xscMcnw court on St» 
amis UNF IBM SHED UK 3 


beds. ihmMj rm demo im. 2 
' * - - ~ t Ucnen 


bates, cloaks kited 
£500 pw 


01-603 9291 


1? Plaza Estates 


E6EHT0H GUNS, Sm 
Super mlenor deagwd garden ftaf 
with an atmosphere at warmth & 
I dbte bed. Ige recep 
In. bath & tt Mchen. 
md-Nov at £225 pw 


elegance 
with log 


REDCLIFFE GDMS. SW10. 
A great flat really Ige 5 syn 


modern Itaban style. 2 beds. 1 
iwep. bath S It Mchen. small baL 
any Avarf Is) Nw at £250 pw 


EXECUTIVE 

HOMES 


to lei fully fumehed m Brom- 
ley and demo. 3) irenme rad 
service to London 


butt PHOPamr 

MANAGEMENT 

01-460 7089 


BELGRAVIA Off tolUon CrnccrL 
(«•* hiMullfullv lurnttlwd 
Blew* rial 10 IN b (nils lo 1 
!'■« launqp I bedroom, lined 
kiirnni. IiIM tutlirpani both 
ttiin crtnrv modpm comes 
mptirp. irkroJianr (220 nw Trt 

01 255 57 aj 


REGENTS PARKr F liUy rrdrro 
i.il.fl rial lo tars hMjh siandard 
in lirsunr mntfrm Mock wnh 
pprifTiwjr uiL central hralnui. 
CTOuMp Iwdroom. lounge/ dm 
m*i. kiKhrn. tulhroom. hall, 
(ulrntis (175 pw AsaiUMw 
immidulrti TpI 01-441 8755 


W2 TnmuriiUlP lop 5(h rioor llal 
isiih soulh imm tool irrracpA 
usr oi swmb communal oar 
dpns 2 Bedrooms, lulls rilled 
kiUtHHI Balhroom. SIRInq 
room Ntwii dmakd A lur 
lushed Long Co In. Dav 724 
2818 Mqhl 584 7130 


Id floor IUI 
in pr psiwp block o loo kino oar 
rtf'll SUU4TP 2 UPds. 2 halhs l*l 
sum* ire »p dmma. kllrhm all 
ntxh IHL parlrr and kms lo 
wrdfn Long Co Ln UOTp.w 
CodrUrrt A Smith Ol WO 7321 


Wl. rsru lirturt srudio wnh vp 
ar.Hi- lullv niumPPd kiKhrn 
amt hdlhrootn ciMour TV 
m/is,itf nspn !H dPam* 
.n .ulfjfHP (170 pw me 
hradrra TpI Ol 724 1494 for 
s ipwiifa 

CLOSE CHEYME WMk/Mnqn Rd 
sw 3 Loi pis all rtotv nm wnh 
vlh fuiiiio bak sunns rpci-p/ 
dim* 1 hPil. bath. HI (250pw 
mr CH/OTVt Cool os H2H 8251 
DULWHDM.SE21.OII Colk*ir Rd 
imnur 4 npd lum lw [Mr 
riT.p rm Fullv i*niipm*1 kil 2 
iMtns rlkmr drpssmo rm A ono 
Clin CnW o mnflis (25*7 pw 
\ ciil.<-r A Volkrr 7bl b223 

ST JOHNS WOOD Oniahllid 2 
hnlraim rial owners homp 
(I MO pw TpI OI 34a 4050 
ifl.it 1 Ol 7J8 7597 ipips, 
SW11. Bpaulilullt dpcoralcd 2 
hrdioont n.il I tpcpp. K A B 
I mi v fumidiiil Cl JO pw 
Hump's M5T 7Jb5 
SWC. Lot Ht l m*irootn n.u I 
■npp K A R Fnllt rauipppd 
Co Ipi mill CI2d D'v HimliTs 
8 57 7Sb5 

SWISS COTTAGE- Vllrarlit- 2 

lak if*T*l k.sH inifpppii.lpnr 

ill '.ns pw Cn nr hoUdav W 
..lilt Trt Ol 704 8089 


MONTAGUE Suuara Uiranrtlr 
siiii ii.upIp bmonins LI 50 pw 
Til >Oo58 .750008 / 551 3544 


MERTON PARK. linmaruLUn 5 

Ivrt .* fsilh housp Cl. 208 pm 

FYai-fn-t A C.n Ol 540 3851 


KENSINGTON W8 Brand nrw Ivl 
Flm.l Lilt Mai-. l(1M had Utr ret 
I H/dnmr 1 min hiqh tl (175pw 
Illll 7JH 2.v>s 


KENSINGTON. Mnsi .dlr.iMitr 5 
m u 2 lean Hal C?75 P'i \n 
■ III- L 40.1111 ip 491 7BW 


I kii i nil's 200 

Ids IM'M I*. Mt.l*. Pal k V liinrT 
i.vli ft., ji i.irn Kil in fc.1l 
I .lit IHifc s .' .Blip llPUs .» luirv 
• 1 .*p.inl... lip. Ml in III. kil » 
■HI imH l.in.'s Im III l/c 'HW III! 
A inn !■■■ .hp 1-55*7 i» Tin 
•tln.'H. 5577.2 


' IM lufc 
itgit im mvhPii ii.ii i 2er.ipw 
I.uhI.iii A Pins Ol dko >3M3S 


INTERESTING A .misi.HKh 

■ hjinmi.1 a|HIum M nunifclPPil 
H.ilv A Ih.hvi-s cisopw 
I n -r>>. IlfClIIHIll A Mriirv 
hpiivii.iaim a viHinuiirtiim ai 
••.is ul<«H VS?? 


9X7 SCSI I In- iiuinlan In intnnii 
In* h In* l vr"rlllll| In-fcl rrnl.ll 
m.iffciliiv ni i.mllal -n.il pump 

i hhiIihi .ni-.iv 1 1» ivccopti 


CLAPHAM COMMON Mitllrad.' 
invl.nl Nr wit ..niti*li'll Indll 
j\ ...it ,-inl Ins ILH Ml liunl 
i iiiiv I Illll Illll. 'Nl III H 

1 1 '.rails ni e;v 1 Jon 

IR KARROOS -vujfci I. HPttlv 
rtmi. nv Inw.H lanp- mm 
Imi i •IiiiiIiIp Inillitilll KAH 
ISilH. * .YA" in> (AI 17V* 



NATHAN WILSON & CO 

64 ROSSLYN HOX, LONDON NW3 1ND 


BLBfli GHBVE, NW3 

To-day a tan gam La rge 9tu- 
90 wnh modem fitted 
kuenen and shower room in 
good Victorian conversion in 
qusf street near the milage. 
Use Ot garden 
ESQ {LW. 

BELSZE PARK. H3 

Spacious 1st Root Rat m su- 
perb corroerson. Lots of 
storage ana handsomely 
furnished. Gas c/h. double 
bedroom, 
modem 

shower J. fitted 

Excellent value 

E13B (LW. 

cunas ussos, nrc 

Bnghl and spacious Vic- 
torian conversion - S/3 

bedrooms. 1/2 receptions, 
katchen/dner bathroom. 


G80VE BD RBAB, m 

Two bedroom flat m modem 
bioch wwh aft and porterage. 
Pina tumture Mce recep- 
won with drang area, fined 
Mchen with washer Meal 




Krtcnen. 


p-w. tad. HW 

UBtaflttKH MKMHBf 

m 

Elegant mansion flat itist off 
Fmchtey Road. 3 bedrooms. 
3 receptions. 2 bathrooms, 
tkg kitchen with brestdasi 
area and mactanes. Period 
features retorted hi web 
maintained black (WL 
porter, we.j 

CtHiI Ata 

BSOffMEV, NW3 

3 Bedroom mews house, 
being nrSurtushed. with 2 
bathroom. Vary large recep- 
Non/dmng room, fitted 
kitchen with machmes. 
Lovely patio with pond. 
£356 (LW. 

THIS IS A SMALL SELECTION OF OUR CURRENT LISTINGS. 
WE RECEIVE NEW INSTRUCTIONS DAILY 
CALL NOW FOR DETAILS 
01-794 1161 


sap wc Gas c/h. antique 
‘ ws. Top 


and modem furni s hings. Top 
value - Must be seen. 

£180 UL 




BRUCE 


S.FAF!7N=R= 


BBOMPTON PARK, SW6 
Delightful 1 Bad flat in new deveioprnemwtth swimming 
poof complex available far use. fitted Kitchen. Bath- 
room ft Sitting Rm with small befaony. £170p*v neg. 

OLD BROHPTON ROAD, SW5 
4 Bedroom flat which has just been completely redeco- 
rated. 1 Bathrm. Shower Rm, Recep Room. E400pw. 

CADOGAN STREET, SW3 
4 Bedrooms. 2 Bathrooms. Study or 5th Bedrm. Attrac- 
tive Garden. Sitting Room a Dining Room. Good Sized 
KfL £750pw neg. 


B9EP£ 



mm 




PRIORY MANAGEMENT OF KEW GREEN 

CnSWICK WALK MM Lioamus & new 3 bnh HmtiK. ZOO pw 
HYDE PUX SW7 Wefl situated 2 bed apL gge. EtL £335 pw 

KEW Qlffll Sobstanoal 4 bed Vid farofly fisc. 5395 pw 

EAST SKffli SW14 Spacious bmly Iw. part turn. £350 pw 

EAST SEEN SWU Wtogot Vet ha. A beds. 5260 p* 

TWtCXBHUK OMe framed Vid det hse. 4 beds. S2SD pe 

PARKS IDE SWT9 Lunuy ItaL 4 beds. 2 bates. £235 (M 

ALL ABOVE PHOPSTTIES Affi BWHUATHT AVABJUU 

Please tdepbone 01-946 4S5S 


RICHARDS PLACE SW3 
House «i quiet street. 1 bed. 
bath, kit recep. patio. £225 

KUKS COURT SOUTH SW3 
G retrod floor flat l bed. bath, 
hi. recep Porter 
£225 p.w 


COJMQAN SQUARE SW1 Be- 
gem fiat with rooms tor 
antMamng. 4 beds. 2 baths. 2 
recep, M/breek. Lift & porter 

£1.000 p.w. 

WALTON STRHT SW3 Wei 
finished house. 3 beds. 2 
baths. 2 recep, lot, £550 p.w 


ORR-EWING ASSOCIATES 
01-581 8025 


fv&ift 


Keith 
Cardale 
Graves 
CHELSEA BORDERS 
SW1B- 

Staoous hiBy fuwslMd A sto- 
rey house eh gaden. 2 
maps. W. 4 beds. 2 baits. 
Only £220 p.w 

MONTAGU Sa WL 
3rd Hoar Dai tastehdy fur- 
nished throughout Recep. kn. 
2 beds, bath £400 pw neg to 
inc 141 and E/tteone 




HERTFORD ST. Wl 
Sopertriv dtcoreud 4tti Onor BaL 2 
beds bate siym recep. ftPr fit 
Intel md porte L*p Co Let 
£400 tw 

EBumr st. swi. 

Retendt refiffisfied 2nd now Bat n 
enedert umse bull block. 2 
beds 2 urns, recep. h«v fit kd. 
garage wace Long Co let £4/5 pw 


“DOUGLAS. LYONS i LYONS. . 


Gascoigne-Bees 


^Bousmois sxarats. SW7 

BcMdUl HIM Dal WH ijardoc 
rod Bale lacden 2 Ml 2 
mens l turn 1 ' *oi and qor 
Auf non ft* tang Co Lei £450 


am 


man street, swt 

tamar rt drswM U vi black 
■eti Mt rod parer ? oeos. i 
recep I OJtti rod fF kfl And 
nnw ft* tang Cn L« FTi5 tm 
VTCAflAS CRESCENT. SWT1 
kfWT lum rod deemed 
imunfl How M m Botk 2 
ws i recro i nan are Ff in 
Ami now Iw tang Co Lei £150 
; 


01-730 8682 


KEMUNGTON SW8 walV 

from V4uMull suUrni A sunns 
l wdreoni flal nrw IV dnoraMi 
uir*] (umnnrd lo a hiqfi Wan- 
turd wiin Miimq room. Mlcnm 
4n.l tuinroom Own lurkina. 
\ id— o rnlrs swimmino pool 
romMTK L1M pw Tel 04352 
3094 


1Y14 imnur 3 tvd nurunNIr. 2 
iMlhs fct I i .-top. 1/1 hi kiwi 
r/h EJr (210 g» Co Id 6 
mmlln Trl Ol 581 85B& 

IW H-duuiui i bfd rm. Tp»rp. 
kAli spin Uirl vnpnM nmr 
floors CH sml cduMp Cl IO 
pw Ol *eiO 7433 4fi>1inw 


WAMDSWORTH /CLAPHAM 5oa 

rious l onf (urn fUl. t> montln 
nun (115 pw rh 
Mdsn/nurlnm> T<H Ol 370 
4577 *il 217 ■ did 1 1 
WC1. Comfortable 1 bedroom 
llal Liw rerrp. k & B Co let 
unli (150 pw Hunlrrs. 837 
7J&S 


WntBLCDON- Qu racier 4 due 
bed house 2 luihs 3 rrrnps 
(1 400 pm Peaches k Co 01 
540 ?8E-1 

WlMBLCDON Chamuira colUw 
nn rnmirum dble bed. 2 rerepl 
rh Mho (525 pern Ol 94* 2S74 
dflir 5 pm 


A WEST END run and Houses 
Lisl lo For Sj|e/Lel Dai is 
Mihillc 01 40 2 7381 
Btsnore FH Mnv sue. S»un 
nro 2 Bd 111 l w Ps * Unit 
r.s<2Sow Fincb's TTto SSOS 


CHARMING gardi-n llal in Onfl 
sea (120 PW William WiUMI 

730 34 SS 

CHELSEA 3 reeps 3 bed 3 hath 
ruol iivr mar -hofi/lnim M 
(5EO pw md WU4V-.3SI T8bB 
CHELSEA liqni Im halcont IUI. 
l *v in .Ihlr bedroom. IUI pot 
ler Lorvi IpI Tel 01 522 S825 


i 2 ffcrt lux IUI oier 

Imikinq ruer DC II di e WfT kinQ 
elr CISOp-.s Ol Z 40 7988 'T. 


FULHAM lf.il snpe» rausl Pe vni 
Uldf l-llin f‘ H W/marti (o 

L ix (jj-.ipw Tel Ol 73e-57o5 


FULHAM L.uoe heal'd new Ill'll 
<i I H-rt Garden Fiji XII n-w 
'.12-Jpw Fiikh - . 7Je> 5S05 


FULHAM Lame luxnri 3 Bd 
hi— rd* III ..men* Win 

UlSp'i Finch s 7 Jo 5305 


nidi' "7 ,, “'l*ail p/lf ais.ul 1 

lull .Ull f II ||H UYO nw 
lleiili.HU a NmnOI OSH 


PORTLAND PLACE w 1 v-sf 

. 11.4 S mils 2 Isdlw 

1 si -iiiu.ii.ilii insii«il*ii hmn 
si.uul.H.1 pel week Lojni 

m tklllel I Sidle*. Ot JPI 
1161 


AVAILABLE MIIIDUT(1.Y .hi 

l. . nl I l.iiififvjf ail IP alh s-W 3 
I ur rar-Vnif • 1-iV irfi-ulK r< luih A 
Ihl INlU lire’’ I*fi| RH'Ti 

► ah \-lSOvi+ ril 

mi ■ r • 


Y1HTTOO LONDON PARIS Ukn 

Ilfllf-vA tjnillMIIS f , a«c a L.IIH 

vf 1. 1 lien .4 Il.ils A li.nt-f-. fiiall 

■ilili- Im I week - ruHn iJMlpw 

4..w 1,4.;. 

BLOOMSBURY MI 1 Fir. mi 1 
Iwtlf aki|iH-*| I B.te1 ■i»^i| a »>4i- Ira IS 

iiH«nrikw H'i • :yi in'! « itl r«i 

1*1 i'l^ J.h'fl x lW efl.il inita- . 


HOLLAND PARK I ri>iid v sjkp 

nKi*i 1 dlili |«7«fl ^ihI Hama 1LU 

.11 !!-■■% kil IIqO |n% Iuimj 

■mlMvlt HI Nl 


BAKER ST Wl. 

3 bate, recap, w. bate 3 mtes nfin. 
E300pw. 

MARBLE ARCH Wl 

2 beds, recep. W. bath, WLpofter 
£29) pw 

ST JOHNS WOOD. 

3 double beds, double recep. 2 
bafts. Hi E350 pw (mn 6 tntesL 

486 6338 (T). 


MAGNIFICENT FLAT 


Huge irodv iw «i mu qb« sosare. 
rtw w suupo annnm d Kerewg- 
RBI WpSl 3ffli renamoo room. 3»« 
bed marao l.-J ft*na reetn (puss 
5 Dess i 3 bDuaro. 1 m sots. 
but Wge km DtpaldiH room 
batojnr imnizcuUid) hunched and 
aeameU Pfierred company let 
CTOS pw. 

Ctf Peter ob 01 S30 3870. 
w 229 6685 (eve) 


INTERNATIONAL EXECUTIVES 

Liqetills rrquirr flan A haieci 
m renlral London Irani (150 to 
C2.P00 pw Please rail Sails 
Owen or Lorraine Campbell on 
Ol 937 0*84 


KEMHNGTON Spanoui soufh 
fdnnq irumion ILit. 4 beds. 3 
leryk I study 3 barbs. f.| 
kii-iu-n. lul/poner. 

uniurn Turn Lona Co Let 
(3o6 pw Tef 01-602 8680 


SWI i SI James' Pied a-letrf / 
CHlKP in |ei furnished Ideal CO 
flal / oliKe in pnslHje Mock 
Peeler Im and parkuiq t recep. 
1 ned beasonahle renl Tefe- 
Phone Ol 828 6853 


SLOANE SQUARE. Superb mews 
h-e in eveUf-nl location Fully 
mod 3 r.-rep rooms Fitted kU 
4 dhV- hurts S halhv Larne noe 
Pool ITT .ire Co lei (600 P» 
T.-l Calhi E Hmrti Henry & 
Cu Ol 720 1 208 


ST. JOHNS WOOD MSB Superb 
•row Is Ibnd'Tnrved nal lo let 
Liilurnrvned or lumtslied 2 
OuuMe irdv Lar or tounor 
Fulli filled K 4 B En wide 
• Icukronm Parkinq 5 mm 
lune a shops Co lei 
*2.'5/l.ft6 pw Tel Ol 624 
3348 <k«i anenls 


THE LONG SHORT LET spcrkN- 
ivi. We Flair a larcrowleclionof 

IHkuri 1-2 3 4 Bedroom 

Ff.iiswiih nuid vernre Interior 
di-sKimd a cenrralli loraled 
\l alkdih- Now please Felepbone 
< oinuvoil Props 727 3050 


FULHAM. 1 h>d flol s-r Tube- in 
viiwm inudi-rii Nos wiih 
'.iiimimnn pool snorts complex. 
Euirkiiei .ii h] pjriers Lonq Co 
I el cuo P iv CochUnf 3 
Sf.iiih Ol UM 7 sr I 


ETON TERRACE. SW I Wwl 
111 L.n'ie ip.an prliale twin 

| CM nil e|l villlf- ire nl kil (95 
P-V III. Tel Ql TSO TSO** 


DOCKLANDS ri.il'- and boira-s lo 
lei lii.a....pH..ii lln- Docklands 
ai'Vl 1 el OI TOO ISoO 


HAW SI LAD Reornls Park 
1 tiAiiri liuinsjail nnuves (275 
pw rv Vs L r Cl 459 7746 


■AOOHGftEEM W14 tnimoruUle 
mill im i.iviMsi ;■ lev I 2 lull. >>.u 
■MM llal .11. unite lOlb 

ls.iiei.il-s Mil at le.tvl 1 V, (U| 
PI !_”ci|ll» Ml oi 727 0691 
*•1 6WB*.' 


AVAILABLE NOW Lnsuri fUW & 

Pinisis W.'-J (l OXi pw Td 
Hui'iess 5 hi Si Vj 


ACLS1ZC iiwi nw s I him at 

hailin' iiuhIihi 2 lied Will OHS 
Ikil with ipli 1.160 pH lei 
i-lr. u;>2’ me. 


FfW* NW1 vi Iri Min iH I'Meltnil 

.'/ S IM Hal' A Iwnvs I rum 

' Midi Brilev A 

I 1*1 .!■« li«.r, 


CHESTERTONS 

^ Ft E f I D £ N' T I A L 


■UIMK TBflUCES, SWI 
S g J tac iw n of irnnKutan 1/2 Md 
Bats available lor tang.tefs wOi 
co mmun j gnfeg A m; oner 
Thamw 2 imaes «eik bom Hb- 
KO Uretergroww (WOOno tnn 
£200 £300 p.w Mia imy oteer 
prapetms maMfie ranging n 
rentals bow £150 £1000 pw 

Phnfico Office; 
01-634 9988 


fm STREET, W8 


Kmtngksn toroccd houu wit 
roolgansan 3Ma.2Mto.Hm 


Kensington Office: 
01-937 7244 


WEmm shut, 


Stumng Z DM nw a«M now k* ■ 
Ung let Ideal tar mom ^0 
-oaf ) ys amanaumg vuaang rec- 
oomemied £450 p.w 


Hyde Parte Office: 
01-262 5060 


mnuT MU, 

FOLHJUI SVS 

DabgMui ground Bsor ten (MMiy 
dacomed ffraugfKM m plan suO- 
to cokxn 3 men vote from 
Fumam SroadUT (nb* sawn. 3 
dbte bwta. dBto mcep. n W. bate 
bench wtedovn gpwwig onio gar- 
den. £175 pro Co- Lot only 

Fotwn Office: 
01-731 3111 



Horner H ill 

mOmm 


MAKB^AU THE RIGHT MOVES 


Renting property? 

No. problem! 

We're the largest remats agency 
outside London deaOng in lop quality 
house and apartment tenancies, 
short or long term. Backed by more 
than 25 years' spedafised experi- 
ence, our quafified negotiators offer 
a fufl show-round service to proper- 
ties in Surrey, Susex, Berks and 
S.W. London. 

Please phone: 037284 3811, quot- 
ing ref TT/8 




■r : 




f STATE AGENTS 


IETTK T«B NHE? PIBRE HI FBI HR HBFHL 

LYS1A ST SWB. 


Hampton & Sons 


FURNISHED RENTALS 

PARADISE WALK, CADOGAN GARDENS, 

LONDON SW3 LONDON SW3 

FvxUntt' Ctnuh house wnh am icfracc. garden Excdknt inpic aspea 2 Bedroom fbr'wnh use of 
and pna pr Mara bedroom tone. 2nd Bedroom, oomnronal ganteas Huge lanUM room. dnunB 
suite 2 Amber B ed roo m s and bnhnxvn. Sib hall, fully Cued kitchen, mam 'Bedroom son*. 2nd 
Hcdmom/Siod} dooblr reception, fully tilled double bedroom aid batenmn. 
tiic h cn/f ma hUsi room. 

£7OOj 0O per week Ron £550A0 per week 

A SELECTION FftOM OUR REGISTER 


6 Arlington Street, London SWIA 1RB 


01-493 8223 




LYSIA ST SWG. Loros house tn good Older Da te recap. My 
'fitted lux tofdnt*. 5 Deds. bate + s hower room, large garden, 
gas CH. Avan far G ninths. Co let E300 pw. 


CASTELANAU MANStONS SWI 3. 4th floor mantewr "fjdm 

River view — *“' Sta,u ‘ 1 

'bate, gas .. 

SWI 8. Opposite Wandsworth Common, to imnai^Bte onter.1 
Luxury spacious flat with tounss/ifiner. 2 tiods. bity fitted W.1 
bate. £160 pw. | 

TBUuna ame an «a on f«g list 


BELGRAVIA 

TWO TANTALISING GARDEN FLATS 


AI recently fitted and furnished. Two bedrooms, two bath- 
rooms ana modem kitchen. Large racapbon room with front 
and rear balconies. Separata roof gardens aid GARAGES fa 
each BaL Avatabto for six months, company M. £600 pw. 


Please telephone Henrietta on 01-235 7283 
or D. Hokfings Ltd on 01-408 0880. 


LADB80KE GROVE, W11 

I Stybsfi 2nd floor Bat ni new m-l 

wraon. Lge Bngbl Rmpjrt 
•mud one doore & apradwna| 

I modem tarntare. DMe Be d iOi| 

oftenol oreKfirig doom to ante 1 
fine room fai perfect mtertsn- 

I - r~r- uv , l h r-M 


ml fT Kb. Access to Cornn 
HUB. 


Tel: 727 




streeL 2 Beds. 1 Bate. IMH 


Ff JOL'toS'lglH^Co 


£350pw Tflt 

MAUM VALE, W9 , 

24 bow port* 3 

2 Bafts, ' 

„ ntPF M. 

j\jt£ 722 7101 


sgaenus II 
Sockwft 


Morveen Smith Associates 

AUBREY WALK LONDON W8 7JG 
TaffHONE 727 79S7 

nOHBt HOUSE ROAD MIS DBHH Blltt 

U^MidSaiH»S8m» LmwyliM ftousi AMIABLE OH A 

— LOWQSHHr LET comonswg a sM- 

ob dMUe ncepteiL 2 Mds. 2 tens 
(1 enartd. tenarean farcboi Quags. 
SuwceOB reqoireil ESDQpw Lotto! 
otetr enpwtEa a 
fiats avatebte 


non UimiaSalmxtBKsWM 
ilaa mam iMv cloaks. 4 tma 
usaow Damr stere rare. 2RM 

nA 


and bmry senna 




f jT- 1 Anscombe 
( i : J &Rir>gkind 


Residential Letting' 



DOCKLANDS 

WOPBIYCPIWM 


HOUSES MD FLATS THROUGH- 
OUT THE DOCKLMDS AREA 

RESDENTUL LETTMB DMRTMBIT 

TBJ 0101-790 9560 


ESSEX ACCOMODATION 


STJCATHEfUNES DOCK 
5 1 Lm*v t fiat wannw. E50 a* Srenarog AnL Sana and Sotem 
RIVERSIDE 

3 * 1 te*woi MMre £225 u» wdi Co Lot 

RIVERSIDE 

? ftawnliiiMM £i73ew Co LB 

PBOPBTTY RHHHttfl FOR GOOD DUAJJTY CUBITS. ragLETTlIE 

SSV1CE TO LANDLORDS OH IBS. HJII BtAKASEMHiT. 

01 558 5292 or 6860 354365 



n this is wtat yon an looHng 
tor- we wfl And it for you! 
Wit law a superb range of 
properties from 
£150- EIJOOpw. 
01-225 1022 SI-9469447 

(CHELSEA) (WUMBMHQ 


ABOUKD TOVI 

128 Hdaid Pa* AR.W11 
HofiflBtf VBtes Road 

Exceptional penthous e 
aparfinant in prestfaipus, 
purpose bufit block. Z dble 
bedrms. Sgie bedrm. Lge ef- 
eganl reoaptionnn leading fa 
roof Ice. Lux fitted Mb 
bathrm, ahowerrm. High 

Alarm systvru potto Co kft 
£650 p8f- 

01-229 9966 


Property Management Services Ltd 


THE VERY BEST 


Landords & Tenants 
come to us tor . 

BELGRAVIA, HAMPSTEAD, 
KBfSJHGTON, WIMBLBWN 
and simiar areas. 
PhaaBBOW. 

BfRCH& CO 
01-734 7432 


KENSMGirOK 3 testates, 
dbte recap. tenancwi-Mchan flu 
£400 pw 

CHB^EA. 3 beds. 3 raoeps. 2 
baths. Anencan Utthen taL 
£750 pw 

W2 HOUSE. 2 bads, dbla recep. 
Amanewi kradwi. qg p. £300 pw 

PALACE PBOPBTT?BI 

01-468 8326 




RENTALS 

RaBMnW M. XnteM ter Co LMtan 
SHte Fte n P.fl £120 pw 


HUM am. faB* tarn 3 bed tamrty 
iw Mn la 1 


I yew 


boro? n mod OW 

1H(* 

■UIID nm Wtt Ftrty hw RWB. 
inne att 2 Beds 2 Recaps n 2 8m 
tana hr QB-aw 
MMU HB DflCtew tef fuDr tea 
Id 4 2od HaorliasimU. 3Ms2 


.2 MccpS U Co Let 0o»r _ 


T-- 


i'425-SW 

nmefisa Wl tChmbdliAln>3I 
ted ManaOa adh Im Ce LB (Wy 

£740 pw 

auras gbq hnl fair inutar 
? ted U. Mb lay y tjr 
BOUBB aom mm Fnlym 4 Bad 
tvte Is rec Ganges Betas Da Lett 
I» E250pw 


QUEERSDALE ROAD 

Mil 


An attractive house with 
use ofouinuunai square 
garefans. Double recap, 
targe kit/b'fast rm. dozAs, 
3 double beds, bath. 
Avaflable now for tang 
Company fats 
FURNISHED or 
UNFURNISHED 
£450 puw. 


MARSH 

AND 

PARSONS 


01 2213335 


I CBRZOM STREET 

Wl 


Off) 2_ Bedrooms. Lb^^ 


_ _ Room. en-suBa 

mam. separW dotes, toty 
lunteed. E37Spw 

Trt 
01-794 
Campus 


MZSSMSSb 


11 UHET OHMS, SfH 

Enzfiea tea item tana n tta 


pmne Isctem dose lo frtftan Hate 
wanKMwiiHQiu^u 


EazhninHl 
Ut Babnana. tea 


An. 


. J Ban- 

Gxhwl 


■it HKT snor, sml 

Rbaly Mrtated aid dnmM Hired 
leman bsiu d tat heat « Cfiatai 
Ickee tt acalM sttewag ad banpat 
bcMre DnMa fiaEapbroHcaai One 
Am Shift fitoaaadmrewUTence 
aid En Sale BWnm Tao Funher Btf 
m 2nd- BPfimon. Stow* Hun/ 1 
■UtawmKiKtenrAafilu.Bnm. 


TMRLBE COURT. 


SV3 


Ita^itefaMad^fansi^feiaiSB 


B l> ban at CMbaa ad I 
due « sawn nm adttmiit 
facto** T*b MteTStawn Ac 


Btatowt KMi Sgunte 

■HRRUUtiMl 


Mnn On.Fte 

FrieuU ft Fakke 

B1-5M 5301 






FULHAM. 


/Large mansion fiat overlook- 
ing Park. 3 beds, Eourge, new I 
■country ptee" Idtohen, bate- 
. room (brass fittings). CJt 
Must be seen. £250 pw. 

fMfeff Una £ Co, 12S 
OMhonM Road, LuMto«| 
WSOLP-. 748 3224.. 



DESIGN STUDIO 

Wl 


It you are young, 
consdenuous and want to get 
moimf In a fivnfy team 
atmosphere, coma and join 
us. a smafl but uxpanrtng 
design company an 
recepborest/ secrotsy to halp 
orgarlse our hectic schertula. 

CV Typing 50wpm. No 
shorthand. Salary £8,000 pa. 
Phone Jenny 01 5803431 


A JOB WTTH * MF HHU F ia ha 
riRfcrn for ri well rducUM 
NYT«ory lo worn m SooUi km 
MmjlDti HaH your fcfrt win bo 
fcprnl doing KYrridruu md ad- 
mmmrrilti e duties and ihe 
Mhrr tuff Main) lo ri rr anu e 
rUwilral ni.ro r concerts 
(8.400 7 uiwks hoUdw Age 
SO* WwCi IP AnaroaOl 639 
7038 Barnen Personnel 


SO“o MMHmSTfUTION 

1(10.500 Join uns imrmalKn 
ril linn ol Ounrrnl 
iiiraiiiiunk « mtiutv m a 
prirlner Good arqanroalinnal 
sfeUb and a flair far adnvnalre- 
bon are eswnlul qualities os he 

K kren lo deleqalr and im oliT 
hn serreurv lo Ihe lull 100/60 
skills and WP .riMhiv neeard. 
PhuM- leleohane 01 240 

3511/3531 rt»eM Endi Or 01 
240 3551 iQil'i Otrabelh Hunl 
Rnruiimml CxHvmltanls. 

COLLEGE LEAVER lo (7.500 
>\n Ideal Ilrsl MO far .1 bnqtn 
\oukvi ■jmrlarv m roin in» lav 
iinalinq comMny whirti 
tnoudts on up lo thr minuti- 
news informallon venire lo Uie 
puollr 1 _mtU.hi iranrtnii olsrn 
00/45 skins needed Pteaseleio- 
pnone Ol 240 351 1/3&31 

lUesi Lndi or Ol 240 3651 
i Cl Iv i Ouobeth Hunt Rrcrul 
piml romolunh 

GOOD PERKS! £8400 4 DnqhL. 
buoHi Sec requbM In work lor 
dk nrirait dirertor of expanding 
Tdkel CO EnreUenl opportum 
tv lo dMiHop inis newlv cnviled 
role liriiHinq wnh promORcnv 
proph> and pmtiKrrs. oraernm 
lirkels onwnBinq meellnqs P*C 
Good skills kSOSOi S. some 
work exp Please leiepnone OI 
44S4466 MeiTk’Wrrillier Adi In 
4 Setwnon 

iUFSOII SECRETARY Ed 000 ril 
I**- Chairman's office in 
small irrv MdVIdr HQ irihauf 
30 people' of a nuior letsute 
qinup ExreFlenl oroundUKi. as 
ws 1 inq Chairman'-. FVrvomi 
5. ■Cretan wui as well as 

husiriess mdllerv AI sh/lyplno. 
good irinthonr maimer iwm 
li.tl wen Fumed nut a( ull limes 
ntnicniMi Htnq 01 734 7282 
Man Oienon Rwruirmenl 

LIVERPOOL ST. (10300. he 
nun P A rvorared t u assist busx- 
ParUler ol lame nrofesaioiwl 
Co \aned rtuliiw inrlude hrln- 
1IK1 mill File vetllliQ up of a 
libran personnel ril nu n ol 
In m3 I no meelinns .mu lakinq 
Tnn. ill—. dO/WAvp serunr lev 

el evpenenrp and menrulaus 

hul INpfHitv ripprevrich Plmw 
• all 437 eOZ2 HdwIaiRs Pvt 
r onv 

MARKETING SECRETARY rr 

■luued l or bit-v UimTor ol 
kliqe 5 Vs I rnmpiank TriSI sfinrt 
hrind WP exneririKi' and the 
ritHlili lo rommuntcalp at ad 
leiefv Icsjrfher Willi «god Mr 
phutir nuntier evsenlial Good 
pnkv inriuitiiiolree travel Ape 
n* 1 4 OOO 436 7001 iWnl 
FjkH 377 8*00 'Cl IV l SnTelar 
«-. Wus The Serrrurlril 
l^MIMiUOfllV 

PA TO MANAGQM! MRSCTOR Ip 

(IS OOO Caress deiHoomeiil 
■nli. an llsendn e roil a me key 
■■ale ol Hus unusual pownoa 4s 
von jssr.1 me MD of Ihrs re 
sviiih orienljled rpmlunk 
\ou rniU ne involved in rill riv 
peels of business drtnify and 
mil l» ItrilliilK) lor I id lire 
n-voonsmlii skills 90/60 
>«Wi si ww 1 Ihe tHTuitmenl 
runsullriiH k Ol 637 6533 


A DIRECT line lo .1 nrw nb Me 
n*-H sen mm .UMl IUIMOT sei i H.ir 
n-v in mi- i civ ami Wesi Luo 
*s44i hs ■ (t i non- c'.tri now 
iii a immsAioiMl awawmipni of 

vmu * rim ■■eeats cy-anuroui. 

Hnniilmem ('onsun-inrv Ol 
.*Si urn H to eobnra 


French/Oernuii 
SecreUry/AUHtani lo senior 
partner of Property Co. Very 
varied and InlereMlnq poa. He 
n. youno. dynamic and dele 
oatm. a great deaL n lake on 
loads of responsiwity deal wiui 
clients on the phone and hi per 
son Some rreief LxoeUent 
prr-wn union and oumolnq per 
mmikv es«. do.ooa Merrow 
Aw 'The Language SpectaUsMl 
01-6364407 


PERSONNEL LRSOO phn bene- 
ms This . insure muttMlM 
has. uoerevte m W*w End 
reouurants. Travrf A wines 
etc They have an opporturMly 
for a vare nittM Audlo/WP 
Secretary lo work in Utts Inter 
eshnq A va-ied admin depL 
Accurate tywmj and proven 
wp/Computer uipui sUto. Age: 
18 33 Pteaw Irteohotie 01 -409 
1332 The Work Shop 


COLLEGE LEAVER + fW a Rtw 
Art Galley m Ihe heart of Loo- 

don Good secretarial slain 
loqcthrr wuh ihe abdlly ro hoo- 
die pressure whim remaining a 
good toimminiralor a musL 
Aqe 30+ Srilarv C72SO Ber 
naderie of Bond Street iRec 
Com* Ol 629 1804 

EMTORAL SEC sun your career 
m puUnhing within this even- 
Inn poWIKm hnohid In an 
aspects of the eduorul luncDon. 
sou will Or gaming rar exp. 
Typing of SOwptn req'd Sh or 
audio an awn Salary’ £7000 
pa Synwgv ihe recruHTnenl 

consul! rioev 01-657 4333 

SECOND TINC LUCKY! This lob 
for a P4/Ser 30»h IS m Markrt- 
mri with super SWI Drinks Co. 
and needs a Bnghl. good com- 
mumcalor to deal wiin all Ihe 
diflerenl brands Speeds 90/50 
(8.500 Fsh (o start Suoerlrmge 
benrlns. Jcyre Oum™ Ol 589 
8807/0010 Iter Conti 

FRENCH TO MOTHER TONGUE 
STANDARD? 3 senior Here 

Mrul po*t» available w«h 
liilemabnrul Managemenl Con- 
villanN No shorthand reauired 
O.SOO rot furltier Mali rap 
CLC Lapouage Sellers Oh OI 
839 33bS 

ANTSQUAR1AN book dcriler Lon- 
don Wl requires sremary/pa 
lo wort, m com f ortable offices 
wim inmrtry team Some ctwn- 
Duirr and boot, keepmo exp 
enence d bonus Tfl 01 629 
5441 

GERMAN AT WEMBLEY. 

Famous lnt"l cn seeks her /PA 
i no 6Hi wiih rMunmte at 
senior levef for Inelv sales & 
nuikrting euktronmenl 

(IOOOO Boite Biltagute 236 
5501 lEmp A9V' 

SC WD4NAVIAN »PK SEC We 
are rumrsitlv recruiting scere- 
lanrs with any scandlanvao 
kingudoe Englcsns/H * 

-ri-nltril From Cfl 1 1 .OOO 
AtefTow Mu >me Languange 
MperuUsli Ol 656 1487 

SH SEC. (10.000 for M/bonlt 
tea High id* of comn w nuc a - 
lion wim ot nv» of lices ♦ see 
(lulu's Lk 's (7 50 per week 
NCP IH PA prof share, morr 
Wood ho rive Rec Cons OI 404 
4p 4Q 

Secretary /BOQfcenpcr icoulred 
hi 'Vnuque O-aV-rs In 
kniglUslirKlqe Apply John Led 
Lid 154 Bromplan Rd London 
•0*3 Tel Ot 589 6*S4 

GERMAN SPEAKING RECEP 
I KFMsT t»ew posl with career 
mosoerlv in cmfral Lotiddn 
Ui OOiTs For further details 
ting CLC Languages on Ol 
839 3365 

I H 1E I BOR BCSMH CCL Audio 
PA/Olllre Manageress £ yrs 
m> Croriln r A busy cm Iron- 
mr-ni (8.500 Can NaUUa TEH 
■kuv Ol 736 9857 

ftecernoMST ' typist iwrti 

lor busy oirtiflertticat pcaclice 
Vv 1 Pm mik rwmnur nrces- 
saik conirirt Maruu an 406 
Oa?3 

SCAMNNAVWN SPK SEC. Only 

15 ' vcroiili-m duties Iniohe 

•Tmil Bawd Corpcrafe Finance 

90/60 PV'F LI 2 500 LIU*. Lan 

utiriw Appts B469T43 


Skill rtK*s'.' We 

sla-ci.div,' ui mr IniwIraeM of 

sen riiul nil s*s |efai U's/ll'pfsls 

t rt us assess i mil leiimremeius 

.■mi i law.' Ib.ll nervmiurt gg ef 
iHirnUv riiwl IH OflWkHMullV 
h'-mnu inu Millmd Ihe (Uss oi 
w.rJ.-rt Intel I leu IMI now 

Ca.mhaniA Hea rurtmenl Consul 

l.im k n l J51 R?ll 


SECRET ARY WANTED capahte 
Of taking complete charge of 
small office team near Bond 
Street Tube Excellent written 
and spoken Enmnn and utterly 
professional appearwee «oeo 
uai MUrtmum aged 36. Saury 
nego< table Apply Mr Kent on 
Olri245»7 


FAMOUS CO Wl seem Sec 31* 
tor Chief Acer Exc Em»twh lor 
own correspondence: WP exp. 
Financial background 40S. 

Admin Oood pcosoecte. area 
Eio.soo + Drpfii Shaw + pcckA 
Captlal People 01 3408384 


SECRETARY 

We regime a secretary for a* 
busy ofIKe which hawSes htRi 
nrw. confer cnee and Incentive 
Uaiei YOU win need to Fkrivy 
excellent lypmg SWB* anovy 
and oresentalJon are very im- 
portant! AdmfntstraUve Oatr 
and some WP expert coco An 
aOIIIU lo work under pressure 
combined with a sense of hu- 
mour is essential 6alatywin.be 
around C7.000 d ependenl on 
age and experience Please Mf 
Jan nils or Sue Km lock ot BAC 
Travrf on 01 361 8281 lor lur 
thee details 

PA SEC TO £10,000 with good 
skill* 90 shorthand. 60 MNng. 

wp experience Age 32 * meat 

tiaie rmrtirm O level education 
Excellent ocesefUatton to work 
lor Ihe safes dcreciar ol a PresU 
qm«n Cuv based cmiMiiy Call 
Margarrl 405 6045 Ktogsiatid 
Per* Cons 


Then lake Bus opportunfty lo 
tom famous drmka co MoUng 
after Iheir IK operation You 
need accurate typing tsocncrtg- 
trresi pref kn IBM system 56 
i win crat-fraini wHUwgamaed 
around at* super young crowd 
c(9 OOO plus excel lent fringe 
benefits Joyce Outness Ol 689 
8807/0010 iRec const 


LAW ihree ureal sec epportu- 
ralles near lo home m 
Brrntfortl/ Heathrow YouHbe 
In your 20*. ronfldettt. outgoing 
and Wim wenty of inulatne "O' 
lev eK and good secretarial HUBS 
essc-nii.il wp experience pre 
f erred Skdartm lo C8J300 Ring 
01 734 7382 Mary Overton 
Recruitment 

CHAfVTY PA Carry o«l a worth 
while funcfkHl wllh DUS people 
auMUriicd charity Not only win 
you gain tab satisfaction, tool 
you will be receiving nr tram 
mg in one you lots of 
mvonmem Skills 80/40 wpm 
Salary C7629 pa Synergy Hw 
icmiirmem copsuJtmry 
01-637 9555 

MEWSPAPER - C«L LEAVER 

Start ai me top as the tunwr see 
lo uie MD of a wetMuiown 
Newspaper grow and learn the 
ropes working wim Us mvalu 
dbte nght hand KKh/46 Ivp * 
In rtt mind and been approach 
Sal c (6.500 earty review * 
6 wki hoh Pfew cad 437 
60X2 Hohvfones Rec COM 


364 wim evreOenl EndMi and 
wneral sec background trio 
s/handiw lake overall responsl 
mm> lor |UWb munciai 
nugaaitvr Plenty of cfiaUraae 
lor versatile numerate cheerful 
person Mw> great proxperu 
KB.SOO pa Joyce Guineas Ol 
589 8807/0010 I Rec rami 
WINE A APHure Exciting upper 

luran exists vrtuun Use 
maikeiing dept of a wed 
known Co based In SWI Your 
da* Includes Ms Of admin. r» 
search protect s and organising, 
wine lasting and sac support 
BO/eO/wp Sal (8600 
(9.000 * rw benefits Call 437 
605? Hotolonea Iter Cons 


BRIGHT SEC/TYP 21 rm tar hud 
ing Cuv Advemung Group 
Lois of common sense and buo- 
hlr no v/haiM bat goad 

cdUfilUwi route lead- *o ro 
vsnrn as well a* total 
■nv on emenl rCAMO pa plus 
liuw bens Jovre Gotam Ol 
389 8807/0010 IRec rami 
HCTERMAnONAL -TdiertisUHi 
\nn, i ni Cdvent Garden 
ivniibl like a btighl voting s*f to 
unik wtlh them- you will get 
•nm mipoiliraiK lo in* tour 
■iHlkdiVe and vow nnpJ have 
gnnd sn rrlririal skills rind the 
.ibdHk in drill wltn rltenlY sup 
Dirts cii -Vue IQ* ULOOOneg 
It™- iriU Vndrtsi on Ol o39 
7MVf Hrilltrlt IWtvdU 


MIMIC to FILM CO. PA to MD 
90/80 * N*i energy * aMhurt- 
asm for ereaave.mponrthflHy 
(9.000 » B sueetx hob. Can 
Nauru TED Agy Ol 756 9807 


BIPJlIMPt Secretary req ui red 
lor ex* 


m SWI Age 20s- SMBs 90/80. 
some WP Saury C 7.000 
PMaae telephone 01 a«6 1061 


I sec Aw for mi org. ex 
cetlenl career non. pome overs 
ere travel Call for mere details. 
980 7066 Pangoir Lana Com 


P W HNrt CUM £7.900 Young 
see sought by olde-wortde tang- 

established dining dub Yd«p 
Idle matters membership Hal 
son, ra-ordlnattan of oqtbvgsr 
inp* dr and organisation of 
. rhanty functions. Good educe 
hon pta* shorthand/ lyptoo 
requested. Pteree le ts phone Ol 
495 5787 Gordon 

Consultancy 


nil MIYNM £9748 bnoKed 

in buying material tar Hit* ma- 

lar TV OluumL you win lutM 
with production companies and 

assist m an aspects of an cxcil 

Ing funcuon WtOi the scope w 

become Involved Id brew and 

minority activities, there wfH 

lots Of variety SWO 9 0/55 

wpm Synergy. Uie recTtrilinnil 
consultancy 01657 9033 ■ 


SECRETARY We reoafte a -«W 
Lwv lot out hw ofnc** whfctv 
handle-, business, conference 
■uni inretiine travel You win 
and lo have exrrHnd .lypfna 
NlriUs UH-rurarv and presents 
linn riie vetv Rnponami 


WP ex p ermiire An 'atalUly 
work under premare romMned 

Wllh J sense ori humour taeaen 

lud Writarv win tor around 
(7 OOO ue n ew d enl on npe nm* 
rspmpMl* Please iH Jan CUM 
«■ Sun Horlork ol BAG Travel 
ou 01 391 B381 lor further 

« VS rills 


MOW TO LONDON. We wm 
•AritOy help and advise on Wb 
porary ricconunodoUon. if you 
tee imnlclng of coming lo Lon-.' 
don lo wont We havo Inierrsl- 
log career openings al an leveb.- 
wtui mater rom panics. Mr wed 
educated secretary* 01-683 
1034 MrraUth SCUft RfNTUtt- 
RWUt EC* 


*KtoT*MBf tar ARtHcrK A 
Devoneiv Rrtmanenl & tempo- 
rary penman* A MSA apcrtollsl 
Re* Com. Ol 734 0953 


JUHWN I I T WA TOR LATE 9(1 

Crirtv -MTs lo work as Senior 
Person W Legal Dew of Belgra- 
via Profeastenal Aaor Pref 
tame previous exp. m laolllate 
dunes whim include processing 
documents checking Hansard 
organtrtng meeting* etc Must 
have reUubte aoAo typing e 
£20.000 pp 'Joyce Outness OI 
989 8807/0010 (Rec Cotta) 
BOOK’ PUBLICITY a dynamk- 
College Leaver tt sought lo as- 
sist Ihe PnMKHy . Manager of 
this well known company in- 
lohed in afl aspects of Che 
pubMrtiy runaton. you wU or 
range author lours and so much 
more Typing at BO wpm A ah 
or audio req'd Salary £7000 
pe Synergy We wn w roiw 

consultancy 01-657 9953 






•» J» 


^* «CJO ElOAW wm. good 
skills 90 shorthand. 60 typing, 
wp experience Age 22 * must 
have mtntum O level educatkav: 
pureflent cresetPattoo to work 
for mesriles director of a ptrsU 


• r 


Wa Ca^ bjMd company Can 


Pm Gnu 


405 6049 KfcngRaad 


tf 


— . reoidrr 

sjYTelorv/ridnUn imitelnnt 'lor 

huw rind ekpandlng of lire in 
Iff. V arson* duuev. shorthand 
" - vjlafy up lo 

UvfiOO ptrase letenhone Jane 


*• 

1 

a 

1 

( 


Shemon Ol RM 2631 




IrtUNrtlB CO. 'need graduate 
•e/w lor im oiled postdon 
LoK of scope . Cl 0.000 *37 
0326 PRC Agy. . . 


TEMPTING TIMES 


1 


MADLY! MADLY! URGENT! 


Word processor ops 
Sftortand/audk> secs 
VDU ops 


,£Sl 50 per fjour 


.£6X0 per hour 


A3t typists ( must luve 3 
and preferably some 


.£5.25 per hou- 


PBRM experience 
experience) 

£6.00 per hour 


Also legal and medical secs ~ 

Please ring Stag Agency 
834 4123 


mi ! J 


:■ 1 H 


i I 


la ! 


'K r . V* 


TEW Mmuu ry telephcmsts/ 
RECEPTIONISTS rcgofnM Ex 
perlence of electronic 
fcwttrtiboant* a roustr Ewcetko u 
prewnldlten and - telephone 
mannrr f a n tt ul No typing 
Please iflfdiMP sue Ooughly 
on Ot 495 6787 Gordon YUM 
Consultancy 


general, I 
appointments j 


^ H l [ 


reg ai n l ATow ; reoalreil ,o, uur 

wjwtatl Sa** / Renlrif riant 
MUM DC dynanw hard working 
fJj'M Exjwi'ience euenllal 
MJW^be car owner Apply in 
«™tngip OneoBhl Gonatan 
Court Road. 
London SWS VAS 


TRAVEL CONSULTANT 

£10,000+ pju after 12 joratlis. 


ir von ate twlktaveSed with an apmdde for srit/o* or have 
previous ravel agesev expcneBO c. and are looking for a fau 
moving.. ctratogtagjob^ a ^very btny and renS 

mcnc} Hum appo to us. SiRBietl to Kctremitoa whh an UcBirai. 
Tnvicom. Uniied ApoUs and tbe inan advanced udnufaw. w 
are rata leaden. Wntmi'appikauoiis aatl ctj w. 


Diane BiU&n, 
TtaBSudcn Travel .Centre, 
42-48 Eads Coart Road, 


f ? 


Ur- 'j 










4 








f 










ft*.- 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


LA CREME DE LA CREME 






KING'S COLLEGE LONDON (KQC) 

University of London 

SECRETARY TO 
THE DIRECTOR 
KCL RESEARCH 
ENTERPRISES 

Tiie Director who has been recruited to industry will 
assume his appointment in November to spearhead 
the promotion and emkrtHbon of the research poten- 
tial of the College. This will involve close relationships 
with a wide range of members of the College and the 
development of further effective contacts with indus- 
try, commerce and other agencies. The pursuit of 
contract negotiations and arrangements for Joint vav 
tures wfll be aspects of the task which will also have a 
considerable 


ACOSMETIC CHANGE 

Your chance to work in die exciting field of marketing as 
PA to the Marketing Director, of this international cosmetics 
company. Dynamic, hectic department involved with product 
development, promotions, advertising. Good opportunity for 
a young secretary to step into a responsible PA role which will 
abo inrolve handling recruitment of secretarial staff. Your 
day will be ctemanding and varied with plenty of involvement 
Skills 90/50^9.000. plus 40% discount on products. 

Spacialtfbsftrthe 18-25 year oids 


A Q UAUTY PUBLICATION 

Do you have an interest in current and/or foreign affaire? This • 
is a rare opportunity fora switched on young secretary to get 
into publishing working as secretary to the foreign editor and 
his journalists on this well known magazine. An ability to use 
initiative, prioritise and organise mdepeod- 
ently is essential in this informal but mTEHESS, 
go ahead atmosphere. Ideal if you could start 
beginning November! Skills 90/50. £8 .500. 

APPOINTMENTS ITO 


cts of the task which will, 
content 


SECRETARY 

TO THE EXECUTIVE MEDICAL 
DIRECTOR 

£9,000 c 

and, demanding position for a person with a good 
AaministeaOmvMe^cal work background to organise the heavy workload HMfr 
with by the Executive Medical Director of this n^iX»TR ^it.i 

handle many varied situationa. Knowledge of the Private He^hCareS^orwoaW. 
he an advantage. 

The Hospi tal ofie ra excellent working conditions along with a grant m benefit 
p a c Rag e . i - t 

(— » L, Far further drtnilw and an application frr m pUaw 

I telephone the Pe rs onne l Dept, on 586 5959, exten- 

j *""l non 2710/2706. 

L. Hmimiiu Hospital Woffington 

I I Weffington Place London NWS OLE 


A lively secretery/PA is required who wfll be responsi- 
ble for undertaking a wide range of administrative 
tasks indudira answering letters, dealing with enqui- 
ries cm the Director’s behalf and undertaking some 
basic analytical work on industrial structures and 
organisation. Excellent typing and shorthand skills are 
needed with the abflity to work effectively on one’s 
own initiative. The Director wfll be based at the Ken- 
sington Campus but will be away from the office for 
significant periods. A knowledge of French would be 
an added advantage. 

Salary within the scale £8,432 - £9,764 irdusiVE (CRA 4), 



INVEST IN YOUR 
CAREER 
to £13,000 


systems, liaising with offices abroad and assisting overseas Directors 
when visiting London, you will need to be capable, serene and flexible to 
keep the offices on an even keel. If you are between 25-35, have skills of 
90/60 + WP. enjoy a cosmopolitan atmosphere and keep calm in a crisis 
telephone us now on 01*434 4512. 

Crone Corkill 


RECRUITMENT CONSULTANTS 


Pensions Assistant 

TheCominornMsaim Development Corporation is 
concerned with the promotion, operation and 
management of a wide variety of projects in the 
developing areas of the workL 
Wfe have a vacancy for a Pensions Assistant who 
wBl work doaely with the Secretary to the Thiotoo a 
and the Salaries and Pensions Accountant The 
role includes handling enquiries and corre- 
spondence for pensioners, staS, trustees, 
actuaries and investment manageress weUos the 
usual day to day matters associated wflh a small 
busy office, inducting pension calculations, 
records, fling, arranging Trustees meetings, 
drafting agendas and minutes. 

The person we are seeking is unlikefy to be below 
the age of 30, wfll have been educated to at least 
GCE ‘O' level standard, including Mathematics 
and English and have previous experience of 
working in a pensions environment with ail the 
interpersonal sk&s this entails. Wtord processing 
capaDMy is desirable and list processing 
experience would be advantageous. A secretarial 
or similar qualification would be usefoL 
There are good promotion prospects and the 
salary package wfll include a non-contributory 
pension, free lunches and membership of PPP 
after one year’s service. 

Applications, with a full cuniculian vitae quoting 
current salary should be sent to Mss B A Rooke. 
Personnel Executive, CDC, 33 Hffi Street, London 
Wl A 3AR, quoting Serial 2203. 


KING'S COLLEGE LONDON (KQC) 
University of London 

SECRETARY TO 
THE DIRECTOR 
KCL RESEARCH 
ENTERPRISES 

The Director who has been reensted from industry will 
assume his appointment in November to spearhead 
the promotion and equitation of the research poten- 
tial of the College. This will involve close relationships 
with a wide range of members of the College and me 
development of further affective contacts with indus- 
try, commerce and other agencies. The pursuit of 
contract negotiations and arrangements for joint ven- 
tures will be aspects of the task which will alk) have a 
considerable PR content 

A fivefy secretary/PA is required who will be responsi- 
ble for undertaking a wide range of administrative 
tasks including answering letters, dealing with enqui- 
ries on the Director's behalf and undertaking some 
baste analytical work on inckistrfel structures and 
organisation. Excellent typing and shorthand skills are 
needed with the ability to work effectively on one’s 
own Initiative. The Director will be based at the Ken- 
sington Campus but will be away from the office for 
significant periods. A knowledge of French would be 
wi added advantage. 

Salary withte the scale £8,432 - £9,764 inclusive (CRA 4). 

Applications should be sent to the Awfthnrt Personae! 
Officer, NorMk Bmhflwj. fins’* College Loadoa (KQC), 
Straad Canpns before 29to October 1386. 


INTERNATIONAL GROUP pic 

Financial Services - Property Development - 
Natural Resources 


* Have you excellent secretarial skills? 

* Have you lots of commonsense and 
adaptability ? 

* Are you conscientious, hard working and 
looking for a demanding job? 

* Are you 22-26? 

If your answer is ‘YES’ to ail the above then you 
could be what we are looking for. We have a chal- 
lenging well rewarded secretarial position which will 
give top level experience in our Chairman’s office. 


Please send detailed 
Curriculum Vitae’s 
in strictest confidence to: 

Mrs. Unda D.M. Lees 
Assistant to the Chairman, 
Dominion International Group pic 
Dominion House, 

49 Parkside, 

Wimbledon 
London SW19 5NB. 





•\E 

hr- 

4 


Commonwealth 
taa Development Corporationi 


MacBlain Nash? 

• I mmediatework 

• Competitive rates and a holiday pay 
scheme throughout the winter 

• The pkh of tfe best ass ignme nts in London 

• Professional and personal service 
Telephone Liz Barratt today 
for the latest asagnm e nt s 
on 01-439 060L 


Y MAYFAIR BANKING > 

£ 12 , 000 + 

A te affi n p international Investment Bank seeks a top 
^* 8o oety confident secretary to their Chairman. This 
ncsition has a high administrative content and you 
shook! be nay well organised as it wffl be yonr 
responsiburty to organise frequent meetings. hirw-K^. 
and PR events. 90/60 ult-ilk needed. 

READ ALL ABOUT IT 

£ 10,000 


DESIGNS 


ON BUILDING 


Mtitag Dotes Pattern!* is a tape flwto design office skated 
close to CMwfl Street and Tottenham Cost Rod. Dub to expansion 



“ n w q ww n nr nmmwii U you 

have an interest m personnel and would like to leant ab 
areas of recruitment and also handle your own areas of 
ranonstbilitop this isfor you. Subsidised lunch and six 
weeks boftfeys. WP training given. 100/60 
meow. 

* Elizabeth Hunt * 

v ReaulmentConsuftQnfcs j 

23 College HS London EC4 // 


SECRETARY TO 
ACCOUNT 
EXECUTIVE 

NEAR 

CHARING 


If you are bright, bubbly 
with good accurate typing 
(Wang X Train) that tins 
expanding PJL company 
need your talent. Reading 
press releases, evaluating 
dafly papers, and seminar 
mgamang air all pan of 
the daily routine. Age 19- 
21. £7,500 - £8,000. 

Bemadette 
of Bond St 

RecrutmantConsuiunis 
Htto-toMtototarttal 
01-629 1204 


we have a reqummorn for cateL confident checftM, 
samDous secretaries to take on key roles: 


mm 


skills, ability to organise a hectic schedule anti resist 
ties Hangar and Personnel Manager 
Mwtar Deaip red (hapten freretety: to assist team and bring 
order to occasional chaos in creative maytem. 

Bretricsl Design Pu te w *s Se cr ffi er y : strong orgutising skis and 
good shorthand aid typing essatiaL 
Tent Sac ratal y: to assist Partner and radti-profession team on 
town centre redevelopment 

B reipfl a nta t/Typtat veterans efients and visitors and gewafly 
assist architectual team. Mist be wefl spoken and presented. 

A rood standard of education is reasrad including Engfish Language 
6GEal 0 level, typing speed of Sowpm and whore required, short- 
hand of lOOwpm. 

We can offer WP traning where a pp ro priate a stimuMaq working 
environment good salaries AAE and a range of benefits including 
pension scheme, private bealtfa pbo and subsidised tacbes. Please 
apply in wring vrith CV. HO AGENCIES tirade you. 


| events In tire U.K. Speeds 100/60 min_ Age a22. j 

J PieasecaOusfor armlcrjiow unt 116.30pm. | 




HIGH FLYING PA 
t* HUN +PW*»H 

Tbs poat nn d emands 
excellent uxomuracason 
skffls. tact and diplomacy. 
As PA/Secretary to the 
Head d Personnel ot ooe ol 
the Cdy's most prestaous 
companies you will be a 
pany to decision making a! 
the tughesr level and ww be 
awohred m protects plan- 
ning the bHig-term policy 
for tots organisation. Your 
boss, who has M a mete- 
oric career wfll value your 
dedication and initiative. 
Skills 100/60. Ape 25/35. 

01-606 1611 

Senior 

Secretaries 


■EuXuMi 


OE LA CREME 

You have what it takes 
to reach for the top, 
good secretarial skills, 
polish and a desire to 
achieve. So what is yore- 
next move? Come and 
talk to a friendly profes- 
sional consultant who 
will give you first hand 
and first class informa- 
tion on the City K& 
scene. 

01-606 1611 

Senior 

Secretarfes 


SHIRLEY MACQU1RE 


PERSONNEL MANAGER 


BUILDING DESIGN PARTNERSHIP 


4WD 


kums 


FAST MOVING DEALS 

Salary circa £9,000 

Canadian stock-broking com- 
pany requires smart, admin- 
istration assistant/secretary 
(21-25) with good secretarial 
skills and dear telephone man- 
ner to join small and busy 
team. 

Please apply by letter enclosing 
CV to: - 

Jan Holbrook, 
Yorkton Securities Inc. 
Suite 403, 
Salisbury House, 
Finsbury Circus, 
London, 

EC2M 5RQ. 

No Agencies 


SALES 
SECRETARY 
5 STAR HOTEL 
20 - 23 £8,250 

Working m the nfea of- 
fice of a 5 Star Hotel the 
pace it certainly hectic 
and always fun. Yoa will 
need to be poised mid 
c apabl e , enjoy meeting 
lota of different people, 
answering phones and 
dealing with enquiries 
from afl over the workL 
50+ typing and hope- 
fully telex and short- 
hand experience. 




APPRECIATED 

& 

REMUNERATED 

£11,500 

Do you enjoy a job well 
deme with a boas who ap- 
preciates and recognises 
yewr effort*? If so you get 
this pins an excellent sal- 
ary working for a partner 
who travels a gnat deal ( 
and needs someone capa- 
ble of holding the tort) 

Btrvidng f*n intpy p plirwial 

c l i en t ate . Good shorthand 
and typing essential as is a 






| T 6 Li 1 J i 
1 1 1 1 ^ j . v i y\ l \ 


SO! 


Department 

Working as secretary to the Controller, 
your role will be as a link within the 
department, as well as handling the 
administration of hotel accommoda- 
tion, travel and working rosters. 

This is a lively last moving position 
requiring good secretarial skills, 
organisation ability and a sense of 
humour. 


Age: 24-30. 


Skills: 90/60. 


PH 


variety, involvement 


mTTWm# ir 'ff -t ' 


busy and stimulating Advertising Agency this could 
be the opportunity you are seeking. We have 4 weeks 
hols. BUPA & STL schemes and a sub food and wine 
bar. For further details phase telephone: 

Mrs Ifetes Brunt 839 3422 
OMB&B 2 St James's Sq, Wl. 


RECRUITMENT 

0 M P A N Y THj 01-831 


PA SECRETARY 

FOR BUSY LONDON 
PR AGENCY 

Experinced secretary wonted for Fashion Director 
and department of busy PR comapny. Exciting but 
pressured job - exceOent typing speeds, WP experi- 
ence and shorthand required. Large modem office - 
friendly ieam in W2 area. Needs to be very efficient 
and inidfigent. Please write whh CV kk 

Cristrae Bryan, Lynne tanks Ltd, 6-10 
Frederick Close, Stanhope place, 
London W2 2HD. 


Comultants 

GERMAN: Publishers with strong German 
connections seek PA/Secretary who speaks 
German fluently, with sufficient experience to 
provide first-class back-up to Managing 
Director. To £10,000. 

PORTUGUESE: Bi-lingua) PA/ Secretary to 
work at senior level in the City. An interesting 
and involving post with a strong 
administrative dement, weD rewarded and 
with banking advantages. 

FRENCH: Two assignments which will last a 
matter of months rather than years one is near 
Heathrow, the other in the City. Both require 
superb French, considerable experience and a 
liking for responsibility. Please ring for details. 

018363794 

l Charing Gross Road, London WC2H OH 


/ TOMORROWS WORLD N 

c£ 14,000 

J m tbs Imfim MMid i and project funding 
“Tamsutiun as executive seeretarv/PA to their Chief 
Knculive. He ia lookinj! for very much an aa ai wan t and he 
wffl invoke you m sfl areas c«f the busanem. Opportunity to 
travel. ll.K. and nvexaes* on occaxum. Benefits irvhuL. $t 
h<^^s an A a free lunch. 120/BS skiUx and WP 

SOMETHING DIFFERENT 
to £12,500 

A n Intern a tional Securities Haase seeks a senior 
heereuiy Admmisusior to their Office Manaxrr. The 
position » very admmw l ialiv f from luofanx after the 
company beoefn scheme to organic ng important aociai and 
PK events. Spectacular offices, aubaidised tootXgafx and 
grormus lunch allowance. SO wpa typing and WP ability. 
Shorthand only on 



*»m 1 

mm* ** 


(IN S 


AMflNISTRATIVE 
SECRETARY 
Salary c £9,000 

Private Mem hen Club mpurca a rtiprotiWe SwJft- wy W 
a»st tbc Adnnwnntv f wtOcni shmiband and typing 
ikiffs 4 a pnnea admiauiiiutc atat»> a m! aU qn vr are 
necwtaiv The po»«Uan tn^oliei a **»dc mpe ofdun» 
mdudnn pmviuH rf office snsci main»«n» of tire 
btidatiad tnvcsugtwts k»al ttato. 

- Age:23 to2fl 
JtMritsbaMar 

Phrase phone: 0I-429-S828 Exte: 236 


CflonEtino 




£1 1,500 + MORTGAGE 

Jon ore ot Londcn’s mist voting ul fastest groriog tools is 
,a titeffiis' KsstanL Bawd on the trading ttw yea w8 tendta 
<Mfymng twn memum) ate to opanng new accent. 
.Yku d peed Ms tti etmgr and sntbwasm to keep <x> tbe xn 
rComersteonal Orw and exoSM graamno eiseateL 4ge 
; eariy/rtsd 20's. 

01-499 vm 

oimjmt mm K m ujmmtmat 


Step up in Advertising 

£6£00 

A dynamic, top-name adverting agency seeks a 
young, gpahead media secretary. This busy, 
involving role includes liaison with Fleet St & 
TV Companies etc. As well as advertising 
experience you should possess good typing & 
the ability to work in a busy, fast-moving 
environment Age: 22+. Please telephone 
01-4091232. 

Recruitment Consultants. ■■■■aBI 


SECRETARY/PA 

To MO of nmafl iitiamational advertising company In 
Wl. Good typing and SH coupled with outgiong 
pereonasty end excellent admin skills. German/ 
after language partkadarfy hefofuL £9550. 

Teie^ione 437 7492. 


Elizabeth Hunt 

ReaufmemConsuionls 

B Gosvenot Sheet London Wl 


PA/SECRETARY TO 
CHAIRMAN 

£9,500 4- Bonus + Benefits 

Homes b one of the top qnoGty nones n ne« and ladbs fashion 


ProhaUy aged 30 years*, yonto be highly c ap able and profesdoaal 
b approach with a mat r e and ficxmc attitude to work. Annate 
typRty end w.p. o np erie n cn essentiaL Rusty SH acceptoble. 
Booo Bts ’eidndo dothinj ri hi w nn c e, staff fa conn t and good borms. 

Please writ* with hM ev to Sortaro Bead. Pocoomml Director, 
Homes Mooewcor, 

^□ORNES 


National Heart and Chest Hospitals 
Brompton Hospital 

TWO MEDICAL 
SECRETARIES 


required at this leading postgraduate teaching 
hospital in South Kensington. One to work for a 
Consultant Paediatric Cardiologist and the other 
for a Consultant Thoracic Physician. For these 
busy and interesting posts, yon will need excel- 
lent medical secretarial skills and both jobs also 
involve a lot of administrative work. 

The salary range is between £8051 and £9189 
with additional proficiency allowances of up to 
Si 040 for certain recognised qualifications. 

Application from and job description available 
from the Personnel Department, Brompton Hos- 
pital, Fulham Road, London SW3 6HP. Tel: 01- 
352 8121 Ext. 4456 (24 hoar answering service). 
Please state dearly on completed application 
form which post you would prefer. 

Closing date 5th November 1986. 


FINANCIAL INFORMATION 
£9,000+ p.a. 

Strong personality - good telephone manner 
to work in a "buzzy product development 
environment as secretary with good skins, 
100/50 wpm, age 21+. 

FUTURE IN FINANCE 

£9,500+ p.a. 

At age 22+ with 'A* level Maths and good 
typing, a first class secretary required to 
work in this computer-orientated clearing 
department for 3 calling officers. 

W0RDPLEX EXP 

£10,500 p.a. 

First class sec 100/50 wpm excellent 
telephone manner to work in Capital 
Markets dealing with Northern Europe. 60% 
sec, 40% admin. 

COLLEGE LEAVERS! 

£7-£7,500 p.a. 

We have super Junior secretarial vacancies, 
shorthand and audio, for West End and City 
companies- Smart presentation, a good 
telephone manner and a knowledge of WP. 
Good benefits and promotion prospects - 

City 377 8600 WfestEnd 439 7001 I 1 


Secretaries Plus 


TheSecretarialOmsuHants 


CREME DE RECEPTOR 
Te £10,000 

This sonO friendly PR Co in Wl are recruiting a top 
flight Rece p tionis t 

Excellent personal presentation. bitoSigence and the 
sort of personally that wfll enjoy woriwig with bright, 
enthusiastic and very dvflfoecf edegues. Slow accu- 
rate typing and previous reception exp ess. Age 23+ . 


Susan Beck 


r RECRUITMENT 
01-5S4 6242 


OIL CO Wl 

Receptionist 


IBM 3750 switchboard 
No shorthand or typist 


No aanrtband or typing. Must be well presented sad wdl 
spoken. Homs 9-5.30. LVIl Private hx>hh scheme. 20 
daw holiday per year. 

Write fcjLb r Cy or telephone Mbs Sandra New. Kerr- 
Megw Oil UK PLc, 75 Davies St. London WlY IP A. 


Tel 01 493 6080. 


Creative Opportunity 

£9,000 + 

Ridc success all the way is this Adverdsiug 
Company; where Heyward careers happen 
test Their Creative Director is hfihtent, 
ddtonaTT.naeriydBmnng - and in need of 
a very bqgh£ BA. Involved totally in creative 
TV a dv e rti si ng , design and promotion you 
will enjoy a central role and prospects of an 
early advance into film production work 
Shorthand, fist typing and lively approach 
essentiaL Please call 01493 5787. 


GORDON-YATES 






























LA LKL 1 V 1 L UtL LjA uvr^iu^ 



RCCHUI rtVlENT CON: 


Excellent Dm appointment wUi scope far saraar 
prograaeton tarn eansuffancy. 

am PA TO SENIOR 
*** RECRUITMENT CONSULTANT 

CTTY £7,000- £9,000 

Wo are looking lor wm«fuoaw»d Junior secretaries, wMriivt 
completed a sowd saermnta tracing and acriwwd good aymind 

andiypgigspeaaB.wn8 r w(ihvaoifce>pB»Mnoeor<ftBal>otnoo»ega.to 

join a leading firm o I IntemafionBl management iwZu*Mni 
sndMs. Trie ggccusU umWM wB have breed enjflj 

»5S3k^^F«enl*ycieiMS nev 
Liverpool Stnwf free BUPA. permmem sickness and Kb aomne* 

schame8,ptepw3ta ii nani ^ ki u» i w e act ie ui e.pTwidingrgTMWtHion 

at E7.000-ES.000. fifftxsans n SB *t confidence under reference 
SRC632. mihe Managing Oractar- 


Long Term 
Temp 

We have a temporary assignment (6 
months minimum) for a versatile PA to 


a temporary 
ihiimum) for a' 
toiect Manana 


assist a Project Manager with'ai a major 
communications company in the 
administration of recruitment, training 
courses and the co-ordination of 

contracts with external suppliers. 
Excellent typing Wordstar WP and 
experience in using Database essential. 
Age: 23-30. 



MEDIA ■ FINANCE -ADVERTISING -SALES -PERSONNEL- MEDIA ■ FINANCE 

z .. „ . si 


Advertising 

c£10,000 

The MD of this % End 
agency needs a PA to re- 
place the one just promised 
to Account Executive. 

This jo b wM suit an ex- 
perienced secretary who is 
used to working at senior 
lend, likes a dynamic 
environment and wants 
scope to progress. Ideal age: 
25-27. Skills: 100/60. 


Television 

1 8,000 + 

Move into the exciting and 
progressive world of TV 
marketing, a growth in- 
dustry with lots of scope for 
development . 

You’ll need 1-2 years’ 
work experience, good 
shorthand and typing , plus 
the desire to be part of a 
dynamic team. 


Major City commodities company 

needs a senior secretary/P A to 

provide administrative 
secretarial support to the Vice 
Chairman and Technical Director. 
In addition you will supervise a 
junior secretary. Age: 24+ with 
skills of 80/60/audio and WP. 


« HAZELL STATON | 

§ RECRUITMENT SPECIALISTS g 

Z 8 Golden Square, London WL R 

p Tefc0M39 602L 2 

MEDIA-FINANCE* ADVERTISING ■ SALES ■ PERSONNEL ■ MEDIA ■ FINANCE 




CRROunE nno 


KENSINGTON PUBLISHING 

29*500 .... 

The Man&cfng OirecMr ol fries «tm« company who deals with 
Bustratsd ana nan fiction books, is seeking an experirewed 
PA. You witt need to be teem spotted with s mature adduce tp 
work and be wiSng to learn the contractual side oi the busi- 
ness. SkiBs 90/50+ WP experience. 

CONFERENCES 

£ 9,200 

Excellent chance to use your secretarial strife, travel round 
the UK and be trained m how to gwe presentabonsn! As third 
member of tWs small team you win realty be gwen your heed 
to team everything. An outgong personality, good groonwrg 
and 90/50 sfeds essential age 20+. 


please fefepfouo: 01-499 8070 
46 Old Bond Street London W.1. 

CARtNJNE MUG SECRETARIAL APPOINTlIBnS 


A professional secretary required to assist in the 
Chairmans office of this large Communications 
Group. A challenging role — you will be dealing 
with confidential information, liaising at 
top-level and providing foil secretarial support. 
Excellent skills (100/60). Age: 20+. Please 
telephone 01-409 1232. 

Recruitment Consultants 


CLERK, 

CIRCULATION DEPARTMENT, 
LONDON WC1 AREA 

Salary dree £8^00; generous baBdxf ent t hrmm t 
and excellen t benefits. 

You should have an aptitude for figure work plus 
good typing skills and a good telephone m a nn er. 

Preferred age group 25 to 30 years. 
Applications in wriung, enclosing your GV. tee 

Personnel Co-Ordinator, 

London Post (Printers) Ltd-, 

P.O. Box 481, 

Virginia Street, LONDON 
El 9BD. 


ADMINISTRATIVE 
SECRETARY 
Salary c £9,000 

Private Members Club requires a responsible Secretary to 
assist the Administrator. Excellent shorthand and typing 
skills + a proven administrative ability and initiative are 
necessary. The position involves a wide range of duties 
mduding proytsion of olfioc services, mai ntaimcncc of the 
building and mvesugaring legal cases. 

Age 23 to 28 
4imkihoMay 

Flense phone: 01-629-5828 JExtn: 236 





HJordPlus+ 


The WP Consultants 


yrtiro 


TEXTILES 

£10,000 plus? 

Charm) MD dewfes lt*s WVSec 
po9 no lcn tans. Fmi sraige 
(*soiBK»rfr*«l((nBeis. RqMsL 
type at SOwpn. and reorganise ha 
ottoe system Second. tap an eye 
do me showroom. Pfesn offices n 
ok u* Ingest ttre + Tome Co 
m Pe wortl’ 40* dsamo an 
canes. 

Ring Kefly: 

01 434 0030. 


BOYCE BILINGUAL 

LOCUMS 

Translators & imapmas 
now auatetfla for treelaice 
booings. 

01 236 5501 

Ungual Secretaries 
Permanent & Temporary 
London s Btongial Speoalets 

BOYCE HUHGUAL 
So. Ludgaia rtt 
AS 


European HQ or wrxvwxto 
group with offices from Pars 
to Caracas aeefc a cownopot- 
■tan WP Secretary, ta 
acKMon » organwng exartea 
and travel itmeransa fix two 
Personnel Consultants, you 
wfl oe kasmg wen offices 
and darts mould the world 
mdieadnimistraMnofserrS' 
nara and lunches Md at ffioi 
beauHUSi James's offices. 
Learn mom about Has mUf- 
rtawrtai career opportunity. 

Cal JACKS BN6KT0N ■ 
01-734 0911 


KN1GHTSBRIDGE 
FASHION HOUSE 

Secretary required 
with shorthand 
typing and computer 
knowledge. 
£8,000 pa. 

Please call 
Ann Lane on 
01 581 1185 


SECRETARY/PA 

reqmo re assai MU oi ^wig. 
oynanve puMsning eoraany 
Suecassful canaata W* nave re 
and wosUb w* be artroiata and 
afits to fcaw at #me»r of 
rnaor u n e ma nona i consume 
Good crgawsaDonoi ana aw- 
ity ro wore i«Je r om»we essanaal 
A^e2M0 Excehni salary * ASP* 
mih CV » 

MnMbg Drrwtor, 

5F Pnbfcatioc U±. 58 Gam 
SL, Lfledos W1. 01 035 7207. 


SECRETARY 

No shorthand 


copy typing essential, word processing as advantage. 
Starting salary £9.000 pa. 

Telephone 01 458 1010 for an interview. 


BELGRAVIA 
ESTATE AGENTS 

Sec/PA required with WP 
expe rie n c e. Smart 
vpenooe for ctient contact 
Car drew essentiaL Stiaiy 
by ar ran ge me nt 

Tel 01 730 9859. 


Marketing Team 

£9,000 

This dynamic, fast moving Travel Company seek 
an experienced secretary to work for their 
Marketing Team. A lively, noisy bunch, they need 
a bright, on-the-bofl secretary to organise 
them, liaise with clients, research new projects 
and handle all their correspondence. Good 
audio typing essential. Age: 20+ . Please 
telephone 01-493 4466. 

MERRYWEAIHB? ADVERTISING & SELECTION 


, 1 ••" »! -Ill J 1 ' • 


LEGAL ADMINISTRATIVE PA/SECRETARY 

(no shorthand) 

Thomson SnsB 4 Passmore, one of the country's leading 
pre wn c ia lh» practical, it openings London oMca and is sash- 
ing an Admmstratree PA/Secretary to cany out a key role in this 
important d evelopment involved from the outset >ou wM be Bib 
rain stay of the new office as you ornmmy ensore tat every- 
tttaig runs smoothty and. as the office grows, your contribution 
wifl be acknowledged with career development. To carry out this 
i mp ortant role you m 0 have tots of initiative, versahtay, soma 
legal axp an gnee. typng it fiOwpm and ttxfio ab*y. 

Salary to mjXXL 

If yoo feel that you have the quafcties we are seeking and are at a 
point in your wonting if* when you feel ready to take on a 
responsible rote offering career development reply in the first 
restance to June Cox ab 

SYNERGY 


01*637 0533 


HAVEN IN THE CITY 

This international Property company, owned and 
run by a family who have long been potroos of ibe 
arts, are looking Tor a flexible and cneeriul secre- 
tary to work for a new Director in their stunning 
Georgian offices. The ideal candidate will have an 
interest in the arts and/or property and enjoy the 
atmosphere of working m a small and friendly 
team. Good secretarial skills required, including 


shorthand: age range n 
5 JO. salary cilOOOO 
including free travel. 
Please ring 588 3SSS. 


al skills required, including 
mid 20‘s - 40's. Hours 930- 
10 with attractive benefits 


Crone Corkill 


RECRUITMENT CONSULTANTS 


ROYAL HOLLOWAY AND 
BEDFORD NEW COLLEGE 
(University of London) 

One full-time and one part-time secretaries are urgently 
required to join a team of research workers in a sodo- 
medical research unit based in central London. Previous 
experience of^ WP an advantage although framing will be 
provided as necessary. 

Salary on the scale full-time £6370-£761 1 including Lon- 
don Allowance. Half-time £3 1 8543830 inri ndi n g 
London Allowance. 

Please telephone Shery Gury on 01 -580-7 1 1 2 or send CV 
and names and a ddresses of two referees to Professor G 
W Brown, II Bedford Square, London WCIB 3RA. 


ARCHITECTS’ 

SECRETARY 

A personable, energetic and capable secretary 
required to work for a partner in a busy 
friendly practice in a large attractive office in 
Camden Town. Salary negotiable. 

Please telephone Marty Northmore 
on 01 485 4161 for farther information or write 
with CV to The Partnership Secretary, 
Sheppard Robson, 77 Parkway, Camden Town, 
London, NW1 7PU. 


PUBLIC RELATIONS 

CE9.500 

Do you raaly care about conultxitiag to a company’s we- 


boa. am you mute and tactful In your Katxon with paopte 

and haw tea conrnvfnwnt. energy tovel and iraaBqence to 

respond wbR m a fast raovaig creative ndustry? 

One of our tawmte chants, a fsghly successful PR eonsufr- 
taney needs just such a person to assist 3 very bright 
account executives who vrtl care for you as much as you 
care (or them. Telephone us to (SscusstbeexciiinQ oppor- 
turaty m more detail. 


01 499 6566 


"Th 




BOND STREET 
ART GALLERY 

seeks enthusiastic junior secretary to help with *B aspects of 
running the gaUeiy. Good shorthand and typing. Appreciation 
of art aid tawwtedge of wort processor/computer an advan- 
tage. Write with Cv to: 

Frost & Rood Lid, 

41 New Bond Street, 

London W1Y OJJ 

or ring Louise Daity on 629 2457. 


WANTED - 

EXCELLENT INTELLIGENT INTERVIEWS? 

For small secretarial agency. Must be completely self moti- 
vated and have first dass background in a temporary division 
environ me nt w ith experience m canvassing and placing of 
temporary staff. 

REWARDS - 

Excellent financial prospects and conditions. 

Please rfag Stag Ageacy 
834 4123/8 


OFFICE ADMINISTRATOR/ 
SECRETARY. 

We are a small young trading company with superb 
offices based at the World Trade centre. We are looking 
for a bright and capable secretary to help the team. 
Your experience wiO indude wp (Word Star pref) and 
knowledge of a computer. Age 21 plus. c£ 10.000 plus 
BUPA. Please ring Jenny Burt 01 481 016& 


• SECRETARY 

No shorthand 

Become part of a small team in a challenging work 
environment. Typing and general office duties in 
Barristers Chambers, WCl. Confident audio and 
copy typing essentiaL word processing an advantage. 
Starti ng salary £9,000 pa. 

Telephone 01 458 1010 for an interview. 


EFFICIENT 

SECRETARY/ 

PA 

Required to 
co-ordinate busy SL 
James’s art gallery. 
Must have gallery 
experience or similar. 
Initiative and good 
secretarial skirts 
essential. Salary 
£8,000 + according 
to experience. Please 
reply with CV 
to Box No A07. 


Big BaagH 
c£1 2,000 

Prestigious Merchant 
Bank otfenng fejHgm 
perks urgently need a tip- 
top PA lor the chanting 
Ewpean Manager. Ca- 
reer prospects, good Sf/ 
typ p Us Italian usehi 


PARC LTD 
SECRETARY/ 
TYPIST 

. £7,000 

We art » area B but Bt aMsheti 
and expanding firm of flnaooa) 
consultants with premises m 
Pattngtnm we icgure a secra- 
Qtry/ typrat u wok wtiti a smaH 
Bam of consonants. Candidates 
must be A ta*el standard with 
accurate shorthand/ tyouig and 
orpenence of WP. Them are ax- 
cedent prospects for the n^d 
pareon and we are kxAxig for a 
recant coSege leaver prepared to 
make a cooimtfment 
RepfieswfmCVBMntastratexi 
Ma n g er. Parc Ltd. 30 Eastbourne 
Term. London. W2 6LS 


STRUCTURE 2000 


KSOI PR £15,000 
BHT08 PR £13^00 
TOP PA/SEC £13,800 
PROMOTHHIS £12,000 

IBFOUUTlOa 
CMTB0LLEB £10,000 

FASHIM £M00 


3E 

01 409 0744 


SALES ASSISTANT 

required for 
Valentino boutique. 

Please caQ 
as from Thursday 

01*235 5585. 


EXPERIENCED 

AUDIO 

SECRETARY 

Required for 
Partner in chartered 
surveyors in St 
James's. Close to 
Green Park tube. 

For further details, 
please telephone 
Sue on 01 9306641. 


MATURE SECRETARY/PA 
FOR MANAGING DIRECTOR 
Required for West End 
office. Good secretarial 
skins essential. Competi- 
tive salary with annual 
bonus. 

Mr Khosfe 




AUDIO 

SECRETARY/ 

RECEPTIONIST 

For snji fhMIy firm of Chartered 
Swvayurs m SW3. to writ s pad 
of a ism tear hae good speeds 
and uephqne nunnor. Boon M. 
SAiy £S-SaXK J3*. 

B1 589 9292 


LEGAL SECRETARY 
SEEKING CRANK OF 
DIRECTION 
£10,500 

ty™ « nvjw (tM am te 

a»iv uwviec Artojiam Easao n 
Wesl£nc GtOOift 

teiAB suk job unse a Bufoau 

Tot 01-629 8322 
Mrs Greenwood 




EC 
IMT 
EXECUTIVE 
No SH £8,500 + 
Profit Share 

Tbs q your irey nto the pvcm p n 
mrtJ of adveitisi^l You wdl be 
oftteed pfemy of encouragBmeni to 
use yonr wtatee w tafst asking 
tee group ma r tei cg team enh ch- 
m runfiog and secraanat/eann 
tnek-up. o you eryoy hard «wk 
and m looking to get out Of 
secreuroi 

cad Annabel 
on 01-734 2567 

StdUfrM 

VRccmitiiicMt 




TEXTILES 

£10,000 plus? 

Charming Mil. davfdeo Mo 
PA/Sec post into two parts. 
First; arrange Ms extensive 
travel (hotels, ftghts). type 
at SOvpm. and re-organoe 
ha office system. Second, 
keep an eye on me show- 
room. Plush offices in this 
die larges fabric + Textile 
Co in the world? 40% dis- 
count on clothes. 

Ring Kelly; 

01 434 003a 


SECRETARY 
MUSIC VIDEO/ 
FEATURE FILM 

The Joint Mentoring Director of 9**?^ 
da» secretary ta. bdp han orpnae ha 
Mte Mtiriite meetipra. martins, trillions ta teiepocuw 

cafis - ben* tfficienu chemine end rtte to take the p«». 

Secretarial ekOitsbouk) be of the 


nedient tdephnne ^ *“* 

ability to deal with people et ^ K™ 4 - 

L"£ 

mwl the candidate. He»e «ile wtth fidl cv 

and day tone telephone number u» 

SaOy Ivfl CHANNEL 

Personnel Officer . — — 

Channel 5 Video 3? ■ 

l Rock ley Road a , ^ = 

LONDON ■*» ' ^ =■ 

W14 ODL ■ — r~ - -F" 


PA/ADMINISTRATOR c 8k 

MARKET RESEARCH 

We are seeking a first class secretary with a 
flair for administration. 

Applicants should possess at toast 3 years 
experience, have well developed social skias 
and be looking to make a significant contnbu- 
tion to a fivefo international company. 
Knowledge of computers and/or foreign lan- 
guages is an advantage. 

To apply, send your CV to: 

MW Hopping 
Personnel Manager 
RBL (Research International) Ltd 
PO Box 203 
Brewttouse Lane 
London El 9PA 


THAT VITAL 
INGREDIENT 
£12,000 

Hate you got thcaMiiy to coordhxw an cviymefy w- 


RECRUITMENT CONSULTANTS 


MARKETING SEC/PJL 

Circa £8,000 

Busy, small advertising and marketing con- 
sultancy needs adaptable, resourceful 
Sec/P A. with good secretarial skills and 
cheerful personafity. Fine opportunity for cen- 
tral involvement in range of advertising and 
marketing operations. Friendly office in 
Covent Garden. 

Write with CV to: 

Marline Clayton, 

Addison Marketing, 

39-41 Parker Street, 

London WC2B 5LH. 

Addison Marketing Comr\ny Limited 


ROYAL HOLLOWAY AND 
BEDFORD NEW COLLEGE 
(University of London) 

One fiili-txme and one part-time secretaries are urgently 
required to join a tom of research workers in a socio- 
medical research unit based in central London. Previous 
experience ofWPan advantage although framing will be 
provided as necessary. 

Salary on the scale foil-time E637DC761 1 including Loo- 
don Allowance. Half-rime £3185-0830 indudidfe 
London Allowance. 

Please telephone Shery Gtny on 0I-58&-71 12 or send CV 
and names and addrettes of two referees to Professor G 
W Brown. 1 1 Bedford Square, London WCIB 3RA. 


SECRETARY/PA 

c£9,000 

Lively Fulham board game company need bright 
professional with good typingforganising skills. 
Dealing whb major UK and overseas customers. 
Please call Paul Jaffo on 01 351 . 


Are wh No. 1 dance 
fartopPAS e ara ari es? 
Oo^b Bimply because 
wb offer the best Fum*- 
anantapdT mnp n nii y 

For a warn wdcmB - 




DBKIIJBHIttaonATOE 
cSiljeOB + car + cwm 
Deasnctt aretoofenolora 


a fea*te texh,fe^sW5iSW3 


VOutb. «*es^iesefited sates 
no. Mist have knovriedgs at 
titew design or sales. Lots of 
pwsonafey and cOftidnm 

AoremsMG 

tkUDB 

Young aarerasng agency 
sm Account Gtoud sen w 

work «h fcwfy team olfour. 
Lots of aonuL Typ G&+. 

PA 

BAUm*. 

Ptesfoous PR7AtJrertaing 
co are loofang for an 
«"tww* Group Assatere. 
Lots of atom are) 

m n 

tUH 

Large.funal agency sedt a 



trjBO 

Crwtw data, of lop tan 


Young swxessU Director re- 
total ligem. twneree 
PA/Sec (25) with 110/60 to 

deal with bote property, avra- 
Don. bloodstock. Linunous 
offices in super etenromnon. 

CALL JB.L ROBERTS 


■ware and fore. Typ 
45+ 


irector’s Secri 

Gloss Finish 


B 


,01 




Tasteful lumping . . . 

No hassles. No let-downs. Just plain, simple, 
high grade temping. Now with WP support. 

now offer privileged training botosr a wide 
range of WP systems. And continuous 
one-to-one support for our temps out on 
assigmnenL 'Hiere is no charge, no ob&grtiKL-. , 
If you have sound skills and experteitoeycall 
todajt Sue Cooke. The Work Shop. 0 l-40fr 1231 

■raramraarai Rrcrartiwm c«>««iwu- MHHm 


Secretary/Mvketlas Assistut 
SUppNq Llae H.0. k SW1 to 

ttowfy croated portion. The «ec b« » »ri/lyp*naonfy 30 % 
ot your time -end oven tfrashntedn'tbto mat Tbs pnut. 
netCBng projects managers look after key accounts 
mi busmess - incroumg tire tine's share ot m «o- 
tahrer loads by checking Morm i mon 10 morabr 
competitive activity. -You would prowda sties iuopori •• 
get to know customers, quote rams on the _ . 

phone etc. You need to be a thick-skmnea ffiflIY 
dowreeo eart h omaiwar, but wtii bngra » 

ideas and a good phone manner, aged nVFH+fHl 
234-. Good benefits. RJr® "T* 

on Of -7347282 

MwyO— aoahOtiteMtlJiJWIcraNRgleediifc 


PA/SECRETARY 

Responsibto PA required to organise the 
working We of toe Director* of a Venture Cap- 
ital company based In Belgravia. The 
Directors are out of the office for much of 
their time and therefore good organisational 
abttjtv is essential in addition to excellent 
SH/iyping. The work wM be varied and you 
shoukl enoy deafihg with people. Salary ne- 
gotiable. Ptease reply with toll CV toe 

Isobel Smith 

1st Root, 16 Charles II Sheet 
London SW1Y 4QU 


LEGAL 

AUDIO SECRETARY 

to £11,500 ind. bonuses 
Knightsbridge soliciiore seek experienced 
audio secretary to work tor 
Company/Commercial Assistant Fast, 
accurate skills and enthusiasm essentiaL 
Young friendly firm with all the latest - 
equipment. 

Please telephone Liz Sherlock on 

012351288 


Something Completely Different 
Rare Execoiive Secretary 
•pportnnlty ia SHI 

It' s jntem tionau economc policy reseante aid puttering, but * 

registere d . ctanty. You wtxHd asssf ttm Chracttr to iratung «d 

rteaxiy with top people and great muds in business and ecnnnm- 
ics - and jn everytrinp from organising i conference in »5-s tit 
nmsl to photoconr and coUating reports 
oftxa. You need good secretarial sinus, numeracy. uOIY 
anwacy. strong character, sense of humour and . ? 

tSh owa ^ overton 

^ on 01-734 7281 

Muy Orertou Bra i ti t— a t ft! .» PIcadBy ,lotefi».W 1 V1W. 


iarai DAVIS CO 

SECRETARIAL 

J 01-734 6652 


mmm 


Must be wing to trarei Good 
stexteand and typng essenujj, 
We are looking tor an esramub 
presmtatUe person, able to «wt 
on Rwatwe Satty by negotia- 
pon Plea* seated tor Date on 
453-8000 ext 1113. 


Sullivan Thomas 


»i« it <«i>n iunmn >u«in 

Wr-Iinrntt, hjgr mmk Im } 
-ni-tar. *.«, frilunidalWMMnirtti 
CwwuonBinn 

l’*,iti% iivbmk WBOttenQ 

v»nx «a o«Df aatna b . On, 

I-JjKi AofWj etten 
Si»v b, MfMHO 
•nr n no- m mwg to 

to Wmt HobLLmSm »I7. 


MARKETmC/PR - 

£9,000 

Knonnoss for martcattog 
and PR as waff as bags 
of mttfaflvawijf laadyou 

Wo tha world of 

enWronmantai eomrot. 
Assist the M.D. of tftia 
Inf amsUonsl Con^Mny. 

Franch & German useful. 

vnmaxcaHentAudio/- 

Typ*ng.e»H 

CMOMWafagar. 


nrOESTM MUSIC?. 

H8ti of Umvtroty Dept st&s a 
^otoary 21-30 yens mth short- 
nano 10 assa wto general pffee 
atena as *eU as turning amosx; 
™ A very ntarestaig post n 
duang reouimw pi uehestral 

Jftyps 

Salary E8.4Q0 + free swmmng ■ 
pan aportmg and soaal (jotoes, 

5 weeks htteay. 

tioMx 

Varotica Un 
937 B5H 

B atntew ti "ireiltiaTi 


AUDIO 

SECRETARY/ 

HECmiONIST 

f w profl Inendr firm oi Cbaumd 

S75S3 *■* •* PW 

sr a nam frt«e good snoa 
wo wesnooe mam* ftatefs 
Salary WSOtlO w 

81. 589 9292 



£9,000 + 

To handto rtam M or u *- 
cfremsaitnroyou wd 
nMdicodhMdtiti 
aWfiy to pnontOa forCw 3 
mnagm whadash 
between Europt wo ybut 
Offfco (Sood autfio + 
shormanqpteasa.gtog 
Krte I sweit aoiti 

















































IBM 55/20 
WORD PROCESSING 
SUPERVISOR 

West End Location Attractive Salary and Benefits 

iIXS Inter ^ 0,,al s a F«nta gk^ force in the 
SncT ^ secunnes markeIS witii a major presence in 



**«?* problems, prioritising a heavy woridoad and 
ertsunng deadlines are met, are just some of your resptmsibaities. 

ApMt from the advantage of a West End location, we offer a 
range of excellent benefits indudmg free medical and life 
insurance, interest free season ticket loan and nanHxmtxibutoxy 
pension scheme. y 

ffyou would like to join us please send full cv detaffincyour 
age, work experience, salary and benefits to: 

. J ean Personnel Officer Morgan Stanley 

Mmatumd, PO Box 132, Commercial Union JBnildina 
1 Undershaft, London EC3P 3HB. -ouuumg, 

^jMORGAN^STANLEY INTERNATIONAL ^ 


•"fcwiito v 

p- 

* ;«-v 

.fti'V 

"jMM to**. * 

•9* 





* * w sv: * c sj. 



1 (SENIOR) SECRETARY 

Business Affairs 

- We are looking for a highly competent, well-educated secretary, with 
•-excellent skills, tact ana discretion, to work for two senior executives. 
^Tneyare involved with the general business and legal matters, indud- 
; .ing the negotiation of artists’ contracts worldwide, and company 
^secretariat work. 1 

•The duties are varied, 

* das, minutes, using a i 

-travel to dealing with a variety of — wl „ TOrtJO » J „ 1U , 

. company returns and central records for music companies worldwide. 
Pravtous experience of working in a professional environment would 
__ be useful. 

"*~We are offering an attractive salary, a wide range of company benefits 
* and pleasant working conditions. 

~ To apply, please write to me with fun details of your background and 
expenence:- 

Barbara K. Rotterova 
Snr. Personnel Officer 
EM Music. Limited 
20 Manchester Square 
!i; London, W1A 1ES 


nrm 


Tel: 01-486-4488 ATHORNEMi company 




JM^SBCRETARY 



JFOl* t-~ 

lfi C* S .v'rft SrK 

j • v\ ' ' 



SALES/MARKETING ASSISTANT 

Career Opportunity for Senior Secretary/P.A. 


•£11,000 •Interior Design •London, West End 


this international consultancy. You wS be responsfoJe for achieving 
appointments wttii prospective clients via your effective use of the 
telephone; also, build a comprehensive market inteffigence system, 
organise special promotional events and make presentations. 

Aged o£6-38 and well educated you must be matoa^oommerciaBy 
aware, enthusiastic and com mi tted to succeed; a knowledge of 
London is i desirable. 

Bmefent prospects based on peraonafpe rt bmi ano e.Safawprograsston 
and benefits w* reflect the importance this key position cames. 

Ptmasalmlaphonm(orwr1tBtD)Su»K9eaon01-631 3790, 
quotlngroi. no K/992/T 

IPG Sales & Marketing InterfiKS!, 

JukaHowWi 28^8 Qurtinlincl St, London WINBAO.Trt:Dl^Sl S7Wt2*l»» 

Professionals in Se l ect io n & Search 



. I.K.M 
MMQ SKfKI-TAi 



ADMIN SECRETARY 

TO £10300 - W1 

TNataanoppominHyiMthBnomwRltiflpnwiBO 
I ■ ManogeiiwrtConwancytopartlclpowWBMy momftorof 
a successful team. Sound admin and sec sWte w* ba ft*y 
uttsed running the otfle* and prowknfl M batiw?> lor tea 
corsuttancy team. Ftnrt class tyotefl Is wsanUal and 
knowiadga ol Rank Xerox 880 WP and Max and advantag& 
Contact GBOan England, McCafl England & 

; Aasodatos, Personnel Management Conotittanta, 
480 Fulham Road, SW6 SNR 381 3084 


SECRETARIAL RECRUITMENT 
. CONSULTANTS 


Director's PA 
Age 26-33 
£12,000 - £12,500 

This position is sh/PA to a senior 
Executive within one of the country's 
leading fashion groups. You will assist 
him In ensuring that each retail outlet 
is operating absolutely to maximum 
efficiency. It requires supervisory 
responsibility and the ability to 
organise and attend management 
conferences. The Director is keen to 
take advantage of the many latest 
advances in new technology and 
therefore will be looking for someone 
Gkeminded. The remuneration pack- 
age consists of an excellent salary, 
profit share, discounted purchasing 
and other Large company benefits. 
For further information please contact 
Rosalie PresketL 


01-491 1868 



SECRETARIAL RECRUITMENT 
CONSULTANTS 


EXECUTIVE PA 
to £15,000 

A company leader is looking for an 
assistant aged 30-35. You will have 
ail the secretarial skills, a presence 
that will enable you to mix freely with 
industrial, commercial and political 
policy makers and an enthusiasm for 
being associated with success at the 
highest leveL 

Please contact Gillian Elwood 


01-491 1868 


DIRECTORS’ SECRETARIES 


MORI OPINION POLLS 

jMORI provides high quality market, opinion 
land attitude research services to a wide van-* 
ety of clients in this country and overseas. 

Robert Worcester, founder and Chairman, 
needs tile back-up and support of the best 
PA/Secretary in London. 

You wiQ need mental acuity, a gregarious 
personality and exceOent skills to handle 
many projects at any one time together with 
the perception to understand the importance 
of communication in a media related world. 


01-629 9323 


» 



NEW YORK, 
NEW YORK 
£ 11,000 

Small American 
liras! company based in 
W1 has urgent need 
for senior secretary 
age 25-35. 

r Musi have excellent 
-< short hand /typing 

* + knowledge of WP. 

« Ability to work 

* under pressure. 
Compose own 

- correspondence and 
• liaise with overseas 
d tents. 

Good parks, 
ind. bonus. 


Cay snr 8600 
Ubi End *» WOT 


LJi 


Secretaries P his 


£10.500 

Top Ictrl pnviimi (iir PAflScc. 
hw M’t IH0 attwia* »■ 
mor partner nf one of 
LvduW> Indnc Euaic 4»m- 
no. Ul. He »iU inwhe J«» 
ruilv m all hit aunt acti'iiiet. 

*10.500 WITH 
. FLUENT 
GERMAN 

PA/Set. utc MTi. IMWO u at- 
mx in Uw hvd> nurketiBC 
.Vpjnovni nr mwuorm M«; 
dunt Bank. Cm Cbcerfal 
hummim pcTMnaht)- *wtvo- 
oinJ. pJctiUv of diem contact. 
tu-cHrm henrfilt 
Ptnmr TU-TY* irf tJSVOb 
Ret Cons. I JJ Osiotd Sweri. 

DULLER McNISH 


GERMAN 

MARKETING! 

Working as pvt of a team 
for the Marketing Dw. ol ths 
City Bank, you wil use your 
initiative to the full & rase 
with clients on the phone & 
m person. Good Sec stilts 
ess, as is end presentation 
& phone manner. E10A00 + 
excellent perks. 

MerrowAgy 
(The Language 
Specialists) 
01-636-1487 


SUPEBTRAVEL 
STEALS SUPER SEC 

so we need KUKcncn Sup» 
Sec PMDwkmMtrltfPaRwn 
{lamrtwtMBwKMiiimi 
canunenu) dewnmen 2 mot 
(nun tvanob Hart* Mk> MI WP 
Saurv sasOQ neoMaMa a 
FARRAR STEMS BLYM 
#t SSI 3»T7 Rti JL 
NO AgeflMS 


£10,000 + BONUS 

We arc looking far an eo- 
erectic PA capable of 
office management. 
ProbaNy 25-35, able xo 
sian Dec. Must have WP 
skills, sense of involve- 
ment and humour. Car. 
exciting travel opportu- 
nities and other benefits 
will follow fix die right 


send C.T 10 

Persnmel Manager. 
TRAILFINDERS, 
42/48 Eads Comt Rd. 
gedtinghiB, London W8 SEf 


jg s , n.f.i 53B 

M M. m 1A W W* J 

EXEC PA 

£12,000 


jm rw poxiwn lor an nan* 
rncrtt 5H pa us wnk bn the 
Ouetkn of Hus pmhMifi 

WaiuOMWt Conanancv m- 
Utty ifisotuno pOMhoa wM 
Nrm y nt W 

irt-ert isc van vymifryi 

^ uiMuJkfiliA thlllC 

•nc nWiTiwriwp *"•> 

ti#n0y euweWKAMMWi- 
man Mh UQKh Ocatts *w 
pnKoeus 

: 930 8207 


(■■■DRAKE 

1 PERSONNEL ** 

TOP PA IN W1 
£10,000 

Enter Vw till nwmjp 
! world ot mtamaUanKl h- 
ranea 
I and 

f ^ ^ _ 

i wd m based hi pknh wi 
: etfioes and iwcome wWhr 

nuohwcl A prowoms ■ » 

PA btcfctip Mr your boss, 
and u ener a B* runiMiQ BW 
orteaThw* wifl be ptwxy 
ol etant aantect ■* *»- _ 
bga SO It you Iw»a flood § 
•iiormaiid and wwo and “ 
have wad a wP. pfione 

. MATAUC MRBCBt M 
OH-734 0011 

wr-W 


HELMSMAN 

£13,500 + M/G 

As one of the top 
management team of a 
leading UK Merchant 
Bank your boss will be 
tespotisUe for steering • 
the bank through the 
choppy waters ot the City 
Revolution. 

He is unusually young to 
have reached this level; 
thanks to an mdsive 
mind, a dedication to 
excellence and the ability 
to get the best out of 
those who work with him. 
As his PA you wiB need to 
show the same 
canumtinent and mental 
agifity. as well as the 
personality and skills to 
play your part in the 
senior management 
function ol this fast 
growing and successful 
bank 

Age 28-35 Skills 100/60 

CITY OFFICE 
01-726 8481 

AS£SAJ«S8SS£R\ 


OFFICE MANAGER 

London Bridge c£llK 

An cnageiic, enthusiastic rod organised pawn is 
required by a well esuUished pension fund to 
supervise aD aspects of office services. 

The work is extremely varied and win involve 
ordering of stationary, dealing with suppliers and 
maintenance of ptemisis. 

Previous typing and WP experience is essential as 

well as a practical and fitarible ap pro a ch. 

To discuss call J3I or Anna on 
01 403 0301 


FASHION 

COMPANY 

Requires secretaxy/PA to Directors. Must be 
numerate versatile as othendutaes 
showroom arid production figures. Salary 
£ 10 , 000 +. 

Apply in wiring to 

RADLEY 1984 LTD, 

39-51 HIGHGATE ROAD, 
LONDON, NW5. 


BRENTFORD 

£10,000 

A chance to join one of 
the worlds leading 
international companies 
as secretary to the Head 
if Planning. Working on 
the executive floor at 
the hub of their business 
operation, the job will 
be both stimutiririg and 
busy for a 24/28 year 
old whh . style, 
com-pciance and a 
lively mind -but 
shorthand is a must. 


DIRECTORS’ 

SECRETARIES 


01-629 9323 


INVESTMENT 

COMPANY 

MAYFAIR 

c.£1tUN» + 
EXCELLENT BENEFITS 

Busy Securities 
Department needs 
efficient admin 
secretary. WP, telex (s/h 
useful), good organiser, 
' wit&ng to 'muck hi', 
confident telephone 
manner. ExceOent 
opportunity for 
involvement and 
increased respons&ffity 
(or someone witii 
■mittafive. Age 26+. 

Tern 491 7707 


£13,000 
CITY 

The Head of Personnel in 
this leading City com- 
pany. with outlets world 
wide, is seeking an Exec- 
utive Secretary of 'A' 
level calibre who is a 
level-headed high flier, 
able to make an active 
contribution to his busy 
department. Good skills 
must be enhanced by a 
confident manner and a 
fed tor the fighter side of 
■ life. 


DIRECTORS’ 

SECRETARIES 


01-629 9323 1 


NON-SECRFTAMAL | 


SENIOR RESIDHmAL 
NEGOTIATOR 

A Friendly firm Ira Ftifoam 
needs a residential 
negotiator. Experience 
essential. In return we 
offer an excellent salary 
package plus car/ 

allowance. 

Rlag 

John Heffiegsworth 

oa 01-736 6406 


MMSTAHT tar 

wirt worn pr» 

mvnt weak**, tun or pan 
note You mMi * 4<**a 
lri*0tw>* mmw and hmwl 
«W of word u rctra to fl. Non 
nmolaT ST* 


MWCn t.ffl4.00Q SmaU pro- 
Wantall inn of ronfrmico 
orunnm ua 0 * 00*1 nrauttrs 
Mwmh ftmfti.(liadu»Ul 
MUTCH of oHrt aomunurawni. 
Mimg mam oflrt BiopfdWM. 
niWM »Uff and financial 
rouuot. m at anoatng Oar 
MU. Lxomrncr ot Wnw ■ o- 
nunWratwn » smaMw 
rmHwe k racnlUt at M per- 
sonnel. marketing and a strong 
ftnMKU»M>a«<«round »waw 
in jour we 30*. na\c sound 
rdurabon. exerflent peetema- 
ito».a«ro(etu<HUi manner and 
tout rontnutmrtii u» soar ca- 
reer please telephone Ol 4M 
4519 


STEPPING STONES 


TuUiara OOKC 
Recppuamsi/JuiMr TnM 
rpudraual safes art*. Salary 
00500 MO Aerttw* T«t Ol 
731 M JW 


PARTTLME 

VACANCIES 


XfiW *. Tsom/vr rm lotto 
week loaNMsnTr- 
Unr IO Mugeon In Karlmi SL 
Pteav (lav 631 IOQB 


PAterOMt admfmstndnf secre- 
ury. wieresed modern art. 
soognt oy small maruabte mm. 
Rems- In BOX AOa. 


CXPUKMCCD pm mw «<re 
tan- reoutrKi lor uinarv esuie 
m Keasaxam 2 days tor 14 
booni per week 6v anna- 
nunt Fast, acrarafe tytnnv end 

SMrthadd rUaiUI Word prty 

frtUoy mwvKr • an 
adiamaw AmXi b> Ini m- 
uanre in tear » RMntun- 
ComL 3 Onreu Square. Umdon. 
WC1M 54L 

HCKTART requnM 5 mom- 
mas a »rrt to 3MH arctui 
Htunl purHrr tn Safwiln 
2ZV 0621 dLH 221 5819 an. 
r«T THWC SCOKTAItV for 
KM)liMndtf>CP Hound. aU- 
aiy tu anaaoemeoi 5U7980 


•aiarw. g-aerrs-;.-- 


Lifr-off for Kaylon Mark Eaylor in braining yesterday for his European middleweight tide 
contest with Herd Graham at Wembley on November 4 (Photograph: Hugh Rontledge) 


Eastwood 
scores 
with fourth 
champion 

Barney Eastwood, the man- 
ager. may be having problems 
with his main charge, Barry 
McGuigan. but he produced his 
fourth British champion at St 
Andrews Sporting Club, 
Glagsow, on Monday night 
when Dave McAuley won the 
vacant British flyweight 
championship. 

McAuley. aged 25. a chef from 
Larne, suddenly found his 
punching touch to stop Joe 
Kelly, from Glasgow, after two 
minutes and eight seconds of the 
ninth round. He had been 
strangely ineffective until the 
moment he landed the decisive 
left hook to the body. 

If Kelly, who stands bandy 
five feet tall had problems with 
a lanky opponent. McAuley 
equally had problems with a 
man who frequently defended 
himself by ducking nis head to 
near floor leveL “The only 
reason he did not throw the 
body punch sooner was that he 
was afraid of hitting KeUy on the 
ankle,** Eastwood joked. 

“But to tell the truth he found 
the little man extremely awk- 
ward. He did not do himself 
justice as quickly as be should 
nave done and, on top of that, 
he was more nervous that I 
expected him to be. But he is a 
puncher and he has a puncher’s 
chance with anybody. He can 
also go on the floor himself but 
so for he has always got up." 

ft was McAulev’s thirteenth 
professional contest. 


MODERN 
PENTATHLON 

IOCrulingj 
taken as 
an insult to 
women 

By Michael Coleman 

The derision taken last week 
by the Internationa] Olympic 
.Committee in Lausanne to ex- 
dude a women's modem 
pentathalon contest from the 
1992 Olympic Games despite its 
growing popularity is being 
regarded in me sport as a virtual 
insult. 

Baseball is now m and pro- 
posals to admit women's soft- 
ball. water skiing, lightweight 
rowing and the combat sport of 
karate and taekwondo have 
been Shelved for consideration 
later. Men's and women's 50- 
meire freestyle swimming and 
men's and women's team ar- 
chery will be introduced at the 
1988 Seoul Games. 

Rejected are bowling, roller 
skating and women's modem 
pentaihaJon, Vitaly Smirnov, 
chairman of . the IOC Pro- 
gramme Committee, has an- 
nounced. It is this flat rejection, 
and it must be said in such 
company, that is considered by 
the sports supporters as a slap in 
the face. 

One of the plus points of 
recent modern pentathalon, 
which since its introduction at 
the Olympic Games of 1924 had 
long been considered a male 
preserve, has been its expansion 
as an event which women are 
perfectly able to tackle. Seven- 
teen countries fielded 48 
competitors at this summer's 
world championships in 
Montecatini Terme, Italy, and 
these were just the top compet- 
itors. Fourteen achieved more 
than the coveted 5,000 points 
totaL 

Women have been in top 
competition since 1977. the first 
world championship being 
staged at the Crystal Palace, 
London, in 1981, Wendy Nor- 
man, Sarah Parker and Kathy 
Tayler winning the team gold 
for Britain. The expansion since 
has been dramatic, women 
showing just as much fascina- 
tion whh the task of becoming a 
good all round performer, as 
against being a specialist, as the 
mem Viz, also the' “iron man** 
triaihalon contests which are 
flourishing world wide. 

Unless an appeal is successful 
it will be 1996, a decade, before 
the women can get any redress. 
“This is very sad especially as 
the women had taken such giant 
strides," Wille Grut. a former 
general secretary of the sport's 
governing UIPMB and Olympic 
champion of 1948, said. “And 
yet a new sport fbaseball) is 
being introduced and others like ] 
swimming, expanded. Swim- 
ming. a sport in which there 
seem to be for loo marry events 
already — look at Mark Spitz’s 
seven golds at Munich.” 

Another to express bafflement 
was Danny Nightingale, 
development officer for the 
sport in Britain and gold medal 
winner at Montreal and winner 
of the 1979 Moscow Spartakiad. 
“No extra facilities or personnel 
would be required," he pointed 
out. He suspected that the 
sport's cause had not been 
projected adequately at Lau- 
sanne. 

Sarah Parker called it an 
“awful" decision. “How can 
they do this to us when our sport 
is becoming world-wide ?" 


YACHTING 


Kookaburra III flourishes 
against her sister ship 

fM 


From Keith Wheatley, Fremantle 


Tbe pair of 

f r Kookaburras 

, fought out the 
# closest race seen 
/'?A since the Amer- 
ica’s Cup eli- 
m si urination series 

began before III snatched a two- 
second victory from 1L The two 
golden-hulled boats were within 
30 seconds of each other round 
the 24.5 nautical mile course, 
the lead changing truce on 
upwind tegs. 

When the sister ships went 
around the bottom, leeward, 
mark for the last time Kooka- 
burra ID, skippered by her co- 
designer, Iain Murray, was 
trailing by 18 seconds. All the 
way up the final work, into a 
fresh 24-knot south-westerly, 
Murray dosed the gap on Peter 
Gilmour at the wheel of Kooka- 
burra U, peter EtchdTs cham- 
pion. 

Gilmour threw a port tack 200 
yards from the line and ran for 
it. Murray was instantly along- 
side him, neck and neck, barely 
the thickness of a mainsail 
between the two bulls. The two 
bowman were so dose they 
could have whispered to each 
other. For the spectators the 
only evidence of who won came 


when Don McCracken on the 
prow of Kookaburra 11 thrust a 
triumphant fist into the air, 
milliseconds before the crack of 
the Royal Perth finish gun. 

Kookaburra Ill's victory con- 
firmed her position at tbe head 
of the Defender series as the 
only undefeated yacht among 
the Australians. But ibe un- 
flinching nature of the contest 
and the magnificent perfor- 
mance from Gilmour and his 
second-string boat reinforced 
the increasingly apparent sup- 
eriority of the Parry syndicates 
over their Bond rivals. 

If the later race was a ruthless 
brawl, the start was a kiss and 
cuddle. There was almost none 
of the tight and efficient tailing , 
that Murray used against 
Australia III on Tuesday. The 
two Kookaburras barely 
acknowledged one another be- 
fore starting equally and head- 
ing off on starboard for almost 
10 minutes without a tack. At 
thetopmark Kookaburra III led 
by 1 1 seconds. After ihe run she 
had stretched it to 17 seconds. 

Up the second work they had 
another long haul on starboard. 
When Murray tacked to lay the 


Bowman escapes death 


Fremantle — Andy Dyer, the 
bowman from South Australia, 
was lucky to escape with bis life 
yesterday. He was swept off die 
pitching foredeck of foe 12- 
metre as she neared the third 
leeward mark and wcat under- 
water wrapped in the spiuuakn 
(Keith Wheatley writes). 

“He was smothered under- 
water in the spinnaker, and 
hanging against the hnU, r> said 
Roger Lloyd, the SA syndicate 
chairman, who saw the in ci d ent 
“It was pretty hair-raising." 

Dyer’s crew-mates aboard 
Sooth Aastrafia managed to 
has! him from of the water and 
immediately withdrew from the 
race. Lloyd described the in- 
cident as a “narrow escape from 
death. Yon can't move wary much 
when you're tied op in a 
spinnaker." 

“He’s badly braised all over 


and being checked in hospital/ 
Lloyd said. “We hit a huge wave 
jnst as the spinnaker was going 
npu He went off the bow inside 
the kite. 

“Dyer is the luckiest gay 
alive. Tbe boar was doing about 
9.5 knots and we jnst couldn't 
get him ont of the water." When 
crewman and sail were recovered 
both were foil of water. 

They gnys did a really good 
job getting him out, but they are 
all very shaken. Dyer is ab- 
solutely fearless and one of the 
most popular gnys on board," 
Lloyd, an Adelaide insurance 
executive, said. 

Dyer had an eventful race. 
Jnst five minutes before tbe start 
against Australia HI. the SA 
yacht lost her jumper strut. Dyer 
went np the mast to make temp- 
orary repairs — no easy task in 
20 knots of wind- 


mark be found that Gilmour 
was marginally in from and 
better positioned. 

He ducked Kookaburra IPs 
stem and conceded a 22-second 
margin at the second leeward 
marie. On the second, reach 
Gilmour chose to fly a genoa 
rather than his spinnaker. A 
windshift had made the reach 
very shy indeed. Murray ini- 
tially ventured a kite but was 
forced to concede Gilmour's 
wisdom and follow suit. 

In the other races, Australia 

III knew before the start gun 
that she would win. South 
Australia suffered a broken 
jumper strut five minutes ahead 
of thti off and crossed the line 
3mm 30sec adrift. Later in the 
race she had a crewman washed 
overboard and withdrew. 

Steak Kidney started only 
two seconds behind Australia 
IV, sailed flat out for three 
-hours, arid finished nine min- 
utes behind the Lexcen boat. 
Enough said. 

TODAY’S RACES 

KookatHjfra II v Steak ’n’ Kidney; Australs 

IV v Australia III: South Australia 
Kookatxna HL 

YESTERDAY’S RESULTS 

HEAT 4: _ . 

-Kookaburra HL Sir Grain 35sac, hi 
Kookaburra P. M0:37. by Zsec. 

Austra lia PL S093S. M South Australia, 
retired. 

Austrafia IV, 3-1037, M Steak ’n Kidney, 
3:12:18. by 9mfci issa 


DEFENDER STANDINGS 


Kookaburra IQ „ 

Australia IV 

Kookaburra D — 
Australia 111 - — , 
South Ausbeka - 
Steak p- Kidney . 


Leigh get Hnddart 

Leigh yesterday signed Milton 
Huddart, the Carlisle forward, 
for a fee reported to be in the 
region of £20,000. The Leigh 
club balance sheet, which will 
come before the annual meeting 
tomorrow, reveals an £89,000 
loss last season when they won 
the second division 
championship. 


RUGBY LEAGUE 


Wigan dominate British XV 


Tbe Great Britain team to 
play Australia in the first 
Whitbread Trophy inter- 
national at Old Trafford on 
Saturday contains six Wigan 
players but there is only one 
player in the squad from the 
unbeaten first division leaders, 
St Helens. 

The six from Central Park are 
Joe Lydon at full back, Ellery 
Hanley at centre, Henderson 
Gill on the wing, Ian Poner and 
Andy Goodway in the forwards 
and Shaun Edwards as back 
substitute. Tbe only St Helens 
player to make the final choice is 
Andy Piatt, who is substitute 
forward. 

Announcing the ride yes- 
terday at the team's training 
headquarters, the Shaw Hill 
Country Club at Choriey, the 
Great Britain coach. Maurice 
BamfonL said: “We have cho- 
sen what we consider the best 
possible team to take on the 
Australians. 


le is 
fish 


By Keith Macklin 

“International rugby 
a totally different kettle 
from club rugby. Although we 
have chosen this squad for the 
first international, there are 
other names pencilled in for 
every position." 

Asked if the squad contained 
injury doubts, particularly 
affecting the Widnes half back, 
Tony Myler, and Hanley, 
Bamford said: “All 17 players, 
including the reserves to travel, 
are 100 per cent fit and raring to 
have a go at the Kangaroos." 

Two choices will inevitably 
cause argument among British 
supporters. Joe Lydon gets the 
full bade spot despite strong 
competition from Keitn 
Mum by and Shaun Edwards, 
and in spite of the fact that his 
defence occasionally seems 


tford said: “Joe had a 
great game at full back against 

France and the manager, Les 
Belt in son. and the assistant 


coach, Phil Larder, feel he is the 
best man for the job." 

The other surprise choice sees 
the speedy young Castieford 
centre, Tony Merchant, on the 
wing. In his previous inter- 
national appearance he played 
in his normal dub position of 
centre, but M archant said: “1 
played a full season on the wing 
when I was playing Australian 
dub rugby in Brisbane." 

Issuing a rallying cry, 
Bamford said the training ses- 
sions this week would con- 
centrate on teamwork, team 
spirit, tactics and a major base 
of his approach would be the 
stirring up of British patriotism 
— something which had been 
lacking for a long time. 

TEAM: Lydon (Wigan): Marchani 
*01 SchoftefcT (HUH). Hanley 
Gffl (Wigan): Mylar IWidrws). Fc» 
tons Rousts]: Want (Castistont] 
mson (Hufl KR. rapt), FteUftouse 
(Wldnss). Crooks (Hitf). P«18i 

Goodway (Wigan). Su PSWW B S: 

(Wigan], Plan (St Halms) 


SQUASH 

Appointment 
for Bridge 

Jane Bridge. Britain's first 
women's world champion, has 
been .appointed assistant team 
manager to the British squad for 
this year's women's world 
championships which begin in 
Massiricht Holland tomorrow. 

Loretta Doyle, the J 982 world 
featherweight champion who 
was dropped in favour of 
Sharon Rendle. will not be 
going to Massiricht. 

Miss Doyle, who wanted to 
represent the republic in the 
world championships, foiled to 
receive a reply from the Irish 
judo association 

With Karen Briggs, foe world 
bantamweight champion from 
Hull reporting fit. foe British 
team is unchanged. 


MOTOR RALLYING 


Himalayan adventure 


New Delhi (AP) — More than 
30 foreign competitors will take 
part in the seventh Himalayan 
car rally, a race through forests, 
river beds, mud. slush, and 
treacherous curves in the 
world's tallest mountain range. 

The rally, which begins today 
in the capital, will cover a 
distance of 2,840km (1,760 
miles) in six days through - 
picturesque mountains in two 
Indian states. _ 

The organizers have an- 
nounced 76 entries, including 32 
from other countries. Jayant 
Shah, of Kenya, the four-time 
rally champion from 1982-1985. 
will not take part. But enthu- 
siasts will sec-Stig Andervang, of 
Sweden, the Euro Cup winner, 
piloting the powerful - Ford RS 


200 or “Fiend of the roads". The 
car. the first to be flagged'off; 
will be banned from rallies by 
the end of the year because of its 
power. 

Teams from Excelsior Racing, 

of Belgium, and the Middlesex 
Auto Club, of Britain, will 
participate in the rally. A two- 
woman team from Britain also 
will be competing. 

India's great hope is Rajeev 
Khanna. who held a command- 
ing lead in the first two legs of 
the rally last year. He baa to 
drop out when his Opel Mama 
developed engine trouble- Two 
Indian competitors were killed 
last year when their jeep fefl into 
a deep ravine 


W ■ 


GOLF 

Norman leads 
the rankings 

The four leading players in 
the Sony world rankings all won 
tournaments last weekend to 
strengthen their positions at the 
top of the table. Tbe Australian, 
Greg Norman, winner of the 
New South Wales Open title by 
five shots, leads with 1.225 
points, ahead of Seve 
Ballesteros (1.057). of Spain, 
and the West German, Bern- 
hard Langerf 1.033). 

TOP TEN: I.GNfiWteBjAus). t&S&xZ 
S Ballesteros (Spk 1.05?: 3, B Langar 
(WGL 1.033; e. T Natajbna (Japan). 733:5. 
A Lyta IGBL 602: & M.O'Maara (US). 580; 
7, H Suacm (US). 578: B. C Smorna (US). 
549: 9.T Watson (USt 548: 1 0. P Stewart 
(US), 540. Other*: 13. B Fiord (US). 526: 
17. H Tway (US). 505: 23. J Ntidaus (US). 
392:26. H Clark (GB1.3S& 29, 1 WooSAkm 
USB), 327; £9. LTravmo (Lj5L 321; 35. S 
Tommce (QB). 281: 36. N FM& (OB). 289. 





40 


SPORT 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


GOLF 

European 
Cup side 
at full 
strength 

The European tour team for 
the Nissan Cup world 
championship in Tokyo next 
month will be at full strength 
with all six qualified players 
having accepted their 
invitations. 

The team are Sandy Lyle, 
Howard Clark, lan Woosnnm, 
Nick Faldo, Seve Ballesteros 
and Bernhard Larger. Eighteen 
other top professionals from the 
United States. Australia/New 
Zealand and Japan will compete 
in the $900,000 (about 
£630,000) event from Novem- 
ber 6 to 9, the organizers said 
yesterday. 

The organizers said the four 
teams will contest the $790,000 
(about £530,000) team event, 
which was won by tbe United 
States when it was first held last 
year, and will also compete in a 
$100,000 individual event. 

The four-day championship 
will be played at the 7.01 7-yard. 
par-72 Tokyo Yomiuri Country 
Club course on tbe outskirts of 
Tokyo. Tbe $ 10,000 pro-am 
tournament win be held at the 
same course on November S. 

The other participating teams: 

UWPED StATCfe R Tway. H Sutton, J 
Mshaftay. D Port. P Stewart C Rente. 
AUS1RAL1A/NEW ZEALAND: G Norraen. 
R Dans, 0 Graham I Bokar-FvKh, B 
Jones. G Marsh. 

JAPAN: M Kuremoto. N Yuhara. M OzaM. 
N Ozaki (two others to be dotortninad 


SQUASH RACKETS 

Robinson 
outwits 
old pupil 

By Colin McQuQlaii 

Bryan Beeson developed into 
a nationally ranked professional 
under the tutelage of Ian Robin- 
son at Armley in 1984, and 
became one of InterCity's first 
squash consultants after un- 
expectedly reaching tbe final of 
the first national championships 
sponsored by the British Rail 
high speed passenger service. 

Yesterday in the American 
Express Premier League Beeson 
looked set to lead his Chapel 
Allenon side to victory against 
the latest British Rail squash 
enthusiasm, the IntesCity Can- 
nons team, only to be thwarted 
by a sterling performance from 
his former mentor. 

Beeson, now the England 
No. 8. took to the new glass 
court at Cannons Club like a 
duck to water, efficiently 
dispatching Paul Sytnonds, the 
South African No. 1, in straight 
games at third string. Although 
Syroonds trains regularly on the 
glass court it was tbe Chapel 
Alierton lefi-faander who played 
immaculate length and width in 
the unusual environment and 
showed the greater confidence 
with attacking drop shots. 

InterCity-Cannons were 
virtually guaranteed the first 
string win with Jamie Hickox, 
the British under-23 champion, 
continuing against David Pear- 
son in the same fluent style that 
brought him the North of 
England title just 15 hours 
earlier in Manchester. InterCity- 
Cannons also won at fourth 
string through Neil Harvey but 
Danny Lee lost the second string 
match to Stuart Hailstone. 

Robinson, team manager for 
InterCity-Cannons and co- 
owner of the new glass court, 
became embroiled in along five- 
game match against Mark 
Hornby after electing late to 
play himself at fifth string in 
place of Robert Graham, the 
Essex youngster. He won 9-6 in 
the fifth on an outside court 
after Hornby pulled back to 2-2 
and drew him into a 
rallying battle towards the 
of the match. 



Final: J Hckox (Surrey) M 


M Maclean (Scotland) 9-5. M 
B finafc c WWsnop (Yorkshire) bf Z Saleh 
(Lancasters) 10-B. 9-3, 10-8. 


Sumo wrestlers 
in martial 
arts display 

By Nicolas Soames 

Four huge sumo wrestlers, 
following the tradition where a 
30st weight is normal, are 
among a group of Japanese 
artists appearing at the Wem- 
bley Conference Centre on 
Monday. 

They are pan of the most 
comprehensive display of the 
Japanese martial arts ever seen 
here. Britain has produced its 
own world judo and karate 
champions in Neil Adams and 
Vic Charles, but the appearance 
of no fewer than four Japanese 
world judo champions — 
Kashi wazaku Endo. Nakanishi 
and Yamashita — makes this a 
star-studded occasion. 

Some of the 12 forms of 
martial arts to be seen at 
Wembley are extremely rare, 
and one is being shown outside 
Okinawa for the first time. This 
is motobu udome. a form of 
armed and unarmed hand-to- 
hand combat, which was for 
centuries taught only to mem- 
bers of tbe royal court which 
ruled over the Ryukyu islands. 

Tbe other arts involved are 
kyudo. the way of the bow. 
kendo, the way of the sword; the 
esoteric art of iai-jutsu. the art of 
drawing the sword: naginaia-do, 
the way of the halberd: jukendo, 
the way of the bayonet; and 
karate-do. aikido and shorinji- 
kempo which are all practised in 
this country. 

Op Monday, four sumotori. 
as they are called, will fieht in a 
special ring constructed along 
traditional lines using a clay 
base within a straw circle. The 
remarkably fast and flexible 
wrestlers ©rasp their near naked 
opponents and tiirow them to 
the ground or out of the circle — 
and at 150kg or more, the falls 
can be very heavy indeed. 


RACING: THE JOCKEY CLUB TAKE STRONG ACTION OVER THE LEICESTER RACECOURSE SUBSTITUTION SCANDAL 


Flockton Grey trainer disqualified 


Stephen Wiles, the trainer 
of Flockton Grey, the two- 
year-old gelding which was 
involved in an alleged horse 
racing switch in 1982, yes- 
terday had his licence with- 
drawn and was declared a 
disqualified person for five 
years. 

Stephen Wiles and his wile 
Elaine, who were accused of 
entering an unqualified horse 
for a race, admitted to the 
Jockey Club's Disciplinary 
Committee they bad breached 
the Rules of Racing. The 
Committee also accepted an 
admission from Frederick 
Wiles, the father of Stephen 
Wiles, that be was in breach of 
Rule 201 (v). 

The Jockey Qub took no 
action over Mrs Wiles but 
declared that Frederick Wiles 
should be a disqualified per- 
son for three years, until 
October 20, 1989. Being a 
disqualified person is particu- 
larly damaging to a trainer 
because he is not even allowed 
to attend a race meeting as a 
spectator. 

Tbe contention of the 
Jockey Qub was that Good 
Hand, a three-year-old grey 
lookaiike, was substituted for 
Flockton Grey at the last 
minute in the Knighton Auc- 
tion Stakes at Leicester on 
March 29, 1982. Good Hand 
romped home by 20 lengths at 
odds of 10-1. Bookmakers 
refused to pay out on the 
winner and the police had 
been called in. 

In June 1984, Kenneth 
Richardson and Colin 
Mathison, two businessmen, 
and Peter Boddy, a horse box 
driver, all of Driffield, 
Humberside, were fined and 
given suspended sentences at 
York Crown Court for 
conspiracy to defraud book- 
makers over the race. 

A High Court Appeal has 
been rejected and the three 
men have been further asked 
to face a Jockey Club disci- 



Slieve Felim can \ 
can make the * 
trip worthwhile 


By Mandarin 
(Michael Phillips) 
Viators to Cheltenham to- . by Live 
day will be treated to a glimpse 
of Sfieve Felim. the exciting 
young steeplechaser that 
Bishop Auckland trainer Ar- 
thur Stephenson acquired in 
Ireland during the summer 
after he had won two Point-to- 
points. He has made the long 


..v5J 

y %•', 

_ 

Good Hand (left), who ran under the name of Flockton Grey (right) at Leicester racourse on March 29, 1982 


plenary hearing next month. 
The two “greys" involved in 
the alleged switch are cur- 
rently being held at Beverley, 
Humberside, where they are 
being fed and stabled at the 
taxpayers’ expense. 

After protests from 
Humberside County Coun- 
cillors. tbe local police are 
considering civil court 
proceedings to try to establish 
their ownership and who 
should pay for the £10,000 of 
costs of looking after them to 

After yesterday’s two-hour 
hearing at Portman Square, 
lan Percy, tbe solicitor 


representing the Wiles family, 
said:" Mr and Mrs Wiles are 
not unnaturally disappointed 
that the Tribunal felt they 
could take no other course of 
actios. They wish to thank the 
owners who supported them 
during what has been a very 
difficult period.” The family 
individually declined to 
commenL 

The three-man Jockey Gob 
Disciplinary Committee of Sir 
William Dugdale, the Chair- 
man, Anthony Mildmay- 
White and Michael Wrigfey 
accepted the admissions that 
Stephen Wiles had committed 


breaches of Rules 184 (a). 201 
(iix) and 201 (v) and Mrs Wiles 
had committed a breach of 
Rule 220 (i) of the Rules of 
Racing. 

Under Rule 184 (a), it was 
illegal fora horse to run unless 
it had been in the care of and 
trained by licensed persons for 
14 days beforehand; and 
under Rule 201 (iii) and (v) 
any person who entered a 
horse which be knew or 
believed to be unqualified for 
a race or who deliberately 
misled officials could be dis- 
qualified or otherwise 
penalised. 


• The penalties open to the 
Dicrplinary Committee, who 
yesterday heard submissions 
from the three i ndividuals and 
considered other evidence, 
ranged from a fine of op to 
£1250 to complete ' dis- 
qualification in severe 
breaches of the Rules. 

The bearing is the efimax of 
a “ringer" scandal rivalled in 
recent years only by the 
conspiracy to a defraud case 
involving Gay Future at 
CartmeL, Lancashire, on Au- 
gust Bank Holiday, 1974. 
Tony Collins, die Scottish 
trainer, was disqualified for 
tea years in July, 1977. 


but relatively painless journey 
south nowadays from Co Dur- 
ham for the Lydney Novices 
Chase having already won at 
Sedgefield, Kelso and 
Weatherby this autumn. 

The sight of a horse attack- 
ing the formidable Chelten- 
ham fences with gay abandon 
is one of tbe best in racing and 
that is precisely what we can 
expect After he had won by a 
distance at Weatherby a week 
ago Ridley Lamb, his jockey, 
said that he had never been so 
fast over the fust few fences as 
be had on Slieve Felim. Now 
my feeling is that tbe only 
obstacle boning the way to a 
fourth consecutive success is 
foe nature of those fences at 
Prestbury Park rather than the 
actual quality of the oppo- 
sition. For they can find out 
even the most seasoned cam- 
paigner and in all probability 
Slieve Felim would not have 
got away at Cheltenham with 
the one mistake that he made 
at Weatherby. 

So a safer bet this afternoon 
should be Light The Lot who 
is napped to beat Bold Monk; 
Swift Ascent and Monday’s 
Flat race winner at Leicester 
Height Of Summer to win the 
Behrens Novices Hurdle. Re- 
cently John Jenkins’s five- 
year-old landed odds of 9-2 on 
at Worcester with ease after 
runningso well in his previous 
race at FontweU where he was 
beaten only a length and a half 


In Hope who is 
reputed to be smart. 

Today's programme begins 
with the Rodborough Three 
Year Old Novices Hurdle 
which should provide 
Melendez with his fifth win in 
a' row since Martin 
judiciously paid only 1 . 
gns for turn at Ascot in July 
after he won a moderate race 
for- Guy Harwood at 
Sandown. 


i Pipe 
10,600 


Incbgower, from Bill 
Wightman’s Hampshire stable 
is bidding to win the Standard 
life Handicap Hurdle a sec- 
ond time in as many years and 
right well should be go follow- 
ing that stout effort at the last 
meeting when he finished 
third behind. Tixnlyn and 
Plaza Toro. But in this in- 
stance I do prefer the recent 
Stratford winner Wye Lea 
who ran well over today’s 
course and distance in March 
when he finished fifth behind 
Motivator. . 

Three of the runners for tbe 
Standard Life Handicap 
Chase have been penalised: 
Golden Friend for only walk- 
ing over at Wincanton last 
week; Running Co mm ent and 
Primrose Wood for winning at 
Devon and Southall respec- 
tively. Ail that should make 
life easier for Fired Winter's 
promising seven year oki 
Malya Mai who ran two good 
races over hurdles at the start 
of last season before switching 
to steeplechasing. 


OFFICIAL SCHATCHMGS: Al engage- 
ments (Dead); Capricorn Beau. Jays 
isl. Midsummer . Madness, 
•d. Nttti 

Dancer, , , 

Boy, Cleveland Bond, 

Frisian JHgM. 


CHELTENHAM 


Selections 

By Mandarin 


Grade to our in-line racecard 


1(0 fig 0-0432 


(CDfiF) (Mrs J Rytoy) B HaS 5104 , 


1(4) 


7-a 


2.00 Melendez. 
230 Wye Lea. 
3LI0 Shews Felim. 


ZOO Melendez. 3.10 Slieve Felim. 3.45 


3.45 Malya MaL 
4.20 LIGHT THE LOT (nap)j 
4J5 Gratification. 


By Michael Seely’s 

L45 THE ARGONAUT (napX 


Going: firm 

2J1 RODBOROUGH THREE YEAR OLD NOVICE HURDLE (El ,482: 2m) (7 rumen) 


1111 MEICMDEZ (CD) (CnyiMa LU)M Pipe 11-3 

041 TlffOrQI BACK JACK (D) [T Liang) A Belay 10-13- 
P FREE HAM) (S RosstoQ B Ptfmg 10-10. 


22043 KLQBTBBIMU (Mr P Joynes) J Spearing 10-10. 
3 MATBAR (Lord M ettt wwsD Matthews 10-10. 


3 

4 
7 

10 

12 

.16 

17 


FORM mi. 

(10-11) at Watherby {2m. 


0 RIVERS I0IEW FF (Maj N Harnbro) L Kenrard 10-10. 
APRIL R3X (Mrs S Dawes) R HotoBr 10-5 


. P Scudamore — F4-8 
_ L Harvey (7) — 11-4 

-CEmmP) 

_ SMonhaad — 10-1 
M Penan — 5-1 


Olhaptqr 


1906: HOUSTON K1E 10-11 S Starwood (11-4 fan) J Jenkins 7 ran 


hampered and made mistakes but was 

finn, Oct 15. 6 rant RWBtS NEPHEW (10-10) 18X1601 and TURN 

Warwic k (aw. £863. firm. Sept 20. 14 rate. 


only 31 into 3rd by Mr Sawas (11 -0) at 

1 6th and TURN *88 BACK JACK ■■! 


(1 0-10) 6th behind Praslna 


Z3S STANDARD IJFE HANDICAP HURDLE (£2.712: 3m II) (10 runners) 

0F020-1 WYE LEA (G Johnson) J Edwards 7-11-7 P Barton 

11200- KUMO (Lady Harris) G Baking 6-11-6 


4 

5 

6 
11 
12 

13 3120U3 DtCHGOWER (CD) (Mbs D Downes) WVAghtman 510-11. 

14 34P/3-10 AMERICAN G3RL (BF) (H CAM) H 0~Net 7-10-7 

15 113430- BOLT HOL£ (W Hamson-Aflan) G Doidge 7-1 0-4 

17 03104-4 DEW (Kestrel Casas Lid) R Holder 5-10-0 

19 0333 CORSTONSPMNGSfJ LNodiJD Tudor 4-10G 


2PU-200 (JSLAHY LAD (B) (V Rrtbin) Mrs M RfcneB 6-1 1-4*. 

100010- SHMT PLGRM (R Patera) M Otaar 6-10-12 

0311-40 CLBARLV BUST (C HokneS) CHdmea 6-10-12. 


-8 

, ROwwoody 

CCm (4) 


GMcCttat SZ 


S 

1B8K BICHGOWER 8-10-7 P Scudamore (53 lav) W Mghtran 8 ran 


94F7-2 
S3 5-1 
96 13-2 
91 9-1 

95 7-1 
• 99 5-1 
tO-1 
9015-1 
95 12-1 
8315-1 


tar wdged on ■■ 

SXISthtoMsterl 

start (2m if). Last 


19 back in 5th when Stretford winner (2m 61. £2473. 

favourite, was never placed toc hato noa and is bet- 


FftRM WTEl£A(1t-3) had USLAHY LAD M 1-4)1 

runm go(toteSnn,S&Z7.7rtoi>LISUlfru^ . ... , „ 

a head 2nd (11-7) toCttm (10^ at Newton Abbot An 5t 110yds. 53406, firm. Sept 12. 10 ran). 
•-7) to Ten Plus (11-7) at Cbettenlam when BOLT HOLE pi-2) was behindL Previously (11-7) 

Pat (10-12) In Ascot IfcapCmAt. £2611. good. Fab 5. 15 ran). CLEARLY BUST. 6th latest 

son (11-10) was a 3rd to Spend Easy ft 0-1) at Stratford (2m 61. £736. good to Ann. May 9. 

’ eas SKI beck in 68 l MCHGOWERil 0-11)31 3rd ofBtoTimhin (11-3) hare 

M (&W- 8th last time. Prsnovsfy (ID-1 J/BT Devon mn ever Hjnaan Heir 
ra n). DEW (107) made good lore N 
St. £2229, good to Arm. sept 17. 14 


Wonder Wood (11-11) at Devon (2m 5f. 
Selection: USURY LAD 


HI) I 

headway bito 4th, beaten IX L behnd 

"ran). 


3.10 LYDNEY NOVICE CHASE (£3^03; 2m) (5 runners) 

1 242-111 SLIEVE FBJM D(TPM McOonagh Ltd) W A Stephe nso n 6-11-8 

3 121323 KAHNATAK D (Mrs PJopwa)J Spearing 5-11-4 

4 000300- COCAINE (C HoknesJ C Holmes 8-11-1- 

5 0P42F-3 NEW SONG (J Sandora) MOw 7-1 1-1 

7 4P28PP- PRUDENT MATCH (V Batty) H 07*** 7-11-1 

1965: WISC BE MA4BC 6-11-8 N Douf^tty (4-7 tav) G Richards 4 ran 



FORM 

Not 


(11 

did not 

French Captain (11-7) at 

mgStoerWtad ■ 
wnon7l3rdto 

effort test season when 

Sel e ct io n; KAHNATAK 


SUEVE FEUM (11-5) completed a han 

WeCierby (2m, £4766. fcm. Oct 15, 3 ran) 

I ( 11 - 10 ) when fust over 6 ) 3rd to Stan® 


hawrick whan beating Srfvar Snow (10-10) a dsteree at 

ran). KARKATAK, a three times winner already this season. 

Starjesdc (11-3) here (2m H’eap, £3290. firm. Oct 9. 6 ran). 

over fences last season. Lastoxad (11-7) whan 25< 3rd to 

Mar 29. 13 ranjk NEW SONG{107) disqualified attar beat- 


Racecard number. Draw in braefcats. Six-figure 
form (F-tefl. P-putod up. IKnseatad rider. B- 
broughtdown. S-sfppedun. Ft-refused). Horse's 
name (B-bMtars. V-vkOr. H-boocL E-eyeshteWLC- 
couse winner. O<fctanco winner. CD-couree and 


10 

Owner at brackets. Tiatoar. Age and 
_ _. Rtdrr plus any altownoe. The 'Ana* 
Private Han d fca ppefs rmng. Appreodmta starting 
price. 


345 STANDARD UFE HANDICAP CHASE (£4,760: 2m 4ft (7 runners) 

2 47023-1 GOLDEN FRBBfD Meade) Mr* M RkneQ 51 M3 (Bex) GMcCWert 91 52 

4 F021F3- MALTA MAL (SheHiAl Abu KhamskfiFWiniBr 7-11-1 PScudWM* 87 4-1 

5 23-4014 RUO0IG COMMENT (Mre J HapeweGRHodpae 12-1 1-0 (SeX) JWMto • 99 . 10-1 

7 20-P131 PRMROSE WOOD flB (Mrs l Dawhurel) Q W Richards 51510 (Bax) PTWdr S2F7-2 

9 F3032-3 PfttElSR CHARLE (D) (F Upsoamb) M Unchilfe 5158 SMcfMB 95 51 

10 103235- THE COUNTY STONE (D) (Mm A Taylor) Mbs J Thome 5108 HOavtoe 99 151 

11 Ullim- THE ARGONAUT fl9 (Queen Motto) PWMwyn5T0B 95152 



(JO-1) «*■ W 2nd to Ryawrai (15q hara »riS.«B0a soft. JatTlm 8 rari).THE ABeOMAUT 
ha thbd chaaa wdbry of tost season on ponuttmato start whan beettog Royal to Do (11-1) a 

rit MH (7m Am TOKH rwwi hmp m T ree l 


1 1 at Sandown ran Am. £2250. good, mar 7, 7 ran), 
te THE COUNTY STONE % 

420 BEHRENS NOVICE HURDLE (£1,800: 2m) (7 runners) 

4 SPOT-21 BOLD MONK (ft Cottta) O Garins 4-1T-4 

5 Sira SWFT ASCB4T(BF) (Mrs J Gee) Q Baking 4-1 1-4. 


7 

9 

12 

25 

26 


DOUBLE W (Mrs P Hargreaves M HinchMe 511-1 _ 
MV HBGHT OF SUMMER (ROuKrte)0D Arbuthnot 5-1 J-T- 

021 LIGHT THE LOT (GHackatQJJanlons 51 1-5 (4ax) 

IfiSS MONROE (tWsBReacQPJ Jones 4-10G 

000- SHAWAAOBA (Mrs A Hoty) D Holy 4-10-6 . 


Mtos Q Aireytoge jq — 

NO wn wN cn — ro-i 

J White B99F7-4 

C Mm 


1985: GDAB 511-1 C Smith (3-1) J COWon B nn 



CHASE (AmstOffs: £3,054 3m) 


412-234 GRATFICATtON (C Brooks) F WYdar 511-9 

210P- POPLAR SQUARE (DJ(P Hards) Mrs MRjme97-1510. 
2B4U02 FOOT ST1CX(T Geeks) G Baking 10-105 


4 

6 

7 

8 40P-P3P OAKPRME p Pitcher) □ PBcherj 1-10-5. 

9 IV1424F KRTOH JB» <M Tory) P Toy 50-155. 

10 Q30P-U3 FROICELY CALL (BJDflWsG Jones) Mia G Jonas 15105 

11 2/OOP1F NORTH DOWN (D) (G Ctarka) B FYeecs 10-10-5 



12 2133f44- OWBt GLENDOWER (D) (Mrs J SpWmvty R Holder 5105 

13 PPPPOO- MONKTON RBJL (P Oulosee) P Oulosaa 7-105 

14 040300 BLACK ROO (J Berry) A Tumel 5105 


■ QAiawtageH) 
_ T HtchaA (7) 
Mr J Bany (I) 


1985: RUN TO ME 10-10-3 T MtcheO (2-1 jMn) N Lfechef 7 ran 

FORM ^ T ^T^f 1 ^^~ hw ^‘ r ^^^ w ^^ 9l4 * T <°poavs p «fii- 

' TV," toScot»Noqaer(10-1lhwHhigLTONJlMn0- 

^^ ^^: , Y 0T ? Tlq SI 1 P'. 13 ) arl °yw 3y>< hWck jnWi and BL ACK ROffllOOJTth at ftonksdon(an4t 


I 274 . 


penuHtma® outing. 
NLTON “ 


Course specialists 


TRAINERS 


JOCKEYS 


J Jenkins 
F Winter 
FWafwyn 
G Rchards 
MrsMmneO 
LKwmard 


ners 

Runners 

PerCent 



Hdes 

Percent 

9 

44 

203 

P Barton 

9 

81 

11.1 

36 

197 

193 


13 

133 

93 

20 

139 

14.4 


2 2 

233 

04 

/ 

51 

13.7 

SMorshead 

9 

109 

53 

18 

8 

167 

75 

108 

107 

H Davies 

5 

Only grantors 

1 12 

45 


HEXHAM 


Selections 

By Mandarin 


145 SOTHEBY’S HANDICAP CHASE (£2,022: 3m)(8 runners) 


2.15 Macusls. 

2.45 Kentucky Calling. 

3.15 Biros. 


3.45 Ivacop. 

4.15 Balnerino. 

4.45 French Nephew. 


Tbe Times Private Handfcapperis top rating: 2.1 5 MACD SLA. 


Going: firm 

2.15EBF NOVICE HURDLE QUALIFIER (£1.162: 2m}(8 runners) 

0P5 BRABNER BOY (T Lsxton) T Laxton 51 1-0 JO 


2 

5 

6 
8 
9 

11 

12 

15 


0 KELLV5 OBI (T G fandnrang) D Moftatt 511-0. 


0- RUGGB) BARON (A Barron) V Thompson 511-0. 
U-P LYRICAL PALM (A MacOowatoS Fftyna 4-1513- 
1 MACUSLA (Mrs C Derate*) R Hawkey 4-1 0-13 — 

F000D- SNOW BABU (a Mansley) D Mattel 4-10-13 

P003-03 CAP THAT p Tterra) J Turner 51 05. 


OPM-4 HBOtY PENNY (Mrs P Shrubsote) P Manterth 5109.. 


(7) 

— 12-1 
MrM Thompson (4) — — 

BSXOrey 

Mr A Orkney *99 FI-3 

J R O ram (Ti — 151 

P A Fans* (4) 82 51 

D Nolan — 51 


1985: GMOANGO 510-7 Mr A Orkney (251) F Taylor 9 ran 

2^5 SOTHEBY’S NOVICE CHASE (£1,182: 2m) (5 runners) 


1 

2 

7 

8 

12 


DAWN AT EIGHT (A MacOomS) S Payne 11-115. 
FOREST ECHO (J Storey) J Smray 51 1-0- 


FP- 4 W SWEET STREAM (MThc»fB 0 > 9 V Thompson 7-115- 
400020 TIE mUC(FScolto)W A Stephenson 7-11-0- 


OOOtra KBCTUCKY CALLING (Mss C Caras) Mss C Caros 510-9 

1995: ROYAL JET 511-0 T Dun (251) G Parham 13 ran 

3.15 SUNNIS DE CONDITIONAL 
(£573: 2m) (13 runners) 

2 000054 GLEW OMYE (P) (Mrs S ScraeO H Francis 7-1 1 -7 

J a ?5001 toRA S CREHt (BJ ) (T rawel J S WUaon 4-T1-10 (Sa» e»| 


B Storey — 51 

Mr C Storey — 12-1 

IBM Thompson m 84 4-] 

C Grant — 7-2 

R Creak W89F4-5 


JOCKEYS SELLING HANDICAP HURDLE 


2382-0 PARK TOWER (CO) (ij Qol W Momoah) P Monram 511-5 

441251 OR GU 1 LLOTWE [D) fl DaigtetthJW F^kwWvs 11 - 11 -t laser) 

000242 CUCKHAN LAD (CD)(M Modoy) N Oamewtam 51513 

P00301- QALTRM(JO , Hanton)TQB 7-10-11 


5 

6 

7 . 

6 0180*3 - PHfLLYATn£nC(M Carter) JKetaewea 51510 

S 00QBS5 HYDE (I Anderson) I Anderson 510-7 

10 802405 OF THAT EX (MS J war) Mrs JWW 51 51 

11 ORH) SHAM QUEST (Mrs S Ausfln) Ure S Austin 510-1- 

12 OfiW-W JUST GRAYLED(MtsSR*nes) Mrs GRtoetoy 7 - 151 . 

13 002(883- MR SHOW (CO) {R Gray) R Gray 1 1-151 — .. . . 

14 OODOQfP- NOBLE LCGSO(JLimd)j Doyle 5151. 


— CCowtey 

- MBowfty 

D Joaas(5) 


G7hoason(5) 

J R Quoin 


W65: BEAMOF 5150 H Maxim (251) P Orta 6 ran 


— J PI ton loti (5) 

S Tumor (5) 

AUurdiyfS) 

— C Denote 

N Matdeo (5) 

— D Jackson (5) 

— W Stephans (5) 
R Utday (5) 


93 51 

94 F52 
— 5t 
•99 7-2 

96 — 
93 51 
90 151 
92 — 
96 — 

83151 
87 — 


24-4F31 BLACXHAWK STAR (CO) (W Wtson) K Qfirar 1511-12 (*8> aid 

100P32- POOR HAL (D) (Anne (Xiehess ot Waatotoatei) R Rands 51510 . 
28422-2 tVACOp (Lord MecAndrew) Osnys Sm4n 7-11-10. 


221214 MOSSY CONES (D) (J Drummond) W A Stephenson 7-1 1-6 

TmatoOMATtc (P NeatSnm) J Johnson 151513 Mr S 



140MB SCPteSTiCATTD (Mrs A TonSdneon) Mrs A TunWkaon 51513 J»J 

2010-PP BOX FUZZ (W A Stepheson) W A Stephenson 5150 Dl 

12 008URV BE FRS (D) (Mrs G BarW) Mra Q Bartto 11-100 Mr AP—awwa (7) 

1985: LEGAL EMPEROR 7-104 M Dwyer (9-SQ M Nau^rton 6 tan 


•S0F54 

98151 
97 52 
94 51 

99 51 


4.15 BEACON NOVICE HURDLE (£685: 2m) (10 runners) 


1 21 8ALNEHM0(D)(0Mmm<ft Denys Smart 1 1-6 

2 083212 BRAMPTON LYN (D) (0 Lee) □ Lee 11-S 

3 823 BANHSL BUSHY (J Teyior SftudaM LU)J Berry 11-0. 

4 OPOQ BOLD DASH (Mss C Caroe) Mss C Ceres 11-0 

5 ' 

6 
7 
S 

11 
13 


0 DANCING TOM (J Turney) T Fan-hurst 11-0- 
OUNSEL BOY (G Dinwj Mrs S Austkr 11-0- 


C Grant 

. G Marker (4) 
— Jl 
Rl 


0 HUBBARDS LODGE (R Rsed) WReed 11-0- 
TUMBA (Racegoers Club Owners Group) KOlirar 11-0- 

PINK SENSATION (MBeUey) Mrs GReraley 109 

0 7ZEATRE (A C*ney/ G Moore 10-3 


. Cl 
Dl 

_ MrTRaad 
_ JKKteaoa 
- P Nvea (4) 


1985: BAULYARRY 11-0 R Lamb (7-1) W A Stephenson 18 ran 


4.45 PERCY BEW1CKE CUP HANDICAP CHASE (£1,230: 2m) (7 runners) 


2 4U132U- PRESS GANG (O) (A Duncan) JSWDscn 11 - 11 .il TO DM 

Z a21Z3 3 ' taDNHOCHE STREAM (M Thompson) V Thomraon 7-157 ■ MrMThnaipsnn K1 
9 000013- TASARIChartona Lady ReaylW A Stephenson 5-152— K Jonas 

10 2121/33- THE HOWLET (CD ) (W WRscn) K Otoar 7- ?5T JKKtww 

C Mawktas 
— C Grate 
— NSttray 


12 FP42U4 RONAN-PAUL (O <C Bad) S LeadbeOer 13-150 


13 103321 FRENCH NEPHEW (D)(D Kra^tw Denys Sown 5150! 

14 1P0245 WARDSOTF GUI} Ifl thoibum) T Cuthtnrt 5100. 


1985: VI3LED CITY 5158 B Storey (7-1) F Storey 7 ran 


F5-4 

— 7-2 

— *T 

— 151 


— 51 

— 51 


■99 S-1 
88 51 

91 -51 
91 FT 
85151 
89F5-2 
.92 151 


Course specialists 


J & Wilson 
P Monteith 
J Oliver 
Denys Smith 

WASWwnsor 

SJLeadbettw 


TRAINERS 

Winners Rimers Per Cem 

9 23 391 I lljn iira i 

6 26 23.1 

7 36 19.4 

9 S3 173 tgdS 

212 160 bsi2£ 

41 1Z2 BS * ore Y 


JOCKEYS 


34 

5 


_ . 'RMas 

8 32 

22 IDS 

. 14 67 

8 54 

14 100 

OrtycsteHfars 


Per Cant 
- &0 
21 J) 
.20J9 
167 
MJ) . 


Cedi on glory trail 


For die first time this year 
Henry Cecil had a gleam in his 
eye after he wen the Houghton 
Stakes at Newmarket last Sat- 
urday with Scarlet Blade, he 
■law saddled the third home 
Flood Mark. It all points to 1987 
for the six times champion 
trainer, who has been in the 
shadow or Michael Stoote as for 
as big race are cooceced this 
season. However, Cedi looks to 
have ilir n— iiMoa In jilninli i 
(he ri nti i ff n ex t year. 

Cedi win m both of his top 
class two-year aids. Sahaifie 


and Reference Point in the 
WnSamHiU Futurity at Don- 
caster on Saturday. Sieve 

Onthra ltw^wiiM rehirh one 
be win ride for bis retained 
stable. Tbe meant that Carthea 
reject^ will be ridden by Pat 

Cedi has a remarkable record 
in the Futurity having won foe 
one m3e contest five times: 
Approval, 1969; Take Your 
Place, *75; Hello Gorgeous, T9: 
Dmbeafo, ’82 and 
«4. 


Leicester resolts 

Goto^ good to firm 


. 11-2 Anutx MthL 6 Guttte. 10 
Gonurat M n l rt d few), 18 Rrmboet 

Party. Mwioana. aSDoltoly Great King 

Among Kmgs, Mipand Boy, PHncu 
Newport, Raw Biergy (6m). I4ran. hd, W, 
HH. TttZnk- J Oankjp ar ArunflaL T ook 
£ 25^0: E7.00, £2.40, OJ)a DF(winrwror 
second wuh any others £2.1 a CSR 
£25925. 

24611m 2f) 1, KM STAR (W Careon, 
151); 2. VtotSu p WhHworlh. 151); % 


12 ran- NR: HonXxMga 71. ZL C WHtes. » 

Tote: £11.40, £1.50. £2JQ. £TB0L OPsfm 

E3&B0-CSF: £83.67. U, 

4J)(5r-a2m2f 1X841. Bel CowsalS f 
Mcwheed. I52t z Ites Mwnofom^- - 
It 5 Goodmun Point (M)T7-t far Si 

Cwtas. 7 run. NR: Jumw Lorenoj.-SI, 4L 

Mra M MimIL Tom £7^0; £280. £SJX)L 

Df.EszmcsaeatLBZ 

430 (2m 21 110yd ch) 1. Stobta 

Dre^ilw (Mr T ThamBOn Jonet, 51); 2. 

Mtewton Marauder r35lt 3. Anmdt 
fltow (351). 11-10 fevMonWm BraakaTSl, 
a K Mwlte £360: £1.10. £5B0, 
£3m DF.ESBOaCSF: £8263- 


Lcftwt « PtiBi (P wwrrwifl, 20-7/. 

ALSO RAN: 51 tav Jttoroe (Sh), 10 

Jubtou Ja mbore e. Stop 

SweMGenn(ML 12R 

ftwa Avwiff, 14 Sm 
Twamtau. 25 MtemdyGIR 
Montberois, Name The 
Rom. ifran. NR: Cut 


Hamilton 


Ostap soft 
2.15 


Dadey. 151X A 

□ream Doter m). 6 Run Bf 1485 7 

Kenton s Led (Sto). B SnowtasL 16 Gold 
•Mfnoria s . Long View. 20 Ftaraut Tina. 33 
Hoping AjooJto, 100 Ptttaoga 13 rart 2}, 

N aw ma rt te t: Totar'aSfttSa^Oo! 

£370. DR £15140. CSR £7158. - 
£45 (50.1. DEBACH REVENGE (A 


it (6th). SUtday ChimBB. 12 ran. 
(amber. GmonhBi Joy. II. 1HL 


NR: Chart , . 

M, 4L hd. G Harwood at ntoortmitL Tota: 

£3-80; El-10. £270, ZIJOl OF. SBM. 
CSR £2276. 

X45 (Tnq 1. SHARON’S ROYALE IK 
Bradshaw. 12-1fc 2. KhM (V Rtow. J5 
Ik 3, No OradNm (M Roberts. 33-n; 4. 
Brery Effort iB Thomeon, 11-1). ALSO 
RAN: 7-2fav9wrp Shot 11-2 FomuturML 

10 HtohtondimMO, 12 AsMey Rocket 12 

Fair Anana (SthTTarrakan, 14 SonBrairai 
Lora, 20 Granger. Remtaksdno. 25 Lady 
Coombs, 25 Rare Sound. 33 Ftawor of 

71ntem. Strtra GoWen Snu (ShL C B M 

Girt. Bay Presto. Three Befis. first Rank, 
On impidso. 23 ran. NR: Uawlot Royate- 
1W. II, hd. HL NL R Whtaker at 
Vfcttwrtra. Tble: £14.10; £230. £1020, 
£22 j60. £ 120 . DR lat or 2nd wtth any 

other borse 2320. CSR £17504. Tricnt 

SM27-10. 


t 12 Regal Sam; Toda 

14 SWar Fhw. 16 
Stoakfoenoar, 

Dm, Gaargton 
A Caper Lady 
Songs. 1)M. 2L KL HL KL BHatow « 

Somerton. Tone £770: £1.90, £2J». 

£2J)Q. £240. DR E2257fl CSR £71540. 

Tricast ES64.1& VWnnar bought ler 1^00 

gns. • 

3.15 (1 o0 1, 8KEAN (G Startay. Mfart; 

2. Soraetotao dual (H Guest. JMt 3. 

f^matZ Wetoetete Feast (fth). WartM 
U-4 ,»?)Buwh, Lady plh). 8 Debbie Do, lOLuBuyBtoes, 

33 Co m N-Q ». _Mol y Alnishmu Berniara Qir), 

Horton _Gtory, Sor q n o nafle . 20 Tiadaanm 50 Btoctoakn 
13 ran. «l, dm. u nk, 8L_M 
ns A Na w ma r keL Tote: £770; 
_ .^&L80. £1440. DR £2370. CSR 
£7a69L THmsbCMSMM. 

3.1511m 40yd) 1. UGHT TW WAY (G 
Duf&*12-1 iavV2.Holnisan(SVUhttetom. 
51L 3. Keep tS > ol (S Porks. 51V ALSO 
RAN: 52 Jersey Mato (6th). 8 Mh» 
Veneairta (Sth), Touch The SA 10 Shirty 
Am. 12 Jane * Brava Boy, 20 Res Non 
VBrtJ*. S3 Derambre, SpoiktnQ W*(4M. 
11 ran. NR: My Myra. RSng zSeL DM, 4, 
2Lnk.hd.Str Mark Prescott at Naw- 

UteritaLTots: £250; £1.90. £1.7a t2SH 

OF. S3S30. C6F. ZtaSB. After a 

stewants' inquiry ttw ruatet stood. Wtoner 

sold for 2,600 gns. 

545 (1m 4(Kd) 1. Be CHEERFUL <G 
DotMO. 1 1-2 fSvfcZtteefc Lower (M 


1. TMesWITCH (put Eddery. 
‘ Wonder (A Munri 


.151L ALSO 

Hi 


4.15 

11-8 fa_ c 

7-1 L 3. &B Tim (C 

RAN: 6 Wortraefc, 9 Good TTme — 

10 Rough Dance. T2 CastiMo. 14 

““ Danse 

YaSow. 

— -jffi KK MHnnML 

JMK £2ga £1-20. £270. £15.10. OR 
EJ0.10. CSR £12.27. 

4L4B (71) 1. PWMmVE R»NO (S 
Cauttwn.51 tevt 2, Kkonran (U Mtoar. 6- 
jfc 3. Ctapton (P Robinson. 25-1). ALSO 
RAN: 5 Has Baba. 7 Maksoud 


mraei rraamne, lanara. vaapw 
Vowj) POOLMag^Ing^g na. - 


!# 


5 Has Baba. 


•Van Song, St Ctalr Charger.. Rekoora 
— TDifaiHCaci at 

£1.50, . 


(Stfr). ISran. 2XL 4L 2f. 

Nowmwfcet Tote: £2£ 

£260. DR 1 


DEAN GLENON (M Roberts, 


SM . . ... 

151): 4 Manly Boy (T Lucas. 12-1 
SharphavwtfA Mjnre. 2-lL " 

13-fi Iav Man Brand (4*0,5 
8w Boa Gee. 10 Co 

12 


ALSO f&N: 
PashmlnB.8 
il 


Eacudero. 14 The Chippenham Man. 16 . 

Freddie Aatuon ffitfo. Hghtafofin bpney, 
25 Dawning Pro sp ect Take Effect 
Nataar. Usaetam. Roan Raaf (SW, 
Tafioato. Botev s Topfina. 20 ran. 2JM, 
1)SL KL IL ISL M Pw at WMngton. 
Tata: £207.60; E1A2B. £930. f P-20. DR 
1st or 2nd with any other horse £360. 
CSR £209.19. 

Ptacapob £478.15 

FontweU Park 

G z5F : (Sr < 2f btfleT 1- Ptete PtMe tE 
Murphy. 151hjt Schtornner (511: 3. 
Lady Catcher fe-11. 5-4 fav Johreiy fimt 
19 ran. DR. & J Gifford,- Tatar £560; 
£330. £520. £96a OF: £54.50. CSR 
£10131. After e s tew a rds’ toquky the 
result skidd- Stapteong (51) rtmwn, 
not under orders - tide lour appHaa to al 
bute.daductian top in pound. 

230f3m 211 10yd ctdl. P a rte n h e i c y ne 
T Gr e t u h a m. 5lfc 2. Ckteystoa Battta - 
i): 3. Uofe PWurtr/4-1^ 2-1 SrvCobtey 

. r rass. 7 ran. ah hd. 9. Ha L Bower- 
Tow £730:' £330. £350. DP: £135.10. 
CSR £16650. Ate a stewards' triqrtry 

foe fBsafrsfoal 

ao (2m a eftn, Sptancfid Magnofie U 

Laewa-l); 2 .qByXmJ teltoDin-ft 


3JD |&n41cwr Pbtmicfata (HDarias. 


HM> . 
HopvulKyboir 


Comte 

-54tav0gc 


iJMavRi 

Ttompa rfOsU, 8 Atasyac 10 Beau Benz 
ceth). 12 Black Mans Bay, 14 Hunter’s 
Lam. (terse Ke8y. 16 Mas Emily. 20 
artam Ortent (5th), Knocksharry. 33 f - 

Caarinntta, McCatosn. 16 ran-NFt African ' ■ 
Opera. hd.VH.4LDH.2L J Whtara 

Newm ara et Tot® £530: £Z30, £i.ia 
£220. BtML DR £143a CSR £4&4& > 

TrtcSSt £280.85. After a siesvards’ inquby ? 

the raatet stood. r 

Fashion ten. iff Vtawndra 
Saamere. 12 Lord Stn. Pearl Pet. 

Rower, 14 Ssdar GW. 20 BWs Daughtar, 

50 Crawnit. It’s Heaven. 14 nux«La. KL 

a. a G Baking » Weytiffl. Tote: £33tt 
^8330. CSR 

£3436. Trteast £19047. 

’ 445 (Ira 4f) 1. IVOROSKI (L Chamock, 

6-1H Z, Keep HmtaB (R Unto, 14-nTa 
Fourth TiidorJA GsWU 6-4 tsv); 4. NBtef. 

Tata« Mattfitos. 12-1). MSQ RAN: 8 

Regal Start. -8 Rapidan. 10 Common 

Eatm i .s_S : Santo. il -2 ForemosL 14 

S™ Branop Auckland. Tola: £21.40; 

£530. £330. in =90. £00. OF: £290.70. 

CSR £12938. Tricast: £24835 

Ftocspob £47935 

Sedgefield 

Otenfl: good to fimt- 

jp&rtsiarsmsL 

Marsfarf JB-1L io ran. BL ISL Mrs. <3 

flevrtoy; Toto : E230r£140. £240. £248. 

£170. DR £835 CSR £1638. 

BHnnmir 

iO (2m 4f Oj) 1. WWWrt Problem (M 
Dwyer. 5-2): 2. R aHwawMo r (5D-. 3, 
GcwDa 1 * (7-4Fi»n. 5 ran. KLia. J G 

(to a»yd rirt 1. Ortch Lord (C 

1 SB3SXBP jaemt * 

s ran. shite. W Mas m 

Ba». Tow: £230; £14Q, £130. DR £130. 

CSR £373. ... - 

(anr4ftote 1. Doutey Retort (P 

a&aBcft&Siise * 

nacapeti£ 504 S. - . - -■ =■ 


■i i 
') . 
ii i- 

i - 


i} 

i 

n 

if 

V. 
1 1 

■i i 


■t 

jc 

1 1 




> r- 

si ; 

i* J . 

iii 



* : 
’i 

T-. 

■i ± 

t.; 



f 


^ .VT . 














W ; ; 


%«; vvV.? ! J ;. . j 

^ y j.-x.-i, ;^.'/' ^■‘:m.^. -•■•:■ ^ ; - ^ 

' . . ^,‘' jJ“V • ■ jt % 4 . ■• %• *• <*■ v s • ;/ 

1 ^-..V,v i^S-'V* -vr - Vv :; ■■■• .-. 

'■:■&•• t »y«- !*■■"■• V-.'W'VJ ■W-s, x - ■"'•»' t '■ • j 

.. ’ "*v ■*■ “; ! ««¥'■ ?■';'- r '■>*:./■ !■ 



A king’s ransom from an Arabian treasure chest lies in store for the ice-cold genius of racing 


The heir to Piggott’s throne 
takes everything in his stride 


rMrilKftttJML 

ttfjtfeHu 

soMtatf* 

Mu w d av^ 
IlMimrt 
?t»+*mnw 
***, ** 
mti ft*- 
M#±:m 
rmmr vbt* 
Mf n*wm 
Hwrtee ww 


Bo# glory trail 

* *»*+*• *tt 

MHiMi « 


Pat Eddery; nerves of steel, uncanny tRerfra l know-bow ami the perfect racing temperament 


The Eddery file 





FULL NAME 

Patrick James John Eddery 

DATE OF BIRTH 
March 18, 1952 

MARRIED TO 

Carolyn Mercer; November 13, 1978 

FIRST APPRENTICED TO 
Seamus McGrath 

FIRST WINNER 

Alvara, trained by Michael Pope, Epsom 1969 

HIGHLIGHTS OF CAREER 
Apprentice Champion, 1971 
Champion Jockey, 1974-77 
Champion Jockey of Ireland, 1982 


HIGHEST TOTAL OF WINNERS IN A SEASON 
176 in 1977 
BIG RACE TRIUMPHS 

BRITAIN; 2,000 Guineas — 1983 Lomond, 1984 
0 Gran Senor. Derby - 1975 Grundy, 1982 
Golden Fleece. Oaks - 1974 Polygamy, 1979 
SctntiBate. St Leoer — 1986 Moon Madness. 
IQng George VI & Queen Elizabeth Diamond 
Stakes — 1975 Grundy, 1986 Dancing Brave. 
FRANCE: 1,000 Guineas - 1981 Ukraine Girt. 
Prix de PArc de Triomphe - 1980 Detroit, 1985 
Rainbow Quest, 1988 Dancing Breve 
IRELAND: 2,000 Guineas — 1975 Grundy. Derby 
— 1975 Grundy, 1984 El Gran Senor, 1s85 Law 
Society. Oaks — 1986 Cokwspin 
.UNITED STATES: Breeders’ Cup TUrf Stakes — 
1985 Pebbles- Arlington MUflon Stakes — 1963 
Totomeo 


T he eyes of the world’s turf 
aficionados will be focused 
intently on Pat Eddery at 
Santa Anita on Saturday 
week as the Irish-born ge- 
nius of the saddle attempts to give a 
repeat performance of last year’s win 
on Pebbles in the $2 million Breeder’s 
Cup Tinf when he goes to the start on 
Dancing Brave. 

Blessed with nerves of steel to 

match his ice-cool brain and uncanny 

tactical know-how, Eddery, aged 34, 
is relishing the prospect of riding 
Dancing Brave round the sharp 
banked bends of the Californian 
track's uma-tenths of a mile circuit at 
the foot of the San Gabriel 
mountains. 

“Dancing Brave is an easy horse to 
handle,” he said, “and Santa Anita 
will seem like a paradise compared 
with that very tight grass track at 
Aqueduct last autumn.” 

The jockey has several other 
promising mounts besides Khaled 
Abdulla's brilliant winner of the Prix 
de TArc de Triomphe Tm riding 
Then Again for Luca Cumani in the 
Mile on Turf and Double Schwartz in 
the Turf Sprint. And possibly Polonia 
in the Juvenile Fifties and Bold 
Arrangement in the S3 million 
Breeder’s Cup Classic." Bold 
Arrangement is trained by Give 
Brittain and showed his ability to 
handle a dirt surface when narrowly 
beaten by Ferdinand in the Kentucky 
Derby. 

The breakneck pace of Eddery’s 
existence and also his changing 
lifestyle were dramatically illustrated 
during the last weekend in July. After 
finishing unplaced on Dare Say in the 
2.00 at Ascot on the Friday he flew to 
Ireland where he won four races at the 
Tipperary night meeting, where he 
rode four winners. The following 
afternoon he was tack on the Royal 
course in time to partner Dancing 
Brave to an exhilarating victory in the 
.King George VI and Queen Ehzabeth 
Diamond Stakes. 

Just under a fortnight later came 
the official announcement of one of 
the worst-kept secrets in the game. 
Next year Eddery will no longer be 
travelling to Ireland. Instead he will 
be enjoying an equally hectic exis- 
tence, flying to France and sometimes 
to the United States to ride some of 
the 190 horses foal Khaled Abdulla 
has in training in those countries as 
well as in Britain. 

The top jockeys have always 
demanded a king’s ransom, but the £2 
million contract for the next three 
years that Eddery is reported to have 
signed with the Saudi Arabian poten- 
tate stfll represents a lot of money, 
judged by anybody’s standards. And 
that is without taking into account 
riding fees, presents and possible 
shares in potential stallions. 

The contract starts in 1987. So the 


Pat Eddery’s growing 
reputation as the greatest 
jockey in the world and 
Dancing Brave’s claim to 
be the greatest horse face 
their most searching test 
in the Breeders’ Cup in 
California next week. 


Michael Seely profiles 
Eddery, a ‘natural* genius. 


traditionally loyal world of racing was 
outraged, if not particularly sur- 
prised, when it was announced a week 
before foe race that Eddery was to 
take over from Grevifle Starkey, Guy 
Harwood’s stable jockey, on Dancing 
Brave, in the Prix de l’Arc de 
Triomphe. Eddery had been on board 
Abdulla’s champion at Ascot solely 
because of an injury to Starkey. 

But in racing nowadays, as in most 
other sports, the end justifies foe 
means. And foe critics were silenced 
as Eddery sent the favourite speeding 
pest his rivals to snatch Europe's 
richest racing prize from Bering, foe 
pride of France. 

And now foe potent combination 
of Eddery and Dancing Brave are to 
take on foe pick of foe top one-and-a- 
balf toilers in North America on 
Saturday week at Santa Anita for the 
Breeders’ Cup Turf Stakes. 

The jockey's handling of Dancing 
Brave m foe Arc was foe acme of 
perfection. And in his mount, now 
widely acclaimed to be the most 
versatile and talented thoroughbred 
since Mill Reef and Brigadier Gerard, 
Eddery had, as already shown at 
Ascot, found the ideal partner for his 
skill 

Eddery is a cool customer. Like 
many great athletes he has a slow 
pulse rate and a placid temperament. 
Not a flicker of emotion disturbed his 
features as he brought Dancing Brave 


stand as thousands of spectators 
erupted with cheers of joy. 

B ut foe occasion had got to 
him all righL “The at- 
mosphere was electric. It 
was good,” he said. “I was 
very happy in myself and 
foe crowd was going absolutely crazy. 
I’ve never known anything like it at 
Longchamp, and I have ridden in 
quite a few Arcs.” 

Jeremy Tree, for whom Eddery 
won last year’s Arc on Rainbow 
Quest, after foe disqualification of 
Sagaoe, has been a longtime admirer 
both of his retained jockey and also 
Piggottr - 


“Pat may not be foe wnrtrTs 
greatest conversationalist, bin his 
intelligence certainly shows through 
in his riding. For foe past two or three 
seasons I reckon he's been riding at 
least as well as Lester,” he said. 
Eddery himself is wen aware that be is 
only just emerging from the shadow 
of the maestro. “The man was there. 
He’s been a legend for a long time,” 
he said. “I reckon I have been lucky to 
have been around and to have 
watched him ride and to have ridden 
against him.” 

Harwood also found Eddery to be a 
man of few words m their pre-race 
conference in the tree-lined parade 
ring on that sultry afternoon in Paris. 
“I m tended to have a discussion with 
him,” said the trainer. “But all he said 
was 1 think I am going to hold him 
up’. So I just told him that foe horse 
bad never been better and let him get 
on with it” 

However, one of foe sharpest 
racing brains in the business lurks 
behind that composed facade. And 
foe normally rather flat tones took on 
an urgent note as he described foe 
action. 

“The one thing that I was certain 
about was that Dancing Brave would 
stay. I was even more convinced after 
Ascot. But the Arc was an entirely 
different affair. They went like foe 
clappers and Dancing Brave still 
bolted in. The only reason Shaidari 
was catching him was because I'd hit 
foe from far too soon. That was my 
fault." 

Ever since his first Derby victory 
on Grundy in 1975 for Peter Wafrvyn, 
Eddery has been associated -with 
many outstanding horses, whose 
chief asset has been a telling burst of 
finishing speed. The most spectacular 
of these colts was undoubtedly 
Golden Fleece, winner of the 1982 
Derby, while 1984 was foe year of El 
Gran Senor. “He's easily the best 
miler I’ve ever sal on," he said. 

A s with all jockeys Eddery 
finds that travelling [daces 
the biggest strain on his 
system. “I have been lucky 
enough to have foe use of a 
helicopter this season. It's been a 
tremendous help. The money, of 
course, was a big inducement where 
foe Abdulla job was concerned, but I 
am also very relieved to be able to 
remain in England-on a Saturday and 
not have logo to Ireland all the tune.” 

He has to impose an iron self- 
diserpline to keep his weight down to 
the required 8st 4!b. “It’s a constant 
struggle, but I don’t moan about It 
Just a cup of tea for breakfast and an 
evening meal, say a bit offish, a steak, 
or lamb cutlets. I have got a sauna In 
foe house which 1 -use most days. I 
never let up, not even in foe winter. 
You don’t get - many rides if your 
weight goes up to 8st 81b.” 


Eddery enjoys complete privacy on 
his 1 08-acre farm just outside Thame, 
where he lives with his wife, Carolyn, 
daughter of foe late Manny Mercer, 
and his two young daughters. When I 
spoke to him he had spent a rare day 
relaxing. 

His kingdom is jealously guarded 
by Ellis, his brother-in-law, who acts 
as chauffeur, agent and general 
minder. A burly, energetic figure, 
with a rolling boxer's walk, he 
certainly has a full-time job. 

Apart from foe Abdulla retainer 
Eddery has also been engaged to ride 
for Maktoum al Maktoum next 
season. This will, of course, not apply 
to horses that the Crown Prince of 
Dubai has in training with Michael 
Stoute and Henry Cecil who already 
have their contract riders in 
Swinbnrn and Sieve Caulhen. “Willie 
Carson will probably still be first 
choice in John Dunlop's suing as 
well” said Ellis. “But we're going to 
have a seven-day week as Fat will also 
be riding a lot for Andre Fabrfe in 
France on Sundays.” 

Most experts describe Eddery as a 
“natural” genius. And if you watch 
him walking a horse around foe 
paddock with a long length of rein 
and his bauds resting quietly on foe 
animal's withers, you can see how his 
total confidence in himself transmits 
itself to his mount It is foe Arab 
proverb of “fear travels down foe 
reins", working in reverse. “A lot of 
this goes back to Frenchie Nicholson, 
who taught me so much at foe 
beginning," he said. 

The pressure is now ou Eddery as 
he strives to prove his right to the 
mantle of Piggbtt which has fallen so 
naturally on to his determined shoul- 
ders. 

N owa time of planning and 
reorganization lies ahead. 
“1 am looking forward to 
going to the Breeders 
Cup,” he said, “There’s 
not only Dancing Brave, but John 
Gosden might well have Hatim 
qualified for me to ride in the Mile 
race as wefl. We are also going to have 
to have a conference to find out just 
how often I might be needed in 
California next year." 

Like Piggott, Eddery comes from 
racing stock. His lather Jimmy was a 
champion jockey in Ireland and his 
maternal grandfather. Jack Moylan 
rode several classic winners. When 
Eddery senior, aged and weighing 
only 4 st 3 crossed foe Irish Sea for the 
first time he sported a large label 
round his neck bearing the inscrip- 
tion; “Jimmy Eddery — to Mr Persse, 
Stockbridge, England.” 

Bnt his fifth son, Patrick James, has 
written out his own ticket It has 
carried him to his destination, the top 
ofhis chosen profession. And there he 
dearly intends to remain. 


Ur.. T . 


CRICKET 


* * 




I Idiiiite 


Athey cricked by captain 
while playing kickabout 


.s' 




»* 


• 



- fT- - 
■.J!* 




m*** ■* 

r . 4pw y . *■ 


Bill Athey is likely to miss 
England's one-day match at 
Lawes in Queensland today 
because of a football injury. The 
.Gloucestershire batsman, aged 
39, was unintentionally cricked 

- by his captain, Mike Gatling, 
who is the ■brother of the 
Brighton footballer, Steve 
Gatting, during an impromptu 
kickabout after Monday’s game 
in Bundaberg, 

The trouble came when 
Gatting and Athey went for the 
same ball. “Mike's knee caught 
Bill in the back of his calC" 
Micky Stewart, the assistant 
manager, said. “It was a com- 
plete accident.” 

Athey was not particularly 
worried by it overnight but 

- yesterday morning he was limp- 
ing badly and did not take pah 

-in the squad's first training 
■ session at The Gabba, 

‘ Brisbane's Test ground. Most 

- practices start with the players 
kicking a football to loosen up 

.‘and Stewart said that would 
continue. “We don’t play any 
competitive football. Bill’s in- 

- jury' was just unfortunate.” 

Athey scored a fine 73 not out 
' against Queensland Country XI 
and is receiving treatment from 
Laurie Brown, the physiothera- 


pist, who is well used to dealing 
with football-style injuries from 
his days with ' Manchester 
Uni ted. “This sort of thins can 
heal up very quickly, so Bm may 
still play tomorrow," Brown 
said. 

If Athey foils to recover 
Gatting is likely to take his place 
in the 50-overs-a-side match 
against. South-East Queensland 
Country. Should that happen, 
John Embtuey. the vice-captain, 
will be denied the chance to lead 
England for the first time. 

Ian Botham, who is being 
rested today, was the only player 
apart from Athey not to practise 
at The Gabba yesterday. But be 
was at the ground helping Jeff 
Thomson, foe former Austra- 
lian Test fast bowler, launch his 
biography. The all-rounder, 
aged 30, has worked hard in 
practice and received full man- 
permission to take a day 


Graham DiOey worked on his 
run-up under the watchful eye of 
Stewart after bowling 16 no- 
balls in 11 overs against Queens- 
land Country. “I'm not worried 
about it and have told Graham 
not to worry about it, either,” 
Stewart said. “Obviously, if it 
continued we would be con- 


t V*-" 

tag* r: 

•fek 



Batsmen’s honours 
In tame draw 





nr 


i.v^e 


. Rawalpindi (Reuteri — The 
three-day match between the 
Wcsl Indians and a Pakistan 
President's XI ended as a draw, 
here yesterday. Resuming al 
their overnight total of 165 for 
two. the President's XI made a 
slow sum and had scored only 
27 runs at the end of the first 
hour's play. The West Indians 
off break bowler. Roger Harper, 
struck the first blow when he 
had Qasira Omar caught in the 
slips by Gordon Greenidge for 
84 with the total 194. 

Javed Miandad. who came in 
here was soon gone, leg before 
to Walsh, and with the score 
221, Ijaz Ahmed had made 82 
when he fell to a catch by Logie 
off Harper's bowling. 

WEST (NOUNS; firs tarings OTtR f 
tichardaon 67. H A Gomm 66. tv A 
fbehiras 5*: Z*Ur Kfan 8 lor 85). 


Sacond Innings 

C G Graoridge mM out 

R B nowdson not out 

Extras tm 5) 

Total too wkt) 


BOWLING: M-1U , M-f- 

0. Nadeem 3-3-0-0: Astf 2-O-SHk 1-1- 
0-0: SJtasfc 2-0-4-C; Crista 1-tKH). 
PRESIDENT'S xt Rrst tnrfngs 

Maaood Anwar c Payne b Wt j — r-.. 1 ! 
Snosfo Mohammad c Payne b MarehsH 5 
Q*sm OnwrcGraenWgafa Harper _ 84 

liaz Aimed c Logie bturpar 82 

■Jawed MttndadtBwb Wabh J 

AedMqnttcafibwaish W 

Mohammad Rnts c sub b Harper — - 10 

tSahn Yousuf c FbctmUson 0 Buns — 4 
MohsaiKim alc Harper b, B ut* O 
ZaJ* Khan c FWtoanJson b Benjamin 16 

NadeemGhourl notout— 0 

Extras (b 12. b 6, n& 17, w 4} .JO 

Total - — — 317 

FALL OF WICKETS Ml. AlPtlt 
ZB7.fr221.M32, 7-245,8-251, 9-313. m- 
317. 

BOWLING' Marshall 17-3-Bi-i: ' wwsn 20- 
Butts 184 

39-8; Harper 32-7-73-3. 


McDermott fights for place 



Craig McDermott, an 
outstanding success on 
•tusiralia's tour of England last 
year, is fighting for hts placein 
tlus winter’s Ashes series. The 
Queensland fast bowler, aged 
21. took 30 wickets in six Tests 
against England, but has strug- 
gled to live up to that form ever 
since. He was dropped for the 
final Test in India last week and 
with Geoff Lawson on the way 
hack after injury- competition 
among Australia's fin bowlers 
will be keen in the months 
ahead. 


McDermott did not sound 
over confident when he arrived 
home in Brisbane yesterday. He 
said: “Hopefully I’ll play for 
Australia again — at least rd like 
to think so". 

The powerfully bufo young- 
ster should have an early chance 
to get among England's tatsmen 
again when Queensland race the 
touring team in a four-day game 
which starts on Friday. 
McDermott and fellow Queens- 
land Test men .Allan Border and 
Greg Ritchie are all expected to 
play. 


cenied, but I don’t think it win.” 

Meanwhile, Allan Braider, the 
Australian captain, is expecting 
a “friendly" Ashes series against 
England. Border, who is to lead 
the Rest of the World against 
MCC in a match al Lord’s next 
August to mark foe MCCV 
bicentenary, arrived home yes- 
terday after his side’s two- 
month lour of India. 

“It is always easy to have a 
drink after the Australia-Eng- 
land games." be said. “But that 
is a bit hard to do with the 
Indians." 

The friendship bet w een rival 
players was a feature of 
Australia's tour to England last 
year — a far cry from recent 
events in India, where Border’s 
men drew the three-match Test 
series. There were several un- 
pleasant incidents on foe field 
and foe Australians left to 
allegations of bad behaviour off 
it. A Delhi newspaper called 
them a “brat pack . 

“That is absolute rubbish," 
Border -said. “We had onr 
moments on the field bnt off h 
we were extremely well-be- 
haved. Now I'm looking for- 
ward to the Ashes series. We are 
very fit and raring to go.” ; 

A helpful 
delivery 
by Botham 

•=— Brisbane — .Ian Botham took 
46 time out from England’s tour 
yesterday to help a man who has 
given him plenty of problems in 
the past. Botham was guest of 
honour at a gathering here to 
launch a biography of the for- 
mer Australian Test bowler. Jeff 
Thomson. 

Thommo Declares is a no- 
punches-pulled account of his 
14-year career, which produced 
many memorable moments on 
and off foe Grid. Botham, given 
permission by Peter Lush, the 
England manager, to appearand 
speak at the launch, said: 
“Thommo is one of the greatest 
cricketers and sportsmen I have 
played against- I have had the 
misfortune of being caught in 
his firing line, but I can't think 
of any one else I'd rather do this 
for” 

Thomson, who r e ti red from 
the game in March and is now a 
successful landscape gardener, 
writes wen of Botham in his 
book. “A real different kind of 
Pom. As a Pom, he’d make a 
great Aussie. Lovely bloke. Al- 
ways played 200 per cent an the 
time.” 

But Thomson’s view of the 
English in general is fer dif- 
ferent. In a chapter devoted to 
the Poms he writes: “I couldn't 
wait 10 have a crack at 'em. I 
thought: *Stuff that stiff Upper 
lip brat Let's see bow stiff it is 
when it’s split.* ” 


RACKETS 


Gash of top two 
tests reputations 


By William Stephens 


James Male, the British 

tear c hampion, is seeded to play 
William Boone, the world cham- 
pion, In the final of the Man- 
chester Gold Racket at the 
Manchester Tennis and Racqwt 
Club this weekend. For Male it 
will be his first high-level com- 
petition since a knee operation. 
For Boone it will begin his 
competitive preparation for the 
defence of his world title against 
John Prenn, his predece ss or as 
world champion, in New York 
on December 6 and at Queen’s 
CInb, Loudon oa December 13. 

The titanic straggles between 
Boone and Prenn in champion- 
ship finals for nearly a decade 
have done much to promote the 
game both in this country and 
North America. During this 
period, they have been the sole 
occupants of the citadel of the 
game. This, however, was taken 
% storm last December when 
Male, then aged 21, defeated 
Prenn and then Boone on 
consecutive days, both in five- 
game marches, to win the 
Celestton ■««»»»«» • champion- 
ship. In so doing, Male became 
the first exponent of double- 
handed stroke-play hi the his- 
tory of the game to attain this 
peak. 

Male’s style adds fresh In- 
terest to the game. EEs strokes 
pni K«i» faring pace in the 
rallies. IBs stance allows him to 

ai a ii rt nhi Iwhiw* If whig rntn 
the ball and be thrives on fierce 
attack at the front of the court, 
occasionally interlaced with 
finely controlled drop shots. One 
of hk most effective strokes is 
his drag backhand volley on the 
left side which puHs the ball 
down. He hasresoiotely worked 
on perc ei v e d weaknesses in his 
game. 

These were principally his 
service from the qght, and to a 
lesser extent, retails of serve on 
the left, where his double- 
handed posture enld inhibit bis 
following the ball from the 
comer. His serving problem has 
been solved by developing com- 
plete a mbidexte rit y . He orig- 
inally served double-handed 
from the right, then experi- 
mented right handed with little 
effect, and has now the strength 
to sene incisively left handed. 

Mate, while wnutwet anil nn- 
a suamng in manner, possesses 
the temperament of a champion. 
He demonstrated in foe amaton- 
flu iHp i ancW p ffwi ) when 2-0 
and 11-6 down, a capacity of 
competitiveness and a killer 

mO i n/ f U ntil Im> had 

been at the receiving end of 
Booae% ferocity, playum shots 
high on to the bade wall, often 
while leaning back, and seeing 
his drives coming out from the 
ride walls. Looking down the 
bared of imminent defeat, he 

braced h»a rwnrwfift a fim i and 

went bade to first principles of 
strekeplay, giving thereby an 
eteraphny display of aggressive 
straight hitting, and showing a 


7 x “ x*— "i* 

<\v . . 



Male: ready to rale the roost 

remarkable ability to tmn fine 
retrievals into winners. 

Male's talents are mnlti-dfsci- 
pfioary. In 1976 be was runner- 
ap in the National Under-12s 
■ lawn tenuis championship when 
be emp loy ed both double- 
handed service and ground 
strokes; he later became a junior 
international. At Radley, Male 
twice won the Public Schools 
Rackets singles championship 
and played first XI cricket as a 
slow left-arm spin bowler and 
■nHXb order ImKmu n with a 

right hander’s stance at the 
crease. Also excelling at hockey, 
he represented Oxfordshire 
Under-19s and is now a member 
of the Soothgate first team 
squad. Taking up real tennis he 
has become fifth ranked ama- 
teur and was responsible for 
clinching the momentous victory 
for RaiSay in the 1985 Henry 
Leaf Cap final, which ended the 
II-year unbroken reign of Old 
Wy kehamist triumvirate. 

Julian Snow had defeated 
Alan Lovell, the amateur cham- 
pion; Thane Warburg had lorn to 
Howard Angus. Mate was 0-6, 
6-3, 6-5, 1-5 and 40-15 down 
against Peter Seabrook, who has 
represented Britain in foe Bath- 
urst Cap. Mate won that set to 
take the match, 

Male moved last Monday 
from international insurance 
broking to begin a new career in 
stockbrokteg with Tamg & 
Cratekshank. Hk plans for the 
coming rackets season include 
teammg-up in the amateur dou- 
bles championship with another 
double-handed player - Bopert 
Owen-Browne, au Old 
Tonbridgian who won the Foster 
Cop Id 1984 in brilfiant fashion 
and who is the most exciting 
prospect since Male himself. On 
becoming amattw cham pion, 
Male lodged a challenge for the 

now waits in tbe^techamber^rf 
power to see the outcome of 
December's world 

championship. 


BASEBALL 

Coach says 
tired Mets 
need a rest 

Boston (Reuter) — The New 
York Mets. 2-0 behind in the 
best-o&seven World Series, can- 
celled practice in advance of 
their third game a gain** foe 
Boston Red Sox here. 

“The balldub is a little bit 
tired, as I think our performance 
the first two games showed." 
Mets pitching coach, Mel 
Stottlemyre, said. Stortlemyre 
said the Mets, who have been 
out-hit 23-J 2 by the Red Sox in 
foe first two games of the Series, 
needed the rest more than they 
needed to become familiar with 
Boston's Fenway Park, one of 
baseball's oldest and smallest 
stadiums. 

The Mets, the National 
League champions, lost foe 
opening two games of the series 
1-0 and 9-3 in their home park at 
Shea Stadium at the weekend. 

Bobby Ojeda, who previously 
played for the Red Sox, will 
pitch for the Mets in the third 
game. The Rex Sox pitcher will 
be Dennis “Oilcan” Boyd. 


SPEEDWAY 


Oxford to make 
swift history 


By Keith Macklin 


Oxford, the city whose great- 
est feme and achievements have 
come from scaling the academic 
bmghts, will almost certainly 
witness untight the malting of 
speedway history. 

Under the captaincy of foe 
world individual speedway 
champion, Hans Nielsen. Ox- 
ford will stage a British League 
double-headed fixture against 
Sheffield and Wolverhampton, 
and if they win both they will 
take their consecutive run of 
victories to 28, and become the 
first team to go through a British 
League season with a 100 per. 
cent record. 

This would be a remarkable 
feat because speedway, with 
such wide variations in tracks 
and surfaces throughout the 
country can be one of foe 
hardest sport in the world in 
which to achieve away victories. 

If, as expected, Oxford win 
another League crown, it will 
round off an incredibly success- 


ful season for Nielsen, who is in 
demand for major events 
throughout the world since he 
wrested the world crown from 
his Danish compatriot, Erik 
Gundersen. Vet Nielsen is not 
quite finished. Next month he 
seeks a further success m one of 
those stange hybrid events that 
litter modern sport. 

He will defend his indoor ice 
speedway title at Telford on 
November 30, and among bis 
challengers will be the former 
world ice racing champion Erik 
Steal und of Sweden. Before be 
defends this particular individ- 
ual title, Nielsen will ride for a 
Rest of the World squad against 
an Engl an d team. 

The British season ends next 
week after a year of virtually 
total Danish domination, but 
with Britain looking with hope 
to a revival through such 
promising youngsters as Paul 
Thorp, Gary Havelock and 
Martin DugartL 


TODAY’S FIXTURES 


FOOTBALL 

7.30 unless stated 

European Cup 
Second round, first leg 

Real Madrid v Juventus (9 0) 

Wttovics (Czech) v Porto (3.30) — 
v Red Star Bel- 


Bayern Munich v Austria Vienna 

An derScfrT ^ S^uaBiicharest fS.dj 

Celtic v Dynamo Kiev (7.30) 

Broendbvemes (Den) v Dynamo 
Berlin (EG) (7.0). 


(Cyp) (1.30)- 


v Apod Nicosia 


Today League 
Fourth (fivision 

Exeter v Hartlepool — 
Northampton v Bumtey.. 
Peterborough v Swansea — . 

FOOTBALL COMBINATION: Bristol 
Rovers v Crystal Palace; FUBwn v 
Brighton (2-30): MttwaS v Reufinaffin). 
CENTRAL LEAGUE (7.0): First SivWoie 
Blackburn v Utawt®: Dortw v Leeds: HuB 
v WcMestraigh: Newcastle v Manriws- 
ter City: Noam Forest v OftSam: Sheffield 
Uhl v Aston Vffia. Second division: 
Blackpool v Notts County: Doncaster v 
York (&30): Rotherham v Bolton: Scun- 


Cup Winners Cup 
Second round, first leg 
Rapid Vienna v Lokomotiv Leipzig 

(EG) (7.30) 

Real Zaragoza v Wrexham (9.0) — 
Vltosha Softs v Velez Mostar (5.0)- 
Torpedo Moscow v Stuttgart (5.0) _ 
Katowice (Pol) v Sion (Switz) (6.0)_ 

Benffca v Bordeaux (10.0) 

Nentori Tirana (Alb) v Mauno (3.0K, 
Ajax Amsterdam v Qiympiakos Pi- 
raeus (8.15) 

UEFA Cup 

Second round, first teg 
Groningen (Nath) v Neuchatel 
Xamax (Switz) (a 
Beveren (Bel) v Attil 


ihorpe V Port Veto; Stoto-v Grtmsbg Wa 
Brom v Preston: Wigan v Hudder slW d. 

GM ACCEPTANCE CORPORATION CUP; 
(knMytag roand: Bangor City v Rhyl; 
Caernarfon v South Uvwpool; Wortaop v 
Burton; Qospon v Farehanc King's Lynn v 
Outlay. 

VAUXHALL OPEL LEAGUE; Fkst dL 
vMok Southwck v Leathgrhead. Second 
revision north! Chatham v Trine. Second 
dhtsloa sooth: Fehheni v Woldng. 
SOUTHERN LEAGUE: Southentamion: 
RulsUp v Trowbridge; Woodford v 


Rfot round replay. Buy v 




Bilbao 


widzewLodzfPoBvl 
Uerdmgsn (WG) (5; . 

Legia Warsaw v Inter Mian (5-30) _ 
Vitoria Gulmaraes (Port) v Athtetico 

Madrid (4.30) 

Borussia Moenchenglaifoach (WQ) 
v Fayenoord Rotterdam (6.0) — 
Sportui Studentesc (Rom) v Ghent 


laba Eto Gyoer (Hun) (7.Q) 
v Bayer Leverkusen 



Barcelona v 
Hajduk Split 
(Bui) (6.0) 

Swarovsld Tyrol (Austria) t Stan- 
dard Liege (7.30) 

IFK Gothenburg v Stahl Branden* 

„ burB(EG)ffb) r 

Toulouse v Spartak Moscow (8,30) 
Dundee United v Unfver&ftatea Cra- 
iova (Rom) (7^0).— „ — 


FA 

Halstead. 

CAPITAL LEAfiUE: Barnet v Southend. 
SOUTHERN JUNIOR FLOODLIT CUP; 
Blrminaham y OrforflU fo (7J0); Swindon v 
Tottenham. WESSEX LEAGUE Shottng 

POtarsnstD. 

BULDma SCENE EASTERN LEAGUE; 
E ast Ang lian cup: .Sudbury Town r 

GREAT Nmi5 WESTERN LEAGUE: Pll- 
mier (Aristae From* Town v Westtft- 
super-Mar* PhmouthAreytovBSdeford; 
Cnard * Ctandown; Mtamad v DMrtsh. 
Htst ( Aris tae Twarton Town v Haaritraa, 
Wfcnh ome v WaBon RoMBfB. 
REPRESENTATIVE MATCH: AFA XI t 
Oxford University (at Phoenix Old Boys 
aw«L Stough. £30). 

OTHER MATCH: Cambridge University v 

Arsenal XI W Fenner's. 2 . 15 ). 


RUGBY UNION 

THORN EMI COUNTY CHAMPHNSHP: 
Hertfordshire v Sussex (at Old Merchant 
Taylors' ground. 2.451 
CLUB MATCHES; BnstOi v U«nefll (7,15); 
Cardiff v Pomypoof (7.15): Crass Key* v 
Bridgend (7.0J; Leicester v Oxford Univ 
(7.15k Newport v South Glamorgan (nsz 
(7J5); Swansea v Pontypridd (7.0); 
Tredegar v Newbridge (7.0). 


OTHER SPORT 

BASKETBALL: Carfsberg National 
League: Ffcst dMehxe Team Polycea 
Kingston v Draper Tools Solent (tLO); 
CaidHdale Explorers v Birmingham Bul- 
lets (8JJ). Second tflvWo n: Lambeth 
Topcats v Tower Hamlets (8% 

BOmt England v Wafas (at BteteWay). 
SNOOKER: Rothmans Grand Prix. final 
stages (At the Hexagon. Read&ig): bte of 
Wtant Festival (at Pucripooi Hofiday 

TbSuS: Pretty Pofiy Classic (at Brighton). 

Rebel view 

Somerset's cricket rebels, who 
are campaigning against foe 
dismissal of Vrv Richards and 
Joel Garner, are going public to 
put their case. Urey will present 
a letter at a Press conference in 
Taunton tomorrow which out- 
lines their case for the reinstate- 
ment of the West Indian 
twosome. 

The rebels claim that Somer- 
set have denied them access to 
the list of the dub's 4,800 
members- Mrs Bridget JLangdon, 
the campaign organizer, said: 
“Having been denied access to 
members by the club we had no 
alternative but to go public." 


Jinxed 


Billy Whitehurst, Oxford 
United's new £175,000 forward, 
who was injured on his debut 
against Liverpool on Saturday, 
has had his damaged back put m 
plaster. Maurice Evans, the 
United manager, said: “There 
seems to be a jinx on foe wearer 
of the No. 9 shirt this year”. 

The . Welsh international, 
Jeremy Charles, is recovering 
from a cartilage operation: 
Northern Ireland forward. Billy 
Hantihon. retired last week 
because of a crippling knee 
injury and Whitehurst played 
for 21 minutes before sus taining 
the injury. . . 


. 3 





J 




42 


SPORT 


THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


FOOTBALL 


Maestros of Spain and 
Italy set to grace 
Europe’s finest stage 

From Stuart Jones, Football Correspondent, Madrid 


There could be no more 
appropriate setting for the first 
half of the summit meeting of 
the European season. The 
Bemabeu stadium, the huge 
white edifice in which the 
1982 World Cup final was 
held, will tonight be the stage 
for the reigning kings of Spain 
and Italy. 

Real Madrid, the hosts and 
winners of the UEFA Cup for 
the last two years, will take on 
Juventus in a fixture that is 
billed officially as the first leg 
of the second round of the 
European Cup. Yet the contest 
between the mighty conti- 
nental giants has every right to 
be hailed as the final itself. 

The prospect of the individ- 
ual talent that is about to be 
put on display here is dazzling 
enough to fill every corner of a 
ground that holds f 20.000 
spectators. Inspite of such an 
ex|>ansive capacity, it has been 
estimated that the surround- 
ing streets will be full of 


disappointed customers. And 
no wonder. 

The potential line-up looks 
like a parade of World Cup 
stars and sound like an echo of. 
Mexico. On one side there is 
Butragueno. GaUego. Michel, 
Sanchez and VaWano. on the 
other Cabrini. Laudrup. 
Platini and Scirea. Some. like 
Cabrini. may be missing but 
their understudies are more 
than capable. 

Juventus. for instance, in- 
troduced Buso. aged 17. last 
Sunday, and he scored a 
startling solo goal to mark his 
debut The Italian champions, 
despite being without four of 
their, senior representatives, 
were merely wanning up for 
the great occasion. They 
overwhelmed Ascoli 5-0 to 
maintain their position at the 
top of the table. 

On the same day. Real 
flexed their equally powerful 
muscles here in the warm 
Spanish sunshine with a 5-0 


win over Mallorca and are 
now the joint leaders with 
Barcelona. Brady, the Repub- 
lic of Ireland international 
who. has played against both 
sides recently, believes that 
Real is the stronger of the two. 

Real, with a forward line 
that is described as the most 
exciting in the world, will , 
indeed start marginally as 
favourites. Scirea, the captain 
of Juventus. accepts that “It 
unit be very difficult for us. 
They have such a tradition in 
the Bemabeu and they are 
always likely to seme two or 
three." 

But Juventus. guarded by a 
defence that h as conceded 
only one goal so far this 
season, represent a formidable 
barrier. The forthcoming bat- 
tle of the Titans will be both 
delightful and uncompromis- 
ing. It is an evening when the 
irresistible force of Spain will 
meet the immovable object of 
Italy. 


Dynamo combine the charge 
of electrons and Cossacks 


Dynamo Kiev. Celtic's oppo- 
nents in the second round of the 
European Cop tonight, come 
here towards the end of a 
Russian season in which they 
have dominated the game m that 
coantry and. in their guise as the 
Soviet Union national team, sent 
shock-waves round the world 
after a series of performances in 
the Mexico World Cop which 
marked them down as one of the 
most exciting and tactically 
innovative sides since the Dutch 
of the 1970s. 

It is a remarkable story, at the 
centre of which is a remarkable 
manager in Valeri Lobanovski. 
One of the modern game's 
greatest strategists, he has sn ex- 
ceeded in combining in his side 
the traditional Rossian 
strengths of fitness and 
organization with the imagina- 
tion and flair normally asso- 
ciated with the Latin game. 
Indeed, be rites Vincente Feeds, 
the manager of the Brazil side 
which won the Work! Cap in 
1958. as one of his models. 

Lobanbovski thus rather 
shakes ow notion of Rassian 
insularity. His coaching meth- 
ods are rigorous, his dedication 
to the game total, hot his players 
are as expressive as any in the 
world. In a memorable phrase, 
Lobanorski says that what be is 
trying to achieve is “the mar- 
riage or beaaty and 
effectiveness". 

This is LohanovskFs second 
spell as the Dynamo Kiev man- 
ager and his second in charge of 
the national team. He took over 
at Kiev in 1975, grading them to 
five League titles and three 
Soviet Cops. They also mm the 
Esropean Cup Winners' Cop in 
1975 hot otherwise did not make 
the impact internationally that 
h»s current side has. 

Lobanorski was the obvions 
choice when the managership of 
the national side became vacant 
after the 1982 World Cap bat, as 
has often been the case in 
England, the transition from 
successful dob manager to 
successful national manager was 
not easy. After the Soviet Union 
had failed to qualify for the 1984 
European Championship fin a ls 


By Simon 0*1188011 

Lobanovski r e j oined Kiev, des- 
tined, however, to make a dra- 
matic retnrn to the national team 
only three weeks before this 
year's World Cup. 

LobanovskTs newest creden- 
tials were another Leagne title in 

1985 and a breathtaking victory 
in the European Cap Winners* 
Cup final in May when Dynamo 
Kiev swept Atfetico Madrid 
aside, 3-0. The performance 
convinced the Russians that the 
Soviet Union, beaten at home by 
England a few weeks previously 
and straggling to find a pattern 
adder Mikhail Malofeer, 
needed Lobanovski if they were 
to stand a chance in Mexico. 




semUe work with the rigour and 
virtuosity of any Cossack dance 


Thai came their traumatic 
elimination in tite second round, 
beaten in extra time by an 
inspired Belgians after appear- 
ing to be coasting to victory. 
What went wrong? Paradoxi- 
cally, their belief in their invin- 
cibility was perhaps their 
downfaD. It never occurred to 



Zavarov: midfield Dynamo 

Lobanovski, in tom. knew he 
needed Dynamo Kiev. Thas it 
was that when the Soviet Umon 
beat Hungary 64) in their open- 
ing match the team contained no 
fewer than nine Kiev players. 

That match and the matches 
dial followed set before die 
world all the glories of the 
Kiev/Soviet Union game: spee d, 
strength, faultless technique, 
passing movements that flowed 
with the force of electric car- 
rents, deadly fini s hin g in front of 
goal and a sapreme fitness 
without which the Russians' 
relentless commitment to attack, 
even in the heat of Mexico, conld 
not be fulfilled. This was en- 


tire Russians that the Belgians 
could come back at them and, 
when they did, the defence went 
to pieces. 

The result, however, has not 
shaken Lobanovski's faith in bis 
players nor his masters' faith In 
him. Much the same qualities 
were in evidence in Paris a week 
ico on Satarday when the Soviet 
Union, using eight Kiev players, 
took an important step towards 
qualifying for the 1988 Euro- 
pean Championship finals by 
beating France, the main chal- 
lengers in their group. 2-0. 

Another superb performance 
underlined how hard it fa to 
combat a system which, nom- 
inally, has only one man np 
front the tireless Belanov, yet 
which usually results in five or 
six men getting into the penalty 
area when an attack is well 
advanced. The key fa foe five- 
man midfield. Rats, Yaremchuk, 
Zavarov* Yakovenko and 
Blokhin forming a creative 
power boose in which bewilder- 
ing nmniqg off the haD gives the 
man in possession a seemingly 
limitless number of options. 

Individualism fa not eschewed 
within this formidable frame- 
work of mutual understanding: 
the ability of players such as the 
talk graceful Yakovenko and the 
smaller, more dynamic Zavarov 
to ran at defences from deep and 
beat two or three men is just as 
vital an dement in LobanovskTs 
strategy. 

Celtic's plan of ail-oat attack, 
of fighting fire with fire, may 
just be the answer to the 
problems Kiev will pose. There 
being no greater generator of 
electric atmospheres than Critic 
Park when it is basking in the 
floodlight of Europe, it promises 
to be a highly charged night. 


Anderlecht take heart Romanians at 
from Steaua’s demise nlnh nhollnnnn 


Brussels (Reuter) — And- 
crlccht have an early and ex- 
cellent chance of avenging last 
year's European Cup semi-final 
defeat by Sleaua Bucharest, the 
champions, when they meet the 
weakened Romanian cham- 
pions in tonight's second round, 
first leg tie. 

“It's now or never." Lippens. 
the Anderlecht deputy coach, 
said before the match. “If we 
can't beat them this time, we 
never wilL" Lippcns's optimism 
is based on the fact that three 
Sleaua players — Boloni. 
Bumbcscu and Lacatus — will 
miss the match after being 
suspended by the disciplinary 
committee of UEFA. _ 

Stcaua. the first east Europe- 
ans to win the trophy, will also 
be without Ducadam, the goal- 
keeper hero of the penalty 
shoot-out in last year's find 
against Barcelona. Ducadam 
has had to retire after develop- 
ing blood clots in his arm. 

The match will be the first in 
this year's com pel it ion for 
Sleaua. who currently supply 
the national team with eight 
players, after they were given a 
first round bye. 

lordancscu. the Stcaua coach, 
is aware of the scale of the task 
facing his team. “We will be 
heavily handicapped in the first 
leg." be acknowledges, although 
he is aware that Anderiecht will 
not relish travelling to Romania 
for the second leg. Last year 
Anderlecht won the first leg of 
the semi-final 1-0. but were 
overpowered 34) by the Roma- 
nians. in the return leg. 

Vereauteren. the Anderlecht 
captain, said bis side knows that 
a two-goal lead is the minimum 
required for the second leg in 
Bucharest in two weeks’ time, 
and even the confident Lippens 
has no illusions about the task 
that faces his side. 

“Perhaps Stcaua are playing 
less convincingly at the mo- 
ment. but they remain one of the 
best European teams. Even their 
substitutes ate of international 
calibre," Lippens said. 

lordanescu watched Ander- 
Iccht master lowly Racing Jet 3- 
0 in the league last Sunday and 
has no doubl they will put up a 
tough fight. “It was an easy 
victory for them, and they 
didn’t need to show their true 
colours. We know how good 
they are after meeting them in 


Madrid last summer." he said. 
Stcaua won on penalties after 
the teams had drawn a friendly 
2 - 2 . 

Anderiecht will be at almost 
full strength after Scifo's recov- 
ery from a rib imury sustained 
in Belgium's 6-0 European 
championship trouncing of 
Luxembourg last week. Only 
Demol is doubtful because of an 
ankle injury, but has a 90 per 
cent chance of playing. 

• Austria Vienna's chances of 
becoming the first Austrian dub 
to beat a West German rival in 
14 European encounters have 
plummeted before meeting Bay- 
ern Munich in the European 
Cup tonight. Austria Vienna 
and Bayern shared a 7-5 thriller 
last season, that saw 204)00 
Austrians to foe Olympia sta- 
dium. but suspensions to 
Dcgeorgj and Ogris. while 
Bolster, the loading marksman 
with 15 goals this season, is 
recovering from flu and Nyilasi. 
the Hungarian international, 
and Oberrnayer, have injuries 
which make them doubtful. 
Bayern, unbeaten in 19 matches, 
have international Hoeness 
(broken jaw) out. while Pfluegler 
win probably miss tbe game 
with a foot injury. 

• Borussa Moencbengfodbach 
hope to acquire Milos Djelmas. 
the Yugoslav forward from 
Parrizan Belgrade this week, the 
club the West Germans beat 4-1 
in the tint round of the UEFA 
Cup to go forward to meet 
Feyenoord Rotterdam tonight. 

Perry on (rial 

Portsmouth are giving Andy 
Perry, the Dulwich Hamid 
winger, a trial of three weeks. 
Perry, aged 24. joined Dulwich 
from junior football lost season 
and is now a regular in their 
VauxhalEOpd League premier 
division side. Portsmouth also 
have Mark Turkington. tbe 
Faro bo rough full back, on trial 
at Fratton Park. 

Maidstone grows 

Maidstone are erecting a 
covered 400-sea ter stand and 
extra bench seating for their 
home John Player Rugby Cup 
second round males with 
London Welsh on Saturday. 
They hope to attract a gate of 
about J^Xl. 


the top In 
club challenge 

The Romanian side. Sleaua 
Bucharest, will meet the South 
American dub champions in the 
annual Toyota European-South 
American Cup match on 
December 14 to decide the 
world's top dub side. 

River Plate, of Argentina, and 
America Cali, of Colombia, will 
meet in the finals of the South 
American Libertadores Cup 
and in that way win decide 
which club will represent that 
continent in the Toyota Cup. 
which has been held annually in 
Tokyo since 1981 . 

It will be the first time that an 
East European team has com- 
peted in the inter-continenia) 
championships. In the Euro- 
pean dub champions tour- 
nament in May. Sleaua 
Bucharest narrowly beat FC 
Barcelona in tbe final in Seville, 
Spain. After the two sides had 
failed to score at lire end of extra 
time Bucharest's goalkeeper 
excelled in saving tbe first four 
penalty shots in the posigame 
best-of-five penalty snoot-out. 
Steaua's place-kickers twice 
found the target. In the 198S 
title game, fielding Platini, 
Juventus edged Argentines Ju- 
niors 4-2 in penally shots after 
the two sides ended regulation 
and extra time in a 2-2 draw. 

Cooper ready 
for action 

Neale Cooper, out of action 
all season because of injury, is 
set to make his league debut 
against Newcastle at Villa Park 
on Saturday. 

Cooper plavs for Villa re- 
serves at Sheffield United to- 
night and Billy McNeflL the 
manager, said: “I will be watch- 
ing him closely because I would 
like to think he will be ready to 
play in the first team this 
weekend." But Sieve Hodge. 
Villa's England midfield player, 
has a groin injury and is 
doubtful. 

Gary Shaw, Villa's forgotten 
forward, is prepared for a loan 
move. “He has worked and 
trained hard to get back after 
serious injury problems, but I 
feel now be needs a fresh 
stimulus and I think letting him 
go m loan would be an ideal 
way to hasten his 
rehabilitation," McNeill said. 


High above the Indian Ocean, Mansell goes through the gears for the race of his life down under \ 

Driving is grand 
but the putting 
will win no prix 

From Brian James, Adelaide 

Nigel Mamed, the Briton Missing a^arand remaining 
with the serious intention of stranded on the grid «t foe start 
becoming the wmM grand prix of foe race was, Mansell said. ■ 
motor racing champion next freak. “Bat that doesn’t mean** 



\ i i ‘1 

\ V ■*: 


' i ■:* 


Sunday, flew the last sleepless 
m3** into Australia yesterday 
tMhfcm r hard atom ins driving. 




mM 

pipe 

SPB 


Detour: Mansell makes a sandpit stop before completing the circuit in Australia 


RUGBY UNION 


Welsh coach is 
kept pondering 

By David Hands, Rugby Carrespoudeut 


David Fox. the Llanelli 
booker, is forced to miss his first 
B international because of an 
ankle injury. He withdrew yes- 
i terday from the Welsb team to 
play France at Pontypridd on 
Saturday after struggling 
: through the B squad training 
session on Monday evening and 
his place goes to Sieve Davies, 
from the South Wales Police. 

It is the second withdrawal 
from the original selection: Ar- 
thur Emyr, the Swansea wing, 
dropped out on Monday having 
failed to recover from a ham- 
string imury acquired while 
playing for the Barbarians at 
Newport earlier this month. His 
place has gone to Graham 
Davies, aged 20. from Neath, 
who was a member of last 
season's national under-20 
squad and went to Italy with the 
B team last May. 

Jason White (Newport) and 
Kevin Phillips (Neath) are 
added to the match replace- 
ments. but the two withdrawals 
have only added to the diffi- 
culties Tony Gray, the Welsh 
coach, has faced preparing his 
side for Saturday. There was no 
opposition pack to train against 
on Monday and Martin 
Gravelle. the Llanelli full back, 
missed the first part of the 
session. 

The B international has had a 
telling effect on the Llanelli 
team to play Bristol at the 
Memorial Ground this evening. 
Niue of their players are un- 
available and the club will have 
to fin two positions, left wing 
and loose-head prop, with new- 
comers on permit from local 
junior dubs. They da however, 
retain some experienced heads 
in the pack, among them David 
Pickering, last season's captain 
of Wales, and Phil Davies, his 
international colleague. Pick- 
ering will lead the side in the 
absence of Phil May. the dub 
captain. 

Llanelli were beaten by 
London Welsh last weekend, 
after leading J9-3ai half-time. It 
was their second unhappy visit 
to London this season — last 
month they were beaten at 
Twickenham when Harlequins 


kicked six penalties to win t8-l S 
— and Norman Gale, chairman 
of selectors, has expressed some 
reservations about the standard 
of refereeing his club has en- 
countered this season. 

He is not pointing the finger 
at any particular nationality and 
admitted there was no excuse 
fora side of Llanelli's experience 
losing a commanding lead at 
Old Deer Park last Saturday, but 
be does stress that, at a time 
when players are malting even 
more efforts to keep up with the 
representative demands placed 
upon them, there should be a 
consistency of quality among ■ 
match officials. • 

Bristol, who staged a brave 
rally against Bath last weekend, 
have dropped their two props 
from that match.- Peter Stiff and 
Peter Smith. This reflects the 
dominance Bath obtained 
though Llanelli, with a debutant 
in their front row. may not pose 
the same problem. Crayton 
Phillips and Darryl Hickey, who 
has completed a month’s 
suspension after bring sent off i 
during Bristol's summer tour to 
Canada, play instead and Doug 
Woodman comes in on the I 
wing. ! 

OrrelL who play the Lan- 
cashire Consta bufary. today will 
be without John Carieton, the 
England squad centre, for their 
game at Sheffield on Saturday. 
He is taking part in a charity 
match in Brussels and is re- 
placed by Da vid Fell; there is no 
place in either match squad for 
Peter Williams, who returned 
from Australia last week and 
may not appear in OrreU's 
colours before England's world 
cup training camp in Portugal at 
the end of the month. 

Mark Rose, the Wasps No. 8 
who was concussed in the game 
against Cardiff last Saturday, 
will be replaced for the borne 
game with Pontypridd this 
weekend by John Ellison, the 
Yorkshire player. The di- 
visional selectors may also have 
their eye upon Sean O'Leary 
who comes in at lock and Kevin 
Simms, the England centre who 
tests out a tweaked hamstring in 
the second team. 


- v 


-. <* f " ' ” *' J "v* v»*. 

'-**.*, :1a. . — , 



KlWh A •»! r 


Jumping for Jute mbs: Michel Gonzalez (right) and Emilio 
Butragueno, of Real Madrid, preparing yesterday for their 
European Clip tie tonight against the itniwm champions 


ATHLETICS 

Runners face 
testing for 
use of drugs 

New York (Reuter)— The top 
mate and female finishers in this 
year’s New York roaraibon will 
be tested for drug use, tbe first 
non-Olympic use of such testing 
in a United States road race, an 
organizer said in New York 
yesterday. 

“The reason fa very simple — 
we're giving big money to the 
winners." Dr Andres Rodriguez, 
medical director for the mara- 
thon. said. 

The organizers expect 20.000 
runners to participate in the 
event oa November 2- Top 
prizes are expected to be as high 
as S25.000 (about £ 1 7,500). 

In addition to tbe male and 
female winners, an unspecified 
number of other runners, cho- 
sen at random from tbe top 25 
finishers, will be tested. Dr 
Rodriguez said. ; 

“We don’t know exactly the 
number we’ll test yet.“ be said. 
“You don’t want to fell the i 
people what number you will 
check. The top three are ob- i 
vious. The rest will be chosen at 
random. We can't test 25. It's 
just very, very expensive and 
not practicaL” 

The runners will have to 
submit a urine sample immedi- 
ately after completion of the 
race. Officials will be testing for 
five general types of drags.: 
including stimulants . and 
narcotics. Fred Lebow, director 
of the marathon, said the na- 
tional concern about draft abuse 
was behind tbe decision to tesL 


GOLF 

Placement 
for Davies 
favourable 

From John Henuessy 
La Manga, Spain 

Laura Davies, the British 
Open champion, kepi alive the 
possibility of again finishing top 
of the heap in women's pro- 
fessional golf here yesterday. 
She had a first round of 72. two 
under par, in the La Manga Club 
Spanish Open and so stole a lead 
of seven strokes over Lotto 
Neumann, of Sweden, who 
holds first place at the moment 
in the order of merit. 

In order to overhaul Miss 
Neumann. Miss Davies must 
win this the last tournament of 
the season and. further, depend 1 
on Miss Neumann finishing 
lower than seventh. Yesterday’s 
golf suggests that both con- 
ditions could be meL 
True. Miss Davies lies three 
shots behind tbe unexpected 
leader. Suzanne Strodwicfc. a 
former Staffordshire County 
player, but that is a slim margin 
between a proven winner ana a 
player who has. yet to break 
through to the top. 

Miss Neumann, ordinarily a 
player of cool precision, may 
have been unhinged yesterday 
by the daunting presence of 
Miss Davies, for providence 
rather than design (we muss 
assume) had drawn them 
together. 

At any rate the Swede, after 
securing two birdies in the first 4 
holes, seemed to lose all inspira- 
tion. She was out in 39. 2 over 
par. and suffered damaging axes 
at 2 holes coming home. 

Nor was Miss Davies at her 
best and she readily confessed 
afterwards that she had “got 
away with it". A hook into 
kingdom come at the 545 yards 
9th cost her a seven, but. equally 
spectacularly, she hit the I8ih 
green in two fora birdie; with a 
daring S-iron out of rough to 
carry the ravine and bunker 
guarding the green. 

LEADMG SCORES (British untoss 
6 ft S StnxJwtefc. 70: 8 Now. 

(VK3).C Mnah 
M Gamer. P Co 
fieri. R Comstock 

73: J Connacftan. C-flanton. Q ( 
K Douglas. M Tomson, d | 
7* J Brown. P N*sson (Swe). G ( 


Hb driving, as it toned out. 
was vary good. It was hfa putting 
which Jet hi* down. To conclude 
that it is odd Oat he should 
begin the most important week 
of his life fretting about a sport 
which is not his own is to join the 
many who seriously mfauuter- 
stana Nigel Manseu. 

He had, n any event already 
given the Australian Grand 
Prix, In which he must finish in 
tbe top three to be certain of the 
title, his Foil attention. He had 
gone over the track, and his 
preparations to conquer it, 
somewhere above Yugoslavia. 
He did so again feteg down the 
Gntf-of Arabia. Then twice or 
three times mo re while 35,000 
feet above the Indian Ocean and 
the Straits of Penang. 

There are only so many times 
even a perfectionist like Mansell 
can go through the gears for an 
imaginary comer without also 
going round the bend, so be 
made himself instead think 
about hfa- golf. 

Travelling the 15,000 miles 
and 28 ho rns within feet of a 
man who is going to be very rich 
or. atCerfy disappointed within 
the next five days was Ohnninat- 
ing. Granted that it takes daring 
ski!) and determination to be a 
grand prix driver, other sorts of 
strength on which Mansell cut. 
call storied to become apparent. 

One learnt, for example, that 
playing golf within two hoots of 
a flight tint occupied two nights 
was a deliberately chosen act of 
self-examination. Mansell 
partnered Greg .Norman, the 
best golfer In the world, in tbe 
Adelaide pro-am tournament. It 
was a test of his own consid- 
erable amateur game and so it 
was im portant. As n test of hfs 
nerve, his concentration, his 
competitive edge, it was ritaL 

Mansell explained all this 
with a quiet conviction as we 
flew down towards Australia: 
‘There is no point in thinking 
any more about the race. I have 
gone over every detail, tbe 
setting np of die car, the tyres, 
the gear'changiHg for every 
corner, and a gain- Each 

time 1 shot my eyes in the 
darkness to steep, it fa like 
someone has opened the fridge 
door, the fight comes on. 

“It fa not n e r vousn e s s. 1 am 
not nervous about this week. Just 
very, very determined. 1 know 
exactly what I intend to do with 
every boar between now and 
Sunday. But there fa a limit to 
what I can accomplish np here. 
So I have turned my mind to 
golf. 

“Tbe game fa important to me. 

I love it. And I also take ft very, 
very seriously. 

“I have not the- slightest 
intention of going out playing 
alongside the best in the world 
and slashing arond for a total 
of 85 amid lots Ofgiggtes. 1 am 
too competitive for that. The 
game is important in itself bat 
for me it's an alMmportont 
reminder chat there is more to 
life than motor raring.** 

That conld have sounded like 
a defensive shield of words from 
* man who did not win a sragje 
grand prix antil a year age but. 
who conld yet have come to. 
Australia as the world cham- 
pion. That be did not do so was 
tite consequence of an appalling 
error hr his hut race, the 
Mexican Grand Prix, an error so 
lurid ft will su rv i v e in the sport; 
an error 50 uncharacteristic ft 
was as though Steve Davis had 
taken aim at the chalk with his 
cue and missed. ’ 


stranded on the grid at the start 

.of the race was, Mansell said, a 

freak. “Bat that doesn't mean it 
wouldn't happen again had I not 
allocated space in my m e nta l 
computer to eliminate it, he 
explained. “Like anything else 
that has ever gone wrong, it will 
be checked, doable-checked, 
over-checked. But, of course, 
something unexpected can al- 
ways come up in motor racing to 
bite yonr backside. 

“So- that’s another beauty of 
golf, oat there it's yon, only yon 
and no one or nothing to Wame. 

Norman and Mansell seemed 
to have a lot in common around 
the Kooyonga coarse yesterday. 
They bad the decency to be nice 
to the petrified Ford dealer who 
marie np their playing group nnd 
who iu bis nervousness hit shots 
with eqnal unease into the crowd 
and the gum trees. 

Norman, after five consecutive 
victories, fa Australia's favourite 
son. But Mansell was so easy 
with the gaiter y it was hard to 
see him. as some grand prix 
Insiders insist, a man so devoid 
of personality as to make Steve 
Davis seem Eke Liberace, to 
quote one jibe. 

In retnrn for giving Mansell 
tips about his stance, Norman 


The Professor Is 
philosophical 


•S 

:3 

t ■ 

; i t 
4 U. J 


Adelaide (Reuter) — Alain 
Proa, one of three drivers who 
can win the Formula One world 
championship in the last race of 
the season on Sunday, said on 
his arrival here yesterday that 
the title would hot mean as 
much to him as his 1985 
triumph. “Last yearwas my first 
victory and I'd waited a long 
time for it,** the Frenchman 
said. 

Prost, Nigel Mansell and Nel- 
son Piquet. Mansell's Williams 
team-mate from Brazil, all have 
a chance of the title. Prost lived 
up to his reputation as the 
“professor*' of the circuit, 
appearing philosophical when 
asked about his chances: "It 
would still be nice to win on 
Sunday but this race is. going to 
be a tittle crazy with three guys 
who could win the champion- 
ship and others good enough to 
win the race.** 

got a few words of ad vice on race 
tactics; as a Ferrari spurts car 
enthusiast; he fa to take part in 
tire celebrity race on the grand 
prix circuit on Sunday. 

Twice Mansell, with his 
thrashing style, just outdrove 
the famously long Australian. 
When a third Mansell drive 
boomed down tie fairway, Nor- 
man grinned broadly, set fats 
shoulders and booked hfa own 
drive into tie rough- Grinning 
now even more broadly, he 
watriied Mansell hit two more 
superb drives and answered 
them with shots that sailed a faD 
40 yards beyond. . 

As Mansell chipped up to the 
I8ti to complete hfa roand of 77; 
(Norman had a five-betow-par 
67), tie alarm on his wrist watch ' 
sounded — an indication chat 
while it was tea-time in Adelaide 
- hfa watch and hfa body-dock 
were indicating it was 730am 
and his splendid golfing efforts 
-had been obtained daring Ms 
natural night. ' 

Wobbling visibly, he headed 
for hfa hold. “It was not exactly 
a day off," be said. “When job 
measure yourself against the 
best, you're bound to pick 
sometiuagelse to fog away in the 
computer. 1 didn't play golf to 
get away from motor raring bat 
10 get ready for it." 


I I: 

* i. I 


BADMINTON 


Champion is omitted 


Billy Gilliland, the Common- 
wealth Games gold medal win- 
ner. has been omitted from the 
Scottish teams who will play two 
internationals against China at 
the beginning of next month (a 
Special Correspondent writes). 

His wife is expecting ibeir first 
child on .the day of tbe first 
match, Monday, November 3. 
Gilliland's medal winning part- 
ner. Dan Travers, will be 
partnered by David Sheylor. . 

Alex White, who won a 
bronze medal in the Common- 


wealth Games, will play the top 
singles in both matches. The 
Scottish teams for the matches 
are: 

NOVEMBER S (at OwfamfinS): Man's 
AgteA WHM.K Midden**. WonmTO 
aMBK J Alan: Unfa doubtes: AWitta 
ancfjprtnrfe; Women's doubton E Men 
and A Nairn; Mixed d o nM tfc D Twees 
and J Alan. 

NOV EMBER 4 (at Mne* Men's stngltas: 
A Whits. O Travers; Women’s singles: J 
Aten. A Gtosorc Marfa dauMaKAWhaa 
and ! Prtngla. D Travers are 1 o Sheytor 
Woman's rt o u bi r J Alton and E AHen, a 
N aira and G Martin; BBmkI doubles: K 
Mttiaroiss and C Haattay, D Sheylor and 


FOR THE RECORD 


AMERICAN FOOTBALL 

NORTH AMERICA: National league: Near 
York Jets 22. Owner Bmnoos 10. .. 



CYCLING 


Mtostuy ParVJ- *1: A -Shutt . 
. . ..PtoCiwstariRDsnlJaraay^a^ 
Bn* tCartate). S Robertson (Frmorq. L 







THE TIMES WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


43 


TELEVISION AND RADIO 
Patronizing travels with the young prince of purpose 


Edited by Peter Dear 
and Christopher Davalle 





m ni: - 




v. 


tt w m i l n 7. 

- 

-•tek-fau..,, ,.** -->••• ‘ 

IWtTfcM,,;' ‘ * 

*amn ... -'I 

»4*h- ‘ ’ 

WO* Sow t-*. x . 








philti 


4-V : 


M? pi!iCal 


*? 


sr wn 
m M 
• hlb) 


Pr f 


HEmT 






! i . v 


*#»<»«■• -• 

. 

1 pm lltfc 1 :• 

a . - 

I -HIM**'.*- • 

' -- 

■ r.‘ 

[ Tv. . . 

, 


. 

1 rile *?— ■ • 

■ 



1 ***. / • 

' L V- 

»- • • 


: eltewr*'-- 

*• 




, . y 


;• V.. 

f- V 

r-^‘- 

ht- 

, .4- • • 

■ ‘l 

t rtve i 

g • 

[ 

• .'T* 

i ten.**- - 



• Travellers in Tune (BBC2, 
7.45), has fished out an even more 
interesting than usual film from 
the archives Royal Safari in 
Africa (1923). The young Edward, 
was despatched 
on a «o,000-mije tour of colonial 
Africa, primarily in order to 
inspire loyalty to the Empire in the 
anli-Bmish hearts of the Boers. 
Besides South Africa, the Prince 
visited the Gambia, Siena Leone, 
The Gold Coast and Nigeria. 
Marvellous vintage film, but was 
it wise to leave in the vintage 
commentary with its patronizing 
remarks about piccaninnies, the 
white man's burden, and the rest? 

•Rw Women Photographers 
(£*"• ,.®pm) begins by looking at 
the life and work of Grace 
Robertson (daughter ofFyfc), who 
had her first photographs pub- 
lished in the late, lamented Picture 


6.00 Ceefex AM. News headflnas, 
weather, travel and sports 
bulletins. 

630 Breakfast ran* with Rank 
Bough and Debbie 
Greenwood. Weather at 635, 
7.25, 735, 825 and B35; 
regkbnal news, weather and 
traffic at 657, 7.27, 7.57 and 

8J27; national and international 
news at 7.00, 720, B.OQ, 8.30 
and 9.00; sport at 720 and 
&20; and a review of the 
morning newspapers at 827. 
Other items Include Beverley 
Alt's fashion advice. 

9.05 Wili to win. The story of Amin 
AH, who arrived in this country 
from Bangladesh in his teens 
withas pi rations of opening his 
own restaurant He worked as 
a waiter to learn the trade end 
when ha thought the time was 
right he approached banks for 
finance but was met with 
refusals. He persevered.his 
tuck changed and he has now 
opened four Endian restaurants 
in the past five years, (r) 

925 Caefax 10.30 Play School 
presented by Bizabeth Watts 
and Wayne Jackman 1020 
Ceefax. 

1.00 News After Noon wfth Richard 
Whitmore and Sue Carpenter, 
includes news headlines with 
subtitles 125 Regional news. 
The weather details come from 
Michael Fish 120 Bertha. A 
See-Saw programme for the 
very young, (r) 

1.45 International Snooker. David 
Vine introduces coverage of 
the action-in the Rothmans 
Grand Prtx from the Hexagon, 
Reading. The commentators 
are Tea Lowe, Jack Kamehm, 
and Clive Everton. 225 Ceefax 
322 Regional news. 

325 Pinny's House. A new series 
for the' 

Fair. 

n&w nature < 

at animals who live both in and 
out of the water 425 The 
Adventures of BuHwinkie and 
Rocky. Part seven. 4.10 
H eam cfi f f a and Co. Animated 


nys muse. a new senes 
the very young 400 Animal 
r. Don Spencer begins a 
v nature series with a look 


Post magazine by submitting them 
under a man's name: After that 
she became a regular contributor 
until the Post closed in 1937, with 
photo-essays on such slices of life 
as an East End charabanc outing 
to the seaside. But she was 
sometimes ahead of her time; her 
Birth of a Baby sequence was 
considered “loo raw” for 
publication. 

• The Queen's Peace (BBC2, 
8.15pm) is a documentary made 
entirely inside the Metropolitan 
Police, examining the role of 
police marksmen who handle 
situations that “can’t be dealt with 
by old fashioned Dixon of Dock 
Green policing”. The programme 
makes dear the personal uneasi- 
ness of policemen with their 
schizophrenic role as riot control 
“heavies'' one day, friendly 
neighbourhood bobbies the next 


adventures of an allay cat 425 
Hartbeat Tony Hart and 
Joanna Kirk continue their 
series on the art of drawing. 

5.00 John damn’s Newsrouna 
525 Jamie, Runmns- Drama 
about a school athlete who is. 
befriended by Ruth Edwards 
who comes to watch him race. 
But the young man's brother 
and his mends know that Mrs 
Edwards's house is empty, (r) 

525 Maaterteam. Angela Rtopon 
presents another round of the 
quiz game for reams. 

620 News with Nicholas Wftchefl 
and Andrew Harvey. Weather. 

c m London Plus. 

7.00 Wogan. Tonight's guests 
include Bob Gektof. Music is 
provided by Courtney Pine; 
and the millionth Metro is to be 
auctioned for the Children in 
Need Fund. 

720 Dates. Pam has a bit of a 
shock when Bobby comes 
back from the dead; J.R. is stffl 
trying to gat Sue Qien into a 
sanatorium; and Ray tries to 
heal his broken mar ' 
buying a new house, i 

920 A Party Pofitical Broadcast bn 
behalf of the Conservative 
Party. 

925 News with Julia Somervflie and 
John Humphry*. Regional 
news and weather. 

925 Cry Huwary: A Revolution 
Remembered. To mark the 
30th anniversary of the 
Hungarian Revolution, a 
documentary made by Jeremy 
Bennett in vmich those who 
took part in the uprising recall 
the events that cost 20,000 
fives. (Ceefax) 

1020 Sportsnight introduced by 
Steve Rider. European 
Footbath news of the matches 
involving Celtic, Dundee, 
Rangers and Wrexham; 
Snooken the Rot hmans Grand 
Prix from the Hexagon. 
Reading; and Amateur Boxkijp 
the George Wfmpey 
International from Bletchtoy 
featuring young boxers from 
thto country arid Poland. 

12.10 Weather. 


c 


CHOICE 


3 


And, looking at city areas like 
Tottenham and Brixton, Sir 
Kenneth Newman admits that 
there is “conflict between law and 
older, and preserving the peace” — 
do you, for example, raid a club 
where drugs are being peddled, if 
you know that will probably 
precipitate a riot? . 

• Diverse Reports (C4. 830pm) 
and The Big Bang (TTV. 9pm) 
both look at next week’s revolu- 
tion in the City, when the Stock 
Exchange will be exposed to 
foreign invasion. Will there be, as 
some foretell a bloodbath? 

• The vast majority of viewers 
won't watch any of the foregoing, 
because they will be watching 


Dallas (BBC!, 7.30pm). the 
bumper episode which returns 
Bobby Ewing (Patrick Duffy) from 
the dead. 

• More difficult clashes later the 
culturally minded may go for 
Channel 4, where The Booker 
Prize 1986 (9pm) is followed by an 
Austrian TV film of Schoenberg’s 
opera Moses and Aaron, with 
Guenther Reich and Louis Devos 
heading the cast. 

• Cry Hungary — A Revolution 
Remembered (BBCL, 933pm) 
movingly commemorates the 
Hungarian uprising against Soviet 
occupation, which began 30 years 
ago this week, with contemporary " 
news film and the recollection of 
some who took part 


• The _ 
and Loves of a . 


grotesque life 
Devil (BBCL 


9.25pm) reaches Part 3. and 
Ruth’s juggernaut of a plan to 
wreak vengeance on the callous 
Bobbo ana his mistress grinds 
remorselessly on. 

• The Hitchcock chiller. The 
Birds (1TV, 1035pm), is not his 
best by any means, but a grisly 
favourite with many. Made in 
1 963, with Tippi Hedren and Rod 
Taylor. 

• A Martyr for the Cause is a 
profile of composers' composer 
Edgard Varese, who wrote little, is 
rarely performed, but is nonethe- 
less ranked among the most 
important 20th-century compos- 
ers by John Cage, Elliott Carter • 
and Pierre Boulez, among others. 
Roger Wright explains why. 


mki. 



Anne Campbell Dixon Mothers' day oft one of Grace Robertson's pictures (Ch4, 8 . 00 pm) 




Further revenge: Julie T Wallace (left), with 22? 

Pippa Guard, in The Life and Loves of a She Devil (BBC2, 9-25) 


BBC 2 


920 Caefn. 

9.15 Daytime on TVrac a visit to a 
Perthshire farm 925 Ceefax 
1020 For four- andi 
olds 10.15 Science - ; 

1CL38 Science- 1 
bacteria at bay 11.1 
and pictures 11.17 Hallowe'en 
celebrations 1140 Basic 
French conversation course, 

1222 Maths: trigonometry 12.25 
Training for management 
12.48 How some young 
Spaniards spend their spare 
time 1.10 Part onao fa series 

during the four seasora 2M 
Thhkabout 2.15 The story of a 
young buzzard. 

225 International Snooker. David 
Vine presents coverage of the 
Rothmans Grand Prix, from the 
Hexagon, Reading. 

620 FBm: The TaB T (1957) starring 
Randolph Scott Richard 
Boone, and Maureen 
O'Sulfivan. Tense western 
about three outlaws who taka 
hostages when they attack an 
isolated stagecoach station. 
They hope to prise money from 
the wealthy rancher whose 
daughter is one of the 
captives, but they under 
estimate the resourcefulness 
of another of their captives. 

Pat Brennan, a rancher 
struggling to make ends meet 
Directed by Budd Boetticher. 

7.15 I n ter na tio nal Snooker. More 
coverage of the Rothmans 
Grand Prix from the Hexagon, 
Reading, introduced by David 
Vino. 

7.45 Travellers in Time: Royal 
Safari to Africa. The story of 
Edward. Prince of Wales's 
diplomatic safari to South 
Africa, where in 1925, a new 
government threatened to 
withdraw from the Empire and 
set up a Republic. 

8.15 The Queen’s Peace. An Out of 
Court Special following a 

group or Force Riflemen who 
are in tiie front line of 
maintaining public order. They 
talk about me strain of I 
both riot police and the 1 
copper on the beat (C 

920 M*A a S*M.Hawk8yeand 
Trapper face charges of 
insubordination after trying to 
carry out mecfical tests on a 
poorly patient (r) 

9L2S The Lire and Loves of a She 
Devti. Part three and Ruth 


ITV/LONDON 


925 Thames news headlines. 

920 Schools: maths - the number 
'six' 9.42 Learning to survive In 
a threatening environment 929 
Junior maths: paths 10.18 An 
A-ievel physics experiment 
1023 Writing the script for 
Spitting Image 1120 Stalin's 
50th birthday celebrations 
1122 Music from Ghana 1129 
French language course. 

1220 The Giddy Game Show. A 

^grammelZreOur 
Backyard (r) 

1220 Survfvat Draught of tile 

Century. The story of a pride 
of Sons struggling to survive 
during a prolonged drought in 
southern Africa. 

120 News at One with John Suchet 
120 Th ames new s presented 


120 


by Robin Houston. 
Maninai 


Suitcase. McGill is 
framed for murder and to save 
his own skin sets out to find 
the real killer, (rt 220 Dining in 
France. Pierre Salinger meets 
PferreTroigros. 

320 Take the M Read. 

1 Inverdarrocn completes Ms 
revenge 325 Thames news 
headlines 320 Sons and 
Daughters. Episode 440. 

420 Thomas the Tank Engine and 
Friends, narrated by Rfngo 
Starr 4.10 The Trap Door. 
Animated adventure series set 
In a spooky castle 420 T-Bag 
Strikes Agate. 4.45 Hold Tlghtl 
Jousting knights and music 
from Talk Talk, and Swing Out 
Sister. 

5.15 Blockbusters. General 

5.45 Nmrev^^^StBWvT^ 
6.00 Thames news. 

625 Help! Viv Taylor Gee with news' 
, of the NHS Accommodation 

Crisis Conference to be held 
on November 1 at Camden 
Town Hall. 

625 Crossroads. Roy is 

disappointed to (earn that 
Darby is comma back to work. 

1 720 This fa Your Life. Eamonn 
Andrews surprises another 


have a tiff over Nicky. (Oracle) 

8JD0 Pass the Buck. Game show for 
couples, presented by George 
Layton. 

820 Ftm House. Comedy series 
about a two couples sharing 
the same house and mortgage. 
(Oracle) 

920 The Big Bang. An investigation 
into the probable effects of the 
changes in the Stock 
Exchange rides which become 
effective cm Monday. Among 
those giving their view of the 
outcome are the Governor of 
the Bank of England, Robin 
Leigh-Pemberton, Anthony 
FOrbes, joint senior partner of 
stockbrokers Cazenove & Co, 
Sir Nicholas Good son. 
Chairman of the Stock 
Exchange, and Hitochi 
Tonomura. chief of the 
European branch of the 
world’s biggest stockbroking . 
firm, NomuraJOrade) 

1020 A Party Pofitical Broadcast on 
behalf of the Conservative 
Party. 

1025 News with Aiastair Burnet and 
Sandy Gall. Weather followed 


1025 


by Thames news headfines. 
Film: The Birds l 
Rod Taylor and Tippi I 
Hitchcock's version of the 
Daphne du Maurier story 
about flocks of birds on the 
California coast who 
inexplicably turn savage and 
start to attack humans. 


(Oracle) 
Night T 


1220 Night Thoughts. 


6.15 


TV-AM 


Good Morning Britain 
presented by Anne Diamond 
and Mike Morris. News with 
Gordon Honeycombs at 620. 
720, 720, 820, 820 and 920; 
financial news at 625; sport at 
6.40 and 7.40; exercises at 
625; cartoon at 725; pop 
music at 725; and video report 
at 825. At 925 Timy Mattel 
presents Wacaday for < 
viewers. 


younger 


of Bobbo on a charge of 
fiddling the company books. 
(Ceefax) 

1025 The Trouble with Sex. The role 
of agony aunts and uncles. 
With Deidre Sanders of The 
Sun; and Phfifip Hodson of 
LBC. 

1025 A Party Pofitical Story on 
behalf of the Conservative 
Parly. 

1120 Nawsnlght 1125 Weather. 

1120 Inter na tional Snooker. David 
Vfrie with the latest news from 
the Hexagon, Reacfing. Ends at 
12.15. 



In bad spirits: Veronica Lake and Robert Benchley (right) try to cairn 
Fredric March in I Married a Witch (CM, 230pm) 


CHANNEL 4 


220 Film: I Married a Witch* (1942) 
starring Fredric March, 
Veronica Lake and Susan 
Hayward. Fantasy comedy 
« about an aspiring politician 
whose career is threatened by 
reincarnated witches. Directed 
by Rene Clair. 

4.00 Mavis on 4. Mavis Nicholson, 
in the second of her series 
'Our Public Servants', talks to 
teachers. How do they feel 
about the recent period of 
unprecedented strife? 

420 Countdown. Yesterday's 
winner Is dnaHenged by 
Maggie Barker from 
Brentwood, Essex. 

520 Hogan's Heroes. Vintage 

American comedy series about 
a group of resourceful Allied 
prtsoners-of-war making fife 
hell for their captors. 

520 The Abbott and Co steflo 
Show* Bud and Lou, down to 
their last half dollar decide to 
spend it on food. 

620 Family Ties. American 
domestic comedy series. 

620 kiTfrtM of War. Excerpts from 
March of Time's 1941 film, 
Americans All, which describes 


Sissons. 

720 Comment This week's 
slot is filled by Daffyd 
Plaid Cymru MP for Caemaf 

Weather. 

820 Five Woman Photographers. 
The first of a new series on the 
lives and work of five British 
women who were professional 


Robertson, daughter of 
television personality, 
Fyfe^Oracte) 

620 Diverse Reports. After next 
week's *Big Bang' in the City, 
British broking firms and 
others will no longer be 
protected. Are they strong 
enough to to survive against 
the American and Japanese 
com p etition? Christopher Herd 
investigates. 

920 The Booker Prize 1986. Live 
from the Old Library, Guildhall, 
Meivyn Bragg and Hermione 
Lee introduce the six finafists. 
Assessing the novelists' work 
are Peter Ackroyd. Marilyn 
Butler and David Lodge. 

1020 Moses and Aarorv 

Schoenberg's opera about. 
Moses arid the Burning Bush; 
the orgy celebrating the 

Golden Calf; and Moses's 
return with the Tablets of l_aw. 
With the Chorus and Orchestra 
of Austrian Television, 
conducted by Michael Glalen, 
with Guenther Reich as Moses 
and Louis Devos as Aaron. 

1120 Ffim: Late Night FfctaT (1954) 
Scotland Yard Investigate the 
disappearance of a crippled 
newspaper seBer after he 
attended an identification 
parade. Directed by 
Montgomery Tufly. Ends at 


VARIATIONS 


bbci aa 


i Woles 


Today. 645-7.00 Juice. 12.10am- 
12.15 Nows and weather. SCOTLAND 
6-3Sptn-7jQ0pqi Baportlag Scen!yi.J0-5Q- 

SoTocta^ l &iort^^^M^5e DS3Bpm 
Ulster- MS-740 Mastansam. 12.10am-12.1fi 
News and waather. ENGLAND 625pm- 

7j 00 Regional new* magazines 
BBC? WALES: &30-&55 Mastanoam. 
BSaS ft NORTHERN IRELAND: 1140am- 
1Z02pfn Ulster In Focus. 

CHANNEL tlgM^Shon 

Story Theatre ZMHL30 Problem Page 
130-AJDO Youne Doctors 6.00-8^5 Ctmnnel 
Report IQJMMoLoS Two-Gather 125oam 
Closedown. 


ft RAN AIT A As London except 

12.30- 1.00pm Ten Green 
Bottles 120 Granada Reports 1.30-2^0 

d) 330-4.00 

3* 

This Is Your Right IS 
Closedown. 

Ill CTPR A* London except 

ykSLEll i230pm-1.00 SommWngto 
Treasure UW Lunchtime 1 .30-230 Coun- 
Ry Practice 3JO-4JK YVHd WOrtd of Animats 
6J38-SJ5 Goad Evening Ulster l2S0em 
News. Closedown. 

TVS As London except 120pm News 

> ¥w 4 ■MCteftCtewThtMimOMU *1 


Closodown. 

. HTvwEST ggaaia,^ 

Time 120 News U0-UD Scarecrow and 
Mrs EOng B20-7.00 News 1Z50am aosadown. 
UTV WAI PC AsHTVWestex- 

niv Wftf±2aptllJ(lp»435W>lM 

-at Six. 

GRAMPIAN 


— 12J0pm-1 
i U0-230 Country Prac- 
Tonight' 

n arret 


lywood L20News1 
aca SJMXJS North Tonight 1250am News 


1Z55 Soriey Madean ar 75 1 M 
Closedown. 

CENTRA L ^.^^y.oosomeming to 

Traesure 120 News IJSMM Scarecrow 
and Mrs King 6JXI Crossroads 625-7 JXI News 
IZSOm Naw Avengers 145 JoMndar 
Z«5Ck»adowa 

TVNPTFFfi As London except: 

lZ30pm-1 JW Orphans of 
tho WHd 120 News 12S Where tha Jots 
Are 120-220 Country Practice 620-&3S 
Northern Lite 12JS0an Listan for a 
Change. Closedown. 

CfM, 11.10am Owaid a Siarad 1125 
=22 nanaatri 11A5 Interval 1Z00 Rim: Pa- 
rade 120pm Puppet Man 2JM Countdown 
220 Tha Arabs 320 Flashback 405 
Ffatabaiam 420 Guto Goch a Maiwan 425 
520 radowcar 520 1 Could do That 
Brookslde 820 Mavis on 4 7.00 
Newyddion Saith 720 Bias ar Fyw 820 Roc 
■Rol TO 820 Hal Straeon B.15 Snwcar 555 
Ffim: Any Wednes da y 1120 Booker Prize 
1 220 a m Oosedown. 

ANGLIA ^ London except 1220 - 
WB HHa 120 pm Gardens for Al 120 


Smyrffs! 
820 Bra 


News 120-220 Oaimy Practica 820- 
la 1249tam 


625 About Anglal 
Strangers. Closedown. 


i Pilgrims, not 


TSW As London except 1220-120 
1 Gardens for AH 120 News 120 Coun- 

5.15 
BJO To- 
day Southwest B20-720 EnansnUa 
Farm 1245 Po s tscript 1251 Closedown. 

YORKSHIRE 


1220po»-l20 Lunchtime 
LIvb 120 Naws 120-220 TheBaran 820- 
625 Calendar 1220am-620 Musk: Box. 

BpRD ER K2So»hi.MA?Home wwi 

Aubaron Waugh 120 News 120220 
Country Practice 320 Caintry Ways 320-420 
Young Doctors 620-626 Looraround 
1220ini Closedown. 

SCOTTISH 4a London except 

1220pm-120 Gardening 
Time 120 News 120 Uve at One-Thirty 
200-220 That's Hollywood 320 Country Prac- 
tice 325-420 Aubrey 620-62S Scotland 
Today 1 250a m Sortey Maclean at 75 1226 
Closedown. 


•mNTpN 

(Son is omit 


t.vn 


0St +*»■■ 

Mi >3- . 
Mri !"*v' 
iiwme 9 * 

»« 

Me- t. 

■4far>. 


»>tw -' 


*w- 


ittAL 




Wt 


mi- 




Relieving someone of the fear 
and pain of cancer is beyond value. 
But it still has its price. 


T)c35r S>r 


£)4& 


^ to ^are 




la ^ 

L — There are still marry thousands of cancer victims who have 

I0 suffer the pain and anxiety of this cruel disease wilhoui the care of a Macmillan nurse. Bui 
vou can begin to exy* their pain, simplv by sending a donation to Major HCL Garnett cbe. 
KKSnPuS 15/19 Bntten Street London SIV3 STCTfct 01-351 781L 


Name.. 

Address. 


■ Macmillan fund ■ 


nrfsw-'«) j, the -V-xvl 5* *t» Cur:* No JCIi 1 

TO* 


On medum wave. Stereo an 
VHF (see below) 

News on the hatf-hour from 
S20em untfi 820pm then 8t 1020 
and 12J» midnight 
520am Adrian John 7 AO Mike 
Smith's Breakfast Show 930 
Simon Bates 1220pm 
Newsbeat 1SL45 Gary Davies 3J» 
Steve Wright 520 Newsbeat 
5j45 Drug Alert Update with Bruno 
Brookes md at 6J0 a review of 
thaTop 30 album chart 720 1020- 
1220 Andy Kershaw VHF 
Steroes Radios 1 8 2?4UWain As 
Radn2. ItLOO AsRarfiol. 
12.00-4 20 As Radio 2. 

mmmmmrn 

On medwm wave. Stereo on 
VHF. 

News on the hour. Headfines 
520am. 630,7.30, 820. Sports 
Desks 125pm, 2.02, 322, 222, 
422, 525, 623, 645 (mf only), 925 
420am Colin Berry 520 Ray 
Moore 720 Dorek Jameson 930 
The Ken Bruce Motor Show 
fnom Birmingham 1120 Jirrmy 
Young 125pm David Jacobs 
220 Gloria Hunniford 320 David 
Hanrflton 5JK John Dunn 720 
Folk on 2 820 Another Oigance 
Indulgence. 920 Listen to the 
Band, with Charite Chester 925 
Sports Desk 1020 Can I Take 
That Again? The blunders of 
broadcasting 10.15 The Flying 
Pickets 1020^ The Seven Ages. 
Interview with Harold “Didoa” 

Bird. Test and International Cricket 
Umpire. 1120 Round Midnight 
12tem ttightride 330-4.00 A Little 
Night Muse. 


WORLD SERVICE 


too M ar w d —k 7 JO World Nam 7JM 
Tmnb»4our Hours 720 Davtkxxnam “86 
too Nm IJ09 RafloctioQs tit Ctasslctl 
ftaeord Ravlaw iJHt Quow, Unquota 9JU 
Nam 8J» nw w or tna Bn^sti Pram 
*.15 The HfartJ Today 920 Randal 
News 940 Look Ahead 945 Lyrics and 
Lvridsti IOlOO News ifiJri Omnibus 
tbx My Music 11 J» Item 1129 Item 
teote Britain 11.15 k nama tionaJ Gardan- 
erslia A Latter torn WNes 1220 Rate 
Nemrael 12.15 Ntesterpteoa in Mmnture 
1225 Tha Fanning Wortd UL45 Spurts 
Roundup 120 N*w* 129 TiMMiy-tOur 
Hoars uo Development '68220 Outlook 
2A5 Report on Rafcgfon 320 Ratio 
Newsntef 3.15 ffistorians 320 Jarvtrs 
Frayn 420 News 429 Rock Sited 445 
Tha WorkJ Today SJ» Nem &0fi A Letter 
iron Watas in Nam 829 Twanty-four 
Hours 620 Asagnment 920 News SUM 
Network uk 0.15 tee k Salad 9AB 
Raconkng « the Waek 1020 Nam 1029 
The world Today 1025 A Letter from 
Wales 1030 Financial Nam 1040 Reflec- 
tions 1045 Sports teundif> 1120 News 
1129 Comment ar y n.15 Good Books 
1120 Mttiftac* 2 1200 News 1320 
News About Bnate12l5RadtoNewara«l 
1230 Jams'* Fteyn 120 Nem 121 
Oeriook 120 Wavegokte 140 Book 
CMbs 126 Gnwwng Pokm in Sdsnes 
220 Nam 229 Rwtew at the BrWah 
Press 2.15 NetwxX UK 230 Assignment 
3J» Nem 3J» Nem Abou Britan 3.15 
Ttw Wood Today 338 Craft for Cash 420 
Namttesfc 430 Ckrsscol Record Review 
545 The World Today. AlOmea in GMT. 


625 weather 720 News. 

725 Morning Concert 
Tchaikovsky ofch 
Stravinsky, Bluebird pas de 
deux (The Sleeping 
Beauty), SNO under Neeme 
Jan* RodrteJ, Concierto 
de estib (LSO under Enrique 
Batiz, with Augustin Leon 
Are, viofin); Debussy, La Mer 


125 Concert HaH. Live from 
the Concert HalL 

Broadasting House. James 
G23b (piano) plays musifc 
by Schubert Sonata hi F 
sharprrtnor p 57 1 , 604 
and 570); Fbur Impromptus 


o) 

820 News 

825 Morrtra Concert (confr. 

Elgar, Overture: 

Cockaigne (in London 
Town). Phflharmo ni a 
under Barbirolli: Vaughan 
WBtons. Rve Variants of 
Dives and Lazarus; Moeren, 
Sinf&iletta (Bournemouth 
Slnfonietta under Norman 
Del Mar). 

9.00 News 

9.05 Th« Weeks Composer: 
MakxXmAmokL 
Smfdnteda No 1; 
Divertimento. Ibr flute, 
oboe and clarinet, with Judith 
Pearce, Gareth Hutee 
and Michael Coffins; 
Concerto for harmonica 
and orchestra, with soloist 
Tommy Refity; VcUn 
Sonata No 1 , with soloist 
Marcia Crayford and Ian 
Brown (ptanok Serenade for 
and strings, with 


220 Scottish National 
Orchestra under 
Nicholas Cleobury. Wagner, 
A Faust Overture; 

Jonathan Harvey, Whom ye 
adore; Liszt Mephisto 
Waltz Not. 

250 Record Review. 

Introduced by Paul 
Vaughan. 

420 Choral Evensong (firect 
from Rochester 
CathedraL 
455 News 
520 Midweek Choice 
introduced by Tony 
Scotland. Bgar. Overture: 
Alassio (In the South); 
Brahms, Cello Sonata No 2, 
inF,Op99;Chamkiade, 
Concert piece, for piano and 

cxchestra; Vanfl, Stabst 
Mater (Four Sacred Pieces); 
Strauss, Tone Poem: 

Also spracti Zarathustra. 
7.00 Debut Jorge Luis Prats 
(piano), plays vata- 
Lobos, Bacraanas 
Braskelras No 4; 

Ginastera. Tres Danzas 


mOO Rhapsodic ScwKBnavia. 
NEeisen, Rhapsody 
Overture: An imaginary 
journey to the Faroe 
Islands; AMven. Dalarapsodi, 
Op47;Svendsen, 
Norweigai Rhapsody No3, 
Op 21. 

1045 Tchaikovsky. Piano Trio 
inAmtaor,0p50. 

Ronald Thomas (ykdn) 
Raphael Wakfiscn (cefe} 
Anthony Goklstone (piano). 
1125 Matined MustcakL BBC 
Concert Orchestra under 
Ashley Lawrence, wnth 
Tracey Chadwefl 

t) Pamela Lidiard 
lone 

itreili Stanford, 
The Faoy Lough (An 
Irish Idm Howefis, In Green 
Ways. Dp 43 (first 
broadcast in orchestral 

version); air Britten. 

Sweet Pony Oliver: At the 
mid hour ch night Cario 
MarteOL Prebde, 
Promenade. Gallop 
guH^rWoors) (first 

1220 The Essential Jazz 

Records. Including Henry 

"Red" Aten and his 
Orchestra, 

120 News 


720 . . 

Orchestral 
Sir John Pritchard. Hanna 
Schwarz (mezzo- 
soprano) cSrect from the 
Royal Festival Hafi. Part 
1 Berlioz, Overture: Lbs 
frases ju ges; Wagner, arr 
Henze. Wesendontdieder. 

8.00 Six Continents, ten 
McDougeB with his 
selection of foreign raefio 
broadcasts. 

820 BBC SO. Part 2: 

Tchaikovsky's Manfred 
Symphony. 

920 A Martirfor the Cause. 
Roger Wright assesses 
the achievements of Edgard 
Varese. 

1020 Havana International 
Guitar festival 1986. 

Havana String Quartet plays 
Castetnuovo-Tedesco's 
Fantasia for guitar and 
piano, and Boccherini's 
Guitar Quintet No 3 (G 477) 

1120 Chamber Music from 
Manchester. Alfreds 
Hodgson (contralto) and 

perform Vaugtiaj^Wijiiams's 
The House of ute. and 
Barber's Hermit Songs. Op 
29. 

1137 News 


On long wave, (s) Stereo on VHF. 

525 Shipping. 620 News Briefing; 
Wather.6.10 Fanning 
Today. 625 Prayer for the 
Day(s) 

620 Today, kid 620, 720, 

820 News Summary 
6.45 Business Nemra 625, 
725 Weather 720,520 
Today's News 725, 825 
Sport 7.45 Thought for 
the Day 825 Yesterday in 
Parliament IL57 Weather; 
Travel 

920 News 

925 Midweek with Libby 
Purvss. Conversation 
with guests (s) 

1020 News; Gardners' 

Question Time. This 
week the team are guests of 
the British Forces based 
In Munster, West Germany. 
1020 Morning Story: 

rang Mrs 

ermr, by SakL Read by 
DicKson. 

1045 DaSy Service (s) 

1120 News; Travel; Girts in 

Blue. A celebration of the 
Luton Girts Choir. 

11.48 Enqure Wrthln. 

Questions answered 1 
Neil Landor and sped! 
experts. 

1220 News; You and Yours. 

Consumer advice. 

1227 Father Brown Stories, by 
G K Chesterton (3) The 
Mistake of the Machine. 

Read by Andrew 
Sachs.Does a machine ever 
tie. or the prison 
governor arrest a convict, or 
a tramp dine on caviar? 

Just some of the questions 
Father Brown tries to 
discover (a) 1225 Weather 

120 The World at One: News 

1.40 The Archers 1JS5 
Shipping 

220' News; woman’s Hour. 

Guest of the wBek is 
West End theatre producer 
Michael Codron, 

320 News; The Afternoon 
nay. A Sense of Sin. a 
fable by James Douglas. A 
rambling rodent 
infiltrates a smafl town bank 
causing panic among the 



Michael Codron (Radio 4, 2pm) 
620 The Six O’Clock News; 

Financial Report 
620 Round Britain Quiz. 
Nationwide general 
knowledge quiz. 

720 News 
725 The Archers 
720 In Business 
7 j 45 Anthony Hopkins Talking 
About Music. An 
illustrated lecture fs) 

8.15 Analysis: A Sort of 
Revolution. Richard 
Mayne presents an insight 
into the policies of 
Jacques Chirac and his 
French government 
620 Thirty-Minute Theatre: A 
Man from Soho, by Tony 
McHaie(s) 

920 Further Up The Tyne In a 
Flummox. Short stories. 

945 Kaleidoscope. Reports 
on the Booker Prize 
latest 

10.15 A Book at Bedtime: 

Hangover Square (13) 

1029 Weather 

1020 The Wortd Tonight 

11.15 The financial Wortd 
Tonight 

1120 Today in Parliament 

1220 News: Weather 1223 
Shipping 

VHF (available in England and 
S Wales only) as above 
except 526820am Weather; 
Travel 1120*12.00 For 
Schools: 1120 Singing 
l20Junn 


347 Time for Verse. Chadren. 
Presented by Roy Fuller 

420 Slews 

425 file on 4. Major issues at 
_. home and abroad. 

425 Kaleidoscope Extra. Paul 
AHan reports on the new 

opera house in Amsterdam 
and Ks first productions. 
520 PM. News magazine 520 
Shipping 525 1 


Together (s) 1120 Junior 
Drama Wbrkshop (s) 11-40 
Reading Comer (s) 1120 
Poetry Comer i.$5-330pi 
For Schools: 135 
listening Comer (s) 225 
Looking at Nature (S) 2.20 
Lars Make a Story! (s: 
Pictures In Your Mind 


m 


1220 


Using Unemployment 530* 
535PM (continued) 

1220 - 1 . team Schools Night- 

Time Broadcasting: 

French E Horizons de France 


FREQUENCIES: Ratflo 
923: Radio 4c 200kHz/1500m: 
1458kHz/206m: VHF 94.9; •' 


1:1Q53kHzV2B5m;1089kHz/275m: Radio 2: e93kHz/433m; 909kHz/330m; Ratfio 3: 1215kHz/247m:VHF-90- 
1500m: VHF-92-95; LBC:1152kHz«261m; VHF 97A Capital: 1548kHz/194m: VHF95.8; BBC Radio London: 
3; World Service: MF 648kHz/4»m. 


















44 


WEDNESDAY OCTOBER 22 1986 


TIDE TIMES 


SPORT 


Players 
unlikely 
to take 
the field 

Istanbul (AP) — Despite tbe 
intrusion of politics, the Turk- 
ish football team. Besiktas, 
intend to be on the field today 
for a scheduled European 
Champions' Cnp match al- 
though the rival Cypriot team 
is not expected to show np. 

The game fell victim of the 
intense political passions of 
Cyprus. Turkey invaded and 
occupied the northern half of 
the east Mediterranean island 
in 1974 and the island remains 
divided and the war un- 
resolved. Three West German 
referees and a Danish ob- 
server from the European 
soccer association, (UEFA), 
arrived late yesterday to 1 m 
present at the official cere- 
mony before the scheduled 
kick-off at 14*30 (1230 

GMT). UEFA said the game 
most be piayed as drawn. 

The Turkish government 
has stayed out of the dispute 
and left the decision to tbe 
club, except to promise se- 
curity for the Cypriot team and 
its 100 fans. But tbe Cypriot 
government announced that it 
would not host the second leg 
game in Nicosia on November 
5, saying it was “unable to 
accept guarantees for tbe 
safety of players and support- 
ers coming from a Turkish 
government which has been 
violating human rights against 
the citizens of Cyprus through 
occupying a luge part of 
Cyprus". ^ 

The Nicosia government ac- 
cused Turkey of plotting to stir 
trouble during the game as a 
pretext for launching a mili- 
tary strike against Greek- 
Cypriots. A Turkish foreign 
ministry official dismissed the 
charges' as “absurdities". Tbe 
Union of European Football 
Associations on warned Apod 
Nicosia that it may incur 
sanctions if it refuses to play 
Besiktas. 


Italians launch 
effort to curb 
English hooligans 

From David Miller, Chief Sports Correspondent, Zorich 


Joao Havelange. the presi- 
dent of FIFA, said here yes- 
terday that discussions are 
already in hand with Italy, the 
hosts for the 1990 World Cup, 
on measures to deal with 
supporters from England. 
This presupposes, of course, 
that England will survive the 
qualifying competition, the 
draw for which will be made in 
1988. 

“The basic provision for 
handling English spectators 
has been established with the 
Italian organizing commit- 
tee." Havelange said, although 
at this stage he was reluctant 
to go into detail. There must 
inevitably be concern, despite 
the comparative good beha