Skip to main content

Full text of "Almanach de Gotha"

See other formats


Gc 

929.705 

AIS 

1828 

1814987 



REYNOLDS HISTORICAL 
QENSALOGY COLLECTION 



\ 



Sol 1 




3 1833 00669 4639 



1 
1 


Digitized by 


the Internet Archive 








in 2014 







https://archive.org/details/almanachdegotha00unse_6 



ALM AH ACH 



Ö E 



GOTHA 



P O 13 Ä t* ANNBË 



1 8 2 8. 

TfiE 

NEW »3? RR Y 
LI 6 rîÂR Y 

Ci C> GO 



Soixante - cjjvpi7i£7>T.E année* 



Gr Ö T II À, 
chez Justus Perthes. 



Ms*^<ssM$M"&C*+9 



AVANT -PROPOS. 



C'est aux nombreux Protecteurs de cet AI- 
manach, c'est aux communications Lumineuses 
qu'ils ont bien voulu nous faire, que nous de- 
vons le succès dont il a eié couronné jusqu'à 
présent Soutenus par leurs boutés , aidés par 
leurs secours, éclairés par leurs Lumières, non» 
avons été à même de donner plus d'étendue et 
plus d'exactitude a ce petit ouvrage qui est 
devenu le manuel de l'Europe et principale- 
ment de toutes les Cours. 

Pénétrés de reconnoissance pour des mar- 
ques de faveur aussi distinguées, nous nous 
empressons d'en donner un témoignage public 
à toutes les personnes respectable» qui ont 
65me année * 



II 

bien voulu nous accorder leur appui. Si nous, 
osons rendre ici tout particulièrement l'hom- 
mage de notre profonde et respectueuse recoiv- 
iioissance à notre auguste Souverain, nous 
acquittons la dette de notre coeur. Que ne 
devons -nous pas en eiFet à ce Prince chéri 
qui, dès son avènement, s'est illustré parla 
puissante protection qu'il a accordée aux arts, 
aux sciences et à toutes les branches d'indus- 
trie, protection qu'il a daigné étendre jusqu'à 
cette production historique et généalogique. 
Cet opuscule peut-il paroitre sous des auspices 
plus favorables? 

L'Almanach contient, outre les généalo- 
gies, un annuaire diplomatique, les aperçus 
liistoriques et quelques tableaux statistiques. 
L'annuaire diplomatique ainsi que la généalogie 
ont été revus et complétés avec soin, quelques 
difficultés que puissent opposera nos recherches 
les nouvelles souvent insuffisantes et contradic- 
toires des feuilles publiques. L'article sur l'Au- 
triche a été considérablement augmenté; et les 
détails intéressants sur le royaume de Prusse 
échapperont d'autant moins aux yeux de nos 
lecteurs , que ces notices forment pour ainsi 



III 

dire un aperçu complet de toutes les autori- 
tés administratives supérieures dont cet Etat 
est composé. Le volume de l'Almanach ne 
permet pas d'y insérer des aperçus sembla- 
blés de tous les Etats à la fois ; mais nous | 
' tâcherons d' y suppléer d'année en année , et j 
dans cette vue nous osons réitérer notre prière 
aux personnes diplomatiques, de vouloir bien 
nous faire des communications à ce sujet. 

On a ajouté a la Table synclironistique j 
• la série des souverains-pontifes; les aperçus 
chronologiques ont été refondus et considéra- 
blement augmentés, de sorte qu'il est plus 
facile de suivie le développement des événe- 
ments politiques ; on trouvera en outre les 
rtdms de savants et d'auteurs célèbres. Si nos 
! données sur les principaux événements de la 
I période actuelle sont quelquefois trop détaii- 
" lées pour entrer dans une juste proportion 
avec le reste de ce îecueil historique, c'est 
1 que les faits récents de notre histoire ont un 
intérêt plus général, que ceux des tems pas- 
sés, et que, présentés de cette manière, ils 
offrent à la mémoire un aperçu clair et lu- 
l nnneux. 




IV 

Les portraits du Roi de Prusse, de 
l'Electeur de Hesse, du Roi de Sar- 
daigne et du Grand -Duc de Meckhets- 
bouro - Schwerin , ainsi que ceux de Dom 
Pedro , Empereur du Brésil et de l'Infant 
Dom Miguel de Portugal , deux frères qui 
fixent actuellement l'attention du monde entier ; 
enfin les portraits de deux François , hommes 
d'état différents de caractère et de position, 
sont les gravures qui servent cette fois d'orne- 
ment à notre Almanaclu 



-^^>>>>>>>>>>>^<»@«2^<<<<^:<<<<-^. 



ADDITIONS et CHANGEMENTS 

qui ont eu lieu pendant l'impression de 
rAImanack. 

I. Généalogie. 

Page 10. Autriche. Les Enfans du 2 lit de l'Archi- 
duc Joseph sont nés le 14 *au lieu du S44) 
Sept. 1817. 

— 14. Le Caidinal Tlaeff elin est mort à Rome 

au mois d Août 1S27. 

— 67. Auerjperg Fille du Pr. Charles et de la 

Pr. Eleonore : 
(7 Mûrie, née 13 Avril i837 
"— 69. Rattliyani • Straettmann. Fille thi C. 

Jiaptisic et de Marie, née Cte«se d'Ester- 
bazy 

(3) Julienne Jeanne Marie Stephanie, n. 
10 Juin 1827. 

— 97. Isernhourg-IiirJtein. La Pt. Victoire, née 

io Juin i?qô, t le 2 Juill 1S27. 

— 106. Lohkowitz Date du mariage du Pt. Fer- 

dinand et de La Pr. ÎYl.irie de Liechten- 
stein le 9 Sept 1825 (au lieu du 3«^ et de 
la naissance de la Princesse le 3iDéc. 1808 
(au lieu du 11 Janv. isoo). 

— n8 Dettingen • IVallentein. Le jour de ma- 

riage du Pr. Frédéric est le 13 Mai 1827; 
ce n'est pas le 29 Mai. 



VI Additions et Changement», 

Page 120. Tal ff y d' Erdoed. Fils du C. Nicolas 

(2) Parti Joseph Nicolas, né 27 Juin 1827. 

— J$l, Salm - Horstmar. Le Prince .n'est marié 

le 5 Oer. 1826 à la l'r. Elisabeth , née 
Ctesse de Solms -Roedelheim , n. g Juin 
18o6. — Sa Fille: Fr. Mathilde Elisabet 
FrédeTique Wilhelraine Charlotte Ferdi- 
nande Amélie, née 21 Août 1827. 

— '13p. Schoenb.- Hinter glauchnu. Prénoms da 
C, né 17 Avril 1827: Frédéric Alfred. 

<— 142. Schwarzenberg. Pr. Charles, F. du Pr» 
Charles Philippe, est né 3 Août 1324. 

— 143. Solms • Braun/ eis. Pr. Aug. Louise s'est 

mariée le DÖ Juill. 1827 au Prince Albert 
de Schwarzbon rg • Roudolstadr. 

— 146. Tour et Taxis. Le Pr. Charles Alexan» 

dre, né le 22 Févr. 1770 , est mort le \§ 
Juill. 1827. Le Pr. IMaximilien a succède 
à son Père comme fils aîné. 

— 147. ( au même). Le Pr. Auguste est nommé 

membre de la Commission militaire à la 
diète germanique de la part de la BavieTe. 
— - ISO. Waldbourg- Zeil-Trauchbourg. FÜ8 du 
Pr. François : 
9) Louis Bernard Richard, né ig Août 
1837. 

— 173. La Ctesse Elisabeth de Solms-Roedelhcira. 

est mariée le 5 Oct. 1826 au Pr. de Salm- 
Horstmar. 

3. Annuaire diplomatique. 

Page 194. ylnhnlt- Bernbonrg. Mr. de Salmouth, 

prés, de la reg., est mort le 3 Aoiit 1827. 
. — • 199. Autriche t Corps diplomat. Saxe - Co- 
bouTg-Gotha: Mr. Hulsemann n'est pas 
encore accrédité. 

— 203. Brésil. Selon 1rs gazettes de Rio- Janeiro 

du 8 Juin 1827 Mr.' le Cte de Valença est 
nommé Ministre de la guerre. 

— 2l4. Grande-Bretagne. Sir George Canning, 

premier Commissaire de la trésorerie et 



Additions et Changements. VII 

Page2l4. Chancelier de l'échiquier, mourut le 8 
Août 1827. Selon les gazettes de Londres 
jusqu'au 4 Sept, le ministère s'est com- 
posé de la manière suivante: 
Premier Lord de la trésorerie — : LoTd 

Coderich de Norton (Sir Fréd. John 

Robinson \ 
Lord Chancelier — : Lord Lyndhurst de 

Wimbledon (Sir Singleton Copley). 
Lord Président du Conseil — .' Le Ducde 

Portland. 

Lord du Sceau privé — : le Comte Carlisla. 
Secr. d'état pour le dép. de Tint. — : Mar- 

qui« de Lansdown. 
Secr. d'état pour les aff. étrang. — ; Lord 

Dudle.y and Ward. 
Secr. d'état pour le dép. des Colonies — : 

Sir William Iluskisjon. 
Prés, du bureau de Contrôle (de la soc. 

des Indes orient.) — : iir Charles Wil- 
liams Wynn. 
Chanc. du Duché de Lancaster — : Lord 

JBexley (Vansittart). 
Pré?, de Contrôle du commerce — : Sir 

Charles Grant. 
Chanc. de l'échiquier — : Mr. Herrief. 
Secrét. de la Guerre — : le Vicomte de 

Falmerstone. 
Premier Commiss. des forêts — : Sir. Will. 

Sturges • liourne. 
Intendant de la Monnoie — : Mr. G. 

Thierney. 

Grand -maître de l'artillerie — : le Mar- 
quis à'yinglesea. 

Commandant en chef des forces de terre 
(sans siéger au conseil) — : le Duc de 
Wellington. 

Page Sût. Hano vre. Les journaux ont annoncé la 
nomination du Conseiller privé, Mr. de 
Schmidt - Fhiseldek, comme Chef duDé- 
partement de la Justice. 



VIII Additions et Changements. 

Fage239. Le Cardinal Tla.ejjelin IYTin. pl. du Roi ! 
de Bavière à la Cour de Rome est mort au 
mois d'Août 1827. 

— 333. Portugal. Don J. C. de Sa.lda.nha. d'Oli- 

veira e Daun n'est phi? dans le ministère. 
Selon les gazettes de Lisbonne du 1 Août i 
1827 le Comte da. Ponte est nommé IVlî • 
nistre de la Guerre. 

— 255 Turquie t Corps diplomatique. Russie — : 

Mr de IVIinciaki n'appartient plus à 
l'ambassade; il est arrivé le CS Juillet com- 
me Agent consulair à Bucharest avec 
. quelques fonctionnaires du consulat. 



j 



CALENDRIER 

1 8 2 8. 



C0RRE8P0 N DAN CE 

DES ÈRES ANCIENNES 
AVEC L'ÈRE VULGAIRE. 



A>"î*Ée de la Période Julienne . . . 6"4t 
depuis la prem. Olympiade . . 20=4 
de la fondation de Piome , selon 

Varron 258i 

de l'époque de Nabonastar . . 2577 

de l'ère chrétienne 1828 

L'aunÉe 5587 des Juifs commence le 
22 Septembre 1827, et finit le 
8 Septembre i$24. 
L'année 1243 des Turcs commence le 
25 Juillet 1827, et finit le 
13 Juillet i828. 



CoMPUT ECCLESIASTIQUE. 
Pour l'an 1828. Pour Van 1829. 



5 


Nombre d'or 


6 


X7 


Cycle solaire 


18 


XIV 


Epactes 


XXV 


t 


Indiction romaine 


3 


F. E. 


LettTe dominicale 


D. 



A 2 



FÊTES MOBILES» 



1828. I82Ç. 

3. Févr. Septuaeésime 13. Févr. 

d. Avril Vendredi - Saint 17. Avril 

6. Avril Pâques 19. Avril 

15. Mai Ascension 28. Mai 

£5. Mai ' Pentecôte 7. Juin 

30. Nov. Aveiu 29. JSov. 



Quatre • Te m s. 

1828. 1829, 

57. Févr. ïïeminiscere 11. Mars 

2S- Mai Trinité 10. Juin 

17. Sept. Sainte -Croix 16. Sept. 

17. Dec» Sainte -Ln.ee 17. Dec. 



Saisons. 

Le Phintems commencera le 20 Mars à 
3 h. 28 m. du matin, le Soleil entrant dans le 
signe du Bélier, époque de l'Equinoxe du 
Printemps. 

L'Eté commencera le 21 Juin à o h. 53 m. 
du matin, le Soleil entrant dans le signe de 
l'Ecrcvissc, ce qui fait le Solstice d'Eté. 

L'Automne commencera le 23 Septembre 
à 3 h. 5m. du soir, le Soleil entrant dans le 
signe de fa Balance, époque de l'Equinoxe 
d'Automne. 

L'Hiver commencera le 2i Décembre 
à 8 b. 2 m. du matin, le Soleil entrant dans 
le signe du Capricorne, ce qui fait le Sobui- 
ce d'Hiver. 



Le Soleil avec les onze Planètes 
et la Lune. 



f Soleil 
S Uranus 
Saturne 
% Jupiter 
2 Gérés 
à Pallas 



J) Lune 



î Junon 

Ö Vesta 
o* MaTS 
ô Terre 
Ç Vénus 
£ Mercure. 



Signes du Zodiaque. 

Méridionaux. 



Septentrionaux, 

V le Bélier 
\4 le Taureau 
ft les Gémeaux 
S; le Cancer 
Çl le Lion 
Up la Vierge 



£± la Balance 
Tlt le Scorpion 
y* le Sagittaire 
Z le Capricorne 
» le Verseau 
X les Poissons. 



Figures des Lunaisons. 



© Nouvelle Lune 
3) Premier Quartier 



© Pleine Lune 

C Dernier Quartier. 



Noeuds de la Lune, 

Ö Noeud ou équinoxe ascendant, 
ß Nœud ou équinoxe descendant» 



Eclipses. 

Il n'y aura cette année que deux Eclipses 
de Soleil qui paroitront totales et annulaires 
dans les contrées moyennes de la terre, mais 

ni ne seront pas visibles dans nos pays 

'Europe. 

I.a première arrive le U Avril entre 7 
heures dti matin et 1 heure de l'après-midi, 
et sera visible dans toute l'Afrique et dan* la 
plus gTande paTtie de l'Asie. Elle paruitra 
annulaire, dans l'Afrique moycime et dans la 
païtie méridionale de l'Asie. Dans les pays 
méridionaux de l'Europe on ne verra quo la 

{>artie la plus septentrionale de la pénombre 
unaire. Le commencement aura heu sur la 
terre au lever du Soleil à 7 h. 12 m. du ma- 
tin, horloge de Gotha; la fin arrivera au 
coucher du Soleil, Gotha marquant 9 h. 54 m. 
du soir. 

La seconde Eclipse solaire aura lieu dans 
la nuit du 8 au g Octobre et ne sera visible 
que dans les îles des Indc3 • Orientale* et 
dans celles de l'Océan- Pacifique. Le commen- 
cement de l'Eclipsé sur la terre a liri. à 10 h. 
1 m. du soir, tems de Gotha, la fin arrive 
au coucher du Soleil à 4 h 1 m. , même tems. 

LumiÈiie Zodiacale. 

L'époque la plus favorable pour l'obser- 
vation de ce Phénomène est celle où i'Eclip- 
tique forme un grand angle avec 1 llori/.on, 
et où la Lune ne répand pas trop de clarté 
dans le ciel, qui d'ailleurs doit être serein. 
C'est ce qui auTa lieu, pour les heures du 
soir à l'occident quand le Soleil se sera cou- 
ché, à la fin dcFevrieT et au commencement 
de Mars; pour les heures du matin à l'orient, 



vers la mi • OctobTe. Dans Le temps à.\i sol- 
stice d'hiver ou verra également ce iJii.1L3.at 
météore, la matin au leVaut et le soir au 
couchant, pourvu que l'état de l'atmosphère 
le permette. La Lumière Zodiacale est une 
claTté pale assez semblable à ceUe de la voie 
lactée. Elle part de la main gauche, et s'éiè- 
te eu forme pyramidale. Sa partie occiden- 
tale se lève tous le? jours avec Le Soleil, com- 
me sa partie orientale se couche avec cet 
astre. IVlais nous ne la voyons pas tous les g 
jours, parce que, la plupart du temps, elle f 
se perd dans le crépuscule du soir, et que la 1 
position du Soleil et de la Terre n'est pas s 
toujours assez favorable, pour nous faire* 
voir ce phénomène, pour lequel il faut né- 
cessairement qxie l'atmosphère du Soleil se pré- 
sente perpendiculairement et non oblique- 
ment à nos yeux. Dans les pays situes près 
de riiquateur, on voit la Lumière Zodiacale | 
pendant totue l'année, au lever du Soleil et I 
a son coucher. Elle est dans certains teins § 
perpendiculaire à l'horizon. La grandeur de 1 
cette lumière n'est pas toujours la même; car 1 
elle s'étend quelquefois jusqu'à icc degrés, I 
au lieu que quelquefois ehe n'en passe pas 45. | 
Sa largeur est entre 8 et 30 degrés, lîlle nYst | 
jias^ tout- à - fait dans le plan de l'Eclip.-ique; | 
mais elle forme avec elle un angle de 7. de- | 
fiTes et i/3- Le premier qui a observé avec § 
le plus de précision cette Lumière, est (ihii- 1 
drey l'an 1659. Cassini publia ses pre/uières | 
observations en iùS3- Doppelmayer, dans la £ 
27çme carte de sou Atlas astronomique , a 
très -bien représenté la figure de la Lumière 
Zodiacale pour des tenta déterminés. 



Apparition des Planètes. 
Uran v s. I Saturne. 



Jours. 




Lerer 




Passage 




Lever 


Passage 




ou coucher 




par le 





u coucher 




par le 






visible 




méridien. 




visible. 


méridien. 


Janv.i 


5^. 19 'S 


c. 


Ih 


14' soir 


4 




h.3o' S.L. 


oh. 33' M. 


16 


4 


28 




O 


13 1T - 


7 


23 M.c. 


II 


18 s. 


Févr.i 


7 


9 M 


L. 


II 


9 


6 


12 


IO 


6 


16 


6 


4 




IO 


12 


5 


9 


9 


1 


Mars i 


5 


12 




9 




4 


30 


8 


7 


16 


4 


19 
24 




8 


3? 

35 


i 


35 


7 


12 


Avrili 


3 




7 


2 


23 


6 


15 




2 


29 




6 


4i 


1 


3o 


5 


23 


Mai i 


i 


34 




5 


46 





38 


4 


3i 


16 





35 




4 


47 


ri 


43 s.c. 


3 


33 


Juin i 


11 


r- 


L. 


3 


43 


[O 


il 


3 


42 


î6 


10 






2 


39 


9 


40 


1 


48 


Juill. i 




21 






35 


8 


51 


O 


54 


a 16 




19 







33 


7 


57 


O 


1 


Aoûti 


3 


33 M. c. 


11 


21 Soir 


3 


13 M. L. 


II 


6 M. 


16 




33 




IO 




2 


34 


10 




Sept, i 


1 


3 ^ 




9 


20 




38 




26 


16 





36 




8 


25 





51 


? 


38 


Oct. i 


11 


37 s. 


C. 


7 


3 5 





8 


7 




16 


10 


42 




6 


36 


ti 


IO S.L. 


6 


g 


Nov.i 


9 


43 




5 


36 


IO 


ï3 


6 


16 


8 


44 




4 


3 1 


9 




5 





Dec. i 


7 


44 




3 


36 


8 


9 


3 


56 


16 


6 


43 






34 


7 


2 


3 


5o 



18. Janv. d SO à 8 h. du 
matin. 

23.. Juill. tf S à 8 h. 
matin. 

13. Oct. c< rf S élonga- 
tion 3 <f S. 



8. Janv. dp-fcQ à 1 h. 

du matin. 
23. Mai cf § V* 7 U. du 
mat. clou 5. 3° ¥ N. 
30. Mai 1; 9. 
i6.JuiH.cft>0à2h du». 
12. Août (i ä f) él.7° ? S. 
1. Sept. Cl. 5i/2 û 

$ 8. 



Apparition des Plazetes. 



Cekes, 



Jours. 



Pas jage 
par le 
mc'ridier , 




4.Janr. jf£% à 3 b. du 
aoir élon». 5' 2J. M. 

29. Avril cf 1 2iO à 11 h. 
du soir. 

17. Nov. rf40 à 9 h. du 
matin 

30. Dec. cT Ç 2i à 6 h. du 
mat. élong. 57' $ N. 



8. Mars élonff. 6° 

$ N. 

8. Mai cf ?Q.à 8 h. du 
6oir. 

8« Oct.ß?* 



Apparition des Planètes. 







M a n s. 






Venus. 


jours . 


Eeverou c»u- 


Pasîage pai 




. ou cou- 


Passage par 




cher visible. 


le 


mérid. 


cher -visible. 


le 


mrrid. 


Janv.i 


Ch.4û'M.E. 


7h.4l' M. 


5ti.35'S.c. 


lh 


•3i' s. 


16 




ot 


7 


II 


1 6 


16 


I 


42 


Févr.i 




20 


6 


42 


7 


2 


X 


49 


16 




a 
o 


6 


1$ 


7 


£LQ 

ty 


1 


55 


Mars i 




DJ 


5 


56 


s 


00 


2 


7 


16 




/IT 


5 


35 


Q 


■^'» 


2 


ï8 


Avrili 


I 


22 


5 


11 


'io 


18 


2 


33 


16 


° 


ËK 
oj 


4 


43 


II 




2 


49 


Mai ï 




-5 


4 


11 


[I 


35 


3 


5 


16 


Xi 


45 s. l. 


3 


28 


II 


44 


3 


16 


Juin i 


IO 


53 




31 


lu 


45 


3 


15 


16 


V 


o*- 


1 


20 


jio 


HO 


2 


57 


Juill.i 


3 


17 M. c. 


11 


58 soir 


i q 


Ù.1 
9t 


2 


18 


16 


ï 


5o 


10 


33 




17 


1 


8 


Août i 


o 


34 


9 


24 




20SI L. 


11 


24 M. 


i>> 


n 


44 s. c. 


8 






8 


10 




Sept, i 


ii 


ii 


7 


1 




6 


9 




16 


10 


54 


7 






54 


9 


s 


Oer. ï 


IO 


43 


l 


4 


2 


2 


9 


6 


16 


10 


43 




46 




25 


9 


10 


Nov. ï 


IO 


43 


6 


27 




59 


9 


i4 


16 


10 


4i 


6 


5 


3 


33 


9 


18 


Dec. ï 


IO 


40 


5 


42 


4 




9 


22 


16 


IO 


36 


5 


15 


4 


4^ 


9 


26 



4Jauv. c/cT^I-à 
3h.s.élong.5' 
c? S. 29. Mars 
?ScT. 7.Avr.^ 
el. moyenne 
du0. 3o. Juin 
oV® à 4 h.du 
soir. 25. Sept. 
Térih. du rf. 
13. Oct. oVS 
élong. 3° d* S. 



6. Mars Q$. 8- Mars cf ? 9 clous- 
6° $ N. 9. Avr. périhélie de $. 
19. Mai $ sa pl. er. élong. orient. 
du0. 23-Maic^Ç-b à 7 h. du mat. 
él 3° ? N. 27. Juin 0$. 28.Juill. 
d iut". de $ av. le© a 9 h.du mat. 
3o. Juill. Aphélie de 12. Aoùti 
d % él. 7 . ï; d Ç ^ él. 5ï'2° $ S. 
7. Ont. sa pl. gr. él. occid. du 
de 46°. 17. Oct. ç>$. 20. Nov. Vv- 
rihél. de $. 30. Dec. d'Ç2|.à6h. 
du mat. élong. 57' £ N. 



Apparition des Planistes. 



IVI EACUAE, 







liever 


Passage 


J0UÏ8. 


ou coucher 


par le 






visible. 


méridien. 


Janvi 


6m6'm.l. 


IOH.40' ^ 


16 


7 


26 


II 


13 


Févr.i 


4 


15 S.C. 


O 





16 


5 


4Q 
"7 





42 s. 


Mars 1 


7 


7 


I 


5 


16 


6 


18 


O 


4 


AvtUt 


4 


58 M. L. 


10 


33 3i 


16 


4 


36 


10 


23 


Mai 1 


4 


il 


10 


41 


16 


4 


4 


II 


27 


Juin 1 


Q 

7 


3 s.c. 





45 S. 


16 



y 


53 




40 


juin. 1 


9 


24 


I 


46 


16 


8 


4 





5o 


Août 1 


3 


42 ra.L. 


II 


9 m 


16 


3 


8 


10 


4S 


Sept. 1 


l 


44 


II 


44 


16 




32 S. C 





32 s 


Oct. 1 


6 




I 


4 


16 


5 


4 


I 


07 


Nov. 1 


5 





I 




16 


7 


I M.L. 


II 


37 m 


Déc. 1 


5 


58 


10 


4o 


16 


6 


48 


10 


53 



17. Mars inf. de g 
av. le ©à 10 h. du s. 
Jr. Avril 

13. - Aphélie de 
1. Mai sa pl. gr. éi. 
occ. du ©de 22°. 
|2i.Mai 
J. - çf sup. de § 
av. le © à 5 h. du p. 
|:6.Mai Périh. de g. 
|25. Juin 6a pl. éloiig 
orient.du ©de26°. 
:3.Juiu e3$- 
jj 9. Juill. Périh. de Ö. 
^24. - cf inf. de $ av. 
1 le ©àô h. du soir. 
Août sa pl. gr. et. 
occ. du © de 19^ 
Îi7. AoùtQO. 
31. • Fezih.de g. 
6. Sept cf su p. de 

av. le ©à 4 h du s.j 
:4.Sept. 0$. 
4. Oct Aphélie de£. 
22. - sapl gr t lonp 
orient, du ©de 24'. 
rj. Nov. çf inf. de £ 
av.le0agh.dus. 
i3. Nov. wo. 



; 



5. Janv. öS. 
15. s Aphélie de £ . 

22.Fevr. 

=8. - Périhélie de £ 



I. Mars sapl élong. or. du 
© de i$>. 



I. Déc. sa pl. gr.el. 
occ. du ©de 2o Q . 
22. Déc b'g. 
31. - Aphélie de 2 



JANVIER a 31 jours & la Lune 30. 



Cal. Réformé 



iNouv. An 

2 Abel Seth 

3 Enoch 

4 Loth 

5 Simeon 

6 VF.pifhan. 
1 Isidore 

8 Salomon 

9 Martial 

10 Paul l'Ermite 

11 Hygin. 

12 Renaud 

13 I.D.ap.rEp. 

14 Felix 

15 Maur 

16 Marcel 

17 Antoine 

18 Prisce 

19 Marins 

20 II. D. ap 



l'E. 



L |2i Ac'.nès 



22 Vincent 

23 Emerente 

24 Timothée 

25 C.de S. Paul 

26 Polycarpe 
^III.D.ap.VEp. 

28 Charlemagne 

29 Valère 

30 Adelgonde 

31 Virgile 



Grégorien. 



Cikcons. 

Basile 

Geneviève 

Rigobert 

Siméon 

Les Rois 

Théau , orf. 

Lucien 

Furcy 

Paul l'Erm- 

ThéodoreD. 

Fer jus 

Bapt.deN.S. 

Hilaire 

Maur 

Guillaume 
Antoine 
C.d.S Pierre 
S ul pi-ce 
Sébastien 
Aunès , V. 
Vincent 
Ildf fonse 
iBabilas 
C.d. S. Paul 
Paule , V. 
Julien 
Charlemag. 
Franç. d. S. 
Bathilde 
Pierre NoL. 



Russe 



10 


Ignatius 




21 


J u lien ne 




22 


An?, s tas ie 


!H 


23 


10 M. en C. 


S 
tï- 


2 4 


Eucénie 




25 


D. Noël 


bC 


î(? 


David 


■vî 


27 


Etienne 




2 M 


2ccjo M art. 




29 


4coc Innoc. 




3° 


Anysie 




31 


Melanie 






L<- * # t U /< t O . 




1 


Sylvestre 




3 


Malachie 




4 


C. de 70 A p. 




5 


Théouh. 




6 


Epiphanie 
C.deS.J.B. 




7 


ce 





LS . VA G W 1 t^c 


se 





Polyeucte 




10 


Grégoire 




1 1 


Théo do se 




iî 


Tatienne 




»3 


Hermvle 






45 M.ên R. 




15 


D. Paul 




16 


Pierre- ès L. 


17 


Antoine 




18 


Athanase 




'9 


M a c a i re 







Com. du f. 


Long. d. j. 


®r.l'hor. 


1 


7H.15M. 


9H. 30M. 


7 H. 46 M. 


II 


7 9 


9 41 


8 4 


21 


I ° 


10 2 


8 30 


31 


6 45 


10 30 


8 58 



Le soleil 
entre au 
le 21. à 
6 h. 39 m. 
du son. 




FllKllKllir i * iL IL AITMK 

Jioi de J*rnsse . 



j A N V 1ER. Les jours croissent le matin de ö 6 
min. & le soir de 36 min. 





— — _ — 

G. Oes J. 5 5 8 S. 


M 
1>1 


D 1' 1 tac ri. Im 

rUiAjtss (*e di 


Equation 





Tebeth. 


J) 




du tems. 


I 


«4 


t. S 


Le 2 Apo- 


+ 


3' 


35' 


2 


15 


16 


gée de la T). 


+ 


4 


3 


3 


16 


17 


/5TS,le 2 à 6 h. 


4- 


4 


3i 


4 


17 


18 


\£/ 59 m. du 


4- 


4 


58 


5 


t8 Sabat 


19 


matin. 


4- 


5 


co 


6 


19 


20 




4- 


5 


53 


7 


20 


21 


Le 10 Q ]) 


4* 


6 


19 


8 


le 


22 


après midi. 


4- 


6 


45 


9 


22 


23 




4* 


7 


11 


10 


23 


24 


fZvle 10 à 7b. 


4- 


7 


36 


11 


*4 


2^ 


v£z 54 niin. du 


-h 


8 





12 


25 Sabat 


26 


matin. 


4- 


8 


23 


13 


26 


17 




4- 


8 


47 


14 


27 


23 


Le 16 Périg. 


± 


9 


10 


15 


28 


19 


de la 2). 


+ 


9 


32 


16 


20 


30 
I 


4- 


9 


53 


17 


I SCHKBAT 


^.le 17 à9 h. 


4- 


10 


U 


18 


2 


2 


6 ri. du 


4- 


10 


34 


iy 


1 Sabat 


3 


matin. 


4- 


10 


53 


20 


4 


4 




4> 


11 


11 


21 


5 


5 


Le 23 8 ]) 


4- 


11 


29 


21 


S 


6 


après midi. 


4- 


11 


4*> 


23 


7 


7 


4~ 


12 


2 


24 


8 


8 


2£\le 23 à [9 h. 


4- 


12 


18 


25 


9 


9 


27 m. du 


4- 


12 


3^ 


26 


10 Sabat 


10 


soir. 


4- 


12 


46 


i 7 


u 


11 




4- 


12 


59 


2S 








4- 


13 


II 


29 


»3 




Le 30 Périg. 


4- 


13 


22 


3° 




M 


de la ]). 


4- 


13 


33 


3' 


i* dfAllêgr. 




4- 


i3 


43 



Clair d$ Lune. 





H. 


M. 




H. 


M. 




H. 


M. 




H. 


M. 


I 


15 


M 


9 


8 





17 


1 


37 


25 


9 


36 


4 


l 3 


32 


12 


5 


09 


20 


5 


8 


28 


12 


17 


7 


10 


8 


15 


2 


2 


23 


7 


42 


3' 


M 


2 



FEVRIER a séjours & la Lune 29. 
Cal. Réformé \ Grégorien 



1 Brinke 

2 Chandeleur 

3 Septnagés. 

4 Véronique 

5 Agathe 

6 Dorothée 
1 7 Richard 

V 8 Salomon 
S 9 Apollonie 
D 1© .Sexagésime 
L 11 Euphrosyne 
M il Euialie 

M 13 Castor 
J m Valentin 

V 15 Fanstin 

S 16 Constantin 
D 17 Estomihi 
L 18 Julien. etDon. 
M 19 'Mardi gras 
M 20 Gabin 
J 21 Euchaire 

V 22 C.deS. Pierre 
S 23 Sévère 

D 24 Invocavit 
L 25 Matthias 
M 26 Walabourge 
M 27 Quatr. Teins 
J 28 Léandre 

V 29 Nestor 



Ignace 

Purifient. 

Septuagés. 

Philéas 

Agathe 

Vaast 

Romualde 

Jean de M. 

Apolline 

Sexagéshne 

Severin 

Euialie 

Grégoire 

Valentin 

Faustin 

Julienne 

Quinqiiag. 

Siméon 

,Vlardi«(?ras 

Les Cendres 

Flavien 

C de S. Pier. 

Merault 

Qtiadragtsi 

Matthias 

Césaire 

Quatre- T. 

Honorine 

Romain 



Kusse 



20 Ëuthyme 
2t Maxime 



.'2 D, Timothêe 2. 

:,3 Clément 

24 Xénie 

:.S Grégoire 

zb Xénophon 

i7 J. Chrysost. « 

28 Ephraim p 

29 D. Ignace | 
3 > Hyppollite fi 
jt Cyr. Jean \ 

1 Trvphon i 
a P. de la y, S 

3 Siméon ~ £ g 

4 Isidore a 2 

5 D. Agathe a £ 

6 Bucoie 2 S 

7 Parthène S g 

8 Théod. M. ? 

9 Nicéphor. a 

10 Caralamp. s 

11 Biaise _ 

12 D. Milèce ^ 

13 Martin 

14 Auxence r 

15 Oné^ime § 
6 Pamphile S 

17 Théodore 5 





Com* d.f. 


Long. d.f. 


®f.rhor. 


I 


6 h. 43 m. 


ioh. 34m. 


yn. om. 


9 


6 31 


10 56 


9 31 


19 


6 14 


ix 30 


to 4 


29 


5 58 


12 10 


10 4c 



Le soleil 
entre aux 
}t le 19. à 
3 h. 19 m. 
du soir. 




Gniil^VlXMK M. 

J. 'lecteur de liesse. 



FÉVRIER 


. Les jours croissent de 51 min 


■ le i 




matin 


t & de 51 min. le soir. 










fa/. 3uifs. 


M 


Phase? de la 


Equation 1 




Si' M EBAT. 




Lune. 


rfw temps. I 


— 
1 


16 






16 


/fT$\\e 1 à 1 h. 


-4- 


13' 5i* 


3 


17 Sabat 






17 




43 m. du 


4- 


i3 




3 


iS 






18 


matin. 


+ 


i4 





4 


•9 






19 


Le 


« ai 


4- 


i4 


i3 


5 








20 


4- 


i4 


18 


6 


21 






21 


avant midi. 


+ 


14 


23 


7 


22 






22 


/^le 8 à 8 h. 
36 min. du 


4- 


14 


27 


b 


*3 






23 


4- 


14 


3o 


9 


24 Sabat 






24 


soir. 




4 




14 


32 


1C 


25 






15 




4 




14 


34 


il 








26 


Le 13. Pér. 


4 




14 


35 


\2 


n 






27 


de la j). 


4 




14 


35 


»3 








28 






4 




14 


34 


14 








29 






4- 


14 


33 








1 


^Iei5à 11 h. 


4 




14 


3i 


16 1 1 Adar 


Sabat 


2 




27 m. du 


4- 


*4 


29 


17 








3 


matin. 


4 




14 


24 


18 


! 












4 




14 


30 


»9 








.s 


Le IS Ö3) 


4 




14 


15 


20 1 s 






6 


après midi. 


4- 


14 


9 


ai 


!ï 






7 






4 








22 








8 






4 




13 


55 


13 


8 Sabat 






9 


Aléas** h. 
19 m. du 


4 




i3 


47 


24 


9 






10 


4 




13 


39 


2* 


10 






11 


soir. 




4 




13 


3o 


26 


ix Sabat 






12 






4 




i3 


30 


27 


ia 






13 


Le 26 Apog. 


4 




13 


IO 


28 


13 ,7. d'Esthtr 


14 


de la D. 


4 




13 


59 


*9 


14 Purim 




»5 






4 




13 


47 




H. M. 




Clair de 
H. M.i 


Lune. 

H. M. 




H. 


M. 


1 


13 «9 


9 


5 


58 17 


3 7 


*4 




9 


«4 


4 


10 42 


ia 


2 


43 »° 


6 $6 




11 


»0 


7 


7 18 




1 


4 1« 


7 35 


I29 


12 


19 



MARS a 31 jours & la Lune 29. 



Cal. M* formé 

1 Aubin 

2 Remini s cert 

3 Cunéftonde 

4 Adrien 

5 Frédéric 
Frideliu 
f Fèliciré 

8 Philémon 

9 Octili 

10 Alexandre 

11 Rosine 

12 Grégoire 

13 Ernest 

14 Zacharie 

15 Christophe 

16 Laetare 

17 Gertrude 
ig Anselme 
19 Joseph 
lo Hubert 
ix Benoît 
22 Casimir 

24 Gabriel 

25 Annoneiat. 

26 Emmanuel 

27 Rupert 

28 Malchus 

29 Eus tache 

30 Les Rameaux 

31 Arnos 



Grégorien 



Aubin 

Reminise. 

Cnnégonde 

Casimir 

Drausiti 

Colette 

Thom. d'A. 

Jean d.Dieu 

Oculi 

Doctorée 

40 Martvrs 

Pol ev. 

Euphrasie 

Lubin 

Zacharie 

Laetare 

Gertrude 

Alexandre 

Joseph D. 

Joachim 

"Benoît 

Epaphrod 

Passion 

Simon 

Annonciat. 

Ludger 

Rupert 

Gontran 

Eustase 

Les Ram. 

Balbine 



Russe 



1« Léon, F. 

10 D. Ar ch. 35 

00 Léon C 

21 Timothée "* S" 

22 Eugénie *e 
:.3 Folvcarpe ^ 

24 Fête de P. 

25 Tarase 

20 D. Porphyre 
27 Procope 

23 Basile 
29 L'assien 

1 Eudoxe bi 

2 Théodote u. 

3 Eutrope £ 

4 D. Girase 

5 Conon 

6 42 M en A. 

7 Basil- le -Gr. 

8 Théophile 

9 40 M art. 

10 Codrat 

11 D. Sophron 

12 Théophane 

13 Xicéphore 

14 Benoît 

15 Agapeta 
10 Sabin 

17 Alexius 

18 D. Cyrille 

19 Chrysanthe 





Conudtij. 


Long. d.j. 


Çff.l'hor. 


X 


5 k. 55 m. 


12 h. 10 m. 


icn. 44 m. 


11 


5 34 


ia 52 


11 24 


21 


5 13 


13 34 


12 4 


31 


4 53 


14 14 


12 44 



Le soleil 
entre au V 
le 20 à 3 h 
28m. du s. 
Printems. 




Onmd-Duc de MccUrnrfwurij-Si hierin . 



— mmm ■ ■ m il l l il i il 

Mars. Les jours croissent d'une heure le matin 
& d'autant ie soir. ; 





Cal. des t Juifs. 


M 


Phases de la 


Enî'ation 




Adar. 


]> 


Lune. 


du 


tems. 


J 


15 Petit Purim. 


16 


/Oi le i à 7 h. 




il' 


36" 




16 


17 


\S/ 35 tn. du 


_|- 


12 


23 


a 

3 


17 


iS 


soir. 


4- 


13 


10 


4 


18 


•9 




4- 


II 


57 


5 


19 


2 


Le 4 Q J 


+ 


II 


43 




2a 


21 


avant midi. 




II 


29 


? 


11 


22 




+ 


II 


14 




22 Sabat 


23 


Le 9 Pcrit^. 




IO 


54 


9 2,1 


24 


de la ]). 


+ 


IO 


44 


10 


24 


2 5 


/jSRle 9 à 6 h. 




10 


28 


II 




20 


'S 1 m. du 


+ 


13 


T3 


12 




2" 


matin. 


4- 


9 


56 




28 




-j. 


9 


39 


14 28 

i; jo Sabat 


29 
I 


/?^,le isà ioh. 
20 m. du 


4- 
4- 


9 
9 


23 

6 


tâ 


I NlSAN 


2 


soir. 




8 


48 


17 


2 


3 


Le 17 Ö 3) 


4- 


8 


3o 


13 


3 


4 


avant midi. 


4- 


8 


i3 


19 


4 


S 




4- 


7 


55 


20 


5 


b 


mie 23 à ich. 




7 


37 


21 


6 


7 


|^ 47 m, du 




7 


19 




7 Sabat 


8 


matin. 




7 


1 


23 


8 


9 


Le a> Périg. 


T 


6 


42 


24 


9 


10 


+ 


6 


24 


25 


IO 


11 


de la ]). 


+ 


6 


5 


26 


11 


12 




5 


46 


27 


12 


13 


Le 31 Q D 




5 


23 


-S 


13 


M 


ayrès midi. 


4- 


5 


9 


29 


14 Sabat 


15 


[Afr ,ie3i à 10h. 




4 


5o 


3° 


iS La Pdque 


16 


\SJ 59 m. du 
matin. 




4 


32 


3« 


10 Sec. le' te 


i? 




4 


i3 



Clair de Lune. 



h. 


m. 


|h. 


m. 




h. 


m. 






m 


12 


32 


9 4 


58 


17 


2 


21 


2S 




30 


9 


39 


12I 3 


20 


20 


5 


3» 


28 


9 


56 


6 


24 


15I 


35 


23 


7 


16 


31 


10 


39 



6ômc année. 



B 



AVRIL a 30 jours & 1* Lune 3c 



Cal. Réformé 



1 Théodore 
a Amélie 

3 ffeudi- Saint 

4 Venär. St. 

5 Maxime 

6 Pâques 

7 Lundi de Pdq 

8 ApoUonie 

9 Bogislas 

10 Daniel 

11 Jules 

12 Ezechiél 

13 Quasintod. 

14 Tiburce 

15 Olympie 
iô Carise 

17 Rodolphe 

18 Valerien 

19 Ht rmogène 

20 Mis. Dom. 

21 Adolaire 
2i Sothére 

23 Georges 

24 Anbert 

25 Marc Ev. 
20 Cléte 

27 d'itbilate 

28 Vital 

29 Sibylle 

30 Eutrope 



Grégorien 



Hugues 
Franç. de P. 
Richard 
Vendr.-St. 
Ambroise 
Paqufs 
Hegésipe 
Pefpet. é\'. 
Marie, ég, 
Mac a ire 
Léon L , P. 
Jules 

Quasimodo. 

'I i bnree 

Paterne 

Fructueux 

Anicet 

Parfait 

Elphége 

Hildegond 

Anselme 

Opportun 

Georges 

Beuve 

Marc Ev. 

Clete, Pape 

Polvcarpe 
Viräl 
Robert 
Eutrope 



Russe 



20 M. de Saba > 

21 jacq. Ev. » 

22 Basile CI 

23 N'icon 

24 Zacharie 

25 D. Pdques 

26 Congr.d.Gabr. 

27 Matrone 

28 Etienne 

29 Marc 
33 Jean 

31 Hypace 

1 D. Marie 

2 Tite § 

3 Nicéte & 

4 Joseph 

5 Théodule 

6 Eutyche 

7 George d. M. 
S D. Hérodion 

9 Eiipsyche 

10 Tereiice 

11 Antipe 

12 BasiledeP. 

13 Artemon 

14 Martin 

15 D. Jristarq. 

16 Agape 

17 Siméon 

18 Jean 



I Com. du /, 
inh, 53m. 
ic- 4 35 
20 4 15 
30 I 3 55 



Long. d.j. 
14h. 14m. 
14 54 
«5 3* 
16 10 



&f,Fhor. I Le Soleil 



12h. 
13 

18 



44 m. 

20 
5<S 
30 



entre au 
le 20. à 
3 h. 55 m. 
du matin. 



Avril. Les jours croissent de 54 min, le ma- 

tin & de .54 min. le soir. 





Cnl liez ^iiif'r 
NlSAN. 


M 

TV 


—7- — — 

r iiAses cte ici 
Lune, 


Equation 
du tems. 


I 


17 


ix 




+ 


3' 


55" 


2 


18 


19 




4- 


3 


37 


3 


19 


20 


fâ\e 7 à h. 


+ 


3 


18 


4 


20 


21 


^2 so m. du 


-f- 


3 


1 


S 


21 .SVpf. F et» S. 


22 


soir. 


4* 




43 


6 


25 Fin J. fêtes 


23 




4- 


3 


35 


7 


23 


M 


Le 8 Périg. 


4- 




8 


8 


24 


25 


de la J). 


4- 


1 


5i 


9 


«5 


26 




1 


34 


10 


26 


27 


Le 13 ÖD 




1 


i7 


h 


27 


28 


avantmidi. 


+ 


1 


1 


is 


28 Sabat 


29 




+ 





45 


l i 


29 


3° 


^lei4àioh. 


4- 





3o 


M 


30 


I 


1 m. du 


4- 





14 


15 


I IjAR. 


2 


matin. 


— 





1 


16 


2 


3 




— 





15 


»7 


3 


4 


Le 21 Apoe. 


— 





39 


IX 


4 


5 


de la D. 


— 





44 


10 


5 Sabat 


6 


/5^,le 22 à 6 h. 


— 





57 


20 


6 


7 




1 


10 


21 


7 


8 


S/ 3 m. du 




1 


23 


22 




ç| matin. 


— 


1 


35 


*3 


9 


IC 


Le 27 Q D 




1 


47 


»-I 


10 


11 






59 


25 


il 


12 


après midi. 






10 


26 


12 Sabat 


13 






30 


»? 


•3 


M 


/^.Ie29àn h. 




3 


30 


28 


14 


'.S 


\£/ 28 m. du 






39 


29 


a 


16 


soir 




s 


48 


30 




17 






3 


57 



Clair de Lune. 





h. 


m. 




h. 


m. 




h. 


m. 




h. 


m. 




9 


4» 


9 


2 


42 


17 


3 


34 


-5 


7 


37 


4 


6 


8 


12 


I 


S 


20 


5 


10 


27 


8 


33 


7 


4 


9 


15 


I 


34 


23 


6 


54 


30 


8 


35 



B 3 



MAI a 31 jours & la Lune 29. 



Cal. Réformé 



1 $acq. & Plût. 

2 Sigismond 

3 lnv. St. Croix 

4 Cantate 

5 Geolïroi 

6 Jean P. Lat. 

7 Domicilie 

8 Stanislas; 

9 Job 

10 Victor 

11 Rogate 

12 Pancrace 

13 Servais 

14 Chrétien 

15 L'ASCENS. 

16 Pérégnne 

17 Jodoijue 

18 F. x 11 utii 

19 Potentienne 

20 Athanase 

21 Prudence 

22 Hélène 

23 Didier 

24 Susanne 

25 Pentecôte 

26 Lund.de Pent. 

27 Lucien 

2S ({itxtr. Td-.ns 
zg Lu no 

30 Felix 

31 Pétronille 



Grégorien 



PhU.etJac. 

Athanase 

Inv.S. Croix 

Monique 

C. S. Aug. 

Jean P. L. 

Stanislas 

Désiré 

Grégoire 

Gordien 

Manier t 

Les Rogatio 

Servais 

Boniface 

L'A sc ENS. 

Honoré 

Paschal 

Eric 

Yves 

Bernardin 

Hospice 

]ulie 

Didier 

Vi g. Jeûne 

Pen tec. 

Quadrat 
Jean P. 
Quatre - 71 
Maximin 
Hubert 
Pétronille 



Russe 



19 Jean l'Ernv ^ 

20 Théodore'!'. 'i 

21 Janvier ä g 

22 D Thtodute 

23 George 

24 Sabas 

2> Marc Ev. 

26 Basile 

27 Siruéon 

28 Jason 

29 D. 9 Martyrs 

30 Jacq. Au. 

I Jeréiïiie gj 
z Athanase a 

3 A S CENS. *** 

4 Pélagie 

5 Irène 

6 Ü. Job 

7 Anp.de laf 

8 Jean év. 

9 lsaïe 
to S ; mon 

II Moffius 

ta Epiphanie 

13 D. Pentecôte 

14 Isidore 

15 Pachomius 

16 Theodore 

17 Andronique 
Pierre 

19 Patrice 



\Com.du j. 
1 1:3 h. 54111 

»13 



33 

"13 »7 
ÎM3 * 



Long.d.j. 
16 h. 12 m. 

16 50 

17 26 
»7 56 



141). 30 m. 

15 10 

15 36 

15 56 



I Le Soleil 
entre aux 
Die zi. à 
4 h. 15 m. 
du mann 



narin 



Mai. Les jours croissent de 42 min. le matin 
& de 42 min. le soir. 





Ca/. t^J ^«f/f. 


M 


Phases de- la 


Equation 






J 


Lune, 


du te-wts. 


— 

I 




iS 




— 


3' 


I ' 


2 


(9 r t f £ a£ i Äf, 


19 




— 


3 


13 


3 


19 Sabat 


10 


Le 5- "er'S - 


— 


3 


19 


4 


20 


21 


de la D. 


— 


3 


-5 


5 


21 


22 


/•OT IE D H S Ha 


— 


3 


oi 


6 


22 


J 3 


— 


3 


36 


7 


23 


24 


15 m. du 


— 


3 


41 


8 


24 


25 


soir. 


— 


3 


44 


9 


2 5 


16 


L,e i^. xj jj 


— 


3 


48 


10 


20 Sabat 


-7 


— 


3 


5i 


11 


27 


2« 


après midi. 


— 


3 


53 


12 


28 


-9 

1 




— 


3 


54 


13 


iQ 


^s!ei3àich. 


— 


3 


55 


M 


I SlVAN 


2 


v&y 32 m. du 


— 


3 


56 


\i 


2 


3 


soir. 


— 


3 


55 


10 


3 , 


4 







3 


55 


17 


4 Sabat 


5 


Le 19 Apog. 


— 


3 


54 


18 


5 


6 


de la ]). 


— 


3 


5- 


19 


6 Pentecôte 


7 


— 


3 


50 


20 


1 wie F.d. la P. 


b> 


■jgs l p 2 1 â 1 1 n . 

"V ^ J ? r > tri ri 11 


— 


3 


47 


21 


8 


9 


— 


3 


43 


22 


9 


10 


soir. 


— 


3 


39 


23 
14 


10 


1 1 




— 


3 


35 


11 Sabat 


12 


Le 25 s«c 




3 


3= 


25 


12 


l 3 


avant midi. 




3 


-5 


26 


13 


'4 






3 


19 


-27 


«4 


15 






3 




2H 


II 


16 


/^sle 29 à8 h. 




3 


6 


-9 




XT 


^S/ 58 m. du 






58 


30 


17 


>s 


matin» 






5^ 


31 


Sabat 










42 



Clair de Lune. 





h. 


m. 




h. • 


m 




h. 


m 




h. 


I 


7 


2î 


9 




9 




3 


3 


»5 


6 


4 


4 


36 


12 





47 




4 


13 


28 


n 

6 


7 


3 


11 




1 


35 


123 


5 




3i 



JUIN a 30 jours & la Lune 30. 



Cal. Ré formé 



1 La Trinité 

2 Ephraïm 

3 Erasme 

4 Carpace 

5 Boni face 

6 Longin 

7 Lucrèce 

8 1 D. ap. ta Tr. 

9 Félicien 

10 Onuphore 

11 Barnabe 
u Basilide 

13 Tobie 

14 Elisée 
15,2/?. ap. la Tr. 

16 Justine 

17 Volkmar 
li Gervais 

19 Sylvère 

20 Silas 
„ zi Albain 

D 113 O.np.la Tr. 
L 23 Basile 
*'" 24 ffean Biipt. 

25 Eloy 

26 Jérémie 

27 Ladisias 
2» Léon 

iy a. D. ap. la Tr. 
30 Com. de S. F. 



Grégorien 



La Trinité 

Pothin 

Clotilde 

Optat 

bete -Dieu 

Norbert 

Paul 

Medard 

P rime 

Landry 

Barnabé 

Oe. b'ête-D. 

Ant.de Fad. 

Rufin 

Guy 

Fardeau 

Avit 

Marine 

Gervais 

Silvère 

Leufroi 

Paulin 

Vi g. 3tthie 

N.S.JeanB 

Prospère 

Babolein 

Ladisias 

t/ig. Jeüne 

Pierre et P. 

Com. deS.P. 



Russe 



20 D.Thalalée^ 
ai Constantin 

22 Basile 

23 Michel 
14 Simeon 

25 TètedeS.J.B. 

26 Carpe 

27 P. Thérapon 
s8 Nicétas 

29 Théedose 

30 Isaac 

31 Hermès 

1 lustin 

2 Nicéphore g, 

3 D. Lucillien" 

4 Métrophane 

5 Dorothée 

6 Bessarion 

7 Théodote 
«Théodore 

9 Cyrille Ab. 

10 D. Timothé* 

11 Barthélemi 

12 Onuphre 

13 Aquiline 

14 Elise 

15 Arnos 
i(S Tychon 

17 O. Emman. 

18 Léonce 





Com.duj. 


Long.d.j. 


Z&s.Vhor. 


Le soleil 


I 


3 h. 1 m. 


17 h. 5«m. 


lôn. cm. 


entre au^B 


10 


» 5» 


ig 16 


16 14 


le 21. à n. 


20 


a 48 


t8 24 


16 20 


52 m., du 


30 


2 57 


18 1» 


16 16 


soir. Eté. 



Juin. Les iours croissent jusqu'au 21 , le ma- 
tin de 9 m. & le soir d'autant. 





Ca. l dtt ç i fs 


M 


Phixsus de lu 


Equation 




Si van. 


J-> 




du tems. 


. 

X 


19 


20 






2 


34" 


2 


20 


21 


Le ï Péri- 




2 


25 


3 


21 


22 


gée de la J>. 






15 


4 


22 


23 






2 


5 


5 




24 


,351e 4 à 11 h. 
vif 46 m. du 




X 


55 


6 




25 




I 




7 


25 Sabat 


26 


soir. 




I 




8 


26 


27 






I 


22 


9 


27 


2« 


Le 6 




I 




10 


28 


29 


après midi. 







5a 


11 


29 


30 









40 


12 


3° „, 


I 


^.Iei2àiih. 









13 


1 Tamuz 


2 


vy* 53 m. du 







22 


14 
15 


2 Sabat 


3 


matin. 







9 


3 


4 




t~ 





4 


16 


4 


5 


Le 16 Apog. 


"t" 





IO 


17 


S 


6 


de la ]). 







29 


18 


6 


7 







42 


19 


7 


8 


£\ie 20 à 3 h. 


+ 




l)J 


20 


8 


9 


35 m. du 




I 


Q 
O 


51 


9 Sabat 


10 


soir. 


_1_ 


I 


21 


22 


10 


11 






X 




23 


ii 


12 


Le 2t SI"]) 


+ 


X 


47 


24 


12 


13 


midi. 




I 


59 


2.S 


13 


14 




+ 


f> 


12 


26 


14 


15 


/^.le 27 a 4 h. 


+ 




24 


27 


»5 


16 


v±.' 24 m. du 






37 


28 


16 Sabat 


17 


soir. 




n 


49 


29 


17 pr. du T. 


iS 


Le 29 Péri- 


+ 


3 


30 


iS 


19 


gée de la 3). 




3 


i3 



Clair de Lune. 

h. m. h. m. h. m.| h. m. 

15 15 9 1 41 17 2 39 25 5 S» 

43 57 12 o o 20 3 58 27 38 

72 58 15 I 46 23 4 32 (30 6 2 



■■■■HKaHgaMnMaaBUBBnB 

JUILLET a 31 jours & la Lune 30. 



Cal. Ré formé 



1 Thibaut 

2 Visit, de la V. 

3 Ulric 

4 Comt-ille 

5 Charlotte 

65 P. 1»;.'. la Tr. 
7 Vilibaud 
Ü Kilieti 
9 Louise de C. 
ro 7 Fiéres 

11 Pie 

12 Henri 

13 6 D. ap. la Tr. 

14 Bonaveiuure 

15 Div.des Apùt. 

16 Ruth 

17 Alexis 
13 Eugène 

19 Ru'fine 

20 f.D.ap. laTr. 
ai Praxcde 

22 Marie - Mad. 

23 Apollinaire 

24 Christine 

as 3f aCl l' -djjôtre 

26 Anne 

27 s D. a p. la Tr. 

28 Pantaleon 

29 Beatrix 

30 Abdon 

31 Ignace 



Grégorien \ 



Susse 



Martial 

Visit d. laV. 

Anatole 

Tr.de S M. 

Zoé, Mart. 

Tranquillin 

Aubierge 

Elisabeth 

Cyrille 

Félicité 

Benoît 

Gualbert 

Tu ri a f 

Bonavent. 

Henri, Emp. 

Eustache 

Spérat 

Th. d'Aquin 

Vinc. de P. 

Marguerite 

Victor 

Marie-Mad. 

Apollinaire 

Cliristine 

|acqu.Mart:, 

Tr.de S. M. 

Pantaleon 

Anne 

Marthe 

Ignace 

ûermain 



19 Jude , Ap. C$ 

20 Méthode g. 

21 Julien 5" 

22 Eusêbe 

23 Agrippine 

:4 D. N. di .J.B. 

25 Fébronie 

26 David 
2? Samson 
-H Cyr.Jean 

29 Pierre 

30 C.des Apôtres 
iD.Cöme etÜ.Zj 

2 V. de N. D. s 

3 Hyacinthe ^ 

4 André ** 

5 Athanase 
ô Sisoés 

7 Thomas 

8 D. Procope 

9 Pancrace 

10 45 Mart de N.' 

11 Euphcinie 

12 Procie 

13 C.de Gabriel 

14 Joseph 

15 D. Cijric. 

10 Athéuogéne 
17 Manne 
iS Hyacinthe 
19 Die Macre 



Com. d.j. 
a h. 57 m. 
3 i 
3 »5 
3 3i 



Long. d.j. 
iHh. 18 «i. 



16h. 



,1'Jtor, 
16m. 



•7. 


5& 


16 


2 


\l 




N 


40 




5 S 


Us 


14 



I Le soleil 
entre au 
n le 23. à 
10 h. 38 m. 
du matin. 




J)o^il > Kimo 

JCai*er von. Jiraxîlien . 
.Empereur Ju Jire&i/.. 



Juillet. Les jours décroissent le matin de 
31 niin. & le soir cie 3 1 m. 







VI 
IV| 


r nu$ S S us liX 


Equation 




Ta muz, 


T\ 
Ü 


LU'tlR. 


du 


t*n;s. 


I 


19 


20 




_(_ 


V 






20 


21 


Le 4 ]> 


+ 


3 


36 


3 


21 


22 


avant midi. 




3 


47 


4 


22 


23 






3 


58 


5 


13 Sabat 


:4 


/«Sie 4 à 6 h. 




4 


8 


6 


24 


25 


43 m. du 


1 

^~ 


4 


i3 


7 


25 


26 


matin. 


_l_ 


4 


29 


8 


26 


»7 




4- 


4 


39 


9 


27 


28 


^^le 12 à a h. 
1 1P 13 m. du 


4. 


4 


47 


10 


23 


2SJ 


_{_ 


4 


56 


11 


29 . 


3° 


niatin. 


_j_ 


5 


4 


12 


1 Ab. Sabat 


1 




-f. 


5 


13 


13 


2 


2 


Le n Apog. 


JL. 


•5 


20 


14 


3 


3 


de la J). 


+ 


5 


27 


15 


4 


4 




5 


33 


16 


S 


S 


Le 18 ßj) 




5 


39 


»7 


6 


6 


après midi. 




5 


45 


18 


? ■ 


7 


1 


5 


50 


19 


8 Sabat 


S 


-£Nle20 à 4 h. 
45 min. du 


■4- 


5 


54 


20 


9 Dest.du T. 


9 




5 


57 


21 


10 


10 


matin. 




6 


1 


22 


11 


11 




_i_ 


6 


3 


23 


12 


12 


/Z^Ae.ôkri h. 




6 


5 


*4 


i3 


"3 


V£/ 2 m. du 


r 


6 


7 


35 


'4 


u 


soir. 




6 




26 




15 




4? 


6 


8 


27 


10 


16 


Le 27 Pér. 


4- 


6 


8 


-S 


17 


17 


de la ]). 


+ 


6 


6 


29 


18 


IS 


■4- 


6 


5 


3o 


•9 


19 


Le 31 ?5 D 


+ 


6 


3 


31 


20 


20 


avant midi. 1 




6 






n. m. ' h. m. h. m. |h. m. 

1 S 32 9 I 58 17 2 3 25 6 43 

44 13 12 o o 20 3 26 2<s 8 3 

7 3 13 15 1 14 -3 4 4» 31I 6 3^ 



B 



AOUT a 31 jours & la Lune 29. 



Cal. Réformé 



1 Pierre-ès-L. 

2 Gustave 

3£> O. ap. laTr. 

4 Dominique 

5 Oswald 

6 Sixte 

7 Afre 

8 Cyrille 

9 Roland 

10 loD.ap. la T. 

11 Bennau 

12 Claire 

13 Hyppolite 

14 Eusèbe 

15 Assomption 

16 Roch 

il ji D. ap. la T. 

18 Agapet 

19 Sébald 

20 Bernard 

21 Adolphe 

22 Timothée 

23 Zachée 

24 12 D. ap.la T. 

25 Louis 

26 Samuel 

27 Guébard 
23 Auguste 

29 Dec. de S.J.B. 

30 Rebecque 

31 j£ D. ap. la T. 



Grégorien 



Pitrrre-és-L. 

Etienne 

Inv.S. Etien. 

Dominique 

Yon , M art. 

Transf.d.Ns. 

Gaétan 

Justin 

Romain 

Laurent 

Susc. ste C. 

Claire 

Hippolyte 

Vig.-Seitne 
Assompt. 

Roch 

Marnés 

Hélène 

Louis , ev. 

Bernard 

Privat 

Symphor. 

Sidoine 

Barthélemi 

Louis, Roi 

ZOphirin 

Césaire 

Augustin 

Déc. deJ.B. 

Fiacre 

Médéric 



Russe 



20 Elie P. 

21 Sim. Jean S. 

22 D. Marie 

23 Tropnime S* 

24 Trophime 

25 Anne 

26 Hermolas 

27 Fantaléon 

28 Frochore 

29 D. Callinique 

30 Silas 

31 Eudocime 

1 B. de FE. 

2 Etienne 2,^ 

3 Isaac P s 

4 7 Maicyrs. ^ 

5 O. Eusigne^ 

6 Transtigur. a 

7 Domècè 5 

8 Emile ^" 

9 Matth. Ap. * 
te Laurent £" 
11 Euple ^ 

1 12 D. Phoiin |" 

13 Maxime 

14 Mich. Pr. 

15 yissonipt. 

16 St. Suaire " 

17 Myrou 

18 Flore etL. 

19 D. André 





Cow.Uu/. 


, Long.d.j. 


l&s.l'hor. 


Le Soleil 


X 


3 h. 32 m. 


16h. 58m, 


15 h. 12 m. 


entre à la 


II 


3 53 


16 14 


14 40 


np le 23. à 


21 


4 »3 


15 3° 


14 6 


6 h. 24 m. 


3» 


4 33 


14 54 


13 3^ 


du matin. 



Août. Les jours décroissent le matin de 52 m. 
& le soir de 52 min. 





Ca/, aV.y 




Phases de. la 


Equation 




Ab. 




Lune. 


du 


tems. 










+ 


5' 


58" 




22 Sahat 


22 


>^*le b. 


4- 


5 


53 


3 


23 


2 3 


^ 20 m. du 


4- 


5 


48 


4 


24 


24 


soir* 


4- 


5 


43 


5 


25 


25 




4- 


5 


38 


6 


26 


46 


Le 9 Apog. 


4- 


5 


33 


7 


*7 


27 


de la J). 


4- 


5 


25 








28 


4- 


5 


18 


9 
10 
11 


29 Sabat 
3° ^ 


29 
I 
2 


||leioà5h. 
25 m. du 


4- 
4- 
4- 


5 
5 
4 


10 
1 
52 


12 


2 


3 


soir. 


4- 


4 


43 


13 
*5 


3 
4 


4 

e 

I 
O 


Le 14 9,D 
après midi. 


4- 
4- 

+ 


4 
4 
4 


33 
10 


16 
17 

18 


6 Sabat 

7 


7 
8 
9 


TS^leiS à 3 h. 
\J) 27 m. du 
soir. 


4- 
4- 
4- 


3 
3 
3 


59 
46 
33 


1 


Q 


10 


4- 


3 


20 


20 
21 


10 

li 


12 

»3 


Le ai Périg. 
de la J). 


4- 
4- 
4- 


3 
3 


6 
57 
36 


i; 




l 4 




4- 


2 


21 


*-t 


Id. 


l S 


4- 


2 


5 


25 


l.S 


16 


vj/ LU 111« uw 


+ 


1 


49 


2Û 


l6 


'7 


matin. 


4- 




32 


27 


17 


18 


Le 27 9JD 


4- 


1 


15 


28 


»8 


'9 


4- 





58 


29 


19 


20 


avant midi. 


4- 





4o 


30 


20 Sabat 


;i 




4- 





23 


3 l 


21 


22 




4- 





4 



Clair de Lune. 





h. 


m. 




h. 


m. 




h. 


m. 




h. 


m. 


I 


6 


15 


, 9 


I 


13 


17 


2 


45 


25 


10 


16 


4 


4 


as 


12 


O 


34 


20 


4 


56 




8 


53 


7 


i 


9 


15 


I 


40 


23 


7 


30 


3i 


7 


12 



SEPTEMBRE a 30 jours & la Lune 30. 



Coll. Réformé 



1 Egyde 

2 Absalon 

3 Mansuète 
J 4 Rosalie 
VJ 5 Hercule 

o Magne 
7 14. D. ap. la T. 

8 Nat.de la V. 

9 Gorgone 
10 Sosthène 
u Prote 

12 Syrus 

13 Amatus 
I4T5Ö. a p. la. T. 

15 Nicoméde 

16 Euphemîe 

17 Quatre - T. 

18 Tite 

19 Sidonie 

20 Fauste 
;i jtî D. Math. 
.2 Maurice 

13 Thécle 

14 Conc. dej. B. 

15 Cléophas 

16 Çyprieïi 

17 Corne & Dam 
28 17 D. ap. la 7. 

Michel 
Jérôme 



29 



Grégorien 



Leu&Uilles 

St. Ange D. 

Grégoire 

Rosalie 

Bertin 

Oiiésiphon 

S.Cloud 

Nat.de la, V. 

Orner, ev. 

Ni cola s To. 

Patient 

Serdot 

Maurille 

Exalt. d.i. f 

Nicoméde 

Cvprien 

Quatre- T. 

Jean Chrys. 

janvier 

Eustache 

Math. Ap. 

Maurice 

Thècle 

Andoche 

Kamin 

Justine 

Corne & D. 

Curau, ev. 

Mich. Arch. 

Jérôme 



liasse 



20 Samuel 

ai Thaddée S k 

22 Agathonic ;» 

23 Lou}) 

24 Kutyche 

25 Barthélémy 

26 D. Natalie 

27 Poémen 
;8 Moïse 

.9 Dec. d.S.J.B. 

30 Alexandre 

31 Ceint, de M. 

1 Simon St. £ 

2 D. Mamas ~% 

3 Anthime 2 

4 Babilas §. 

5 Zacharie 

6 Plaies de M. 

7 Sozon 

8 Nat.de la V. 

9 D. Joachim 
10 IVlénodore 
H Théodore 

12 Autonome 

13 Corneille 

14 Exalt. delà f 

15 Nicétas 

16 D. Kuphémie 

17 Sophie 
iS Eumène 



Com.duf. 
4 h. 35«». 

4 5i , 

5 13 
5 34 



Long.d.f. 
14h. 52 m. 
14 10 
«3 28 
12 50 



Ç&s.Vhor. 
13 h. 13 m. 

m 48 

12 IO 

II 32 



Le Soleil 
entre à la^ 
le 23. à 3 h. 
3' du mat. 
Automne, 



Septembre. Les jours décroissent le mat. 

de 56 min. & le soir de 56 m. 





— - tv •/■ 

C. des juifs. 


iVI 


Phases ds lu 


Equation 




E L> U L 


P; 


Lune. 


du 


teins. 


J 


22 


23 




1 à 5 h. 


- 


0' 


14' 


1 


*3 


24 


vii 20 m. du 







33 


3 
4 


24 


25 


m*ti n. 







52 


25 


2^ 


Le 6 Apoq. 




1 


11 


c 


26 


8? 


de la T). 




1 


Or 


6 


37 S abat 


23 








1 


51 


1 
8 


*9 


29 


^le 937h. 
16 ni. du 







II 

31 




1 TiSRi.iV.if». 


1 


matin. 





* 


51 




55S9- 














IC 


iSec.F.du n.An. 


2 


Le 


10 O T) 





3 


T2 


11 


3 J\ daGédalie 


3 


après midi. 




3 


33 


12 


4 


4 








3 


53 


13 


5 Sabat 


5 








4 






6 


6 


7§\ le 17 a h. 




4 


3"> 


15 


7 


7 


w 


? m. du 




4 


56 


16 


8 


8 


matin. 




5 


17 


17 


9 


9 








5 


33 


■ S 


to Fét.R.ouL.N- 


10 


Le 20 Périg 




5 


59 


19 


11 


1 1 


de la ]). 





6 


Co 


20 


12 Sabat 


12 


Le 


--3 03) 





6 


4* 


21 


13 


13 




7 


3 


22 


«4 


-4 


après midi. 




7 


-4 


23 


i$ m. <<. 7n*. 


15 











44 


2-4 


tb 2me Fête 


16 


-Ole 23 a îh. 


— 


8 


5 


25 


»7 


17 


V2>' 53 m. du 


— 


8 


c6 


26 


18 


18 


soir. 






8 


46 


27 


19 Sabat 


19 








9 


6 


28 


20 


10 


{Rlesoàfli. 
v^J 49 m. du 




9 


c6 


29 


21 Féted. Palmes 






9 


40 




XïCongrégat. 


22 


l soir. 






10 


5 




Clair 


de Lune. 










|h. m.| Ih. 


m. I 


h. m. 




m. 


I 


15 34 9| 




3 h7 


5 4 




u 


9 


4 


4 57 " t 


15 Iîc 


7 3° 


Id 


10 


1 


7 


1 2 ô |i S | 3 


i 


I23 


»t 33 




7 


43 



OCTOBRE a 31 jours & la Lune 30. 



Cal. Réformé 



1 Ketni 

2 Léodège 

3 Jaïre 

4 François 

$18 D.ap.la T. 

6 Fréderique 

7 Abadie 

8 Pélage 

9 Denis 
yo Gideon 

11 Bourkard 

12 19 D. ap.la T. 

13 Françoise 

14 Caliste 

15 Hedwige 

16 Gai, Ab. 

17 Florentin 

18 Luc, t£v. 

19 20 D. ctp. la T. 
zo Vendelin 

2i Ursule 
i2 Cordule 

23 Severin 

24 Salome 

25 Crépin 

26 .2 r D. ap. la T. 
27 Sabine 
2S Sitn.^fud. 

29 Narcisse 

30 Hartmann 

31 me de la Réf. 



Grégorien 



Kemi 

Ang. Gard. 

Denis l'ar. 

Franç.d'AlT, 

Aure V. 

Bruno 

Serge 

Dematie 

Denis, év. 

Géréori 

Nicaise 

Vilfrid 

Géraud 

Calliste 

Thérèse, 

Gai 

Cerbonney 
Luc,Evang 
Savin 
Sendon 
Ursule 
Melon 
Hilarion 
Magioire 
Créiiii 
Rustique 
Frnmriice 
Sun. Jud. 
Faron 
, l.ucain 
\Vig. Jeune 



Russe 



19 Trophime >t 

20 Eustathe "b 

21 Codrat •* 

22 Phocas 

23 D.C.deS.J.B. 

24 Tbècle 

15 Euphrosine 

26 Jean le Th. 

27 Callistrate 

28 Chariton 

29 Cyriaque 

30 D. Grég drm. 
Pr.de N. D.o 
Cyprien §2 
Denis , ar. 5- 
Hiérote «» 
Ctiaritine 
Thomas 
D. Serge 
Pélagie 
Jacr.Ap. 

iû Eulampe. 

11 Philippe 

12 Probe 

13 Carpe 

14 O. Nazairi 

15 Lucien 

16 Longin 

17 Osée 

18 Luc, Ev. 

19 Joël P. 





Com.d.j. 


Lon 




tfès.Vhar. 


Le Soleil 


I 


5 h. 34 m. 


t2h; 


50m. 


11b, 28m. 


entre au 


II 


5 58 


12 


14 


10 4S 


rn le 23 à 


21 


6 15 


1 1 


3S 


ÎO \2 


11 h. ix m. 


31 


6 20 


11 


4 


9 34 


du matin. 



Octobre Les jours décroissent le matin de 
50 min. & le soir de 56 min. 





Ca/. rf« ^fuifs. 


M 


Phases de la 


Equation 




TlSRI. 




Lune. 


dît 


tems. 


— 
* 




" 

-3 


Le 4 Apog. 


— 


10' 


24" 




a 4 


2 4 


— 


10 


43 


3 


2 5 


2 5 


de la ]). 


— 


11 


1 


4 


i< Sahat 


2f) 


— 


II 


20 " 


5 


-7 


2 7 




— 


il 


38 


! 


>»« 
»O 


23 


avant midi. 


— 


il 


55 


7 


'9 


29 


^a?* m. du 


— 


12 


•12 








30 


— 


12 


29 


9 


i March esv. 


1 


— 


12 


45 


10 




2 


matin. 


— 


13 







3 Sabat 


3 




— 


13 


15 


j* 
" 


4 


4 


— 


13 


33 




5 


5 


^// 29 m. du 


— 


13 


44 


'4 


g 





tua tin. 


— 


13 


58 


l 5 


7 


7 


Le 17 Périg. 


— 


ï4 


11 


16 




8 


— 


14 


23 


l 7 


Q 


9 


de la 3). 


— 


IV 


35 


lb 


io Sabat 


ic 




— 


14 


47 


19 


1 ( 


1 1 


Le st ?5 


— 


14 


53 








ä vît fit! midi» 


— 


15 


9 


2 1 


1 1 




/^le23 à 1 h. 


— 


15 


18 


21 


'4 


J 4 


— 


15 


27 


2 3 


l 5 


»5 


V J CC TT1 H 11 

\jy } j 1U1 un 


— 


15 


35 


24 


.6 


16 


m«i in. 


— 


15 


43 


-5 


17 Sabat 


1 7 






15 


5o 


56 


1» 


18 


Le 30 Apog. 




15 


56 




19 


ï9 


de la ]). 




16 


1 


28 


20 


10 




16 


6 


29 


21 


21 






16 


10 


30 


21 


22 


^2 i6 m. du 




16 


i3 


3' 


23 


-3 


soir. 




16 


i5 



Clair de Lune. 



h. 


m. 




h. 


m. 




h. 


m. 




h. 


m. 


6 


50 


9 





19 


17 


6 


48 


«S 


12 


12 


5 





12 


2 


10 


20 


to 


10 


m 


9 


50 


1 


53 


«5 


5 


3 


23 


»3 


»7 


31 




13 



NOVEMBRE a 30 jours & la Lune 29. 



S 
D 
L 

M 

ï 1 

S 
D 
L 

M 
M 



Cal. Réformé | Grégorien j Russe 



1 La Toussaint 

2 22 D. ap. la T. 

3 Emeric 

4 Bland ine 

5 Charlotte 

6 Léonard 

7 Malachie 

8 Geolï'roi 

9 23 D. ap. la T. 

10 Mart. Luther 

11 Martin ev. 

12 Jonas 

13 Brice 

14 Levin 

15 Léopold 

16 24 D ap.la T. 

17 Hugues 
1$ Otton 

19 Elisabeth 

20 Edmond 

ai Prcs.de la V. 

22 Cécile 

23 2J D.ap. la T. 

24 Emilie 

25 Catherine 
20 Conrad 

27 Ganthier 

28 Kufe 

29 Noé 

30 D. de V Advent 



Touss. 
Les Tr épass. 
Marcel 
Charles 
Bertille 
Léonard 
Vilbrod 
Stes Reliq. 
Mathurin 
Léon, pap. 
Martin, Ev. 
Vrain 
Brice 
Maclou 
Eugène 
Eucher 
Agnan 
Aude, V. 
Elisabeth 
Edmond 
Prés. de laV. 
Cécile 
Clément 
Séverin 
Catherine 
Geneviève 
Vital 
Sosthéne 
Saturnin 
André 



20 Artème Q 

21 D.Biiariono 

22 Aubère 2" 

23 Jacques ?» 

24 Arèthe 

25 Marclen 

26 Démétrius 

27 Nestor 

s i D. Térentê 

29 Anastasie 

30 Zénohe 

31 Stachys 

1 Côm. et D. ^; 

2 Acindyne § 

3 Acensime 5 

4 D. Jean *r 

5 Galacnon 

6 Paul 

7 3i Mart. 
8C.de Michel 
9 Onésiphore 

10 Eraste 

11 D. AJénas 

12 Jean , Ap. 

13 Je an Chrys. 

14 Philippe A. 

r S Gar i as C$ 

16 Mathieu a. 

17 Gr. de M. ^ 

15 D. Plalon y 





Corn. duj. 


Long.d.f. 


^s.l'hor. 


Le Soleil 


X 


6h. 31 m. 


ith. 2 m. 


9 n. 30 m. 


entre au 


10 


6 43 


10 32 


9 - 


f le 22. à 


20 


6 58 


10 4 


8 3° 


7 h. 33 m. 


30 


7 9 


9 4» 


8 6 


du matin. 




iWïÊk 




JWsideict du Ministère frxinçaia . 

L 



Novembre 


Les 


jours décroissent 


le mat. f 




de 43 m - 


& 


le soir de 43 m. 








Cal. des Juifs. 


M 


Phases de la 


Equation 




Marchssvan. 


7) 




Lune. 


du tsnts. 


— 
i 


24 Sabat 






24 










- 16' 


13 


3 








35 




Le 4 £D 




- 16 




3 


S 






26 


avant midi. 


— 16 




4 








27 










- 16 


16 


5 


28 






28 




aie 7 à 3 h 


— 16 


r 1 


6 


20 






29 

1 




48 m. du 




- 16 


j j 


7 


I ClSLEO 




soir. 




- 16 


a 



8 


3 Sabat 






2 








— 16 


1 



9 


3 






3 


Le 14 Périg. 




- i5 


nu 
00 


IO 


4 






4 


de la D. 


— 15 


DJ 


il 


5 






5 








— 15 


.1 C 


12 


6 






6 




3NÎe 14 à 2 h. 


— 15 


Iii 
on 


13 


7 






7 


î 




30 m. du 




- 15 


39 


14 


8 






8 


soir. 




— 15 


30 


15 


9 Sabat 






9 








— 15 


9 


l6 


10 






10 




Le 19 Ö 3 




- 14 


58 


17 








11 


avant raidi. 


— 14 


ni 


18 


13 






12 










- 14 


M 1 


19 


13 






»3 




-fcleai à 3 h. 




- 14 


SI 


20 


14 








£ 




30 m. du 




- H 




21 








15 


soir. 




— 13 




22 


< n al 






i«S 










- 13 




»3 


17 






17 




Le 28 Aro- 


— 13 


19 


24 


18 






iS 


gée de la j). 




- 13 


25 


19 






19 












43 


20 


20 






30 










24 


17 


21 






21 




Kle2Q à a h. 




- 13 


À 


28 


23 








î 


1 


27 m. du 




- II 


44 


»9 


23 Sabat 






23 


soir 




— 11 


23 


30 


14 






24 








— 11 


1 








Clair 


dt 


Lune. 










Ih. m. 




h. 


m. 




h. m. 




h. 


m, 




6 38 


9 


1 


45 




9 59 




11 


50 


h 


3 53 


12 


4 


55 


20 


13 4» 




9 


54 




1 51 


15 


7 


3 




23 


13 39 


30 


7 


54 j 



65me aimé*. C 



DECEMBRE a 31 jours & la Lune 30. 



Cal. Réformé 



1 Lonçin 

2 Candide 

3 Demetrius 
ï 4 Barbe 
V 5 gourde Jeûne 

6 Nicolas 
1 2 D.de VAu. 

8 Conception 

9 Joachim 

10 jud ith 

11 Damase 

12 Ottilie 

13 Luce 

14 3 D.de VAo. 

15 Ignace 
liô Ananie 
'17 Quatre- T. 

18 Wunibauld 

19 A bran am 

20 Isaac 
ai 4 D. deT Av. 
22 Béate 

M;*J Dauobert 
Mi 24 Adam , Eva 
25 Noël 
20 Etienne ' 
'27 Jean, F.v. 
. 23 D. après Noi'l 
29 Jonathan 
M 30 David 
Ml3i Silvestre 



Grégorien 



Eloi 

Franç. Xav. 

Mirocle 

Barbe 

ïabas 

Nicolas 

Fare 

Conception 

Gorgone 

Valeyre 

Fuscien 

Damas 

Luce 

Nicaise 

Maximin 

Adélaïde 

Quatre- T. 

Gratien 

Meuris 

Philogone 

Thomas. Ap 

Cheromon 

Victoire 

Vig. Jeûne 

No El. 

F. tienne 

Jean , Ap. 

t. es Innoc. 

Thum ileC. 

Colombe 

Silvestre 



Russe 



19 Obadie ' 

20 Procle I 

21 Pr delà V. 
22PbiIémon 

23 Amphil. ; 

24 Catherine ' 

25 D. Clétnmt 
2Ô Alype 

.7 Jacques 

28 Etienne 

29 Paramon 

30 André 

1 Nahum 1 
a D. Habat, 

3 Zéphanie 

4 Barbe 

5 Sabas 

6 Nicolas 

7 Ambroise 

8 Harape 

9 D. Concept, 

10 Ménas 
1 ( Daniel 

12 Spyxidion 

13 Eustrate 

14 Thyrse 

15 Eleuthère 

16 D. Aggée 

17 Daniel. Pr. 

18 Séoastien 

19 Boniface 





Coin. du /. 


Long.d.f. 




7h. um. 


9 h. 40m. 


II 




9 24 


21 


7 *! 


9 34 


31 


7 ï6 


9 28 



f&f.l'hor.\ Le soleil 



8 n. 4 m. 
7 44 
7 4o 
7 46 



entre au % 
le 21. à 8 h. 
2 m. du ma- 
tin. Hiver. 



Décembre. Les jours décroissent jusqu'au 
21, le mat. de io m. & le soir de 10 ni. 





Ca/, des 


J 


tufs. 


M 


Phases .de la 


A qua tion 




Cisr.K u 




_^)_ 


Lune. 
— 


di 




I 








-> 


Le r Q } 


— 


iz' 38" 


2 


26 Dédicace 






après midi. 


— 


13 15 


V 7 






2: 




— 


9 5 Ï 


4 *S 






-S 


^5Me 7 a 4 h. 


— 


9 26 










■S»*^ ,">0 III. QU 


— 


2 J 


6 


1 TÉ BETH.Sab. 


3 î 


matin. 


— 


8 36 


7 


2 










— 


8 10 


y 


3 






2 


Le 11 reng. 


— 


7 45 


n 
y 


4 






3 


oe la jj. 


— 


7 16 


10 


S 










— 


6 49 


il 


6 






5 




— 


6 33 


U 








<j 


I.' ' 22 m. du 


— 


5 53 


13 


8 Sabat 






? 


soir. 


— 


5 24 


M 


9 






•S 




— 


4 56 


lç 


10 J. Siège dt X. 




I q . 1 OC "T\ 

Lf 14 ö ù 


— 


4 27 


16 


11 






10 


avant iuiqi. 


— 


3 57 


17 


12 






11 




— 


3 2» 


18 


1.1 






1 1 


/îT»ï% te 21 a 7 n. 


— 


2 58 


'9 


>4 






1 3 


V V ^ f T 111 A 1 1 
V_L • Il 111. UU 


— 


2 ~a 


2" 


15 Sabat 






'4 


matin. 


— 


1 58 


21 


iô 






'5 




— 


1 28 


22 


17 






16 


Le 25 Apog. 


— 


59 


23 


18 






1 7 


11e la j)* 




29 


24 


19 






le 






1 


2S 


20 






>9 


+ 


31 


26 


21 








après midi. 


4- 


1 i 


27 


22 Sabat 






21 


-r 


r 3i 


28 


2^ 






11 


^le2oài«h 
Vif 25 m. du 




2 


29 


24 






-3 




2 30 


30 


2$ 






14 


matin. 




2 59 


31 


25 






35 




4- 


3 29 








Cl.iir 


de Lune. 








h. m. 




h. 


m. 1 [Ii. m 


1 1 h . m. 


I 


° 5» 


9 


3 


S h? M» 44 




11 31 




a 39 


12 


ô 


55 I20I14 54 


1 w 1 


8 26 


1 71 1 15 


'5 


9 


«9 1*3 1*3 35 


I31 1 


6 20 



C 2 



Janvier. Le soleil est au signe du Capricorne 





Lieu 


Lever 


Loti- 


LtrU 


Le- 


Cou- 


de a 


de la 


cher 


du 


ver 


cher 


D 


3 




du la 


m 


du $5 


du 


m 




S. I) M 


H. 


M 


11 


VI 


1). S M 


H 


M. 


il 


M 


1 


ta 7 38 




r,o 


— 


57 


10 7 /S 




8 




7 


3 


53 


2 


19 3o 


42- 


4-J 


' * 


36 


11 7 


8 










<J 

o 


Ä' 


1? 


43 


oc 


11 


1- ö 


8 


5 


•1 


55 


4 


àl, I3 l8 


6 


42 


8" 


43 


ï3 9 


8 


4 


3 


56 


5 


i£ 35 !<- 


7 


45 


9 


9 


14 10 


8 


4 


■j 



56 





"H 7 -.5 


8 


49 


9 


34 


15 11 


8 


3 





57 


7 


uy 19 37 


9 


54 


9 


% 


16 13 


8 . 


- 


3 


58 


8 


ä 3 5 


10 


59 


10 




17 14 


8 


1 






9 


«S: 14 49 


Mat. 


10 


43,18 15 


8 





A 
*» 





10 


ü 37 54 





5 


11 


8 19 16 
37 20 17 


7 


59 


t 




1 1 


fll 11 25 


1 


15 


1 1 


7 


58 


d 




12 


ni tr. 11 
III 3d 23 


rt 


27 


0'J> 


13 


21 18 


7 


56 


A 
*T 




13 


9 5o 

■X* -4 41 


3 


39 


Q o 


54 


23 19 


7 


55 




5 


14 


4 


4v 


I " 1 


4'> 


33 21 


7 


55 


4 


5 


15 


*/ n Cl 

-6 9 54 


5 


53 




49 


24 22 


7 


54 




6 


16 


^c5 25 14 


6 


4'- 


4 


4 


25 33 


? 


a- 


A 




i7 


» 10 34 


7 


3i 


5 


16 


26 24 


7 


5i 


4 


ç 


18 


— 25 00 


8 


10 


6 


43 


2 n 2 S 


7 


49 


t 




'9 


}f IO 20 


8 


42 


8 




28 26 


7 


4* 


d 




20 


# 24 32 


9 


8 


9 


» 


29 27 


7 


47 




13 


21 


Y 1 8 i5 


9 


35 


10 


34 


«s :m 


7 


4 r > 


t 




22 


V «T 

•V -12, 


10 




11 


46 


T 29 


»7 


43 


1 


17 


23 




10 


29 


Mat. 


2 3« 


1 


42 


1 


18 


24 


X 10 43 


IO 


57 





5i 


3 32 




A r 
H 1 


4 


19 




*»> ->Q Cl 


11 


3i 


1 


56 


4 33 


7 


40 


4 


2o 


->k 

-O 


1 1 m m 

I l 10 ..4 


11 


55 






5 34 


7 


3ï< 


4 


22 




n n ~> do 


ocn 


37 


3 




6 34 


7 


y> 


4 


24 


38 


S 4 41 


i2. 




4 


43 


7 35 


7 


34 


4 


26 


29 


S 16 3i 


2 ** 


i7 


5 


2h 


8 36 


7 


33 


4 


37 


30 


S 28 24 


3 


17 


6 


3 


9 37 


7 


31 


4 


39 


31 


SI IO 22 


4 


34 


6 


36 


10 38 


7 


31 


4 


29 





s z 


% 22 


% m 




37DI6 


17 J\ 17 


9 D 35 


13 


27 55 


16 8 


11 if> 


25 


2J 35 


15 18 


12 39 



s m 

8 24 
i5 D 34 
32 42 



? « 

1 D 7 
16 5 

1 X 1 



Sx* 
21 D 42 

9 3 26 

28 39 



Février. Le soleil est au signe du Verseau. 


a, 


Lieu 


Lever 


Cou- 


Lieu 


Le- 


.Cou- 


de la 


de 




cher 


du 




ver 


cher 


s 


D 


2s 




de la 7) 






du 


du 




S. D M 


H . 


M 


H. M. 


D. S. 


M . 


H . 


M . 


H 


M. 


1 


66 32 24 


5 e " 


32 




II » 


39 


7 


3^ 


4 


30 


2 


fîP 4 3i 


62 


33 


7* 3o 


12 


40 


7 


28 


4 


33 


3 


np 16 46 


7* 


37 


7fi* 56 


13 


4i 


7 


26 


4 


34 


4 


np 29 10 


8 


43 


8 W 18 


14 


4i 


7 


25 


4 


35 


5 


■Ch II 44 


9 


5o 


8 42 


15 


42 


7 


22 


4 


38 


O 


— 24 32 


10 


57 


9 8 


16 


43 


7 


33 


4 


40 


7 


ni 7 37 


Mat 


9 35 


17 


44 


7 


18 


4 


42 


8 


ni 21 2 






10 8 


18 


44 


7 


16 


4 


44 


9 


x* 4 5o 




16 


10 45 


r 9 


45 


7 


14 


4 


46 


io 


X* 19 1 




24 


11 3i 


20 


46 


7 


i3 


4 


47 


1 1 


2 3 34 




OJ 


og> 25 


21 


47 


7 


rr 


4 


48 


T2 


Z 18 26 






1 2. 33 


22 


47 


7 


10 


4 


50 


13 


s» 3 3i 


5 




2 ^ 48 


23 


48 


7 


8 


4 


52 


!4 


s» 13 38 


5 


57 


4 10 


24 


49 


7 


6 


4 


54 


15 


¥: 3 36 


6 


3i 


5 27 


23 


49 


7 


4 


4 


56 


lu 


18 18 


7 





6 43 


26 


5o 


7 


3 


4 


57 


J 7 


T 2 35 


7 


3i 


8 6 


27 


50 


7 


1 


4 


59 


1 o 


V 16 23 


7 


58 


9 21 


28 


51 


7 


c 


5 





T 9 

20 


Y 29 44 


8 




10 32 


39 _ 


51 


6 


58 


5 


3 


b 1 !2 38 


8 




n 40 


X 52 


6 


56 


5 


4 


21 


t< 25 10 


9 


3o 


Mat. 




52 


6 


54 


5 


6 


22 


n 7 25 


10 


6 


43 




52 


6 


52 


5 


8 


23 


n 19 26 


ro 


4'V 


1 43 


3 


53 





5Q 


5 


10 


24 


5 120 


11 


3? 


2 37 


4 


53 


6 


48 




12 


25 


S i3 ir 


033 


23 


3 23 


5 


53 


6 


47 




14 


26 


°2 25 3 


i2. 


15 


4 3 


6 


54 


6 


4' 




16 




9. 6 59 




14 


* 4 38 


7 


54 


6 


43 


5 


18 


28 


a 19 1 


3 




5 10 


8 


54 


6 


4i 


5 


20 


29 


np j 12 


4 


25 


5 4i 


9 


54 


6 


39 


5 


22 





z 


% 5 


n ni 


<? ni 


?" H 




4 


I4R5C 


i3 D 16 


26 D 44 


9 D 4i 


29 


44 


14 11 


14 I 


3 X* 39 


24 28 


S» 




i3 35 


14 22 


10 2b 


9Y 8 



Mars. Le soleil est au s^gne des Poissons. 





Lieu 


Lever 


Cou- 


Lieu 


Le 




COUm 


s. 

Si 


de la 


de la 


cher 


du 


ver 


cher 


D 


J 




de la ]) 




m 


du 


m 


du 
M. 


«? 


J5 


S. O. M. 


H . 


M. 


H. M. 


D 


S. M. 


H. 


M. 


i>i . 


I 


np 13 31 




29 


6^ 1 


10 


TV •>■+ 




37 


r 


-4 


2 


np 26 1 


fl 


36 


ï> 2o 


j 1 


04 




00 


c 



26 


3 


û 8 4i 




45 


6-- 47 


1 2 


04 




33 




-O 


4 


ci 32 


8 




7 14 


13 


•"il 

«J4 




■Jr 
O 1 






5 


Ta 435 


10 


1 


7 42 


T 1 

1 4 


r/l 
04 




2Q 


'2 

5 


0- 


6 


ni 17 52 


11 


11 


8 i3 


X5 


04 






e 



04 






Mat. 


8 49 


16 


04 




24 


5 




g 


*3 11 





18 


9 31 


1 4 


04 









OV 


Q 

7 


29 13 
J 3 3 1 


1 


22 


IO 22 




ri 
OH 


5 


20 


c 





io 


3 


ce 


II 22 


19 

23 


On 




19 


er 
O 


42 


n 


Z 28 


3 


II 


ocra 30 


54 


6 






44 


13 


s» 12 39 


3 


55 


i2. 45 


21 


54 


6 


15 


C 



16 
4" 


13 


s» 27 II/ 


4 


34 


3" 1 7 


2~> 


53 


6 


14 


5 


4<^ 


14 


^ 11 55 


5 


7 


4 24 


23 


00 


6 








15 


# 26 19 


5 


36 


5 45 


24 


53 




j j 


5 


4v 


l6 


V 1 10 25 


6 


3 


7 c 


2;> 
26 


53 










T7 
1 . 


Y 24 8 


6 


3o 


8 i3 


52 


6 




5 


i 2 


l O 


^ 7 2y 


7 




9 22 


27 


52 






5 




10 


V 20 26 


7 


33 


10 3o 


28 


5i 




3 


5 


O.' 


tl 3 2 


8 


9 


11 34 


29 


5i 








° 




n 15 21 


8 


47 


Mat. 


T 5c 


e 



5g 


6 






n 27 26 


9 


32 


33 


1 


5o 


5 


56 


6 


H 


-0 


22 


10 


23 






49 




54 


6 


6 


-4 


21 I 5 


11 


1!-' 


2 5 


3 


49 


5 


52 


6 


8 


25 


Q 3 y 


o<*> 


18 


2 40 


4 


48 


5 


5:. 


6 


10 


26 


-Q. 15 7 


i2. 


T3 


3 15 


5 


47 


5 


48 


6 


12 


27 


& 27 12 


„ "t 


If. 


3 44 


6 


47 


5'* 


46 


6 


H 


28 


np 9 29 


3 


23 


4 11 


7 


46 


5 


45 


6 


15 


29 


np 22 c 


4 


29 


4 3> 


8 


45 


5 


43 


6 


17 


30 
31 


A 4 45 
^17 45 


5 
6 


38 
47 


5 1 


9 


44 


5 

r 


4c 
3S 


6 
6 


20 




5 26 


10 


43 














m 








Y 


$ 


i3 Ä2Ö 


14R 


23 


i3 D 






10 


29 


i3 i7 




3 


l 9 




29 


36 





i3 D 25 


i3 




25 




12 


26 


21 



r 46 
x 9 





Avril 


. Le soleil est au signe du Bélier. 


(V, 


Lieu 


Lever 


Cou- 


Lieu 


Le 




Cou- 


Si. 


de la 


de la 


cher 




lu ■ 


ver 


cher 


c 


D 






de 




S? 


du 




du %f 




S. D. M. 


H. 


M. 


H. M. 


D. 


S. M. 


H. 


M. 






J 


III 59 




56 


a&a 


U 


T 42 


5 


38 


6 


22 


2 


m 14 27 


h 


7 


24 


12 


4i 


5 


36 


6 


24 


3 


ni 28 6 


10 


18 


6«" 56 


13 


40 


5 


34 


6 


26 


4 


X* ti 58 


n 


24 


y 39 


14 


39 


5 


32 


6 


28 


5 


W 25 58 


Mat. 


8 3' 


15 


38 


5 


3o 


6 


3o 


6 


^ 13 4 





25 


9 3- 


16 


37 


5 


2S 


6 


32 


7 


-3 24 17 


1 


17 


10 32 


17 


3*> 


5 


26 


6 


34 


8 


» 8 32 







n 44 


I<J 


35 


5 


24 


6 


36 


O 

y 


¥~ "7 


x 


40 


os 


19 


34 


5 


22 


6 


33 


IO 


7V 1 ~ 


3 


13 


2 14 


20 


33 


5 


2- 


6 


40 


il 




3 


42 


3 29 


21 


3i 


5 


18 


6 


42 


12 


V 5 3 


4 


11 


4 45 


23 


3o 


5 


16 


6 


44 


13 


Y ïg 45 


4 


39 


z _ 




23 


=9 


5 


14 


6 


46 


14 


^ 2 12 


5 


6 


7 14 


24 


18 


5 


12 


6 


43 


i<S 


^ 15 22 


5 


38 


8 23 


25 


26 


5 


II 


6 


49 


16 


W 38 13 


6 




9 28 


26 


25 


5 


IC 


6 


5o 


17 


n i3 47 


6 


49 


10 26 


2? 


24 


5 


ï" 


6 


52 


18 


i i 23 6 


l 


0^ 
0- 


II 20 


28 


22 


5 


6 


6 


54 


19 


^ 5 ü 


8 




IVIat. 


-9 


21 


5 


4 


6 


56 


20 


55 17 11 


9 


Î3 


8 





O 19 


5 


2 


6 


58 


21 


5> -9 4 


10 


10 


48 


1 


18 


5 


C 


7 


c 




Q, 10 58 


n 


9 


1 24 


2 


16 


4 


59 


7 


1 


^3 


Q, 22 56 


0? 


9 


1 58 


3 


14 


4 


56 




4 


24 


np 5 3 


1* 


T2 


2 23 


4 


i3 


4 


55 


7 




25 


IIP 17 24 




19 


2 44 


5 


11 


4 


53 


7 


7 


26 


£z I 


3 


26 


3 6 


6 





4 


5i 


m 

l 


9 




ü 12 58 


4 


35 


3 33 


7 


8 


4 


5o 


7 


10 


28 


£Ü 26 15 


5 


45 


3 5v 




6 


4 


48 


7 


12 


29 


ni 9 52 


6 


57 


4 2« 


9 


4 


4 


46 


7 


i4 




"l -0 4U 


8 


10 


5 2 






4 


45 


7 


ï5 




S « 




S 






X* 


Sd 


X_ 




m 


J 


1 D 4^ 


3D44 


2 I\ 44 


:8 D 3* 




55 


19 D 29 


13 


2 5 


4 


6 


I 30 ' 


3 2 47 


5 IJ 39 


26 


4 


25 


3 I5J 


4 


56 


9 


8 


22 


8 


58 


10 T 14 



Mai, Le soleil est au sfgne du Taureau. 





Lieu 


Lever 


Cou 




Lieu 


Le 




Cou- 


a. 


de la 


de 


la 


cher 


da 


ver 


cher 




3) 


D 




de laj) 


& 


du 


m 


du & 


S. D. IV?. 


H. 


M. 


H. 


M. 


0. S. M. 


H* 


M • 


H. 


M.. 


i 


x* 7 54 




20 


5g 4i 


II ^ 


ZI- 


45 
-r- 


: 7 


18 


2. 


ÎC* 22" II 




23 


6^ 


26 


il 58 




43 


7 


2C 


3 


Z 6 34 


S* 


i8 


7~- 


24 


12 57 


1 


38 


7 


22 


4 


4$ 2o 57 


Mat. 


8 = 


26 


13 55 


A 


36 


7 


24. 


5 


« 5 17 





8 


9 


36 


14 53 






7 


20 


6 


s» io 3o 





48 


IO 


53 


i5 5i 


A 


1} 
00 


7 


27" 


m 


K 3 32 


I 


21 


o« 


8 


16 49 


A 


3~ 


7 


28 


8 


)£ 17 25 


I 


53 


1 2 


23 


i7 47 


A- 


an 

OU 


7 


30 


ç 


X i 7 


2 


19 


2**' 


37 


18 45 


A 


SB 


7 


32 


IO 


V 14 36 


2 


45 


3 


49 


19 42 


A 

n 


_i 


7 


33- 


II 


Y 27 53 


3 


i3 


5 




20 40 


A 
1 




7 


35 


12 


X io 57 


3 


4i 


6 


il 


21 38 


4 


-j 


7 


37 


i3 


"H" 23 49 
Il 6 28 


4 


12 


7 


i8 


22 36 


A 
■t 




7 


38 


14 


4 


45 


8 


23 


23 34 


A 
t 


"a 


7 


40 


15 


U ï§ 55 


5 


2b 


9 


16 


24 32 


4 


IQ 


7 


41 


16 


i£ i 7 


6 


14 


IO 


6 


25 3o 


A 




7 


43 


ï? 


So 13 12 


7 


6 


10 


47 


26 27 


A 


16 


7 


44 


i§ 


2c 25 9 


8 


i 


ii 


23 


27 25 


A 
*t 




7 


45 


ro 

7 


&l 1 2 


9 


o 


ii 


55 


28 23 


A 

**. 


14 


7 


46 


23 


S?, i8 54 


IO 


o 


Mat. 


29' 21 


A 


T } 

*o 


7 


47 


21 


np o 5r 


u 


n 


o 


24 


El 


A 

■ t 






48 ; 




np 12.57 




6 


o 


4M 


t 16 


A 
*T 


J l 




49. 


23 


»P 25 17 


i2. 


ii 




15 


2. 13 


4" 




7 


50 


24 


û 756 


2 "* 


i6 




37 


3 u 


1 





■ 7 


51 


25 


■0= 20 56 


3 


26 




o 


4 8 


4 


8 


7 


52 


26 


ni 4 22 


4 


36 




26 


5 6 


4 


< 




53 


27 


ni i8 i3 


5 


47 




58 


6 3 


* 


6 


1 


54 


28 


< 2 2b 


6 


5u 


3 


33 


7 1 


4 


5 


, 7 


55 


2Ç 




8 


7 


4 




7 58 


4 


4 


7 


56 


30 


% 146 


9 


9 


5. 


13 


8. 56 


4 


3 


7 


57 


31 


2 16 36 


10 


o 


6 


12 


9 53 


4 


5 


7 


58 







«KS 


n ni 


0* 


31? 




D 


S V 


1 


2R18 


i5 D 18 


9 RU 


13 


D 14 25 


D 


25 


19 D 14 




2: 14 


16 23 


7' 47 


13 


9 7 


tr- 


51 


10 X 51 


~t 


2- 2 


ï? 37 


, 6 25 


14, 


341 19. 




21 


6 n 21 



Juin. Le soleil est au signe des Gémeaux. 



s? 


Lieu 


Lever 


Cou- 


Lieu 


Le 




Cou~ 


a. 


de la 


de la 


cher 


du 


ver 


cher 


a 


D 


D 




de la]) 


■ ^ 


du # 

H. M. 


du & 


S. D. M. 


H. 


M. 


M. 


M . 


D. S. M. 


H . 


M . 


i 


» I 22 




45 


72 


23 


13 Ll 5t 


4 




8 


O 


s 


» 15 5b 


11 2. 




8* 


37 


11 48 


3 


59 


8 


I 


3 


o iB 


11 " 


52 


9 = 


54 


12 46 


3 


58 


8 


a 


4 


>f 14 20 


Mat. 


11 " 


10 


i3 43 


3 


57 


8 


3 


5 


¥i 28 3 






c</> 


24 


14 40 


3 


56 


8 


4 


o 


V 11 3i 





5i 


iS. 


36 


15 38 


3 


55 


8 


5 


7 


Y 24 42 




16 


2 1 


48 


10 3t 


3 


54 


8 


6 


o 
o 


"tf 7 3H 


1 


ai 


3 


58 


i7 33 


3 


54 


8 


6 


9 


20 22. 






5 


5 


18 3o 


3 


53 


8 


7 


zo 


Il 2 54 


2 


10 


6 


8 


19 27 


3 


53 


8 


7 




Il 15 r. 


■j 



"~ 


7 


6 


30 25 


3 


53 


8 


7 


1 2 


LI 27 31 


A 
H 




7 


57 


21 22 


3 


52 


8 


8 




9 3/ 
S 2i 37 


A 


ou 


8 


4i 


22 19 


3 


52 


8 


8 


14 


5 




9 


21 


23 l7 


3 


52 


8 


8 


15 


R. 3 3^ 




44 


9 




24 i4 


3 


Sx 


8 


9 


TO 


ôf, 15 22 


1 


42 


10 




25 II 


3 


5i 


8 


9 


i-7 


R, 27 14 




44 


10 


49 


26 9 


3 


5o 


8 


10 


18 


HP 9 13 


9 


4* 


u 


II 


3? 6 


3 


5o 


8 


10 


19 


'1P 21 l3 


10 


5o 


11 


34 


28 -3 


3 


5o 


8 


10 


2o 


— 3 3i 


11 


54 


IV 


58 


29 


3 


5o 


8 


10 


21 


û 6 






Mat. 


29 57 


3 


50 


8 


10 


w "' 


— 29 5 




9 





24 


c ^ 55 


3 


50 


8 


10 


23 


Ht 12 3o 


3" 


28 





52 


I 52 


3 


50 


8 


10 


24 


ni 26 24 


4 


33 


1 


23 


2 49 


3 


5o 


8 


10 




X*" 10 48 


5 


4~ 






3 4f> 


3 


50 


8 


10 


20 


x* 25 35 


6 


45 


2 


4h 


4 43 


3 


5i 


8 


9 


27 


Z i° 40 


7 


43 


3 


47 


5 41 


3 


51 


8 


9 


28 


Z 35 50 


8 


32 


4 


55 


6 38 


3 


51 


8 


9 


29 


» 10 57 


9 


15 


6 


10 


7 35 


3 


5i 


8 


9 


30 


s» 25 53 


9 


5o 


7 


28 


8 32 


3 


52 


8 


8 





S _ ~ 




u m 


cf Z 




2 R 1 


18 D 2o 


5R46 


i4 R 47 


i3 


x 43 


19 44 


4 59 


i3 3i 


25 


1 21 


21 12 


4 32 


10 3') 



? mu n 

25 D 28'2r D 22 
4 SI 35! 13 S 25 
10 59 29 20 



Juillet. Le soleil est au signe du Cancer. 


ta 


Lieu 




Cou- 


Lieu 


Le 




Cou- 


ft. 


de la, 


de la 


cher 


du 


ver 


cher 


S 


JJ 


TV 


de laj) 






du % 


du {& 




S. 1) M. 


H . M . 


H. 


M . 


D S. 


M 


H. 


M. 




M 


I 


X 10 27 


iog> 18 


8g 


51 


9 3 


2Q 


3 


52 


g 


8 


2 


X 24 37 


10 g, 47 


10 w 


5 


10 




3 


52 




3 


3 


T 821 


11* 12 


II-"* 


20 


it 


24 


3 


53 




7 


4 


Y 21 43 


11 4c 


34 


12 


21 


•3 


53 


3 


7 


5 


4 25 


Mat. 


1 2 


44 


i3 


18 


J 

O 




g 


6 


6 


17 29 


12 


2** 


5i 


14 


15 




55 


g 


5 


7 


g 29 59 


42 


3 


55 


15 


13 


r> 
j 




3 


5 


8 


Il 12 ig 


1 19 


4 


53 


16 


IC 


3 


56 


3 


4 


9 


Il 24 29 


T 59 


5 


47 


i7 


7 


3 


57 


3 


3 


10 


S 6 33 


2 45 


6 


36 


18 


4 


3 


58 


3 


2 


ii 


S 18 3t 


3 35 


7 


17 


!9 




3 


"0 

DV 


g 


1 


12 


& 25 


4 32 


7 


49 


l 9 


59 


4. 


O 


g 





i3 


12 17 


5 32 


8 




20 


56 


j. 
t 




7 




i4 


SI 24 7 


6 35 


8 


47 


21 


53 


4 




7 


58 


15 


lip 6 


7 37 


9 


11 




51 


4 


3 


7 


57 


16 


IIP 17 56 


8 35 


9 


36 


23 


48 


4 


4 




56 


i7 


£i 


9 40 


9 


58 


24 


45 


a 
t 






55 


18 


£± 12 16 


10 43 


10 


21 


25 


42 


A 
t 


6 




54 


19 


— 24 49 


il 5o 


10 


48 


26 


40 


4 




7 


53 


20 


ni 7 44 


0? 54 


11 


17 


27 


37 


4 




V 




5i 


21 


ni 21 4 


3§- 4 


ii 


53 


23 


34 


4 


10 


7 


5o 


22 


4 54 


3 H M 


Mat. 


29 


3« 


4 


12 


7 


48 


23 


X* 19 i3 


4 21 





35 


a 


29 


4 


i3 


7 


47 


24 


Z 3 59 


5 22 


1 


25 


1 


26 


4 


14 


^ 


46 


2.") 


Z 19 6 


6 15 




28 




23 


4 


15 




45 


26 


s» 4 25 


7 2 


3 


39 


3 




4 


16 


7 


44 


"7 


s» 19 43 


7 4o 


4 


57 


4 


18 


4 


17 


7 


43 


28 


X 4 5« 


8 16 


6 


18 


5 


15 


4 


19 


7 


4i 


29 


K 19 38 


8 49 


7 


36 


6 


13 


4 


20 


7 


4o 


3Q 


Y 4 


9 20 


8 


53 


7 


io 


4 




7 


39 


3i 


Y 17 53 


9 47 


10 


10 


8 




4 


23 


7 


37 




S - 






ni 


r? 


Z 


? 






a 




iR 9 


21 D 5H 


4D3o 


8 R 55 


12 D 44 


4 D 33 


13 


43 


23 32 


4 


47 


5 


31 


12 R 




7 R 49 


25 


io Z *3 


25 8 


5 




3 


II 


6 


53 




i3 

























Août. Le soleil est au signe du Lion. 






Lever 


Cou- 




Le 




Cou- 




de la 


de 


la 


cher 




ver 


cher 


a 
^ 


]) 


D 


de la j) 




du 


Xf 


du® 


S. D. Vf. 


H. 


.VT . 


H 


M 


D. S. M. 


H. 


M . 


H . 


M . 


i 


I 18 


IOC/3 


12 


IIM.2Ô 


9ft 5 


4 


24 


7 


36 


2 


14 19 


10 2. 44 


0«? 48 


10 2 


4 


26 


7 


34 


3 


n 9 25 


11" 


23 




44 


II O 


4 


27 


7 


33 


4 


Mat. 


- 


39 


II 57 


4 


28 


7 


32 


5 


Ü 21 36 





4 


3 


37 


12 55 


4 


29 


7 


3t 


-6 


S 3 39 





44 


4 




I3 52 


4 


3l 


7 


29 


7 


3 15 36 


1 


33 


5 


i4 


14 5c 


4 


33 


7 


27 


8 


S 27 29 


2 


2- 


5 


52 


i5 47 


4 


35 


7 


25 


9 


SI 9 21 


3 


24 


s 






16 45 


4 


37 


7 


23 


IO 


Si 21 12 


4 


23 


6 


54 


17 43 


4 


38 


7 


"2 


II 


np 3 5 


5 


20 


7 


19 


18 4o 


4 


40 


7 


20 


12 


np 15 2 





29 


7 


42 


19 38 


4 


42 


7 


I8 


i3 


np 27 3 


7 


32 


8 


6 


23 36 


4 


43 


7 


i7 


14 


- „ 9 $ 

^ 21 34 






37 


8 


29 


21 33 


4 


44 


7 


16 


15 


9 


42 


8 


54 


22 3i 


. 4 


46 


7 


14 


16 


m 4 9 


10 


47 


9 




23 29 


4 


48 


7 


12 


17 


ni 17 3 


*i en 


54 


9 


55 


24 26 


4 


5o 


7 


IO 


i8 


5^ O 20 






10 


32 


25 24 


4 


52 


7 


8 


19 


/H : 
/28 9 


22 


6 


11 


18 


26 22 


4 


54 


7 


6 


20 


3^ 


9 


Mat. 


27 20 


4 


56 


7 


4 


21 


Z !2 43 




5 





12 


28 17 


4 


57 


7 


3 


22 


Z 27 38 




54 


1 


18 


29 15 


4 


59 


7 


1 


23 


» 12 47 


<5 


30 




29 


O 13 


5 


1 


6 


59 


24 


» 28 1 


6 


15 


3 


47 


i np 11 


5 


3 


6 


57 


25 


X !3 9 


A. 
O 


48 


5 


11 


2 9 


5 


5 





55 


26 


# 2^ O 


7 


18 


6 


34 


3 7 


5 


1 


6 


53 


27 


V 12 28 


7 


4S 


7 


54 


4 5 


S 


9 


6 


5i 


28 


T 26 29 


8 


17 


9 


13 


5 3 


5 


10 


6 


5o 


29 


«10 2 


8 


5o 


10 


26 


6 1 


5 


11 


6 


49 


3o 


X 23 io 


9 


05 


11 


35 


O 59 




13 


6 


47 


31 


li 5 53 


10 


3 


oS. 41 


7 57 


5 


15 


6' 


45 




$ 3 




cr; 




m 


d* Z 


$ 


SI) 5 




I 


29 B55 







5D55 


2 D 39 


2 I\ 


37 


27 


IV 28 


13 


29 27 


27 


2« 


7 


ÏC 


3 17 






1 R, 54 


25 


28 59 


30 


57 


8 


43 


5 49 


:7 


37 


20 D 24 



S e P t e m n. Le soleil est ausigne de la Vierge. 





Lieu 


Lever 


Cou- 


Lieu 


Le 




Cou- 


g. 


de la 


de la 


cher 


du 


ver 


eher 


s 

Sa 

RS 


D 


D 




delà] 




du g? 


du ® 


S. D M. 


H. 


M. 


». 




D. S. M. 


H. 


M 


H. 


M . 


i 


n 18 1? 


10» 47 


ic/> 40 


8 np 55 


5 


21 


6 


39 


Q 


S o 27 


11 


36 




33 


9 53 


5 


22 


6 


33 


3 


S 13 28 


Mat. 


3* 


20 


TO 51 


5 


23 


6 


37 


A 


Sj 24 21 





28 


3 


59 


Ii 50 


5 


25 


6 


35 




a 6 13 


1 


24 


4 


33 


13 48 


5 


2 1 


6 


33 




SI i8 4 


2 


23 


5 


5 


13 46 


5 


2S 


6 


32 


i 


SI 29 58 


3 


24 


5 


32 


14 45 


5 


30 


6 


30 





np 11 57 


4 


25 


5 


55 


Ü 43 


5 


32 


6 


28 


9 


np 24 2 

^ 6 i3 


5 


3i 


6 


19 


16 41 


5 


34 


6 


26 




6 


36 


6 


4ï 


17 40 


5 


36 


6 


24 


t? 


-rv; 13 36 


7 


43 


7 




18 38 


5 


38 


6 




j„ 


ni 1 9 


8 


5= 


7 


35 


19 36 


5 


4o 


6 


20 


ii 
*0 


ni 13 56 


9 


59 


8 


6 


20 35 


5 


42 


6 


18 


Tl 


ni 26 5c 


ii 




8 


42 


21 33 


5 


44 


6 


16 


15 


x* 13 *7 


ocn 


6 


9 


24 


22 32 


5 


46 


6 


14 


l6 


x* 23 56 


i° 


8 


rc 


15 


23 3r 


5 


43 


6 


12 


17 


Z 7 5^ 


S**' 


3 


n 


15 


24 CQ 


5 


49 


6 


II 


IS 
*o 


7 22 14 




55 


Mat 


25 28 


5 


5i 


6 


9 
7 


"9 


s» 6 49 



j 


H 1 







26 26 


5 


53 







s» 21 36 


4 


19 


1 


35 


27 25 


5 


55 


6 


5 


21 


K 6 28 


4 


5^ 




54 


28 24 


5 


57 


6 


3 




% 21 20 


5 


23 


4 


i3 


29 23 


5 


59 


6 




-3 


T 6 i 


5 


55 


5 


32 


O s± 21 


6 


I 


5 


59 


"i 


Y 20 2^ 


6 


24 


6 


53 


I 20 


6 


3 


5 


57 




4 27 


6 


56 


8 


10 


2 10 


6 


5 


S 


55 


26 


^ 18 3 


7 


3i 


9 


24 


3 1» 


6 




s 


53 




n e »5 


8 




10 


33 


4 i? 


6 


9 


s 


51 


28 


Q 14 4 


8 




11 


37 


5 16 


6- 


11 


5 


49 


29 


Q 26 33 


9 


3S 


of/> 


32 


6 15 


6 


i3 


5 


47 


3o 


S 8 45 


10 


3i 


1* 


23 


7 14 


6 


14 


5 


46 



23 R 51 
23 35 
23 24 



29 TD 43 


% m 


u 


z 


? 


a 


9 D 45 




3 


D 


3 


oft, 56 


n 45 




54 


7 


s 


3 2 


l3 55 


13 


49 


16 


41 



2 np 

3 D 58 
26 28 
16 & 32 



Octobre. 


Lesoleilestausignede la Balance. 




Lieu 






Cou- 












Lever 


Lieu 


Le 








de 


la 


cher 




ver 


cher 


s 




D 


Je la ]) 




du 


du £5 




SU. M • 


H 


M. 


H. 


M. 


D. S. M. 


H. 


M. 


H. 


M. 


i 


S 20 46 


11S 


26 


2 C/5 


5 


8 fis i3 


6 


l6 


- 




c 


a 3 40 


Mat. 


2°. 


42 


9 12 


6 


18 


5 


42 


3 


S 4 31 





23 


3 H 


i3 


10 ii 


6 


20 


5 


4-o 


4 


SI 26 22 


1 


23 


3 


39 


11 10 


6 


23 


5 


37 


5 


BP 8 21 


- 


26 


4 


5 


13 10 


6 


24 


5 


36 


6 


np 20 26 
ä 2 42 


3 


29 


4 


32 


*3 9 


6 


2$ 




34 


7 


4 


35 


4 


54 


14 8 


6 


27 




33 


8 


=0= 15 9 


5 


40 


5 


20 


1 I 


6 


33 


5 


3o 


9 


a, 27 49 


O 


40 


5 


47 


16 7 


6 


32 


5 


28 


10 


m 10 43 


7 


53 


6 


17 


i7 6 


6 


34 




26 


ii 


ni 23 50 


9 





6 


52 


18 6 


6 


36 


5 


24 


12 


7 10 


10 


7 


7 


32 


19 5 


6 


38 


5 


22 


i3 


W 20 45 


11 


9 


8 


21 


20 5 


6 


40 




20 


14 


Z 4 32 


ocr 


8 


9 


16 


21 4 


6 


42 


5 


18 


15 


Z 18 3i 


T 
1 




10 


19 


22 4 


6 


44 


5 


16 


16 


s» 2 39 


I 


«A 
40 


11 


3o 


23 3 


6 


46 


5 


14 


17 


» 16 55 


2 


24 


Mat. 


24 3 


6 


48 


5 


13 


IS 


# 1 19 


JT 


57 





44 


25 3 


6 


49 


5 


II 


*9 


# 15 44 


3 


3° 






26 2 


6 


5t 


5 





20 


V 8 


3 


59 


3 


18 


27 2 


6 


52 


5 


g 


21 


V 14 25 


4 


29 


4 


35 


28 2 


6 


54 


5 


6 


22 


Y 28 30 


4 


59 


5 


52 


: 9 m 2 


6 


5'> 


5 


4 


23 


12 31 


5 


32 


7 


6 


"l i 


6 


59 


5 


1 


24 


35 52 


6 


ÏO 


8 


17 


1 1 


7 


I 


4 


59 


25 


U 9 * 


6 


5i 


9 


23 


3 1 


7 


3 


4 


57 


26 


Il 21 52 


7 


35 


10 


25 


3 1 


7 


5 


4 


55 


27 


S 4 23 


8 


24 


11 


19 


4 1 


7 


6 


4 


54 


28 


vT" 'JW 

Xj) * n 00 


9 


18 


otn 


5 


H j 


7 


8 


4 


53 


29 


S 28 4i 


10 


18 


o2 


43 


6 1 


7 


10 


4 


5o 


3o 


SI 10 4 5 


11 


19 


1- 


18 


7 1 


7 


13 


4 


48 


3i 


R, 22 26 


Mat. 


1 


47 


8 i 


7 


13 


4 


47 




S Z 




a 




lïl 


-? Z 


Ib 


a 






1 


28D21 


3D32 


15 D 




:i D 52 




5 


25 r> 44 


i3 


28 23 


3 


20 


17 


33 


28 54 


3 np 55 


13 ïïl 28 


25 


28 3i 


3 


55 


:o 


5 


6 » 23 


16 


39 


25 


-a 



Novembre. Le soleil est au sicne du Scorpion 



s 


Lieu 
cti la 

S. U.M. 


Lever 
de la 
]) 

H. M. 


Cou- 
cher 
dilaD 

H M. 


Lieu 

du ■ 

Vf 

n s . m . 


Le- 
ver 
du 1g 

H. w. 


COM- 

cher 
du 

H. 


ï 


lîp 4 19 


°s 


17 


2 CD 


, - 


9 ni 1 




15 


4 


45 


2 


np 16 ib 


I Bl 




2 


39 


10 1 


7 


I(S 


4 


44 


i 


Up 2S 28 




*"3 


3**' 


3 


II 2 


7 


17 


4 


43 


4 


£b 10 52 


3 = 


26 


3 




12 C 


7 


19 


4 


4i 


5 


Ä 23 33 


4 


34 


3 


52 


13 2 


7 


Ci 


4 


39 


6 


ra 6 31 




40 


4 


21 


f4 2 






4 


38 


7 


ni 19 49 


6 


50 


4 


53 


15 3 


7 


24 


4 


36 


8 


x" 3 23 


8 





5 


3i 


16 3 


■7 


26 


4 


34 


9 


x* 17 " 


9 


4 


6 


11 


17 4 


7 


2 s 


4 


32 


IC 


2 I II 


10 


6 


7 


12 


18 4 




29 


4 


3i 


n 


% 16 17 


11 




8 


i3 


19 4 


7 


3i 


4 


29 


12 


Z 29 28 


11 


49 


9 


:3 


30 5 


7 


32 


4 


28 


i3 


» 13. 39 


ov> 


29 


10 


34 


21 5 


7 


34 


4 


26 


14 


* 27 49 


i2. 




II 


49 


22 (S 


7 


36 


4 


24 


15 


K n 56 


i H 


3', 


I\Ia t . 


23 6 


7 


38 


4 




16 


H 25 57 








4 


24 7 


7 


40 


4 


20 


i? 


V 9 53 


2 


3 : 




18 


25 " 


7 


4i 


4 


19 


18 


V 23 42 


2 


59 


3 


3: 


26 8 




43 


4 


17 


i9 


7 20 


3 


29 


4 


47 


27 9 


7 


44 


4 


16 


2'. 


g 23 43 


4 


3 


5 


57 


H 9 




4" 


4 


15 


2 I 


n 4 2 


4 


4i 


7 


7 


29 „ 10 


7 


46 


4 


U 


22 


M 17 2 


5 


23 


8 


V 


0/ ii 


7 


47 


4 


13 


23 


! 1 29 46 


6 


1 - 


9 


5 


1 n 


7 


49 


4 


1 1 


24 


S 12 15 


7 


r 


9 


56 


2 ii 


7 


5c 


4 


BQ 


25 


Ä 24 29 


8 




10 


39 


3 13 


7 


52 


4 


8 


36 


& 6 31 


9 




11 


15 


4 14 


7 


53 


4 


7 


27 


£?. 18 26 


10 


C 


11 


4^ 


5 14 


7 


54 


4 


6 


28 


np 


11 




oco 


13 


6 15 






4 


5 


29 


np 12 7 


Mat. 


o° 


37 


7 16 


7 


56 


4 


4 


3a 


np-4 5 





3 


x sr 





8 17 


7 


57 


4 


3 



$ Z 
28D36 
38 55 
29 SI 



h am ni 

4D 9 21 D 37 

4R 16 124 15 
4 IOJ26 55 







2 




10 D 


52 


24 






52 


H 




27 


5 




10 



5 ni 
20 D 54 

23 I\ O 

14 D 38 



Décembre. Le soleil est au siçuie du Sagittaire. 



s 


Lieu 
de la 

D 

S. 1«. M. 


Lever 
de la 

D 

H. M. 


Cou- 
cher 
delaj) 

H. M. 


Lifu 
du 
$ 

D. S. M. 


Le- 
ver 
du 

H. M. 


Cou- 
cher 
du & 

H. M. 


1 


— If) 


I <? 


6 


i en 


23 




7 


5* 


4 


n 


2 


— 18 42 


2 ü 


11 


i2. 


4s 


10 19 


7 


59 


4 


I 


3 


ni i 2b 


3 S. 


16 


2 


15 


II 2D 


8 


c 


4 


O 


4 


ni 14 39 


4" 2 




2 


44 


12 CI 


8 


I 


3 


59 


5 


1U 28 I;" 




3r 


3 


19 


13 22 


8 


« 


3 


58 


O 


12 12 


6 


39 


4 


1 


'4 23 


8 


3 


3 


57 


7 


X* 26 29 


7 


45 


4 


52 


15 24 


8 


4 


3 


56 


8 


2 io 58 


8 


43 


5 


53 


t/C ne 

lO mit 


8 


5 


3 


55 


9 


/6 25 33 


9 


35 


6 


59 


l7 20 


8 


6 


3 


54 


10 


s» io 7 


10 


21 


8 




l8 07 


8 




3 


53 


ii 


w 24 36 


10 


59 


9 


29 


19 28 


8 


8 


3 


52 


12 


)f 8 5: 


11 


33 


10 


40 


20 29 


a 


Q 

y 


3 


5i 


i3 


^ 22 55 


11 


59 


11 


59 


21 3o 


8 


Q 

y 


3 


51 


14 


V 6 46 


ccn 


26 


Mat. 


22 3 1 


8 




y 


3 


5i 




V 20 23 


0°. 


53 




10 


23 32 


8 


9 


3 


51 


10 


V 3 48 


1* 






CI 


24 33 


8 


10 


3 


BQ 


i7 


X 17 2 


1 


53 


3 


34 


25 35 


8 


10 


3 


50 


18 


Il 






4 


42 


-6 36 


8 


10 


3 


50 


T 9 


ri »<% tn 

il 12 59 


3 


5 


5 


46 


27 37 


8 


io 


3 


50 


2o 


Il mm a. 

Il 2a 41 


3 


5l 


6 


45 


28 38 


y 


10 


3 


5o 


31 


8 12 


4 


43 


7 


36 


29 39 


8 


10 


3 


50 


22 


îo 20 31 


5 


37 


8 


24 


^ 40 


8 


10 


3 


5o 


23 


SI 2 4~ 


6 


35 


9 




1 4i 


8 


10 


3 


SO 


24 


SI U 39 


7 


34 


9 


3 r > 


- 4.1 


8 


10 


3 


5o 


25 


Q. 26 32 


8 


39 


10 


3 


3 44 


8 


10 


3 


,5o 


2A 


lip 8 2? 


9 


3* 


10 


29 


4 45 


8 


9 


3 


51 




np 20 10 


10 


39 


10 


53 


5 46 


8 


9 


3 


51 


38 


£: 3 S 


1 [ 


43 


11 


14 


6 a: 


8 


9 


3 


5i 


39 


£5: 14 12 


Mat. 


11 


38 


7 48 


8 


8 


3 


r 2 


3o 


û: 26 35 





44 


o'P 


3 


8 5o 




8 


3 


52 


3i 


nx 920 


1 


47 





28 


9 5i 


8 




3 


53 



29D36 

0« 8 
o 43 



V SI 








? ni 


4R 2 


28 D 15 


1 D 14 


29 D 21 


i8 D 5.s 


3 32 


0/50 


9 34 


13 ni 49 


4 ** 33 


2 51 


3 24 


18 3 


28 27 


23 28 



Calendrier des Turcs. 



IïÉoire ou Ere des Musulmaivs 
1243. 



1828 
Janv. 
i 
fi 

3 
18 

3o 

i7 

29 

S 1 

P 2 

2 17 



39 

30 
31 

► 5 

3 

17 
18 

28 
Ô9 

30 

tß 
38 
39 



i3l Gemasi ul 
I4> achir. 
i5J Jours heureux. 
1 llegieb. 

Jours heureux. 

15 J. de Victoire. 
27 Exalt. de Ma- 
homet. 
1 Chah an. 

j|j Jours heureux 

15 Nuit de BaTah. 
I Hamazans 
Mois d'absti- 
nence. 

i3) 

i4> Jours heureux 
«SJ 

20 Défaite des 
Turcs devant 
Vienne. 
Chéual. 
grand Beiram 



Jours heureux 




1823 
ri4 

•27 
28 



30 
38 
2" 

= :6 
cr-i 

r24 

25 
Cu 
223 
' 24 

25 
55 



WWW' 



t Zilchigé. 
i3) 

14^ Jours heureux 

x ISloharem. 
Premier mois de 
l'année Musul- 
manne 1244. 

14 > Jours heureux. 

1 Sefer. 

t3") 

t4| Jours heureux. 

1 Il^&i ul cvel. 
131 

14 \ Jours heureux. 

15J 

1 Rebi ul achir. 

i4Wours heureux. 

lôj 

1 Gemauiulevel. 
urs heureux. 



uj Jo; 



1 Gem. ul achir. 

14 > Jours heureux. 

i5j 



GÉNÉALOGIE. 



PREMIÈRE PARTIE. 
GÊNÉ AL O G I E 

SES 

SOUVERAINS DE L'EUROPE, 
DE CEUX QUI EN SONT ORIGINAIRES 

ET 

DES MEMBRES VIVANS DE LEURS 
FAMILLES. 

SAXE. 

BüJlA'CUE Ejixestixe. (Luth.) 



Saxe - Corouno - Gotha. 

Duc Emest , né S Janvier i?S4» suce, à fort père 
le Duc François de Saxe- Saatfeld* Cobourç le 
9 Décbr. 1806 , dans le Dnchu de S. • Saatfeld- 
Cobourg, uar la deuxième convention de Fans 
Prince de Lichtenberg, et par la convention du 
12 Novbr. i8io Duc de ßaxe- Oobourg- Gotha ; 
étoit marié a Louise, Fille d'Augu6te Duc de 
Sa*e- Gotha- Aiteubourg, (sépare). 

Fil». 

1) D. Ernest Auguste Charles Jean Leopold Alex- 
andre Edouard , Fr. beréd. . il Ci. Juin 1819. 

S) D. siliert François Auguste Charles Fimuanucl, 
il. Gô Août 1819. 

65me année. D 



2 I« t. Saxe *-Cofcour£- Gotha, 

Frères et Soeurs. 

1) D. Sophie Frédcrique Caroline Louise, n. rç? 
Août i?7R, m. 23 Févr. igc4 au Comte Kmma- 
îiuel de Meusdorf, Chamhell-, Gén.-Maj. Atttr. et 
commandant de la forteresse do Msvcticc , il. 24 
Janv. i777- [Résidence: Mayence.J 

2) D. Julienne Henriette Iflritjue, actueîïem Anna. 
Féodorowna, n. 2"\ Sept. 1781 , m. 26. Févr. 1796 
au Grand- Duc Constantin de Russie ■ séparée 20 
Mar? 18-0. [Résidence: Llfenau près de Berne 
en Suisse.] 

3) D. Ferdinand Georges Anhuste, Lient. -Feld» 
maréchal, Div. à Vienne et propriétaire du rég. 
d Ulans Nr. 2. , n. 28 Mars 178", mar. 2. Janv. ib iö à 

Marie Antoinette Gabriele, F. du Pr. François 
Joseph de Kohary, n. 2 Juill. 1797. [Vienne], 

Er.fans. 

(1) Pr. Ferdinand Auguste François Antoine* 
tt. 20 Oct. 1816. 

(2) Pr. Auguste Louis Victor, n. 13. Juin 1R18. 

(3) Pr. Victoire Auguste Antoinette, n. 14 Févr. 
1822. 

(4) Pr. Leopold François Jules, n. 3r Janv. 1824. 

4) D. Victoire, v. Linange et Grande -Bretagne. 

5) D. Leopold Georges Chrétien Frédéric , 11. 16 
Déc. I7QO. V. 6 Nor. 18 1? de Charlotte Auguste 
F. du Roi de la Grande-Bretagne. [Londres.] 

Duchesse Mère. 

D. Auguste Caroline Sophie, F. de Henri XXIV, 
Pr. Reufs d'KbeTsdoTZ, n. 19 Janv. 1757» m. 13 
Juin 1777. V. du Duc François 9 Déc. 180Ö. 

T.mtc. 

D. Caroline Ulrique Amélie , n. 19 Oct. 1753. 
Doyenne du Chap. sécularise de Gandersheim. 



Ligne de Saxe-Gotha-Altem^oviig éteinte dans 
les mâles avec Frederic IV. 11 Fevr. * '?5. 

Duchesse Douairière» 
Yeu«e 17 Mai 1822 du Duc Auguste ( n. 23 Nov. 1772). 

D. Caroline Amélie, Fille de Guillaume l. E1«C- 
teur de liesse, n. n Juill. i77-. 



I. P. Saie-Gotha. — S. Meiningen. — . S. Altenbotirg. J 

Fille du Duc Auguste du 1. lit, de Louise Charlotte Priuc. 
de MecklemL.mrg - Schwerin ( f + Janv. ISOl). 

D. Dorothée Louise Pauline Charlotte Frédcrique 
Auguste, Cicnn de Pölzig et Baiersdorf, n. 21 
Dec 1800, étoit m. depuis le 31 Juillet 181? au 
Duc Ernest de Saxe- Cobourg- Gotha, séparée le 
3i Mars 1820. 

Saxe - Meiningen. 

Duc Bernard Erich Freund , ri. 17 Dec. 1800. 
suce, à son père le D. Georges le 24 Dec. 1803 
aous la tutelle de sa mère, prend lui-même les 
rênes du gouvernement 17 Dec. i82r, suce, parla 
conv. du 12 Nor. 18-6 a la principauté de Hild- 
bourghausen, Saaltcld Kc, m. 23 Mars 1 821, à la 

D. Marie Fréd. Wilh. Christine, 7t. 6 Sept. 18C4» 
F. de l'Electeur Guillaume II. de Hesse - Cassel. 
Fils. 

George , Pr. héréd. , n. 2 Avril 18-6. 

1) D. Adélaïde, v. Grande-Bretagne. 
S) D. Ida y v. Saxe - Weimar. 

Mère. 

D. Louise Fléonore, F. de Chrétien Alben Pr. 
de Hohenlohe -Lan ?en bourg , n. 11 Août 1763. 
V. du Duc Georges 24 Déc. 1S03. 



Saxe - Aetenbourg. 
(Ci - devant Ilildbourgliausen. ) 

Duc Frédéric , n 29 Avril 1763 , suce, à son père 
le Duc Ernest Fred. Charles le 22 Sept. 1780 dans 
le Duché de S. - Hildbourghausen , par la eouv. 
du 12N0V.182Ô Duc de S. - Altenbonrg; V. i4Mai 
1818 de Charlotte Georgine Lotti.se Fréderiqtie, F. 
de Charles Louis, Duc de iUecklembourg - Streliz. 

Enfans. 

1) D. Charlotte , n. 17 Juin 1787 ; v. Württemberg 
a) V. Joseph Georges Frédéric , Pr. hered., u. 37 

D 2 



4 % Saxe - Altenbonrg. — S. We îmar- Eisenach. 

Août 1789 , Colonel au service du Tioi de Saxe, 
m. 24 Avril i8i7 à la ! 
D- Louise ArneLie Wilhel mine Philippine , F. de ' 
Louis, Duc de Württemberg, u. 28 Juin 1799. '■ 

Enfans. 

(0 Pr. Alexandrine Marie Willi el mine Catherine 
Charlotte Thérèse Henriette Louise Pauline | 
Elise Fréderique Georgine , n. 1? Avril 1818. ; 

(3) Pr. Henriette Fréderique Thérèse Elisabeth, i 
n. 9 Oct. 1823 

(3) Pr. Eliabseth Pauline Alexandrine, n. 26 Mars ! 
1826. , 

3) D. Thérèse , Reine do Bavière. 

4) D. George Charles Frédéric, n. 24 Juill. 1706, 
m. 7 Oct. 1825 à la ! 

D. JYLarie Louise Fréderique Alexandrine Elisa- | 
beth Charlotte Catherine, F. du D. Fred. Louis, j 
Pr. héréd. de Mecklembourg - Schwerin, 11. 31 
Mars 1803. 

Fils. 

Pr. Ernejt Fréd. Paul George Nicole, n. 16 Sept. 
1826. 

5) D. Frédéric Guillaume Charles Joseph Louis 
George, n. 4 Oct. iSci. 

6) D. Edouard Charles Guillaume Chrétien, n. 3 
Juill. 1804, Cap. de cav. au Scrv. de Bavière. 



Saxe - Weimar - Eisen ach. 

Grand -Duc Charles Auguste, n. 3 Sept. 1757, 
tiucc. à son père le D. Erne.-t Anhuste Constan- 
tin le 28 Mai 1758 sou? la tutelle de sa mere, la 
Duchesse Anne Amélie ( n. l'r. de Urui^vic, + 
10 Avril 1807), déclare majeur 3 Sept. 1775, prend 
le titre de Grand - Duc 2 Avril 1815 , tait le ju- 
bilé comme Tocteur magniticcntis- uniis de l'uni- 
versité de Jena le 18 Janv. iri24 et le 3 Sept. i825 
le jubilé de son regne, mar. 3 Oct. 1775 à la 

Gr. Duch. Louise Auguste, F. du Lancier. Louis 
IX. de Hesse -Darmsudt , u. 30 Janv. i757. 



I. V. Saxe- Weimar -Eîsenach, — Saxe royalö. 5 
Enfans. 

1) Charles Frederic, Gr. -D. Héréd. , n. 2 Févr. 
1783, m. 3 Août iSoj à la 

Gr.-Duch. Marie Paulowna, F. de l'Empereur 
Paul I. do Russie, n. 15 Fevr. i7S6. ( le jour de 
naiss. est célébré le 16. — v. la F»ussie). 

Enfans. 

(1) D. Marie liOiiife Alexandrine, n. 3 Févr. 
, 1808, épouse du Pr. Charles de Prusse. 

(2) D. Marie Louise Auguste Catherine, n. 3o 
Sept. 

(3) D. Charles Alexandre Auguste Jean, n. 24 
Juin 18 18. 

2) D. Charles Bernard, n. 30 Mai 1792, Gén. Ma}, 
auserv. du Roi des Pays-Bas, Gouverneur de 
la Flandre orientale et Comm. de la 17 Divis., m. 
3o Mai 1816 à la 

D. Ida, F. de George, Duc de Saxe -Meiningen, 
11. 25 Juin 1794. [GandJ 

Enfans. 

(1) Pr. Louise Wilhelmine Adélaïde, n. à Gand 
3i MaTs 1817. 

(2) Pr. Guillaume Charles, n. à Gand 2" Juin 1819. 

(3) Pr. Guillaume August Edouard, né à Bushy 
PaTk près de Foudres 11 Oct. i823- 

(4) Pr. Armand Bernard George, né à Altenstcin 
4 Août 1825- 

(5) Pr. Frédéric Gustave Charles, né à Gand le 2S 
Juin 1827. 

SAXE. 

) Branche Albertine. (Cath.) 

Roi Antoine Clément Théodore, n. 27 Déc i755, 
suce, le 5 Mai i£27 à son frère le Foi Frédéric 
Auguste (né 23 Déc. i7"3), V. 2$ Déc. i7S2 de Ma- 
rie Charlotte Antoin. , F. de Victor Amédée III. 
Boi de Sardaignc ; m. en secondes noces par proc. 
le 8 Sept, et en personne le 18 Oct. i787 à la 
I Reine Marie Thérèse Joseph. Carol. Jean. , F. de 
' l'Empereur Léopold 11., 11. 14 Janv. 1767. 



6 !» S* Saxe - royale. 

Frère et Soeur. 

l) D. Mairie Amélie Anne Josephe, n. 26 Sept. 
1757» V. du Duc Charles des Deux - Ponts ; Abbea- 
ge du Chap. des dames nobles à Munich; v. Ba- 
vière. 

S) D. Maximilien Marie Joseph, 11. (3 Avril 17.I0. 
V. 1 Mars 1804 de Caroline Marie Thérèse, F. de 
Ferdinand D. de Parme; m. IL. par proc. le iS 
Oct. I82ô et en personne le 7 Nov i823 à la 

Pr. Marie Louise Charlotte, sœur du Duc régnant 
de Lucques, le 1 Oct. t8o2. 

Enf.ins du 1 lit. 

(1) D. MaTie Amélie Fréderique Auguste, n. IO 
Aoiit 1794-. 

(2) D. IMnrie, Grand - Duch. douaiy. d^ Toscana. 

(3) D. Frédéric Auguste", n. IS Mai 170" , m. p. 
proc. 20 Sept, et en personne 7 Oct. J819 à 

Caroline Fcrdinandin«- Thérèse Joseph* Derne« 
trie, n. 8 Avril igci, F. de l'Empereur François 
d'Autriche. 

(4) D. Anne, Grand- Duch. régn. de Toscane. 
£5) D. Jean Hépom. Marie Joseph, n. 13 Dec. 

1801 , m. p. proc. 10 \ov. et tu personne 21 
Nov. 1823 a la 
Pr. Amélie Auguste, sœur du Roi de Havière, 
11. 13 Nov. i8or. 

Fi.'e. 

Pr. ISÏarie Auguste 1 ro i. Carol. T.udovica Amé- 
lie, Maxim l lun ne Kr. niçoise Nepomiujue Xa- 
vière, 11.23 Jan v. 1 :;. 
(6) D. Marie Jose f lté A uéife, Reine d'Espagne. 

R< ine Dni.rtirière. 

Reine Marie Amélie \i!gu*te, Fille de Frédéric, 
Pr. Palat. des Deux- i'onta , n- 10 Mai 17.52 , m. 
> par. proe 17 et en personne 39 J.mv. 17Ô9 , V. du 
l\oi Frédctic Autrustê. 

Fille du Roi Frédéric Auguste, Frère du Roi Antoine. 
Pr. Marie Auguste Néponutque Antoinette Frau« 
j çoise Xaviere Aloy>e, n. 2t Juin 1783. 



Anhalt - Dessau. (Evang.) 

Duc Leopold Frederic, n. i Oct. i794«. suce, à 

son Grand -père le D. Leopold Frédéric Fran« 

çois 9 Aoxit 1817 . m. 18 Avril 1818 à 
Fréderique Wilhelmine Louise Amélie, F- de 

Frédéric Louis Charles Pr. de Prusse, 11. S^Sept. 

«796. 

Fille. 

Fr. Fréderique Amélie Agnèse, n. 24 Juin 1824. 

Frères et Soeurs. 

1) La Pr. régn. de Sch warzbourer- Roudnlstadr. 

2) Pr. George Bernard, n. 2i Fovr. 170Ö , Lieut. 
COl. au serv. d'Autriche, m. 6 Aoùi id2"> à la 

Pr. Caroline Auguste Louise Amélie, F. du Pr. 
Charles Gonthier de Schwarzbourg - Roudol- 
stadt, n. 4 Avril is?4- 

3) L'Epouse du I r. Gustave de Hesse - Hambourg. 

4) Pr. Frédéric Augus-te, n. 23 bept. 1799, Capit. 
de Cav. au serv. d'Autriche. 

5) Pr. Guillaume Wold« mar, 11. 29 Mai 1807. 

M ère. 

D. Christiane Amélie, F. de Frédéric Louis Guib 
laume Chrétien Landgrave de îlesse - Hombourg, 
11. 29 Juin 1774. V. de Frédéric , Pr. héred. 27 
Mai 1814* 

AnhAIT-BeRNB OUKG. (Evang.) 

D, Alexis Frédéric Chrétien, Pr. axné de la mai- 
son d' Anhalt depuis le o Août 1817, n. 12 Juin 
1767, suce, à son pere le 9 Avril 179O, m. 29 Nov. 
1794 à 

IVTaTie Fréderique, F de Guillaume I. Electeur de 
Hesse 1 n. 14 Sept. 1768. Sépares au m. d'Août 1817. 



8 I. P. Anhalt - Ecmhoiirg. — Autriche. 

Enfans. 

1) L'Epouse du Pr. Frédrric de Prusse. 

2) Alexandre Charles, Pr. héred. , u. 2 Mars i8o5. 



Anhalt - Bernbourg - Schaumbouro. (Réf.) 

Veuve du Pr. Victor Chérie* Frederic 

Amélie Charlotte Wilhelmine Louise, F. du Pr. 
Charles de Nassau - Woilbour« , n. 6 Aoxit i?7Ö. 
V. 23 Avril i8i2. [Schaurnlruurg sur lu JLuhu.J 

Enf.ins de ce Prince. 

1) Pr. Emma, v. Waldock. 

2) Pr. Ida , u. io Mars 1804, m. au Pr. héréd. d'Ol- 
denbourg. 

Anhalt - Coethen. (cath. ) 

D. Frédéric Terdinand , 11. 25 Juin 1769 , Fil« du 
Pr. Frédéric Erdmann d'Anhalt- Plei's ( f 12 Dec. 
1797) » suce- à Louis, dernier Duc de la Branche 
principale, le iû Dec. iö>8, ru- en sec. noces 30 
Mai 1816 à 

Julie, Corat. de BrandcnbouTg , n. 4 Janv. 1793« 

Frères et Soeur. (Riform.) 

1) Pr. Anne Emilie, n. 20 IVlai 1770, m. 20 Mai 
1791 à Jtan Henri, Comte de Hochberg - Fursten- 
steiî». 

2) Pr. Henri d'Anhalt -Plef* , n. ?o Tuill. 1773 , pos- 
sesseur de la principauté de Plei's dans la haute Sv- 
lésic, membre du Bons, d'état au service delà 
Prusse, m. 18 Mai 1H19 à 

Auguste Fvédericnio E-peranre, n. 4 Août )7Q4. F. 
de Henri XI. IV. Pr de lU-nis - bchleiz - Cccstiitz, 
2de Branche. 

3) Pr. Louis, n. 16 Août i~83- 

Autriche. ( c^th. ) 
François Joseph Charles, Empereur, P t oi de 
Hongrie et de Buhcme, de la Lombardie et de 



I. T. Autriche. Ç 

Venise, n. à Florence 12 Févr. 1768, suce, à «on 
père l'Empereur Léopold 11 dans les états de sa 
maison le 1 Mars 1792 , couronné Roi de Hon- 
grie le 6 Juin, élu Empereur Romain le 7 et coti- 
ronné le 14 Juill. 1792, couronné I\oi de l'ohé- 
me ü Août 1792, se déclare Empereur héréditaire 
de L'Autriche le 11 Août i?.c4. et se démet de la 
dignité d'Empereur Romain n Août i8cö. V. fu 
18 Févr. 1700 de sa première Epouse Elisabeth 
"Wilhrlm. Louise, F. de Frédéric Eugène, Duc 
de "Württemberg; (2) le i3 Avril 1807, de sa ?e- 
condc Epoute, Marie Thérèse , F. de Ferdi- 
nand IV. Roi des Deux- Sicilcs; (31 le 7 Avril 
1816, de sa troisième Epouse, l'imp. Marie 
Louise Béatrice An t. Jos. Jcann. , F. de Ferdi- 
nand, Archid. dAutriche, Dtl€ de Mndenc-, 
Brisgau, Oncle de l'Empereur; mar. en quatriè- 
mes noces par procuration le 29 Ocl. et en per- 
sonne le 10 Nov. 1816 à V. 
Impér. Caroline Auguste, F. du Roi Max. Joseph 
de liaviére, couronnée Reine de Hongrie 2SSept. 
1825, n. 8 Fevr. 1772. 

Enfaiu du 2 lit. 

1) Archid. Marie Louise Léop Franc. Thérèse 
Jos- Lucie, n. 12 Déc. 179t, m. par procuration 
11 Mars et en personne 2 Avril 1S10 , a Napoleon 
alors Empereur des Français; voyez Parme. 

2) Archid Ferdinand Charles Leopold Joseph 
François Marcellin. l'r. Imperial et héritier pré- 
somptif, n. 19 Avril 1793. 

3) L'Epouse du Fr. Léopold des Deux - Siciles. 

4) L'Epouse du l'r. Frédéric Auguste de Saxe. 

5 Archid. François Charles Joseph, Vice- roi de 
Bohême, n 7 Dec. iS n 2. mar. 4 Nov. 1^24 à la 

Tt. Fréderitiue i>oj>hie Dorothée, Sœur du Roi 
de Bavière, n. 27 Jan v. tscj 

7) Archid. Marie slnne Françoise Thérèse Jose- 
phe Medarde, n. 8 Juin 1804. 

Frère* et Soour. 

1) La Reine de Saxe. 

s) Arcliid. Charles Louis Jean Joseph Lor. , n. 
5 Sept. 1771, Gén F. M., se démet de la Grand- 



XO T. P. Autriche. 

Maîtrise de l'Ordre Tetuonique 3o Juin 1804, m. 
17 Sept. 1815 à 
Henriette AlcxandTine Fréderique Wilhelm. , F. 
du Pr. Frédéric Guillaume de Nassau - Weil- 
bourg, n. 30 Oct. 1797. 

Enfans. / 

(ï) ATchid. Marie Thérèse Isabelle , n. 3i JuilL 
1816. 

(2) Archid. Albert Frédéric Rodolphe, n. 3 Août 
1817. 

(3) Archid. Charles Ferdinand , n. 29 JuilL 1818. 

(4) Archid. Frédéric Ferdinand Leopold, n. 14 
Mai 1821. 

(5) Archid. Marie Caroline Louise Christine, n. 
10 Sept. 1825. 

(6) Archid. Guillaume François Charles , n. 21 
Avril 1827. 

3) Archid. Joseph Antoine Jean , n. 9 Mars i776» 
Palatin, Gonvern. et Capit. Génér. de Hongrie 
(Cornes et Judex Jazygum et Cumaioriim ) Gén. 
F. M.; V. (i> d' Aléxandrine Panlowne, F. de 
l'Empereur Paul de Russie, 16 Mars 1801 , et (2) 
d'Hermine , F. de Victor Charles Frédéric Pr. 
d'Anhalt - Bernbourg - Scliaumbonrg , 14 Sept. 
1817. m. en troisièmes noces 2-| Août 1819 a la 

Pr. Alarie IDorotliee Wilhclmine Caroline, n. t. 
Nor. 1797, F. de Louis Frédéric Alexandre, 
Duc de Württemberg. 

Enfuis du 2 lit. 

(1) Hermine Amélie Marie ] „ „„ ç ant . , 0l - 

(2) Etienne François Victor, J n ' 24 Se P r * 

Enfant du 5 lit. 

(3) Alexandre Leopold Ferdinand, 11. 4 Juini825» 

4) Archid. Antoine Victor Joseph Jean Raimond, 
n. 31 Août 1770, Grand - Maître de l'ordre Teu- 

l tonique dans l'Émpirc d'Autriche. 

1 5) Arcliid. Jean Baptiste Jo.-eph Fa vie n Selbst., 

j rt. 20 Janv. 1782« Gén. de Cavalerie, GFZeug- 

Uruestre, Directeur gén. dn génie et des fort ilications. 
Archid. IXènier Joseph Jean Mich. François 
[ Jérôme, 11. 30 Sept. i7S3, Vice -Roi des Roy au- 



î. P. Autriche, gg 

mes de la LombaTdie et de Venise, Gén. Feld« 
Zeugmestre, m. 28 Mai 1820 à 
Marie Elisabeth Françoise, n. 13 Avtü 1800, F. 
de Charles Emmanuel Ferdinand, Pr. de Savoie* 
Caiignaii. 

Enfans. 

(1) Pr. Marie Caroline Auguste Elisabeth Mar- 
guerite Dorothée, n. 6 Fevr. igQl. 

(2) Pr. sldelaïde Françoise Marie Rémère Eli- 
sabeth Clotilde, n. 3 Juin 1S22. 

(3) Pr. Leopold Louis IVIaric François Jules Eu- 
storges Gérard, n. û Juin iS2?. 

(4) Pr. Emest Charles Felix Marie Rénier Gode» 
î'oy Cyriacque , 11. 8 Août iS--}- 

(5) Pr. MgiMnoud Leopold Renier Marie Am- 
broise Valentin , 11. 7 Janv. 18-6. 

(6) Pv. Renier Ferdinand Marie Jean Evangile 
François Ignace, n. 11 Janvier iS-7- 

7) Archid.' Louis Joseph Antoine, ri. i3 Déc. i784# 
GFZcugmestre et Directeur gén de l'Artillerie. 

8) Archid. Rodolphe Jean Joseph Tiénier , 11. 8 
Janv. 1788, Cardinal et prêtre de la Me église tit. 
Si. Pétri in monte aureo , Pr. Arche v. d'Olmutz, 
Comte de la Chapelle royale de bohème, élu Ci 
Avril 1819. 

Veuve de l'Oucle l'Archiduc Ferdinand (D. de Modèna 

Briigau. ) 

Archid. Marie Béatrice d'Esté, Duchesse de Mas- 
sa et Princesse de Carrare, u 7 Avril i7"o, F. de 
Hercule III. dernier Duc de Modènc. V. £4 Déc. 
J8c6. 

Enf.inä de ce Trince. 

1) La Reine de Sardaignc, \. du Roi Victor Em- 
manuel. 

2) La Veuve de l'Electeur Palatin Charles Théo- 
dore ; v. Bavière. 

3, Archid. François Joseph I François IV. Duc de 
Modènc: v. Modènc , 11. 6 Oct. i77Q. 

4) ATchid. Ferdinand Charles Joseph, n. Cj Avr. 
1731 , Géu. de Caval., Chi i Commandant et prop. 
du Reg. Russe des Hussards Isum. [Hude.] 



12 I. P. Autriche. — Baden. 

5) Archid. TMaxirnilien Joseph Jean Ambroise 
Charles, H. 14 JuiLl. i782, Générai - Feldzeug- 
mestre. 

Bade. (Evang. ) 

Grand- Duc Louis Guillaume Auguste, n. 9 Févr. 
1763, suce à son Neveu le Gr. -I). Charles Louis 
Frédéric , 8 Déc 1818. 

Veuve du Frère , le Pr. héréd. Charles Louis , mort 15 Dec. 
1S01. 

Margrave: Amélie Frederique , F. de Louis IX. 
Landgr. de Hesse -Darmstadt , 11. 20 Juin 1754, m. 
15 Juiil. 1774. 

Ses Enfait3. 

1) La Beine Douairière de Bavière. 

2) La Grande - Duchesse héréditaire de Hesse* 
Darmstadt. 

Veuve du Graud-Duc Charles Louis Frédéric, mort 8 Déc. 
1318. 

Stéphanie Louise Adriemie, 11. 23 Août 1789. 

Ses Eufans. 

1) Pr. Louise Amélie Stéphanie, n. 5 Juin i8ir« 
2j Pr. Joséphine Frédcriquc Louise, n. 21 Oct 
1813. 

3) Pr. "Marie Amélie Elisabeth Caroline, n. n 
Oct. 1817. 

Veuve du Frère le rvtargrave Frédéric [f 28 Sfal 1817.] 

Pr. Christiane Louire, F. de Frédéric Auguste, 
D. de Nassau - Usingen , n- 16 Août i~t~ô, m. 10 
Déc. 1791. 

Er f in 5 

du père le Grand -Duc Charles Frédéric, du second lit avec 
Louise C.iroline Comtesse rie Hochberg, née Geyer de Geyers- 
berg, morte 25 Juiil. 1820. Ils portaient îe titre de Comtes 
de Hochberg, et ont été déclnrés Princes et Margraves de Bado 
par un décret du feu Grand -Duc charleâ du + Oct. 1817. 

I) IYTargr. Charles Leopold Fréder. , Gen. de llnf. 
du Granddnché de Bade et propriet. du ^ème l'iég. 
d Inf., 11. 29 Août 1790, m. 25 Juiil. 1819 à la 



I. P. Bade. — Bavière. 13 

Pr. Sopïiîe Wilhclmine , n. ii Mai i9oi, F. de Gu- 
stave IV. Adolphe, alors Hoi de Suède. 

Enfans. 

(1) Pr. Alexaudriue Louise Amélie Frédcrique 
Elisabeth Sophie, il. 6 Dec. iS2o. 

(2) Pr. LaOïtii, n. i5 A'»ùt 182.J. 

(3; Fr. Frederic Guillaume Louis, n. 9 Sept. 
■ 82Ö. 

2) Margr. Guillaume Louis ATtgustc, n. 8 Avril 
1792. 

3) Pr. Amélie Christine Caroline, n. 20 Janv. 1795 ; 
v. Fürsten berg. 

4) Margr. Maximilian Frédéric Jean Ernest, n. 8 
•Dec 1796. 

v»s/\rv**/\#\#v/ MOT 

Bavière, (çpsh.) 

Roi Louis Charles Auguste, né 23 Août i7g6, mïcc. 
à son perc le Hoi Maximilien Joseph 13 Oct. 1825, 
m. i2 Oct. 1810 à la 

Reine Thérèse Charlotte Louise Frédcrique Amé- 
lie, F. de Frederic, Duc régit, de Saxe-Alten- 
bourg, 11. 8 Juill. 1792. 

En fans. 

l) Maximilien, Fr. royal, n. 28 Nov. iStî. 
ß) Pr. Mathilde Caroline Frederique; Wilhclmine 
Charlotte, n. 30 Août iSi3- 

3) Pr. Ottou Frédéric Louis, n. 1 Juin I8i5 

4) Pr. Luitpold Charles Joseph Guillaume Louis, 
n. 14 Mars iS2i. 

5j Pr. Adelgunde Auguste Charlotte Caroline 
Elise Amélie Sophie Marie Louise, 11. 19 Mari 
1823- 

6) Pr. Hildegarde Louise Charlotte Thérèse Frédc- 
rique , il. 10 Juin 1.S2",. 

7) Pr. Alexaudriue Amélie, n. c6 Août iQz6. 

Frères et Soeurs, 
a) Du premier lit du père et de Wilhelmiue Auguste, Fille de Geor- 
ges , Prince de Hesse - Darmstadt ( | 30 Marà 179(5.) 
l) Pr. Auguste Amélie, n. 2r Juin i":6H, V. 21 Févr. 
1334 du Pr. Eugene alors Vice- roi d'Italie, pui* 



14 ï. P. Bavière. 

Duc de Leuchtenbcrg et Pr. d'Eichstaedt : Y. ce 
article. 

fi) Charlotte Auguste, l'Impératice d'Autriche. 

3) Pr- Charles Théodore lVIaximiliea Auguste, n 
7 Juill. 1795» L.ieut. gén. au serv. du Roi. 

b) Du second lit. 

4) Pr. Elisabeth, v. Prusse. ] n. i3.Nor. 

5) Vx. Amélie Auguste, v. > axe-royale, J 1801. 

6) Pr. Sophie, v. Autriche, ] n. 27 Jauv*. 

7) Pr. marie Aune Léopoldine , J iöc5. 

8) Pr. Louise Wilhelmiue , n. 30 Août i8c8. 

IMère. 

Reine FrédeTique "Wilhelmine Caroline, F, de 
Charles Louis, Pr. hérëd. de Üade, 11. 13 JuiiL 
1776, m. 9 Mars 1797, V. du Roi Max. Joseph 13 
Oct. 1825. 

Tante. 

Marie Amélie, V. de Frédéric Auguste, Roi de 
Saxe. 

Veuve de l'Oncle le Duc Charles II. des Deux -Ponts. 

D. Marie Amélie, F. de Chrétien, Electeur de 
Saxe, n. 26 >ept. 1757. M. 12 Févr 177.J et V. de- 
puis le 1 Avril 1793. [Neubourg sur le Da- 
nube.] 

Grande - Tante , Veuve de l'Electeur Charles Théodore. 
Marie Léopoldine , F. de l'Archiduc Ferdinand 
d'Axitriche, Duc de Modène- Hrisgau, n. 10 Dec. 
1776. V. depuis 16 Févr. 1799. [Steltbert près 
de Neubourg.] 



Branche t>ucale 9 

ci- devant Palatine des 

Deux - Ponts - Birkekfeld. 

D. Guillaume , Duc de Bavière, Gén. d'Infant, 
de l'année Havar. , 11. 10 Nov i7ö2. V. 4 Févr. 
1834 de Marie Anne ( n. 18 Juill. 1733, F. de 
Frédéric, C. Palatin, Pr. des Deux - l'ont» , m. 
30 Janv. t78o [Bamberg et Banz.] 



té V. Bavière. — BrésÏÏ. 15 
Enfans. 

1) Duch. Marie Elisabeth Amélie, n. 5 Mai 1784. 
V. 1 Juin 181S d'Alexandre Tr. de Wagram. 

2) D. Pie Atiguste, Lieut. génér. de l'armée Bavar., 
n. 1 Août 178Ö, veuf 3 Avril 1823 & Amélie Loui- 
se Julie, F. de Louis, Pr. d'Aremberg (n. 10 
Avril 178O, m. 26 Mai 1807). [Driesdorf.J 

Fils. 

Pr. Maximilien Joseph , n. 4 Dec. 1803. 

Soeur. 

Pr. Louise Christine , n. 17 Août i748> V. 26 Avril 
1802, de Henri XXX. Comte l\eufs de Gera 
[Gera.] 



Brésil. 

Emperexir Dom Pedro de Alcantara, défenseur 

Ïerpetuel de l'empire du Brésil, Fils de Dora 
oao VI. , roi de Portugal et des Algarbes, n. Pr. 
duHTésil 12 Oct. 179S, Lient, de l'Empire et Prin- 
ce régent duHré.-il 23 Avril i82i, proclamé défen- 
seur perpétuel du Brésil 13 Mars et Empereur 
constitutionnel 12 Octobre, couronné le 1 Déc. 
1823; reconnu tel 29 Août i8-5 ; suce, à l'Empe- 
reur et Roi Dom Joao 10 Mars \%zG dans le 
royaume de Portugal et des Algarbes , dont il re- 
met la couronne à sa fille Donna Maria da Glo- 
ria; V. depuis le 11 Déc. i82ö de Leojjoldiue Ca- 
roline Josephe, l'Impératrice du Brésil , fille de 
François, Empereur d'Autriche , n. 22 Janv. 1798, 
jn. à Vienne p. proc. 13 Mai et en personne à 
Rio -Janeiro le 6 Nov. 1817. 

Enfans. 

») Pr. Donna Maria da Gloria II, Beine de Por- 
tugal et des AlgaTbes { Voyez Portugal), 
fl) Pr. Donna Jauuaria, ni. 1 Mars 1821. 

3) Pr. Donna Paula Marianne Jeanne Charlotte, 
n. 17 Févr. 1823. 

4) Pr. Donna Françoise Caroline Jeanne Char- 
lotte Leopoldine Romaine Xavière de Paula 



j6 Brésil. — Ernnsvick -Wolfenbuttel. — Danemarck. 

Micaela Gabriele Rafaé'la Gonzaga, n. 2 Août 
1824. 

5) Pr. irnp. Dom Pedro de Alca.nta.reL Jean Char- 
les Leopold Salvador i iblaôs Xavier da Paula I 
Deoccidio Michel Gabriel Raphael Gonzaga, il. j 
S Dec. 18.35. 

t Voyez Portugal pour la Suite). 



BPOTNSVIC -WoLrEK BUTTEE. ( Lnlh. ) 

Duc Charles Frédéric Aug. Guillaume, Duc de 
ßrunsvic - Lunebourg , d'Oels et i'ernstadt eu Si- 
lesie , Gén. au v erv. de la Grande - Hretagne , n. 
3o Oct. i8o4» et succédant fous la tutelle du Pr. i 
Régent, actuellement ''-oi de la Grande-Bretagne, ] 
à son père, le Duc Fiédcric Guillaume, tué à | 
la bataille de Quatre- I ras le 16 Juin i8i5, il prend 
Les réues du gouvernement le 30 Oct. iS-3- 

Frère. 

D. Auguste Louis Guillaume Maximilien Frédé- 
ric , 11. .25 Avril igco, par convention fraternelle 
propriétaire du Duché d'Oels, cap. decaval.au 
herv. de 1 russe. 

Grand' Tante. 

D. ILlisabcth Christine Ulrique, n. 8 Nov. 1746, m. 
au Roi de Prusse Frédéric Guillaume II. le 14 
Juili. séparée en 1769. [àtettin.J 

IMMMMNVi 

DATNEMARCK. (Luth.) 

Roi Frédéric VI., n. 28 Janv. 1768 , déclaré Coré- 
gent de son père le Roi Chrétien VII. le 14 Avril 
1784 1 suce, le 13 Mars i8c8, in. 31 Juill. 1790 à la 

Reine Marie àop/iie Fredcrique , F. de Charles 
Landgr. de liesse - Cassel , n. £8 Gct. 1767. 

Enfnna. 

1) Caroline, Pr. Royale, n. 28 Oct. 1793. 

2) Pr, IVilkelrmne \larie, 11. 17 Janv. 180S. fiancé 
le 29 Mai 18-O au Pr. Frédéric Charles Chrétien. 



I. P. Danemarck. — Espagne. 17 
Soeur. 

La Duchesse douair. de Holstein - Sonderbourg- 
Augusteubourg. 

Tante, Fille du Roi Frederic V. et de Louise, Princesse de 

la Grande - Eret.igne. 

L'Epouse du Landgrave Charles de Hesse-Cassel. 

Eu fan s de l'Oncle le Prince héréditaire Frédéric t 7. Décemb. 
1805) , et de Sophie Fréderique Princ. de Mecklenbourg- 
Schwerin. 

I) Pr. Chrétien Frédéric, n. ig Dec i7S<5 ; procla- 
mé Roi de Norwège le 19 IMai 1814 , abdique le 
i5 Août de la même année, marié en secondes 
noces le £2 lVIai irfi5 à 

Carolina Amélie, F. dti Duc Frédéric Chrétien 
de Holstein- Sunderbourg - Augustcnbourg , n. 
28 Juin 179Ö. 

Fil» du 1 lit de Charlotte Fréderîque, Princesse de RTecklen- 

hourg • Schwei in. 

1) Pr. Frédéric Charles Chrétien. Gén. maj. au 
serv. du \\o\, n.ö Oct. 1^:8, fiancé e8 Mai 1826 à la 
Pr. Guillemeue Marie, tille du Uni, 11. 17 Janv. i8o8» 

2) Pr. Julienne, v. Hesse- Phil - Barchf. 

3 Pr. Louise Charlotte, v. Hesse - Cassel. 
4) Pr. Frédéric Ferdinand, Licut. Gén. dam 
l'armée danoise, n. 23 Nov. 1792. 

r s s s j rsjr. \ 

Espagne, (cath.) 1 

Iloi Ferdinand VII. n. 14 Oct. 1784, monte sur 
le trône 19 Mars iScS par l'abdication de son père 
le IVoi Charles IV. (f 19 Janv. IfliO). V. (L) 21 Mai 
jgoô de M. Antoin. Thérèse, F. du Roi Ftrdin. 
IV. des Deux-Niciles ; (11) le 26 Dec i8 J 8, d'Isabelle 
jyiarie, F. du Roi Jean VI. de Portugal; remarie 
p. proc. 28. Août, et en personne co Oct. îSupàla 

J\cine Marie Jojc/diine Amélie, n. Dec. i8?3, F. 
' de Maximilien, l'r. de la maison Roy. de saxe. 

Frères et Soeur. 

l) L'Impératrice Douairière veuye de Don Joao VI. 
de Portugal le iq Mars jöüö. 

65m e année E 



18 I. Espagn«. — France. 

2) Chartes Marie Isidore, Infant, command. et 
chef de l'armée Roy-, n. 20 Mars 1788» m. p 
proc. le 4 et en personne le co Sept. 1816 à 1' 

Inf. M. Françoise d'Asis , F. du Roi Jean VI. d< 
Portugal, n. 22 Avril iSco. 

Fils. 

(1) Inf. Charles Louis Marie, n. 3i Janv. igiS. 

(2) Inf. Jean Charles Marie, né l5 Mai i822. 

(3) Inf. Ferdinand Marie, n. 13 Oct. 1824. 

3) L'Epouse du Roi des Deux- Sicilcs. 

4) François de Paule Antoine, Infant, Cap. gén. 
de l'armée tov. , n. 10 Mars 170.J, mar. par pro- 
cur. 15 Avril et en pers. 12 Juin :Srp à 1' 

Infante Louise Charlotte, F. de François Janv., 
Roi des Deux- Siciles , 11. 24 Oct. 1804. 

Enfans. 

(î) Inf. Isahelle Ferdinandine, n. 18 Mai i82i. 

(2) Inf. François d'Asis Marie, Duc de Cadix, 
n. 13 Mai 1822. 

(3) Inf. Henri Marie Ferdinand, né 17 Avril 1823. 

(4) Inf. Louise Thérèse, né 12 Juin i82A- 

(5) Inf. Philippe Edouard Marie d'Asis, né 4 
Avril i8:6 

(6) Inf. Josephine Fernande Caroline, née 25 Mai 
1827. 

Veuve de l'Infant Pierre , fila <în Pr. Gabriel , Oncle dn Roi. 
Marie Thérèse, F. du Roi Jean VI. de Portugal, 
n. 29 Avril 1793, V. 4 Juill. 1S12. 

Fils de ce Prince. 

Sébastien Gabriel, n. 4 Nov. i3io, Prieur «upé* 
rieur de à t. Juan. 

France. (Cath.) 

Roi Charles X Philippe, né 9 Oct. 1757, suce* à 
son frère, Louis XVIII. Stanislas Xavier, le 16 
Sept. I82-J. V. 2 Juin 180" de Mari e - Thérèse, F. 

\ de Victor Amédée III. Roi de Sardaigne. 

Fils. 

Louis Antoine, Dauphin, Corara. Gén. de l'armée) 
roy., u. 6 Août 1775, «1. 10 Juin 1799 * 



ï, P. France, IÇ 

Marie Thérèse Charlotte, DaapMne, F. du l\oi 
Louis XVI , n. 19 Dec 1778. 

La Veuve du second Fils Charles Ferdinand Dnc de Berry, mort 
1+ Fëvr. 1820. 

Caroline Ferdinande Louise, Madame, F. du Roi 
des Deux-5'iciles, n. 5 Nov. i?o8. 

Enfans du ce Prince. 

Çi) "Louise Marie Thérèse, Mademoiselle, n. Qi 
5ept. i8io- 

(3) Henri Charles Ferdinand Marie Dieudonne 
d'Artois, Duc de Bordeaux, Petit - fils de 
France, n. £9 Sept. 1820. 

Fille du Roi Louis XVI. , Frère du Roi. 

La Dauphine, v. ci-dessus. 



I. Branche d'OiilÉans. 

Duc Louis rhilippe, n. 6 Oct. 1773, m. *5 Nor. 
1809 à 

Marie Amélie , F. du Roi Ferdinand L (IV.) de» 
Deux-Sicilcs, n. 26 Avril 1782. 

Enfans. 

l) Pr. Ferdinand Philippe Rouis Charles Henri 
Joseph, Duc de Chartres, Colonel du 1. Rég. de 
Huss., n. 3 Sept. 1810. 

3) Pr. Louise Marie Thérèse Charlotte Isabelle, 
Mademoiselle de France, 11. 3. Avril ißi3. 

8>Pr. Marie Christine Caroline Adélaïde Fran- 
çoise Léop., Madem. de Valois, n. 13 Avril i8i3- 

4) Pr. Louis Charles Philippe Raphaël, Duc de 
Némonrs, Colonel du 1 reg. des chass. à cheval, 
». 25 Oct. 18 14- 

5) Pr- Marie Clémentine Caroline Léop, Clotilde, 
Madem. de Beaujolois, n. 3 Juin 1817. 

6) Pr. François Ferdinand Philippe Louise Marie, 
Pr. de Join ville, n. 14 Aoiit iSiS- 

7) Pr. Charles Ferdinand Louis Philippe Emma- 
\ nuel, Duc de Penthièvrc, n. 1 Janv. jH2o. 

8) Pr. Henri Eugène Philippe Louis, Duc d'Au- 
male , u. iö Jaur. iQ22. 

E 3 



23 I. P. France. -— Grande-Bretagne. 

9) Pr. Antoine Marie Philippe Louis, n. 31 Juill. 
1824, Duc de Montpellier. 

Soeur. 

Pr. Eugénie Adélaïde Louise, Mademoiselle d'Or* 
léaus, 11. 23 Août 1777. 



IL Branche x>e Bociibon- CondÉ. 

Pr. Louis TIenri Joseph, Dre de Bourbon, n. t3 
Avril 1756, F. dit l'r. Louis Joseph de Coudé, 
fi3Mai i8itf, et de la rr. Charlotte de Ruhan-Sou- 
"bisc, f A Mars l76o. V. 10 Janv. i Z2 de Louise 
IVIarie Thérèse Bathilde d'Orléans <n. 9 Juill. 
1750;, d'avec laquelle il étoit séparé depuis 1780. 



GrANPE-ErETAGKE EtIIaNOVPiE. (Egl. anglic.) 

Roi Georges IV. Auguste Frédéric, Roi du roy- 
aume uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, 
Roi d'Hanovre, Duc de Bru 11s vie et Luncbpurg, 
n. 12 Août 1763, dec.aré Régent de la Gr. Br. 10. 
Janv. igix, suce, au l'ioi Oeorges 111. sou Pere 
29 Janv. 1820, couronne 19 Juill. iS2i. V. 7 Août 
1821 de Caroline Amélie Elisabeth, F. du Duc 
Charles Guillaume Ferdinand de Brunswic- 
"Wolfenbuttel. 

Fr'-res et Soenrs. 

1) Guillaume Henri, Duc de Clarenee et de St. 
Andrews, G. de M ou il'* ter, Lord Grand-amiral de 
la Flotte, n. 21 Août 17Ö0, m. 11 Juill. 1^18 à la 

Pr. Adelaide Louise Thérèse, F. de Georges, Duc 
de Saxe-lVleiiiingen, n- i3 Août 1793. 

2) La Reine douairière de W urttemberg. 

S) VeuTe dn Fröre le Tr. Edouard, Duc de Kent, mort 23 
Janv. 1820. 

Pr. Marie Louise Victoire, n. 17 Août 1736, F. de 
François, Duc de Saxe - Cobourg. V. de son I. 
Epoux le Pr. Emich de Liuange 4 Juill. i8t-b 



] 

< ., . t j t Grande- BroMgne." 21 

t " 1 " Enfant. > S 

Pr. Alexandrins Victoire, n. 24 T\îai 1819 

4) Pr. Auguste Sophie, il. 8 Nov. >7ù-}. 

,î M. la landgrave de IJe?sc - Hoiuboxirg. 

0) Ernest Auguste, Duc de CumberLand ctTivior- 
dale, tî. d' Armagh, n. 5 Juin 1771 , in. 29 .Mai 
iSl5 à la 

Fr. Fréderique Caroline Sophie Alexandrinc , F. 
du Duc Charles de IVIcchlenbourg- Strelitz , u. 2 
Mars 1778. Veuve 1) du Prince Louis de Prusse 
et 2' du Pr. Frédéric Guillaume de Solms-Biaun- 
felä. 

Enfant. 

Pr. Georges Frederic Alexandre Charles Ernest 
Auguste, n. 27 Mai 1819. 

7) Pr. Auguste Fredrric , Duc de Sussex, Comte 
d'Infrrness *>t Mar. d'Arclow , n. 27 Janv. 1773 

8) Pr. Adolphe Frédéric, Duc de Cambridge , C. 
de Tip[>eraTy et Bar. de Culloden , n. CA Févr. 
177-1» Gouverneur Général du Koyaume d'Hano- 
vre depuis le 24 Oct. 181Ö. [Hanovre] , m. 7 Mai 
1818 à la 

Pr. Auguste "Wilhelmine Louise, F. de Frédéric, 
Landgrave de Hesse - Cassel , u. 25 Juill. i7Q?. 

Enfcms. 

(1) Pr. Georges Frédéric Guillaume Charles, n. 

26 Mars 1819. 
(9) Pr. Auguste Caroline Charlotte Elisabeth 

Marie Sophie Louise, u. 29 Juill. 1822. 

9) L'Epouse du Duc de Glocester (v. ci -dessous). 

10) Pr. Sophie, u. 5 Nov. 1777« 



EuLuig de l'Oncle, le Duc Guillaume Henri de Gloeeiter , »ort 
25 Août 1805. 

1) Pr. Sophie Mathilde, n. 23- Mai 1773. 

2) Pr. G lullauma Frédéric, u. isJauv. 1776, Duc 



Sfl I. P. Grande -Bretagae. — Hesse • Cassel. 

de Glocester et d'Edimbourg, C. de Connaufcht, 
m. 22 Juill. 1816 à la 
Pr. Marie, F. du Roi Georges III, n. 25 Avril 
177Ö. 

IMWMNWMW 



Hesse - Cassel, (néform.) j 
I. Ligne Souveraine. 

Electeur Guillaume II. , n. 28 Juill. i777. suce, à 
s 011 père l'Electeur Guillaume I. 27 Févnr. ii82i, 
m. i3 Févr. i7o7 à 

Fréderique Catberine Auguste, Electrice , F. du. 
Roi Frédéric Guill. II. de Prusse, 11. 1 Mai i73o. 

Enfans. 

1) Pt. C/iroZ/«<?FrédeTique Wilh., 11. 29 Juill. 1799. 
S) Pr. Electoral Frédéric Guillaume , n. 2o Août 
1S02. 

3) IT. Marie, Duchesse régn. de Saxe-Meiningen- 
Hildbourghau:«en. 

Soeurs de l'Electeur, 
l") La Duchesse d'AnhMt - Bernbourg. 
3) La Duchesse douairière de Saxe- Gotha. 

Oncles, Frèreâ de l'Electeur Guillaume f. 

j) Landgr. Charles, u. 19. Dec. 1744 , FeldmaTe- 
chal de l'armée Danoise, et Gouvcrn. de* Du- 
ché? de Schleswick et de Holstein, m. 30 Août 
1766 à 

JLau'ne, F. de Frédéric V. Roi de Danemarck. 
u. 3o. Janv. 1750. iGottorp.) 

Eu fan m. 

(1) La Pieine de Danemarck. 

(0) Pr Frédéric, n. 2-1 Mai ï77i , Gén. d'Inf. au 
serv de Dauern et Gouvern. de Rendsbourg. 

(3) Julie Louise Amélie, Abbcsse d'itzehoe, n. 
19 Janv. 1773. 

(4) La Duche«se de Holstein - Beck. 

5) Landgr. Frédéric, n. n Sept. 1747 , Gén. d'Inf. 
au 6erv. de Danem. et Gcn. de cav. au service 
de Heese • Cassel , V* 17 Août 1823 de CaroliucYo* 



I. P. Hesie-Cassel. — Hesse-Philjppsthal. Q3 

lixène, F. du Pr. Charles Guillaume de Nassau- 
Usingen (n. 4 Avril 1762.) [Uumpcnheim.] 

Enfans 

(1) Pr. Guillaume, n. 24 Dec. i787» Génér. Maj. 

au serv. de Danemarck, m 10 Nov. iSio à 
Louise Charlotte, F. de Frédéric, Pr. héréd. de 

Danemarch, n. 30 Oct. 1789. 

Enfans. 

[il Caroline FrédeTique Marie Wilhelmine 

Julie, n. 15 Août 1811. 
[2] Marie Louise Charlotte, n. Mai 1814. 
[3J Louise W'ilhelmine Fréderique Caroline 

Aus;u?e J^ l1 -i p » 11 7 Sept. 1817. 
[4] Frédéric Guillaume Georges Adolphe, n. 

26. Nov. 13:0. 
[S] Auguste Sophie Fréderique Marie Caroline 

Julie, u 30 Oct. 1S23. 
[6j Pr. Sophie Guiüemette Auguste Elisahet, 

n. 18 Janv. 1827. 
(3) Yx. Frédéric Gtiillaume, n. 24 Avril 1790, 
Génér. Maj. au <erv. de Prusse. 

(3) Pr. Georges Charles, n. 14 Janv. 1793, Gén. 
Maj. et Brigadier au ferv. de Prusse. 

(4) Pr. Loiuïe Caroline Marie Fréderique, n. 9 
Avril 1794. 

(5) La Gr. Duche?se de MechlcnbouTg Strclitz. 

(6) La Duchesse de Cambridge, v. Gr. - Bretagne. 



II. Ligxes Cadettes. 
Hesse -PiiULirrsTiiAL. 

(Reform. — Philippsthal.) 

Landgr. Ernest Constantin, n. 8 Août 1771, m. en 

secondes noces 17 Févr. iSi3 à la 
Pr. Caroline Wilhelmine Ulrique Eleonore, F. de 

«on frère feu le l'r. Charles, u. 10 Févr. i793, v. 

ci • dessous. 

Fil» du 1 Ht, de Christiane Louise, Fille du Pr. Fn'dtric Char- 
los de Schwarzbourg - Roudolstadt, f 25 Di e. 1803, 

i) Pr. Ferdinand, n i5 Oct. 1799, Maj. des Chev. 
leg. Nr. 3 d'Oreiüy au serv. d'Autriche. 



24 T. P. Hesse-Piulippsihal. — Hesse-Philippsthal-Barcuf. 

2) Pr. Charles, -'VlaiiSo.l. Cnpit. au même serv. 

3) r'T. Françoise Avaliste, n. £.6 Janv. i&Oj, Capit. 
Wimpfen -Inf. Nr il 

Enfans du 2 lit. 

4) Pr. Victoire Aie x t ndrine, n. 23 Dec. l8i2. 

Fille du Frère, le Prinre Chr>r!"s, f 2 Janv. , et de Vie 

toire, Princesse d'Anhalt - Enn bourg - Sch aiimbourg. 

Pr. Caroline Wiiherrnine Ulriqne Eleonore, n. 10 
Févr 1791. mar. au I r EniCît de cette maifcon; 
v. ci - desfous 

Fille du Frère le Landgrave Louis, mort à Naples 15 Févr. 
181G. et de H.irie Françoise comtesse de Eerghe de Trips, 

Pr. JVJ/irie fïaTOline, n. 14 lanv. 170I, mar. 19 Dec. 
iBlo an comte Ferdinand de la "Ville sur Illon, 
divorcée 1314. [Cassel.] 



Hesse - Philippsth al - Barchteld. 

( Reform. •'— Larrhfeld. ) 
[Le père du Landgr. et des Princes cir H. Th. Darchf., Land- 
grave Adolphe m, à la Piince-;se Wilhe mine ùc S , \e-Meii:\n- 
gea) étoil le fils du Lamlgr Guillaume , et le petit fils du 
Landgr. Philippe, fondateur de la Linne de Philippsthal.] 

Landgr Charles Aupiwe Philippe Louis, Génér. 
JVIaj. au se; r. de l'Electeur de liesse, n C7 Juin 
178-1. V. H Juin IH2J d'Augmte Charl Frédt-r. 
Soph. A met, F. de Frédéric Louis, Fr de Ho- 
henlohe • Ingflf. • O« bringen, — m. en 2 noces 10. 
Sept. 1S23 à 

Sop/iie Caroline Pauline, F. de feu le prince de. 
Bentheim -'Bentheim, » 16 fauv. 1794. 

Enfant du 1 lit. 

1) Pr Bertha Wilhelm Carol. Louise Maiie, n. 
26 Oct. is i -î 

2) Pr. Emilie Aug. Elise, n. 8 Juin iS2i. 

Du 2 lit. 

3) Pr. Victor, n. 3 T>éc i »24- 

4) Pr. Alexander Nicola, n i Nov. iS2Ö. 

Frères du Landgrave, 
l) Pr. FrédrTic Guillaume Charles Louis, n. to 
Août 1736, Géu. Maj. au *erv. de Danemarck ec 



T. P. H.'Thilippstli. Earclif. — H.-Kotenfconrg. — K.-Darmst. 25 

Comm. des Gardes du Corps roy. à cheval, m. 22 
Août 1812 à 

Julie Sophie, F. dp Frédcric feu Pr. héréd. deDa- 

nemarck, u. î.S Vévr. i7 w S. 
3) Pr. lernest Frédéric Ferdinand Charles Guill. 

Philippe Louis, lient. Gén. au serv. de l'Empe* 

leur de Russie, u. 28 Jaiiv. 17^9. 

Hesse -Rotenbourg. 

(Caüi. — Rotenbôurg jur la Foulda.) 

Landgr. Victor Amédée, n. 2 Sept. 1779, mar. en 

secondes noces ic Sept. 181 3 à La 
Pr. Blisabet/i EléonoTe Charlotte, F. du Tr. Charles 

Louis de Hohenlohe- Laugenb., n. 22 Nov. 1790. j 

Soeur. 

Pr. Clotilde, v. Hohenlohe - Bartenstein. 



Hesse -Dakmstaet. (Luth.) 

I. LlGXE GliAXT) - D L'CALE, 

Grand -Duc Louis, n 14 Juin i733» suce, à son 
père le Landgrave Loui» IX. le 6 Avril 1790, 
prend le titre de Grand -Duc le 13 Août iSoù, m. 
19. Févr. 1777 à 

Louise Caroline Henriette, Gr. Duchesse, F. du 
Landgrave GeoTges Guillaume de cette maison, 
Xi. 15 Fevr. 1761. 

En fan 3. 

1) Louis, Gr.-Duc héréd , n. cö Dec. 1777, m. l9 
Juin 1S04 à 

WUhelmine Louise, F. de l'eu Charles Louis, Pr. 
héréd. de ßade, n. 10 Sept. i - bS. 

Enfan,. 

(1) Pr. Louis, - n. 9. Jnin 1806. 

(2) Tr. Chitrles Guill. Louis, n. 23 Avril 1809. 

(3) Pr. Alexandre Loui< Chrétien Georges Fré- 
déric Eunle, n. 15 Juiii. 1823. 



S6 I. T. Hesse-TJarmstadt. •— Hesse-Hombonrg. 

(4) Pr. Maximilienne Wilhelmine Auguste So- 
phie TSlarie, il. 8 Août i3-4- 

2) Pr. Louis Georges Charles Frédéric Ernest, n. 
3i Aoiu i78o, m. 20 Janv. 1804 à 

Caroline Ottilie, Princesse de Nidda, née de To©- \ 
reck de Szcndroe, n. 23 Avril i?S6. i 

I Enfant. 

Louise Charlotte Georgine Wilhelmine, Prin- 
cesse de Nidda, n. 11 Nov. 1804. 

3) Pr. Frédéric Auguste Charles Antoine Emile 
Maximilieu Chrétien Louis , n. 14 Mai 1788. 

4) Pr. Emile Maximil. Léop. Aug. Charles, u. 3 
Sept. 1790. 

Frère et Soenrs. 

1) La Margrave Douairière de LJade. 

2) La Grande- Duchesse de Saxe - Weimar. 

3) Pr. Chrétien Louis, Landgr., 11. 25 Nov. 1763. 

Enfans de l'Oxicle , le Pr. Georges Guill. f 2l Juin 1782, «t 
de la Comtesse Marie Louiie Ailiert. ce Linaiige-Htidealieira, 
t 11 Kars IS18. 

(1) Pr. Georges Charles, n. 14 Juin 17*4. 
(2J La Grande- Duchesse; v. ci -dessus. 



II. Lig^E' Cat>ette. 
Hesse • Homboprg. (r«>-fonu.) 

Landgr. Frédéric Jasejdt Louis Charles Anguste, 
Landgr. souverain. Général de Cav. an serv. 
d'Autriche, n. 30 Juill 1769, su^r. à son père le 
Landgr. Frédenc Louis Guill. Chrét., 20 Janv. 
1820, m. 7 Avril 1 S t S à 

Elisabeth, F. du l\oi Geovge3 III. de la Grande- 
Bretagne, It. 22 Mai 1770. 

Frères et Soeurs. 

l) Pr. Louis Guillaume Fréd., n. 20 Août 1770, 
J Lieut. Gén. au serv. de Pru;?e et Gouvcrn. de 
1 Louxembourg, ni. 4 Août 18C4 à 
! Auguste Amélie, F. d'Auguste, D. de Nassau-Usin- 
j gen. (Séparés en i8o".) 

j 2) La Priuc. douair. de Schwarzb.-JAoudolst. 



t. P. Hessc-Honabourg. — 1 Hohenzollern-Hechingen. 27 

3") La Veuve duPr. Charles de SchwaTzb.-ttoudolst. 

4) La Duchesse douairière d' Anhalt -Dessau. 

5) La Grande -Du ch. hérédit. douair. de Meckleu- 
t>our£ - Sch-wcrin. 

6) Pr. Philippe Auguste Frédéric, n. it Mars 1779, 
Lieur.-Feldma récital au serv. d'Autriche, Com- 
maud. de Graetz, propr. d. ig. Tieg, d'ïuf, 

7) Pr. Gustave Adolphe Fréd., n. 17 Févr. i78i» 
Lieut.-Feldmaréchal au serv. d'Autr., m. iaFévr. 
i8iS à 

Louise Fréderique, F. de Leopold Frédéric Fran- 
çois, Pr. héréd. d'Anhalt-Dessau, n. i Mars 1793. 

En fan 3. 

(1) Pr. Caroline Amélie Elisal)., n. 19 IVLrrs 1919. 

(2) Pr. Elisab. Louise Fréderique, 11. 30 Sept. 18-3. 
fl) Pr. Ferdinand Henri Frédéric, 11. 26 Avril 1783, . 

Géu. Maj. au serv. d'Autriche. 
■9) L'Epouse du Pr. Guillaume de Prusse. 



HoHENZOEEERN-IIeCHINGEN. (Cath.) 

Pr. Frederic Hermann Otton , n. 23 Juill. 1776, 
suce, à son père le Pr. Hermann Frédéric Otton, 
le 2 Nov. 1810, m. 26 Avril iSco à 

Marie Louise Pauline, F. du Duc Pierre de Cour- 
©lande et de Sagan, n. 19 Févr. 1782. 

Vils. 

Pr. Frédéric Guillaume Hermann Constantin Pr. 

héréd., n. 16 Févr. 1801, mar. le 22 Mai 1820 à 
Eugénie Napoleone, Pr. de Leuchtenberg, n. 33. 

Dec. i8c8. 

Soeurs. 

a) Fille du 1 lit f du Pr. Hermann Frédéric Otton avec Louis» 
Julie Constance, Comtesse de Merode-Westerloo ft eu 177-r.) 

1) Pr. Louise Julie Constance, née 1 Nov. 177.J, 
mariée Baronne de Treubourg. 

1>) Du 3. lit, du même Prince et de Mirie Monique, Comtesca 
de Waldbourg - Zeil - Wurzacli (f 25 Oct. 1314.) 

2) Pr. Marie Antoinette Philippine, u. 8Févr.i7Si, 
r. Waldbourg - Capustigai. 



28 !• P. Hohenzollern«Hetî>in;en. — Hohenz.-Sigmaringen. 

3J Pr. "Nlaxiinilienne Antoinette, n. 3^ Nov. i787» 
mar. i) à Evrard <). do YValdboiirg-Zeil-Wurzaçh 
2) à Joseph C. de Eodron, Maj. au serv. de Ba- 
vière , 17 Nov. 1817. 

4) Fr. Joscj>hine, 11. i-} Ma i i~ço, O.d 1er o. etD.d.P. 
m. 31 Août 1S11, à Ladislas, Cte de Festetics de 
Toina, Chainb. au serv. d'Autr. 

Oncle et Tinte. 

1) Pr. Frrtfiçois Xavier, n. Ci Mai i"."7 , Gén. de 
Caval. au serv. d'Autriche, présid. du conseil de 
guerre, propr. du 2 Bég - . Chcv- lég:., Capit. delà 
Garde allemande des Arzieres, ra. C2 Janv. i7S7 à 

Marie Thérèse, née Comtesse do Waldenstein et 
Cahhdorf, n. £4 Juin i7^3. 

En fa 11 5. 

(1) Pr Frédéric François Antoine, Col. au Serv. 
d'Autr. Tes:. Cob. Ul. Nr. 1 , n. 3 N'ov 1790. 

(3* Pr. Wrérlerique fulie, n. £7 Mars i?ç-. 

(3) Pr. Fréderique Joièphine t n. 7 juilt. i7q.>, m. 
2 Janv. IH3Ö an C. Felix de Lilien, Baron de 
Bourg-Feistritz, Charnu- et Maj.au .-erv. d'Autr. 

2) Pr. Félicité Thérète, 11. 18 Dec. 1763, mar. au 
C. de Hoen de Ncufchàteau. 



Enfans du Grand- Oncle , le Prince Frédéric Antoine (f 25 
Fcvr. la 12.) 

(il Pr. Joseph Guillaume! Pr. Evéque de Var* 
mie, 11 2o l\Tar.- i~76. 

(2) Fr. Hermann, 11. 3 Jnill. 1777, mar. co Juill. 
i8o3, à Caroline, née Baronne de Weyher. 

Enf.mt. 

Pr. Caroline Erneft. Ida, née 9 Janv. i3c8. 

(3) Pr. Jean Charles, n. 16 Mars i7$2, colonel au 
serv. de uaviere. 

IIOHENZOLLEP.N - SlGMARITN GE>.\ (Cath.) 

Pr. Antoine Aloys Meinrad François, n. ce Juin 
I7Ô3, suce, à son perc 16 Dec. ijiö, m. 12 Août 
1783 à la 



I. P. HoTienzollern-Sigmp.ringen. — Holîtein-Augustenb. Qg 

Pr. Amélie Zéphyrine, F. àe Philippe Joseph, Fr. 
de Salin -Kyi bourg, u. 6 IMars 17Ö0. 

Fila» 

Charles Antoine Frédéric, Pr. héréd. 11. 30 Fcvr. 

1785, m. 4 Févr. 180S à la 
Pr. Antoinette Murât, n. 5 Janv. i793, nommée 

Princesse 28 Jauv. i8c8. 

Enf.-vns. 

(1) Pr. Annoncia.de Caroline Joachime Antoi- 
nette Amélie. 11. 6 Juin î^io 

(2) Pr Charles Antoine Joachim Zéphyrin Fré- 
déric Mrinrad, n. 7 îlept. 181 1. 

(3) Pr. Amélie Antoinette Caroline AdTienne, n. 
30 Avril i6i-1< 

(4) Pr. Fréclerique Wilhelmine, n. 24 Mars 1820. 

< Soetn-. 

Pr. Marie C.resce.nte Aune feanne Françoise, n. 24 
Juill. 176Ö, Epouse de Franç. Xavier Comte de 
Trcubcrg, cous, privé au service de S.-Cobourg. 



Holstein. 
A) Ligne royale de Holstein. 
I. Holstein - Gluckstadt , v. Danemarck. 
II. Holstein - So>derdoupiG. 

I) EHA> T CIIE D'AVGt'STENEornC. 
(Luth. — Augustenbourg. ) 

Duc Chrétien Charles Frédéric Auguste, 11. 19 Juill. 

I7g8. suce, à son père 14 Juin 1814, décl. majeur 

19 Juill 1816, Génér. Maj. au S. de Dancniarck, 

m. 18 Sept 1820 à 
Louise Sophie, F. du C. de Danncshjold - Samaoe, 

n. 32 Sept. 1796. 

F;iios. 

l) Pr. Fréderique Marie Louise Auguste Caroline 

Henriette, 11. 28 Août 13:4. 
9) Pr. Caroline Amélie, u. 15 Janv. i8^« 



30 f. P. Holstein-Angustenbourg. — Holsteîn-Beck. 

Mère. 

Louise Auguste, F. de Chrétien VII. Boi de Da- 
nemarck, n. 7 Juill 1771, V. du Duc Frédéric 
Chrétien le 14 Juin 1814. 

Frère et Soeur. 

x) I/Epouse du Pr. Chrétien Frédéric de Dane« 
marck. 

S) Pr. Frédéric Emile Auguste, n. 23 Août. 1800, 
Xiieut. Col. au serv. de Danemarck. 

Onclu. 

Pr. Frédéric Charles Emile, n. 8 Mars 1767, Licuc. 

Gén. au S. de Dancm., m. 29 Sept. 1801 à 
Sophie Eleonore, F. du Bar. de Scheel, ancien 

Min. d'Etat du Boi de Danem., n. 26 Déc. 1778- 

Enf.ms. 

(1) Pr. Frédéric Aueustc Emile, Capit. de c.tv. 
au serv. de Danera. , n. 3 Févr. 1802. 

(2) Pr. Charlotte Louise Dorothée Joséphine, n. 
24 Janv. 1803. 

(3) Pr. Pauline Victoire Anne Wilhelmine, n. 9 
Févr. 1804. 

(4) Pr. Georges Erïe, n. 14 Mars 180S , Lieut. au 
serv. de Prusse. 

(5) Pr. Bcnii Charles IVoldemar, n. 73 Oct. 1810. 

(6) Pr. Amélie Eléonore Sophie Caroline, n. g 
Janv. 1813 

(7) Pr. Sophie BcTtha Clément. Aug., n. 30 Janv. 
•8i5. 



S) Branche de Beck - GIjUCKsbottrg. 

(Luth. — Tics. Glucksbourg.) 

Duc Frédéric Guillaume Paul Léopold, Général 
Maj. au serv. de Danemarck, 11. 4 Janv. 178S, 
•ucc. 2;5 Mars 1816, m. 26 Janv. 1S10 à li 

Px. Louise Caroline, F. de Charles Landgrave de 
Hesse- Cassel, n. 23 Sept. 1739. 

Enf.ms. 

1) Pr. Louise MaTie Iréder., n. 23 Oct. iSro. 
3) Pr. Fréderiuue Caroline Julienne, n. 9 Oct, 
18U. 



f, P. Holstein-Beck. — Holstein-Gottorp, 31 

f3) Pr. Charles, il» 3o Sept. i8i3- 
(4) Pr. Frederic, u. 3o Oct. 1814. 

!S) Pr. Guillaume, n. 19 Avril iSrô, 
6) Pr. Chrétien, 11. 8 Avril i8«8. 
7) Pr. Louise, n. 18 Nov. i82c 

(8) Pr. n. 14 Oct. J824. 

(9) Pr. Jean, ne 5 Dec. 1823. 

Soeur. 

Px. Elisabeth Frédcrique Sophie Amélie Charlotte, 
n. 13 Dec. ï78o, V. 23 Févr. 1808 du Bar. Gottlob 
Samuel de Bichthofen. 

Mère, 

D. Tréderique Amélie, F. deLéopold C. deSchlie« 
ben, n. 28 Févr. 1757 , V. du Duc Frédéric Char- 
les Louis 25 Mars 1816. 



B) Holstein - Gottorp. 

I. Branche aînée, v. la Russie. 

II. Branche Cadette (Luth.) 

(La postérité des deux fils de CliTetieii Auguste, 
Duc et Evêque de Lübeck f 1726.) 

A) Descendants du roi Adolphe Frédéric de Suède, f 1771, 
Son petit- fils : 

Gustave IV. Adolphe, n. 1 Nov. 1778, eucc. à son 

S ère le l\oi Gust. III. le 29 Mars 1792, se démet 
e la couronne de Suède 20 Mars 1809. Epouse: 
Tréderique Dorothée Wilhelmine , F. de Char- 
les Louis, Pr. héréd. de Bade, (née 12 Mars i78i# 
ro. 3i Oct. 1797, Sép. depuis le 17 Févr. 1812, t à 
Lausanne le 23 Sept. 1826.) 

Enfani. 

1) Pr. Gustave, n. 9 Nov. 1799, cöl. du 60 Rég. 

d'Infant, au SeTv. d'Autr. 
g) Pr. Sophie, v. Bade. 

3) Pr. Amélie Marie CharL, n. 22 Févr. 1805. 
4J Pr. Céeile, a. 22 Juin 1807. 



32 I. P. Holsteiu-Gottorp. — Oldenbourg. — Liechtenstein, 



Soeur des Rois Gustave IH. et Charles XIH. 

Pr. Sophie Albcriiue, u. 8 Oct. 1753, Abbesse de 
Quedlinbourg. 



Oldenbourg. 

B) Fils et descendant du Duc Georges Louis , f 1? Sept. 1765. 

Pierre Frederic Louis, Duc do Schlpswic - Hol- 
stein, îi. 17 Janv. il' 3, élu Coadjuieu'r de i'Kvéché 
de Lubecli IÖ Sept. i?7ô; suce, comme Evoque 
de Ltibeck et Administrateur régnant du Duché 
d' Oldenbourg 6 .fui II. C3"; prince hérédit.iire 
régnant de Lübeck 25 Pevr. 1803, prince de lîir- 
Itenfeld IÖ Avril i8>7. Seigneur de Jever 18 Avril 
1818, Duc résii. d Oldenbourg 2 Juiil. i823; Veuf 
de Fréderique ElUab. Amélie, Fille de Frédéric 
Pue de Württemberg, 24 Wov. i785. 

FiU. 

Pr. Paul Frédéric sfitzuite, Pr. héréd. n. 13 JuiJI. 
1783, Lient, gén. d'iiif. au serv. de Pm??ie. V. 13 
Sept. 1320 d'Adélaïde, F. de Victor Charles Fré- 
déric, Pr. d'Anhalt - Berubourg- àchaumbourg, 
ra. 24 Juin iS23 (11 à la 

Princesse Ida de la même maison, née 10 Mars 



1) Pr. Marie Fréderique AméUe t n. 2r Dec. 1818. 

2) Pr. Kli.^ab. Mar. 1 réderii/ue, n. 8 Juin 1820. 

3) Pr. Nicolas Frédéric Pierre, né 8 Juill. 1827. 

Enfaus du second Fils , le ?t. Pierre Frédéric Georges (f 27 
Déc. 1812) et de la Grande • Duchesse Catherine de Russie, 
depuis Reine de Wurtte.-.iherg (f 9 Janr. 1SvS.) 

i) Pr. Fréd. Paul Alexandre, n. 30 Août 1S10. 
C) Pr. Constant. Fred. Pierre, n. 26 Aout I8i2. 

Liechtenstein. (Cath.) 

Pr. Jean Joseph, n. 26 Juin 1760, Duc de Troppau 
<t Jaegemdorr, Gén. Feidm, au eerv. d'Autriche 



I. P. Liechtenstein. 33 

et propr. du 7. Bég. des TInss , suce, à son frère 
le Pr. Aloys Joseph, 24 Mars jgoS, in. 12 April 
1792 à la 

Pr. Joséphine Sophie, F. du Landgrave Joachim 
Egon, de Fürsten berg-Wcytra, 11. 20 Juin 1776. 

Enfans. 

1) Aloys Marie Joseph, Pr. héréd. n. 26 Mai 1795. 

2) Pr. Marie Sophie, n. ,1 Sipt. i?Q3 , mar. 4 Août 
1817 à Vincent C. Esterh.v/.y de Galantha, Chamb. 
et Lient. Col- au i-erv. d'Autriche (Modène Cui- 
Tass. Nr. 2.), D.d l.cr.é et D.d.P. 

3) Pr. "Marie Joséphine, n. n Janv. 1800. 

4) Pr. François de Paule Joachim, n. 25 Févr. 
1802, Capit de Caval. au mi me sery. 

5) Pr. Charles Jean Nepornuc Antoine, n. 14 Juin 
1S03, Maj. au régira.* des Cuir, de vac. Loth- 
ringen. 

6) Pr. Henriette , n. 1 Avril iScô. D.d.l.cr.é, mar. 
I Oct. 1825 au C. Joseph Huniady , Chamb. imp. 
ro y. 

7) Pr. Frédéric, n. 21 .^cpr. iSo7, Lieut. au Tég. des 
Ul. de CobouTg au serv. d'Autr. 

g) Pr. Edouard Françoi.* Loui-, n. 22 Févr. 1809. 

9) Pr. Auguste Ignace, né 22 Avril 1S10. 

10) Pr. Ida Léopolduie bophie Mûrie Joséphine 
Françoise, n. 12 Sept. i8n. 

11) Pr. liodolphe, 11. 5 Oct. 1S1Ö. 

Soeur. 

Pr. Marie, v. Esterhazy. 

Venvc du Frère le Pr. Aloys Joseph. 
Caroline Engelberte Felicitas, nee Ctesse de Man- 
derscheid - lilaukcnhayn, n. 13 Nov. 17öS, V. 24 
Mars 1805. 



Enfant de l'Oncle, le Pr. Charles Eorromée Joseph, mort 

21 Ftvr. irS9. 

r) Pr. Marie Joséphine Eleonore, 11. 6 Dec. 
m. 29 Janv. i7d2 à Jeau ^tépoinuc Erncot, C. do 
Hairach. 

65me année F 



34 I. P.- Liechtenstein. — Lippe, 

S) Veuve du Prince Charles Jean Népomuc Cf 

s4 Déc. fjg.5J 
Pr. Marie Anne Joséphine, n. 19 Nov. 1770, F. du 
Pr. François Antoine de Khevcnhuller. 

Fils. 

Pr.' CharlesFranç. Antoine, n. 23 Oct. 1790, Chamb. 
imp. roy. et Major des Cuir. Nr. 7., m. 21 Août 
1816 à la 

Pr. Françoise y n. 8 Dec. 1709, F. de Rodolphe, 
C. de \Vrbna-Freudemhal,'D.d.l.cr.é. et D.d.r. 

Enfans. 

(1) "Marie Anne, n. 25 Août ig20. 

(2) CkarLes Rodolphe, n. 19. Avril 1827. 

3) Pr Joseph Venceslns , n. 21 Août 1767, Génér. 
Major au serv. d'Autriche. 

4) Veuve du IV. Maurice Joseph (f 24 Mars 

i8* 9 * 

Leopoldine, n. 31 Janv. i7S8, F. du Pr. Nicolaus 
d'Esterhazy. 

Enf.ins. 

(1) Marie, n. 3r Déc iSo3, mariée 9 Sept. 1926 
au Pr. Ferd. de Lobkowitz (v. Liobkow.) 

(2) Eleonore , n. 25 Dec. 1S12. 

(3) Leopoldine, n. 4 Nov. itfi5. 

5) Ptti ALoys Gonzague Joseph, n. 1 Avril 1790. F. 
M. Li. au serv. d'Autr., geu. comra. dans la Mo- 
ravie et la .Silésie. 



Lippe. (Reform.) 

Pr. Paul Alexandre Leopold, n. 6 Nov. 1796, enec- 
à son père 4 April iSç2, sous la tutelle de sa mére, 
pTend lui-même les renés du gouvernement 3 Juill. 
1820, m. 23 Avril iH20 à 

Emilie Frédcriqne Caroline, il. 23 Avril 1800 1 F. 
de Gunther Frédéric Charles Pr. régnant de 
Schwarzbourg-.Sondcrs hausen. 

Enfin*. 

i) Paul Fréd. Emile Léop., Pr. hér.,u. 1 Sept. i82i. 



I. P. Lippe. — Lippe -Biesterfeld. 35 

Ö) Pr. Christine Loui-e Auguste Charlotte, n. g 
Nov. 18^2, Abbesse de Cappel et Lemgo. 

3) Pr. Gunther Frederic Woldemar, n. 18 Avril 
1824. 

4) Pr. Marie Caroline Fréderique, n. 1 Dec. 1825. 

Frère. 

Pr. Frédéric Albert Angnste, n 8 Dec. 1797, Lieut. 
colonel au serv. d'Hanovre. (Stade.) 

La Veuve du frère du Grand -père, Comte Louis Henri 

Adolphe. 

Emilie Louise, née Ctesse d'YsembouTg • Philippg- 
eich, 11. 10 Déc. 176.J, ruar. 10 Avril 1786, V. 3* 
Août 180c. 



Ligî*e de Lippe - Biestekfeltj. 

Comte Guillaume Ernest, n. 15 Avril 1777» m 26 
Juill. 1803 à la Baronne Modeste d Unruh, fCo- 
logne.J 

En fans. 

1) Paul Charles Jean Frédéric, n. 30 Mars 1S0S. 

2) Agnès Julie Henriette Ernest., n. 30 Avril 1810. 

3) Jules Pierre Hermann Augtiste, n. 2 AvtïI iSi2. 

4) Mathilde Marie Je une Modeste, n. £8 Nov. i8i3- 

5) Emma Louise Hildegarde Fréderique, u. 17 Août 
I8i5. 

6) Hermann Frédéric Guill. Everard, n. 8 Juin 
1818. 

7) Leopold Charles Henri, n. 19 Janv. i82i. 



Cte Jean Cka.rles t n. 1 Sept. 1778, maT. 9 Juin 1806 
à la Baronne Hernardine de àobbe. {Clève.J 

Eut" un. 

1) Jeanne Ernestine Agnes, n. 8 Juin i8o?. 
9) Pauline Louise Modeste, n. 22 Mai iSûO. 

3) Consta?) ïin Chrétien Guillaume, u. 14 iVlai 181 1. 

4) Amélie Hemictte Julie, u. 4 Avril iSU- 

5) Bernard Charles Georges, n 28 Nov. i8i3- 

6) Char es Frédéric, u. 28 Sept. 1318. 



30 I. P. Lippe-Weisäenfeld. 

Ligne de Lippe - Weissfnfelt) . 
Comte Ferdinand , n. 20 Nov. 1772, mar. 23 Nov 
1804 à Eleonore Gustave, BaTonne de Thermo 
n. 19 Oct. 1789. (Barut dans La Lusace J 

Enfans. 

1) Gustave, n. 21 Août 1305. 

2) Agnès y 11. 1 Oct. 1806. 

3) Françoise, 11. 1 Juin 1808. 

4) Hugon, n. 13 Dec. iSog. 

5) Bertha, n. 21 Juin 1817. 

6; Gabriele, n. 24 Mars Ï827. 

Frères et Soeur. 

1) Chrétien, n. 21 Févr. i777t m. 25 Juill. 1809 à 
Fréderique , Ctesse de Hohrnthal, u. 25 Juill. 
1790. (Teichnitz près de Bautzen). 

Enfans. 

(1) TSflarie, 11. 10 Juin 1810. 
(2i Oscar, 11. 26 Août 1813. 

(3) Clémentine, n. 10 Fevr. 1810. 

(4) Frederic, n. 12 Janv. 1817. 

(5) Ida, n. îû Janv. igig. 

(6) François, n. 17 Sept. i82o. 

(7) Théodore, 11. 3 Fevr. ifa22. 

(8) Lydie, n. 24 Févr. 1824. 

2) Henriette, n. 8 Janv. 177g. 

3) Louis, 11. 14 Juill. 1781, m. 24 Juin 1811 à laCtes«e 
Auguste de Hohenthal, 11. 16 Août 1795. (fôV« 
en Lusace.) 

En f an 3. 

(1) Adolphe, n. 11 Mai 1812. 

(2) Pauline, n. 26 Août i8i3- 

(3) Leopold, n. 19 Mars i8»5. 

(4) Thérèse, n. 23 Juill. 1816. 

(5) Utton. n. 3 Mai 1818 

(6) Antoine, u. 29 Dec 1819. 

(7) Mathilde, u. 31 Juill. iS2r, 

(8) Lrneit, 11. 21 Févr. 1825. 

(9) Robert, u. 30 Mars 1820. 

Veuvo de l'Oncle, Comte Charles Chrétien, conj, pr. act, et I 
Chamb. au serv. d'Autr. 

Isabelle Louise Constance, née Cte?se de Solms- 
Barut, 11. 15 Mai 1774, ni. 24 Juin 1800, V. 5 Avril iöc8t 



I. P. Lîppe - Weissenfcld. — Schaumboarg-Lîppe, 37 
Enfans du 1 lit. 

l) Louis Alexandre Bernard, n. 30. Nov. i776, 

Chamb. imp. roy. act. 
.2) Bernard Henri Ferdinand, n. £2 Févr. 1779, m. 
21 Mai isçoà Madem. Emilie de Klengel. 

Enfans. 

(1) Isolda, n. 16 Juin i82r. 

(2) Célestine, n. 2o Oct. i823- 

3) Charles Frédéric Hermann, n. 20 Mars i783» 
capit. au Serv. de Pm?se, m. 1) à Lina de Lang 
sur Mutenau (n. 10 Janv. 1732. m. 5 Janv. 1808, 
t 7 Janv. i8i5) ; 'II) à la soeur de feu son épouse, 
Dorette, 11, 6 Juill. 1779, m. 4 Sept. iSij- (Dresde.) 

Enftiiiâ dn 1 lit. 

(0 Charles Octavio, n. 6 Xov. 1808. 

(3) Court Reinichc, n. 29 Janv. i%i<2. 

Enfans du Cte Charles Chr. du 2 lit. 

4) Henriette Louise Hermine, n. 30 Sept. 1801. 

5) Caroline Isabelle Irmengarde , n. 23 Avril i9o3. 

SCHAUMBOURG -LlPPE. (Reform.) 

Pr. Georget Guillaume, 11. 20 Dec. 1784. suce. 

à son pere 13 Févr. 1787. prend les rênes dn £011- 

vernement et le titre de Prince le 18 Avril 1807, 

m. 23 Juin 1S1Ö à la 
Pr. Ida Caroline Louise, F. de fe\i Georges Pr. 

de Waldeck, n. 26 Sept. 1796. 

Enfans. 

1) Adolphe Georges, Pr. héréd., n. 1 Aotit i8»7- 

2) Pr. Mathilde Ang. Wilh. Carol., n. 11 Sept. j8iS. 

3) Pr. Adélaïde Christine Julie Charlotte, u.9Mars 
1821. 

4) Pr. Ernest Auguste, n. 13 Dec. i823. 

5) Vx.lda Marie Aug. Fr éd., n. 26 Mai 1824. 

Soeurs. 

1) Wlthéîmine Charlotte, n. iSMai 1733. rn.*71Srov. 
i8.t-1 à Ernest Frédéric Herb. G. de Munster, Mi- 
nistre d'Etat dn l\oi de la Grande ■ Bretagne et 
d'Hanovre et Erblandmaréchal d'H. , n. 1 Mar« 
17Ö6. 



33- !• I'ippe. — Lucijues, — Massa. — Mecklenb. -Schwerin» 

2) Caroline Louise, n. Î2Q Nov. 1786, Chanoinesse 
du Chap. de üchildsche. 

L.UCQUES» (Cath.) 

Duc Charles Louis, n. 23 Dec i7QQ, suce, à sa 
mère, (la D. Mario Louise, xi. 6 Juill. I~S2, F. du 
Boi Charles IV. d'Espagne. V. du Koi Louis d' 
Etrurie 27 Mai iSo3) dans la ré%. de la princip.de 
Lucques i3 Mars \S2J ; — m. iî Août 18:0 à 

Marie Thérèse Ferdiiiaiidine Felicit. 6a et. Pia, n. 

19 Sept. 1803, F. de Victor Emmanuel, Roi de 
Sardaigne. 

Enf.ins. 

1) Pr. Louise Françoise Aime Marie Théré6e , n. 

20 Oct. 1821. 

2) Pr. Ferdinand Charles Marie Joseph Victor Ealr 
tasar, n. 14 Juin ii23- 

Socur. 

Pr. Marie Louise Charlotte, n. I Oct. 1803 , mar. 
au Pr. Maximilicn de Saxe. 

Massa et Carrare, (cath ) 
Duchesse régnante: Marie Béatrice, u. 7 Avril 
i73o; v. Modène. 

Mecklekrourg- Schwerin» (Luth.) 

Grand-Duc Frédéric François , n. 10. Dec. 1756, 
suce, à sou oncle le Duc Frédéric 24 Avril i"85, 

Ïrend le titre de Grand- Duc 9 Juin 181 j, V. 1 
anv. 1808 de Louise, F. de Jean Auguste, Pr. 
de Saxe - Gotha. 

Enf'.ns. 

l) Veuve du fils , Fumerie Louis, Grand -Duc hértd. , né 15 
Juin 1"*, mort 29 N'ox . 1819. 

Pr. ^M»KJteFrédcrique, F. de Frédéric Louis, Land- 
grave de Hesse -liombourg, n. £8 Nov. i770. 



I. P. Meeklenbourg-Schwerin. — Mecklenbourg-Strélitz, 39 

Enfau3 de ce Prince, dn I, Ht d'Hélène raulowna, F. de l'Em- 
pereur Paul de Russie, f 24 Sept. 1805. 

(1) Paul Frédéric, Grand-Duc héréd. , comm. 
en chef du Rég. Moscau au Serv. de Russie, u. 
l3 Sept. 1800, ru. 2~) Mai 1S22 à 

Frédenque Wilheimine ALtxcindrine Marie Hé- 
lène, 11.23 Févr. 1803, F. de Frederic Guillaume 
III. Roi de Prusse. 

En fan s. 

dl Pr. Fréderfc François, n. 28 Févr. 1823. 
[2] Pr. Louise Marie Hélène, 11. 17 Mai 1824. 
L3J Pr. Frédéric Guillaume ^Nicole, né 5 Mars 
1827. 

(2) D. TSlarie Loaùse Fréderique Alexandrine 
Elisab. Charlotte Cather., (\ r . Saxe-Altciibourg), 

II. 31 Mars 1803. î 

Du second lit de Caroline, F. de Charles Auguste , Grand-Due 
de Saxe- Weimar , f 20 Janv. 1S1C. 

(3) D. Albert, n. it Févr. t8i2. 

(4) D. Helene Louise Elisab., il. 24 Janv. 1814. 
Qi) D. Gustave Guillaume, 11. 3r Janv. i7tji. 

31 D. Charles Auguste Chrétien, il. S Juill. i733. 
4) D. Charlotte V réderique, 11. 4 Dée. i?84, étoit 

mariée au Tr. Chrétien Frédéric de Daucinarck. 

(Séparés.) 

MeCKXENIîOTJRG - StREI-ITZ. (Luth.) 

Grand- Duc Georges Frédéric Charles Joseph, n.' 
12 Août 1779, sùcc. <i son pore le Grand-Duc 
Charles, 6 Nov. 1816, ni. 12 Aoùî I.-U7 à 

Marie Wilhchnine Fréderique, F. de Frédéric 
Landgrave de liesse - Cassel, n. 2i Janv. 179& 

Enfaiiä. 

1) D. Caroline Louise Marie Fréderique Thérèse 
Charlotte Wilhelm. Aneuste, 11. 31 Mai 1S1S- 

2) Frédéric Giull. Charles Georges Ernest Adolphe 
Gust., Gr. -Duc héred., n. 17 Uct 181O. 

3) D. Caroline Charl. Marianne, u. ic Janv. Igàf, 



ijO I, P. Mecklenbourg-Strélîtz. — Modène. 

4) D. Georges" Auguste Ernest Adolphe Charles 
Louis, », n Janv. 1824. 

Soeurs. 

1) D. Thérèse y v. Tour et Taxis. 

2) Da Duchesse de Cumberland , v. Gr. -Bretagne. 

Frère, du 2, lit du Père de Charlotte Wilhelmine Princesse de 
Hesse - Darmstadt. 

D. Charles Frédéric Anhuste, n. 30 Nov. i785, 
Dient. Gén an seTv. de Prusse, Géu. com. des Gre- 
nadiers de la Garde pruss. et ministre d'état dePr. 

MODENE. (Cath.) 

Duc François IV. Jos. Charles Amhr. Stanislas, 
Archid. d'Antriche, F. de l'Archid. Ferdinand, 
Duc de Brisgau, n. 6 Oct. i779t recouvre Je Du- 
ché de Modènc après l'abolition du Royaume 
d'Italie par les traités de 1814 et igi5» m. 2o Juin 
i8>2 à la 

D. Marie Béatrice Victoire Joséphine, Archiduch, 
d'Autriche , F. de Victor Emnian. Roi de oar- 
daigne, n. 6 Dec. 1793. 

En fans. 

1) Archid. Marie Thérèse Béatr. Gaë'tane, n. 14 
Juill. i8i7- 

2) ATchid. François Ferdinand Géminicn, Pr. hé- 
Téd , n. 1 Juin 1819. 

3) Archid. Ferdinand Charles Victor, n. 3o Juill. 
1821. 

4) Archid. Marie Béatrice Anne Françoise, n i3 
Févr. 1824- 

Mère. 

D. Marie Béatrice Richarde , Archid. d'Autr., il. 
7 Avril 1750, F. du Duc Hercule 111. de la mai- 
son dEste, Duch. de iVT a ? « 1 rt Princ, de CarraTe, 
veuve de Ferdinand Archid. d'Autriche UVIo- 
dène- Brisgau) le 24 Dec. 1Ö06. 

Frère* et Soeurs, v. Autriche. 



I. P. Nassau. — Nassau-Saarbruck, 41 

Nassau (Evang.) 

Duc Guillaume Georges Auguste Henri Belgique, 
n. 14 Juin 1792, suce, à son pere le Pt. Frédéric 
Guillaume, de la Ligne de Nassau - Woilbonrg, 
le 9 Janv. 1816, et par la mort du Duc Frédé- 
ric Auguste, le dernier de la Ligne de Nassau- 
Usingen, le 24 Mars 1 S 1 ö dans tous les pays de 
la branche aînée Walramiemie delà maison de 
Nassau, qui lormoient déjà, depuis i8c6, un du- 
ché; pTopr. du Piég. zg Inf. Autr. V. 6 Avril 
1825 de Charlotte Louise Fréderique Amélie, F. 
du Duc Frédéric de Saxe - Alteubourg, n. 28 
Janv. i794- 

Enfans. 

X) Pr. Thérète Wilhelmine Fréderique Isabelle, 
n. 17 Avril 1815. 

2) Pr. Adol)>Jie Guillaume Charles Auguste Fré- 
déric. Pr. héréd., n. 24 Juill 3317. 

3) Pr. Maurice Guillaume Auguste Charles Henri, 
n. 21 Nov. 1820. 

4) Pr. Guillaume Charles Auguste Frédéric, 11. 12 
Août 1823. 

ô) Pr. Marie Wilhelmine Fréderique Elisabeth, n. 
29 Janv. 1823. 

Frère et Soenrs. 

1) L'Epouse de l'Archiduc ChaTles d'Autriche. 

2; Pr. Frederic Guillaume, major au serv. d'Autr. 
et command. d'un bataillon des (ireuad. Deutsch- 
meister No. 4., n. 13 Dec. i~çÇ- 

Tantes. 

1) La PTÎncesce dotiairiere de Tieufs-Grciz. 

2) La Princesse douair. de Wicd-i\unhcl. 

3) La veuve du Pr. Victor d'Anh. Beruh, ^chaumb. 

4) La veuve du Duc Louis de Württemberg. 



Nassau- Saarbruck. 

Veuve du" dernier îrinee Henri Louis Charles Albert. 

Pr. Marie Françoise MaximiliemiedcSt.'Maurice, 



43 I.P.Nassau-Saarbruck. — Nassau-Usingen. — Pape et Cardinaux.! 

Pr. de Moiitbarry, ». 2 Nov. 1761, m. 6 Oct. 1779.! 
V. 27 Avril 1797. 

Tante de ce Prince. 

Pr. WilJwlmine Henr., 11. 2 Oct. 1752, V. 7 Sept. 
1790 de Louis Armand. Marq. de fcoyecourt« 



Nassau- Usingen. (Luth.) 

Filles du Duc Frederic Auguste, dernier de la maison, 
mort 2+ Mars 181G , et de Louise, née l'rincesse de Wal- 
deck, morte 17 Nov. 1816. 

1) La veuve du Margrave Frederic de Bade. 

2) Pr. Auguste Amélie, n. 30 Dec 1773, étoit ma- 
riée à Louis Guiil. Prince de liesse - Jiombourg. 

Fille du Prince Charles Guillaume (+ 17 Mai 1305, Frère 
dn Duc Frédéric Auguste), et de Caroline Félicité née 
Comtesse de Linange - Keidelheim (f S Mai 1310.) 

Pr. Louise Henriette Caroline, 11, 14 Juin 1763. 
Oldenbourg: v. Holstein. 

Pape et Cardinaux. 

Léon XII. (Hanuibal délia Genga*, né à Gen<ra près 
de Spoleto 2 Août 17(10, créé^Cardinal le 8 Mars 
1816, élu Pape le 27 Sept. i$33- 



Cardinaux qui composent le s.icré Collège. 

1. Cardinaux - Evcques. 

1) Jul. Mar. délia Somaglia, n, à Plaisance 29 
Juill. 17-14. cr. 1 Juin 179S, Evéquo d'Ostia et de 
VeUetri, Doyen dn sacré College, Card. Secr. 
d'Etat. 

2) Barthol. Facca, n. à P.énévent 2" Dec. i7j6, 
Evêque deGiyitavecchia.Frascaii, Porto et Hufnie, 
Sous-Doyen et Prödataire deS. S., cr. 23Fevr. 180*. 



I. P. Cardinaux-EvêçTies. — Cardinaux .Prêtrei. 43 

3) Jo?. Spina, n. à Sarzane 12 Mars i7"6, Evêque 
de Falestrina, cr. 23 Févr. 1801 et publ. 29 Mars 
1802. 

4) Pierre Franç. Galeffi, 11. à Césène 27 Oct. 1770, 
Camerlinque, Evéquc d'Albano, cr. 11 JxiilL 1803. 

5) Thom. Arezzo, 11. à Orbiteilo 17 Dec. 1756, Evé- 
qne de Sabina, cr. 8 Mars 1816 

6) Franç. Xav. Castiglioni, n. à Cingoli 2o Nov. 
1761, cr 8 Mars 1816, Eveque de Fracasti et Grand- 
Pénitentiaire. 

% Cardinaux - Prêtres. 

x) Jos. Firrao, 11. à Naples 20 Juill. 1736, créé SQ 
Févr. 1801. 

2) Louis lluffo- Scilla, n. à S. Onofrio , 
au Boy. de Naples 55 Août 1740, Ar-j 
chevêq. de Napies | créés 

3) Ces. Brancadoro, 11. à Fermo iSAcmt > 23 Févr. 
1705. Archrv. de Fermo. _ ( 1 1S01. 

4) Fr. Cbarl Franç. CdteUi, n- à Alex-1 
andrie2o Oct. 1740, Evcipie -t"« Parme. ' 

5) Jos. Fesch , n. à Ajaccio 3 J'anv. 1763, Archev. 
de Lyon, cr. 17 Janv. isc3 

6) Charles Oppïzoni, Aichev. de Bologne; n, à 
Milan i5 Avril 1769, cr. zô Mars 1804. 

7) Pierre Gruvinu, n. à Monte Va go on 
Sicile lù Dec. 1749, Archcvéq. de Pa-Ï 
IcTmo. 

8) Jos. Morozzo, n. à Turin 12 Mars 
i758i Evêque de Novara. 

9) Fabrice Scel>cras Testa ftrmta, 1\. à; 
la Valette à Malte, 20 Avril 1753, Evi'q.i 
de Sinisaplia ! créés 

10) Benoit Nuro , n. à Rome 26 Juill.) 8- Mars 
1744. . ( 18*6. 

IIÏ François Cé?arei-r_.cone, n. à Peru- 
gia 1 Jauv. i7"57. Evcque de Jcsi. 

12) Eman. de Grégorif, n. à N:iplesi8' 
Dec. t7>8. Arclinnandritede Messine, 
Viceroi de la icile. 

13) George Doria-Famp/iily t n. à Fiome ; 
17 ov. 177-. 



44 I. P. Cardinaux-Prêtres. 

iO Casimir Haejfel'm, n, à Minfeld, Pays de Deux- 
Pont?, 12 Janv. 1737, cr. 6 AvTil 1818 

15) Rodolphe Jean Joseph Rainier Archiduc d'An, 
triche, u. à Florence 8 Janv. 1708» Archev. d'Ol- 
mutz, cr. 4 Juin i3io 

16 Aune Ant. Jules de Clttrmont • Tonnerre, n. à 
Paris 1 Janv. i7-}0, Archevêque de Toulouse et 
NaThonne, cr. 2 Dec. i8~3. 

17) Franç. Berfazzoli, n. à Lugo 1 Mai 
17.54. Archevêque d'Odessa. \ 

18) Jean Franç. Falzacappa, n à Cor- \ 
neto7 Avril 1767, Evoque d'Auconr. 1 

19Ï Antoine Fallotta., u. à Ferrare 23 I 

FévT. 1770. I * ' 

2o ) Franç. àerlupi, n. à Rome 26 Oct. I ic f^v^f rs 

20 Charles Marie Teclicini, n. à Béné-i lS23 * 

vent 2 Nov. 1769 | 
22) MercnleDandini, 11. à Rome 25 Juill. 1 

1759. Evéq. d'Osimo et Cingoli. ! 
23' Charles Od es cet » 7 u", n. à liorac 5' 

Mars i785, Archev. de Femre. 
24) Placides Zitrla, u. à Légnago 2 Avril 17Ö9, CÏ. 

10 Mars 1822 et publ. 16 M'ai 3S23- 
25, Anne Louise Henri de la Fcire, Archev. de Pen«, 

n. dans le diocèse de Lucon 8 Sept. 1752, créé 16 

Mai 1823 

261 Jean JJapt. Jjxissy, Archev. de Eéné- \ 

vent, u. à Rome 29 Janv. i~Ô~> \ ct aa* 

27) Bonavcnt. Gazzolrt, évêque de ) n n/I-i ifloi 
Montefiascone, n. à Plaisance 21 \ J - ** ia -*' 
Avril 1744. ; 

28) Le Comte Charles Gaè'taiu de Gayt- 
ruck, ti. à Klaçpufurt 7 Août 170.;. 

29) Patrice de Ùilvn, n. àLeiraij Oct I créés 
i7"j6, Patriarche d.' Lisbonne. r 23 Sept. 

30) ChaTlcs Ferrera dejla iVIarmora, n. 1824. 
à Turin 15 Oct. 1757, ci-devant Evê- 
que de Saluées. ' 

30 Pierre d' Inquanzo Ribera, Archev. de Tolède, 
». 29 Déc. 1764 à àlancs en Aamic, cr. 20 Dée. 
1824. 



I. p. Cardinaux -Prêtres. — Cardinaux- Diacres. 45 

32^ Gustave Vrin ce de Croy • Dtrftnen, ATohcv.de 
Rouen et Grand-Aumonier de France, né 12 Sept. 
1773, élu 2i Mars iSZ'j. 

33) Louis IVlicara, Gen. de Capucins min. OT/d., né 
eu 1775, créé 2o Dec. i8-4 et pubL. 13 Mar? iS3ô. 

34) Maure ÇapjjeHari, Vicaire een des Camahtou- 
leuses, fié eu 1765, créé 2i Mars 1325 et publ. 13 
Mars iS2â. 

35) Antoine de Latil, Archevêque de Pieims, né 
en 17Ö1, élu 13 Mars 1326. 

36) François Xavier Cittnfuegof y Torellanos^ 
Archev. de Sévillc, né en 1766, élu 13 Mars îi&j. 

37) Jacques Giustiniaui, évêque d'lmo- \ 
la, il. à Home le zg Déc. 1700. I 

38) Vincent lYTacchi, Archev. de Nisibi, I 

né dans le diocèse de Montcfiascone ( créés 
31 Août 1770 , , l 5 Oct. 1826. 

39 Jacques Philippe Fransoni, Archev. 
de Naziaijîc, nouée apost. à Lisbonne, 
n. à Gênes le 10 née. iTî's 
40) Ignace ]S(isa.lli, Archev. de Cyrus, , CTrr3 



ne a Parmc.7 Oct. 17.50. f Q . , llîn 



41) Joachim Xav. d'hoard, Doyen de 
la Rota rora., né à Aix 23 Oct. 1766. 



1827. 



3. Cardinaux - Diacres. 

1) Fahrice lïuffo, n. \ Napies îô Sept. 1744, CTéé 2ô 
Sept. 1701, publ. 2i Févr. 1794. 

2) Jos. ÀLbcini, n. à Iiomc 13 Sept. i75o, cr. le 23 
Févr. 1801, Spct. des Brèves. 

3) François Guidohono CaualcJiini, n. à ToTtone 
4 Déc. 1753.. cr. 14 Août 1807 et publ. 6 Avril ibi8. 

4) Jean Caccia-Biatti, u. a Novare 8 
Mars 175t. 

5) Stau blas Sanseverino. n. à Naplcs 
13 Juill. 1764. 

6) Pierre Vïdoui, n. à Crémone 2 Sept. 
1759. 

7) Augustin Txivctroîa, n. à Gênes 14 Mars i758# 
cr. 1 Oct. rgtj. 

8) Cés. Guerrieri-Gonzaga, tu à IVIantoue a Mar« 
1749* cr. 27 Sept. iS*o. 



crées 
; Mars 
1816. 



40 I« P. Cardinaux-Diacres. > — larme. — Pays-Bas. 

o) Antoine Frosini, n. à Modèue 8 Sept. 
l?5t. 

10) Thomas Jliario Sforza, n. à Nap- 
les 8 Jaav. i?82. 

11) Thomas Beructti, Gouv. de Rome, Vice-Camer- 
lengo du St. Siège et Directeur géu. de la police, 
né a Fermo le 29 Dec. 1779, créé le a Oct. 1826. 



crées 
10 Mars 
• 1823. 



Par 



(Cath.) 



1. Maison du dernier Duc Ferdinand, Infant d'Espagne; 
v. Lacques. 



2. Maison actuellement régnante. 

D. "Nlarie Louise, F. de l'Emp. François I. d'Au- 
triche, n. 12 Dec 1791 , m. ic 11 Mars 1S10 à Na- 
poléon, alors Empereur des Français (f. 5 Mai 
i82i), déclarée Duchesse de Parme, Plaisance et 
Guastalle par le traité de Paris, 30 Mai 1814. 

Fils. 

Pr. François Joseph Charles [Napoléon], Duc de 
Reichstädt, n. 20 Mars i8n. 

Pays-Bas. (Réform.) 

Hoi Guillaume L, Grand-Duc de Luxembourg, 
n. 24 Août 1772, suce, à sou pere dans les pays 
héréd. en Allemagne 9 Avril 1806, se deeiafe Pr. 1 
«ouveTain des Pays -lias le 3 Dec. i8>3, pTend la 
dignité royale le iS Mars 1 S 1 5 ; propr. du 26. I\ég. j 
d'mf. d'Autr., m 1 Oct. 1791 à * 

Fréderique Louise Wilhelmuie , Reine, F. du Roi 
Frédéric Guillaume II. de Prusse, u. i8Nov. 1764. 

J En fan s 

j I) Guillaume Frédéric Georges Louis, Prince-royal 

'. et Pr. d'Orange, n. 6 Dec. 1792, m. 2i Févr. 1816 à 

j jinne Paulowna, F. de l'Empereur Paul de Russie, 

j n. x8 Janv. 1795 (v. Russie). 



* 
I 
J 



I. P. Payj-Bas. — Portugal. 47 
Fil», 

(0 Pr. G«/Z/««me Alexandre Paul Frédéric Louis, 
n. 19 Févr. iSi7- 

(2) Pr. Guillaume Alexandre. Frédéric Constau- 
tin Nicolas Michel, n. 2 Août 1818. 

(3) Pr. Guill. Henri Frédéric, 11. 13 Juin 1820. 
(4> Ft. Wilhelmine Marie 6oj)hie Louise, 11. 8 

Avril IS24- 

2) Pr. Guill. Frédéric Charles, Gén. d Artillerie et 
administrateur des affaires du ministère de la 
guerre, propr. du 4e Rég. des Cuir, prussiens, u. 
2S Févr. 1797, m. 21 Mai iS-5 à la 

Pr. Louise, née 1 Févr. 1808, F. du Roi de Prusse. 

Z) Pr.. Wilhelmine Fréder. .Louise Marianne, n, 
9 Mai iSio. 



Portugal, (catii.) 

Reine Donna Maria II. da Gloria Jeanne Char- 
lotte Léopoldine Isidore da Cruz Françoise ka- 
viere da Paula Micat la Gabriela Rafaela Louise 
Gonzaga, 11. 4 Avril igiQ, Reine de Portugal et 
des Algarvcs, par l'acte du 2 JVlai 18-6 de Sohpère 
JPedro deAlcantara, Empereur du Brésil ; fiancée 
p. procur. le 29 Oct. iS-ô à l'Iuf. Dom Miguel. 

^Son ptre, soq frère et ses soeurs voyez. Brésil.) 
Frère et soeurs du pére. 

1) La veuve de l'Infant Pierre Cliarles d'Espagne. 
Q> L'Epouse de 1 Infant Charles d'Espagne. 

3) Pr. Isabelle Marie, n. 4 Juill. Igor, Régente de 
Portugal. 

4) Pr. Miguel, n. 26 Oct. i8-2, fiancé à Vienne p. 
pTocur. le 29 Oct. iS-0 à la Reine Donna Maria, 
da Gloria, Reine de Portugal et des Algarves 
(v. ci - dessus.) 

Pr. Marie Anne Jeanne Joseph., n. 25 Juill. 18^3. 

Gr.iml Mère. 

Ixnpératr. Charlotte Joachime, F. de Charles I\ r . Roi 
d'Espagne, n. 25 Avril 1775, m. 9 Janv. 1790 et 
Yeuye de l'Empereur Jean VI. dep. 10 Mars 1826. 



48 I. JP. Portugal. — Prusse. 

Soeur de la Reine Marie (f 20 Mars 1816), mère de Jean VI 

le père de l'Empereur Pierre du Brôïil, et grand'mère de 

Keine Maria da Gloria. 

Pr. IVlarie Françoise Bénédictine, n. 26 JnilL 174t 
veuve de son neveu Joseph François Xavier, Pi 
du Brésil, le n Sept. 173s. 

Prusse. (Ev ang .) 

Roi Frédéric Guillaumelll., n. 3 Août i77o» ?ucc 
à sou père le Roi Frédéric Guillaume II. 16 Nov 
1797» V". 10 Juill. 1810 de Louise Auguste Wilhcl 
"mine Aruélic, F. du Duc Charles _ Louis Fréderi< 
de MeckleubouTg - Strelitz, remarié le 9 Nov. x£2i 
(ca mariage morganatique) à Auguste. Princessi 
de Liegnitz, F. du C. Ferdinand de Harrach, m 
30 Aoiu 1800. 

Ewfans. 

x) Frédéric Guillaume , Frince-Toyal, n. 15 Oct. 
i79> . m. p. procur. 16 et en personne 29 Nov 
1823 à la 

Pr. Elisabeth Louise, Soeur du JAoi de Bavière, 
n. 13 Nov. 1801. 

2) Pr. Fréd. Guillaume Louis, Lieut. Gén., n. 
32 Mur.- 1797. 

3) L'Impératrice de Russie. 

4) Pr. Frédéric Charles Alex , n. 29 Juin 1801, m. 
26 Mai 1827 à la 

Pr. Marie Louise Alexandrine, n. 3 Fevr. 180?, 
F. du Grand -Duc heréd., Charles Frédéric dCi 
Saxe - U cimur. 

5) Pr. Alexandrine, v. Mechlenb. -Schwerin. 

6) Pr. Louise Auguste Wilhehi. ine Amélie» xu il 
Févr. 1S03, v. Pays- H as. 

7) Pr. Frédéric Henri Albert, n. 4 Oct. 1809. 

/ Frères et Soeur;. 

î) La Reine des Pays-Bas. 

2) L'KU ctrice de Hcf se - Cassel. 

3) Pr. Frédéric Henri Charles , 11. 3o Dec. i?8*t 
Gén. d'Infant., Graud-Maitrc de l'Ordre prussien 
de St. Jeau. 



I. P. Prusse. — Reufs. 49 

A) Pr. Frédéric Guillaume Charles, n. 3 Juill. i7S3, 
Gén. de Çav. et Gouvern. de la forteresse de 
Mayeuce, ro. 12 Janv. 1804 à • 

Amélie Marianne, F. de Frédéric Louis GuilL 
Laudgr de Hesse -Hombourg, n, 14 Oct. 1735. 

Enfans. 

fi) Pr. Henri GuilL Adelbert, n. 20 Oct. iSti. 

(2) Pr. Marie Elisabeth Caroline Victoire, n. 18 
Juin. 1810. 

(3) Pr. Fréd. Guiîl. Waldemar, n. 2 Août i8t7- 

(4) Pr. Frédcrique Françoise Auguste MaTie Hed- 
wige, n. 15 Oct. 18:5. 

5) Enfans du frère feu le Pr. Frederic L o xi i s Charles et de 
Fréd e ri que Carol. Sophie Alex., Princesse de Meckleuh. 
Strélitz , mar. eu trois, noces au Duc de Coumberland. 

(1) Pr. Frédéric Guillaume Louis, 11. 30 Oct. 
1794, mar. 31 Nov. 1817 à la 

Pr. Wilh. Louise, F. d'Alexis Fréd. Chrér. D. d' An- 
halt «Bernbourg, u.30. Oct. 1799. [Düsseldorf.'] 

Fils. 

\x] Pr. Fréd. Guill. Louis Alex. , n. 2i Juin i82o. 
[2] Pr. Frédéric Guillaume Georg Ernest, u. 12 
Févr. 1S26. 

(2) La Duchesse Tégnante d' Anhalt • Dessau. 

Enfans du Grand. Oncle le Pr, Auguste Ferdinand ( + 2 Mai 
1815), et de la Pr, Louise, F. de Frédéric Guill., Mar- 
grave de Brandenbourg - Schwedt ( f 10 Févr. 1S20). 

I) Pr. Louise, n. 24 Mai 1770, v. Radzivill. 
S) Pr. Frédéric Guillaume Henri Auguste , Gén. 
d'Inf. et chef de l'Artillerie, n. 19 5épt. 1779. 

R E U S S. 

I. Branche aînée. ( Luth. ) 
JAeuss • Greitz. 
Pr. Henri XTX. , n. 1 Mars 1700, suce, à son père le 
Pr. Henri XIII. 29 Janv. 1817 - mar. 7 Janv. 1822 à 
Gasparifie , n. Princesse de Hohan -Rochcfort eï 
Montauban, n. 27 Sept. 1S00. 

Filles. 

i) Pr. Louise Caroline, n. 8 Déc. i823. 
8) Elisebeth Henriette, n, 83 Mars 1S-4. 

65me armée G 



50 I. P. Reufä. 

Frère» 

l'r. Henri XX., n. 29 Juin i794 » Major an eerr, 
d'Autriche. 

Mère. 

Pr. "Wilhelme Louise, F. de Charles, Prince de 
Nassau - Weilbourg , n. 28 Sept. 1705. V. du Pr. 
Henri XIII. 29 Jan t. i8i7- 

*vtj># riw *v*s»\ri 
R £ 17 S S. 

II. JB/Ï-4JVCH£ C^B£rr£. (Luth.) 

A. Maison de Géra. 

Venve du Comte Henri XXX. mort 26 Avril 1802. 

Pr. Louise Christiane , F. du Comte- Palatin Jean 
de Birkenfeld, n. 17 Août 1748, m. 28 Oct. 1773. 



B. REXT9S - SCHLEITZ, 

Pr. HenriJL.X.U, n. 31 Mai i7S5, Pr. régn. de Schleitz 
et Pr aîné de toute la ligne, suce à son père le 
Pr. Henri XLII. 17 Avril 1818, dans la régence de 
la Seigneurie de Schlritz et la corégence delà 
Seigu. de Gera et Saalbour^' pour la moitié. 

Frère et Soeur. 

ï) Pr. Christiane Philippine Louise, n. ç Sept. 1791. 
S) Pr. Henri LXVII., n. se Oct. 1739, Major au serv. 

de Prusse, m. 18 Avtü igao à 
Sophie Adélaïde Henriette, n. 28 Mai i8co, F. de feu 

le Pr. Henri L.L de JAeufs -Ebersdorr'. [GeraJ 

Enfans 

(1) Pr. Henri V, n. 4 Dec. 1821. 

(2) Pr. Aune Carol. Louise Adél., n. 16 Déc. i8?2. 

(3) Pr. Marie Elisabeth Henriette Adélaïde , u. 8 
Juin 1824- 

(4) Pr. Henri VIII. , n. 21 Janr. 1827. 

Mère. 

Pr. Caroline Henriette, F de Chrétien Fréder. Char- 
les, Pr. de Hohenlohe -Hirchberg, u. uJuini"6i, 
V. 17 Avril 1818 du Pr. Henri XLU. 



r, p. Reun. si 

J\Er?S* SciItiEITZ -KoKSTRITZ. 
l) Branche descendante du C. Henri VI. de la maison de 
Koe.tritz à KoeïtriU , f 17 Mai 1785. 

Pr. Henri I.XIV., Petit-fils du C.Hei.ri VI., 11.3t 
Mar» 1787, suce, a son père Henri XL1II. 22 Sept. 
I8î4, colonel au serv. d'A utr. et comm. du 6rcg. 
des Hussards, roi de "Württemberg. 

Soeurs. 

1) Pr. Caroline Julie Ferd. Aug., n. 23 Avril i783._ 

2) La Princesse de lleufs - Lobenstein. 

Mère. 

Louise Christine, F du C. Henri XXIV. JAeuf» 
d" Abersdorf, n. 2 Juin 1759. Veuve du Prince 
Henri XLIII. 22 .Sept. i8M- [Lobeiutein.] 

V. du Comte Henri XLVIII. , l'Oncle du prince (| 15 Juin 1825). 

Christiane Henriette , F de Charles Henri, C. de 
Schœnbourg- Wechselbourg, n. 12 Dec. 1766, m. 
2 Nov. 178-1- 

Enfans. 

(1) C. Emilie Chnrlotte Wilhelmine , n. 5 Janv. 

1787, m. 12 Avril 1807 à Henri Ernest, C. de 

Fieichcnbach - Goschiz. 
ffl) C. Cécile Victoire Clément., n. 25 Févr. r73S. 

(3) C. Clémentine Françoise Auguste, n. 5 Juill. 
178Q. V dep. le 20 Juill, 18:1 d'Adolphe, C. 
d'Einsiedel de la Maison de Wolkenbourg, Col. 
au serv de Prusse. 

(4) C. Ieab. Thérèse Adolph., n. 18 Sept. 1790. 

(5) C. Henri LX1X , n 19 Mai 1792. Chambell. 
et Cap au rerv. du Grand- Duc de S. - Weimar. 

(6) C. Ernest, Adélaïde Math. , n. 25 Août i704, 
m. 23 Juill. 1818 à Ernest Philippe de K i« sewet- 
tem, Seigneur de l'ieichenbach en Silésie. 



It) Branche descendante du C.Henri IX. "«"rère du C. Henri VI., 
( I 16 Sept. 1780 ). 

C. Henri XXXVlll , Fils du C Henri IX., n 8 Oer. 
17-48- V. le 23 Juin i8i5, de sa m c. Epouse Jeanne 
Fréderique, née ßar. de Fleischer. [_6tonsford.J 

Frère. 

Pr. Henri XL1V. , n £0 Avril 17*3 , prend la dig 
«ité de Prince en I8i7. V. de sa sec. Epous-c Au- 

OS 



52 I. P. Reafs. 

f liste Amélie Léopoldine, née Baronne Piiedesel 
'Eisenbach, 2i Nov. 180.5. [Trebscheu.J 

Ses Enfans 

a) du 1. lit, de Wilhelmine Fréderique Mar. Aug. Eléon., nce 
Bar. Geuder de Rabensteiner [ f 17 Déc. 1790.] 

l) Pr. Henri ISS., Maj. an serv. de Prusse , n* 4 Juill. 
1784, m. 2 Mai 1819 à Dorothée , née Pr. de Ca- 
rolath- Schöneich, 11. 16 Nov. i799- [Clemtzig.] 

Enfans. 

(1) Pr. Caroline Henriette , n. 4 Déc. 1S20. 
f2) Pr. Mar. Willi. Jeanne, n. 24 Juin J822. 
8) Pr. Henri LX1U, n. 20 Janv. 1736 , Maj. au êerv. 
de Prusse, m. 21 Fcvr. 1810 à lilconorc , née 
Ctesse de Stolbcrg - Wernigerode , et Veuf depuis 
le 14 Mars 1827. [Klipphausen.] 

Enfans. 

(1) Pr. Jeanne Eléon. Fréder. Everardine, 11. 25 
Janv. i82o. 

(2) Pr. Henri IV, n. 26 Avril iS2r. 

(3) Pr. Aug. Mathilde Willi. , u. 26 Mai ï823. 

(4) Pr. Henri Vil, n. 13 Juill. 1825. 

(5) Pr. Henri X, n. 14 Mars 1827. 

b) du second lit. 

3) Pr. Auguste, v. Anhalt- Kœiheu. 

4) Pr. Curoline . v. Carolath - Schœuaich. 

5) Pr. Henri LXX1V, n. 1 Mov. 179S, marié 14 
Mars i825 à 

Clémentine Sophie Amélie Ernestine, n. Ctesse de 
Reichenbach ■ Göschitz , 11. 2c Févr. 1805. (Neu- 
hof dans la Silésie ). 

Enfans. 

(1) Tr. ISTarie Henriette Léopold. , n. 31 Janv. IS2Ö. 

(2) Pr. Henri IX , n. 3 Mars 1827. 



III) Branche descendante du C. Henri XXIII. , Frère de Henri VT., 
(f S Sept. 17S7). 

C. Henri XLV11. , Fils du C. Henri XX111. , n. 27 
Fevr. 1756, ci - dcv. Présid. de lallégcuce delires- 
lau. [Licht enstein.] 

Frères et Soeurs. 

1) C. Henriette - t x- Schœubourg- Waldenbourg. 



I. P. Renrs. — Russie. 53 

3) C. Heurt X.L.ÏX, n. 16 Oct. 1759. [IcJitershuu* 
sert , près de Gotha.] 

3. C. Henri LAI , 11. 21 5cpr. 1763, Géxi. d'Infaru 
terie an serv. de Bavière. [Munich.] 

4) C. Henri LV , m. i Dec. 1763, ra. 11 Juill. 1797 à 
ISlarie Justine, v. Baronne de Wattcville, u. 18 
Nov. 1762. [Londres.] 

En fan s. 

(1) C. Henri LXXIII , r,. 11 JuilL 179S* 
13) C. Henri II , u. 3* Mars 1S03. 



C. Recss -Löbelstein-- Ebersdoiit. 
Pr. Henri LXXil, 11. 27 Mars i7o7, suce, à son père 
le Pr. Henri LI. 10 Juillet ib23 dans la régence 
d'une partie de la seigu. de Lobenstein et de GeTa f . 
et au Pr. Henri LIV. de Lobenstein ( t 7 Mai 
1824) daus les possessions de cette branche. 

Soeurs. 

1) Pr. Caroline Auguste Louise, n. 27 Sept. 1792. 
3) L'Epouse du Prince Henri LXV1I de lleufs* 
Scltleiz. [Gera.] 

Mère. 

Pr. Louis ellenr. , F. du C. Gotth. Adolphe deHoym 
(f 23 Avril 1783), n. 30 Mars 1773, V. ioJuill. icC2. 

T.int»s, 

1) La Duchesse douair. de Saxe - 5-aalfcld - Cobouxg. 

2) La Pr. douair. de Beuis-Schleiz-IIœstritz. 

Veuve du Pr. régnant Henri LIT .\ Lobenstein (Fils du C. Henri 
XXV , suce. le ôl Mars 1805 à son cousin Henri XXXV en 
vertu de la renoue, de son oncle le C Henri XXI. "f 7 Kni lS2 r ). 

Pr. Françoise, F. de Henri XL11L. Pr. de I\eufs- 
Schleiz-ilœstriiz, n. 7Déc. i~S3, m. 31 Mai 18". 

Russie. (Greene.) 
Empereur Nicolas Paulowitsch , n. 6 Juill. C 25 
Juin ) *) 1796 , suce à son frère l'Empereur Ale- 

*) Le 25 Juin, vieux style, répond dan» le siècle passé au 8 
Juill., et dans celui-ci au 7 Juill,, nouveau 6 tyle. fin 



54 F» Russie, 

xandre, le i Dec. 1825, en vertu du manifeste da 
38 Août 1823, couronné le 3 Sept. 1826 à Moscou} 
m. le 13 Juill. 1817 à 1* 
Impératrice Alexandra, Féodorowna , ci- devant 
- Charlotte, F. de Fréd. Guiü. 111., Fioi de Crusse, 
11. 13 Juill. 1798. 

Enfans. 

1) Grand -Duc Alexandre Nicolajewitsch , Cesa- 

Towitsch , n. 29 Avril 1818. 
8) Marie Nicolajewna, Gr. -Duch. , n. 18 Août 

1819. 

3) Olga Nicolajewna , Gr. -Duch. , n. n Sept. 1822. 

4) Alexandra Nicolajewna , Gr. - Duchesse, 11.24 
Juin 1825- 

Frères et Soeurs. 

1) Grand -Duc, Constantin Paulowitsch, C.esaro- 
witsch, n. 8 Mai 1779, renonce 26 Janv. 1822 au 
droit de succession, du consentement de l'JSm« 
pereur Alexandre (14 Févr. iS22 ; et confirme sa re- 
nonciation 8 Déc. 1825; étoit marié ( I ) dep le 26 
Févr. 1716 a Anne Fcpdorowna , ci - devant Julie 
Henriette Ulrique, F. de François, Duc de >axe- 
Cobourg (ce mariage fut dissons le2 Avril 1820); 
mar. (Il) le 24 Mai iS2o à Jeanne, née Comtesse 
de Grudzinski, créée Princesse de Lowicz par 
l'Emper. Alex. 

2) La Graude - Duchesse héréd. de Saxe - Weimar. 

3) La Princesse IVoy-Je des Pays-Bas. 

4) Le Grand- Dnc Michel Faulowit.-ch, n. 8. Févr. 
l7Q8, m. 19 Févr. 1S24 à la 

Pr. Helene Paulo wn a, ci - devant Frédrrique Char- 
lotte Marie, F. du Prince Pml de Württemberg, 
frère du l\oi, n. 9 Janv. 1807» embras»e la reli- 
gion grecque le 17 Déc. 1823. 

1) Gr. -Duch. Marie Michaelowna, n. 9 Mara 
i8*5- 



■conséquence on célèbre l'anniversaire de la naissance de 
l'Empereur le 7 Juillet n. st. 11 eu ed de même à l'égard 
des jours de naissance des autres Membres de la famille 
impériale nés dans le siècle passé. 



T. P. fitissîe. — Sardaïgne, — Savoie • Carignan. 53 

0) Grande - Duchesse Elisabeth Michaelcrwua, 
u. 36 Mai 1826. 

Mère. • 

Impératrice Marie Féodorowna, ci -devant So- 
phie Dorothée Autiste, F. du Duc FrédericEu* 

âènc de Württemberg, n. 25 Oct. 1739 , Veuve 
e l'Empereur Paul 24 Mars igox. 

SARDAÏGNE. ( Cath. ) 

Hoi Charles Félix Jo?eph, n. 6 Avril 1765, monte 
nur le trône, en acceptant la résignation du Roi 
Victor Emmanuel, son frère, déclarée le 13 Mars 
et confirmée le 10 Avril l83i , m 7 MaTS igo7 à 

Marie Christine, I\cine, F. du Hoi Ferdinand IV. 
des Deux-Siciles , ». 17 Janv. 1779. 

Veuve du Frère, le Roi Victor Emminnel (n. 24 Juill. 
1759, snec, 4 Juin 1802 par cession de son frère le Roi 
Charles Emm. IV. , + 10 Jnnv. 132+. ) 

Marie Thérèse, F. de Perd., Archiduc d'Autriche, 
D. de Modène- lirisgau, n. 1 Nov. 1773. 

Enfana. 

1) Da Dnche«?e de ?rTodeuc. 

2) Pr. Thérèse , v. Lucqucs, ^ nées 19 Sept. 

3) Pr. TSlarie Anne Caroline Pie, / lSo3. 

4) Pr. Marie Christine, 11. 14 Nov. iSi2. 



Savoie - Carignav, (Cath.) 

Duc Charles Emmanuel Albert, n. 2 Oct. l7Q8. 
suce, à son père îùAout iftoo, mar. 3r>Tr»t. 1817 à 

Thérèse Ftanç. Jos. Jeanne Bétiéd. , Archwi. d'Au- 
triche. F. de Ferdinand, drand-Duc de Tosca- 
ne ; t '7 Juin 1824 ; , 11. 2i Mars i8oi. 

Enf.ins. 

Pr. Victor Emmanuel MaTie Alb. Eug. Ferdiu. 
Thom. , n. 14 Mars ig^o. 

2) Pr. Ferdinand Marie Alb Amedée Philib. Vinc., 
n. ifi Nov. i#22, 

3) r'T. Marie Chrétienne Carol. Felic. , née 4 Juill. 
J82Ô. 



56 I. P, Savoie - CarîgaaE, — Schwarziourg -Sondershaut«o, 
Soeur. 

L'Epouse de l'Archiduc Rainier d'Autriche. 

Mère. 

Marie Christine, F. de Charles, Duc de Saxe et de ! 
CouTlande, 11. 9 Dec. 1779. V. du Duc Charles 
Emmanuel Ferdinand 16 Août igcv, mar. 11. au 
Prince de Montléart. 

Tante. 

Gahriellc MaTie, n. 17 Mar3 1743, veuve du Prince 
de Lobkowitz. 

IMMMMMUW 



SCHWARZBOURG - S OLDERSHAUSEN, ( Luth. ) 

Pr. Gunther Frédéric Charles, n. 5 Dre. 1760, 
suce, à son père le Prince Chrétien Gunther 14 
Oct. i704 » Prince aine de la maison de Schwarz» 
boure:, m. 23 Juin 1799 a 

Pr. Wilhelm. Fréder. Lnroline , F. du Pr. Fréd. 
Charles de Schw. - JAoudolstadt , u. 21 Janv. 1774. 

Eufma. 

1) La Prince?se Tegnaute de Lippe - Detmold. 

2) Gunther Fred. Charl, Fr. heréd. u. 24 Sept. i8ot r 
m. 13 Mars i837 a la Pr. 

Marie Caroline Irène de Schwarzb. -Houdolstadt, 
n. 6 Avril 1SC9. 

Frères et Soenr. 

Pt, Gunther Albert Auguste, n. 6 Sept. 1767. 

2) Pr. Albert. Wilhelminé Amélie, n. 5 Avr. 1771, 
sép. d'avec sou époux, le Dno Ferdin. de Würt- 
temberg , par arrang<m. conclu le 3 Août igoi, 

3) Pv. Jean Charles Guiuher, n. 2J Juin 1772, Lieut. 
6én. au s. d'Hanovre, ni. 5 S mil. tSii à la 

Pr. Guntherine Fréd. Charl. Albertine, F. du Yx. 
Fréd. Chrét. Charles de rette maison. [Arnstadt.] 

Enfrns. 

(1) Pr. Louise Fréd. Albert. Paul., n. 12 Mars 
1813. 

(2) Pr» Charlotte Fréd. Amélie Albertine, n, 7 
Sept. ötö. 



I, P. Scîtvarîb -Sondersbausen, — Schwarzb.-Koudolstadt. 57 

Enfant de l'Oncle, le Pr. Auguste (f 10 Févr. 1806 ) et do 
Christine Elisab. Alb., F, de Victor Frédéric Pr. d'Auh. 
Bernb. ( + 18 Mai 1S23 ). 

La Princesse douairière de "Waldeclî. 

Fille du fcn Prince Frédéric Chrétien Charles, Fils de ce Prino». 

Guntherine, Epouse du Pr. Charles de cette mais. 

SCHWARZBOUF.O- R.O UDO LS TAD T. (Luth. 1 ) 

Pr.Fréderic Gunther, 11. 6 Nov. 1793, suce, à son 
père le 28 April 1807, a Sous la tutelle de sa mère, 
prend lui même les rênes du gouvernement le O 
Kov. i8'4, m. 15 Avril i9'6 à 

Amélie Augutte, F. de Frédéric, Prince- hérécL 
d'Auhalt -Dessau, n. 18 Août 1703. 

Fils. 

Gi*nt7ier, Pr. héTéd., n. 5 Nov. i82i. 

Frère et Soeur. 

O **r. Thêcla, r. Schoenbourg- "Waldenbourg. 
3) Pr. Albert, n. 30 Avril 1798, fiancé le C.6 Juill. 
1827 à la 

Pr Auguste Louise Thérèse Mathilde de Solm»- 
Braunfels, née 26 Juill. 1804. 

Mère. 

Pr. Caroline Louise, F. de Frédéric Louis Guil- 
laume Chrétien, Landgrave de Hesse- Hambourg, 
». 26 Août 1771, V". du Fr. Louis Frédéric le 28 
Avril 1S07. 

Descendant de l'Oncle, et Tante. 

1) Veave et Enfans de l'Oncle, Pr. Charles Gunther (n. 23 

Août 1771 , f 4 Févr. 1325 . 

Pr.Louise Vlrique, F. de Fréd Louis Guill. Chré- 
tien, Landgrave de He??c-Homb„ n.SöOct. 1772. 

E.ifans. 

(1) Pr. Franç. Fred. Adolphe, n. 27 Sept. iSor, 
cap. d. caval. au serv. d'Autr. IVég. de hu6S. 
Heise -Homb. No. 4. 

(2) L'époufe du Pr. George d'Anhalt - Dessau. 

(3) Pr. Ataxie Guillauma Fred., n. 31 Mai 1806. 

(4) Pr. Blurie, épouse du Pr. héréd. de Sch-yvaTa» 
bourg - Sondersnausen. 

2) La Priuc. régu. de Schwarzb.« Sondershausen. 



58 ï. Siriles. 

SrciLES. (Cath.) ■ 
Roi François I. Janvier Joseph, Roi des Deux-SÎ 
ciles, de Jérusalem, Duc de Parme, Plaisancé 
CastTe, Prince Royal de Toscane, n. iq Avri 
1777, suce, à sou pere (le Roi Ferdinand I. ;1V) 
né 12 Janv. i7Sl, Roi des Deux -sic. dep. le; 
Oct. i75Q, par la cession de son père ie Roi dEs 
pagne; ie 4 Janv. i825; — marié en sec. noces pal 
procur. le 6 Juill. et en pers. 6 Oct. 1302 à 
la Reine Marie Isabelle, F. de Charles IV. Roi 
d'Espagne, n. 6 Juill. i73Q. 

Enf.ins 

•du I. lit de Marie Clémentine, F, de Leopold II, Emp. B0DI4 

morte 15 Nov. 1301. | 

1} La Duchesse de Berry, v. France. j 

Du 2 lit. 

S) LE'pou«e de l'Inf d'Espagne Don François. 

3) Pr. Marie Christine, n. C? Avril i8c6. 

4) Pr. Ferdinand Ch.trles, Duc de Calabre, Comm. 
en chef des forces de terre, n. 12 Janv. 1S10. 

5) Pr. Charles Ferdin., Pr. de Capoue, n. 10 Oct XSH. 

6) Pr. Léojiofd Benjamin Joseph, Comte de Syra- 
cuse, n. 22 Mai 1313. 

7- Pr. Marie Antoinette, n. 19 Dec. i8i4- 

8J Pr. Antoine Pascal, C. de Lecce, n. 23 Sept. 1816. 

9} Pr. Marie Amélie, n. 2,5 Févr. iSr8- 

10) Pr. C/troline Fcrdinandine, n. £S Févr. 1920. 

11) Pr. Thérèse Christine Marie, n. 14 Mars 1822. 

IQ Pr. Louis Charles, Duc d'Aquila, n. 19 Juill. 1824. j 
13) Pr. François Paul Louis Emanuel, né 13 Août 
1827. 

Frères et Soeurs. 

1) La Reine de Sardaigue. 

2) La Duchesse d'ürloans, v. France 

3) Pr. Leopold Jean Joseph, Pr. de Salerne, col. 
imp. roy. et propr. du 22 rég. d'inf., n. 2 Juill. 
1790, m. 28 Juill. 1810 à 

Marie Clémentine Françoise Joséphine, Archid- 
d'Autriche, F. de l'Emp. François, n. 1 Mars 1793. 

Fille. 

Pr. Marie Caroline Auguste, 11. 26 Avril i$22. 



I. P. Suède. — Toscane. 5g 

Suéde. (Luth.) 
Rot Charles XIV". Jean, n. 20 JauV. 1764, nommé 

successeur 21 Août 1810, suce, au Roi Charles 

XIII. de la maison de Holstein 5Févr. 1818, cour. 

«a Suède ii iVlai et en Norvège 7 »Sept. 1818 ; A. 

16 Aoiit 1798 à 
Eugénie Bernardine Désirée, R., n. 8 Nov. i78i» 

FiU. 

Joseph François Oscar, Prince-Royal, GTand-ami* 
ral, 11. 4 Juill. 1759, mar - P* procur. 22 Mai et eu 
personne 19 Juin 1823 à la 

Pr. y Joséphine Maximil. Auguste, F. du Duc Eu- 
gène de Leuchtenberg, née 14 Mars 1807. 

Fils. 

I) Charles Louis Eugène, Prince héréd., Duc de 

Scanie, né 3 Mai 182Ö. 
2^ Pr. François Gustave Oscar, Duc d'Uplande, 

lié 18 Juin 1827. 

Soeur du Boî Charles XIIT. 

Pr. Sophie AlbeTtine, Pr. royale, n. 8 Oct. l753t 
Abbesse de Q_uedlinbouTg. 



Toscane, (cath.) 

Leopold II. Jean Jos. Franç. Ferd. Charles, Prince 
impérial d'Autriche, Prince Toyal d'Hongrie et 
de Rohéme , Archiduc d'Autriclic, Grand- Duc 
de Toscane, né le 3 Oct. i7o7 . suce, à son père 
le Grand- Duc Ferdinand f «. 6 "Niai tJoQ, suce, 
et son père Leopold 2 Juill. fou, Electeur de 
Salzbuurg 27 Aoril f$0l; Electeur de IVurZ- 
bourg 2.-J Dec. i S0.5 , Grand • Duc 2.5 Sept. 
4$o6, reprend Toscane par suite de la paix 
de Taris $0 ISlai 1 $ i4i V', ity Sept 1 $02 de 
l'Infante Eouise Amélie Thérèse , F. de Fer- 
dinand I. (IV.) Ilot des Deux - Siciles) le 17 
Juin 1S24, m. par. proc. 23 Oct. et en personne 
16 Nov. 1817 à 

Wlarie Anne Caroline, F. du Pr. Maximilien, Pr. 
de la mais. roy. de Saxe, u. 15 Nov. 1799. 



Go % £• Toscane. — Turquie. — Waldeck. 

Filles. 

1) Archid. MaTie Caroline Aug. Elis. Vincent 
Jeanne Jos., n 19 Nov. ig22. 

2) Auguste Ferdinande Louise Marie Jeanne Jose» 
phe, u. 1 AvriL 1825. ' 

3) Marie Maximiliemie Thecla Jeanne Josephe, 
9 Janv. 1327. 

Soeurs. 

1) Archid. MaTie Louise Josephe Christine I\o«e, 
■n. 3o Août 1798, Ahbcsse du Chap. de St. Anne. 

2) La Princesse de Savoye - Carignan. 

Belle - Mère. 

jYFarie Ferdin. Amélie, Grand-Duch., n. 27 Avril, 
1796, F. de Maxim., Pr. de la mais. Roy. de Saxe,! 
V« du Grand -Duc Ferdinand le 17 Juin 1824. 

Oncles , Tantes etc. , t. Autriche. 



Turquie. (Mahom.) 

EmpeTeuT IVTahomed II , n. 20 Juill. i78o, Fils de 
l'Emp. Abdul Hamid (mort 7 Avril i7çh) , neveu 
du Sultan Selim III , aprè* son frère Mustapha 
IV., proclamé Empereur 28 Juill. 1808. 

En fans. 

1) Salyha, Sultane, n. 16 Juin 1811. 

2) Abdul Medschid, il, 2o Avril iS?3. 

3) Hndidst/ie Sultane, n. 5 Sept. iS25. 

4) Adile Sultane, née 2t Mai ig3â. 

5) Abdulhamid, né 13 Févr. 1827. 



Waldeck. (Ev.mg.) 

Pr. George Frédéric Henri, n. 20 Sept. 1739, snec. 
à son pere le Pr. George 9 Sept. 1813, m. au Juin 
i833 à la 

Pr. Emma, F. du Pr. Victor Charles Fréd. d'An* 
hait • Bernb. - Schaumb., née £0 Mai j8o2. 



I. P» Waldeck. — Württemberg. 6l 
Enfans. 

l) Pr. Auguste Amélie Ida , n. 2r Jnill. 1824. 
ö) Pr. Joseph Frédéric Henri, u.,24 Nov. J82j. 

Frère et Soeurs. 

1) Pr. Frederic Louis Hubert, n. 3 Nov. i"oo t m. 
à Mue Boll. 

2) La Pr. régnante de Lippe • Schaumbourg. 

3» Pr. Charles Chrétien, 11. 12 Avril 1803, Lieut. 

au strv. de Bavière. 
4) Pr. llerrmann. Otton ChTét. , n. i3 Oct. 1809. 

Mère. 

Pr. Albertinc Charlotte Auguste, 11. 1 Févr. 1763, 
F. d'Auguste, Pr. de Schwarzbourg - Sonders- 
hausen. V. du Pr. George 9 Sept. i8'3- 



BRANCHE CADETTE DES CoMTES DE WALDECK. 

[Bcrgheiru.] 
C. Josias Guillaume Frederic chrétien Charles, n. 

13 Mai 1774, Colonel et Chef d'un bataiil. d'In- 

fantcrie de Waldcck. 

Fröre. 

Charles, n. 17 Nov. i?7S, mar. Avril T819 à la 
Comt. Caroline, F. du C. Schilling de Canstadt, 
11« 2 Févr. 1898. 

La Veuve du Frère Cte George 

V. le Hie chapitre de le généal.: Waldeck -Lim- 
bourg. 

Mère. 

Christine Wilhelmine , n. Ctesse d'Iaembourg- 
Büdingen, 11. 25 Juin 175Ö. 

Württemberg. (Luth.) 

Roi Guillaume Frédéric Charles , n. 27 Sept. r78i, 
suce à son père le Boi Frédéric 30 Oct. 1S1Ô. 
Veuf 9 Janv. 1S19 de Cuthurinc 1 F. de l'Emp. 
Paul de Bussie et veuve du Duc l'ierrc de H..* 
Oldenbourg), remarie 15 Avril 18-0 à 



63 I*» Württemberg. 

Pauline Thérèse Louise, Heine, n. 4 Sept. 18^0»' 
F. de Louis Fréd. Alex., Duc de Württemberg,] 
Oncle du JÀoi. 

Enfans : 

a) de la Reine Catharine. 

I) Pr. Marie Fréd. Charl. , n. 3? Oct. 1816. 
Q) Pr. Sophie Fréd. Math., n. 17 Juin 1818- 

b) de la Reine actuelle. 

3) Pr. Catherine Fréd. Charlotte, n. 24 Août ïS2i. 

4) Pr. Charles Fréd. Alex., Pr. royal, n. 6 Mars 
1823. 

5) Pr.^M^KJ'feGuillcmette Henriette, 11.4 Oct. 1826. 

Frère et Soeur. 

1) Pr. Fréd. Catherine Sophie Dorothée, n. 2ï 
Févr. 1783» mar. au Pr. Jérôme de Momfort. 

2) Pr. Faul Charles Frédcric Auguste, n. 19 Janv. 
ï785, mar. 1% Sept. j8o5 à 

Pr. Catherine Charlotte Georgine FréderiqueLoui- 
se Sophie Thérèse, F. de Frédcric, Duc régn. 
de S.-Altenhourg, n. 17 Juin 1787. 

Enfans. 

(1) Pr. Charlotte , aciuellem. Hélène, v. Russie. 

(2) Pr. Frédéric Charl. Aug. , n. 21 Févr. 18^8. 

(3) Pr. Pauline Fréd. Marie, n 23 Févr. 1810, 
Ahhesse du Chap. d'Obri^tenfeld. 

(4) Pr. Fréd. Auguste Evrard, 11. 24 Janv. i8i3. 

Reine Douairière , sec. Epouse du Roi Frédéric. 

Charlotte Auguste Math , F. du HoL Georges 111. 
de la Grande-Bretagne, ri. 29 Sept. 1766. V. 30 
Oct. 1816. 



l) Veuve de l'aîné des oncles du Roi, le Pr Loa ig Fréd, 

Alex f 20 Sept. 1817. 

D. Henriette, F. du Pr. Charl. de Nassau • Weilb., 
n. 23 Avril 1780. [Kirc/iherim sous le Teck.] 
Fils de ce Prince du 1 lit , de Marie , F. du Prince Adam 
Czartori-ky. 

(x) D. Adam Charles Guill. Stanislas Eugène 
Paul Louis, in 16 Janv 1793, Général de Bri- 
gade au serv. de Pologne. 



I. P. Württemberg. 63 
Ses enfang du 2 lit. 

(s) L'Epouse de l'Archiduc Joseph d'Autriche. 

(3) La Princ. héréd. de Saxe- Aitenbourg. 

(4) La Reine. 

(5) D. Elisabeth Alex. Const., n. 27 Febr. ï8o2. 

(6) D. Alexandre Paul Louis Constantin, n. Çjp 
Sept. 1004. 

2) Veuve du Pr. Eugèa e Frédéric Henri (n. 21 Not. 1758, 

j- 20 Juin 1822.) 

D. Louise, née Pt. de StolbeTg-Gedcrn, n. 13 Oct. 
1764. Veuve du Duc Aug. Fréd. Charles de Saxe» 
Meiningen, m. 21 Janv. i787» [Carlrouhe en 
Siléi ie.J 

En fans. 

(1) D. Frédéric Eugène Charles Paul Louis, n. 
8 Janv. 17SÔ, Gen. d'Inf. au service de 
.Russie et Chef du Rég. de la gaTde Tauroise. 
V. 13 Avril i82î de Caroline Fréderiquc Ma- 
thilde, F. de George, Pr. de Waldcck, n. 10 
Avril 180 1. 

Enfans. 

[ij D. Marie Alex. Aug. Louise Eugénie Ma- 
thilde, 11. 25 MaTS 1818. 

[2" 1 D. Eugène Guili. Alex. Erdmann, n. 25 
Déc. 1820. 

[3j D. Guillaume Alexandre, n. 13 Avril 1825. 
(2ï D. Louise, v. Hohenlohe- Oehringen. 
(3) D. Fréd. Paul Guillaume, 11« 25 Juin i7g? t 

Col. au serv. de Württemberg, m. 17 Avril 

1827 à la 

' Pr. Marie Sophie Dorothée Caroline de Thura 
et Taxis, n. 4 Mars 1803. 

3) L'Impératrice Douairière de Russie. 

4) D. Guillaume Frédéric Philippe, n. 27 Dec. 
x76r, Feldmaréchal dans l'armée du Roi [Stetten 
dans le lient s thaï]. V. 6 FévT. iS22 de la Pr. 
Fréder. François Wilhelmine née Rhodis, Ctesse 
de Tunderfeld, n. 21 Janv. 1777, m. 23 Août 1800. 

Enfans. 

(0 C. Chrct. Fréd. Alexandre , n. 5 Nor. 1801, 
Cap. de cay. au serv. de Württemberg. 



6j Z. P. Württemberg. 

(2) C. Fréd. Guillaume Alex. Fcrd., n. 6 Jui] 
1810. 

(3) G. Fréd. Marie Alex. Charl. Cather., née ! 
Mai i8iî. 

5) D. Ferdinand Fréd. Ans:., Felâm. d. l'armé 
Auttich. et propr. du 40 rég. d'Inf. , n. 23 Oc( 
1763, m. eu sec. noces 23 Févr. iSi? à La I 

D. Cunégonde Walbourge Pauline, F. de Frari 
Cois George Charles, Fr. de Metternich, 11. 2 
Nov. i77 1- 

6) D. Alexandre Frédéric Charles, n. 24 Avt? 
1771, Gén. de Caval. au serv. de Buissie et che: 
du reg. de* cuir. d'Ekaterino^law, Directeur peu 
des communications par terre et par eau, \. ii 
Mars 1824 à' Antoinette Ernestine Amélie, F. dû 
Duc François de Saxe-Cobourg, 11. 28 Août 17791 

(1) D. Antoinette Fréderique Auguste JVLarié, 

Anne, 11. 17 Sept. 1799. 
(3) D. Frédéric Guillaume Alexandre , n. 2C 

Déc. iQ?A, cap. de cav. au Scrv. de Russie. 
(3) D. Ernest Alexandre Constantin Frédéric, 

n. 3o Août 1807, cap. de cav. au Serv. de Kassie, 
f) D. Henri Frédéric Charles, n. 3 Juill. 1772, JLieuU 
Gcn. dans l'armée du l\oi. [Ulm.] 



SECONDE PARTIE. 


GÉNÉALO G I E 

des Familles de plusieurs Princes kok- 
souverains. *) 

— &Hà*&<^3$ — 

Aremberg. 

(Cath. — Hanovre, France, Pays-Bas et Weslphalie- 
prussieune. — IWsid. Bruxelles.) 

[Pour le précis historique delà maison d'Aremberg voyez l'almi- 
nach de 1825 et l'édition allemande de cette année. J 

Duc Trosper Louis, n. 23. Avril 1735 , suce, au 
moi? de Sept. 1803 par la cession de sou père, le 
Duc Louis Engelbert (t 7- Mars 1820) , mar. 26. 
Janv. 1819 à 

Matie JLudomille Rose, n. 13. Mars 1798, F. d'An- 
toine Isidore, Pr. de Lobkowitz. 

Entons. 

1) Pr. Louise Pauline Sidonie, n. 18. Dec. iS^o. 

2) Pr. Marie Flore Pauline, u. 2. Mars i833. 



•) L'abréviation: D. d. P. signifie: Dame du Palau. — 

O. d. 1. cr. é. î Dame, qui a l'Ordre impérial de la croiv 
étoilée. 

65m e année H 



66 H. Aremberg. — Auersperg. 

3) Pr. héréd. Engelbert Auguste Antoine, n. ». 
Mai 1824. 

4) Pr. Antoine François, né 3. Févr. 1326. 

Frères. 

1) Pr- Philemon Paul Marie, n. io. Janv. 1788. 

2) Pr- Pierre d'AlcantaTa Charles, n. 2. Oct. 1790. 

Oncle et Tantes. 

1) Pr. Marie Flore, n. 25. Juin i752» V. de Guil- 
laume, Duc d'Ursel. [Bruxelles.] 

2) Pr Augwte MaTie lYaimond, n. 30. Aoiit. 175.";, 
(Gén. au s. du B. des Pays-Bas)- Veuf 12. Sept. 
1810 de Marie Françoise Ursule» Marquise de 
Cernai. [Ibidem.] 

Fils. 

Pr. Ernest Engelbert, n. 23. Mai i777> mar. 2. 
Avril iSco à 

Marie Thérèse, n 4. Mai 1774, F. de Joaeph Ni- 
colas, Comte de Windischgraetz. [Vienne.'] 

Enfant. 

Pr. Ernestine Marie, n. 19. Févr. 1S04. 

3) Pr. Marie Louise Françoise; v. Starheraberg. 



AUERSPERO. 

(Cath. — Autriche en Carniole. Résid. Prague.) 

[Branche de la famille des comtes d'Auersberg, qui, en 1655» 
fut élevée à la dignité de Prince, et qui, en 1664, obtint 
un vote à la Diète rte l'Emnire pour sa seigneurie de Then- 
gen , comté et ville de la Sotiabe Cette possession a été 
vendue en 1811 au Grand-Duc de Bade. — ] 

Pr. Charles Guillaume Philippe, né 1. Mai 1814. 
Duc de Gotschée, comte princ. de Wels, grand 
Chambellan héréd. et grand Maréchal héred. de i 
Carniole, suce, à son perc le Pr. Guill. (né5. Oct» j 
1782J le 24. Janvier l£2?, sous tutelle. 

Mère- 

Pr. FTéderique Louise "Wilhelmine Henriette, née 
Baronne de Lenthe, n» 13. Févr. 1791 , mariée 15. 



II. P. Auersperg. 67 

Février 1810 au Pr. Guillaume, Veuve depuis 2-,'. 
Janvier 1827. 

Frères et Soeurs. 

il Eglé Léop. Sophie Marie, 11. 26- Janv. 1S12. 
2} Guillemette Françoise Carol., n. 2. Avril 1813. 
3) Alexandre Giiill. Théodore, 11. 15. Avril 1818. 
4} Adolphe Guill- Daniel, il. 2u JuilL iS2i. 

Frère et Soeur du Père.. 

1) Pr.. Sophie Régine , n. 7. .Sept. 1730. Veuve 6. 
Juill. 1809 de Joseph Comte de Chotech. 

2) Vr. Charles, n. 17. Aottt i784> Chambell. et Co- 
lonel au serv. d'Autriche, m. 15. Févr. \^io à 

Auguste Eléon.. Elise Antoin. , née Baronne de 
Lenthe,, n. 12. Janv. 1790, Soeur de sa Belle-Soeur. 

Enfans. 

(1) Sophie Caroline Marie, n. 8. Janv. 1811. 

(2) Aloyse Hélène Camille, n. 17. Avnl 1812.. 

(3) Iiomain Charles, n- 10. Oct. iSi3- 

(4) Henriette Wilhclmine, n. 23. Jum 181S- 

(5) Fréderique Marie, n. 19» Dec. 1S20- 

(6) Ernestine, n. 28 Avril i8-2- 

3^ Veu^e du Frère cadet du Père, le prince Vjiuent, 

Marie Gabriele, n. 19. Juill. 1793» F. de Franç. Jo- 
seph Max. , Pr. de Ijobfcowitz, O. d. 1. cr. é. et 
D.. d» P-,. V. 16. Févr. 1312.. 

Fils d"e ce Prince. 

Vincent Charles Joseph, n. 16. JuilL 1S12.. 

Grand'3lère. 

Z,éopoldineTTnnÇ: r n. 8. Août 1761, F. du Comte 
Vincent de \V r aldstein,. m. 10. Féviv 1776. V. 16. 
Mars 1822. 



Grand-Oncle^ 

Pr. Vincent, n. 3r. Août 1763 Chamo.. Imp. Autr. 

m. 22. Mai 1805 à 
Louue, F. de Chrétien Philippe, C de ClanvGal- 

las, n. 8- Ocu 1774, J>. d. P. 

Enfans.. 

i). Caroline. Jeanne Marie > n. 6. Mai 18c 

H 2 



6S ÏS» P. Auersperg. — Barbiau et Belgîojoio. 

2) Mathilde Aloyse Jeanne Marie, n. 31. MaTS 18t 

3) Vincent Chrétien Fréd. Jean, n. 11. Août 1813. 



Veuve du Grand Oncle du Père, le C. François Xavier. 

Isabelle, F. du C. Jean Adolphe de Kaunitz, Vei 
ve du C. Lazausky, n. 17. Jauv. 1777. Veuve d 
son second Epoux 8. Jauv. iyo3. D. d. P. 

Ses Enfans. 

1) Xavier Adolphe, n. 9. Févr. 1804. 

2) Marie Eléonoxe Isabelle, n. 27. Mars 1806. 

Barbian et Belgiojoso. 

(Ca th. ; au Royaume de Lombardie.) 

[Cette maison jouicsoit de Ja dignité de Prince de l Empire it 
puis 1769. — Milan.] 

Prince Emile, fils de feu Fotiis François Comt 
de Lugo, et d'Amélie, née Canziani; né le 
Mars 1800, succéda à son Oncle le Prince Tie 
naud Alberic Hercule Charles, Marquis d'Esti 
(| 15. Sept. 1823, Veut' d'Elisabeth Jeanne Coin 
tesse d'Albiate Mcllcrio: ; marié à 

Christine y Marquise Trivulzio, née 28. Juin 1S08, 
Fille de JeTonie 1-idoTe Marquis de Trivulzio eï 
de Victoire Marquise Gherardini. 

Frère?. j 

1) C. Louis Alidoso, n. 8- Mars 1801. 

2) C. Alberic Antoine Charles, 11. 15. Juin 1804, 
Chamb. de l'Archiduc tteuicr, Viceroi d'Italie. 

Oncle et T.-.nte. 

1) "Barbe Marie Ignace Thérèse, n. to. Févr. 1750,; 

mar. 8- Févr. 177Ï à Antoine Visconti, Duc de; 

Lit ta, Marquis de Gambolo, Grand d'Espagne de; 

la I Classe. i 
€,) Hercule Charles Philibert, Comte de Colignola, 

n. 24. Mai 1771. 



II. P. BattbyanîStraettmann. — Bentheim. 69 

Batthyani-Straettmakn. 

(Cath. ; en Autriche et en Hongrie.) 

[l#a branche aînée de la maison Batthyani, élevée an rang de 
Prince de l'Empire depuis l'an 1764. — Vienne.] 

Pr. Philippe, n. 13. Nov. 1781, Chambell. Autr., 
Comte suprême héréditaire du comitat d'Eisen- 
fcourg, Fils du Pr. L.ouis (mort. i5- Juill. 1806) et 
de la Pr. Elisabeth, née Comtesse de Pergen, (t 
2. Janv. I8I5-) 

Frère. 

C. Jean Baptiste, Chamb. et Lient. Colon, au s. 

d'Autr., n. 7. Avr. 1784, mar. i> Janv. 1807 à 
Marie, n. 2. Mars i7yi, F. du Comte Charles 

d'Esterhazy de Galantha, O.d.l.cr.é. 

Enfans. 

1) Elisaleth, n. 16. Mai 1820. 

2) Eéopoldine, 11. 27. Août 1824. 

Enfans du Grand-Oncle , le Comte Théodore (f 3. Juin 1812) 
et de Philippine, née Comteise d'Esterhazy (+ 4. Avril 1811). 

1) C. Eleonore, n. 6. Sept. 1760. V. 6. Mai 181? de 
Michel François, Oomie d'Althann, D. d. P., as- 
sistente prémière de l'oTdre d. 1. cr. é. 

2) C. Antoine, n. /4 Déc 1762, Chamb. Autr., V. 
27.. Nov. 1814 de sa seconde Epouse Cécile José- 
phine, née Comtesse de Roggendorf. 

Enfans du 2 lit. 

CO C. Gustave, n. 8 Déc 1803. 

(2) C. Philippine, n. C. Oct. rfioS. 

(3) C. Casimir, n. 4 Juin i8-7- 

(4) C. Eleonore, n. 5. Juill. 1808. 

Bentheim. 

[L'origine de cette maison remonte aux tems leâ plus recules. 
Par le mariage de Sophie (f 1176), héritière du Comte Otton 
de Reineck, Je la maison de Luxembourg (f Il50) et de 
Gertrude , comtesse palatine (f 115+) ce pay3 passa au comte 



/O ' II. P. Bentheim. 

Theodorich VI. de Hollande (| 1157). Son fils aîné, Fl 
reuce III., perpétua la tige de3 comtes de Hollande, mais Q 
ton, le cadet (f 1207), eut le comté de Bentheim ; le de 
nier héritier mâle d» cette seconde lignée des comtes de Ht 
lande, étoit le comte Bernard I. (f 1+21). Son successe; 
dans le comté de Bentheim fut le Dynaste Eherwyn de Gi 

. terswyk , petit-fils de sa soeur, qui en outre eut Steinfm 
par un mariage avec Mette, fille du dernier Dynaste, Ludoîp 
de Steinfurt, et le3 terres de Solms-Ottenstein, avec Gisbert« 
fille du comte Otton de Bronkhorst et d'Agnès, comtesse d 
Solms-Ottenstein, et qui mourut en 145+. Un de ses descer 
dants, Ebcrwyn IV. (né 153Ö, f 1562), épousa l'héritière d 
Comte de Tecklenbourg. Son fils, Arnold IV, (né 155+, • 
1606), eut Bentheim de 6on père, Steinfurt de son oncle 
Tecklenbourg et Rhéda de sa mère. Il avoit 2 fils don 
l'aîné, Adolphe, reçut en partage Tecklenbourg; «t le second 
Arnold-Jost, Bentheim et Steinfurt.] 

I. Bentheim -Teckeenboukg - Rheda. 

(Reform, dans la Westphalie-prussienne.) 
[• Tecklenbourg possède Haut-Limbourg et Rhéda. Cette fa 
mille avoit avec celle de Bentheim un vote en commun sui 
le banc des Comtes à la Diète de l'Empire. Elle a été élevé» 
'à la dignité de Prince en 1817. — H a n t . L i m h o u r g.] 

Pr. Emile, n. ii. Mai 1765» succède à son perc le 
. Comte Maurice Casimir II. (| 4- Nov. iSc3 , m. 

26. Mai 1791 à 
Louise, n. 6. Août F. de Jean Louis , Comte 

de Sayn- Witgenstein- Wittenstein. 

Enfans. 

i) Pr. Caroline, n. 4. Nov. 1792, mar. 2i Nov. jßi7j 

à Charles Gotthard, C. Recke de Volimarsteiii, j 

Maj. au serv. de Prusse. 
8) Pr. Thérèse, 11. iq Sent. 1793, m. 12. Nov. iSiÖi 

à Ottomar, C. Recke de Vollmarstcin, Cap. au s. 

de Prusse. 

3) Pr. Maurice Casimir Georges, n. 4. Mars 1793 I 

4) Pr. Charles, u. 14. Dec i797' 

f) Pr. François, n. 11. Oct. isoc. 
) Pr. Adolphe, n. 7. Mai 1804, Lieut. au Scrr. 
d'IIannovre. 
7) Pr. Alexandre, n. 9. Août 1812. 



H. P. Bentheim. 71 

Frère. 

C. Frédéric, n. 21. Janv. 1767, niaT. t6. Mars 1797 à 
lyilhelmine, F. de Jean Louis, C. de Sayn«Wit- 
genstein, n. 2. Sept. 1773. 

Ses tnfaus. 

<i) Maurice, 11. 16. Janv. 1798» Licut. au Serr. 

de Hesse-Cassel. 
<2) Guillaume, n. 10. Aoxit 1799, Lieut. au Serv. 

de Bavière 

(3) Charlotte, n. 11 Août 7S00. 

(4) Amélie, n. 16 Févr. i8c2. 

(5) Emile Frédéric, n. 6. ApTil *8oô t Lieut. au 
Serr. d'Autriche. 

Veuve du Frère le C. Maurice (f 20. Avril 1806'. 

C Philippine, n. iS- Janv. 1773, F. de Chrétien 
Charles, C. d'Ysenbourg-rhilippseich. 



II. Bektheim-Bektheim et Bemheim- 
Stein FURT. 

(Réf. en Prusse, Hanovre et "Holl. — Res. Eourg-Steinfurt.) 

^Tje contract d'hypothèqfue engagé avec l'Hanovre pour le com- 
té de Bentheim étant dissous , les relations de ce comté et 
de son •possessexir out été fixées par une ordonn. royale du 
18. Avril 1823 J 

Tr. Alexis Frédéric, n. 20 Janv. i7Si, Fils du' Pr. 
Louis Guillaume f 20. Août 1817) » m. 17. Oct. 
181 1 à 

Wilhelmine Carol. Fréd. Marie, F. de Guill. Chré- 
tien Charles, Pr de Solms-Br;iunfcls, n. 20. Sept. 
1793. 

Enfans. 

1) Pr Louis Guillaume, n. 1. Août iSi3. 
fl) Pr Guillaume Ferdin. Louis Bernard Eugène, 
n. 3o. Avril 1S1-J. 

3) Pr Julei Arnold, n 2T. Mai 181S. 

4) Pr. Charles Evcrvyn, n. 10. Avril 1S16. 

5) Pr. Auguste Julie Heur- Amélie Sophie Charl., 
n. lö. Oct. 1S17. 

6) Pr. Ferdinand Otton, n. 6. Juill. 1819. 



73 II. P. Bentheim. — Borghèse. 

Frères et Soeur». 

il Henriette Sophie ; v. Solrns-Lich. 

3) Gu.illa.urne Frédéric Belgiens, n. 17. Avril J7S2.I 
Gén. Maj. au serv. de l'Autriche et prop. du gl 
rég. d'inf [Prague.] 

3> Louis Casimir, n. 22. Nov. 1787, Maj. Autr. 

4) Charlotte Caroline, r». 5. Mai 1789. 

5) Charles François Eugène, n. 28- Mars 1707, Maj. 
de Caval. an serv. de l'Autriche, prop. du 9. rég. 
d'infant. 

6) Sopïiie; v. Hesse-Philippsthal-Barchfeld. 

Tante. 

C. Caroline Fcrdinandine Marie Elisabeth, 11. 35. 
Janv. 1759. 

sfj^j •^rrjr-j rj-j^r 

BorghÈse. 

(Cath. ; au Royaume de Naples.) 

[Un neveu da pape Paul V., Camille Borghèse, obtînt la prin- 
cipauté de Sulmona. Le fils eut par son épouse, celle de 
Rossano. Sous l'empire île Napoléon, cette maison jotiissoit 
aussi du duché de Gu ait aile.] 

Pr. Camille Philippe Louis, n. ij. Juillet 1775, V- 
g. Juin 1825 de Marie Pauline, Soeur de feu 1* 
Empereur Napoléon, n. 20. Oct. 1780. [Florence.] 

Frère. 

Pr. François Aldobrandini, n 9. Juin I77Ö, m. il. 
Avril 1809 à 

Adèle Marie Constance François, Fille d Alexan- 
dre, C. de la Rochefoucauld, née à Paris le 16. 
Sept. 1793. 

Leurs enfans. 

1) Marie Adèle Anne Louise, n. àPaTÎsleii. Août 
1812. 

2) Marie Antoine Jean Bapt. Alex. Jules, n. à Pa- 
ris le 23. Févr. 181+. 

3) Camille' François Jean Bapt. Melchior, né à 
Florence le 6. ftov. 1816. 

4) bcipioii Marie Jean liap t., n. à Paris le 33. Juin 1823. 



Jt. P. Bretzenheim de Regecz. — Carolath-Benthen. 73 

Britzekheim de Regecz. 

(Cath. en Hongrie.) 

Pr. Ferdinand, n. 10. Févr. i8or, Chambell. Imp. 
Autr. et asses. dn dicast. du dist. d'Eperiés, 
suce, à son père le Prince Charles Auguste (.né 

2+. Oct. 1769, prince de l'Empire depuis 1790. Il avoit 
reçu au lieu de Bretzenheim en vVeâtphalie , 1805 , la ville 
et l'abbaye de Lindau., qu'il échangea avec le gouvernement 
autrichien contre des possessions eu Hongrie) le 27« FéVTe 
1823- 

Frères et Soeurs. 

1) Léopoldine , n. 13. Dec 179Ö, O.d.l.cr. é. , m. 
3o. Juill. 1816 à Louis, C. Almasy de Zsadany et 
Toeroeck Szent Miclos, Chamhell. Imp. Autr. 

2) Marie Cresceutia Caroline, 11. 13. "Nov. 1709, O. 
d. 1. cr. é., m. 27. Août 1816 à Joseph, Comte So- 
rnogyi de Mcdgyes, Chamo, de t'fSmp. d'Autriche. 

3) Amélie, n. 6. Oct. s§02, O. d. 1. cr. é , mar. 10. 
Juin 1822, au C. Louis Taaffe of Carlin gfort, 
cons. int. act. , second président de la chambre 
de cour, Chamb. Autr. 

4) Alphonse, 11. 23 Dec. i8o3, Lient, en prem. au 
10. régiment des Huss. Tioi de Prusse. 

v Mère. 

Marie Walpurge Joséphine , n. 29. Août 1766, O. 
d. 1. cr. é. et D. d. P., F. du Pr. Antoine Ernest 
d'Oettingen-Spielberg. 



Carot-atii-Beuthen. 

[Réf. ; en Silésie. Resid. Carolath.) 

[Pour le précis historique de cette maison voyez l'almanach de 
1826.] 

Pr. Henri Charles Guillaume, n. 29. Nov. 1783, 
premier grand -veneur et Colon, au serv. du 
Roi de Prusse, Fils du Pr. Henri Ch. Erdmann 
(mort 1. Févr. 1817) et d'Amélie, née Duchesse 



74 H. P. Carolath.flenthen. 

de Saxe-Meiningen (f 23. Mai 1708), m. I. Juil 
I8i7 à 

Adélaïde, n. 3- Mars 170?, F. de Charles Théoc 
Fréd. Comte de Pappenheim, Lient. Géuér. « 
Aide-de-camp, génér. du Roi de Bav. 

Filles. 

1 Lucie Charlotte Amélie Adélaïde Henriette Geoi 

gine Wilhelmijie, 11. ig Sept. 1822. 
2) Adélaïde Elisab. Lucie ldà Constance Dorothé 

Heur., n. 9. Dec. 1823. 

Frères et Soeur». 
■&) Germains du prem. lit du père. 

1) Veuve du Frère le Fr. C h a r 1 c s Guill. Phil. Ferdin., U, 
17. Janv. 1785, t 23. Janv. 1820. 

Blanche Aug.CaTol. Hermine Olympie, F. deLoun 
Charl. JeanErdmaim, Comte de Puckler-Muskau, 
n. 27. Dec 1792, (mar. en sec. noces le t5* Avrii 
1822 au Comte Joseph Max TaufVkirchcu-Guttcn- 
bourg, Chamb. et Maj. à la suite au serv. d< 
Bavière). 

Son Enfant. 

Louit Ferdinand Charles Erdmann Alexandre 
Dieudoimé, n. 26 Juin 181 1. 

2) Frédéric Guillaume Charles, n. 29. Oct. 1790, 
possesseur delà Seigneurie de Saabor, Ca pi t. de 
caval. au serv. de Trusse, mar. 25- Août 1817 à 

Caroline Elisabeth Adolphine Louis*», n. 8 Xov. 
1796, F. de Henri XLIV. Comte de Beufs. 

Fil». 

(1) Ferdinand HenTi Erdra., n 26. Juill. 1818. 

(2) Charles Henri Fred. Alex Aug. Georges, n. 
28- Juin 18-0. 

(3) Auguste Henri Bernard, n 23. Août 1822. 

3) Edouard George Euçèue Ferdinand, n. 27. 
Janv. 179", Lient d'armée au serv. de Prusse. 

4) Ordalie Jeanne Clot. , n. 2. Juin 1796, m. le 4. 
Oct iS2c au Baron Guill. de Firks , Capit. pruss. 

5) Amélie, 11. 17. Mai 1798. 



IT. P. Carolath-Seuthen. — Clary et Aldringen. 75 
b) Da second lit du père avec E r d m n t h e, Baronne d'Oerlel. 

1) Dorothée, v. JAeufs - Schieitz - Koes tri tz 2de 
brauche. 

2) Henriette Sophie Cons tance, n. if. Avril 1801, 
m. 10. Sept. 1819 au Comte Paul de Hauçwitz, 
Chnrnb. au serv. de Prusse, Seigneur de Krappitz 
<n Siié?ie. 

Veuve du Pr. Henri Charles Erdmann, telle -mère du prince 
régnant. 

Erdrnuthe Carol Fréd. Amélie , née Bar. d'Ocrtel, 
11. 23. Janr. 1769, m. 18. Nov. 1798» V. 1. Férr. i8i7« 

MMMMMM 

Clary et Aldringen. 

(Cath. ; Autriche et Bohême.) 

[* La famille italienne de Clary obtint, l'an 1393, le droit de 
cité en Bohème , et acquit la seigneurie et la ville de Toep» 
litz. Une branche de cette maison fut «levée, en 1767, à la 
diguité de Prince de l'Empire. E!!e prit le nom d' Aldrir.gen, 
qui étoit celui d'une maison, qui venoit de s'éteindre, et dont 
nu comte de Clary avoit épouié l'héritière. — Vienne.J 

Yt. Charles Joseph, Chamb. et major, au serv. d' 
Autr., possesseur de !a öcign. de Toeplitz en Bo- 
hême, n. 12. Dec i777» m. 1 f i. Oct. uszz à 

Aloyse, née Comt. de Chotech, 11.21. Juin 1777, O« 
d. 1. cr. é. et D. d. P. 

Eufanä. 

(1) Mathilde Christine, n. 13. Janv. igoö. 

(2) Euphémie Flore, 11. 30. Avril iScS. 

(3) Eéontine Gabrielle, n. 26. Sent. 1S11 

(4) Edmond Maurice , n. 13. Ft' vr. I8i3- 

(5) Felicie Sidonie, n. 9. Oct. iSiÔ. 

Mcre. 

Marie Christine Lcopoldine, 11. 27. IVIai i757 » F. de 
Cbarles Fr. de L,isne, O.d.l.cr.é. V. 3- Janv. iyaö 
du l'r. Jean Nepomuc. 

Frère. 

C. Maurice François, n. Si. Sept. 1732, Chamb. 
Ira p. Autr. et Colonel an reg. de cuir. Pr. Fréd. 
de Saxe 



76 II. P. Clary et Aldringen. — Collalto. — Collorédo-Manrt 

Cousines. | 

(1) Caroline, n. 13. FévT. 1756, 'O. d. L er. e„ t. 
9. Janv.1772 à Joseph, C. de Wurmbrand, Cham 
et conseiller int. imp. roy., veuve ^o. Avril 177 
m* II. 1781 à Charles Cte. d'Odonell, Chamb. i 
major imp. roy. 

(2) Guillemette, n. 22. Jan. 177Ö, O. d.i. er. é 
m. 3. Oct 1792 à Jean Gcorg C. Szapary, Chh 
conseiller int. et grand-maître de l'a cour d 
l'ATchid. Palatin. Veuve depuis 1805. 

(3) Josephe, n. 9 Juill. i777t O. d. 1. cr. é., m 
30. Nov. i797à Chrétien, Ct. de Clam -Gallas 
Chamb. imp. roy. 

C Z, X. A % T O . 
(Cath. ; eu Autriche , Résid. Vienne et Venise.) 

[Ponr le précis historique de cette maison voyez l'alraanach d« 
1826. J 

Pr. Edouard, n. 23- Avril 1743, Chamb. et cons. 

?r. act. de l'Emp. d'Autr., mar. 27. Oct. 1782 à la 
r. Cécile, née Comt. Gradenipo, (n. 12. Févr. 
1762), veuf depuis le 24. Janv. 1827. 

Fils. 

1) Antoine, tu 6. Aoiit 1784, Chamb. AutT., m. 7. 
Janv. 1810 à 

Caroline, née Comtesse Apponyi, n. 31. Août 1793, 
O. d. 1. cr. é. 

Enfans. 

(1) Edouard, n. 17. Oct. 1810. 

(2) Cécile , n. 30. Avril 1812. 

f3) Alphonse, n. io. Juill. iSM« 

(4) Caroline, n. 19. Janv. 1818. 

9) Jean, n. 27. Sept. 1789, Chamb. Autr. 

C O LE O RED O-M A N K S F ELD . 
(Cath.; Autriche.) 

[* La maison Collorcdo est une ligne de la très • ancienne fa- 
mille noble de Walsce, plus tard Waldsée-Mels par l'acquisi- 



H. P. Collorédo-Mannafeld. 77 

tion d'un vicomte de ce nom en Friaul ; elle se divisa en 
trois branches : celles d'Asquin, de Bernard et de Vicard. La 
branche aînée de cette dernière obtint voix et séance parmi 
les comtes de Souabe en 1737, et, en 1763 , la dignité de 
Prince. Elle prit le nom de Mannsfeld de la maison éteinte 
de ce nom, princière depnis Charles V., en verlix du mariage 
du père du Prince d'aujourd'hui , qui épousa l'héritière des 
allodiaux de cetto maison. Médiatisée en 1306. Posses- 
sions: en Hohême la seigneurie d'Oppoczno, fidéi-commis, 
et la seigneurie allodiale de Doprzisch i:t Dnppau , dans la 
Basse-Autriche la seigneurie de Sierendorf. — - Résidence: en 
hiver à Vienne et en été aux seigneurie.» de Bohême. [0p- 
poczno.] 

Pr. Rudolphe Iosrph , Chamb. de l'Emp. d'Autr., 
n. là. Avril 1772, suce à sou père le Pr. François 
GundaccaT 27. Oct. 1807, m. 28- Mai 1794 à 

Philippine Caroline, È. dn C. Joseph Ant. d'Oet- 
tingeii-Katzenstein-Baldern , n. 18. Mai 1776. 

Frères. 

1) Veuve du frère le Pr. Jérôme (n. 30. Mars 1775, GF2M. 

Autr., f 25. Juill 1822.) 

Guillemet te, F. de Georges, Comte de Waldstein 
et Wanenbexg, n. o. Août 1775, O. d. 1. cr. é. et 
D. d. Y. 

Enfans. 

(1) C. Franco// Gundaccar,n. 8. Nov. i8o2(Charab. 
et Capitaine du i. bat. des Chasseurs etppssesseur 
de la seigneurie de Grimberg en Bohême), m. 
23. Sept. J.833 à 

Chrétienne, née Ctcsfe de Clam- Gallas , 11. SJ. 
Févr. 1801. 

Fille. 

Guilîemette, née 16. Juillet 1826. 

(2) C. Guilîemette, Voyez lunshy. 

2) C. Ferdinand, Chamo, et maj. au seTV. d'Autr.. 
Administrateur à la Chambre I. et R. d'assurance 
pouT les incendies, n. 30. Jnill. i~77i possède la 
seigneurie de Staatz dans la Basse- Autriche , m. 
30. Nov. 1810 à 

Marie Marguerite, née de Ziegeler. 



78 H. P. Collorédo- Mannsfeld. — - Courlande. 

En fans. 

(0 C. Jose-ph y n. 26- Févr. i8i3- 
(2) Ida, iu 13. Févr. 181Ö. 

Tantes. 

») C. Ma-rîe Thérère, n. 18- JuilL 17+}. Veuve 251 
JuilL 1801 du C. Eugene Erwiu de Schoenborii' 
Heusenstamm. 

2) C. Caroline ;. v. Trautmannsdorf. 

COURLANDE. 

[Après l'extinction- de la Dynastie précédente en- 1757, le 
comte de Biron fut élu duc de Courtaude. Ses rapporta avec 
la Russie le firent exiler avec sa famille. On élut à sa 
place- en I75S le Prince Charles de la maison de Saxe, qui 
occupoit alors le trône de Pologne. Ce Prince dut abandon- 
ner la Courlande au Duc de Biron, réintégré par Pierre III. ] 
Ce dernier céda la souveraineté à sou fils, le Duc Pierre, qui 
fit l'acquisition du duché de Sagan- en Silésie et de la seig» 
neurie de Nachod. En 1795, il résigna en faveur de la Russie.} 

l) Fi'le du Duc Charles de Saxe, mort 16. Juin 1796, (Cath.) 

Marie Christine - y v. Savoye-Carignau. 



2) Famille- de Pierre, dernier Due de la maison, de Biron, mort I 
le 13. Janv. 1800. (Lu'h.) 

Enfans du Duc et de la Duchesse Anne Charlotte Dorothée, 
née Comtesse de Modem (.morte le 20. Août 1321.) 

1) Catherine Frédcrique Wilhelmine Bénigne, i 
Duchesse de Sagan, u. 8- Févr. i?Si, mar. en 1819 
en troisièmes noces au Comte Chnrles Bodoiphe 
de Schoulcnbourg, Clininb. et Licut. Col. au 
serv. d'Autr.. [Sagan."} 

2) Pauline, v. Hoht-nzollern-Hechingen. 

3) Jeanne Catharine, n. 2J. Juin 1 783, mar. 18- Mara 
1801 à François Pigitatelli do Bclmonte, Duc d' 
Acerenza. [Loebichau en Altenbours^} 

4) Dorothée, n. 2i. Août 1793 [de l'église catho- 
lique] m. £2. Avril 1809 à Edmond % C. de Tal- 



II. P. Courlande. — Croy. 



79 



leyTand-Perigord , Duc de Dino, Lieut. Gén. tu 
service de France. [Paris.] 



3) Ligne des Princes de Bîron , possesseurs de la seigneurie de 



Charles Frédéric Guillaume, Pr. de Biron, n. 13. 
Dec. 1S11, suce, à son père le Pr. Gustave Ca- 
1 lixte (n. 29. Janv. i78°) le 20. Juiu ig2i. 



1 l> Louise, n. 30. Mars 1S08.. 
1 2) Antoinette, n. 17. Janv. I8i3- 
> 3) Fanny Julie Thérè?e, n. 31. Mars i8i5. 

4) Calixte Gustave Herrmann, 11. 3. Janv. 1817. 

5) Pierre Gustave Herrmann, n. 12. Avril 1818. 

Tante. 

Louise, n. 25. Juill. 1791, mar. 23. Avril 1816 à Jo- 
seph, Comte de Wielohursky. 

ÏMère et Tutrice. 

Louise Françoise , F. du Comte Toachim de Malt- 
\ zahn, 11. 23. Sept. 1790» mar. 8- Sept. i8câ, veuve 
depuis le 20. Juiu 1821. 



(Cath. Pays-Bas et Westphalie - prussienne.) 
fPour le précis hist. v. l'alm. de 1826. ] 



Duc Alfred François, l'air de France, n. 23. Dec. 

1789. suce à son père le Duc Auguste P/iilippe 

10. Oct. 1832, mar. 21. Juin 1819 à 
Eleonore Wilh. Louise, n. 6. Dec. 1794» F. de 

Constantin Alex., Pr. de Salm-Salm. 

Enfans. 

I) Pr. Léop. Ane:. Jeanne Franç., n. 9. Aoiit 18-r. 
a) Pr. liodolphe Max. Douis Göns t., n. 13. Mars 1823. 




Frères et Soeurî. 



Croy. 




gO II. P. Croy. 

3) Pr. Alexis Guillaume Zéphirin Victor, n. i3 
Janv. 1823. 

a) Frères et Soeur du premier lit du père. 

1) Pr. Ferdinand, n. 31. Oct. 1791, Gén. Maj. au 
serv. du l\oi des Pays-Bas, m. 3- Sept. 1810 ave<l 

Constance Aime Loui?c, n. 9. Aoiit 1791, F. du 
Pr. Emmanuel de Croy-Solre. 

Enfans. 

(1) Pr. Emmanuel, n. 13. Dec. 1811. 
(3) Pr. Auguste, née 7. Août 1815. 

(3) Pr. Max, m. st. Janv. 1821. 

(4) Pr. Juste, n. 19. Févr. 1824. 

2) Pr. Philippe, n. 26. Nov. 1801 , mar. 28. Juill.; 
1824 à la 

Pt. Jeanne Guill. Auguste, n. 5. Aoiit 1796, Fille] 
du Pr. Constantin de Salm-Salm. 

Fille. 

Pr. Louise Constantine Natalie Jeanne Auguste, 
n. 2. Juin 1823. 

3) Pr. Stéphanie, n. 5- Juin i8o3, mar. 3. Oct. 1825 
au Pr. Benjamin de Bohan-JAocherorr. 

b) Frère du second lit du père. 

4) Pr. Gustave (posth.), n. 12. Mars 1823. 

Veuve du père en secondes i:oces. 

Marie, F.du Comte Henri Dillon, (m. 5Nov. i33i). 

Oncles. 

1) Pr. Emmanuel , de Croy-Solre, Capt; de la 1. ! 
Comp, des Gardes du corps de JÀoi de France, n. | 
7. Juill. 17Ö8. mar. 9. Avril 1788 avec 

Adélaïde Louise, u. 10. Juill. 1768, F. de Joseph, 
D. de Croy-Havrc. 

Fille. 

Pr. Constance ; v. ci-dessus. 

2) Pr. Charles , Gén. Maj. au serv. de Bavière, n. 
31. Juill. 1771. 

3) Pr. Gustave, n. 12. Sept. 1773, Cardinal, Pair ; 
et Grand- Aumônier de France, et archevêque ; 
de lloucn. 

4$ Pr. Amédce Louis Victor, n. 7. Mai 1777. 



IT. V. Croy. — Czartorislti. gl 

II. Choï-HavrÉ. 

Duc Joseph, n. 12 Oct. 1744, Fair de France, Grand 
d'Espagne de la 1. Classe, Cap. lionor. des GaTde* 
du Corps du Roi de France, Lieut. Général de ses 
armées. V. le 26 AvriL i3-2 d'Adélaïde, F. d'Em- 
manuel, Duc de Cioy-JJulraen, n. 6 Déc. 1741. 

Enf.tns. 

x) Pr. Adélaïde; v. Croy-Dulmen. 

2) Pr. Amélie, n. 13 Jan. i774 . mar. 23 Jany. 1790 
à Louis, Marquis de Confiait?. 

3) Pr. Aimée Pauline, 11. 25 Sept. 1776. 

4) Pr. Ernest , 11. 2o Mars 1730. 

Soeur. 

Pr. Louise, n. 24 Janv. 1749. Veuve depuis ï787 
de Louis de Soxtrches Marquis de Tourzel, revê- 
tue, par S. M. Louis XVIII. de la dignité de 
Duchesse de Tourzel. ■* 



CzARTORISKI. 

(Cath. ; en Pologne.) 
I. BliA^'CIIE , Sangusco. 

Pr. Adam, n. 14 Janv. 1770. suce, à son père le 
prince Adam Casimir, F. Mi au serv. d'Autr., ig 
Mars 1.323, Sénateur- YVoiwode du lioyaume de 
Pologne, mar. Sept. 1817 à 

Anne,Tihicesse Sapieha. [Kés. rulawy en Pol.] 
Fils. 

Pr. Witold, n. . . igas. 

Frère et Soeurs. 

1) Marianne, «. iS Mars 1763, m. 23 Oct. 1784 à 
Louis, i'r. de Württemberg, séparée dep. 1792. 

2) Constantin Adam Alexandre, 11. 28 Oct. 1773, 
adjud. de l'Empereur de l\us<ie. V. 16 Sept. 180a 
d'Angélique, F. du Pr. Michel de l\adzivü. 
[Taris. J 

Fili. 

Pr. Adam , né . . 1802. 

3) Hophie, n, 15 Oct. 1778, m. le 20 Mai 1798, au 
65me aimée I 



g3 II. P. Czartorisltî. — Dietrichstein, 

Comte Stanislas Zaraoyshi, Prés, du Sénat Po- 
loaois. 

Mère. 

Pr. Isabelle , F. du Cte Flrmming „ n. 3a Mars 
1746. V. du Pr. Adam (t 19 Mars 1823,), 



IL BrANCUB , DE KoREC. 

[de Pr. Casimir, n, i758 ]" (Cracovie). 

Enfans du frère Pr. Joseph Clément, mort 13 Févr. 1810» 

>) Marianne Antoinette, ïi. 31 Dec. i777, m. au 

Comte Jean Potochi. 
9) Clémentine, n. 3o Sept. iTSo,. m. 26 Juin 1798 
'à Eustace, Pr. 8angu?ko. 

3) Thèrèsie ; v. Lubornirsky. 

4) Joséphine* 11. 14 Juin 17SS, m. au C. Alfred Po- 
tocki. 

5) Célestine, n. 27 Août 1790, m. au C. Stanislas 
Ryszewsky. 

Veuve de ce Prince. 

3/zrhe Dorot7iée , n. 7 Fevr. 17G0, F. du Pr. An-! 
toine de Jablonowsky. [Rome.] \ 

Krj-^rj j-j\rj jj-j-^j 

Dietrichstein. 

(Caih. ;, en Bohême, en Moravie et Stirie, et a» Württem- 
berg, Réàid. Vienne ) 

iPour le précis hiit. voyez l'i d. allemande et l'almanach 1826.] 
'r. François Joseph, Pr. de Dietrichsteiti à Ni- 
cobbourg, comte de Prnscau et Leslie, Bar. de ! 
Hallenbourg, l'inkenstein ctThalber^, n.28AvTil 1 
1767, Cous, privé et chamb. lnip. Loy., suce, à | 
son père Jean Charles 23 Mai 1808 , m. 16 JuilL. 
1797 à 

Alexandrins, 11. Ctesse de Schouwalow, D.d.P.» 
u. 10 Dec. 1775. 

Fils. 

C. Joseph y C. de Proscau et Leslie, n. 23 Mar» 
1798, CU.unb. lnip. Roy. m. le 21 Févr. i82i à 



ZI. P. Dietrichstein. — Esterh»zy de Galantha. 83 

Gahrielle, n. Ctesse Waratislaw - Mhrowitz, 
O.d.Lcr.é. 

Enfans. 

1) Therese, n. i5 Oer. jgGS. 

2) Alexundrine , n. C9 Févr. 1824:. 

3) Gabrielle, il. 8 Dec. i825. 

Frères. 

1) C. Jean Charles, C. de Proscau, Chamb. I. R., 
n. 31 JVIaTs 1772. 

2) C. Maurice Joseph Jean, C. de Proscau, Coup. 

St. et Chamb. I. 1\. , Vice-Gouveru.du JJuc de 
eiciwtadt et préfet de bibliothèque de la cour, 
n. iç» Févr. 1775, m. 22 Sept. 1800 à 
Thérèse, n. Ctesse de Gilleis, n. 16 Janv. 1779, 
JD.d.P. et O.l.cr.é. 

Enfans. 

(1) C. yiauriee Jean , u. 4 Juill. 1801 , Charab., 
Seerét. de l'ambass. imp. à Paris. 

(2) C. Julie r u. 12 Août 1807. 

Enfans de l'Oncle, le C. Franc, de Paule Charles, (f 20 Not. 
1313 , et de Charlotte, née Baronne de Reischach 12 Oct. 
1782.) 

X) C. Marie Thérèse Christine, 11. 24 Juill. 1771, 
D.d.P. et O.d.Lcr.é., m. 2 Juill. 1794 à Kniest 
Christophe, C. de Harrach, Chamb. de l'Ecip. 
d'Autr. 

2) C. François Joseph Stanislaus Cyrille, Cliamb. 

Autr., u. 9 Juill. 1774» m. 20 Mai 1817 à 
Rose, F. de Jos., C. de Wallis, n. 8 Oct. 1792, O.d. 

l.cr.é. 

Enfans. 

(1) C. MarUThét. Wilh., «u 28 Mai 1810, 

(2) C. Antoinette Jos. Louise, u. 11 Févr. iS2i. 
(3/ C. Thérèse JAcse Françoise, u. 23 Août 1823. 

Ester hazy de Galantha. 

(Cath.; en Àutiiche, en Hongrie et en Bavière). 
['Nicolas d'Estoras obtint, en 1421, la seigneurie de GalsHtfc* 
daaâ le Comté de Prcshoor^ Ea, deux ligne» de U 



84 II. P. Esterhazy de Galantha. — Fugger-Eabenbansen. 
maison furent revêtues de la dignité de comte ; la troisièmi 
1 avoii déjà obtcuue du moment où elle avoit f.iit l'acquisi 
tion de la Seigneurie de Forcbtenslein, La branche aînée d« 
cette trosiéme ligue fut , en 1657 , élevée à la dignité Ai 
Prince de l'Empire en raison de la primogéniture. En 17&2 
toute la famille obtint le même rang. Le Prince d'Esterhazy, 
ea acquérant le Comté d'EdeLtetten, en 18O+, devint coûtât 
de l'Empire; cette propriété est maintenant sous la souverai- 
neté de la Bavière. [Eisenstadt et Vienne.] 

Nicolaur % Pr. d'Est., comt. princ. d'Edelstotten, 

c. héréd. de Forchtenstein , comte supr. iiéréd. 
du comitat d'Oedenbourg, c. pr. acr., chamb., 
Feldzeugm. et propTict. du rt'-g. d'Inf. hongrois t 
No 3-. cap. de la garde hongr. , u. 12 Dec. 176»,] 
m. i5 Sept. i?S3 à 

Marie Joséphine Ermengilde , il. 13 Avril 1768, F. 
de Joseph Franc, Pr. de -Liechtenstein, D.d.P. et 

d. l.cr é. 

En fans. 

i) Tr. Paul Antoine, n. ir Mars i7sâ, Chamb., 
Cous, privé, et Amb. d'Amr. à la Cour de 
Londres, m. iS Juin 1812 à la 

Pr. Marie Theresie, 11. 6 Juill. 1794, F. de Charles , 
Alex. f Pr. de la, Tout et Taxis. 

T'.nf.yns. 

(1) Pr. IMarie Thêrèsie, 11. 27 Mai 1S13. 

(3) Pr. T/iért-se, n. 12 Juill. 1S1". 

(3) Pr. Nicola us, n. 2" Juin i8C- 
3) Pr. Léopo/dine, v. Liechtenstein. 
3) Pr. Nico laus Câarler, n. 6 Avril 1799. 

Soeur. 

Pr. Léopoldine ; v. Grassalcowich. 

FtJGGER-BabEK HAUSEN. 

(Catb. ; en Bavière.) 

[Ligue de la maison des Comtes de Fu?ger, élevé» ait rang 
de Prince de l'Empire le I Août 3803. Les seigneuries de 
Babenhausen, Boos et Ketter^iiausen (maintenant sous la sou- 
retaineté de la Bavière) furent réunie» en principauté de 



II. P. Fugger-Babenhausen. — Fnrsteiiberg. 85 

l'Empire. Voyez Chap. 3. delà généalogie. -— B ab en- 
ll au 9 c n.] 

Pr. Antoine Anselme , n. 13 Jan. i8co, suce, à son 
père le Pr. Anse lme Marie (n. 1 Juill. 176Ö ; V. 
S Oer. 1814 de Marie Antoin. , F. du C. de 
WaldbotiTg de Zeil - Wurzach) le 22 Nov. iS2r, 
m. 20 Oct. 1825 à la 

Pr. Françoise Xavière Wallmr^e Henriette Caro- 
line Constance de Hohen lolie-JBartenstein- Jagst- 
berg, n. 20 Août 1307. 

Fille. 

Therese Charlotte, 11. 26 Aoiit 1826. 

Frères et Soeurs. 

1) C. Marie JFalpnrge, n. 1 Sept. 1796. 

2) C. IWzricJosejj/iine, v.Waldbourp-Zcil-Wurzach. 

3) C. Joseph Anselme, n. 3 Avril 1S04. 

4) C. Jacques Anselme, n. 28 Août i8c5« 

Soeurs du Fère. 

j) C. Marie Éwji7iémie, n. 29 Nov. 1762. V. d'An- 
toine Jospph fuguer, C. de Weisscnhorn, 8Févr. 
1700. [ Treis jen/iorn.J 

0) C. Marie Joséphine^ v. Waldbourg-Wolfegg. 

3) C. Waljjurge ; v. Waldb.-Zeil-Wurzach. 



FURSTENBEKO. 

(Catft. ; au Württemberg; en Ende, Hobenzollern et ea Au- 
triche. Pour le précis historique v. l'alm. de 1826.) 

I. Elan che rnuycninj:. 

POSSESSIONhÉe EX SoUALE. 
(Donauöschingcn.) 

Pr. Charles Fgon, n. 28 Oct. 1796, Général au serv. 

de Bade, suce. 17 Mai i8c-j à Châties Joachim, F. 

de sou Grand-OncLe, m. 19 Avril 1818 à 
Amélie Christine CaroL, 11. 26. Janv 179."?, F. de 

Charks Fréd., Grand-Duc de Bade, du 2. lit. 



86 II. P. FuMtenberg. ! 

Enfnns. ' 

j) Pr. El'uaheth Louiae Carol. Amélie, n. ig Mars 
1819. 

35 Pr. Charles Egon Leopold Marie Guillaume 
Maximilien, n. 4 Mars i82a. 

3) Pr. Amélie Sophie "Willi. Christine Carol. Eu- 
lalic , \\. 12 Févr. 1821. 

4) Pt. WtîtximîlUn Eçoii Chrétien Charles Jean 
Népomuc, n. 29 Mars 1822. 

5) Pr. Marie Henriette Eicon. Sophie Amélie Carol. 
Léop. Franc., n. 16 Jwill. i823- 

6) Pr.EmileMaximilien Frédéric Charles Egon Léo- 
pold Guillaume Franç. , n. 12 Sept. 1825. 

Soenr. 

Léopoldinô ; V. Hohenlohe-Sciüllingsfurst» 



IC. ▼eure du Prince Charles Joachim , FiU da Grand-On<!« le 

Pr. Charles Egon. 

Pr. Caroline Sophie, n. 20 Août 1777, F. du Land- 
grave Joachim Egon de Fursteuberg-Weytra. V. 
17. Mai i8oq. 



III. Branche , t)jls L.ATcr>Gi\Arr3. 
possessionis ex AurmcuE. 

[Vienne.] 

Joacliim Egon, LandgT., cons. intime, Chamb. 

•et Grand-Marêchal de la cour de PEmp. d'Autr., I 

premier Commiss. des états de la basse-Autriche, ] 

11. 22Déc. I7-IQ,, 111 18 Août 1772 «à 
Sophie Théresie, 11. o Dec. l?5ïi F. de Philippe \ 

Charl., C.d'Oetting.-WaUcrstcin, D.d.P.,0.d.l.cr.é. ! 

Enfani. 

1) Li. Frédéric Chf ries Jean Ncp. E^on, cons. in- 
time et Grand-Maitro des cérémonies de l'Emp. 
d'Amr.jii. 26 Janv. 1774, m. 25 Mai i8or à 

M. Thérèsie, n. 14 Oct. 17S0, F. du Pr. Jean de 
Schwarzenberg. D.d. P. et d.Lcr. é. 

Enfans. 

(i) Ii. Jean Nép. Joachim, n. ai MaTS i9o2. 



IL P. Farstenberg. . 87 

(0) L. Marie Sophie, a. 28 Août 1804 . v. (Dettin- 
gen- VV allem ei n . 

(3) L. Joseph Erneft Egon, n. 22 Févr. 1808. 

(4) Ii« Charles Egon, n. 15 Juin i«o.> 

(5) L. François È^on, n. 12 Avril 1811. 
<6) L,. Frederic Egon, n. 8 Oa. iöi3. 

<7) L. Ernest Phil. Léon. Fred. Kg., n. 6 Nov. 181a, 

(8) L. Auguste Joachim Placide Egon, n. 5 Oct. 
1818. 

(9) L. Gctlrielle, n. 17 Mars 1821- 

S) L. Joséphine, v. Liechtenstein. 

3) Caroline, v. ct-dessus Branche L 

4) !>. Eleonore Sophie, n. 7 Eévr. 1779, Chanoi- 
nesse du Chap. de Vienne. 

5) £*• Elisabeth, v. Trautmannsdorf. 

Enfant -du frère, le Landgrave Frédéric Joseph, mort 1. JuilL 
181+ , -et de Joséphine Thécla , Comtesse de Schallenberg. 

I) L. Joseph Frédéric François, n. 4 Sept. i777» 
Chamb. de l'Emp. d'Autr,, Grand-Maitre des cui- 
sines, Vicc-Grand-Maitrc imp. roy. des Cérémo- 
nies et major, m. io Mai 1804 à 

Charlotte, Ctsse. de öchlaberndorf, D.d. P. et 
dLl.cr.é. 

fl) Fréderique ; v. Hohcnlohe-Langenbourg. 

Enfans -de ce Landgrave et de Joséphine , Comtesse de Zierd- 
tin , sa tvorit'me éponse. 

3) L. "Marie Philippine Neri a, n. 15 Janv. i7ç3, 
m. avec le C. Joseph de Schafîgotsch , Chamb. 
Imp. I\ov. 

4) L. Frédéric Michel Jean Josias, Chamb. de 
l'Archiduc Ferdinand et major du XII. rég. 
des huss. du Palatin, n. 20 Dec. 1793. 

5) L. Jeanne Caroline, n. 3 Nov. i795, Chanoinesse 
du Chap. de Vienne. 

<5) L. Adélaïde, n. 2H Mars 1812. 

Veuve de ce Landgrave. 

Joséphine, n. Ctsse. de Zieroun, n. 12 Févr. 177*« 



1 



88 H. P. Grassalcowich de Gyarac. — Hatzfeld. 

Grassalcowich de Gyarac. 

(Cath, ; en Autriche et en Hongrie.) 

flie Conseillor-intivie au serv. de l'Empereur d'Autriche, An- 
toine Grassalcowich, grand-père du Prince actuel, apparte-l 
Bant d'après des diplômes et documents incontestables à une 
des pins anciennes familles nobles de la Hongrie, fut élevée 
a la dignité de comte , en récompense des services, qu'il avoit 
rendus à l'Etat; et son fils Antoine (f 178+) fut promu à 
celle de Prince de l'Empire. — - Presbourg et Vienne j 

Pr. Antoine, n. 12 Sept. 1771, Chamb. J. R., coup. 
intime actuel de sa IYT. j. E, A. et comte suprême 
du comitat de Csongrad, m. 23 Juiil. i?93 à 

Marie Lcopolcline, m 15 Nov. 177Ö, F. de Paul 
Antoine, Pr. d'Esterhazy, O.d.Ler.c. 

Hatzfell>. 

(Cath. ; dans la Silësie prussienne.) 

^L'une des plus anciennes familles nobles de l'Allemagne, éle- 
Tée an rang de comte depnis 164T. En 1741 une branche de 
cette maison fut élevée à la dignité de Prince par Frédéric le- 
Grand ainsi que par François I„ Empereur d'Allemagne. 
Cette branche s'éteignit en 1794, Les fiefs, qui relevoieut 
jadis de l'Electoral de Mayence (Blankenhain et Niederkra- 
nichfeld}, anciennement ?.ux Comte? de Gleichen, furent sé- 
questres -y. les biens allodianx écliurent sux Comtes de Schoen- 
born ; les autres iiefs ainsi que la seigneurie de Tracbenberg, 
située en Siltsie, devinrent l'apanage de la ligne Hatzfe'.d- 
Wiltenberg, dont une brandie fut élevée en 1803 au rang 
de Prince, dans la personne du père du Prince actuel.] 

Pr. Frédéric Ilerman Antoine, n. 2 Oct. i8c8, pos- 
sesseur des Majorats de Trachcnberg , Dynaste 
pruss.F. du Pr. François Louis (j à Vienne le3 
Févr. 1327- ) 

Mère. 

Frêderigue Caroline, u. 6 Mai î.779» F. de Frédé- 
ric Guillaume, G. de la Sclioulcnbourg-Kelmert, 
Ministre au serv. de Prusse, m. x Dec. 1799. 



ir. P. Hatzfeld — Hcrcolani. gg 
Frère et Soeurs. 

1) C. Louise, 11. Ci Nov. igoo. 

2) C. Hélène, 11. 8 Nov. 1801. 

3) C. Sophie, n, io Août iSo5, m. au mois d'Août 
1823 au C. Edmonde de Hatzfeld-Weisweiler. 

4 G. Clara, n. 6 Mars 1807. 

5 C. Maxirailienne Er mine, n. 16 Oct. 1809. 
6) C. Maximilian, n. 7 Juin i3i3- 

Frère et Soeur du Père. 

xï C Hugues François, n. 17 Nov. i7"S, Chanoine 

à Worms et Hiidcsheim. 
3^ C. Joséphine, n. 20 Dec. 1761, m. 1 Oct- i7Si à 

Charles Franç. , C. de Ncssclrode-Ehreshoven. 

Fille de l'oncle, le C. Clément Aug. (n. 9 Juin 17+3 , f 16 
Sept. 179+', ép. de Marie Aune, ut'c Comt. de Zierotin 
(n. en 1750, m. 1775, f 31 Dec. 1S13). 

IVIarie Thé^èsie , n. en 1776, était m. i702 à Joseph 
Franç., Fr. de Salm-BciilVrs chcid Dyk ; fép. 

Fille de l'oncle, le C. Lothaire Fiauç , + + Dec. 1799, et de 
F ré der., n. Comt. de Wartcnsleben, n. 2 Nov. 1762, ni. 1783 
( remariée depuis au. C. Geoffroi r"e Waldner à Frunnd = teht "f). 

Marie Anne, n. en i7S4, m. au Bar. d'Anthès. 

iMVMlMVWMMVI 

Hercoi.ani. 

(Cath. ; en Italie. Résid. Bologne, v. Palm, de 1826.) 

Tr Aitor , m ii Janv 1779. suce, à sou père le 
Vt. l'Ml. A'tor (n. 11 Août 1736, f 5. Nov. 181O;» 
m. 19 Mars 1798 à la 

Pr. Marie Malvezzi de Bologne. 

Enf.ins. 

i) Alfonse, n. 29 Juin* 1799, m. à la Marquise 
Joubcrtou. 

Fils. 

Auguste Napoléon, n, 23 Nov. i32i. 
S) César, n. 9 Févr. 1802. 

31 Tiosine, 11. 17 Dec. iScl. m. i5 Janv. i82" à Jean 
François, F. du Marquis Charles Doi:ghi à 
GeTies. 

4) Philippe, ». 5 Oct. i8n. 



go H. P Hercolani. — Hohenlohe 

t Soenr. 

C. Lucrèce, n. 23 Févr 1731, m. 19 Juin r£Di ati 
Marq. Antaldo d'Antaldi de Peearo. 

Mère. 

Pr. Couronne Marie Anne, ru 2 Sept i75i, F. dn 
Marquis Ferdinand de Cavriany, au 4 Avril 1774. 



Hohenlohe. 

(p-on* le précis historique, r. l'alm. de 182«% 

/. Branche de y e u e y s t e i v+ \ 
I) Hohenlohe - Latjgenboprg. 

(Lnth. «n Württemberg. 3\é«. Langenbonrg} . | 

Pr. Ernest Chrétien Charlc?, Gén. Maj. au service! 
de Württemberg et Coiott. au s-erv. d'Hanovre, 
n. 7 Mai 1794* 6ucc. à son père le Pr Charles \ 
Louis (n. 10 aept 1I62, f 4 Avril 1825). 

Frères et Soeurs. 

1) Pr. Elisabeth, v. Hes«en-riothenbouTg. 

2) Pr. Constance, v. Hohenlohe- ^chilUngsfriTBt. 
3> Pr. Emilie, v. Cas tell, 3 panie de la géuéal. 

4) Pr. Louije, v. Hohenlohe-Oehrinsrn- 

5) Fr. Jeannette Heur. Philipp., n. g Nov. 1800. 
6» Pt. Marie Agnès Henriette, n. 5 Uéc. 1804. 

7) Pr. Gustave Henri, 11. 9 Oct iQcô, JLieut. pr.au j 
*erv. d'Amr. 

8) Pr« Helèn f, n. 22 Nov. 1S07. 

9 Pt. Jean Henri Frédéric, n. 18 Août i3ro. 

Mère. 

Amélie Henr. Charl , n.*3o. Janv 1763, F. de Jean 
Chrétien, Ctesse de Soltns Bamth. 

Tinte. 

La Duchesse douairière de S axe- Meinungen. 

Enf*ni de l'Onde du père, le pr. Frédéric Ernest et de M *- 
delà in e Adriemie , F. da Baron Onno-Zwier de Haren, n. 
25 Avril 17+6. V. 2* Oct. 179+. 

i) Pr. Louis Chrétien Aug., Gén. Maj. auserv.de 
Württemberg, n. 23 Ja.nv. i774. V. 14 Oct. i82i 



II. P. Hohenlohe. Ql 

de Louise, n. 16 Sept. i784, F. de Chrétien Fréd. 
Charles, Pr. de IIohenlolic-K.irchberg. 

3) Pr. Charles Gustave Guill.,. Gèn. Ma). Autr. 
et nropr. du 17 rég. d*inf., 11. 29 Août 1777 » ta. 
16 Janv.. i8iôà 

Tréderiaiie Ladislave, n. 27 JuilL 1782, F. de Fré- 
déric, Landgrave de Furstenberg. 

Fils. 

(1 > Pr. Frédéric Ernest Auguste, n. 7 Avril i3i7. 
<2) Pr Louis Charl. Gustave, il. 11 Janv. i82"i. 
(3) l'r. Cous tance Josephe Louise, n. 12 No v.i324» 

3^ Pr. Philipp. Henriette Sophie, n. 30 Mai 1770. 
A) Pr. Charles Philippe Ernest, n. 19 Sept. i73ï # 

Major au sctv. d'Autr. 
S) Pr. Wilhelmine Christiane Henr., n. 21 Janv. 

1787. 



II) HonEKIiOHE-OEHIlIXGEN ( ALORS ÏVOEt- 
riNGEN. ) 

(Luth. ; en Wurttemb. ; Res. Oehringen.) 

Pr. Frédéric Auguste Charles, F. du Pr. Frédéric 
Louis (f i5 Févr. iS'Sl, Li eu t. Gén. au serv. de 
Württemberg et prés, de la prém. chambre pour 
les 6 années depuis i 3 '26 — jusqu' à 183-, n. 27 Nov. 
t784, m. 23 Sept 1S11 a la 

Pr. Fréder. Sophie Doroth. M. Louise, u. 4 Juin 
1789. F. du Duc Eugène Fréd. Henri de Würt- 
temberg. 

1) Pr. Frédéric Louis Eugène Charles, n. r2 Août 
1812. 

2) Pr. Fréd. Alex. Willi. Mathilde Catherine Char- 
lotte Eugénie Louise, n. 3 Juill. 1814. 

3) Pr. Fréd. Guill. Eugène Charles Hugues, n. 27 
'Mai iSiö. , b 

4) l'r. l 'elix Eugène Guill. Louis Albert ChaTies, 
n. 1 Mars 1318. 

Frères et Soenrs. 

1) Pr. Adélaïde, v. Hohenlohc-lürchbeTg. 



Ç3 II. P. Hohenlohe. 

S) Tt. Amélie , y Erbach-Fürstenau, III. partie d< 

la généal. 

3,» Pr. Adolphe Charles Fréd. Louis de Hohenlohe' 
In gel fin gen, n. 29 Janv. 1797 [liés. Kochentin eu 
Silésie], m. 19 Avril 1819 à Ja 

Pr. Louise Charl. Jeanne, n. 22 Août i709» F. del 
Charles Louis , Pr. de Uohciüohe-Langenbourg. 

En fans. 

(1) Pt. Clutrles Adalb. Const.Henri, n. 19N0V. 1S20. 
(.2) Pr. Frédéric Guillaume Edouard Alexandre, 

11. 9 Janv. îH.16. 
(3) Pr. Kraft Frédéric Charles Auguste EdouaTd, 

u. 2 Janv 1827. 
4) Pr. Alexandre Louis Charles Henri, n. 3 Juill. 
179S. 

Tante. 

Pr. Sophie Christine Louise, n. 10 Oct. 1762. 

FUi de l'Oncle, le I>r. Georges, f 11 Dée 1805, et de Julie 
Polyxène, nce Baronne de Kluclizxcr ( f 1807). 

Auguste Edouard Frédéric Louis, n. 23 Jauv. IfiOI, 
Lieut.au serv. de Württemberg. 



III) HoHEXLOHE-IilRCHBERG. 
^Tjiith. ; en Württemberg. Rés. Kirchberg, ) 

Pr. Georges L>ouis Maurice, Gén. Maj. an service 
de Württemberg, n. 16 Sept i7S6, F. du Pr. Chré- 
tien Frédéric Charles <f iS Août iSiÇ), et de Phi- 
lippine, Ctesse d'Isemboyrtr . m. o Juill. iSi2 à 

Adélaïde Charl. Wilh. , n. co Janv. 17^7, J/. de 
Fréd. Louis, Pr. de Hohenlohe-lngelfingen. 

Soeurs. 

1) Du premier lil du père, avec Ironise Charlotte, Pr. de Ho- 
henlohe - Langcnbonrg. 

1) Pr. Caroline Henriette, v. iîcufs-Schleitz. 

2) Germaines. 

2) Pr. Wilh. Fréd. Sophie Fcrdinnndine, n. 7 
Nor. 1780. 

3) Pr. Auguste Eléonore, n 24 Mai 1732, m. uAoût 



II. P. Hohenlohe. 93 

i8p? a\i C. Frederic JAeinhaTd de JAechteren- 
LinibouTg. 

Enfans de l'Oncle, le Pr. Charles Louis (t 12 Sept. 179l). 
1) Du preuiier lit, avec Fred. Charlotte , nee Comt. de Loe- 
wenstein-Wertheim (Séparée). 

1) Charles Fred. .Louis Henri, n. 2 Nov t7So, Gen. 
Maj. an serv. de Württemberg, m. 26 Mai i82i 
avec 

Marie, Ctesse d'Urach, F. ainée du Duc Henri 
de Württemberg, n. i3 Dec. i8o3. 

2) Du second lit, de Christiane Louise , née Comtesse de 

Solms - Laubach 

2) Pr. Chrétien Louis Frederic Henri, n. 22 Dec. 
1788, Général-Major et Envoyé de Württemberg 
à Petersbourg 

3) Pr. Sophie Amélie Caroline, n. 27 Janv. i7çc, m. 
2ÖOct. 1824 au C. Auguste Frédéric de Jriohde. 



IL M & ait eu m r> e Wa l t> E^r, o une 
I. Hohenlohe • Bartenstein. 

(Cath ; au 'Württemberg. Res. Hartenstein.) 

Pr. Charles Auguste Théod., Lieut. Col. an S. de 
Württemberg," n. 9 Juin 178S, suce au mois de 
Nov. ïSoo par la cession de son père dans les seig- 
neuries allemandes, m. 9 Sept. iSu à la 

Pr. Léopoldine Clotiide, 11. 12 Sept 1787, F. de 
Charles Emmanuel, Éandgr. de Hessen-Botcn- 
bourg. 

Père. 

Pr. Louis Aloys Joachim. Maréchal de France, 
n. 18 Août 176", suce. 5 Févr. 1798 par la cession 
de son pero <f le 14 Juin 1799;; V. I. £0 Août 
i789de Françoise Willi. Aug., C. de Manderscheid- 
Blankenhain, H. 4 Avril 182O de Marie Cres- 
cente née Ctesse de Salm - Keillerscltcid. 

Oncle et Tante. 

i) Pr. Sophie Caroline Joseph., n. 13 Déc. i758« 
Q) Pr. Charles, v. Hoheniohe-Jagstberg. 



p4 IL P. Hohenlohe. 

Hohenlohe ♦ Bartenstein« Jagstbeb.g. 

(Cath. j ati Wurttemb. — Rés. Haldenberg. tetten)_ 

Pr. Charles Joseph Ernest Justin, Lieut. gén. aii 
serv. de France, Russie et "Württemberg, u. 12 Déci 
»766 V. 1. 21 Mai ]8i7,de Henriette Charlotte 
Frèd., F. del.ouis EugènoDucde Württemberg, 
et II. O Oct. 18^3 de M. Walburga ( rt. 13 Sept. 
1794, F. de Léop. G.héréd. de Waldb.-Zeil- Würz- 

- ach> m. 9 Juili. 1820) 

Enfans du 1 lit. 

i) Pr. "Nlarie Fréd. Cresc. Sophie, n. îo Mars 179S« 
a) Pr. Louis Albert Const., 11. 5 Juin i®o2; 

3) L'épouse du Pr. Antoine de Fulger . Baben- 
hausen. 

4) L'épouse du Pr Constantin à Salm-ReiffeTscheid- 
Krautheiin. 

Dn 2 lit. 

5) Pr. UopoldîneM. Walb. Glot^ u. saAvTil 182a. 



II. H0HFNX1O HE - ScilXLEINGSFCRST. 
(tttth. f au Württemberg et en Bavière. — Res. Kupferzell). 

Yx. Charles Albert, Lieut. Gén. Imp. l\oy. 11. 29, 
Févr. i77Ö t> suce, à îon pere le Pr. Charles 
Albert Chrétien 14 Juiu 1796, m- en sec. noces 
2o Mai 1813 à 

Marie Léopoldine, n. 4 Sept. 1791, F. du Pr. Char» 
les de Fumenberg. 

Enfans, 1) du prent, lit , de Marie Elisab. Aug. , Pr. d'Isenv 
bourg (f 1 Avril 1805). 

I) Pr. Caroline Frederique, n. 1 Févr. 1800. 

2) du second lit. 

8) 7»r. Frédéric ChaTles Fo«eph, 11. 5 Mai 1814. 
J) Pr. Cath. Wilh. Marie Joseph., n. 19 Janv. i8i7- 
4) Pr. Charles Etienne Fred. Chrét. Egon, n. 33 
Avril i8'8. 

g) Pr. Egon Charies Franç. Joseph, u. 4 Juill. 1819» 

Frères et Soeurs. 

i) Pt. Eleonore Henriette, n. 2t Janv. i73ô. 



II. P. Hohenlohe. — Jablonowski. Q3 

8) Fr. "François Joseph, n. 26 Nov. i7S7, Major 
ati serv. de Bavière et pair du Toyatime, et depuis 
I8°7 possesseur de la Seigneurie de Schilliugs- 
furst, ra. 30 Mars iSiï à 

Carol. Fréd Constance , n. 23 Févr. 1792, F. du 
Pi. Charles de Hohenloke-Langenbourg. 

Enf.ins. 

Ci) Pr. l'hérésie Amélie, n. 19 Avril 1816* 

('/) Pr. Vicu Maurice Charles, n. 10 Fevr. *Sx$. 

(3) Pt. Louis Charles Victor, 11. 31 Mars :8iç> 

»'4 Pr. Philippe Ernest, n. 24. Mai i82o. 

(5) Pr. Amélie Adélaïde, n. 30 Août 1821. 

(6> Pr. Gustave Adolphe, n. 26 Févr. 1823. 
3> Pr. Marie Gabrielle, 11. 3 Avril 1791, m. 1819.au 

Baron de Brinkmann, cap. au serv. de Russie. 
4) Pr. JLéop. Alexandre , n. 17 Août 1794, Cha- 

noine à Grand- Warasdin. 

Mère. 

Pr. Judith, née Baronne de Rewitzhv, n. 8 Sept. 
I7S.Î. V. du Pr. Charles Albert Chrétien 14 Juin 



Jablokowski. 

(Cath. ; en Pologne.) 

([Cette Maison qui descend de la Famille des Comtes de Zaremba- 
joiusoit, depuis 1745, de la dignité de Prince de 1 Empire.] 

Pr. Stanislas Taul, n. z£ Févr i7Ö2, F. du Pr. 
Antoine Barnabe i t en 1796) et de la Pr. Anne 
Sangusho , m. en 1792 à N. N., F. de N. N. Wa- 
leshy, Woiwode de inradie. 

En f. ins. 

x) Antoine, n. en 1793, Chamb. de S. M. le Roi de 
Pologne, m. h la Ctesse Muischech il a une Elle. 
3) Stanislas, n. en 1799. 

Frères et Soeurs. — l) Germaine«. 

l") Barhe Dorothée, v. Czanorishi. 
9) Thécla, n. 15 Févr. ijü5» V~ depuis 4 i8oS de 
Georges» C. Fotocki. 



ÇÔ II. P. Jablonowski. \ 

2) Enfans du 2 lit du père, avec Tliécla, née de Czlapik.] 

l) Thérèse, n. 3i Janv. i773, chanoinesse à Vienne 
3) Wlaximilien, n. 29 Juin 17RI, Sénateur VVowioC 

du Pioy. de Pologne, m. ô iVIai 1811 à 
Thérèse, née Princesse Luhommka 

Enfans du Grand - Oncle , le Pr. Demetrius. 

1) Matthias, 11. 16 Juin i7o7, m. au mois d'Oct 
1784 à Nlarianue , F. du C. Sceptioky, 11. 1 
Mai 17Ö9. 

Fils de Matthias. 

Louis, n. Cl Août 17SÖ, conseiller int. de l'Emp 
d'Autr. , ni. à l 

Caroline, F. de François, C. de Woyna, O.d.Lcr.éj 
et D.d.P. ! 

. Enfa ns. t 

(1) Chartes , n. 1804. 

(2) Félix, Lient, au serv. d'Autriche, n. 1806. 
. (3) Maurice, n. 1S0S. 

(4) Sophie, n. 1812. ! 

2) Charles, 11. 3 Janv. 1763, m. eu sec. uocea eu 
181 1 à 

Joséphine, née Comtesse Morzkowska. 

Enfans du 1 lit, de Thécla , Comtesse Ci.ika, 

(1) Charles, n. 23 Juin 1709. 

Du 2 lit. 

(2) Félix, n. en j8i2. 

(3J Caroline, 11 en 181Ö. 
Veuve du Pr. Alex. Prusse (f 1. Mars Fils du Frère d'un 

Aïeul. 

Françoise Victoire, F. de Michel, Pr. Korybuth 
Woroniecki, 11. 23 Dec. i7-J3. 



IsEMBOURO. 

(Reform.; Hesse-Cassel et Darmstadt ) 

[pour lei notices historiques de cette 3Iaison t. l'année 1826 
de cet Aluwnach.j 



H. P. Tsembonrg. tfl 
I. ISEMBOVRG-BIRSTEIN - . 

Pr. Wolf gang Ernest III., n. 25 Juili. 1793, F. du 
Pr. Charles Frédéric Louis Maurice (f 21 Mari 
1820), sous la tutelle de sa mère jusqu'en 1823, in. 
le 3o Janv. 1827 à 

Adèle , 11. le 23 Mars 179', F. de feu le C. Charlet 
Chrétien Auguste Aubcrt d"Lrbach- Fürstenau. 

Frère et Soeurs. 

1) Pr. Victoire Charl. Franc. Lotüse , n. 10 Juin 
170. 

S) Pr. Victor Alexandre, n. 14 Sept. 1802, Lieut. du 
4. rég. des chev. légers au serv. de Bavière. 

Mère. 

Pr. Charlotte Auer. "Willi., n. 5 Juin 1777, F. de 
François, C d'Erbach. V. du Pr. Charles Fréd. 
Loui» Maurice 2r. Mars 18-O. 

Oncles. 

1) Pr. Wolf gang Ernest, n. 7 Oct. 1774. 

2) Pr. Victor % n. 10 Sept ifjô. 

Enfans du Grand-Oncle du l'ère , le Prince Frédéric Guillaum* 
(+ 22 Oct. 1S0+). 

1. ) Veuve du Pr. Charles Thé.od. Laurent 
Franç,, n. 12 Août i~JS> f 'S Juill. *S 2 3- 

"Nlarie TVlcigdelaine, n. Baronne de Herding. 

2. ) Pr. Ernest Louis Casimir, n. 25 Janv. i7bû. 

Fille du Grand-Oncle du Père , le Prince Frédéric Ernest (f S 
Mars 1784'. 

Elîsabet, n. 24 Janv. 1753, V. du C. héréd. Ge- 
orge Auguste Guillaume de Solms - Laubach le 1 
Août 1772. 



II. IsEMBounG-riiiiiirrsEicii. 

C. Henri Ferdinand , Gén. Licutcu. au serv. de 
Bav., n. 15 Oct. 1770, m. 11 Mai 1791 à Arrwlie, 
Fille du C. régi». Maurice Casimir II. de Bent- 
heim - Techlenbourg. V. 6 Août i822. 

Enfans. 

O Georges, C. héréd., n. 15 Avril 1794. Cap. au 4. 
Bég. t de chevaux-légers du Boi, au eerv. de 
BavieTe. 

65me année K 



r. " 

Ij 93 ir. r. Isembourg. — KauuiU-Rietberg. 

3) Charles, n. 31 Mars 1796. 

3) Louise Philippine , Voyez Isembotirg-Waech- 
tex>bach, 

4) Frédéric, n. i5 Sept. 1800, Lieut. au serv. de 
Bav. rég. d'iuf. du Jioi. 

5) Charlotte . n. 23 Juin i8c3, v. Loewenstein- 
Wertln im-Frcudcnbevg. 

6) Louise, 11. G2 Jauv. 1805. 

7) Ferdinand, n. 14 Oct. 1806, Lient, au serv. du 
Gr. D. de Hesse: chév. lég. de la garde. 

Soeurs. 

1) Louise, v. Lippe-Detmold. 
\ 2) Philippine, v. Bentheim-TecMenb., pag. 71, 



ISEMBOVRG - BUDIUGETf, 

V. la III. partie. 



( Kaunitz-Rietreug. 

(Cath. ; eu Autriche et en Prusse.) 
[Pour le précis historique voyez l almanach <îe 1826. J 

Pr. Aloys , n. co Juin i77-J, l'r. de Kaunitz-Riet- I 
berg, C. à (Glietenberg , (dont le dernier posse*s. \ 
laissa ce comté au père du prince i7">2"', suce 
à sou père Dominique André le 24 NoV. 1812, \ 
Cous, privé de l'&mp. d'Autr. et son ancien Am- \ 
ba-ssadeur, m. 2Q Juin i793à 

Françoise Xaviere, n. 3 Déc. i773 f F. de Guido - 
bald' Lngnad C. de W'eissenwoll, D.d. P. et O.d. 
l.cr.é. 

Filles. 

1) C. Caroline Léop. Jeanne, n. 37 Mai iftx. 

2) C Léopoldine, v. Palffy d'Erdoed. 

3) C. Ferdinandine Carol. Louise, O.d.Lcr.é., tu 
2o Avril iSo3, rn. 4 Nov. i822 au C. Louis Carolji* 
chamb. auir. 



II. P. Khevenrutller-Metsch. QQ 

Kiieveishuleer-Metsch. 

(Gath. ; *n Autriche, Boheme et Carinthie. Res. Ladendorf 
et R i e g i r s h a u r g eu Autriche.) 

Pr. François IVTaTie Jeaa Jos. Herrn., à Khcvcnîiul- 
ler- Mötsch et Aichlberg, chamb. I. 1\. et Gen. 
Maj. au serv. d'Autr.. n. 7 Avril 1762. suce, à 
5011 frère, le l'r. Char/es 2 Juin 1823. V. (I.J 
d'Elisabeth, n. Ctesse de HueUs! ein, et (II.) de 
la Ctesse Marie Joséphine d'Abensberg et Traun, 
m. (III:) i5 Juin 1812 à 

Christine, n. Ctesse de Zichy à Vasonkeü , n. 30. 
Avril 1792, O.d.I.cT.é. 

Enfans du 3 lit. 

1) C. Ttichard Marie Jean Basile, n. 23 Mai i8l3- 

2) C. Aline Marie Jean Charles, n. 19 Nov. i£U-î. 

3) C. Uttomur Marie Jean Saturnin, n. 29 Nov. 
1819- 

4) C. Marie Hedwige Séguue, n. 31 Aotit 1823. 

Soeurs et veuve du Frère. 

il Ctesse Marie Caroline FcTiiin., n. 23 Sept. 1763, 
V. du Pr. Joseph de SoTesiua Vidoni. 

2) Ctesse Lcovoldine, vi. 22 Août 1767, m. 19 Avril 
17.S1 au Pr. François de IWispoli. 

3) Veuve du Frère, le l'r. Charles Marie (f 
2 Juin 1823.) 

Thérèse, n. Ctesse de Morzin, n, 177.4. O.d.l.cr.é. 

Belle-Mère , V. du Pr. Sigismond. 

Pr. Marie Joséphine, F. du Ctc Vincent de 
Strassoldo et de l,i Ctesse Amélie, n. Ctesse de 
\ alvasou , V. 13 Juin 1801 du Pr. Sigisnuond ï"r«i- 
dcric, O.d.l.cr.é. 

Oncleä et leurs descendants.. 
1) Oncle: Cte Jean Emmanuel , charob. net. et 
cous, privé I. Ti., 11.23 Avril ï71i. V. iQu de 
Marie Joséphine, Ctesse de Meïsabarba fn. 1757,. 
xn. I773-) 

Enf.ins. 

(1) C. Marie Léopoldine, n. 6 Juin i77d^ m. 
i7fi4 au Marquis d'Adda., Chamb». au. serx. 

Ii a. 



IOO II. P. Khevenhuller-Metsch. — Kinsky. 

d'Autr. et Cons. du gouv. de Milan, O.d.l.cr.é. 
et D.d.P. 

(2) C. Marie, n. n MaTs 1773 , V. du Duc de 
Visconti. O.d.l.cr.é. et D.d.P. 
«) En/ans de l'Oncle, le Cte Jean Joseph (f 
2l Févr. 1792) et de Marie Joséphine n. Ctesse 
de Schrattenbach, remariée au Pr. de Collorédo 
(t 180Ö.) 

(1) G. Joseph, n. 19 Nov. 1776, Chamb. I. JA. 

(2) C. Vincent, n. 6 Août 1780, Chamb. I. R., 
m. 6 Avril iHcg à Marie, n. Cttsse de Seldern, 
n. 26 Nov. 1792, D. de cour auprès de Marie 
Anne Archiduch. d'Autriche, O.d-l.cr.é. 

En fans. 

[il C. Caroline, n. 8 Jttill. 1810. 
[2| C Marie, il. 18 Sept. 1S1 "J. 

(3) C. François, n. 3 Oct. i7S3, Chamb. £ K. et 
Lieut. Col. au rég. de Wimpfen No. 13. 

3) En/ans de l'Oncle le Cte François Antoine 
Ct 23 Déc. 1797) et de Marie Thércsie (F. du Cte 
Adam de JAothal, f Août I777. 1 - 
(X) Veuve du Cte Jean Joieph (n. 9 AvtïI 1765), 
Marie Joséphine, F. du Cte JÀaimond de Sau- 
rait (n. 22. Juill. i777 » remariée au Baron de 
Mandel. 

(2) C. Marie Anne Joséphine, v. Liechtenstein. 
C3) C. Marie Françoise, n. 4 Oct. 1772. 

K I N S K T. 

(Cath. ; en Bohême.) 

\Lk ligne cadette de cette maison très - ancienne fut élerée, 
en 17+7, à la dignité de Prince. — Prague,] 

Pr. Rodolphe, n. 30 Mars 1S02, Chamb. Autr. 
suce, à son père 3 Nov. igi2, déclaré majeur 6. 
Déc 1823 . m. 12 Mai 1Ö25 à la 

Pr. IVilhelmine, 11. 20 Juill. iSc-j, F. du Cte Jé- 
rôme de Collorédo-Mauusftld. 

Fille. 

Pr. Mûrie Caroline, n. 8 Mars ifctf. 



IT. P. Kmsky. — Kohary. IOI 
Frère. 

C. Josepîi, n. 2" Oer. 180Ö, Lient, du rég. No. 3 des 
Huseards Archid Ferd., sous la tutelle de sa mere 
et de son Oncle, le Cte de Colowrat-JLiebsteinsky. 

Mère. 

Marie Caroline, F, du Baron François Georges 
de Kerpen, n. 4 Ma-rs ï783. (D.d. P. et d.i. cr.e.), 
Première grand'mairresse de l'Archiduchesse 
Sophie, V. du Pr. Ferdinand 3. Nov. 1812. 

Oncle et Tantes. 

1) C. Marie Sidonie, v. Lobhowitz , 2. branche. 

2) C. M<irie Tiose, n. 23Mai 1780, D d.P. et d.l.cT.é. 
m. 8. Juin 1S01 à François Antoine. C. de Colo- 
■wrat-Licbsteinshy , Ministre d état et de confé- 
rence, n. 31 Janv. 1778. 

3) Veuve du Comte François de Paule Joseph 
(n. 23 Mars 1784, t i7 Nov. 1823.) 

Thérèse, n. Ctesre de Wrbna et Frcudenthal, n. 
13 Sept. 1789. D.d.P. et d.l.cr.é., m. 19 Avnl 1808- 

Enfans (sous la tutelle de la mère et du Graud-Oncle le Cte. 
Eugène de Wrbna-Freudentlial. 

(1) Marie Anne, n. 19 Juin 1SC9. 

(2) Dominique, n. 6 Août iSio. 

(3) Françoise de Paula, n. 8 Août 1813. 

(4) Tiodolphe, n. 4 Juin i8i5- 

(5) Eugène, n. 19 Nov. 18 18. 

Soeur du Grand- Pire. 

C. Marie Anne , n. 26 Nov. 1754, V. (I) du C. de 
Salabourg, (11; du C. Venceslas de Sinzendorf 2 
Mai 1810. 

Kohary. 

(Cath, ; en Hongrie et en Autriche. Rés. Vienne.) 

Cette maison est éteinte dans les mâles parla mort du Prince 
François le 27 Juin 1826. 

Veuve 

du Pr. François Joseph, C. de Murany, Seig- 
neur de lialogvar, Himossetsch , Dcrentschin 
Fülefc, Kettkernet en Hongrie et de "VValtcrsJiir- 



lOß II. P. Kohary. — Lamberg. ■— Leiningen. 

chen, Ebenthal, et Durenhrout en Autriche, n. 
7. Sept. 17Ö0, Chancelier de La cour en Hongrie, 
Cons. int. act., Chamb. et premier çrandmaiire : 
MaTie Antoinette, F. de Georges Chrétien , G. de 
Waldstein - Warcemberg, n. 3r IVlars 1771, m. 13 
levr. 1792, D.d. P. et delacr. é. 

Fille. 

Antoinette, v. Saxe-Cobourg-Gotha. 



Lamberg. 

(Cflth. ; en Autriche. Pour le Précis historique de cette mai- 
son v. l'almanacli de 1S27. — Res. Li n 2.) 

Pr. CTiarles Eugène, n. i Avril 176.J, snec. au Pr. 

Jean Frédéric Joseph, le dernier de la branche 

aiuée, le i5 Dec. 1797, m. 10 Sept. i8o2à 
Fréderique Sophie Antoinette, n. 3 Mars 1776, F. 

du Pr. Kraft Ernest d' Oeningen- Wallers teiu, D. 

d.P. et O.d.l.cr.é. 

1) Fréderique Wilhelm ine, n. 29 Juin 1803. 

2) Gustave Joctchim, 11. 21 Déc. iSi2. 

3) Emile Antoine, 11. 26 Mars 1816. 

Sceur. 

C. Marie Joséphine , 11. n Juin 1766, V. iS Mai 
1802 de François Xavier, Baron de llofîmuhlen» 
Chamb. du Boi de Bavière. 

Mère. 

C. Joséphine, n. 18 Nov. 1746, F. du Baron Fran- 
çois de Dachst eru, V. du C. Maximilieu Joseph, 
• le 23 Juin 1792, O.dJ.cr.é. 



Lein in gen (Lin ange). 

(Luth. ; en Bavière et en B:ide. Pour le précis liist. de cett« 
maison v, Talmanach de 1827. — Rés. : Amorbach.) 

Pr. Charles Frédéric Guillaume Emich, n. 12 



II. T. Leiningen. — Leuclitenberg. 103 

Sept. 1804, F. du Pr. Emich Charles Ct 4 Juill. 
1814) f décl. majeur 12 Sept. 1323. 

M*re. 

Pr. Marie Louise Victoire., F. de François, 
Duc de Saxe - Coburg, n. i? Août i7Sö, m. 21 
, Déc. 1803 au Pr. Emich ChaTles, V. 4 Juill 1814, 
léiri. à Edouard, Pr. de la Graiide-Bretagne et 
Duc de Kent, V. depuis le 23- Janv. 1820. (Palais 
Kensington auprès de Londres.) 

Soeur. 

Pr. Anne Féodoroivne Auguste Charlotte Wilhel- 
mine, «. 7 Déc. 1307. [Londres.] 

Tante. 

Pr. Caroline Sophie "Wilhelmine, n. 4 Avril i?ô7. 
V. 12 Fé vr. 1S01 du C. Frédéric Magnus de Solras- 
"Wildenfels. [Francfort-sur-le-lMein.] ! 

•Tour la généalogie «les Comtes de Leioingen, v. le chap. III. 
de la généal. i 



Lettchtenberg. 

»(Catli. ; «n Bavière, Pour l'origine de cette maisou v. Taira, 
de 1827.) 

Duc Auguste Charles Engène "Napoléon, n. Déc. 
1810, Colonel et propriét. du 6me rég. de- ehev. 
lég., suce, au père le Duc Eugène Prince d'Kich- 
staedt (n. 3 Sept. i~3i) 21 Fev. 18:4, sous tutelle. 

Frère et Soer.rs. 

1) Pt. Joiéj>7iine , v. Suèd<-. 

2) Pr. Eugénie, v. Uohenzollcrn - Hechingen. 

S) Pr. Amélie Auguste Eugénie Napoléohe, u. 31. 
Juill. 1812. 

4) Pr. Theodolinda Louise Eugénie, n. 13 Avril 
i9i4- 

5) Pr. ISlaximilien JosepJi Eugène Auguste, n. 2 
Oct. 1817. 

Mère. 

D. Auguste Amélie , n. 91 Juin 173g , F. de Maxi- 
milieu Joseph, Koi de Bavière, Tutrice. 



X04 n. P. Leucntenberg. — Leyeu. — Lichnowikj-, 

Tante. 

Hortense Eugénie, Duchesse de St. Leu, n. 10 
Avril i783, m. 3 Janv. 1802 à Louis (BonapaTte), 
ci- devant Roi de Hollande, ». 2 Sept. 1778. 

L £ Y E N. 

(C&tn. ; au pays do Bade. Pour l'origine de cette maison t. 
1 l'alm. de 1827.) 

Pr. Philippe François, n. 1 Août 17Ö6. V. 4 Juill. 
1810 de î>ophie Thérèse, F. de Damirn Hugues 
Erwin, C. de Schoenborn-Wiesenthcid. 

Enf.ins. 

1) Pr. Amélie Thérèsie Marie Antoinette ChaTl., n. \ 

2 Sept. 1789, m. au m. d'Août 1810 au C. Tascher 

de la Pagerie. 
9) Pr. Erwin Charles Damien Eugène, n. 3 Avril 

1798, m. 18 Août 1818 à la 
Pr. Sophie Thérèsie Jeanne , F. dti G. Franç. Phil. 

de Schoeub orn-liuch h cim, n. 24 Nov. 1798« 

En fans. 

(1) Pr. Philippe François Erwin Théodore, n. 
14 Juin 1819. 

(2) Pr. François Louis Erwin Damien, n. 17. 
Févr. iS2i. 

Soeurs. 

1) Charlotte, n 4 Avril 1768, V. 11 Janv. 1817 du 
C. Emmerich de Stadion. i 

fi) Sophie, n. 23 Juill 1769, m. 20 Oct. 1789 à Fran« 
çois, G. de Schoenborn- Hcustcnsamm. 

ÊlCBSOWSKt, 

(Cath. ; en Silésie. Res. Château de Graetz près de Troppau.) 

[De la maison de Granson en Bonrgogne , héritiers des com- 
tes de Werdenberg du drapeau blanc , Nobles et Seigneurs- 
Banni rets à YVoschtitz , Princes Autrichiens et Prussiens.] 

Pr. Edouard {111. prince), n. içSept. 1789, Chamb. 



II. P. Lichnowsky. — Ligne. lo5 

I. R., suce, à son père le Pr. Charles i5 April 
i8r4. m. 24 Mai 1813 à la 
Pr. Eleonore, n. 24 Mai 1797, F. du min. d'Etat 
et de conférence le Cte Charles de Zichy, D. d. P. 
et d. 1. cr. ét. 

Enfans. 

1) Félix Marie Vincent André, n. 5 Arril 1814« 

2) Marie Adelaide, n. Zo Avril i8i5- 

3) Léocadie Anastasie Constance, n. 2 Mai 1816. 
4J Antoinette Marie, n. 18 Avril 1818. 

5) Charles Fauste Timoléon Marie, n. Q Déc. iS2o. 

6) Robert Richard Fortuné Marie, n. 7 Nov. i822. 
7; Ottenio Bernard Jules Eudoxios Marie, u. 7 

Mai 182Ö. 

Mère. 

Pr. Christiane, n. 25 Juill. 176% V. 15 Avril i8ï4, . 
F. du Cte Fr. de Thunn-Klosterle et de la Ctesse 
A. M. d'Uhlefeldt. 



Ligne. 

(Cath ; en Autriche, France et aux Pays-ras. — Rend. Bruxelîe». 
Pour l'origine de cette maison voyez l'alm. de 1827.) 

Pr. Eugène Lamoral , Grand d'Espagne de la 

fremierc Classe, n. 28 Janv. iSc4, suce, à son 
ère Pr Louis Lamoral, (f 10 Mai i8i3), marié 
13 Mai i821 à la 
Pr. Amélie Constance MaricMrlanie, F. du Marquis 
de Conflans, née en Avtü 1803. 

Enfaus. 

Pr. Henri Maximilien Joseph Charles Louis Lamo- 
ral, né le 16 Oct. 1824 

Mère. 

Louise, née Ctesse de Duras, n. en i73", V. du Pr. 
Louis Lamoral, remariée au Comte d'Outremont. 

Tantes. 

i) Pr. C7iristine, v. Clary. 

fl) Pr. Eupkemie Christine Philippine Thérèse, n. 
18 Juill. 1773, V. depuis 15 Mars j82i de Jean 



I06 II. P. Ligne. — r.obkowîtz. 

Baptiste Gabriel, Comte Palffy d'Erdoed, Mag 
liât du Royaume de lion pa ie. 
3) Pr. Flore, u. iS 3S ! ov. 1775, m. en 1S12 à Raban 
Baron de Spiegel, Gen. Maj. Autr. et Brigadier ï 
Pres bourg. 

Fille de l'Oncle, le Pr. Chéries Joseph Emmanuel (f 1+ Sept 
, 1792), et d'Hclène, Pr. r.Iai»al=ka, remariée au C. Vincen 
Potocki (t 10 Oct 181+). 

Pr. Sid&nie Françoise Charlotte, n. 8 Dec. tijïUm 
ni. 8 Sept. jSq7 an C. Fauçoia Potocki. | 



LOBKOWITZ. 

(Cath,:; en Autriche et en Bohême. Pour le précis historitru» 
l alm. de 1326.) 

(nés. de la ligne ainée : Vienne pcnr l'hiver, Eisenberg en Bo- | 
hême pour l'été.) 

Tr. Ferdinand , n. 13 Avril i7o7, Dttc do Raud- 
nitz, Chaml». Autr., Fils du Pr. Franç. Joseph 
Maximilien (f >i5 Dec. iSiö) ; m. 3 6c[>t' i?2Ô à la ! 

Pr. Maiie de Liechtenstein, née n Jauv. î8co. ] 

ï-'rérei et Soeur:. 

O La Princesse douairière d' Allersberg, 

2) Pr. Marie Eleonore; v. Windiscb-Graetz. 

3) Pr. Jean Charles, n. 14 Jauv. i7ç?9 , Capit. tu 
S. d'Autriche. 

4) Pr. Marie Thérèse, n. 23 Sepr. iSco. 

♦S) Pr. Josej'h François. 11. 17 Févr. i3û3. cap. de 
cav. du Rég-, d. Huss. Boi de Württemberg 
Nr. 6 au scr\'. d'Autr 

« 6) Pr IsOitit Scan, 11. 3c Nov. 1807, Fient, du Tcg. 
de Cobourg-UI ans "No. 1 au serv. d'Auir. 

. 7) Pr. Ann a Marie Thérèse, 11. 12 Jauv. iSoQ, ma- 
riée 29 Mai 1S27 à François Ernest Comte de Bar- 
Tach, Chaml». imp. roy. 
•8) Pr. Sidonie Caroline, 11. 13 Févr. i8i2. 

.9) Pr. Chailes Jean, n. 24 Nov. 1S14. 



II. P. Iiigne. — Loewenstcin. Wertheim, 107 
Grand'Mère. 

*Pr. Gabrielle Marie, n, 17 Mars 174S, F. du Pr. 
Louis Victor de Savoye-Gniiguan. Veuve. du Pr. 
•Ferdinand L'hilippe Joseph u Janv. 1734. 



Sjeconzjje Branche. 

(Ties. Prague, et pendant l'été: Drhowel en Bohême. J 

Pr. Auguste Longin, n. 15 Mars 1797, Chamb. de 
l'Erap. d'Autr., cons. int. et Gouverneur delaGa- 
ücie et de la Lodomeric, F. du Pr. Antonie Isi- 
dore (f IV Juin 1819 . 

Frères et Soeurs. 

i> La Duches?e d'Aremberg. 

2; Pr. Joseph Auguste, n. 19 Avril 1799, Ccpit. de 

cav. reg 1 , des Ulans de Cobourg No. 1. 
3) Pr. François Georges, 11. 24 Avril 1800, Capit. 

de cav. rés. des Ulans de Cobourg No 1. 
4> Pr. Ferdinand BonaventuTe, Licut. au reg. dea 

r,uir. du Pr. Fred, de Saxe iso. 3, n. iö Août 

l8ox. 

S) Pr. "NTarie Anne Françoise, n. 4 Oct. 1802. 
6 Pr. Hélène, n. 10 Févr. iSoS- 

Mère. 

Pr. Marie Sidone, 11. 11 Févr. 1779, F. de Joseph, 
Pr. de Jlinshi. Veuve du Pr. Antonie Isidore 
11 Juin 1819. 

Tante. 

1) Pr. Marie Tîiêrèse, n. 21 Oct 1767. 

3) Pr. Marie Eleonore, v. Tour et Taxis. 

LoEWENSTEIN - We KT HE IM. 

• {Pour le précÏ3 historique de cette maison y. l'almanacH de 
38a6. — Ses deux lignes, celle de Virneboiirg, actuellement 
Xoewtiistein- Wertheim -Frendenberg, et celle de Rcchefort, 
actuellement loew. W. Rosenberg, possèdent le comté 1I9 
Xoewenstein et celui do Wertlieini en ccmmiin; la li^no 
aînée en outre une grande partie d\i comté de Limponrg 
dans le royaume de Württemberg. Après la dissolution do 



JOS H. P. Loewenstein-Wertheim. 

l'Empire d'Allemagne en 1806 les posassions de ce9 Princes 
furent médiatisées et passèrent sous la Souv. de Bade, Würt- 
temberg et Hesse. J 

I)LoewensteinAVep v theim-FfiEtjde]sberg. 

( Luth. ) 

[Cette ligne se subdivisa avec 2 fils de Henri Frédéric (+31 
Mars 1721) en deux branches-, les descend ins de Vollrath et 
ceux de Charles. L'une et l'autre de ces branches obtinrent 
ea 1768 et 1780 le droit de primogéniture.) 

1. Uli AT? CHE VoLLHATIIIEXWE. 
OU ER. AÎJNEE DE L.A MAISON X>E LoEW. 
[Rés. Wertheim.] 

Pr. Georges Gnill. Louis, F. du Fr. Jean Charles 
Louis, (f 16 Févr. iSiô) , Gén. Maj. au p. de Ba- 
de, il. 15 Nov. i775- Première épouse: Ernestine 
Louise Carol. Fred, i nec Gtes^e de Puckler et 
Limpourg-, n. 24 Juin 17S4, m. 26 Août 1800, 
t 26 Juin 1824.) Seconde épouse: 

Charlotte Sophie Henriette Louise, F. de Henri 
Ferdinand C. d'I.-embourrr - thilippseich , née 
Êj Juin 1803, m. 22 Janv. 1827. 

Enfans. 

1) Fr. héTéd. Adolphe Charles Constantin Fréd. 
Louis Vollrath Philippe, n. 9 Dec. iScS. 

2) Pr. Maiuine Christine Paul. Carol., n. 27 Dec. 
1803. 

Frère et Soeur. 

1) Marie Caroline Fréd Louise, n. 19 Dec. 1766. 
V. de Jean Gnill. C. de î>chauml>ouT$- Lippe et 
alors de Bertrand, Cte de Gromi'eld-Limpotirg, 
depuis iSr.> 

fl) Guillaume Ernest Louis , n. 27 Avril 1783, m. 

26 Juill. 1812 à 
Dorothée t n. Baronne de Kahlden à Malchin» 

Benz, n. 6 Nov. 1793. 

Fils. 

Pt. Guillaume Taul Louis, n. 19 Mars i8t7. 



II. P. Ïjoewenstein-Wertheim. 109 

2. Branche de Ciiat.les. 

(En Bavière, Württemberg, Bade et Hesse. Res. Kreut- 
wertheim.) 

Pr. Charles Fréd. Louis , n. 06 Avril i78i , F. de 
FTéderic Charles Dieu donné f 3 Aoîit 1325) et de 
Françoise Julie Charlotte, néeiAhingrave dcSalm- 
Grumbach (| 30 Dec 1320.) 

Frère. 

Pr. Fréd. Chrétien Philippe, n. 13 Mai 1782. 

Tantes. 

1) C. Caroline Christine Anne Sophie, n. 17 Mars 
1754» V. du Bar. Eugène Philippe de Räcknitz. 

2) C. Fréderiquc Charl. Wiih. Amocne, n. 17 Mars 
1757 1 v > <l u P l *. Fréd- Charles Louis de Hoheu- 
lohe * Xiirchberg. 



II) Loewekstein - Wertheim- RocHErom, 
ou Rosekiîerg. 

[Cath. — Poss : en Bavière 5 milles carre's , 15969 halntans; 
dans le royaume de Wurttemb. \jZ mille carré, 1000 hab. ; 
Bade 5 1/3 m. c. , 9952 h. ; Hes^e 5 m. c. , 88CO h.; Bo- 
hôrue 9. m. c. , I8OC0 h. , total 21 in. c. 55721 h. — Rès. 
Kleinheiibach sur le Mein.] 

Pr. Charles Thomas Albert Louis Joseph Con- 
stantin, n. 18 Juill. i783, suce à son père le Pr. 
Dominique Constantin 18 Avril i3i-i, m. flo. 
Sent. 1700 à 

Sop/iie Louise "Wilh. , F. de Joseph Nicolas, C. 
de "Windirch-Gractz, n. 20 Juin 1734. 

Enfans. 

x) Pr. Constantin Joseph, pr. héréd. , n. 28 Sept, 
iftoa. 

3) Pv. Léopoîdine ; v. ci -dessons son oncle. 

3) Yr. Adelaide. 11. 10 Dec. iSc6 v. liohan-Rochc- 
fort). 

4) Pr. Sophie Marie Thérèse, 11. iS Sept. 1S09. 

5) Pr. Marie C.vseente Octavir, n. 3 Août 1313. 

6) Pr. Eulalie Lgidir, n. 31 Aoat i&x>. 

Frères. 

1) Pr. Constantin Louis Charles Franc. , u. 26 



HO II. P. IiO«wenätein- Wertheim. — Looz et Cors^aTem. 

MaTS 1786. Adjud. Général au serv. de Bavière, 

m. 3i Juill. i&2i à sa nièce 
JLéopoldine, n. 29 Dec. 1804 [JVTunic/iJ. 
2) Pr. Guif/anm* , 11 3i Mars 1795, Capit. au ïég. 

d'Inf. Badofswich No. 53- au serv. dAutr. 

Frères et Soeur du 2 lit du Père. 

1) Pr. Auguste Chrisost. Charles, n. 9 Août i8e8. 

2) Pr. Maxim ilien François, n. 3 Avtü 1810. 

8) Pr. Marie Joséphine Sophie, n. 9 Août 1814- 

LOOZ ET CoRSWAREM, 

(Catk. ; dans les Pays-Bas, la Westphalie - prussienne et le Ro- 
yaume d'Hanovre.. Four le précis historique de cette 
maison v. l'aîmanach de 1827.) 

Duc Charles François Guill. Ferdin., n. 9 Mars 
1804. F. du Duc Charles Louis Ane. Ferd. Em. 
(f 16 Sept. 1822) et Petit-fils du Duc Guillaume 
Joseph. 

Frères et Soeurs. 

1) Pr. Auguste Franç. Charles, n. 9 Mar? 1S0", of- 
ficier de dragons au serv. du 1\. des Pays-Bas. 

S) Pr. Arnoldine Caroline ljcmr, n. 23 Juin iSc?, 
m. 26 Juill. 1S26 à IVIr. de la Fiivn - Asuero, ci-de- 
vaut président de la répuht. de Pérou. 

3) Pr. Stéphanie Adolphinc Félicitéia, n. 2t Jauv. 
1810. 

4) Pr. Octavie Victoire Antoin. Zoé, n. 7 Juin igii. 

5) Pr. Joseph. Zéphyrine Amoldine Carol. , 11. 26 
Août i«ï2 

6) Pt. Edmond Prosper Fcrpetuo Théod. , n. 9 
Nov. i8i3- 

7) Pr. Guillaume Désiré ^olidore, 11. 2 Janv. 1817. 

IMère. 

MaTie Caroline, Baronne deNne, Duch. douair. 
de feu le D. Cli-irles Louis Aug. Ferd. Em. , re- 
mariée à Alphonse Prudeut Huyttcns Ctc de Beau- 
fort. [Bruxelles.] 



II. p. Looz et Corzwarem. — - Lorraine. in 

Duc Joseph Arnould, Pr. de Rhejkia - Woïbecîs. 

n. J4 Sept. i77o, suce, à son père 20 Mars i8c3, 

m. 18 Août 1813 à 
Charlotte Constance , F. de Victoria, C. de Las- 

teyrie - Dus aillant. 

Frères et Soeur3. 

i) Charlotte, n. 14 Sept. 1766, V. 13 Juin 1807 du 
Baron Florent de Vauthier de Baiilamont, m. 
23 Avril 1804. 

S) Thérèse, u. U Mai 7768. 

3) . Marie, u. 24 Sept. 177-1. 

4) Amor, n. 16 Juin I7S2. 

Veuve et seconde Epouse du Père , le Duc Guillaume Joseph. 

Duchesse Constance Rosalie, n. 3 Août 17*9 , F. 
de Sigismoud, C. de Bylaiid, V. 20 Mars 1803. 

«MMfWMW 



Lorraine. (Cath.) 

Ligne éteinte dans les mâles. 

d r ELBEur - IIarcourt - Armagnac. 

Veuve du Duc Charles Eugène, Vr. de JLam- 
hesc, Comte de Brionne , Gsn. de eau. et 
Cayit. des gardes d 'arcières allemandes au 
seru. d 'Autriche / n. 2.5 Sept. ij.5t , mort 2/. 
Nov. tgsß.J 

MaTie Victoire, née Crosse Folliot de Crcnnorille. 
V. de François de 1\ C. de Colloredo- Walsee, 
m. 23 Janv. iSiö et séparée dep ... du Duc. 

Veuve du Fràre du Duc Charles Eugène, le Pr. Joseph. 

Louise Auguste Elisabeth, n Vr de Montmorency 
JLog ny, u. 3i Mai 1763, V». depuis le mois de 
Mai 1802. 



t 



IIS 



II. P. Lubomirski. 

L U B O M I n S K I. 



(Cath. ; en Pologne.) 

L'Empereur Rodolphe de Habsbourg conftra la dignité de Coml 
de l'Empire à Albert Lubomirski 1275 — et Ferdinand II 
celle de Prince de l'Empire à Stanislas Lnbomirski le 8 Mai 
1647. Les l'riucos de Lnbomirski prennent le titre de Com 
tes de Wisnicz et de Jaroâlaw. 

Pr. Constantin, n. i8 Nov. 1736. F. du Princ« 
François Xavier et de la Pr Théophile, F. de C 
Stanislas lizewusky, m - 12 Févr. 1812 à 

Catherine , F. de Nicolas, C. de Tolstoy, n. ii 
Août 1789. 

Enfans. 1 

1) Théoph'le, n. i2Déc i8i3. 
9) Valentine, 11. 12 Mars i3i7- 
3) N. N. Fils. 

Frère et Soeur. 

1) Pr Eugène, n en 1789, m à Marie Ctenee Czacka. 

Fils. 

(1) N. N. 

2) Isabelle, mariée au Ctc Ignace Cetner. 

Oncles. 

i) Veuve de V Oncle Joseph, Lieut. Général au 

sera, de Vologne, Casteflan de Kiowic. -f — 
Louise, Fille du Hetmann C Sosnowski 

En fans. 

(1) Henri, n. 1,- Sept. 1777. Fondateur dn Ma- 
jotat de Frzcworsk en Gallicic, m. 24 Mai 180" à 

Thérèse, n 13 Juill 1735, F. de Joreph Clément, 
Pr. de Cz.trtoricJd. 

Enfaus. 

h] Isabelle, n. i Mars i8cS. 
[3] Hedwige, n. le 20 Juin i8i5. 
[3i Georges, 11. 28 Mai i8i7- 
[4 Y)or6ihee, 11 12 Mars i82i. 
(3 Frédéric, Chamhrllan de S. M. l'Emp. de 
Hu«sie; Vice- Gouverneur de \ olliynic, Géu. 
Maj et Go m m and. de la le Brigade de la 3e di- 
visxou de L'iu£, m. 1808 à la Ctease Zatuska. 



II. P. Lutomirskî. — Lynar. H3 
Enfans. 

fil jLadislas. 
2) Casimir. 

(3) Hélène, ri 6 Janv 1783, O.d.lcr.é. et D.d P., 
m. 19 Mars 1807 à Stanislas G. Mxiiszcck. 

Sj Veuve de V Oncle IVJicîiel, Lient. Général, 

propriétaire de Dnbno en Volhynie. — 
La Pr. Lub. née Ctisse Kacynska 

En fans. 

(1) Joseph, m. à Dorothée Ctesse S f ecka, Séna- 
teur Castellaii <iu Pioy. de Pologne. 

Fils. 

[1] Mar-cellin 

(2) Thérèse, Voyez JablonowsM. 

(3) Vetivc du Pr. Casimir, Marie née Ctesse 
Granowsha 

g) Fille de l'Oncle Alexandre (Maréchal de 
. Camp, au service du Woi de France; | iSc?) et de 

la Pr. Iloje, née Ciesse Chodkicwicz. (t 
Hosalie, mariée à Wcncesia» Cte Rzcwuski. 

4.) Enfans de l'Oncle Stanislas et de la Pr. 
Isabelle née Tr. Czartoriika. 
(1) Alcxandrine , V. depuis 1821 du Cte Stanislas 

Potocki. (Kés. Willanow en Pol.) 
(2. Constance, V. du Cte Venceslas I\ze\vuski. 



Branche de IizESzoiv-. 

Fils de François, Grand - Chambellan de Gallicie. 

1} Pr. Georges, n. 1793. 
2) Pr. Adam, n. 1812. 



Lynar. 

(iiUtk. ; en Easse-Lnsace et en Bohême.) 

[l'Ancienne maison italienne de Linari vint an l f »'rae siècle s'v'tab- 
lir tn Allemagne, où elle fit l'acquisition de Lübbenau et d'au- 
tres seigneuries ; la ligne cadette fut promue au raiig de 

ÔSme année L, 



jl4 II. P. Eynar. — Metternich-Winnebourg. 

Prince en 1S06, l'aînée porte le titre de Comte. — Rés.: 
Drchua en Lusace ] 

Pr. Roch Otton Manderup Henri, n. ci Févr. 1793, 
Chaml). Antrieb., F. du Pr. Maurice Louis ür- 
«est if i5 Août 1807), m. i5 Août 1816 à 

"Eleonore Louise Hedwige, née Ctesse de Rose, n. 
15 Sept i797. 

Enfans. 

il C. Alfred Her m. Otton IiOuis, n. 9 Sept. 1820. ; 

2) G Arthur Hugues, n. 8 Juill. iâ32. 

3) C. Ernest Ottocar, n 1 Jauv. i82-4. 

Frères et Soeur. 

1) C. Sophie Isabeau Henriette, n. 11 Sept. i7QJ. 

2) C. Roch Henri, n. 5 Févr 1796. 

3) C. Rocb Ernest, n. 13 Avril 1797. 

Mère. 

Pr. Fréderique Julie, F. d' Otton Manderup deRan- 
2iau-Brahefcbourg, n. 23 Oct. 1735, V. 15 Août 1807. 



Metternich-Winnebourg. 

(Cath. ; en Autriche et eu Württemberg.) 

[Cette maison fait remonter son origine aux tem* les phis 
reculés. Sa qualité de Baron du Saint-Empire lui donnoit 
roix à la Diète , et elle a donné un Electeur de Trêves et 
deux de Mayence. La ligne cadette, la seu'e qui reste, 
jouissoit, depuis 1097, du rang de Comte de l'Empire, et, 
depuis 1803, de celui de Prince, roejessions : la seigneurie 
de Koenigswart avec les terres de Ki'tigan , Amons et Mar- 
kiisgruu en Bohème ; les seigneuries de Kojetim, Witzomnier- 
zitz et Kowalovitz en Moravie: le château de Johannisberg 
sur le Rhin. -— Vienne] 

Pr Clément Vencesîas Lotbaire, Pr. d'Ocb«enbau- 
gen. Duc de Portella et Plass., Grand Cb.mccllier 
de Maison, de Cour et d'Etat de L*£mp. d'Autr., 
n. 15 Mai 1773, V. 19 Mars i825 de Marie Eleo- 
nore, n. 1 Oct. 177.", F. d'Ernest, Pr. de Kau* 
nitz (m. 27 àtpt C96). 



II. P. Metternîth-vVinncbourg. — Monaco. 115 
En fans. 

1) Pr. Victor Ernest Franç. JLothaire Clément Jo- 
seph Adam, Chamb. Imp. I'ioy., Chev. de l'oTdre 
de Malte et attaché à la légation de Paris, n. 12 
Janv. 1803. 

2) Pr. Léontine Adèle Marie Pauline, n. 18 Juin 
1811. 

3) Pr. Hermine GabrieUe Marie Eléonore Léopol- 
dine, n. 1 Sept. 181S. 

Frère et Soeur. 

1) L'Epouse du Dite Ferdinand de Württemberg. 

2) C. Joseph, 11.4 îsov. 1774, Cliamb. Imp. Roy. 

Mère. 

Pr. Marie Béatrice Aloysc, n. 8 Dec. i?54, F- de 
Frédéric, G. de Kagcncck. V. n Aoiit 1818 du Fr. 
François Georges Charles, Chamb. Imp. I\oy , 
cous, privé, Ministre d'état et de conférence. 



Monaco. 

(Cath, j Souveraineté sans relations « xtérieures , sous la pro- 
tection du Roi de Sardaignc.) 

[La principauté de Monaco, entourée par le comté d# Xice, 
étoit , dès le tenu de l'Empereur Otton I., la propriété de 
la famille Grimaldi. Après l'extinction de la Branche de la 
maison de Grimaldi, qui posst'doit la principauté de Monaco, 
en 1751, elle eut pour snccc'scnr François de Matignon, qui 
avoit épousé l'héritière des Grimaldi, dont Matignon prit les 
armes et le nom. Honoré IV. perdit sa souveraineté en 1792, 
et la recouvra en 131t. Depuis lors il e;t sous la piottcti m 
de la Sardaigne, après avoir été sous celle de la Irance. La 
pins souvent le Trincc réside à Taris.] 

Pr. Honoré V. Grimaldi, Pue de Valentinois, 
Pair de France, n. au mois de M.ii 1778, suce le 
16 Févr. 1819 à son pere Honoré IV. 

Trère. 

Florestan, C. de Grimaldi. n. 10 Oct. 1785, m. en 
1818 à Mlle. Rouiller. 

L. 3 



I1Q II. p, Monaco. — Odescalchi, 

Tille» de l'Oncle paternel, le C. Joseph Grimaldi (+ 23. Jn: 
1816), et de I>rllc. de Cnoiscnl Stainville ^| en 1793). 

l) Honorie Camille Athénaïs, n. 11 Avril 1784, rr 
£0 Juill. 1803 à René Louis Viciur, Marquis d 
la Totir du Pin, 11. au mois d'Août 1779« 

2» Athénaïs Euphrosyue Loiiise Philippine , n. 2 
Juin i?8Ö, m. 8 Août 1S04 à Lotiis Michel Féli: 
Le Tellier de Souvré, Marquis de Louvois, F ai: 
de France, n. 3. Dec. i783« 

MMVIIMVIWIW 



Odescalchi. 

(Cath.; dans l'Etat de l'Eglise et en Hongrie.) , 

[Une des plus anciennes familles d'Italie qui obtint, en 1639. 
la dignité de Prince de l'Empire dans la personne du Never 
du Pape Innocent XI. Le dernier Prince mourut en 1713. 
après avoir adopté le fils de sa Soeur, le marquis Erba, qui 
a pris son nom. — Res. Trcibourg en Hongrie.] 

Pr. Innocent d'Erba-Odrscalchi, Duc de Syrmic 
et de Ceri, Grand - d'Espagne de la r. Clas.se. 
Chamb. Autr., n. 11 JuiU. 1778, F. du Pr Baltha- 
sar II. (f 10 Août iSk" 1 ), et de la Pr. de Giustiniani 
(t 23 Nov. 1813'» v. d'Anne Louise Barbe, Ctesse 
de lîeglevics Buzin, 18 Avril i8i3- 

Enfans. 

1) Livius Ladislas, n. 10 Sept. igjog. 

2) August, 11. 1 Janv. i8c8> liancé 1826 à la Ctesse: 
Anne de Zichy 

3! Cécile, n. il J\iill. 1809, fiancé 1326 au C. Char- 
les Keglevics-Buzin. 

4) Vauline, n. iô Juill. iSio. 

5) Victorie, 11. u Nov i8u. 

Frères vt Soeurs. 

1) "Nladelainc, n. 10 Août i783, m. 14 Nov. 1796 
à Louis de Buoucompagni, Duc de ùora. 

2) Marie Therese, n. G Oer. C83, m. 22 Mai 1803 à 
Jérôme, Marquis de Théodoli. 

3) Charles, n S Mars 17SI , créé n Mars lS-3 
Cardinal et archevêque de Ferrare. 



II. P. Odescalclu. — Oeningen. 117 

4) Jérûme, n. 21 Oct. 1737, Chcv. de Malte. 

5) Tierre, n. 1 Févr. 1789, Chambell. Antr. 

6) Cécile, n. 9 Mar? 1791, m. en i82o au Marquis 
François Loiighi. 

7) Flaminie, n. 10 Dec. 1795, m. en 1S11 au Baron 
de Caprauica. 

8) Victoire, n. 26 Avril 1703, D.d. P. et de la cr. é., 
m. 9 Oct. 1818 au Marchese Connestabile délia 
Staffa. 

Tante. 

Octavie, n. 24 Août 17.37, m.cö Févr. 1775 à Joseph 
Marie, Pr. Pallavicini JAospigliosi. 

Oettinge n. 

(Cath. ; tu Bavière et an Württemberg.) 

[l/arbro généalogique de cette maison remonte jus<ju au 13me 
siècle- Le Comte Ernest I. obtint , en 167+ , la dignité de 
Prince de l'Empire. Il y a maintenant deux lignes de cette 
maison. Celle de Spielberg fut promue à ce haut rang eu 
173-V, celle de Wallerstein, en 177+. Elle a voient un vote 
au banc des Princes pour le cercle de Souabe.] 

OeTTINGEX - SriELBEUG. 
(Rés. OeUingen.; 

Pr. Jean Aloys HT., n. 9 Mai 178S, Grand Chamb. 

de la Cour de JLJav., Membre héréd. de li t. 

Chambre, F. du Pr- Jean Aloys II. et de la Tr. 

Marie Aloyse, née Pr. d'Aucrspcrg '| 19 Mai i825;, 

suce, à son père 27 Juin 1797, m. 3o Août 1S13 a 
Amélie,. F. du Pr. de Wréde, n. 13 Jauv. Cçô, 

D.d.P. 

Enfins. 

v) Pr. Otton Charles, u. i-l Janv. 1815. 

2) Pr. M ut7iil.de Sophie, n. 9 Févr. 181Ö. 

3) Pr. Gustave Frédéric, u. 31 Mars 1817. 

4) Pr. Bertha Jeanne Notgère, n. 1 Août 1818. 

Oncles et Tantes. 

ij Pr. Jeannette Joséphine, 11. 27 Févr. 1757, 
Coadjuirice du Chapitre des Dames nobles de 
SecKÙigca. 



IIS Ct. P. Oetfingen-Spielberg. — Oettingen. 

fl) Pr. Frédéric Antoine, n. 6 Mai 1759, Chan, du 
Chap. d'Aug.-bourg. 

3) Fr. Marie Thérèse, n. 17 Nov. 1763, ra. 23 Sept, 
i784 k François Joseph. C. de Wiizech, Chamb. 
de l'Emp. d'Autr. [Vienne.] 

4) Pr. Marie Crescente Jos. Notgère , n. 30 Janv. 
1763, m. 11 Janv. 179" au C. Joseph de Seilern, 
Chamb. et Cons. intime actuel de l'Emp. d'Autr. 
[ Vienne.] 

5> Pr. JValpurge, y. Bretzenheim. 



] Oettingen- Wallerstein. 

(Res. Wallerstein.) 

Pr. Frédéric Kraft HenTi , n. 16 Oct. 1793, Chamb. 
I. JA. et Li eut. Col. au premier^ rég. à'Ul. (Duc 
de Cobourg), suce, à son Frère aîné, le Pr. 
Louis, par acte du 14 Oct. 1823, comme Chef de 
la famille r dans les possessions de la maison; 
membre héréd. de la prem. chambre de Bavière, 
in. 29 Mai 1827 à 
Mai'ic Sophie, F. de Frédéric, Landgrave de Fur- 
stenberg, 11. 28 Août i8o4- 

Frères et Soeurs. 

1) Pr. Louis Kraft Ernest, n. 31 Jauv. 1791, Grand- 
maitre de la Cour, Sénateur du royaume de Ba- 
vière, Gén. Maj. et Commandant de la Landwehr 
pour les cercles de Bezat et du Haut- Danube, 
suce, à son père le Pr. Kraft Ernest 6 Oct. i8e2, 
se démet de la Té^ence en faveur de son frère 
cadet, Frédéric, 14 Oct. i323, m. 7 Juill. 1823 à 
Demoiselle 

Marie Crescendo. Eourgiu, w. 4 Mai 1807. 

Fille. 

Pr. Caroline Antoinette Guillemette Frédcrique, 
n. 19 Août 1S24. 

2) Pr. Uitirlcs Anselme Kraft, n. 6 Mai 1796. 

3) Pr. Sophie Dorothée Eléonore, n. 27 Août i7q7, 
m. le 3 Juin 1821 au C. Alfred de Durhheiiu- 
Montmartiu. 

4) Pr ISlarie Thércsic, Chauoinessc du Chapitre de 



II. P. Oetlingcn-Wallerstein. — Paar. 119 

Brunn, n. 13 Août 1799, m. 24 Juin 1S27 à Frédéric 
Baron de Spaeth de Maichthal, major au scrv.de 
WuTttcmb. 

S) Pr. C/mr/off<?,Chanoincsse du Chapitre deBrunn, 

n. 14 Févr. 1802 
6j Pr. Marie Ernestine, n. 5 Juill. 1803 

Fille da premier lit du père, le Pr. Kraft Ernest, et ds Mari* 
Thérèsie, Pr. de la Tour et Taxis. 

La Princesse de Lamberg. 

Tante. 

C. Sophie Thérèse , v. Fur? tenherg sde Branche. 
Paar. 

(Cath. ; en Autriche.) 

(La maison de Paa-r, transplantée d'Italie en Allemagne, obtint 
de l'Empereur, en 102+, la dignité de premier grand - maître 
de Cour et de poste dans les pays - héréditaires d'Autriche. 
Dans la suite elle en abandonna les revenus à la cour contre 
une indemnité annuelle et n'en garda que l'administration gé- 
nérale. En 1769, elle fut promue au rang de Prince de l'Em- 
pire, suivant le droit de primogéniture. — Rés. Vienne]. 

Pr. Charles, n. 6 Janv. 180Ö, F. du Pr. Charles (f 
3o Dec. 1819). 

Frères et Soeur. 

i) C. Alfred, 11, 30 Dec. i8cé, Dieut. du JAég. des 

Chev, lég. No 7 Kostitz au serv. d'Autr. 
S) C. Guidobaldine, u. 2 Dec. 1807. 

3) C. Venceslas, n. ï Nov. 1810, Cadet au rég. des 
cuir. No. 4. 

4) C. Louis Jean Bapt. Emmanuel, n. 26 Mars 181?- 

Mère. 

Guidohaldine, n. en i783» F. du C. Louis de Ca- 
vriani, V. du Pr. Charles 30 Dec. 1819. D.d.P.ct 
d.l.cr.é. 

Oncles et Tantes. 

1) C. Antoinette, v. Salm - lVeifcrscheid-Dyk 2de 
Branche. 

3) C. Thérèse, n. 12 Juill. 1778, m. 8 Nov. 1803 au 



I20 II, P. Paar. — Palffy d'Enloed. 

C. Mercy d'Argenteau, Cous. pr. et Président d< 
la Chambre du roy. des Pays-Bas. [llmxelles. 

3) C. Jean Baptiste, ii. 12 Avril 17S0, Chamb. e : 
Col. de l'Emp. d'Autr. à l'armée. [Vienne] 

4) , C. Louis Joseph, n. 2 Sept. CS3, Chambell. e 
Maj. Antr. au rég. d'ülatis Schwarzenberg, V. 1« 
1 Avril 1824 de la Ctcssc Henriette de Schallen- 
berg. [Tobittchau.j 

WflMlMWMtMl 

Palpfy -d'Erdoed. 

(Cath. ; en Hongrie et en Autriche. Res. Viea'ne.) 
[Pour le précis historique v. l'almanach de 1S26.J 

C. Antoine Charles, n 25 Févr. 1793, Chamb. de 
l'Emp. d'Autr. et Env. extr. près les Cours Roy- 
ale, Grand - Ducale et Ducales de Saxe, F. du 
Pr. Joseph, m. 15. Janv. 18-0 ù 

JLéo-poldinc Dominica Prisca , F. d'Aloys, Pr. de 
Kaunitz, n. :8 Févr. i8c3, O.d.l.cr.é. 

Frère et Soeur. 

1) C. Nicolas, n. 7 Janv. 1797, Chambell. et Capi- 
taine au rég. de Drag. Mr. 4., m. 23 Dec. 1S22 à 

Thérèse, n. C. del\ossi, n. 23 Avril 1803, O.d.l.cr.é. 

Enfans. 

(1) Thérèse Wilhclmiue Caroline Marie Gaétane, 
n 24 Janv. 1824. 

(2) Paul Joseph Nicolas, n. 27 Juin iS:7 

2) C. Anne ISlurie , 11. 19 Avril tS-4. m. ta Apriî 
1825 au C. Adolphe de Schocnf'eid. Chcv. d. Malta. 

IVtère. 

Marie Caroline, F. d'Otton François, C. de Ho- 
henfeld, O.d l cr é. et D.d. P., n. 9 Nov. 1774. m. 
19 Avril 1792 au Pr. Joseph François (n. 2 >ept. 
1764) Cous, privé Imp. Roy, V. depuis le 13 Avril 
1827. 

Tante dit père.. 

Marie Thérèse, 11. 12 Janv. i7âo, D.d.P., m. à 
Etienne, C. de Zichy. 

«MMMMMI 



II, p. palm-Guuilelfingen. — piombino, I2l 

PALLAviciKi-Rosi'iGLiosr , v. RospigUosi. 

\r j--rjr j- i--t tj- j-j 

Palm - Guindeet/iin gen. 

(Cath. ; en Autriche, enEoh'me et en Sonabe. Rôs,: Vienne.) 

[Four le Précis hist. de cette maison, v. l'alru. de 1825.] 

Pr. Charles Joseph François, n. 23 Juin i773, 
Chamo, et Cous, de ! rt régence de l'Archid. 
d'Antr. , F.'du Pr. Charles Joseph (f 23 Août 1814) 
V. en quatr. noces depuis 1-e io Févr. 1327 de 
Mathilde, Baronesse de Wildbourg. 

Fille du 1, lit., de Marie Françoise Ernestine née Baronne de 
Solignac (f 21 Août 1305). 

Marie Caroline Françoise, n. 7 Nov. 1804. 

P I O M P I N O. 

(Maison Bokcojipagxi Ludovisi.) 

(Cath. — Rome.) 

Pr. Louis Marie, n. 29 -Avril 1767, suce, à son père 
le Pr^ Antoine 26 Avril i8o.j, m. 24 N'ov. 1796 à 

Madtlaino, fille du Duc Balthasar Odescalchi, n- 
10 Août i782. 

E:ifans. 

i' Victorie, 11. 10 Janv. 1799, m. à Pom. Clament 
AhieriPr. de Viano, Ris du Pr. ALti.-ri, Sénateur 
de llomc, et de la Pr. Marianne delà fana-Saxonne, 
le i>; Janv. 1S17. 

3) Antoine, n. 11 Août i3oS. 

3) Constance, n. 11 Déc. ig*». 

4) Marie, 11. 21 Sept. îSH- 
4) Balthasar, n. 10 Mai 1821. 

More. 

Victoire, fille du Duc Sforza Cesarim C. de Sta. 
Fiora, n. 12 Mai 1743, m. le 5 Mars 1778. 

Frère. 

Joseph, 11. 11 Oct. 1774. 

\rj-J-j Jjrjrj 



123 



II P. Porcia, Putbus. 
V O Pc C I A. 



(Cath. dans le Frioul autrichien. Res. Spitt al en Carinthie.) 
[Pour le précis hist. de cette maison, v. F ahn. de 1826.J 

C. Alphonse Gabriel, Cons. in t. act. Imp. Boy., 
et gouvern. du littoral autrichien, résidant à 
Tries te, w. IQ Jauv. i?ü3, m. 10 Sept. i7ço à 

TJiérèse, n. Ctesse de Forcia, D.d. T. et d.i.cr.é. 

En fan s. 

1) Alphonse Scrrtpîiin, n. Co Sept. i8ot. 

2) Françoise Séraphin e, n. i Déc. 1808. 

Veuve du Petit-Fils du Grand-Oncle, du Prince François (n. 
21 ÏUars 1753, f le 1+ Févr. 1827.) 

Barbe, n. Baronne de Joechling, n. 6 Juill. i758, 
m. 4 Févr. 1777. 

Fille de ce Prince, 

C. Clémentine, n. en 1790. 



P li T B U S. 

(Luth. ; dans l'île de Rügen. Res. lo château de Putbus à Rü- 
gen , et Berlin.) 

[Pour le précis hist. de cette maison, v. l'alm. de 1826.] 

Pr. Guillaume TSfalte, possesseur des maiorats de 
Put DUS et Spycker î>c, gouverneur général et 
Erblaudmaréchal de Neu- Vorpommern et de l'Ile 
de Fingen, Membre du Conseil d'Etat, Mai.Gén., 
Chancell. àr l'université de G rcitVwalde, Chamb., 
n. } Août i~S3. m. 16 Août 180Ö à 

Louise, u. Baronne de Laùterbach, iu 7 Oct. 1784» 
ci-devant Ctesse de Veltheim. 

Enfans. 

1) C. Malte, n. 16 Sept. 1807. 

2) C. Clotilde, n. 23 Avril 1809. 

3) C. Aste Louise, n. 22 Juin i3i3. 

4) C. Clare, n. 14 Mai 1816. 

Mère. 

SopJiie Wilhelminc, Ctesse douairière de Futbus 



II. P. Pulbns. — Pttckler-Muskan. 123 

à Mittelhagen, née Ctesse de la SchoulenbouTg 
de la ligne de Betzendorf, n. 21 Mai 1761. 

Frère. 

Maurice ChaTlcs , G. et Seigneur de Pxitbus, 
Seigneur de Schoritz, Silmenitz, Dumsevitz, 
Löbnitz et Langenhanshagen, n. 21 Août i7S5> 
Chambell. Pruss. 

PüCKLER-MüSEAU. 

(Évanj. ; dar.s la Hante-Lusace, en Silésie et en Franconie. Res. 
la stigneurie des dynastes de Muskau ) 

[Pour le précis hùt. de ceite maison, V. l'ai m. de 1826. Cette 
maison est composée de trois lignes, celle de Silésie, de 
Frr.HConio et de Lausitz, laquelle, en vertu du droit de pri- 
mogeniture, fut élevée par le Roi de Prusse à la dignité de 
Prince (1822) et porte le titre de Puckler - Muskau, du nom 
de sa résidence.] 

Pr. Hermann Louis lîenTi, n. %o Oct. t78", Pt. de 
Puchler-Mushau, Bar. de Groditz , Seigneur mé- 
diat de Miii-liau , Seigneur de Wettesingen et 
Westheim, Poss. du majorât de Branitz VC, 
fit ce. à son père Louis Jean Charles Erdmanu, 
<Cons. privé du Boi de Saxe, n. 12 Juill. 1704, f 
16 Janv. 1811). séparé °o IVIars. de son épouse 
Lucie Anne Wilh., F. de feu le Pr. Charles Au- 
guste de Hardenberg, Chane, d'état de Prusse, 
(n. 9 Avril 1776, m. 9 Oct. 1817.) 

Mère. 

Clémentine Cunegondc Charlotte Olympie Louise, 
Fille héritière du C. Hermann de Callenberg et 
d'Olympie Ctesse de La Tour-du-Pin, n. Ô Juin 
1770» m. 173^ au C. de Puckler, pere du Pr. ac- 
tuel; séparée et remariée au C. Kurt de Seide* 
witz, Gén.Maj. au service de Bavière, (f 1816.) 

Soeurs. 

1) Clémentine Louise Marie Henriette Olympie, 
n. 20 Août 1790, m. 21 Avril iSro au C. Charles 
Lottis Favien de lîo.<poth, Possess. du mai. de 
Halbau. * 



124 II« P« Puckler-Muskau. — Rad-.ivil. 

fl) Blanche, m. (I) au Pr. Charles de Carolath- 
Beuthen' et (il) ri? Avril 1S22 au Cce Jos. Max. , 
de Taun'hirclun-Guttcnbourg-, Cliainl». et Maj. à; 
la suite au serv. de Bavière. 

3) signés Ursula Luitgarde Cläre, n. 5. <">ct. i7ÇM f 
m. 20 Dec. 1812 au C. Fréd. de Pucklerdcla, 
ligue Silésicnne. 

R A D Z I V I L. 

(Catli } en Lithuanie et au Grand-Duché de Posen.) 

[Riche et ancienne maison de Pologne, çrni, dès l'an 1515, se 
glorifient du titre de Prince du Saint-Empire-Romain.] 

Pr. JMicJiel, ci-devant Palatin de Viina, Sénateur 
et "Woivode de Pologiie, n. 10 Oct. 174-}, V. 1 \ 
Avril i82i de Hélène, F. du C. Przezdzieciii. 1 

ÉnfaïK. 

1) Pr. Louis, (Ordiuat de Klccî. ; v. ci-dessous'*. 

2) Pr. ylntoine, (Ordinat de ïficsw'icz; v. ci-des- 
sous.) 

3) Vv. Michel, n. 24 Sept. 1773, Géu. et Co m man« ! 
deur de Malte, Sénateur Woivode de Pologne, 
in. en i\UÔ à 

Alexandray née Ctesse Bteclta, n. en 1796. 

En fans. 

(1) Pr. TSTiclielinc, n. 10 Avril 181Ö. 

(2) Pr. Charles, n. 1 Janv. i82l. 

(3) Pr Sigismonde* n . . Mar« igaa 

4) Pr. André Valentin, n. 14 Févr. i7So. Cous. 
d'Jiiat de l'Einp. de iUissic r t Comm. de Malte. 



Ordinat de Kz,eck. 
Pr. "Louis îî'icnla-', n. 14, Août 1773, V. au mois de 
Juin 1323 de la Ctesse Wodzinsca. [Rés. llad- 
ziuilmonty en Lithuanie ' J 

Eniaiis, 

iV Hélène, m. an Vr. Guillaume dé cetts maison. 
2) Leon, Ii. 2ö Mars 18Ç.7. 



II. P< Bad à vil Rohan. 125 
OnDITTÂT DE NlESWICZ, Min ET OLYKA. 

Pr. Antoine Henri, n. 13 Juin i775t Gouverneur 
du Grand' Duché de Posnanie, m. 17 Mars 179Ö 
à la 

Pr. Frédcrique Dorothée Louise Philippine, F. de 
Ferdinand, Pr. de Pru*se, n. 24 Mai 1770. 

Enfan 5. 

1) Fréd. Guillaume Paul Nicolas, n. 19 Mars i7ç7, 
Maj. du 19e lVrg. de l'inf. au serv. de Prusse, m. 
23. ( Janv. 1323 à 

Hélène, sa Cousine, F. du Pr. Louis Nicolas, née 
10 Juill 1805. 

Fille. 

Pr. Louise Fréderique Guillcmette, née 4 Avril 
1826. 

2) Fréd. Guill. Ferdinand , n, 22 Août i~Q3 » Cap. 
de cav. au sctv. de Prusse 

3) Fréd. Louise Marthe JLlisaheth, n. 28 Oct. 1803. 

4) FTéd. Guill. Louis Boguslas, 11. 3 Janv. 1809. 

5) Fréd. Quill. Ferd. Aug. Henri Antoine "VVladis- 
las, il. 10 Juill. 18U. 

6) Aug. Louise WiLhelrnine Wanda, n. 29 Janv. 
I8i3- 

Fille 

du feu Pr. Dominique de Tv'ieswicz , 3lir et Olyka. 

Pr. Stéphanie , n. au mois de Déc. ï8c.Q, Dame 
d'honneur de l'iropératice de Russie. 

Rohan. 
I) Rohan-Gi'ÉmknÉ. 

(Cath. en Bohème.) 
[La maison de Rohan descend en ligue directe et masculine 
des anciens Rois et Ducs de Bretagne, qui remontent à Conan 
qui régna en 38 h Le comté de Porrhoët et la vi- 
comte de Bennes, fut donné en appanage .i Guetheiioc cadet 
de la maison de Bretagne, et cette Branche prit alors ver» 
l'an 1021 le nom de Aohan , qu'elle porte jnsqu' à noj 
jours. 



126 H. Sofern« I 

D n'y » plus que deux Branches existantes de 1» nnisonit| 
Ronan: Les Princes de Rohan - Guémené , et les Princes d^ 
Bohan-Rochefort, Branche cadette des Princes te Guémené. 

Par l'article 69 de l'Acte final du Congrès de Vienne el 
par le jugement arbitraire rendu à Leipzick le 1. Juill. 1816, 
le Prince Charles de Rohan Duc de Bouillon et Duc de} 
Montbazon , a été réintégré dans la posscsion du Duché de' 
Bouillon, l'Epouse de l'aïeul du l' rince actuel, née Princesse; 
de la Tour d'Auvergne, ayant cté la soeur du dernier Duc.] ! 

Pr. Charles Alain Gabriel, Feidmaréchai- Lieut. 
Autr. , m. ï8 Janv. i~6j, V. dr Louise Eglé , F. 
de Gabriel, Marquis de Connans (u. 12. Nov. 
1763, m. 29 Mai 1701, f 6 Mai 1819). j 
Fille. 

Pr. Bertha, m. à son oncle le Pr. Victor. | 

F>ères et Soeurs. 

1) Louise; v. JAohan- Rochcfort. 

2) Louis Meriadec Victor, n. 20 Juill. 1766, Feld- 
>rnaréchal Lieut. au s. d Autr. , m. à sa nièce 

Bertha, 11. 4 Mai 1782. 

3) Jules Armand Louis, rt. 10 Oct. 176s, Général- 
Major au s. d'Autr. , m. 23 Juill. 1800 à Cathe- 
rine, F. de Pierre, Luc de Courlande. Séparés 
dep 1805. 



II) RoiiAN-riociiEroUT u Montai 1 bah. 

(Cath. ; en France.) 

Pr. Charles Louis Gaspar, u. i Nov. 1765, m. 12 
Juill. 1780 à la 

Pr. Marie Louise Joséphine, Pr. de JAohan • Gué- 
mené, il. 13 Avril 1765. 

Enfans. 

1) Pr. Hermine , n. en 178 î , rn. 8 Nov. 1809 à Ga- 
briel Joseph de Fromenr, Bar. de Castille. 

2) Pr. Armande y n. en ï7S7» rn. au Marquis de 
Bernis. 

3) Fr. Gaiparine ; V» Rcufs-Grcitz.- 

4) Pr. Camille, n. 7 Sept. 1801 , marié 28 Mai 18^6 
à la 

Pr. Adèle de Loewciistein • Wertiicim-rioseubcrg, 
née 19 Déc. iScô. 



IT. P. Rohan. — Rosenberg. i27 

S) Pr. Benjamin, n. 13 Juin 1804, m. 3 Oct. 1825 à 
la 

Pr. Stephanie , F. du Pr. Philippe de Croy- Dül- 
men, née 5 Juin 1805. 

Fils. 

Pr. Charles Louis Victor Arthur, n. le 13 Juin 
1826. 

Soeurs. 

1) Pr. Charlotte, n. 23 Oct. 1767. 

2) Pr. Clémentine, n. 26 Oct. 1786, m. au Marquis 
de Quirieu. 



RoSENBERG. 
(Cath. ; en Autr. et en Catinthie, — Vîenae.) 
[Pour le précis hiit. de cette maison v. l'alm. de 1826.} 

Pr. François Séraphin, n. 18 Oct. 1762, Seigneur des 
Seigneuries Gleis en Autriche, Greiaenbourg, 
PiofVeck, Souueck, Grafeustein , lïeitschach ér. 
Pioscnbach etc. en Carinthic, suce, à son oncle 
Wûlfgaug François Xavier le 14 Nov. C96 , Gen. 
de ("aval. , Conseiller privé de Cour et de 
Guerre, propr. du ôèrac rég. de Chev. log. et 
Chamb. au S. d'Autr. V. 24 Août 1S11 de Mûrie 
Caroline, F. du Comte Franc. Antoine de Khe- 
venhuiler-Mctsch. 

Enfans. 

1) C. Ferdinand , n. 7 Sept 1790, Charab. au s. 
d'Autr. , marié 6 Août à 

Conigonde, née Glesse de Brandis. 

Fille. 

Conigonde, n. 18 Nov. îgzô. 

2) C. Marie Therese, n. 25'Scpt. 179 e ?, °. d. 1. cr. 
ét. , et Dd. F. , m. 27 Mai 1817 a Charles Eugène, 
C. de Czemin, Chamb. de l'Emp. d Autr. 

3) C Frédéric , 11. 3 Juin iS- 1, Canit. de cav. dans 
le régiment de Chev. leg. de sou père, 

4) C. Joseph, 11. n Sem. 1S03, Lient. Imp I\oy 
dans le rég. de Chev. leg. de l'Emp. Ko. i. 



128 II. P. Rosenberg. — Rospigliosi. 

Soeurs. 

1) C. Marie Cécile, n. 30 Sept. 1766, D. d. 1. ct. et ., 
m. 2i Juill. 178Ö à Jérôme, Comte de Lodron Lat-j 
terano, Chaml». et cou?, in t. de l'Erap. d'Autr, 
Veuve depuis le 7 Sept. 1823. 

2) C. Marre Séraphine, i>. 3 Juill. 1769, O.d.l.cr.éJ 
m. 14 Avril 1813 à Joseph , Comte de Thura etl 
Valsasïiua, Ch.tmb. et Major au s. d'Autr. 



Rospigliosi, 

( Cath. ; dans l'Etat de l'Eglise. ) 

[ta maison des Princes Rospigliosi se divise de nouveau en 
deux, lignes , dont la seconde, conformément aux désirs de la 
maison de Pallavicini , maintenant éteinte, a dû ajouter ce 
dernier nom au sien. — Florence.] 

Première lA^ne. 
Pr. Joseph, n. 11 Nov. 17 ö" . 1^ du Pr. JeanBaptiste 

(t 2o Mai i784 , in. 13 ï'évr 1775 à 
Marie Octavie, n. 24 Août 1757, F. de Live, Pr. j 

d'ETba-Ode.-calchi. 

ïlnf.ins. 1 

1) Jules Céiar, Duc de Zagarolo, n. 16 Nov. i7Si» 
m. 13 Févr. iS 3 à 

Marguerite, Coloiuia Gioeni, Pr. de Caitiglione. 

Fils. 

(il Clément François, 11. 1* Juin 1823. 

2) Lucrèce, 11. 52 Août i78j, m. au C. de Ptipanti. 

3) Ferdinand, 11. 29 Nov. i7Q2. 

4) Livie, il, 12 Mai 1794, V. du C. Carradori. 



Deuxième Ligne. 

Pallavicim -ROSPIGLIOSI. 

Louis, Pr. Païlavicini - Ro&pigliosi , n, O Oct. 
i7j6, Frère du Pr. légn. Joseph, m. fio Avril 
1780 à 

Ilifipolite, F. du Pr.^Biiignano. 



II, P. Rospïglîosî. — Ruspolî. — Salm, lüp 

Enfans. 

i) Pîiilippe, n. t5. Avril i783. 

fl) Marie Camille, n. 27 Nov. i784. 

< yjr^rj-j rj-j-j AA^y 

, R U S F O X. I. 

Tr. Alexandre François Piuspoli de Cerverro, n. 18 
Févr. 1752, Chamb et cous. int. Autr., m. ig 
Avril 178-1 à la 

Pr. L.éoj>oldine de Khcvcnhuller - Metsch, n. 32 
Août 1767, D.d.l.cr.é. et D.d.P. 

Enfans. 

1) Sigismond, n. i78ö, Chamb. Imp. Roy. 

2) Jeanne, il. 1806. 

Frères et Soeur. 

1) Hyacinthe M. Ignacie, n. 9 Juill. 1753. 

2) Bartholomée, n. 1754, Chamb. Autr. 

3) Laurence, n. 3 Oct. 1755, Chamb. Autr. et pro- 
tonotaire apostolique. 

S A L M. 

[Le» Comtes de Salm se partagèrent dans le cours du onzième 
siècle, en deux familles: Salm-Supérieur et Salm-Inférieur. 
lies pays de la première, lors de son extinction, échurent par 
tin mariage à une branche des Wildgraves et Rhingraves qui 
en porte le nom, et q\ii se compose de deux lignes : Salra- 
Salm & Salm . Kyrbourg De cette tige sont les Wildgrave» 
et Rhingraves de Grumbach qui portent le nom de Salm- 
Horstmar. Salm . Salm %ç Salm -Kyrbourg étoient membre» 
de la Confédération du Rhin.] 

Ij Maison de Salm-Suphrieuiï- 
Salm- Salm. 

.(!•• Prince et ton épouse crnng., les autres membres de la ft>- 
snilla de la conf. cath. Daus la We&tphalie-prussi«nn« *t 
les Pays-Bas.) 

[Ré«. Anholt «n Westphalie.] 

63m« année M 



ISO H. P. Salm. 

Pr. Constantin Alex. Jos., n. 23 Nov. 1763, sure, 
à sou oncle le Pr. Louis Charles Othon 2o Juill. 
1778- V. 16 Juin 1806 de sa >éc. épouse Marie 
"Walbourge, F. du C. Chrétien de SternbcTg- 
IYlanderschtid ; luarié en 3es noces à Catherine 
Bender. 

Fils du 1 lit de Victoire Félicité, pr. de Loewenstein - Wert- 
heim (f 20 Nov. 1786. ) 

Guillaume Florentin Louis Charles, n. 17 Mars 
1786, Colonel au serv. du Bot des Pays-Bas, in. 
2i Juill. iSio à 

Flammte, née Baronne de Bossi. 

Eufans. 

(1) Alfred Constantin, n. 27 Dec. i8i4- 

(2) Emile George? Max. Joseph, n. 6 Avril i82o. 

Enfanä du 2 lit. 

2) GeoTge Léop. Maximilian Chrétien, n. il Avril 
1793, Chef d'Escadron dans le Hé?, des Ulan* No. 
S de Schwarzenberg au S. d'Autriche. 

3) Eleonore, v. Croy-Dulmen. 
41 Jeanne, v. Croy Dülmen. 

5) Auguste Louise Marie, n. CQ Janv. i7Q8- 

6) François Frédéric Philippe, n. 5 Juill. 1801» 
Lieiu. au S. des Pays-Bas 

Enfans du 5 lit. 

7) Othon 0<Tvald Louis, n. 30 Avril 1810. 

8 Edouard Auguste GeoTges, n. 8 Sept 1S12 

9) llodolphe Herrn. Gliill. Flor., n. 9 Sept. i8i7- 

10) Albrecht Fréd. Louis Jean, n. 3 Sept. 1S19. 

11) Hermann Jean Ignace Fréd., 11. 13 Juin i82i. 

Frère. 

Georges Adam François, n 29 Mai 1766. - 



2) Salm -1lyjiuopi\g. 

(Cath.; dans la Westphalie - prussienne.) 
[Réi. Aahaus ea VVestphalie ] 

Pr. Frt/^riVlV'.ErnstOthonPlnlippe, n. MDéc. 1780, 
Grand d'Espagne do la 1 Cla.-se, suce à *on pèïe 
Frédéric Othon le 23 Juill. i?04. m. 11 Janv. itfij » 

Cécile Bosalic, née de Bordeaux. 



H. P. Salm. 131 

Fils. 

Frédéric Ernest Joseph Auguste, Pr. héréd., n. 5 
Nov. 1823. 

, Tante. 

La Princesse de Hohenzollern-Sigmaringen. 



3) Saim- Horstmar. 

(Luth. ; dans la Westphalie-prussienne ; — cette branche porte le 
titre de Wild- et Rhingrave;.) 

[fiés. Coesfeld dans le comté de Horstmar en TVestphalie ] 

Pt. et Rhiiigrave Charles Auguste Guillaume 
Théodore, Seigneur régnant à Grumbach, Greh- 
•vveiler et Dhaun, n. 11 Mars 1799, F. de Charles 
Louis Théodore, Rhiiigrave de Grumbach 'f 23 
Mai 1799), fut élevé au rang de Pr. par le Roi de 
Prusse en 1816. 

Soear, da I. lit du père, avec Marianne, née Pr. de Linauge 

(f 16 Févr. 1792.) 

Amélie Caroline, 11. 7 Juin i786. 

Tréderique, 11. z6 Mars 1767, F. de Joseph Louis, 
C. de Sayii-AVitgeiistein, V. 23 Mai 1799. 

Veuve de l'oncle, le Rhingrave Gui.iaume Chrétien. 

Louise Charlotte, F. de Charles Magnus , Rhin- 
gTave de Rhemgravenstein, n. 10 Mars 1763. V- 
18 Mai 1810. 



Ilj Maison de Sae m -Inférieur. 

fLa maison de Salm-Inférieur ou 1rs Altgraves de Salm, descen- 
dent de Jean, Seigneur de Reifferscheid, rejeton d* cette an- 
cienne maison. Vers le milieu dti 17me siècle, il se forma 2 
lignes: l) Erich - Adolphe fonda la 1 gne Reifferscheid qui 
se divisa par »es fils a) eu branche de Kiaulheim , b) cclU 
des comtcj : Salm-Heiffevschcid - Haïuspach et c) la brauch* 
cadette de Salm . Reifferscheid ; 2) c e.,t d'Ernest - ValentLa 
çue descend la ligne de Bvitfcrschcid - Dyck.} 

M a 



1^3 H. P. Salm. 

t. Salm- Reifferscheid. 
CO De Knjiu-TiiEiivi , jadis de B eux ira. 

(Cath. ; au Württemberg et an pays de Bade.) 

[Rés. Gerlachsheim et Düsseldorf.] 

Pr. François Guillaume, Gén. Maj. Pruss., n. 27 
AvtÜ 1772, F. de Sigismond, G. de Salm-Beif- 
ferscheid- Bedbur (y eu 1793) , élevé ait rang de 
Pr. en 1804. V. (I.) 17 Janv. iS'2 de Françoise^ 
F. du Pr JLouts Charles de Hohenlohe -BaYicn- 
stein; et 'H) 16 Dec. 1823 , de Marianne D oro- 
thée, n. Pr. Gallizin (n. 7 Déc. 1769). 

Enfans du 1 lit. 

1) Pr. Constantin, n. 4 Août 1793, Major des Gar- 
des -du- Ccrrp s au &erv. de Bade, m- 27 Mai 182Ö 
à la 

Pr. Charlotte Sophie Mathilde Franç. Xav. Hen- 
riette de Hohenlohe • Bartensteiu - Jaxtberg, n. -2 
Sont. 1808. 

Fils. 

Pr François Charles Auguste Hubert Aloyse Jo- 
seph Clement JLeopold Longiu Maria, 11. 15 
Mars 1827 

2) Eleonore, n. 13 Jllill. 1799. 

3) Charles Joseph Kniest, 11. 12 Sept. 1803, Lient, 
en pr. au s. de Prusse dans le 5 rc^. des Ulans. 

4) Feopoldine .fos. Christiane, n. 24 Juin iS-Oj. 

5) Marie Crejcente, n. 22 Oct. i8c6. 

Trrreâ et Soeur:. 

ï) sfuguste Joséphine, n. ca Sept. 17^0, Chanoi- 
nes»? des Chap. sécul. d'Eveil et de Thorn. 

2) Lhrijtine, u. 14 Avril 177J, Chanoin. du Chap. 
d'Elan. 

J) Clément, n. i5 Févr. 1776, Gén. Maj. au serv. 
vie Württemberg, m. 2 Dec. 1802 à Pauline de 
Bon, n. 29 JuiU. 177s. 

4) Joseph l rançois, n. 28 Mars 1778, Major à U 
Suite au serv. de Bade. 

5) Marie Charloiic, n. 6 Avril 1770, Ch au. du 
Chap. d'Eitcu. 



II. P. Salm. 133 

6) Antoinette., n. 18 Juill. 1780, Clianoin. des Chap. 
d'Essen et de Verden. 



CaJ De Khautueim, jadis Salm-Ixferieur 
ou Alt-Salm , dans les Ardennes. 

[Âés. Raitz près de Brunn en Moravie.] 

Pr. Charles Joseph, F. de l'Altirrave Antoine de 
Salm-HoifTer-cheid, n. 3 Août i?5o. élevé an rang 
de Pr. par l'Emp. Léopold IL le 9 Oct. 179c , m. 
en secondes noces 1 Mai 1792 à 

Marie Antoinette, n. 5 Dec. 1768. F. du Pr. Ven- 
ceslas de Paar, D.d.P. etdclacr.é. 

Fil» du 1. lit, de Pauline , F. du Pr. Charles Joseph Antoine • 
d'Auersperg (f 15 Sept. 1791.) 

Hugues François, n. I Avril 1776. m. 6 Srpt. 1802 
à ^a Ctc.^se IV Id rie Joséphine Mac-caftry Mactrhuire 
of Keanmore, u, 2i Mars 1775. O.d l.cr.é. 

Enfans. 

1) Hugues Charles, n. 15 Sept. 1S03, Commissair 
de cercle en Bohème. 

2) llobert Louis, n. 19 Dec. 1804. 

Soeur. 

C. Marie Thérèse, n. 21 Aoiit i7o7, O.d. l.cr.é. et 
D.d.P. V. de Frédéric , C. de Kageneg£, mat. 
en second, noces 3 Mai 1807 au C. Auguste de 
Buissy, Capit. dans la Garde Royale de France. 



2. BEiriEnsciiEir) »Dyk 

(Cath. dans le Gr. D. de Bas -Rhin et au Roy. de Württem- 
berg.) 

[Rés. Dyk.] 

Pr. Joseph François Marie Antoine Hubert Ignace, 
n. 4 Sept. 1773, F. du C. (AUpr.ive) François 
Guillaume (f 17 Aoxit 177,7), Pr. par Diplome du 
I\oi de Prus.se dep. le mois de Mai 1S16, sép. le 3 
Sept. 1801 de sa première épouse Marie Thérèse, 



/ 34 II. P Salm. — Saluzzo. 

Cte?se de Hatzfeld, m. en sec. noces 14 Dec. 
1803 à 

Constance Marie de Theis, n. 7 Nov. 1767. 

Soeur. 

Walbourge Franç. M. Thér. t 'n. 13 Aoiit i774, V. 
de Max., Baron de Gumpenberg à Poettmef?. 

Veuve du Fièro, le Pr. François Joseph Auguste (Posth. n. 16 
Oct. 1775, m. 26 Août 181D, f 26 Se r t. 132-.».; 

Pr. Marie IValhourge Jos. Thérèse Carol., n. 6. 
Déc. 1791, F. clc Joseph Antoine, Pr. de Wald- 
hourg-Wolfegg. 

Enfans de ce Prince. 

fi) Pr. Alfred Joseph Clément, n. 3i Mai i8u. 
(2) Pr. Frédéric Charles François, u. i Oct. i8*2. 



S A I. u z z o. 

(Cath. ; eu Autriche et au Royaume de Naples, 

[li'unc des plus anciennes familles dl'talie , dont le nom figure 
souvent dans l'histoire du moyen âge.] 

Pr. Philippe, Duc de Conigliano, Pr. de St. Mauro, 
n. i Mars 1S04. 

Soeur. 

Pr. Claire Adélaïde, n. 20 Déc. 1801. 

Tantes et Or.cle. 

1) Marie Joséphine, n. 7 Oct. i773t V. de Nico- 
la« Caracciolo, Fr. de Férino, 4 Juill. 1S14. 

S) Marir Constance, 14. 1 Févr. C80, m. 3i Mai 1801 
à Louis Caracciolo, Fv. de Turchiarola 

3) Philippe» ». 7 Juin 17881 Maréchal de Camp 
au service du IVoi des deux Siciles. 

Tante du Pore. 

1) Marie Thérèse, n. 1 Avril 1784, V. 6 Janv. 1801 
de Nicolas tiaétani, Duc de Laurcnzano. 



rj-~r.t rj-j--r rj-j~-r. 



II. JP. Sayn et Wittgenstein. 



i35 



Sayn et Wittgekstein. 

TliB comté de S .Vin , appartenant à une ligne collatérale de 
la maison de Nassau, pas=a , par un mariage, dans la famille 
des comtes de Sponheim , qui prirent alors le nom de Sain. 
Un descendant de cette maison obtint également par un ma- 
riage le comté de Wittgenstein. Apres l'extinction d une 
ligne aînée, la cadette eut les deux comtés ; et elle se di- 

. visa (1607) en trr>is branches: 1) celle de Berlebourg, com- 
posée d'un rameau revêtu du titre de prince et de deux qui 
ont celui de comte; 2) la branche couitale de Saïn-Wittgen- 
6tein-Saïn et ô) Saïn-Wittgenstein-Kohcnstein. La première 
obtint, en 1792 , la dignité de Prince de l'Empire; la fé- 
conde eut bientôt après la même prérogative.] 

t) Sayn- Wittgenstein - Bereebourg. 

(Reform. ; dan3 la Westphalie - prussienne.) 
(Rp3, Berlebonrg.] 

Pr. Albert Fred. Louis Ftrdin., n. 12 Mai 1777, 
suce, à son père Chrétien Henri 4 Oct. 1.S00. 

Frères et Soeurs. 

1) François Auguste Guill. , n. 11 Aoitt 1778, 
1 Lieutenant-Colonel au serv. de Prusse, 
fl) Hede wie Georges Louis, i». 17 Sept. i78o. 

3) Charies Louis Alexandre, n. 7 Nov. 17SL 

4) Caroline Fred. Jacobine Louise, u, 1 Févr. 
1785. 

5) Jean Louir Charles, n. 29 Juin 1736 , Major au 
serv. de Danemark. 

6) Auguste Louis, n. 6 Mars 1788, Colon, au serv. 
de Hesse- Darm-tadt et Envoyé cxrraord. à la 
cour de Hesse - Cassel, m. 7 Avril i82.3 à 

Françoise IVIaiie Fortunée, rx. 2? Oct. 1802, F. de 
Chart. Allesina de Schweitzer, Col. au s. deFaissie. 

Fils. 

(O Emile Charles Adolphe. 11. 21 Avril 1824- 

7) Chrétien Frederic Maximilien , u. 22 Avril i780, 
Capit. au serv. de Trusse. 

Mère. 

Pr. Charl. Fred. Françoise, F. du C. Clirctiea de 



136 XI. P. Sayn et Wittgenstein 

Iiinange-WesterLotiTg- Gruiistadt, n. 19 Août 
*7SO» V. 4 Oct. 1800 du Pr. Chrétien Henri. 

Tantes. 

il La Veuve dn Pr. Frédéric Charles de Neuwied. 
2; Pr. Sophie Amélie, n. 10 Févr. 1748. 



2) Satn- Wittgenstein -Sayn. 

C. Sophe Fréd. Louis Améd. Chrét. . grand-mai- 
tre d. S. A. R. la Duchesse douairière de Pfalz- 
Deuxponts à Neubourg, n. 3 Avril 1771. 

1. Frère. 

C. Frédéric Louis Charles Adolphe, n. 2o Nov. 
1772, V. 6 Nov. i8i5 de Jeanne Philippine, F. du 
Sieur Philippe Louis Marbourg (n 27 Mai i782, 
m. 27 Sept. 18H ) 

Fille. 

Adélaïde Charl. Françoise Eléon. Louise, n. 30 
Août i8i5- 

2. Veuve dti Frère, le C. Charles Christophe Giutnvo Fré- 
déric (n. 31 Oct. 1775, f dans la bat. de MoiaiiJs 7 Sept. 
1812.) m 

Casimire, F. du BaTon Chrétien de Zweibruhhen, 
n. 23 Déc. i7d7» D.d. F. de la reine de Bavière, m. 
en sec noces au Cte Antoine de Rechberg et 
Rothenlocwen, Lieut. gén. et adjud. gén.auserv. 
de Bavière. 

Ses Enfuis. 

l) Chrétien Gust. Guill. Léontin, n. 22 Mars 1809. 
2> Gustave Franç. Charl. Albert, 11. 10 Mars ifcjn. 



3) Sayn - Wittgenstein - Hohenstein. 

(Res, dans la Westphalic prussienne ) 

[Rés. Wittgenstein.] 

Pr. Frederic ChaTlrs, n. 29 Févr. 1766, V. 26 Juill. 
1806 de Fréderii/ue, V. d'Auguste Pr. de Schwaiz- 
bourg-Sonderihausen. 



II» P. Sayn et Wittgenstein. — Schoenbourg. 137 
En f ans. 

l) Pr. Frédéric Guillaume, n. C9 Juin i7ç3. 
S) Pr. Alexandre Charles, ». 16 Août 1801. 

3) Pr. Emma Hedwige, n. n Dec. 1S02. 

4) Pr. A^nèi, ti. 27 Juill. 1804, m. 14 Nov. i823 au 
C. de Blome-Salzait. 

Frère et Soenrs. 

1) Hedwige, ». 20 Mars 1762. 

2) Caroline, 11 13 Sept. 17Ö4. m. 29 Mars 1785 à 
Charles, C. d'Isembourii-Meerholz. 

3) Fréderique, v. Salm -Horstmar. 

4) Eouiie, v. Bcntheim-Tecklenbour^-Rheda. 

5) Pr. Guillaume , 11. 9 Oct. 1770, Min. d'état et 
premier Chamb. du Roi de Prusse. 

6) Wiihelminc , v. Bemheim-Tecklenb -Rheda. 

7) Adolyhe Ernest, 11. 8 Mars i?83, prem. Chamb. 
à la Cour de Hesse- Darmstadt et euv. ex.tr. à 
Vieniie. 

Enfans du Frère, le Pr. Franco« Charles Louis (f 6 Oct. 
1815), et de Caroline, nee Comtesse de Rhode (f 27 Avril 
1821). 

1) Fr. Elise Sophie Car. Christine, 11. 14 Mars i8c£. 
G) Pr. Alhert, 11. 8 Fevr. i8»€. 
3j Pr. François, 11. 6 Nov 1814« 

SCHOENBOURG. 

, (Luth.; en Saxe, en tohôme, Prusse et Bavière.) 

[Maison fort ancienne, principalement possessionnée en Saxe. 
Elle se divise en doux ligne»; la supérieure, priucière, et 
1 inférieure , comtale. Chacune de ces lignes se subdivise 
actuellement en 2 branches : celles de !a première sont Wal- 
denbourg et Hartenstein , et la dernière se compose de» 
»eigneuries de Hintcrglauchan et de Vorderglauchau.] 

I) LlG XE SUPE1XIEUI\E , miUClERE. 

l) SCIIOENBOI'ItG - WAl,PE>BOt'nC. 
— [Res. VYaldenbourg. } 

Pr. Othon Victor, u. i Mars r7S5, eucc. à «on 



138 H. P. Schoenbonrg. 

père Othon Charles Frédéric 29 Janv. 1800, m. il 
Avril i8'7 * 

Thécla, F. de Louis Frédéric, Pr. de Schwarz- 
bourg-Roudolaadt, 11. 23 Févr. 1795. 

En fans, 

1) Pr. Carol. Henr. Marie Louise, ». 13 Mars ißiS- 
3) Pr O'hon Frédéric, 11 22 Oct. 1819. 

3) Pr. Ida,, n. 25 Avril i82i. 

4) Pr. Hugues, n. 29 Août i822. 

5) I J r. Emma, 11. 24 Juill. 1824 

6) Pr. Mathilde, n. :8 Nov. 1826. 

Frères et Soeurs. 

x) Victoire Alumine, n. 9 Août i783. 

2) Julie Ernestine, n. 26 sept. i7S3. 

3) Frédéric Alfred, Chamo, et Cous. int. au serv. 
d'Autr., 11. 24 Avril 1706, Chef de la brauche de 
Hartenstein. 

4) Henri Edouard, n. 11 Oct. i?87, feathol ) V*. (I) 
18 Juin i82i de Marie Pauline Thér. Eléon., F. 
de Jos. Jean, Fr. de Schwarzenberg, m. (II; 20 
Oct. 1823 à la soeur de feu son épouse, 

Aloyse Eleonore Franc. Walp., n. 8. Mars 1S03. 
Fils. 

Alexandre Joseph Henri Oihou Pauline Fréde- \ 
Tic, n. 5 Mar* iS:6. 

5) C'ementine, v. Schoenbourg . Hinterglanchan. 

6) Othon Her mann , n. 18 Mars i7ç>i, Major au 
•erv. de Bavière. 

Mère. 

Pr. Henriette Eléon. Elisab., F de Hrnri XXIII., 
C. de Kenfs- IIoestTitz, n. 28 Mars C3j, V. du Pr. 
Othon Charles Fréd. 29 Janv. 1800. 



3) S C II O r .N B O V R G - II A R T PN S T F. IN - . 
[Le Prince Alfred possède, en vertu d'un nrrnngoiiicTit pris avec 
ses ftères, en 181j, !c bas -comté de Hartenstein et la Seig- 
neurie de Stein. — - Hcs. Hartenstein.] 

Pr. Frédéric Alfred, n. 23 Avril 1736, Cons. priv. 
act. d'Autr. et Envoyé à Stomtgart, suce, à son 
père le l'r. Othon Charles Frédéric 29 Janv. 1800, 
(v. ci -dessus). 



J 



II. P. Schoenbourg, j3q 

II) Ligne intérieure t des Comtes de 
6ciioe y i: ou a g. 

A i) ScHoFMioruG - Hintehglacchaü. 
C. Gottlob Charles Louis Chrétien Erne-t, u. 27 
Août 1762, achète i7Q7 de son frère ainé (fç 
Dec. i8i7) le C. Albert Henri Gottlob Othon 
Ernest la Seigneurie de Himerglatichau , m. 31 
Juill. 1789 à 

Ferdmaudinc Henriette, F. du C. de Höchberg, 
Bar. de Furstenstcin, n. 2-J Févr. 1767. 

En fans, 

Louise Emilie Henrit tte, n. 9 Sept. 1791. 
fl) Henri Gottlob Othon Ernest, n. 14 Sept. 1794, m, 

17 Mai }82o à 
Marie Cléni. , née Pr. de Schoenbourg - Walden- 

bourg, a. 9 Mars 1789. 

Enf.ins. 

(t) Henriette Mario Elisabeth, n. t Nov. 1821. 
(3 Fréder. Gnill. Edmond, n. 22 Mai 1023. 
(3) .... né ?7 Avril 1S27. 

3) Hermann AU>ert Henri Ernest, n. 7 Févr. 1796, 
Lieut. du 3e rég. dos cuir, au Scrv. d'Aurr. 

4) Ernest Ferdinand Louis Henri, n. 22 Mai iftoo. 

5) Ferdinand Gustave Ernest, n.pMaiiSû2, Chamb. 
et Lieut. au >erv. do i'russe. 

6) Gotthilf Henri Kniest, u. 19 Août 1803, Lieut. 
au >'crv. de Bavière. 

7) Charlotte Henriette, n. 1 Juill 1803. 

Frère , Soeur et veuve du Frère. 

1) C. François Gottlob Albert Chrétien Ernest, n. 
2o Avril .1761 ' V. Rochsbourir.) 

12) Ernestine, V. de Mr.de Hopf garten, n.2 MaT? 176*5. 

3) Veuve du Frère le C Alturt Henri Gottlob 
Othon Ernest : Marie Wilhehniiie, née Baronne 
Mac- Neveu ô Kelly, n. 27 Juin t783- 



2) SCIIOENCOUAG -BoCHSBOCItG. 
C. François Gottlob Albert Cbrétien Erne«r (r. 
Hinterijiauchau), eucc. 19 Avril i8ï3 par i'héri- 



I40 H. P. Schoetibourg. 

tage de la seigneurie féodale de Rochsbourg con 
Joiiiicment avec son frère 
C. Gottlob CliaTles Louis Chrétien Ernest. 

Veuve du C Henri Ernest, fn. 29. Avril i"l6o, 

" f /0 Avril iS*5J 
C. Wilhelmin e Ernestine, née Demois.de Iîoehler, 
n. 15 Avril 17O3. 

Fille. 

Adolph. Sophie Wilh. Henr. Ernesr., n. 30 Dec. 1809, 

Soeur. 

Madelaine Louise, n. 16 Mars 1762, m. à M. de 
Ehrenl'els. 



B. SCHOETÎBOTTIG - WECHîHMiOrRG. [VoRDER- 

GLAl'CHAU OU l'ESIC.] 

C. Charles Henri Alban, n. iR Nov. 1804, suce, 
à son père le G. Guillaume Albert Henri 2 Sept. 1 
i8i3, m. 15 J.uiv. 1824 à la 

Ctesse Christianr Mary Emilie de Tennisou - Wal- 1 
Worth, fille cadette de renie C;e Franç. de J. W., \ 
Grand- Chambellan et non?, int. net. au de ] 
Wurttemb. \l\ês. Château de Wechielbourg 
Iprès de Hochlitz.] 

Fille. 

Marie. Emilie, n. 5 Dec. 1825. 

Soeur. 

Jeromée Catherine, n. 28 Juill. 1809. 

Tantes. 

1) ChréticnnellvnTirite, v. r»cuf s -Koestritz. 
ûj Caroline GuilUmettc, v. Giech au 111. chap. 
de la généai. 

Fille de l'Oncle le Cte Charles Henri (f 1+ Avril 1815.) 

Louise Renée Henr. Augu.Ue, V. du C de Düben, 
n. 7 Mars 17SJ, mariée en sec. noce* le 31 Juill. 
1826 au C. Charles Alexandre de Loewenhielm. 



II. P. Schwarzenberg. 141 

SCHWARZEKBERG. 

(Cath.; en Autriche, Bohême, Stirie, Bavière et a» Würt- 
temberg.) 

(Les Barons de Seinsheim (maintenant comtes' , famille très- 
ancienne, achetèrent en 1420 la Seignexxiie de Schwarzen- 
berg , et se partagèrent en deux ligues : Schwarzenberg et 
Seinsheim. La première obtint, en 1599, le titre de Comte 
de 1 Empire , et, en 1070, celui de Prince pour l'aîné de la 
famille, en 37+6 , pour tonte la maison. En 1723, le Prince 
Joseph fut nommé Duc de Krnmau. — Vienne.] 

Fr. Joseph Jean, Fr de Schw. et Duc de Km man, 
n 27 Juin 1769, Cous, in t. de l'Emp. d*Autr., 
suce, à son père 5 Nov. 1789, V, 1 Juill. igio de 
Pauline Charl., F. du Duc Louis Engelbert 
d' Aremberg-. 

Enfans. 

1) Pr. Marie Eleonore , v. Windisch Graetz. 

fl) Pr. Jean yîdolyhe Jo*cph Auguste Frédéric, rt. 
22 Mai 1790, Chamb. de l'Emp. d'Autr. 

g) Pr. Félix Louis Jean Frédéric, 11. 2 Oct. 1800, 
Chamb. Imp. Fioy. et attaché à la lég. à reters- 
bourg, Cap. de car. au liég. des Ulans Schwar- 
zenberg ]S ; r. S» 

40 Pr. sîloyte, v. Schoenbourg - Waldenbourg. 

5) Pr. Mathilde Thér. Eléoii., rt 1 Avril 1S04. 

6) Pr. Marie Caroline An t., n. i5. Jan. i8cô. 

1) Yx. Marie Anne Hertha, n. 2 Sept. 1807. 

8) Pr. Frédéric Jean Jos. Célestin, n 6 Avril i&dq. 

Soeurs. 

O Pr. M. Thérèse, v. FuTStcnbcrg, 2de Branche- 

2) Pr. Eleonore Sophie, n. 11 Juill. 1733. 

Veuve du Frère , le Pr Charles Philippe , Feldmaréchal, f 15 
Oct. 1820. 

Marie Anne, née C. de Hohenfeld, n. 20 Mai 1767, 
O.d.l.cr.é , étoitm. (I)à Paul Ant. Pr. d'Efterhazy. 

Ses enfans. 

1) Pt. Trcderic Charles, n. 30 Sept. 1799, Cap. 
au serv. d'AutT. au JAég. de9 Hus. Koi de Prusse 
Ur. 10. 



142 II. P. Schwarzenberg. — Sinzendorf. — - Solms. 

3) Pr. Charles Philippe, n. 2i Janv. iSo2, Cap. 
amr an I\e£. d'inr. Rénier Nr. u, m. 26 Juili. 
I&2.1 à la Ct«?e Joséphine Wratislav, O.d.l.cr.é. 
etD.d.l\ [tienne.] 

Fils. . • 

Pr. Charles, nié 1824. 
3) Pr. Leopold Edmond Frédéric, n. 18 Nov. 180G, 
Cap. autr. [Prague, j 

SlNZENDORF. 

(Cath,; en Autriche et en Bavière.) 

[L'ancienne maison des comtes de Sinzendorf possédoît depnlî 
1655 la trésorerie héréditaire de l'Empire et avoit voix an 
Collège des comtes. En 1805 le dernier chef de la ligne- 
principale fut promu à la dignité de Prince de l'Empire. — 
Kè». Vienne.] 

Soeurs du Pr. Prosper, n. 23 Févr. 1751, i en 1S22. 

1) C. Tioiine, ». 6 Juill. 1754, m. 20 Oct. 1777 à 
Alexandre, C. aktuellem. Duc de Serb.lloni, V. 
dcp. le 12 Oct. IB2Ö. [IMilnnJ 

2) C. MaTic Anne, 11. 9 Juill. i75§, D.d.? et d.l.cr.é- 
V. (II) 20 Nov. 1S24 d'An^elo îVTarie Paimochies« 
chi, C d'Elci, Chamo, linp. Autr. [Vienne] 

Fille de l'Oncle, le C. Frédéric Louis. 

Walbourge, 11. 6 Mai 1763, O. de la cr. ét. et Su- 
périeure du Chap. de ßrunu. 

Solms. 

[Pon* le précis hist. de cette maison, v. l'alra. de 1826.] 
1) SoLMi -LRAVMELS. 
(Uëform. ; dans les provinces prussiennes sur le Rhin, et en. 
Helae« Darmstadfc. Res. 1) r a u n f e 1 s.) 

Pr. Guillaume Chrétien Charles, Gén. IYIaj au 
•err. de Prusec, n. 9 Jauv. 1759» éucc. 24 Oct. 



II. P. Soin». 143 

i783- V. 19 Juill. 1810 de Françoise Auguste, F. 
de Charles Louis, ïïhhigr. de Grumbach. 

Enfam. 

j) La Princesse de Bentheim - Bentheim. 

2) La Princesse d* Wied 

3) Pr. Fréd. Guill Ferdinand, n. :4 Dec. i?çf?. 

4) Pr. Charles Guillaume Bernard, U. 9 Avril îdoo, 
Lieut. au serv. de Prusse. 

Frères et Soeurs. 

xi Guillaume Henri Casimir, Lieut Gén. au serv. 
de l'Electeur de Hesse, 11. 30 Avril 1765 

2) Louise Caroline Sophie, n. 7 Juill 17ÖÖ. 

3) Charles Ati?u>te Guillaume Frédéric, n. 9 Oct. 
1768. Gén. Mâj. au serv. des Pays-Bas. 

4) Louis Guillaume Chrétien, il. c6 Oct. i77 r # 
Lieut. Gén. an serv. de l'Electeur de Hesse. 

Enfaus du Frère, le Pr. Frédéric Guillaume (f 13 Avril 1314), 
et 'de la Princesse Fréderique de MecUienbourg, remarie* 
au Duc de Cuinbcvland. 

1) Frédéric Guill Henri Casimir GeoTges Charles 
Max, n. 30 Déc. i8ci, Lient, pruss. 

8) Aug. Louise Thér. Math., rt. CÖ Jttiîî. 1804, 
fiancée le 13 Juin 1827 au Pr. Albert de Schwara- 
bourg - Botidolstadt. 

3) Alexandre Fréd. Louis, h. 12 Mars 1807, Lieut. 
pruss. 

4) Fréd. Guillaume ChaTles Louis Georges Alfiéd 
Alex , u. £7 Juill. 1812. 



II) Solms -Lich % Hohen - * Soemj. 

(Reform.; dans les prov. Pruss. du IUiin, et en Hesse - Darm- 
stadt. — liés. Lich.) 

Pr. Louis, m. 24 Janv. i8c5, suce. 10 Oer. i%4 à 
*on frère, le Pr. Charles (u. 1 Août i8c"î,)' Cap. 
du rég. de la Reine au serv. de Danemark. 

, Frère. 

ïr. Ferdinand, n 28 Juill. 1806. 



144 II. P. Solms, — Starhemberg. — Stolberg - Gedern. 
Mère. 

Pr. Henriette Louise, n. 10 Juin 1777« F> de Loui 
Pr. de Bentheim - Bentheim et Bentheim- Steiij 
fourt, V. du Pr. Charles Louis Auguste 10 Juij 
1807. j 

Oncle et Tantes. 

1) Frédéric A lex andre, n. 18 Juin 1763, Gen. Maj 
au serv. de Pruste. 

2) Marie Caroline, 11. 6 Janv. 1767. 

Starhemberg. 

(Cath. ; en Autriche. — - Vienne.) 

Pr. Louis Joseph Marie, n 12 Mars 1762, Com. 

intime, m. 24 Sept. 17S1 à 
Marie Louise Françoise, n. 29 Juill. 1764, F. du 

Duc Charles d'Aremhcrg 

En fans. 

l) C. Ernestine, n. 8 Oct. 1733. V. de Frédéric 
Auguste, Dur de Beau fort. 

3) C. Georges yJdum, chamb. dcl'Emp. d'Autr., u. 
1 Août. 1785. 

3) C Françoise Anne, ». 1 Janv. i7S7, D.d.P. et 
d l.cr.é., m. £"> Juill. 1804, au Comte de Zichy, 
Cons. int de l'Erap. d'Autr. et Env. extT. à la 
Cour de Petrrihourg. 

4) C. Léopoldine, 11/20 Dec. i7Q4, O.d.l.cr.é., mar. 
au mois de Juin 1S16 à Jo.^eph Ignace, C. de 
Thurhrini, n. 15 Mai 1794 Chamb. au t-erv. d'Autr. 

5) C. Georges, 11. 2ö Janv. 1801, Ch.imb. et Cap. de 
cav. au fég. de Dragons de l'Archid. Jean. 

Stolberg - Gedern. (Lnth.) 

[L» brftnch« moyenne de l'ancienne maison de« Comtés de 
Stolberg, cVeiutu dans la souche masculine, et qui fut élevée, 
*n 17+2, bu rang de F rince de l'Empire. Pour les Hgn«» 
comUles, r. au Chap. â. do la généalogie ] 



II. P. Sfolherg-Gedern. — Sulkowskï. 145 
Soeur du dernier Prince Charles Henri, -J- 5 Janv. 1804. 

Pr. Louise, n. 13 Oct. 1764, v. Württemberg. 

Enfans du Prince Gustave Adolphe, oncle du Pr. Charles. 

1) Caroline Auguste, n. 10 Févr. 1735» m. i7o3 [II] 
à Dominique, Pr. de Casteltranco. 

2) Françoise Claudine, 11. 27 Juin i75â, m. 6 Nov. 
1774 à Nicolas, C. d'Arberg et V alçnpin. 

3) Thérèse Gustav., n. 27 Août 1757- [Bruxeller.] 

Sulkowskï. 

(Cath.; dans le Grand-Duché de Posnanie .et en Silésie.) 

[Maison illustre polonoise, qui en 175+ fut élevée .1 perpétuité 
pour tous so membres au rang ds Prince de l'Empire Ger- 
manique avec toutes les prérogatives attachées à cette dig- 
nité, et qui jouit du titre d'Altesse. J 

Première Branche. 

[Re3. Rreifien près de Lissa dans le Grand-Duché de Posnanie.] 

Pr. Antoine Paul, Général- Ordinat de Reissen, C. 
de Lissa, n. 31 Dec. i?81, V. 24 xTIai 1824 d'Eve, 
F. de Valentin, C. de lïichi, 11. 23 Juin 178Ö, m. 
14 Janv. 1808 

Enfans. 

1) Pt. Taï'cla Caroline, n. 10 Avril 1811. 

2) Pr. Hélène Caroline, n. 31 Dec 1812. 

3) Pt. Eve Caroline, n. 23 Oct- 1814. 

4) Pr. Thérèse Caroline, n. 14 Dec. 181S. 

5) Pr. Auguste Antoine, né 13 Déc. 18-0. 

Mère. 

Caroline, F. de Déop. C. de Bubna-Littiz , n. 18 
Nov. 1759, V. 18 Janv. i7ço du Pr. Antoine. 



Deuxième Branche. 

[Res. Eielitz dans la Haute-Silésie. J 

Pr. Jean Képomuc, Duc de Bielitz, n. A3 Juin 
1777, m. 4 Oct. 1806 à 
65me année N 



J46 II. P. Sulkowskî. — Tour et Taxis. 

Louise Joséphine Barbe, née Baronne deLarisch, 
n. 17 Mars 1790. 



Tour et Taxis« 

(Cath,; en Bohême, Bavière, Württemberg, les Pays-Bas, Tii-ol, 
Hoheniollern - Sigmaringen et dans le Grand -Duché de Pos- 
nanie. — Dom. R a t i s b o n n e.) 

fPonr le préciâ historique de cette maison t v. l'édition alle- 
mande de l'Almanach de 182?.] 

Pr. CTiarles AlexctJidre, Pr. de Tout et Taxi?. C. 
de Valsassina, comte princ. de FriHberg-Scheer, 
Pr.de Buchau, Marcluhal et Nerc. Leim, Pr. de 
Krotofzym au Grand-Duché do Posname depuis 
Pan 1819, Conseiller privé de l'Errp. d'Amv- u. 
22 Févr. i77o, suce, à son père le Pr. Charles An- 
selme 13 Nov. 1805, m. 25 Mai 17S9 à 

Thérèse Mathilde Amélie, n. j Avril 1773, F. de 
Charles, Gr. D. de Mecklenbourg-Strelhz. 

Enfant. 

1} Pr. Marie Thérèse, v. Esterhnzy. 

2) Pr. M. Soj)hie Dov. Car., v. Württemberg. 

3) Maximilien Charles, Pr. héred., u. 3. Nov. 
1803, Lieut. au 4. rég. des chev. lég. du Boi de 
Bavière. 

Oncle. 

Pr. JVTaximilien Joseph, Chamhell. et Général- 
Major Autr., u. 29 Mai 1769, m. 6 Juin 1791 à 

Marie Eléonore, n. 12 Avril 1770, F. du Pr. Au- 
guste Antoine de Lobhowitz. [Prague ]. 

Enfant. 

1) Pr. Charles Anselme, n. iS Juin 1792, Chamb. 

I. R. et col. à la suite au S. de Württemberg, m. 

4 Juill. i8'"« à 
Pr. Marie Itabelle, F. d'Emmerich Joseph, C. 

d'Elu , n. 10 Févr. 179";. 

£nfans. 

(1) Fr. Marte SojJiie, n. 16 Juill. i%i6 

(2j Pr. Hugues Maximilieu, n. 3 Juill. iSi7- 



II. P. Tour et Taxis. — Trantmannsdorf. 14" 

(3) Fr. Marie Eleonore, n. n. Juin 1818- 

(4) Pr. Emmerich, n. 12 Avril 1820. 

(5) Pr. Thérèse Mathilde Jeanne, n. 5 Févr. 1824. 
3) Pr. Augiutc-, n. 22 Avril 1794,^ Chamb., Col. et 

Aide rte camp, an serv. de Bavière. 

3) Pr. Joseph, 11.3 Mai 1796, Maj. et Aide de camp 
au S. de Bav. 

4) Pr. Charles Théodore, n. i7 Juill. 1797, Col. an S. 
de Bav., Propr. et Chef du rég. de Taxis, cliev. lég. 

5) Pr. Frédéric Annibal, n. 4 Sept. 170Q, Chamb. 
de l'Erap. d'Autr. et Cap. aux drag. de Knesevich. 

6) Pr. Guillaume Charles, n. 11 iNov". 1801, Chamb, 
et Cap. au 59e rég. d'inf. G. D. de Bade, au serv. 
d'Autr. 

Trautmannsdorf. 

(Cath. ; en Autriche et en Bohême.) 

£l/nne des plus anciennes maisons de l'Allemagne connue de- 
puis 984, qui fut élevée en 1623 an rang de comte, el 
en 180+ à celui de Prince dans une de ses branches. Ell« 
• voit voix et séance au collège des comtes de Souaie. — 
Vi e n n e.] 

Pr. Ferdinand, de T — £ "Weinsberg et Neustadt 
sur le Kocher, Cte princ. d'Ulienbach , Dyuaste 
deGleichenberg etc., n. 12 Janv. 1749, suce, le 18 
Juin 1787 au Cte François Norbert, son pèTe, 
dans le majorât,' élevé au rang de Pt. en 1804, 

Sremier Grand- maître de la maison de l'Emp. 
'Aurr., min. actuel d état et de conf. et ChamL>. 
de S. M., Colonel des Gardes - du- Corps , m. 18 
Mai 1772 à 

Caroline, F. du Pr. Rodolphe de Collorédo, u. 14 
Févr. 1752, D.tlP. et d.J.cr.c. 

En fans. 

Marie Anne Gabriellc, n. 23 Sept. i77-»t Chan, 
du Chap. d'Esscn. 

3) Marie Gabrielle, n. *) Févr. i?7ö, D.d.P. et d. 
l.cr.é, ra. 1 Août 1799 au C.François Antoine Des- 
FoursdeMont et Athienyille, chamb. lnip. Boy. 

N 3 



148 II. I. Trautmannsdorf. — > Waldbonrg. 

3j Jean Joseph Norbert, a. 18 Mars 1780, Charab. 
Cous int. et Grand -Ecuyer de l'Enip. d'Autr., 
m. i5 Févr. iSoi à 

Elisabeth Philippine, n. 12 Juill. i784, F du Land- 
grave Joachim Egon de Fursteuberg- Weitra, D. 
d.P. et d l.cr é. 

Er. fans. 

(i) Ferdinand, n. 11 Juin 1803. 
(B) Frédéric, u. 8 Oct. 1804. 
(3* Marianne, n» Q Juill. 180Ö. 
(4) Caroline, a. 20 Févr. IS03. 

4) Thérèse, a. 27 Dec. 1784, Chan, du Chap. de 
Savoye 

5) Joseph, n. 19 Févr. 1788, Cher, de Malte, 
Chamb. de l'Emp. d'Autr. et son Enr. extr. à la 
Cour de Berlin, m. 16 Oct. 1821 à 

Joséphine Caroly àr Naghy-Caroly, n. 7 Nor. 1803. 
O d.l.cr.é. et D.d. P. 

Enfans. 

(1) Caroline, n. 5 Août 1823. 

2) Ferdinand, a. 27 Juin i825. 

3) Françoise, a. 8 Mai i827- 

TJ'sTJ SJ<** 

Waldbouro. 

(Cath. ; en Autriche, en Württemberg et en Bavière.) 

[Pour le précis historique v. l'almanach de 1827.] 

Ij ÊRASrCHJE DE WoLXEGG. 

[Cette branche après avoir fleuri quelque tems en deux ra- 
meaux , se réunit en 1793.] 

WoliTEGG-WOLTEGG î> WoLEEGG- "WALDSEE. 
[Rés. Waldsee.] 

Tr. Joseph Antoine, a 2o Févr. 1766, élevé au 
rang de Pr. avec les Chefs des deux autres bran- 
ches de sa maison, le 2i Mai 1303, Sénieur de la 
maison, et exerçant en cette qualité la Charge de 
GTand-maitre herédit. du l\oy. de Württemberg, 
xn. 10 Jaar. 1791 à 



II. P. Waldbonrg. 149 

Marie Joséphine, n. 2 Août 1770, F. d'Anselme, C. 
de Fugger-Babenhausen. 

Enfans. 

l) M. Waldhourge, v. Salm-BeifTerscheid-Dyk. 

2Î Marie Caroline, n. 30 Dec. 1792, rn. 22 Avril 
1817 à Jean Népomuc , Baron de Beichele- Mel- 
de^. 

3) Marie Anne, n. 11 Nov. 1799. 

4) Wilhelmine Jos. Waib., 11. 22 Aoxit 1804. 

5) Frédéric Charles Joseph, 11. 13 Août 1808. 

6) Auguste Frédéric, n. 29 Août 1809. 

7) François Joseph Louis, n. 28 Juin i8-4. 

8) Marie Sidonie, n. 7 Oct. i8i5. 

Soeurs. 

1) Therese, n. 29 April 1756, O.d.l.cr.é., V. (I.) en 
i778 d'Antoine, Baron de Ulm-Erbach, et (II )en 
1814 de Chrétien d'Utz, Lieut. Col. Autr. 

2) Joséphine, a. 11 Juill. 1763, Ü.d i.cr.é , V. (T. - ) 17 
Nov. 1795 de Charles, C. de JLeutrura-Ertingeii, 
Lieut. Gen. an serv. de Sardaijjne, m. (Ii.) 4 

. Févr. 1799 à Mr. Armand Charles Daniel, G. de 
Finnas - Fériés , Lieut. Gén. des armées du Boi 
de France, Grand- maure des Cuisines, Conseil- 
ler* intime - privé - actuel d'épée et Chambell. de 
feu le Boi de Württemberg." 

3) Marie Sidonie, n. 4 Sept. 1763, Chan, aux Chap. 
de Buchau, Sustern, Thorn î^c- 

4) Crescente, 11. 19 Mars 1767, Chan, du Chap. de 
Buchau. 

Fille du feu Comte Joseph Tran rois de Wolfegg-Wolfegg. 

Marie Caroline, n. 18 ÎVTars 1762, m. i5 Févr. 1794 
à Aloya, Baron de Pilummev. 

Fille3 du feu Comte Ferdinand. 

1) Marie Anne, v. Waldb.-Zeil-TrauchbouTg. 

2) M. Félicité, n. 19 Fevr. 1775, Chan, de Buchau. 

, Veuve du Comte Aloys. 

Mane Anne, F. de Hermann François, C. de Koe- 
nigse££- Aulendorf', n. 2 Juiii. 1758, m. 12 Sept. 
i779i v. 5 Janv. 1791. 



Ij}0 ff. F. Waldbourg. 

Enfana de ce Comte. 

i) Marie Eleonore, n. 24 Sept. 178c, rn. 23 Fevr. 

i8c7 à Honoré, Baron d'Entzberg. 
fl) Walbourge, 11. 8 Oct. 1784, m. 5 Févr. 1809 à 

Alexandre, Baron de Neubronne. 



Ilj Branche t>e Zeil. 

[Fondée par Froben , fils cadet *le Jacques (t 1614) dont le* 
deux petit-filä formèrent les 2 branches, qui fleurissent en- 
core: Paris Jacques. (+ 168+) celle de Zeil - Zeil, et Sebastien 
Wunibald (.f 1700) celle de Zeil-Wurzach.] 

i) Branche de Zeil -Zeil ou Zeil « Trauch- 
bourg. 

a) LlGKE PRIXCIERÉ. 
[Rés. le château de Zeil.] 

Pr. François, n. 1." Oer. 1773, F. du Pr. Maximi- 
licn Wunibald (f iö Mai 1818), et de Marie Jean- 
ne, n. Baronne de Hornstein (f 30 Oct. i7q7), 
V (II.) & Antoinette, V. de Clément Auguste, 
Bar. de Wenge, 12 Févr. 1819, m. (III.) 3 Oct. 
i820 ( à 

Thérèse, Soeurdelasecondeépouse, n. 14 Mars 1788. 

Enfans du 1 lit de Henr. PolLvène , F. de Dominique Const. 
Pr. de Loewenstein-Werthoim (f 5 Juill. 1S11.) 

1) Constantin Maximilien, n. 8 Janv. i8o7- 

2) Charles Maximilien, n. 22 Janv. 1808, Lieut. au 
serv. de Württemberg, 

3) Hermann, n. 18 Oct. i8co. 

4) Léopoldine, n. 26 Juin 1811. 

Du 5 lit. 

5) Anne, n. 20 Juill. i82t. 

6) Georges Ferdinand, n. 8 Janv. 1823. 

7) Mechtilde, n. 30 Mai 1S24 

8) IVlax Levin, u. ix Sept. i825. 

Soeurs. 

1) Marie Thérèse, n. 10 Févr. 1780, m. à François, 
Baron de Bodmann, io Févr. 1800. 



IL. P. VC*ldb<mrg, . 15t 

a) Joséphine, n. j6 Sept. 1786, m. 4 Juin 1811 à 
lléopold, Baron d'Entzberg. 

Frères du 2. lit du pére. 

1) jyicLximilien, v. ci-dessous. 

3) Guillaume, 11. 22 Dec 1802, Cliev. de Malte, 
Juieut. du reg. des Cuir. Nr. 4 au serv. d'Autriche. 

Leur Mère, Veuve du Prince Maximilien Wunibald. 

Pr. Marie Anne, 11. 11 Janv. 1772, F. de Ferdinand, 
C. Wolfegg - Wolfegg, V. 16 MaiiSr8- 

OucIm. 

Ferdinand, Chan, à Aug?uourg, Curé d* Aichstet- 
ten, n. 4 Nov. 176Ö. 



b) PiAMEAU DES CoMTE? DF "VVaLDEOüB.G-ZEIIj- 
LiüSTTfAU-UoHENEMS. 
[Rés. Hoher.ems.] 

[Le fondateur de cette branche fut Clémént Aloys , Comte de 
Waldbourg, né le 18 Août 1753 , mar. a Walbourge, Com- 
tesse de Harrach (v. ci-dessous) , qui par son épouse acquit 
la terre ci-devant immédiate de Lustnau et d'antres posses- 
sions allodiales dans le Holienems, Comme il n'y eut point 
d'enfans de ce mariage , le C. de W. légua ces biens à so«, 
neveu avec substitution aux puùxés,^ 

ftlaximilien, n. 8 Oct. C99, Licut. au serv. d'Autr. 
au 8me rég. de cuirassiers. 

Veuve de l'Oncle le Cte Clément, fondateur de ce Rameau. 

Walbourge, n. 22 Oer. 1762, F. du C. Xavifr de 
Harrach et de Marie ftel>eocjue, dernière Ctesse 
de Holienems. V. du C. Clement de Zeil-J-.U8t- 
nau-Hohenems depuis io I\Iars 1817. 



a) Branche de Zeil-WcFlzach. 

[Rés. Wurzach.J 

Pr. Leopold Marie, n. 11 Nov. 170", suce, à son 
grand- père 23 Sept. i8d7, m. iS Dre l82l à 

Marie Josephe, F. du Pr. Anselme Marie de Fug- 
gcr-Babenhauscn, 11. 19 Juin 1798. 



153 H. P. Waldbourg. 

Enfant. 

1) Marie Antoin. Walbourge Joséphine, n. 03 
Sept. 1823. 

2) M. Walbourge Joseph. Ant., n. 28 Janv. 1824. 

3) Charles Marie Eberhard, 11. 9 Dec 182*. 

4) Marie Thérèse Caroline , n. 6 Févr. 1827. 

Frères et Soeurs. 

1) Tftaximïlien, n. 1 Nov. 1796, Cher, de Malte et 
Charab. au serv. de "Wimtemb. 

5) Marie Thérèse, n. 25 Août 1800, m. 24 Juin 
1823 au C. de Maldegheim, Seigneur de plussieurs 
terres, Chamb. au serv. du Roi des Pays-Bas. 

Mère. 

Marie Walbourge, ri. 23 Oct. fftx, F. du C. An- 
leime Joseph de Fugger-Babenhausen, V. du C. 
héréd. Léopold 17 Juin i8co. 

Onc?o et Tantes. 

1) Charles, n. 15 Janv. 1772, Command. de l'Ord. 
Teutonicjue. 

Q) Maxirailienne Jeanne, n. 30 Août i77<5, m. (I) 
27 Oer. 1794 au C. héréditaire Schenk de Castell 
à Tischiugen, séparée, V. (II) de son second 
mari, Charles Baron de Schuetz. 

3) Marie Anne Cunegonde, n. i Nov. i78i» Cha- 
noinesse du Chap. de Buchau. 



3) Branche de Capt/stigai,!,. 

(Reform. ; en Prusse.) 

C. FTédeTic Louis, n. 20 Oct. 1776, Gén. Maj. et 
Env. extr. du Roi de Prusse a la Co\ir des Pays- 
Bas , m. 12 Juill. 1803 à la 

Pr. Marie Antoinette, n. 8 Févr. i73r, F. de Her- 
mann Fréd. Otlion, Pr. souverain de Hohenzol- 
lern-Uechingen. 

F.nfans. 

l) C. Marie Antoin. Mathilde, n. 8 Mai 1804, D. 
dP. de la ?r. de "■avoye-C.arignan, m. 8 Mai 1822 
au C. Maurice Nicohs de Bouillant, Cap. des 

! Gren. des gardes du Roi de Sardaigne etEcuyex 

] d'honneur. 



II. F. Waldbourg. 153 

fi) C. Hermine Louise Amélie Pauline, n. 13 Juin 
1805. 

3) C. Mathilde Fred. Max. Josephine, n. 23 Janv. 
1813. 

4) C. rhilippine Bodolphine, n. 28 Aviil 1814« 

Soeur Consanguine. 

C Fauline Caroline, n. 30 Juin i787» m. au Baron 
d'Albedyhl, IVlaj. au serv. de Prusse. 

Belle Mère du Comte Louis. 

C. Pauline Amélie, n. 22 Sept. 1770. F. de Léo- 

fold, G. de Kainein, GrandmaTéchal du Roy. de 
russe, V. 2 Mai 1807, Grande - maîtresse delà 
Cour Pioyale de Prusse, D. de l'Ordre de.Ste 
Catherine. 

Cotiäins. I 
Fils du feu Comte Charles, Gen. »Inj. 

C. Henri r7ùlippe, n. 3 Août i784» Cap. de car. 
au serv. de Prusse. 

Fils du feu C. Charles, Capit. de Cav. 

C. Guebhard , n. 179S, Oap. de Cav. au serv. de 
Prusse. 



4) Branche de Piks. 

(Catli. — ' An château de Voisins, dép. de l'Aude en France.) 

C. Antoine Paul Joseph, n. 3 Sept. 1750, m. 30 Mai 
1781 à la 

C. Marie Thérèse, n. 1 Avril 17öS, fille de Marie 
Pierre Joseph de Voisiu, Marq. d'Alzan. 

Enf.ms, 

1) C. Marie Candide, n. 13 Août 1788, m. g Févr. 

l8«2 au Chev. Cousin de la Valiiere, Cap. des 

■vaisseaux du Roi. 
3) C Marie Pauline, n. 8 Déc. 1794, m. 17 Dec. 

1818 au Marq. d'Anxilion. 

3) C. Paul Louis Gérard, n. 21 Mars 1798, m. 25 
Avril \821 à Mathilde Elisabeth. Joséphine, F. de 
Maurice Biquet C. de Caraman, n. 23 Févr. 1802. 

4) C. Odon, 11. 8 Mars 1803. 



154 H. P- Waldbonrg. — Wied. 

Frères et Soeurs. 

O C. J. J. François Marie Claude, n. 8 Oct. 1760. 

2) C. Marie Pauline, n. 11 J u i 1.1 1762, chanoincsse 
du Chap. roy. de St. Anne à Munich. 

3) C. Jean Paul Gaston, n. sFébr. 176Ô, archevêque 
d'Amasis, administ. apost. de l'Eglise Priraatiale 
de Lyon. 

4) C. Marie Henriette, n. 17 Mars 1767. 



Wied. 

fponr le précis hist. de cette maison, v. l'alm. de 1826. lt 
ligne de Wied-Runkel s'éteignit par la mort des deux frères, 
le Pr. Charles Louis (n. 27 Sept. 1763 , f 9 TYtars 182+) et 
Fréd. Louis (n. 29 Janv. 1770, t 23 Avril 132-r), de sorte 
çtie Neuwied se trouve en possession de tout le pays.] 

I. De la Ligne éteinte de Wied • Runkel. 

Veuve du Pr. Charles Louis. 

Caroline Louise, n. i-| Févr. 1770, F. du Pr. 
Charles de Nassau- Weilbourg, V. 9 Mars 1824. 



II. Wied -Neuwied, et rx présent depuis l'ex- 
tinction de la Ligne de IVied-llunkel : 

Wied. 

(Reform. ; dam le pays de Nassau, et daus In prov, prussienne 
du Bas-Rhin.) 

[Res. Neuwind.] 

Pr. Jean Auguste Charles, n. 26 Mai '1779, Gén. 
Maj. au strv. de Prusse, et propriét. du 1. rég. 
de Landwehr de Coblence, suce, à son père, 
qui lui céda la régence, 2o Sept.' 1802, et dans 
les poss. de la li^ne de \Yied-l\unkjl 23 Avril 
1824, m- 11 Jnill. 1812 à 

Sophie Auguste, n. 24 Févr. 1796, F. du Pr. 
Guillaume de Solnis-Brauutcls. 



II. P. Wied. — Wiudîsca-Graetz. 



155 



Enfans. 

1) Pr. Luitgarde WîlTi. Auguste, n. 4 Mars 1803. 

2) Pr. Guillaume Hcrra. Charl., 11. 22 Mai 1814. 

3) Pr. Louise Wilhelm. T/iecla, 11. 19 Juill. 1817. 

4) Pr. Othon Frédéric Alberr, n. 30 Sept. 1818. 

Frères *t Soeurs. 

1} Pr. Louise Phil. Charl ., n. 11 Mars t773- 

c) Pr. Maximilien Alex. Phil., n. 23 Sept. i7g2. 

3) Pr. Charles Emile Fréd. Henri, n. 20 Avril I?8S. 



Wikdisch-Graetz. 

(Catli.; en Eohême, Atitriche et en Souabe. Res. Vienne.) 
[Pour le précÏ3 hist. de cette maison, v. l'alm. de 1S26.] 

Pr. Alfred, n. 11 Mai i787, Maj. gén. au serv. 

d'Autr. et Brigadier à Prague, m. 16 Jtiiu i8«7 à 
Marie Eleonore , n. 21 Sept. i7qô, F. de Joseph 

Jean, Fr. de Schwarzenberg, O.d.l.cr.é. et D.d.P. 

Enfans. 

1) Pr. Aglaé Eléon. Ruperte, n. 27 Mars i3i8. 

2) Pr. Alfred Jos. Nicol. Guntram, n. 28 Mars 1819. 

3) Pr. Leopold Victorin Veriand Charles , 11. 24 
Juill. 1824. 

Frères et Soeurs. 
a) Du premier mar, du Père, le C. Joseph 
Nicolas Cf o4 Janv. igo2), avec Joséphine, 
F. de Nicolas, C. d lirdoedy ff 10 Avril 

i) Thérèse, y. Aremberg. 
bj Germains , du jpc- mariage , avec Eran' 
çoiie I^éojioldine. E. du Duc^Charles d' Arem- 
berg, Mère du Pr, Alfred, (f 06 Août <$'*■) 
Q) Sophie, v. Loe\veti«rem-\Vertlieim-riOGherorr. 
3) Pr. Veriand, n. 23 Mai 1790, Cliamb. de i'Emp. 

d'Autr., m. 11 Oct. 1812 à 
MaTie Eleonore, 11. ::S Üct. 1705, F. du Tr. Fran^ 
çois Joseph de Lobkowitz, O.d.l.cr.é. et D.d.P. 

Enfans. 

<i) Pr« Chailes Vincent Vériand, n. 19 Oct. i82i. 



I36 II. P. Windisch-Graetz. — Wrède. 

(8) Pr.Hugue Alfred Adolphe Phil., n. 26 Mai ig2 
(3) Pr. Gal>rielle Marie Carol. Aglaé", n. 23 Juill. iga 

W REDE. 
(Cath. ; en Bavière, en Autriche et en Bade.) 

Pr. Charles Philippe, n. 29 Avril 1767, Seigueu: 
des domaines d'Iillingeu (en Bavière), Mondsee, 
Souben , Engelzell (eu Autr.) , Langenzell (er. 
Bade), Feldmarèchal au serv. de Bavière, élevé 
au rang de l'r. par le Boi de Bavière en 18Ï4» F« 
.du Baron Ferdinand Joseph de Wrède, Cous, 
int., m. 18 Mars 1795 à la Comt. 

Sophie de Wiener, 11. 23 Mai 177/, O.d.l cr.c et D.' 
d-P. (Munich.; 

En fans. 

1) Pr. Amélie Auguste, v. Oettingen-SpielbeTg 

2) Pr. Charles Theodore, n. 8 Janv. 1707, Cons. de 
la Tég. du cercle d'Isar, m. 25 Dec 1824 à 

Amélie, F. du Cte de Thurheira, n. 20 Juill. 1301. 

Fille. 

Pr. WalhoiiTge Marie, n. 7 Mars 1S26. 

3) Pr. Joseph, n. £7 Nov. 1S00, Cap. de cav. au 
xég. des Lhlans dos gardes russ. 

4) Pr. Gustave Frédrric , n. 23 Mars i8c2, Capt. de 
Cav. au rrg. Autr. de Frimont iluss. 

5) Pr. Eugène François, \ _ . M . r . T{W : 

6) Pr. Sophie Marie* ' j n - 4 Mars igcö. 
71 Pr. iSatalie Wilhclminc, n. 4 Mars 1809. 
8) Pr. Adolphe Guillaume, n. 8 Oct. 1810. 

Frère. 

George, Baron de Wrede, n. 4 Dec. 1763, Feld- 
maréchal Licut. au serv. d'Autr. 



i » et tu .i g t t > m® < & i m iM a - i » 



TnofsiÈME Partie. 

DÉTAILS GÉNÉALOGIQUES 

DES ÏAMILLES DE PLUSIEURS COMTES, QUI 
POSSEDOIENT CI -DEVAIT POUR LA PLU- 
PART DES VOTES À LA DIETE DE l'EmPIRE 

et auxquelles le droit de naissance 
Égale avec les maisons souveraines a 
Été conserve par l'acte du congres 
de Vienne 1815. 



C A S T E L L. 

(Evang ; au royaume de Bavière.) 

[Les possessions de cette maison sont en Bavière. La famille 
étoit divisée depuis 1596 jusqu'en 1S05 en 2 branche»: C. 
Remlingen et C. Rudenhausen. Celle-ci étant éteinte, les 
membres vivans sont : 

1. BllAXClIE AINEE. 
(Rés. Castell.). 

Frédéric Louis Henri, C, F. du C. AlbcTt Fré- 
déric Charles (| n April iSioj, n. S Nov. 1791, 
m. 25 Juin 1816 à 

Fréd. Chrcr. Emilie, F. du Tt. Charles Louis de 
IIohcnlohe-Liaiigenbourg;, u. 27 Jaur. i793- 



158 HL P. Castell. — Erbach. 

Enfans. 

1) Ida Amélie Louise, n 31 Mare 1817. 

2) Adélaïde Clotilde Anhuste, n. 13 Juin iSi^ 

3) Caroline Jeanne Victoire Elise, n.2 Dec. iSxç. 

4) Clotilde Chailotte Sophie, n. 6 Févr. i82i. 

5) Jeanne Const. Agnès Hélène, n. Q Févr. iS32. 

6) Frédéric Charles Guillaume Ernest, n. 23 Ma 
I82Ö. 

, Frères et SoexiT. 

1) "Dorothée Chrét. Clém., n. 10 Janv. i7gô, V. 14 
Mars 1822 du C. héréd. Joseph Guill. Frédéric 
, d'Isembourg - Meerholz. 

2") Frédciic îimest Albert, n. 28 Juin 1800, Lieut, 

au serv. de l'Elect. de Hesse. 
3) Charles Frédéric Chrétien, n. 8 Dec. i8®L 
Uieut.au serv. d'Hanovre. 



2. Branche Cadette. 

(Rés, Rudenhausen.) 

Chrétien Frédéric, C, F. du C. Chrétien F?éd. 
Charles (t ij Üct. I/73),, n 21 April 1773, V 25 
Mai 1823 de Sophie Amélie, F. du Pr. Jean Char- 
les de XiOcwenstein-W.-Freudenberg. 

Enfans 

du 2. lit du Comte avec Louise Carolin e y 
F. du Comte Charles Albert d' Orttenbourg, 
sépar. 29 ISov. fgl 1 

1) Louis François Adolphe, n. i5 Mars 1805. 

2) Marianne Caroline Louise, n. 1 Mars i8°6. 

WMIIMUMtMVM 

Erbach. 

(Luth. ; an Grand-Duché de Hesse. Res. Erbach et Roth.) 

[George Louis I. (f 1695) et George Anbert II. (f 1717), fon* 
durent les deux lignes principales : celle d'Erbach-Eihach et 
celle d Erbach-Turstcnau. Cette dernière s'éteignit dans 1» 
personne de Frédéric Charles en 1731. La ligne de Fürsten- 
au, qui fleurit encore, so divisa par les trois fil* du foudataur 



III. P. Frbacb. 1S9 

en trois brandies, qui avoient voix au collège des comtes du 
cercle de Franconie.J 

/. BRANCHE Ti' ERT.ACII • FlEI Cil ZXT, ERG , JL 

tuellemewt Eut, a eu -Ere a ch. 

C. FranÇ. Charles Fréd. Louis Guill., C. d'Erbach 
et de Wartenbcrg - lioth, sciçneiir de Breuberg, 
CutI et Osterinannshofeii, Gén. major de car. et 
Aide de camp du JAoi de Bav., n. n Juin 1782, 
m. 6 Janr. 1818 à 

Amie Sophie, F. de feu le Cte Chr. Ch. Aug. Au- 
bert d'E.-Furstenau, n. 25 Sept. 1796. 

Enfans. 

Franç. Everarcl, n. 27 Nor. 1818. 
üi Louise Emilie Soph., u. 30 Dec. 1819. 

Frères et Soeur:,. " , 

1) Charlotte , r. Isembourg* Hirstein. 

2) Louise Charl. Polyxène, », 23 Janr. r78r, m. 2o 
Kov. 1797 au Cte Fréder. Christ, de Degcnfeld- 
SchonbouTij 

3) Auguste Carol., n. 19 Août 1783» m. 26 Août 
1803 au Cte Frédr. Magnus à Solms-Wildenfcls. 

4) Franç. Georges Fréder. Chrét. Eginhard, Lieut. 
Col. de cav. au serr. de Bar., n. 4 Janr. i7S5. 

Mère, Veuve de feu le Cte Franç. d'Erbach Ç> Limpourg. 

Charlotte Louise Polyxène/ F. du CteFréd. Char- 
les de Wartenberg, ». 27 Nov. 17"", m. (I.) 6 
Août i782, au Cte Fréder. Aug. d'E. -Fürstenau 
(t 12 Mars 1784) et (II.) 13 Août i785i V. 8 Mars 
1823. 



iL Branche d'Ert.acu- Fürstenau. 

(Réî. Fürstenau.) 

Cte Aubètt Aug. Louis, Cte d'Erbach, seignr. de 

Breuberg et de Rothenberg, Gén. Ma), au serr. 

de Wurt., n. 18 Mai 17^7, m. 16 Juin iyio à la 
I*r. Louise Soph. Amélie, F. de feu le Fr. Fréder. 

Louis de Hohenlohe -Neucusteia- Iugelf.. n. 20 

Noy. 1788. 



IÖO III. P. Erbacli. 

Enfans. 

i) 'Emma Louise Soph. Victoire Henr. Adélaïde 

Charl., 11. ii Juin 1811. 
2t Raimond Alfred Fréder. Franc. Aug. Max., 

n. 6 Oct. 1813. 
3* Thécla Adèle Julie Louise, n. 9 Mars i8i5. 

4) Luitgarde Louise Charl. Soph., 11. 13 Mai i8i7« 

5) Edgar Louis Fréder., n. 10 üept. 1818. 
ô> Lothar, n. 26 Nov. i8{Ç. 

7) Adèle Charl. Vict., n. 10 Janv. i822. 

8) Auguste Fred. Magnus Adolphe Henri , n. 31 
Juill. 1824. 

9) Clotilde Sophie Adele Ferdinande Emma, n. 
12 Janv. 1S26. 

Frère et Soeurs. 

1) Guill. Louis Fréder. , Cap. de car. au aerv. 
d'.Autr., 11. 22 Juill. i783. 

2) Adèle, n. 23 Mars 1795, v.Tsemhourg-Birstein. 

3) Sophie, v. Erbach- Wart enbcrg-l\oth. 

Veuve du Cte Chrétien Charles Au£. Aubert, 

Dorothée Louise Mariane, F. du Cte Aug. Christ, 
de Dégenfeld- «Schonbourg , n. 12 Mars 1763» m. 
25 Juill. 1786, V. 10 Mai 1303. 



III. ErxT.AClI-ScilOE2flSr.RG. 

(liés. Schoenbçrg.) 

Cte Emile Chrét., Cte d'Erbach, Seign. de Breu- 
berg, Maj. et Chamb. au serv. d'Autr., n. 2 Dec- 
1789, V. 19 Août i825 de Marie Anne, n. 2i Janv. 
1787, F. du Cte Charles, Oncle du Cte régnant. 

Frère et Soeurs. 

1) Ferdinande , v. Isembourg • Büdingen. 

2) Louis, Ca]}, au 1 régira, des gardes au serv. du 
Gr. 1). de liesse, n. 1 Juill. 1792. 

3) Louise Amélie, v, Solms -Bocdelhcim. 

Veuve du Cte Maxùnilien (f 1 Juin 1823, frère du Comte 
régnant.) 

Ferdinande Sophie Charlotte Fréd., n. 23 Févr. 
i793, F. de feu le Cte de Solms- JAoedclheim, m. 
25 Juill. 1815. 



III. P. Erbach. — Fug ger. lÖX 
Sa Fille. 

Mathilde, n. i Avril 1816. 

Fille de feu le Cle François Charles (f C9 Sept. 1788, Oncle 
du Comte n'giiant.) 

Augufte Louise Chrét. Carol , Chanoiue6Se au 
"Württemberg, n. 28 Févr. i784« 

Tille de feu le Cte Charles f Oncle du Comte régnant). 

Caroline Aug. ironise Heur. Amélie, n. 9 Sept. 
«785, m. 22 Oct. 1811 au Cte Aug. Fréder. Botho 
Chrétien de Stolberg-Boseia. 

F U O O E H. 
(Cath. ; en Bavière et Württemberg.) 

1. Ligne Raymond zr?r?rE. 
I« Buanche de Pfiiyt ou de Je an- Jacques # 

C.Jean Emmanuel, né 1 Sept. 1761, C., Chamb. au 
serv. de Bav., sure, dans les seigneuries de la 
ligne de Frédéric - '/.innenberg . éteinte en 1793. 
Chef de la Ligue deBaymond, F. du C. Maunce 
(f 17 Dec 1783). 

Frère et Soeurs. 

l) Josephine Anne, n. 1764, V du C. Louis Sigii- 
mond de Hollstein depuis 180-J. m. en 1737. 

3) Jean ISépornuc, n. 2Ô Jnill. 1766. 

gj Veuve du Comte JMuurice Gahriël Cn. ?4 
Mars tyhß, f i'XJanv. t$ift)~: iMarie Magcîe- 
laine, F. du JJarou Ignare de Pfoucu à St. Ma- 
ïiakirchen, n. 23 Juill. i7S7, m. 4 Sept. 1S0J. 

Fille du Comte Maurice Gabriel. 

Barbe Joséphine Walbourge, n. 6 Oct. 1806. 

Tante du Comte régnant. 

Jflsrie Françoise, 11 30 Sept. 1731 , V. de Jiida* 
Thaddée , Baron de Vitrcgg à Garzcu, Cou*, 
prir. au 6crv. de liav. 



I5ffle année 



O 



1Ö3 Hr. P. Fngger. 

fi. BRANCHE DE KlIlCHBEKG - W F I? S ENHORN OU 

Branchï de Georges, — ou Branche 

PRINCIPALK ET KArMONDIENNE. 

Jean Népomuc Frédéric, Comte, membre héré- 

dit. de la prem. chambre et Chambcll au serv. 

de Bav., il, 6 Juill. i?H7 , suce, à sou père le C. 

Antoine Joseph, (f 8 FéVr i?go), m. (I) à Franc., 
Baronne de Freybcrg - Eiseubcrs - Kuoeringen, 

(u. 2l Oct: il38; ,t 26 Août 1818); 1 ÏI ) à 
Jeanne, de la même maison (11, 6 Dec. 1791» xu> 

27 Sept. 1819). ■.v*, • vd.v« •> 

Enfans du I Ht. 

1) "Raymond, n. 29 Juin 1S10. -, . r 

2) Caroline, n. 26 Avril iSi2. 

3) Herrnann, n.' «r'Sept. 1814.- ■■ • " .•• 

4) Emma, n. 13 Févr. 1816. 

■*'- Y ■ En&ns chî 2 lit'. \ Y. > UÏ \ 

5) Othon> n. 22 Juill iS2ï. • • . , 

6) Ida, n. 4 Oct. 1822. * 

7) Maximilien Joseph, n. 12 Mars 1824. i 

8) Frédéric, 11. 29 Mars 1823. ' * •;- 

. . .. " ' Soeurs. ' 5 »i • ' ' . n 

1) Amélie, n. 17 Juin 178". <■ : 1 

2) Walbourge, n. 28 Juill. i786. 

Mère. 

Marie Eu]>7eérnie, F. du C. Anselme Victorien 
Fugger à Babenhausen, n. GO Nov. 1762, m. 20 
Juin i784. V. 8 Févr. 1790. [IVeissenhorn.J 



' t Iii Li G Tf E d'sfyTOIWE» 

1. Branche de H a n s - F u g g ► r - G i, o e t t, (aussi 
Marx-Fuggkr- Oblrndorf.) 

[La première branche de la ligne de Jean. Ernest.] * ' 

C. Charles Kas<=o, n. 10 Juin 1789, membre hérédit. 
delà prem..: chambre et Lient en prem. au serv. 
de Bavière, comte Tégu. de Gloett et Obcrndorf, 
poss. de la seigneurie Blumenthal, suce, à son 
père le Cte Joseph Sebastien Eligius io bept. 1826 
fBés. Oberndor/.J 



m. T. Tagger. 163 

Frères et Soeur. 

X) Tirlèle Ferdinand, n. 7 Mars ÇçS, m. 14 Oct. 
1820 à 

Thérèse, F. du Baron Jean Népomuc de Pelkho* 
fen, n. 6 Janr. 1799. , ( „ 

Enfans.' 

(1) Ernest, n. 14 Août i82r. . tj . t v-*iv 

(S) Alfred, n. 21 Juin 18:2, • i- P ' ft 

(3) Theodor, n. 23 Jiiill 1823. . . - .', . . ■/ 

(4) sllo'uie, n. 7 *ept. 1824. 

(5) Othon,n S Oct. 1825. 

2) Leopold Sébastien, n. 21. Dec. 1797. 

3) Antoinette Aloi.*ie, n. 25 Août 1759. 1 

' ; ' Tante du Père. 

Marie Elisabeth Barbe, n. 1728, V. dep. 1764 du,C. 
Innocent Charles de Kùnigl. . ..... 1 



î. Branche de Haxs • Fugctîh • St f.tte>-teL5,' 

Oü DE Dl ET EN HE IM KT BRANDhKBOVRG. 

Veuve du dernier Gomte, Joseph IVTarie 'n. 5 Août 175S# <\'.\ 

f 23 Dec. 1820'). ' ; ' 1 

Caroline, F. du C. Franc. Siiiisrrr. de Fändf maul, 
n. 27 Mai 1764, m. 27 Déc. r78a -[Vienne^ .n«J£ 

. '"'-^ -' 'J'i'l *; 

3. Branche de Hans • Fcgger - Kirchheim, r 

Joseph Hugue , Comte, 11. 1" Mai 17Ö3, suce, à 
son père le C. Joseph Dominique n. 27 Jan v. 
i73o) 3o Mars i7So. déclaré majeur i784; membre 
hérédit. de la prem. cliambre et colon, au serY. 
de Bar., m 15 Août i8co à la Ctesse 

Antoinette, F. du G. Lamberg à Ammerang, n. 29 
Janv. 1780. [lies. Aug<bourg.] ., 

Eu fans. 

1) IVTaximilien Jo = eph, n. 24 Mars 1801. 

2) Sophie, 11. 6 Févr. 18^6, Chan. bonoT. à St. 
Anne à Munich, m. iî Mai 1827 à Charles Alex. 
Baron de J_,ilien à "Neudorfen VV estphalie, Chamb. 
au serv de Bavière. 

2) Amélie, u 4 Juin 1815. 

O 3 



IÔ4 HI. P. Fugger. — Giecb. 

4) Thérèse , n. 2.1 Août tgiô-, 

5) Marie, n. 3o Nov. iSi7- 

Soeurs. 

i) Marie Antoinette, a. i Août i758, Religieuse à 

Maria Medingen. 
9) Marie Caroline, n. 3r Oct. 1771, m 26 Dec. I&c5 

an B srou l'harlcs de Lilien à Waldau 
En/ans du frère, le C. Philippe (. /taries fa. 10 

Mai ij64, f 27 Murs i$2ij 
l) Frédéric Charles Joseph, Lient, au serv. de 

Bav., i). 23 Avril 179Î. Possède 1rs biens de feu 

le Baron de Hoheneck, dont il ajouta le nom au 

sien: Fulger- Hoheneck. 
fl) Joseph îluguc, Lieut. au serv. de Bar., n. ç. 

Déc. 1796. 

4. TÏATfS -FcGGEIl • Nouoetjdoivf. 
Charles Antoine, C. de Fngger, n. 24 Déc. 1776, 

suce, à sou père le C. Jean- Charles Alexandre 

12 Janv. i784, m. 15 Févr. 1793 à la C. 
Marie Louise, F, du C. Lmus Schenk de Castell 

à Tischingcn, n. 31 Mai t778. 

Fiile 

Marie Antoinette, n. 6 Mai 1799. * 

Soeurs. 

1) Marie Anne Louise, n. 1774, m. 1793 au C. de 4 

Thun à Castel- Brughur. 
3) Marie Françoise, Chan, de Buchau, n. 3 Avril 

1779 

3) (iSme enfant du père) IValbourge , post-hume, 
II. 19 Août i7S4 , m. 17 JVIai lâi7 au Baron de 
Gcbaattcl, prés, du tribun, de justice àSchwciufurt. 

r-#\#\r r^rs tjjf I 



(jr I E CH. 

(Ev.in£. — En Bavière.) 

Frédéric Charles Hermann, Comte, Chamb. et 
membre hèredit. de la prem. chambre de Ba- 
vière, n. 23 Oct. 1701 , Mtcc. à ifnii père le G. 
Charles Chrétien Emesl Henri Stf Dec. 1818» m. 
4 Oct- 1825 à la Baronne 



HT. Y". Gieck. — IsemBanrg-Bndlngen. 10$ 

Henriette de Stein, it. 2 Août 179Ö , fille ainée du 
Baron de Stein, Min d'fctat au s. de Prusae 
[Rés. Thurau en Bavirre.J . 

Frè»e et Soeurs. 

1) Auguste Car "Willi. Louise, n. 24 Janv. i780- 

2) François Fréd. Charles , Oharab. au S. de BaT. 
et conseiller à la régence du Cercle du Bas-Main, 
11. 20 Oct i?)". 

3) Caroline Isabelle Julie, n. .". Sept. igoi, m. au 
comte G. de Schlitz, nommé Goertz. 

Mère 

Caroline Willi., née Cte-se de SchoenbouTg-Wcch« 
selbourg, n. i2 Déc. 1766. 

Oncle. 

Frédéric Henri Charles, n. 20 Févr. 1768. 



Isembourg - Büdingen. 

(Réfbrm ; Hesse - Cassel et Darmstadt.) 

I. Isembourg - Büdingen à Budüngsx. 
Ernest Casimir, Comte, présid. de la pr. chamb 

et Lient. Gén. au serv de la Hesse grand -duc, 

11. 20 Janv. 1730, suce à son père Ernest Casimir 

2j Févr. 1801, ni. 10 Mai 1S04 a 
Ferdinande, m. 33 Juill, 1734, F. du C. Gustave 

d'Erbach - Schoenucrg. 

Eufans. 

1) Adélaïde, n. 11 Mars igo5. 

2) Ernst Casimir, n 14 Dec. l8câ. 

3) Marie, n. 4 Oct. iScS- 

4) Mathilde, 11. 17 'ept. igxx. 

5) Gustave, né 17 Févr. 1813. 

6) lda % 11. 10 Mars 1817. 

Frères et Soenrs. 

1) Charlotte Fréderiquc Amélie, n. Q Sept. 1782. 

2) Charles Louis Guillaume, n. 8 April i785, Lient, 
col au serv. de Bad*\ 

3) Chrétien Louis Ferdinand, n. 16 Août 1733. 
4j Dor. Louise Car. Aune, a. 3* Etc. 1790. 



l66 IH. P. fcembourg- Büdingen. 

§) Frederic Guillaume Louis. ». 26 Juill. 179S, 
M chamb. et Lient, au serv. d'Autr. 

Tille du Frère du Bisaïeul , le C. Gustave Frederic 
(f 12 Févr. 1768.1 

CliTétienue Willi., n. 24 Juin 1 7 06, V. du C. Guil- 
laume Josias de Waldeck, depuis le 4 Juin 1788. 

IL ISEMBOURG - Bl'DINGEN à WaECHTERSBACH. 

Adolphe, Comte, 11. 16 Juill. 179,3, suce à son 
frère, le' C Louis Maximilien 25 Févr. 1821, m. 
14 Oct. à la 

Comtesse Louise Philippine d'Isemboure-Philipps- 
eich (F. du comte Henri Ferd., n. 19 Févr. 1798.) 

Fils. 

Ferdinand Maximilien., n 24 Oct. 1824. 

Soeurs. 

1) Fréderique Wilhelmine, ru 1 Juill. 1792. 
,2) Auguste Caroline, n. 12 ]Sov. 1796. 

III. IsEMBOUJVG - B DBINGEN à MEERIIOLZ. 

Charles Louis Guillaume, n. 7 Mai 1761, suce, à 
ton père le G. Jean Frédéric Guillaume 3 Mai 
1802, m. 29 Mars i^gg à 
Caroline, F. du C. Jean Louis de Sayn - Witgen- 
Stein , n 13 Sept. 1764. 

Enfans. 

1) Car. Louise Fréd. Elisabeth Heur. Charlotte, n. 
34 Janv 1736. 

2) A nt. Fréd. Louise Wilh. Car., n. 17 Janv. 1790. 

3) Louise Wilh. Sophie Emile, n. 23 Mars 1793. 

Eofans du Frère, le C Joseph Fred. Gu'iU. Albert (t 15 Mar« 
1822) et de son tpouse Dorothée, F. du C. Albert de 
Castell-Be.n:in(;en. 

1) Charles Fréd. Casimir Adolphe Louis, n. 26 Oct» 
1819. 

S) Bertha Amélie Caroline, n. 14 Juin i82i. 



III. T. Koenigsegg. IÔ? 

ir " ' V 

XI O E. N I G S. E. G G. 

urf. Koenigsegg- Botheneels» 

(Cath. ; «n Hongrie. Res. Boros-Jenö). 

[Cette ligne échangea en 180+ ses possessions Eothenfels et 
Staufen contre les siegnenries de Boros , Sebes etc. dans le 
comté d\Arad appartenant à l'Empereur d Autriche, Proprié- 
taire de ces possessions.] 

Cte Jean Népomuc Guebhard, n. g Janv. i7ço f 
suce, à son père, le Cte régnant François Fi- 
dèle Antoine i| 10 Sept. 1804), m. à 

Ottilie, F. du Cte Ahua/.y, Göns, privé de S. M. 
TKmp. d'Autr., Vicecnancelier de la Cour d'Hon- 
grie. 

Frère et Soeurs. 
l\ Catherine Crescente, n. i Avril 1792. 
2) Sigiimnnd Antoine, n. 4 Juill. 1794. 
3; Nanette, n. . . , mar. au Baron HoliacJîy. 

Veuve et ôcme épouse du Père. 

C. Victoire, 11 Baronne de Kempif d'Angreith, m. 
7 Janv. 1800, V. 10 Sept. 1804. 

Oncle. 

C. Maximilien Joseph, n. 1 Janv. 1757, Chan, de 
Cologne et de Strasbourg. 

B. KoENIGSEG G- A LTLENJDOnF. 
(Cath. ; en Württemberg, Autriche et Hongrie.) 
[Res. Aulendorf.] 

Cte François Xav., Chamb. de l'Enrp. d'Autr., 
Magnat du royaume d'Hongrie, n. i.ô'jVTars i787, 
fils d'Ernest, comte de L' Km pire t 10 Mai i8o3) 
et de la Ctesse Josephe de Manderscheid-Bian- 
lienhcin, m. 14 Juill. 1S11 à 

Marie Anne. n. 2;j Sept. 1793, O d.l.cr.é., F. du C. 
Joseph Karolyi de agy Karoly. 

En fan s 

1} Elisabeth, n. 14 Avril 1S12. 
S) Gustave, n. iq Avril 1813. 



IÖ8 III. P. Koenigsegg. — Leiningen. 

3) Françoise Xav., n. 13 Juin 1814- 

4) Adolphe, ». 5 Août 1815. 

5) Alfred, 11. 30 Juin 1817. • ' 

6) Germain, 11. 26 Mai J820. 
7 1 Uugue, ». 23 Févr. 18:4. 

8) Ciementine, 41. 1 .Avril i82"J. 

Oncfes et Tantes. 

î} TVlarie Anne , v. Waldbourg- Wolfegg. 
3) ÜVlurie ALoys, ». 27 Janv. 1761, Chan, aux 
Chap. de Coingue et de Strasbourg'. 

3) Marie Sidonie, 11. 8 Sept 1762, Veuve de Jean 
Gcoffroi Cte Heister, Général -Major au serv. 
d'Autr. 

4) Marie Creic, n. 24 Sepr. 7765, m. à Jean Franç. 
Cte de Spauer, Fla von et Vatnrr etc. 

5) Antoine Eus., 11. 15 Févr. 1769, Chan, à Salz- 
bourg. 

6) Franç. Xav. Eu?., n. 2 Mars 1773, propriétaire 
de la seigneurie de Roeschitz en Moravie, Chamo, 
de l'Emu. d'Antr., m. i7ç8 à 

Léop. Joiephe, F. du C. Max de Daun àDaleschitz, 
u. 1776. 

Leiningen (Linange.) 

[Pour l'histoire généalogique de cette maison v. le 2 Chap. 
pag. 102. Elle se compose des lignes et branches suivantes; 

A. Maison de Linange-Hardenbourg-Dachsbourg.. 

I. Ligne de L. Hardetibourg (li^ne princière, •». 2 Ckap.) 

II. Ligne de L HeideshrimFaikenbourg. 

1. Branche de Eiüigheim. 

2. Branche de Neudenau. ■ 

B. Maison de Linange - Westerborirg. 

I, Ligne d'Alt - Leiningen - Westcrlionrg. 

II. Ligne de Neuleiningen - Westerbourg. — ] 



A. L Maison x> e Linjinge- Hauthinbourq* 



III. T. Leininge». 16t) 

IL LtiyA&GE' IIeijdesjieijm • Falke^ouhg. 

I. LlT* ANGE • BlLLIGHEIM. 

Cte Charles Théod., ». 26 Janv. 1794, suce, à 
ton père (fondateur de cette ligne spéciale) 
Guill. Charles 5 Juiii. 1737) 26 Janv. moç, 
ra. 1822 à 

Manette, née Ctesse de Westerhold - Gyseuberg, 
11. . . . Avril 1802. 

Fils. 

Charles Fréder., n. au mois de Mars 1823. 

Soeurs. 

i) Elisahetîi Auguste , 11. 18 Sept. 1790. 
S) Marianne Aune, n. 21 Avril 1792. 



2. Linange-Nei'dekap. 

(Cath. — Bado.) 

Cte Clément Guillaume Venceslas, ». 22 Août i7Sr, 
Maj. d'Artill., au S de Bav . snec. à son père le 
Cte Vence>las Joseph, fondateur de cette ligue 
spéciale, le i5 Janv. t82j. 

Frères et Soeurs — : 1) du 1 lit du père. 

1) Ciinégoride Antoin., n, 8 Nov. 1775, m. en 180-} 
au Bar. Aloys de Hache. 

2) Charlotte Cath., n 10 Janv. i778. m. au Cte 
d'Kchardt, lient, g en. au t-erv de Bavière. 

3) Sophie Walbourge, n. A Janv. 1779. m. en i8o3 
au Baron Leopold los. de Neupiistciii. 

4) Tfl.arian.ne Clcni., n. 20 Sept. i7ä5- 

2) du second lit du père. 

5) Auguste Clément, ri. 2o fanv. i8o5. 

Belle • Mère. 

Victoire, F. du Baron de GruenheTg, ci -devant 
grand-maure de la Cour de Bade, V. 15 Janv. 
Î835- 

Tante. 

Clémentine, n Sept. 1793, V. du Cte Joseph 

Coroniui. 



l70 III. P. Leiningen. 

B. Maison xje Linange- ïVesterbourg. 

(Luth.) 




Cte Frédéric Louis Chrétien, u. 2 Nov. i7öi, m. 
à Eleonore Marie, n. de Brettwitz. 



1) Frédéric Edouard, G. héréd., n. 2o Mai 180Ö. 

2) Jean Louis, n. 9 J ni n 1807, Licut. au S. d'Autr. 

3) Françoise Amélie, a 12 Mai 1809. 

4) Marie Louise, 11, 27 Juill. :8i2. 

5) Georges Auguste, n. to Août i8i> 

6) Adrieiiue Rosalie Auguste, n. 23 Mai 1817. 

7) Charles Auguste, n. 11 Avril 1819. 

8) Victor Auguste, 11. 1 Janv. 1821. 



1) Pr. Charlotte Fréd. Françoise, v. Sayn- Witt- 
genstein - Berlel>ourg. 

2) George Guillaume François, n. 9 Avril 1766. 



II. Neu-Leikingen - Westerbourg. 



Cte Auguste Georges Gustave, gén. maj. et cham- 
bellan actuel ati V. d'Autr., n. io Févr. 1770, fils 
du Cte Chartes Gustave Hcgnard Woldemar (f 7 
1 Jiiiix 179S) ; succède le 7 .VI ai 1S08 à son frère 
I aîné, Charles, par un arrangement; à présent 
1 Brigadier a Graez dans la Siyrie, m- à 
j Charlotte Sophie Léopoldiuc, n. Bar. de Scholz, 
l n. 19 Avril 17^9. 



Enfans. 



Soeur et Frère. 



(Nouvelle Linange - Westerbourg.) 
(Luth. Nassau.) 



XII. P. Leinîngen. — Orttenhourg. ift 

Enfant du frère, le Cte. Chrétien Louis 
Alex, f n. ô Avril ijjt , 7 20 leur. i&t<)J 
et de la JV S er (zjj hine . Prune. IMurie 
Anne de I'orcia (n. q% Oct tygS* f 
.5 Dec. iSn--> 
l) Séraphine Françoise Barbe Christ., 11. 4 Oct. 
1810. 

S) Chrétien François Séraphin Vinc. , u. 10 Févr. 
1812. 



Okttenbourg. 

(Luth. ; en Bavière.) 

[Bés. le château de Tambach au cercle du Haut -Mein «n Ba- 
vière près de Cobourg ] 

Joseph Charles Leopold Frédéric Louis, C. t 
membre hérédit. de la chambre des pairs du roy. 
de Bavière, Gén. mai. à la suite au même service, 
et Cornra de la-Landwt lir des cercles du Haut et 
du Bas-IVIein, n. 30 Anm 1730. suce à sou père, 
le C. Charles Albert 5 Févr 1.787, V. 6 Dec. i82.5 
de la Ctessc Caroline Louise Willi , F. du C. 
léguant d'Erbach-Erbach in. 21 Nov. 1779). 
Eirfiuis. 

x) François Charles Rodolphe, n. 4 Août 1801, 
C. heredit., lieut. de caval. au S. de Bavière. 
[Isu rem h ers; ] 

2) Chrét. Charlotte Wîlh., Domicellaire du chap. 
de Wallenstein, n. 18 Août 1802. 

3) Frédéric Charles Louis, n. 14 Janv. i8o5, Lieut. 
au S. de Pru-se. 

4) Hermann , 11.4 Janv. 1807, Lieut. du Rég. des 
Ulans de l'Emp. François au S. d'Autr. 

Soeurs. 

I) Louise Caroline, n. i3 Janv. 17S2 , va. t) au C. 
régn. de Castcll- Budenhausen , Chrétien Frédé- 
ric, sép. 1812. — 2) au C. Antoine de Tauflkir- 
chen, m. 1814. 

5) Sophie Marie Wilhelmine* n. 16 Nor. i7t>4i m. 



172 III. T. Orltenbourg. — Pappenheim. 

en r8o2 au C. Leopold Ernest de Tauffhirchen 
à Kierberg. 

3) Au». Fréderique, n. 22 Avtü i7S6, m. en iSoö 
au C. Charles Alex, de Pucklcr et Limpourg 
(.séparée en i825). 

Tante. 

Fréderique Car., n. 17 Nov. i752. [Co&ourgJ 
Pappenheim. 

(Luth.; en Bavière. Rüs. Fippenheim.) 

[Cette famille comtale descend du comte Frédéric Guillaume et 
te compose actuellement des â lignes suivantes.] 

I. Cte Charles Theodor Frédéric, Membre héré- 
dit. de la I. Chambre du Roy. de Bavière, Lient. 
Général et Command. de la I . Division de l'armée. 
Aide de Camp du Boi, n. 17 IVlars 1771 . m. a la 
Glesse Anne Lucie Wilhelmine Christine, F. 
du Pr. de Hardenberg, Chane, d Etat de Piusse 
(séparés dép. 1817.) 

Fille. 

Adélaïde y v. Carolath • Beuthen. 

II. Veuve du Cte Frederic Ferdinand , Colon, 

au Ü de Huv. 
Fréderique Sophie Elisabeth, née Bar. de Zcuner, 
11. 28 Févr. i?7â, V. L8 Févr. lbiö. 

Fille. 

Elisabeth Wilhelmine Fréderique Carol. FeTdin. 
Pauline, n. S Fèvr. ï8c6. 

III. Frédéric Albert, Ct. de P., Col. -Command. du 
5e Bèg. bavar. de Cher, légers, Aide de Camp 
du Bôi, n. 8 Juill. 1777, m. 14 Dec. 1814 à Marie 
Antoinette Fr.tnçr»i>e Çrescence Eve, F. du 
Bar. de Taen/.l à Tratzherg, Dame du palais de 
la Beine, 11 Avril >7u3. 

Enfans. 

1) Louis Ferd. Frédéric Haupt, n. 5 Dec. i8i.5- 

2) Charles Ant. Krc.br. JUaupt, n. 17 Déc. 1816. 
2) Godejroy Henri Fred. Guiib, u. 23 Déc. i8*7. 



III. P.. Papçenheim. — Pncklcr-Limponirg. l73 

4) Alexandre Joseph Fred. Haupt, it. Co Mars i8to. 

5) Hugue Constantin Fred. Haupt, n. 6 A vril j82o. 

6) Clém. Phil. Fred. Albert Haupt, 11. 14 Dec. 1822. 
7; JVIuximilien Jobcph Charles Fred.., n. 2 Sept. 

1824 , 

8) Therese Fréderique, n. 28 Oct. 1825. 



PüCKLER-LlMPOURG. 
(Luther. •— Bavüre et Württemberg.) 

||Po»r l'origine de c«?tte maison voyez la notice historique de 
la famille Puckler- Muskau, page 151, édit. 1825. — Depuis 
1816 sous la souveraineté de Württemberg et de Bavière; la 
diaastit- fut reconnue par le Roi de Württemberg.] 

I. Cte Charles Alexandre, n. n Oct. i7S2 (F. dit 
Cte Fréd. N>il. Charles, cous, pr, act. J. B. et 
Général Fehl Z pu ç m ci:- ter au S. de Wurttrmb.), 
xn. q Oct. iSoö à la Ctesre Fréderique, F. du Cte 
d'Orttenbomg; ?épar. 16 Juiu 1824. 

Fils. 

Gustave Frédéric Louis Charles Chrétien, n. 
14 Juin I8C7. 

II. Cte Frédéric Charles Louis François, ri. 12 
Févr. 1788, m. 11 Févr. 1817 à Sophie Baronne 
de Doerrnberg, n. 13 Juill. 1793. 

Enf.u.s. 

l) Kurt Charles Louis Ernest Frédéric Adam, n. 
23 Sff»t. IH22. 

fl) Wiihelmin« Sophie Eléonore Ernestine Eve, 
n. 13 Juin 1S24. 

III. Cte Louit l-réderic Charles Maxim., n. 14 
Avril 1790, m. o iVlai t82+ à Louise Ctesse Both* 
mer, 11. 10 Mais 1803. 

Fils. 

1) Auguste Charles Frédéric Louis Ernest George. 

n. 20 Avril 182". 
8) Adolphe Charles Frcdcric Louia Eruest, n. 7 

Juin icUJ. 



174 HI« 3?« Puckler-Limpourg. — QuaJt-Wykradt, 
Mère. 

Louise Ernestine Baronne de Geisherç -Helfen- 
berg , h 4 Nov. i7"n, V. dn Cte Frédéric Phi- 
lippe Charles, n. 3 Oct. i8n« 



Quadt-Wykradt, 

[La seigneurie immédiate de Onadt - lVykradt , qui fait partie 
da cercle de Westplulie , ayant été cédée par la paix de 
LunevHle h la monarchie fr niçoise, les Comtes de Ouadt 
obtinrent par le recez de la d'éputation de 1 Empire, 1 abbaye 
et la ville impériales d Isny , et en môme tems une rente 
annuelle de 11000 florins fondée sur Ochtenhausen. Par la. 
dissolution de l'Empire, Isny passa, en 1305, sous la souve- 
raineté de Württemberg. Ils possèdent aussi p.'nssieurs seig- 
neuries dans les Pays-Üas. Rés. Isny.] 

Othon Guillaume , n. en 1758, m. (î.) à la Bar. 
Dorothée <;hailntre de Nenkirchen. nommée 
Nievenheim; et (II) à la Ctesse Justine Everar- 
dine de Byland à Rol-iterTsamp. 

Enfans du 1 lit. 

i) Guillaume Otîton, n. ci Févr. OS3, Possess. de 
la ville et seifrii d'1-ny en onahe pur la renoue, 
du père depuis i8'2. Marié i2 Juitl. 1S12 à la 

Ctesse Marie Anne de Thurn - Valsasina , n. 27 
Sept. 1789« 

Enfaiis-, 

(1) TVIaximUienne, n. î8 Mai i8i3« 

(2) Bertha, n. i7 Mai iSiô. 

(3) Othon Guillaume, il. 27 c ept. i<5i7. 

(4) Fréclf-ic Guillaume, n. C4 Déc. I8'8- 

S) Louise Marie, n. 3 Mars i7H4, m i Juin 1804 
au Cte François Tonis de Golt>tehi - Breil. 

. . Fiif.nl du 2 Ht. 

3) Frédéric Guillaume , n. 8 Mars 1788. Eieut. 
Colou. au serv. des Pays-Bas. 

»TL >' N "} ..r 



m. P. Rechtern-Lirapourg. l7S 

Rechtern - Limpourg. 

* , I» Ligne. 

(Ré*. Markt Einersheim en Franconie.) 

Cte Frédéric Reinhard Burkhard Rudolphe, mem« 
hre héréd. de la L Chambre de Bavière; gen. 
IVIaj. au même service, n 22 Sept. 17=51 ; fils cadet 
du Cte J< an Everard Adolphe; possède depuis 6 
Kov. 1819» par cession de son neveu, le comté 
de Limpourg- Spechfeld. Mar. (I.) 13 Nov. 1783 
à Fréder. Antoin. Car., Ctesse de Giech, f 8 Juin 
I793i (II.) 11 Août 1807 à 

Auguste Eleonore, 11. 24 Mai i782, F. d. Pr. Chré- 
tien Frédéric Charles de Ilolunlohe-Iiirchberg. 

Enfaus — : 1) du 1 lit. ■■ i 

1) Fréder. Henr., n. 15 Juin 1707, m. 6 Janv. 1823 
au Bar. d*Eyl>. 

2) Carol. Louise Amélie, n. 3 Mar9 17P9 » va.. 6 
I?éc. 1806 au Bar. de Behling, V. 29 Déc 1820. 

2) du II lit. 

3) Fréd. Louis, 11. 9 Janv. igxi, 

4) Adélaïde Charl. Philipp. Ferd. Louise, 11. 18 
Déc. i8i5- 

5) .Charles Louis Aug., n. 13 Nov. 1818. 



II. Ligne. 

Ré». — : Alraelo dans la Prov. d'Ober- Yssel. 

Cte Adolphe Fréd. Louis, Chamb. du Roi des 
Pays-Bas, Membre dos Etats provinciaux d'Ober- 
yssel , et propr. des seigneuries dAlmelo, Vrie- 
penveen. Rechteren et Verborg; 11. 13 Oct. 1793, 
Bis du Cte Fréd. Loui« Chrétien (f au m. de 
Sept. 1814,). m 4 Avril 1824 à la Bar. 

Elis. Wilh. de Mas&ow, n. 6 Oct. 1793. 

Enfuit. 

I) Marie Cathér. Fréd., 11. 3 Févr. 1825. 

Frères et Soeurs du I lit, du père. / 

I) Dot. Wilh., n. 30 Avril 1784, m. au Bar. Schenk 
de Schweiusberg à Hanau. - 



176 III. P. Rechtern-Eimpourg, — Schoenborn. 

du II lit. 4 

8) FloTcmitte CaTol. Eli?., n. 20 Avril 1797, in. 
21 Mars iH22 à Jean Philippe Bar. de öloet à 
Vollenhove 

3) Guill. Reinhard Adolphe Charles, Chamb. et 
cap. df* cav. au Serv. du G. D. de Hesse, n. 11 
Oct. 179S; m. C7 Dt-c. 1H23 à 

Sophie IVlariannc Adélaïde Baronne de Guuderode, 
11. 19 Juin 1803. 

Enfant. 

Frédéric Louis Chrétien, n. 16 Févr. 1825. 

4) Reinhard, 11. 12 l'V-vr. i8c6. 

5) Auguste Carol. Isabelle, n. i5 Juill. 1808. 

Mère. 

Elisabeth Jeanne Béniere, F. du Bar. de Ileheren, 
, 11. 29 Avnl 1774 . V". au m. de Sept. 1814 du Cte 
Freu. Louis Dhrét. de R. Lim p. 

MMMMWIWHl 

ScHOENBORN. 

I. SciIOElflïOJiZr ' JflZlSEXTHElTi. 
(Bav., Hesse grand-duc, Nassau. Iles. VViesentheid.) 

Cte François Ervin de Sch. W., Membre de la 
f. chambre de Bavière, n. 7 Avril 1776; V. 11 
Août 1S13 àc Ferdinande, F. du C. de West- 
pliai. 

Enfans. 

x) Ervin, n. 25 Mai 180Î. 

3) Marie Anne, 11. 31 Janv. 1809. 
3> Clément, n. 8 Oct. 1810. 

4) François, n. 27 Juill. i8i3- 

Frères. 

1) François r7iili}>j>e, v. Schocnb.-Buchhelra. 

5) Fred Charles, 11. 2 Août l78r« Chamb. J. R.» 
jn. 1811, à Marie Anne, Bar. de Kerpen. 

Enfans. 

(l") Frvin, 11. 17 Mai I8i2. 

W l'hilippe Bodolphe, n. 23 Dec- i&3o. 



III. P. Schoenborn. — Solms. l77 

17. Scuoeweoux •Bl chueim. 

François Philippe, Ctc , Cous, privé et chamb. 
Imp. Pioy., Lieut col. de l'armée, grand - maitre- 
héréditaire ( Obrist - Erbtrnchsess ■ de l'arclii- 
duché d'Autriche, et C. suprême héréditaire du 
Comitat de Beregh eu Hongrie, u. 14 Sept. 17Û8. 
m. 20 Oct. i78o à 

Sophie Antoinette, F. du Cte François Charles de 
Leyeu, 11. 23 Juill. 170g. O.d.l.cr.é. et D.d.P. 

Enfana. 

1) Charles Théodore Damien Ervin , Chamb. et 
capit. de caval. au serv.. d'Autriche, 11. 17 Sept. 
1790, m. 2 Mai 1824 à la comtesse 

Ernestine de JÄuenbonrg, O.d l.cr.c. 

2) Ervin D miien Hugue, Chamb. et Cap. de ca- 
val. au même serv., u. 14 Nov. i7gi. 

3) Philippe François Frédéric Charles, Chamb. et 
Cap. de cav. au même serv., 11. 14 Févr. i793« 

4) Marie Anne Sophie, n. 27 Juin 1794. 

5) Charlotte Sophie Eugénie Françoise, n. i2Févr. 
1706, Chan, au chap. duc. de Sav. 

6) Sophie Thérèse Jeanne, v. Leyen page 104. 

1) Frederic Damien Théodore Philippe, Lieut. au 
serv. d'Autr, n. 26 Mai 1800. 

8) Eugénie Françoise Rosalie, n. 4 Sept. igÔZ. 

9) Charles Frédéric Edouard, 11. 2 Mai 1803, Lieut. 
au serv. d'Autr. 



Jjigne de Schoenborn - Heustenstamm, éteinte dans les mâles : 

Marie Thérèse, n. 28 Juill. 17Ö3, m. au C. Rodol- 
phe Czeruin de Chudenitz. 



Solms. 

[Pour l'histoire de cette illustre maison voyez faim, de 1826, 
chap. 2 de la généalogie, page 151. Voici les détails généalo- 
giques des deux lignes, autrefois co-tt.»U de 1 Empire, 
Solms-Wildeitfelg-Laui'ach, et Solun-Barouth-Koedelheim.] 
6âflie année F 



i78 m. p. Solms. 

I. Solms-Laubach. 

(Luther. ; dans le grand -duché de Hesse. — Res, Lanhai 
dans la Vetteravie.) 

Othon, C M n. i Oct. 1799, succ. 24 Févr. i823 àso 
père le Cte Frédéric. 

Frères et Soeur. 

1) Régnard, n. 11 Août igoi. 
3) Rodolphe, 11. 11 Mar* 1803. 

3) Georger, n. 24 Oct. x$05. 

4) Ottilie, n. 29 Juill. 1807. 

Mère. 

Sophie Henriette, comtesse de Degenfeld-Schom 
bourg, n. 23 Dec. 1776, mar. 27 Nov. i797j. 

Grand'Mère. 

Elisabeth Charlotte Ferdin. Louise, V. du cornu 
Georges Aug. GuilL, n. Pr. d'Isenbourg- Birsteiu 
n. 24 Janv. 1753, m. 2 Nov. 1767, V. 1 Août 1772, 



II. SOLMS-ROEDELSHEIM, 

(Luth, dans les Hesseg électorale et grandducalc. mm Réi. 
Assenheim.) 

Charles Frédéric Louis ChT^tien Ferdinand, Cte, 
n. 15 Mai 1790, succ. 5 Févr. 1818 à son pèrei 
le Cte Vollrath Frederic Charles Louis, m. iî 
Janv. 1824 à 

Louise Amélie, n. 9 Août 1795, F. du comte Gus- 
tave Ernest d Erbach - Schömberg, 

Enfariâ. 

1) Berte, n. 27 Déc. 1824 

S) JVlaximilien , n. 14 Avril 1826. 

Frères et Soeurs. 
1} Frédr Louis Henri Adolphe, n. 18 Août l7gi. 

2) Ferdinande, v. Krbach-achoenbcrg. 

3) François Frédéric Charles, n. 27 Avril 1796. 

4) Edouard Frédéric Henri, n. 30 Oct. 1804. 

5) Elisabeth Anne Car. Julie Amélie, n. 9 Juiu 
Igoô. 



m. 7. Stadion. 

Stadion* 



i79 



(Maison, revêtue de la dignité de Comtes de l'Empire, dont 
le berceau , le château de Stadion , est situé au pays des 
Grisons. Elle s'étoit divisée autrefois en deux lignes, dont 
la cadette est éteinte depuis long -teins, et dont l'aînée 
fit , en 1708 , l'acquisition de la Seigneurie de Tannhausen, 
eu qui valut aux Comtes de Stadion séance au collège des 
Comtes de Souabe. Les seigneuries de Stadion et de Wart- 
sansen sont sous la souveraineté de Württemberg, et celle de 
Thannbausen sous celle de Bavière.] 

I. Ligne de Frédéric. 

Joseph Philippe Edouard, n. 22 Sept. i7q7, Chamb. 
et cap. de cav. au rég. des cuir, de Wallnioden. 
No. 6 au serv. d'Autriche, suce, à sou père le 
Cte Jean Philippe Charles Joseph, n. 18 Juin i?63- 
(Cons. pr. act. et chamb., Ministre d'Etat, des conférences et 
des finances de l'Emper. d'Autr. f 15 Mai 1824.) 

Frères et Soeurs. 

x) Wilderich Gautier Frédéric, n. 22 Nov. i?QQ, 
Capit. au rég. de l'inf. de Nugent No.Soau même 
serv. 

2) Sophie Louise, n. 13 Dec. 1S02, m. 2 Dec. 1820 

au C. Antoine de Magnis à Elbersdorf. 
3> Marie Charlotte Adélaïde, n. 23 Mars igoj. 
4) Chrét. Thérèse Euphro.-yne, n. 13 Mars i8c5. 
Ü) François Séraphin , n. 27 Juill. itfcö. 
6) Philippe Joseph Bodolphe, n. 23 Févr. i8c8- 

ivtère. 

C Marie Anne, Fille ainée du comte Jean GeoTge 
Jos. de Stadion (de la Ligue de Phil.) 11. 7 Juill. 
1775, m. 22 Janv. 1795, V. 13 Mai i82-J. D.d.P. 



II. Ligne de Philippe. 

Jean Philippe François Joseph, n. 6 Nov. i78o, C. 

de l'Empire, m. 6 Août 181.5 a 
Marie Cunégonde, F. du C. de IIes«elstadt (l'époux 

de la taute du C, Therese Franc. Phil. Walp., 

t i8o5), ». 29 Août 1793. 



IÖO m. P. Stadion. — StoLLerg. 

Enfans. 

l) Isabeau Marie Sophie, n. 13 Juin 1816. 
3) Charles Frederic, n. 13 Déc. 1817. 

3) Marie Sophie Thérèse, 11. 8 Févr. 1819. 

4) Anne Marie, n. 21 Sept. i82o. " 1 

5) Pauline Everilde, n. 26 Juin i8-4. 

6) Alfred, n. 13 Oct. 1826. 

Soeurs. 

1) Marie Anne, n. 7 Jnill. 1775, V. du C. Jos. Phil 
de la Ligne aînée, voyez ci-dessiis. 

2) Marie Anne Phil. Walbourge, n. 17 Sept. 1777. i 

Mère. 

Sophie Isabelle , F. du Baron Phil. Franç. Charlei 
"Wambold d'CJmstadt, V. du C. Jean George Jo' 
seph Népomuc, n. 21 Nov. 1757 , m. 4 Nov. 177 
V. 17 Sept. ISI4- 

Oncle et Tantes. 

1) Sophie Hélène Walbourge, 11. 25 Juin i753, m 
le 3 Août i"74 1 au Baron Frédéric Charles d< 
Groschlatr à Diebourg. 

'2) Bernardine Madelaine Rosine, n. 6 Juill. 1764, 
D.d.P. de la Beine de B.ivière, m. au mois àt 
Sept. 1790, au Baron Jean Philippe W'ambolii 
d'Umstadt. 

3) Emmeric Jean Phil., n. 14 Déc. i7?6, m. en i~c$ 
à la Ctesse Charl. M. Anne Sophie, F. du C- 
Franç. Charles de Eeyen, n. 23 Juill 17Ö9. 

Enf.^no. 

(l> Phil. Franç. Emmeric Charles, n. 9 Mai 1709 

Eieut. Imp. Boy. au ré£. des Cuir. Nr. 1. 
(2) Charles Théod. Meiiïrad Ant. , n. 31 Mari 
1800, Eieut. du rég. Ulans de Schwarzenberg 
No. 2. 



(3) MaTie Anne FranÇ. Walbourge, ") „ ~ 
{4) Damien Frederic Joseph, Ei<i>r ^ n " ^ 



eut. ^ 
utr. J 

S T O L B E R 



du 2 Bat. des Huss. au Ser v. d' Autr 

srjrs 



[La ligne aînée de Stolberg-Wernigerode » hérité de la bran- 
cue cadette de StoLberg-Oedera , éteinte dan. les mâle* •» 



III. P. Stolberg. l8l 

180* ; sei possessions immédiates se trouvent depuis 1306, 
%oii3 la Souveraineté du Grand Duché de Hesse-Darmstadt, 

Ii» ligne cadette se divise en deux branches: l) celle 
de Stolberg - Stoibers , et 2) celle de Stolberg - Rofäla, dont 
la dernière possèdent la seigneurie immédiate d'Ortenberg, 
passée également en 1806 sous la souveraineté du Grand- 
Duché de Darmstadt ] 

J. Ligne principale t>e Wernigerode. 
i. Branche de Stolberg - Wernigerode. 

(l>uth. dans le dache prussien de Saxe , et la Hesse grand* 
ducale.) 

[Ré«. Wernigerode.} 

C. Henri, n. 25 Dec. 1772. suce, à son père Chré- 
tien Fréd. (11. 8 Jativ. 1746, V. 12 Dec. Ig2l 
d'Ang. Eleonore, F. du C. Chrétien Louis de 
Stolberg- Stolberg) 26 Mai 1824, Membre du Cons. 
d'état au serv. de Ptu.-p, mar. i) à Caroline 
Alexandrine Henriette Jr.nny, F. du Pr. Otlion 
de Schoenb. - ; Waiden bourg, \ 2q Août 1809, — 
2; à Evérardine |-.i#ette Fréderiqne Louise Ca- 
roline de I\ech, F. du Baron de t\ech , ministre 
de Justice au serv. de Prusse, il. 23 Janv. i785, 
m. 30 Déc 1810. 

Enfans du 1 lit. 

(1) Hermann, n. 30 ->ept. 1802. 

(2) Botho, n. 4 IVIai 1805, Lieut. au serr. de 
Prusse. 

(3) Caroline, n. 16 Déc. 18=6. 

(4) Rodolphe, n. 29 Août lyoç. 

Frères et Soeur?. 

Louise, ». 24 Nov. 1771 , m. le 21 Dér. 1807 à 

M. Maurice Haubold de Schocnberg, premier 

Président an serv. de Prusse. 
2) Ferdinand, n. 18 Oct i~7". mar. à 
JMarie Agnès, F. de Frédéric Léopold , C. de 

StolbcTg-Stolberg , n. 4 iVIai i7S3, ra. 23 Mai 1802, 

[Peterjwaldau en Silesie.J 



r 



183 m. P. S toll erg. 

Enfan3. 

(1) Frédéric, n. 17 Janv. 1804, Lieut. au serv. de 
Prusse. 

(2) Hélène, n. 8 Nov. i8o,5- 

(3) Jean, ». 6 Févr. 1311. 

(4) Ijéonctrd, 11. 22 Avril i8i2. 

(5) François, ». 3 Juin 18 15. 

(6) Gauthier, 11. 19 Juin jSi6. 

(7) Frédéric Guillaume, n, 21 Dec. 1817. 

(8) Auguste, n. 12 Janv. 1823. 

(9) Chrétien Frédéric, n 16 Juin 18-6. 

3) Fréderique, ». 16 Dec. i?76, m. 11 Nov. j8c6 au 
Bourggrave Henri I_,o<iis de Dohna-Sciilodieii. 

4) Veuve du Comte Constantin Cf 1 (J Août 
1$1JJ: Ernestine Philippine Fréderique Caro- 
line, F. du Ministre, Baron de Keck (v. ci-dee- 
sus) n. 23 Juin 1737, m. 30 Sept. 1804. 

Enfans. 

(1) Guillaume, n. 13 iVIai 1807, Lieut. au Serv. de 
Prusse. 

(2) Marie, n. 26 Mars 1R13. 

5) Antoine, ». 23 Oct. r785. Lieut. Colon, au serv. 
de Prusse, mar. à L,o u ise Thérèse Charl. Fred. 
Car., F. du baron de Heck, n. 16 Oct. 1787, m. 
12 Juin 1809. 

Enf.-xns. 

Everard, ». il Mars 1810. 
Conrad, il, 9 Juin igu. 

(3) Jenny, n. 3 Nov. i8i3- 

(4) Marianne, ». 18 Avril 1813. 

(5) Hertha, v. 3 Déc. ifiiö. 
(Ô) Anne, il. 6 Sept. 1H19. 

(7) Charlotte, » 27 Mars i82l. 

(8) Bolco, n 1 Jauy. 1S2?. 

fç) Fréderique, née 20 Sept. 1824. 

(10) Theodore, né 5 Juin 1827. 



2) Branche de Stoebeiig - Gedeivk. 
V. au chap. 2 de la Généalogie page 144. 



in. T. Stolherg. 183 
II. ZtlGlSTE TlllNClPALE DE STOL.HERG* 

i) Branche de Stolberg-Stolberg. 

[Res. Stolberg.] 

Joseph Chrétien Ernest Louis, C, n. 2i Juin 
1771, suce, à sou père le C. Charles Louis S 
Août i8i5; m. 1 Juill. i8«9 à 

Louise Auguste Henriette, Fille de feu son fr ère, 
le C. héredit. Frédéric, n. 13 Janv. 1799. 

Eu fana» 

1) Alfred, n. 23 Nov. i82o. 

S) Mathilde, n. 23 Mai 1823. 
3) Elisabeth, n. 28 Oct. 1825. 

Veuve du Frère le C. héréditaire Frederic Charles Auguste 
Alexandre Henri. 

Henriette Sophie Ernestine Thcrè?e, F. du C. 
Guillaume de Jett , 11. 1 Mars i7S4, V. 23 Dec. 
I8i5, m. (IL) au Baron IVezcr a Arnberg. 

Enfans du C. Frédéric. 

1) dit pr. mariage avec Marianne Dieteriçue , Comtesse de la 
Mark (t H Juin 131 + .) 

Louise Auguste Henriette, v. ci-dessus. 

2) du sec. mariage avec Constance Fréd. Henriette, née 
Comt. de Knut, et Veuve du C. de Uernstorff. 

Isidore Alex. Mathilde , n. 13 Juin i8o3, ni. au C. 
de Luckner. 

Oncle et Tante. 

X) Georges, n. 14 Juill. 1750, Maj. au s. de Saxe, 
m. à Philippinen F. du C Josrph de Bolza, n. 
2 Nov. i7öj, m. 16 Févr. 1734. (Sép.) 

Fils. 

Hermann, n. 10 Juill 1793. 

2) Sophie Frédcrique, n. 1 Juin i75> [ToeplitzJ 

JDescendans du Grand- Oncle, le C Chrétien. 
Gauthier ff 22 Juin f~n.5J. 

1) Veuve et descendais du C. Frédéric Leopold 
(n. 7 Nov. 1750, t 5 Dec. 1819, catholique ainsi 
que sa femme et ses enfans, excepté la fille 



184 HI. P. Stolbcrg. 

aînée) — : Soj)7iie Charlotte EléonOTC, F. du C. 
de Bedern à Koenigsbruech, n. 4 Nor. 1765, m. 
15 Févr. i7qo. 

Fnfans du 1 lit, avec Henriette Eleonore Agnès, F. du 
Baron de Witzleben (n. 9. Oct. 1761 , ni. 11 Juin 1782, 
f 15 Nov. 1783.) 

(1) Chrétien Ernest, n. 30 Juill. i?83» Maj. au 
serv. d'Autr an Tég. des CJlans N"o. 3- de 
l'Archiduc Charles; m. à Joséphine, F. du C. 
Jean Sigismoml de Gallenbeig et Venve du 
C. de Plettenberg - Mieiingen, n, 10 Mai 1784, 
xn. 24 Nov. 1818. 

En fans. 

\i\ Agnès M. Anne Cath., n. 1 Sept. 181p. 
2] Euenne Aug. Gauthier, n. 22 Nov. i82o. 
[3J Mathilde, n. . . . Mars 1822. 

(2) Marie signés, v. Stolberg- Wernigerode. 

(3) André Ot hon Henning, n. 6 Nov. 1787, m. 
26 Juill. i8^3 à la Comtesse 

Anne de Hompesch, n. 25 Oct. i8c2. 

Filg du 1 lit, avec Philippine Comtes?e de Erabek (n. l2 
Août 1796 ; m. 18 Sept. 1817, f 21 DOc 1821.) 
[il Botho Félix Maximilien Adolphe Frédéric 
Ferdinand, n. 4 Juill 1818. 

Fils du 2 lit. 

i2] Marie Sophie Françoise, n. 2Q Avril 1824. 
3j Isahelle, u 17 Août 1S2.7. 
4J Marie Eine, n. 12 Dec. I82Ö. 

(4) Henriette Louise Jul., n. 2o Févr. I7S8, V. 2g 
Mai I8i3 du Bar. Charl de Hardenberg, O.d.l.cr.é. 

Enf.1113 du 2 lit. 

(5) Julie Agnè" Emilie, n. 10 Déc. 1790, m. 10 
Mars i8i3.ni C. François Xavier de Schmising- 
Kcrssenbrock 

(6) Jean P-.erre Ca fut, n. 27 Juill. l7Q7- 

(7) François Fred. Leopold, n. 24 Févr. 1799, 
Sécr de la rég. B'hêm 

(8) Alfred Ferdinand, n. l3 Août 1803. 
10) Bernard Jo-eph, 11. 3o Avril 1803. 
[10) Joseph Théodore, 11. 12 Août 1804* 



III. P. Stolberg. — Waldbott-Bassenheîm. lS5 

(11) Marie Thérèse Amélie, n. 24 Dec, i3c5» mar. 
25 Mai 1825 à Charles Marie François Cte de 
Robiano. 

(12) Marie Amélie Pauline Clémentine, n. 12 
Avril 1807, m. 19 Sept. 1826 à Louis, C. de Ro* 
l>iano de Korpbeck. 

(13) MaTic Pauline, 11. 18 Sept. 1810. 
2) Henriette Catherine, n. 5 Dec. i7j'« 

3 Auguste Louise,, n. 7 Janv. 17"^ , m. 7 Août i783 
au C. André l'icTrc de Bernstorif, min. d Etat au 
S. de Dauern. V. dop. 2i Juin 1797- 

4) Fréderiquc Julie Marie, n. 9 Nov. i75q, m. 
27 Avril 1787 au Baron Henning de "Witzlebeu, 
Chamb. du Duc d"01denbourg, n. 14 Juin 1759. 

2, Branche de Stoißberg • Rossla. 

(Luth, dans , le duché prussien de Saxe , et dans la Hesse 
grand-ducale ) 

[Res. Rossla.] 

C. Auguste Fréd. Botho Chrétien, n. 25 Sept. 
1768, m . à 

Caroline Aug. Louise Henr. Amélie, F. du Cte 
Charles d'Erbach- Schocnberg, n. 9 Sept. i78j, m. 
22 Oct. 1811. 

Enfans. 

CO EUsahetJi, n. 23 Nov. i8i7- 

(2) Charles Martin, n. 1 Août 1822. 

Frère. 

C. Chrétien George, n. 16 Avril 1770. 

Waldbott-Bassenheim. 

(Cath. ; en Bavière, au Württemberg, au pays de Nassau et 
en Prusse. ) 

\ Cette maison possède à titre d indemnité depuis 1303 le comté 
de Heppach et par droit de succession le comté de Buxheim, 
appartenant jadii aux Comtes d'Ostein. — Le chef de la 



l9Ö HI. P. Waldbott-Eassenheîm. — Waldeck-Limpourg. 

maison est membre héréd. des premières chambres de Bavière 
et de Nassau. Il est chevalier né et héréditaire de l'ordre 
teutouiepe, «a maison ayant donné le premier Grand -maître 
de cet ordre illustre. — Res. Buxheim près de Memmingen 
en Bavière.] 

C. "Frédéric Charles Rodolphe, revêtu comme chef 
de la Famille de? décorations héréditaires sus- 
mentionnées, Chamb. de Sa M. Imp. Roy. et 
Major, n. 10 Avril i779» su ce. à sou père le C. 
Jean Maria Rodolphe 15 Févr. îgoS, m. n Févr. 
i8cç à la Baronne 

Charlotte de Wambold à Umstadt, O.cLLcr.é., n. 
17 Août 1793. 

Enfan?. 

1) Charles Rodolphe, u. 18 Janv. ï8io. 

2) Isabelle Félicité Philippine, n 30 Oct. 1817. 

3) Hugues Philippe, n. 30 Juin xg&o, 

tWVIW»«M« 



Wald eck - Limtourg. 

Veuve du Comte George Frédéric Charles (né 31 Mai 178?, ] 
f 18 Juin 1826.) j 

Amélie Charlotte Auguste Wirths, n. 7 Sept. 1785, 
jn. 17 Juin 1809. 

Frères et Mère v. chap. 1er. 



EPOQUES 

DE SUCCESSION" DE? So IM'ERAINS DE L'EcROPE 
ACTUELLEMENT REGNANS. 



jAge du Souv 
Epoque, à l'Ep. de la 
Successio: 



l J Le Grand Duc de baxe-weimar 
décl. maj.le3 Sept. 1775. » 

2) Le Duc de S, Altenbourg (ci-de- 
vant Hildbourghausen) prend les 
rênes du gouv. en I7e7. . » 

3) Le Grand -Duc de Mecklen- 
bourg - Schwerin . » ♦ . 

4) Le Pr. de Holienz. -Sigmaringen 

5) Le Pr, de Lippc-Schaumbourg, 
(décl.maj. le ig Avril 1807) . 

6) Le Grand-Duc de Hesse . . 

7) L'Empereur d'Autriche . . 
g) Le Pr.de Schw. - Sondershausen i~Q4 
g) Le Duc d'Ar.halt-lîernbourg . 1796 
IO) Le Roi de Prusse » 

) Le Prince de Lippe - Detmold , 
se décl. majeur 4 Juill. l#ZO 
12) Le Duc de Saxe-Meiningen, 
éprend lui-même les rênes du 
,gouv. 17 Dêc. IH-O • • . 
3) L* Prince de Liechtenstein 

14) Le Duc do Saxe - Cobourg- 
Gotha 

15) Le Pr. de Sehwarzb.-Roudol- 
stadt (se décl. maj. le 6 Nov. 

W4A 

O) Le Roi de Danemark ( Coré- 

gent depuis le 14 Avril 1784.) 
17) Le Roi d'Espagne . . . 

8) Le Sultan ...... 

9) Le Prince de Hohenzollcrn- 
Hechingen .♦»,.. 



753 28 Mai 



i78o 
17S5 



i787 
1793 



«797 
1802 



1803 

I83.Î 



:ept. 



13 Févr. 
6 Avril 
2 Mars 

14 Oct. 
9 Avril 

l6 Nov. 

4 Avril 



24 Dêc. 
24 Mars 



I80Ö Ç Dec. 



I807 28 Avril 


13 - 


1803 13 Mars 


40 — 


— 10 — 


23 — 


— 28 Jll >i'. 


24 ~ 


I8I0 2 Nov. 


ß 

34 - 



8 mois 



17 



24 Avril I 03 
20 Dec. 23 



36 - 

24 — 

33 — 

23 — 

27 — 

5 — 



188- Epoques de Succession des Souverains de l'Europe «te. 









.Age du Souv. 


Souverains. 


Epoque, 


a i en 


de la 








= U"CC 




<iO) Le évince de WaiducK . 






23 




2l) Le Koi des Pays-IJa;. , . 




3 D< c. 


41 







I8l4 30 Mai 


22 





23) Le Duc de Modènc . . 


I8l5 


3 J»"» 


35 









l6 — 










10 




2j) Le Dwc de "Vassau . « 


I8l6 


9 Janv. 


23 


"" " 


20) Le Roi de Württemberg . 




30 Oct. 


35 




27) Le Gr, Duc de Mecklenbourg- 














6 Nov. 


3 J 




28) Le I'r. Reiifs de Greiz 


l8l? 20 Janv. 


20 









9 Août 


22 





3o) Le RoT de ^"ic^de" DeSbaW ' 


i3i3 


5 Févr. 


54 




3l) Le pr. Rcufi de Sclileiz # 




17 Avril 


32 





>2) Le Grand -Duc de Bade , 




8 Dec. 


55 




33) Le Duc d' Anhalt-Koethcn 




16 — 


48 




34) Le Landgr, de II. Ilombourg 


1820 


27 Janv. 


5o 




35) Le Roi de la Gr, Bretagne 










36) L^Electenr de Hesse 




20 — 


57 






IS2I 


27 Tévr. 


43 





37) Le Roi de Sardai'Mie * . 




19 Avril 


56 





38) Le Pr, ReuTs à Ebersdorf et 










10 Juill. 


25 


— 


3gi Le Duc d'Oldenbourg (admi- 








nistrateur du Pays depuis 1785' 








6 Juill. 29 ans) .... 


1823 


2 - 


63 




40) Le Tape Léon XII. . . . 




27 Sept. 


63 




4Ii Le Duc de Lucqnes . . 


1324 


13 Mars 


2,j 




42^ Le Grand -Duc de Toscane 




I7 Juin 


20 




43) Le Roi de Fiance . . . 




10 Sept. 


67 




44) Le Roi des deux Siciles . 


i825 


4 Janv. 


4<S 




45) Le Roi de Bavière . . , 




13 «et. 


30 




46) L'Empereur de lîrésil . . 




I5 Nov. 


°o 




47) L'Empereur de Russie . 


18 25 


I Déc. 






48) I»a Reine de Portugal . . 


IH20 


2 Mai 


% 




49) Le Roi de Saxe .... 


1827 


5 - 


72 





»V» ' 



NÉCROLOGE. 



DÉNOMBREMENT DES DECES CONNUS DEPUIS 
1/ÉDITION DE 1827 DE CET ALMANACH. 



1826. 28 AoAt Henriette Louise Marg. Sophie, Veuve du 
Cte Henri XXXIX. de Reuss-Schleiz-Kostritz , n. 24 Févr. 
1740. 

25 Sept. Fréderique Dorothée, née Tr. de B a d e, Epouse 
•de Gustave IV. Adolplie, ci-devant Roi de Suède, n. 
12 Mars 17S1. 
9 Nov. le Cardinal Turriozzi, n. 16 Nov. 1755. 
3 Dec. le Cardinal Bardaxi de Azara, m, 9 Oct. 1760. 

11 Dec. l'Impératrice Liiopoldine Caroline Josephin« 
du Brésil , Fi'.le de l'Empereur d'Autr., n. 22 Janv. 1797. 

1827. 5 Janv. F r e d e r i c, Frère ainé du Roi de la Grande. 
Brctague, Duc d'York et d'Albanie, n. 16 Août 1765. 

6 J«nv. la I'r. Louise Isa belle, la mère du Duc Guil- 
laume de Nassau, «. 19 Avril 1772. 
14 Mars Eleonore, l'épouse du Pr. Henri LXIII. de Reuss- 
l Scnleiz-JCoestritz, née Comtesse de Stolberg« 

Wernigerode, n. 26 Sept. 1S01. 

12 Avril. Frede ri que Auguste Sophie, Veuve du derniei 
Pr. Frédéric Augtute d' A u h a 1 1 « Z e r h s t, n. 28 Août 
1744. 

25 Avril. La Duchesse Douairière Marie Charlotte de 
Saxe-Gotha. Alten bour g, Veuve du Duc Ernest, 
n. Il Sept. 1751. 
5 Mai. Le Roi Frédéric Auguste de Saxe, n. 25 
Dec. 1750. 



1825. 27 Juin. LePr. François de K o h a r y, n. 7,Sept. 1766. 
16 Dec. Le Cte Philippe, Oncle du Pr. régn. d' O e t- 
iingen-Wallerst ein, n. 3 Févr. 1759. 



IÇO Nécrologe. 

1826, 21 Dec. Anne Guillemette Alhertiae, la mère dn C. 
rég. Albain de Schoenbourg-Wechselbourg, n. 
• 11 Sept. 1775. 

26 Dec. Le Pr. François Jos. Aug., Frère du Pr. régn, 
de Sal m- Reifferscheid -Dyk, n. 16 Oct. 1775. 
182?« 24 Janv. Le Pr. Guillaume d'Auertperg, n, 5 
Oct. 1782. 

2+ Janv. La Pr. Cécile de C o 1 1 a 1 1 o, n. 12 Tébr. 1762, 
S Févr. François Louis Pr. de Hatzfeld, n, 25 
Nov. 1755. 

10 févr, La Pr. Mathilde de Palm-Gundelfingen. 

14 Févr. Le Pr. François de Porcia, n. 21 Mars 1753, 
13 Avril. Le Pr. Joseph Palffy d'Erdoud, n. 2 

Sept. 1764. 

16 Avril. Charles, Frère du Pr. régn. de Waldbourg- 
Zeil- Wurzach, n. 3 Sept. 1799. 

15 Juill. Charles Alexandre, Pr. régn. de Tour et 
Taxis, n. 22 Févr. 1770. 

15 Juill. Julie Prançoise, la soeur dn Pr. Nepomuc 
Sulkowski. 



1826, 10 Sept. Joseph Sébastien C. régn, de Fugger de 
la Branche Hans • Fngger - G'oett , n. I Dec, 1749. 

3 Oct. Udo, né 17 Juill. 1812, Fils du C. Antoine de 

Stoiber? - Wernigerode. 
27 Oct, chrétienne Louise, la mère dn C. régn» 

d'Orttenbotirg, n. 21 Dec. 1755. 
14 Déc. Charles B o t h o, n. 5 Juin 1816, Fils ainé du C. 

régn. de Stolberg-Rossla. 

1827. 18 Févr. Ctesse Eleonore Aug. .Amélie, mère du C, 
régn. Ernest Casimir d'Isembonrg - Büdingen à 
Büdingen, n, a6 Avril 175+. 

2 Mars, Agnès, n. 14 Août 1308, 

21 Mai. Richard, n. 31 Janv. 1810, Enfans du C. 
Ferdinand de Stolberg-VVernigerode. 

22 Mars, Caroline Fréderique Helene Jeanne, Veuve 
dn Cte Frédéric Louis de Castell - Rudenuausen, n, 15 
Déc. 1755. 



ANNUAIRE 
DIPLOMATIQUE. 



Contenant : 

UNE LISTE DES MINISTRES 

des puissances de 1,'europe et de 
l'Amérique 

ainsi que 

DES AGENS DIPLOMATIQUES 

DES DIVERSES COURS. 
Disposé par l'ordre alphabétique des Etats. 



[Signes d' abréviation: Min. ; Ministre. — Mîn. d'E.; 
Ministre d'Etat. — . E» e. ; Envoyé extraordinaire. — Min. 
pl.; Ministre plénipotentiaire, — M. R. -, Ministre résidant, — 
Ch, d'à.; Chargé d'affaires. — Cons, gén. ou C. G.; Con- 
sul général. — c. ; Consul. — V, c. i Vice -Consul. — 
A, C»i Agent consulaire.] 



Amérique. 
Et Avis ■ Unis de L'Amérique 

SEPTENTRIONALE. 

Gouvernement. 

Président — : Mr. John Quinty y/dams, élu pour 
quatre an? depuis le 4 Mars iS-î- 

Vice-Président — : Mr. John Call/ioun. 

Secrét. d'état — : Mr. Lluy. 

Secrét. du trésor — : Mr. llusfa, 

Secrét. du dép. de La guerre — : M. Barhour. 

Secrét. de la marine — : Mr. Srnith Thompson. 

Fiscal général, Ministre de la justice — : M. Wil- 
liam Wirt. 

Gouverneurs des états respectifs'. 

Maine — : Mr. William King, esq. 

New Hampshire — : Samuel Bell, esq, 

Massachusetts — : William Eustis, esq. 

Rhode I.land — : William E. Gibbs, esq. 

Connecticut — Oliver WoHcott, esq, 

Vermont — IUchard Skinner, esq. 

New-York — De Witt Clinton, esq. 

New-Jerrey — Isaac H. Williamson, esq, 

Pensilvauio — Charles Schultz, esq, 

Delaware — Joseph Haslet, e,q. 

Mariland — Samuel Stevens, esq, 

Virginie — James Pleasants, esq. 

Caroline septentrionale — Gabr. Holmet, «»q„ 

Caroline méridionale — John L. Wilion, eiq. 

Géorgie — John Cl^rke, esq. 

Kentucky — John Adair, esq. 

Tennessee — William Carroll, esq, 

Oliio — Jejeiniab. Marrow, esq. 



Amérique. — Anhalt - Dessau. 1Ç2 

Louisiane — Thof. B. Robertson, esq. 
Mississippi — Walter Lenke, esrr. 
Iudiane — William Fii-ndricks, es<j. 
Illinois — Edward 'lo ci, e^q. 
Alabama — I:i-.<tl l'irkuïis, e = q, 
Missouri — Alexandre Aï'Neir, esq. 

Corps Diplomatique à Washington. 

Bucnos-Ayrés — : M. Manuel WToreno, M. pl. 
Brésil — : iVI. )o~e Ml, Brpeilo, ii. e 
Colombie — : M. AU-x. if Us, Ch. d'aff. 
Daiu-marck — : VI Vedersen, IVI. H. et Cous, gén.; 

M. Louis Brat/ dit, t>. de lég. 
Espagne — : M. Tacon, iU. ï\. ; M. Iliuas y Sol- 

mon, Ch. d'/t'.î'. , iVI. de la Üerua, c. g. 
France — : lr Li.ir. r/,? jS'l'areuil, E. e ; "M, 2VT<?«0K 

et le Vicomte d' Espinuilte, beer, de lég. ; M. 

Durand f/e St Andre., 0. G- 
Grande-Bretagne — : Mr. fâcam^/m, E «$ M. y^rf* 

diugton, e.-»ej., secr de lég - . ; iVI. B>ikt:r, C G, 
Pays - Lias — : A£. Ban^enuinn - Huygens, E. e. ; 

M. f/f Huyg-ns, jmi fils v ecr. de les- 
Portugal—: .<-iv\ jÀcquH l'réd. Torla.de d" Azctm- 

bujù, M. IVI. Jh'rozzo, Cii. d all'. 
Prusse—: Mr. Niedâ'stettéf, Ch. d ail', et C. G. 
liusMc — : le Barbu rf* Kriidîèn&r, M. p.; BT. 

d y Ellisen, Bar. r/c Mallzu/in et 1Y{. aJs IVallen- 

stein, Secr de lég. 
Sardaiguc — : le Chev. Caravudossy de Thuet, CG- 
Sicile* 

Suède—: Mr. cte Stackellerg, E. e. 



Anhalt - Dessau. 

Départements IM i ni s téricls. 
[Le Ministère est compose des chefs des collège» suprêmes de 
Ja.tice et d Administration, c'est-à-dire de la régence et de 
la chambre ducales de» finances. Le chef de la première, 
Mr. de VVolff r»»ajilo rf C6t ebargù en outre uc porter 

liSme auuee <^ 



IÇ4 A. Dessau. — A. Eernbourg. — A. Coethen. — Autricüe«. 

la parole dans les relations étrangères , ainsi que de la cor» 
respondance avec les diverses cours et régences. J 

Corps T> idiomatique à TD es s au. 
Autriche — : M. Ad. Müller Chev. de Nitterdoxf, 

Cous. gén. (à Leipsic). 
Prusse —t M. de Jordan, E. e. (à Dresde). 



Anhalt -Berkbouho. 

Collèges suprêmes d'Adminiitration. 
l) La Régence (pour la justice et l'intérieur ): 

Prés. Mr. de Salrnouth. 
3) Le Consistoire (pour le culte). 
3) La Chambre (pour les domaines et la taille). 

C. Z). à Ballenstadt. — v. Dessau^ 

Anhalt - Coethek. 

Collège dirigeant le gouvernement du Pay». 
[Landes - Directions - Collcgium.j 

M. de lienthe. Prés, de la régence. 

M. Poetsch, Dir. de la chambre des fin. 

M. de JSehr, Conseiller de la chambre des fin. 

C. D. a Coethen t -v. Dessau. 
France — : le C. de IXurnigny, M. pl. 

Autriche. 

Ministres d'Etat et de Conférence. 

Le Prince Ferdinand Trautmannsdorf* 

Le Prince Clement de Metternich. 

Le Comte François Saurait. 

Le Comte Henri Bellegarde 

Le Comte François liollowrat • Liebsteintki. 



Autriche. 19g 

Conseillers d'Etat et de Conférence et Référen- 
daires privés. 

Ittr. M. Lorenz, abbé mitré à St. Salvador à Kapornak, 
Le Baron de Stifft, Médecin ord. de l'Empereur. 
Le Baron de L e d e r e r, 

Ladislas Baron Mikes de Torredhaza. 
Ignace Baron de Stürmer. 
Ch. Fr. Baron Kubeck, 

Cajetan Baron de M u nch.B illingha nsen. 
Erasme Comte de Lichtenberg. 

Référendaires du Conseil d'Etat. 

Mr. le FeldmaréchaULieut. Hubert de Peusquens. 
Jean Limbeck Chev. de L i 1 i e n a u, cons. int. act. 
Joseph de H a u e r. • 
François Adolphe de frohaska, Earon de Guclfenbourg, 
maj. gén. 

Ministère d'Etat. 

Jean Rodolphe Comte de Eouol- Schauenstein. 
Chancelerie privée de Maison, de Cour et d'Etat — : 

.Le Pr. de ÏS/îetternich , Chancelier de Maison, 

de Cour et d'Ktat ; (Min. des relat. étrang.) 
Chancelerie de cour réunie — : Chanccl. suprême et 

Min. de l'Intér., le C. de Saurai* i Chancel. de 

cour, Antoine Ote Tulïttrowiky . 

Chanc. de cour d Autriche et d'Ilyrie: le Baron de Geis- 
lern. 

Chane, de conr de Eoncme et de la Galicie : le Chev. de 

Stahl; (17 Conseillers de Cour.) 
Chanc. de cour de la Loinbardie et de Venise: . . . 

Chancelerie de conr d'Hongrie — : Michael Cte 
Naduid, prés. ; Vice-Chaucel. : Adam Cte Jie- 
viczky ; 8 Cons. de cour. 

Chancelerie de cour de Transilvanic — : Joseph 
Baron Miike de I\fa, ynr, pré*. ; 4 Cons. de cour. 

Ministère des finances — : Micliael Cte JS'udusd 
Min. des fui. et l'rés. do la chambre ffén. de la 
cour; Louis Cte Tanjje, second Président de 
U Chambre des finances de la cour. 

^ a 



XÇ/6 , Autriche» 

Vice -Présidents — : A. N. Baron Barbier; Tierre Chev. 
Mertens; François Baron de Pittersdorf; Vincent 
Cte Batthyani; 25 Cons. de Cour. 

Baute Cotir do Justice — : Mr. le Chev. de rifinciz, 
prés. Fupr. de justice; 2 Prés. : Ferdiu. Baron 
Fechtïg. 

Vice-Présidents — : Ferd. Baron de U I m à E r b a c h ; Fran- 
çois P o u r t s c h i r , Chev. d'Eschenbourg à Vérone; 26 
Cons. de cour. 

Prés, de la haute-police et censure — : le Cte de 

HedlenitzJiy, près. ; 4 Cons. de cour. 
Prés, du Conseil de gurrre — : le Prince Xavier 

de HoheuzoLlf.rn - Heesingen , Gén. de cav. ; 

Vice- Prés. : le 13.ir. de Ûtij/jicz, Gén. de cav.; 

4 Conseillers du Conseil de guerre et iS Cons. 

de cour. A 

Cour suprême des comptes — : le Car. de Ealdacci, 
Prés. 

Commission de cour réunie pour les contribu- 
tions directes et les subsistances militaires—: 
le C. du IVourms-r , rrés. 

— Directeur du Cabinet — : M. Ant. IMartin. 



Premier grand - maître — : Prince de Trautruannsdorf et 
W e in s b erg. 

Grand- Chambellan — : Comte C z e r 11 i n de Chudenitz. 
Grand - Maréchal — : Joachim Egon Landgrave de Fürsten- 
b erg. 

Grand- Ecuyer — : Comte de Trautmannsdorf et Weins- 
b e r g. 

Grand -maître de l'impératrice — : Comte de Wurmbrand. 
Graud-maitre des cérémonies — : Comte Fr. Egon de Furi- 
t e nb c rg. 

Grand • maître des Cuisines — : Jos. Landgrave do Fürsten- 
b erg. 

Grand - garde - vaisselle — : Max Comte C r. v r i a n i. 
Oberststnbelmti.-ter — : Th oi'.pr Laron Riicufell. 
Grand - Véntur — : Ernest Cte H o y o s. 

Intendant ginéral des bâtiments — : Andrée Ear. Pieu; d« 
Schneefeld. 



Autriche. IQ7 

Préfet Je la bibliothèque de la Cour — : Maurice Cte de D i e t- 
r i c h s t e i n. 

Directeur des menus - plaisirs de la Cour — : Charles Léonard 
Cte H a r r a c h. 



Charges politiques cVJLtat. 

Basse-Autriche — : Pré?., Augustin Baron de Reich* 
mann; Vice-Prés., le Bar. "de Hochkirchen ; Vi" 
ce-Président-adjoint. Charles Baron J ferner. 

Autr. au-dessus de l'Eus — : Prés., G. Baron de 
Hingenan. 

Gouvernement de Stiric — : Gouverneur, François 
Cte Hurtig. 

Bohême — : Grand-BouT£rgrave. Charles Cte de C7io- 

tek; Vice-Pré-., Aloys Cte U g arte. 
Moravie — : Gouverneur, Charles Cte Inzaghi, 

Vice- Très 

Gallicie — : Gouverneur, le Prince Auguste Lon- 

gin Lohkowitz. 
Charge publique de la Lombardie et de Venise — : 

L'Archiduc llc/iicr, Viceroi. Gouvernement dans 

le Milanois — : Fré<., Jules Cte Utrassoldo ; 

Vice -Pré-., Jus. Bar. Buzetta. 
Venise — : rré.-ident du goti vcrnemeiit, Jean Cte 

de SjJtiur, 

Dalmatie — : Gouverneur civil etmilitaire, F. Chr. 

Bar. ToTnmasiîch, F:\IL. 
Illyrie — : Gouv , te Baron ScJimidtbourg* 
Trieste — : Gouv., Airbus Cte l'orcia. 
Tyrol et Vorarlberg — : Gouv., Fréd. Cte IVilczek. 

Charges puhli<\ues clans le royaume cl' Hongrie. 

Gouvernement de Bude — : Président, L'Archiduc 

Jotejj/i Palatin de Hongrie 
Chambre <!e la cour — : Très., Charles Cte de 

Zichy i Yic-Prés. , le B^rnu Vcrenyi 
Table îles Sejnemvifs — : Pré.;. l'Archiduc Joseph 

Palatin ; 4 adjoints du Tant de comte, 11 de celui 

de Seigneur, et ." de celui de chevalier. 
TaMe-lioyalc — ; Président, Mr. George Mailath- 

àzcckheîi, Cous, de Cour. 



198 Antrieb«. 

Corps Dipl. et Cons.gén.u Vienne. 

Anhalt- BernbouTg et Corthen — : le Bar. d'Er» 
»tenherg zum T'reienthurm, Ch. d'afF 

Anhalt -Dessau — : JVI . de Borsch, Ch. d'à ff. 

Bade — : le Rar. de Tettenborn, E. e. et M. pl. 

Bavière — : M. de Bray. E. e.; M. de Gasser, \ 
Cons. de leg , Ch. da IT. 

Brésil — : M. TellfZ da. Üilvar, Vicomte de Re- 
tends, E. e. et M. pl. 

Brunsvic — : M. de Bhe.inf eider, Ch d'aff. 

Cracovie — : Chev. de Bloumenhourg, Ch. d'afT. 

Danemark — : le C. Joach. de Bernstor ff , E. e. 

Espagne — : M. de Acosta y Montealtgre, Amb. 

France — : lc Marq. de Caraman, Amb. 

Francfort — ; M. de Filgram, Cons. de leg. 

Grande- Bretagne — : Sir H IVellesley , Amb. 
extr. et pl - Mr. E. IYT. Ward, Secr. d'Amb., 
Mr. W. Taylor Monay, C. G. pour toutes les cô- 
tes d'Autr. de la mèr Adriatique. 

Hambourg—: M. de Gräften, Ch. d'aff. 

Hanovre — : le C. de Meerve/dt, E. e. 

Hesse- Cassrl — é le Bar. de Münchhausen, E. e. ; 
M. de Schachte, Sccr. de lég. et Ch. d*aff. f I 
— ■ Darmst. — : le Prince de 6ayn- Wittgenstein* 
Hohenstein, E. e. ; Bar. de Drachenfels, att. 

Hohenzollern — : . . . . 

X.ucques — : Mgr. Fabrice d'Ostini, Ch. d'aff. 
MecklenbouT? , les deux bT. — : M. de Dittrich 

Edler d' ErhmannsZahl , Ch. d'aff de M. Schw. 

et M. R. de M. Str/1. 
Nassau—: M. d'Odelga, Ch. d'aff. 
Ordre de s 't. Jean de Jérusalem — : le Prince Aloys 

de IArchteustein, E. e. 
Pape — î Nonce, Mr. l'^o Tictro Spinofa, archev. 

de Thèbe- ; — Mgr. Pierre d'Ostini, Internonce, 
| Pays-Bas — : le Baron Sj>aen de Voorstonden, 

E. e etM.pl.; Mr. renoons, Cous, de lég. 
Portugal — : le Chev. Navarro d'Andrade, Bar. 

de Villa Secca, E. e. 
Prusse—: le Baron de Maitzahn, E. e. et m. pL 
j Beufi — s le Bar. de Haan, M. tt. 



AntrlcTie. — Sade. IÇÇ 

Russie—: M. de Tatitscheff, en mission extraord, 
Mr_ le Chcv. de Nuranzi, c. gén. 

Sardaigne — : le G de Fralorme , E. e. 

Saxe (Boi do) — : le C. de Öchoulenbourg- Klo- 
sterrode, E c. 

Saxe- Weimar — .• M. Biquot, M. R. 

— Cobourg- Go «ha — : Mr. Hulsemann, Ch. 

d'à.; Mr. de Borsch, A. 

— Meiniugen — : Mr. de Borsch, A. 
Schwarzbourg — : M. JJittrich d' ErbmannszaJd. 

Ch. d'aff. 
"Siciles — : Pr. de Cassaro, E. e. 
Suéde — : le Cte de Loeivenlijehn , E. e. et m. pl. 
Suisse — : M. Effing er de Wildegg* Ch. d'aff. 
Toscane — : M. d'Odelgu, Ch. d'aff. 
Turquie—: M. ToclorovicJi, Vicaire. 
"Württemberg — : le Cte de Zeppelin, E. e. et | 

m. pL 

Bade. 

JL e Nlinistère. 
Dép. de la maison et des aff. étrang — : le Bar. de. 

Bentett, Min. d'Etat et de Cahmet. 
Dép. supr. dejust. — : Cons. d'état, Bar. de Zylln- 

hardt, prés. 

Dép. de t'mtér, — : leBar. de Berckheim, Min.d'E. 
Section d'Eglise évangcl, — : le Cous. d'Etat 

Winter, Directeur. 
Section d'Eglise cathol. — : le Cons. privé En~ 
gesser, Directeur. 
Dép. des finances — : le Cons. d'Etat de Boeck7i t 

Directeur et Chef. 
Dép. de la guerre — : M. de Sc/iaeffer, Lieut. 
Géu., Président. 

Corp s Di-p l. à C arlsru/ie. 
Autriche—: le Bar. de TIrubr- Gé/eny, E. e.,M.p. 
Bavière—: le C. de Br.igeriberg, E. e., M. pl. 
France — : le C. de Moutlezun, E. e. ; Mr. deSt. 

Morice, S. de lég. 
Pays-Bas — : Mr. de Ileldewier, Ch. d'aff. 



200 Ende*. — Bavière. 

Prusse — : Bar. de Otterstedt, E. c. et m. pl. fr. 

aussi Harm-tadi, W ie- bade, Berne). Le Cte. de 

Maitzahn, Ch d'aff 
F«us.*ie — : le Bar. de Benckendorff, E. e. et m. p. ; 

le Cuil.». d'Etat, iVlr de ütruve, (Ai. d'aff. 
"YViirttciuberg — : le Gen. C. de Biimark, £. e. et 

m. pl. 

E A V I il R E, 

D'après une ordonnance royale du 13 Nov. 1325, le Conseil 
d'état , ettte première autorité consultative, est composé?, 
tous la direction immédiate du Roi, du Prince - Royal, aussi- 
tôt qu'il est majeur, des Princes majeurs do la maison royale 
en li^ne directe, présens dans la résidence, ausri souvent quo 
le Roi juge à propos de les y appeler; des ministres à poile- 
fenille ; du Fcld-jvrarrchal ; de six conseillère d iii.it nommés 
par le Roi , et d'un sec.-, taire général. Voici quelle est la 
composition actuelle du Conseil d'état: 

Le I\oi; 

S. A l'i , le Prince CJ/nrlet; 

Le t'.te Frederic de T'iur/iebn, comme présid. 

le Feld-maréch.il Prince de }Vrrdt-\ 

les IVI iiti.« rrcv d'état , le Gte d" A '> -ru artntbers, le 
Baron de Zentner et M. WlcLtUnt de la. Treille; 

les Coiii-cilUrs d etat iYlIVf; de St/tih/jer, de Neu- 
rn/iier, le Cte de Lrydcn, de Sutner, de Stür- 
mer , de KnO}>jj (t le Secrétaire général de lio- 
beil. 

Les Conseillers d'état extraordinaire s sont 7VÎ î\T. le 
Baron de Coîonge, 1rs Barons de Seckendorf, 
, et von der Becke, MM. de Bitter cl de liot/ietc. 

Vue autre ordonnance vendue i ar le Roi 1? Avril 1827 porte 
qu' il y *nra, quant à présent, 5 ministères: 

1. l e ministère de la mat.' on et des r ff. étr. : M. le 

Baron de Zentner. 
fl. Celui de la jn>tice: le même. 

3. — de l'intérieiiT: M le Cte d' Armannsberg. 

4. — des finances: \r irume. 

5. — deiagueric: M. Dduillot delà Treille* 



Bavière. 2oi 

M. le Baron de Znnttier, ministre d"ctat , est President de 
la Commission de h'giilation recréée par nu rescrit du Cabi- 
net du 13 Not. 1S25. 

Commissaires -généraux et Président des régences 

départementales. 
Dép. ou Cercle de l'isar — : M. de Widder. 
Celui du Haut-Danube — : le Cte de Drechscl. 
— - dit 15a3-Dauube — : le liaron de JI u 1 1 e r, 

— de la Regen — : M. de Doernberg. 

— du Bezal — : INIr. de M i e g. 

— du Haut-Mein — : le Bar. de Weiden. 

— du Bas-lUcin — : le Bar. de Zur heim. 
du Rhin — : M. de Stic haner, 

Corps Dipl èi IWunicTi. 
Autriche—: le G. de Spiegel au Diesenberg, E- 
e. et m. pl. 

Bade — : le Bar. de Tahnenberg et BurckJieim, 

E. e. 
Espagne — : 

France — : le Mira de In IXToussaye, E. e. ; Mr. 

Allcye de Cyprr'y, Ch. d'ail'. 
Grande-Bretagne — : Sir liruoek- Taylor , E. c. ; 

M. Thorn. Cur tu 'ig fit, >ccr. d. L 
Hesse - Cassel — : M. 1 Je" Bar. de Nlu.nchha.us en, 

E. c. — M. Uoc/ier,H.h. d'af!'. 
Hesse • Darmstadt — : l'>ar. de Gruben, E. e. 
Pape—: IVI^r. Char If? éos Comtes d' Argenteau, 

archevêque de Tyrn-, >fonce, 
Pays-Bas — : le Bar. de tS'îoUrUs , E. c. et M. pl. 
Prusse—: Mr. de Ku>ter, M. p. 
F»usMe — : le 0. WrpQHZOW Dmchkow, E. e. 
Sardaigne — : le Chrv. de öimaitetti, Ch. d'alT. 
Saxe—: le C. CfuirUs d y Limmdel, E. e. 
Württemberg — : le Baron de Schmitz- Grollen* 

bourg, E. c. 

VlLI-E LIBRE DE BlU'.ME. 

En 1813, la ville libre de Brème a rétabli son ancienne con- 
stitution (nommée: la Table de 1*53 ; la nouvelle Concorde 



202 Brème. 

de et le Rôle de la Bourgeoisie de 14-89), à la Teserre 

des arrangemens qu* il y aura par le nouvel acte constitution- 
nel. C'est à la Convention bourgeoise, composée de 57 Mem- 
bres qu* appartient le pouvoir législatif. Le Sénat composé 
de + Bonrguemestres élus à vie t. qui président le Sénat pen- 
dant six mois alternativement) , de 2 + Sénateurs et de 2 
Syndics, est chargé du pouvoir exécutif. Il y a en outre un 
Collège des Anciens (A 1 t e r m ä n n e r) composé de 17 Mem- 
bres et une Commission de régence provisoire qui se compose 
de 8 représentants du magistrat, et de 25 de la bourgeoisie ; 
quatre des premiers et 12 des derniers forment la Deputa- 
tion provisoire du département des Finances. Pour les au- 
tres branches de l'administration , il y a encore plusieurs 
Députations qni se composent également de Membres da 
magistrat et de la bourgeoisie. 

Bourgneme? très — : Mr.«. J. Smidt (ch. du Dép. 

des aff. étrang.), H. Groening , S. H. JSonnen, 

Mich. JDuntze. 
Syndics — : Mr. A. G. B. Groening et Mr. G. H. 

Ulbers. 

Corps Dipl, ci Brème, 

Voyez Hambourg.) 

Consuls et Agens. 

Amérique, Etats- Unis — : *M. F. J. Wichelhau.' 
jen, G. 

Autriche—: M. A. Sfngstack, G. 
Brésil — : Mr. L. F. Kulekmann t VC. 
Danemarck — : M. II IV. itiescir, C. 
Espagne — : M. G. J. F. Eitler, VC. 
France—: M. Stielet, Cous. 

Grande-Bretagne — : M. G. E Papenclieck, VC. 

Hanovre — : M. l'apandieck, VC. 

Hesse-Cassel—: M. /. C. sllh*r S , A. 

Mexique — : Mr. J. G. U r wn/inltz, A. 

Oldenbourg — : Mr. F. A. Delius, A. 

Pays-Bas — : M. DuntZê, C. 

Portugal — : M. J. C F. ÜchracUr, CG. • 

Prusse — : M. Délias, C. 

Rtmie — ; M. J. D. Schepeler t C. 



Breill. S03 

Brésil. 

x) Conseil d'Etat. 

Vicomte de Marier. — Vie. de ISazareth. — 
Vie. de Santo Arnaro. — Vie. de Fanado. — 
Vie de Queluz. 

2) Ministère. 

Jozé Feîiciano Fernandes Finheiro, min. d'état 
de l'intérieur. 

Joao Severiano IYTacicl da Costa, Vicomte de Que- 
litz, mir», d'état des relations étrang. 

Baron de Lage, min. du dép. de la guerre. 

Vicomte de IVlasjaio, min. du dép. de la marine. 

Vicomte de Quelitz (voy. ci- dessus), min. des 
finances.' 

Vicomte de "Nazareth da Franca, min. de justice. 
3) Corps Dipl. et Consuls a Rio- Janeiro. 

Amériqne, Etats-Unis — : M. Baguet. Ch. d'aff.; 

M. Hile Esq. C. 
Autriche — : Baron de IMarscJiall, Ch. d'aff. 
Colombie — : M. Leandro Pcilczcio, E. e. et m. pl. 
Danemarck — : Le Baron de Loewenstern, xn.pl.; 

M. Dal Borgo di Primo, G. gén. 
Espagne—: M. / B. Ardison, C. 
France — : Mr. de Gabnac, E. e. ; Mr. Coulomb, 

Mr. de la Rochefoucauld, Secr. de lég. ; Cttde 

Gestas, Ch. d'aff. et C. géii. 
Grande-Bretagne — : Sir. ïlob Gordon, E. e ; Sir 

Arthur Acton, Sccr. de lég. ; Sir II. Chamber- 
lain, C. gén. 
Mecklenl>biiT£ — : M. Bieste.rfeld, C. 
Pays-Bas — : M. Breuder d Brandis, C. gén.; M. 

Martini, VC. 
Pérou—: Mr. Jozc DomingUez Caceres, Ch. d'aff. 
Prusse — : Mr. I). de Olfen, Ch. d'aff. 
Russie— : M. de Langsdorf, Ch. d'aff. et C. G. 
Siciles — : le Cte Fernando LucehesiFaLli del Frin* 

cipi di Campo Franco, Ch. d'ail". 
Suède — : M. IVestin, Ch. d'aff et C. gén. 
Villes Ubr. ans. — : M. Tenbrinck, C. g. 



204 



Brunsvic. — Cracovie. 
B R U N S V I C. 



Ministère d'Etat, 
Ministère d'Etat. 

M. deBulow. Directeur de la chambre des Finances! 
M. de JVnchho'z Colonel et secr. privé _ l 
M. de île un eher g. Cous. dEiat et secr. privé. 
Mr. Bosse, Cons.' d'Etat et sect. privé. 
Mr. Fricke, Cons. de cour et de justice et secr. 
privé. 

Corps Dipl. a, Bruns vie. 
Autriche — : le C. de Spiegel, E. c- <v. Cassel). 
Prusse — : le C. de Grote, E. e. (v. Hamb.). 

MWMMMMW 

Cracovie. 

Conformément à l'article +. de la Constitution donnée par Ie^ 
Puissances alliées (l'Autr. , la Pr. et l'a Russ.) en vertu du 
traité additionnel du 3 Mai 1315, le Sénat dirigeant est com- 
posé de 12 Sénateurs, dont 6 sont élus à vie, et les G autres 
à terme. Pour chacune de ces deux classes il eu est choisi 
un par le Chapitre de Cracovie, un par l'üniversit'i et quatre 
par les Représentans du pays. Ces derniers se rassemblent 
tous les ans au mois de Décembre pour régler les affaires 
qui sont du ressort dn pouvoir législatif. A la tète du Senat 
»e trouve un President , nommé pour trois ans par ces mè- 
mes représentais. Surface 23 2>l. Q, population 123435, 
Revenues +00Û00 fi. rh. 

Président. 

Stanislas Cte de Wodzicki, — nommé le 2 Nov. 
I8i5 par la (.©rrimission d'organisation des Cour3 
alliées, réélu par les Représentant du pays le 
10 Déc. 1818, le 22 Déc. ib-i , et le 10 Dec. iS-4 
pour 3 ans. 

. Sénateurs. 
Elus à vie — : Mr. de Ùrodzicki; Mr. de Mic7/a- 
lowski; Mr, IloiZowiki ; Mr. Bartli Chanoine 



Cracovîe. — Danemarck. 20? 

Cte de Jlystrzoïwwski (du Chapitre); Mr. Sol- 

tyhowicz ide l'Université.) 
Elu? pour" 4 ans — : Mr. de Soboleivshi; Mr. 
. JVajierrab ; Mr. Ch. Soczin^ki ; iVlr. liuciemki. 
Elus pour une année — : Chanoine Jankowik, 

v'dti Chapitre); Mr. Augustin liodujzytuki (dt 
•l'Université). 

Corps Dipl. à Cr ac ov i e. 
Autriche — : Bar. de Lipo wetz , M. B. et Cons. 

gén. 

Prusse — : M. Darrest, M. I\. 

Russie — : M. c£«: Zarjecky, M. II. et Cons. gén. 



D A N E M A R C X. 
2VT inistère privé du Ho!. 

Ee C. de iScJiimmelmann, Min. privé d'Etat, Che 

du départ, des afi". étr. 
ï,c C. de licvantloiu. Min. privé d'Etat. 
M. cte Moetting, Min. privé d'Etat et des finances 
Ttftr- de Sehestedt, Min. privé d'Etat, Chef de i. 

Chambre lin commerce et des Don an es. 
Ee Cte de JMoltke, Min. privé d'E., Prés, de h 

chancellerie allemande. 
M Mailing , Min. privé d'E , Historiographe di 

I\oi. 

3VTr. r/tf Steemann, Win, privé dTtatet de Justice 
Très, de .la chauceikrie danoise. 



Prés, au Collège du commissariat général (Généralcommijsft 
riats- Collegium) — : S. A. S. le Landgrave Charles «U 
Hesse. 

Pres, du Départ, de là marine (Admira'.itüts - tind Commist a. 
riats - coUegium) — : M. le vice-amiral de Bille, prewvJd 
deputé; le IVoi lui -nu me préside k ce départ* 



30Ö Danemarcfc. — Espagne. 

Gouv ern eur s des Colo ni es 

Le Chamb. Amiral de Bardenfleth, Gouv, gén. des îles dei 
Indes occident. 

Le Chamb. de Schölten, Gouv. de St. Thomas; Schoen- 

heyder, Coroin. à TranquebaT dans les Indea orientales. 
Cap. de Richelieu, Gouv. à la côte de Guinée. 

Corps Dipl. à Copenhague. 
Amérique, Etats-Unis — : Mr. Henri Wheaton, 

Ch. d'aff ; M. Rainais, C. 
Autriche — : le Cte de Cotloredo - JValsee, E. e. 

(abs.); le Baron de Langenau , Secr. de lég. et 

Cons. gén. 

Espagne — : Don Luis Fernandez de Cordova, 

M. pl.; Mr. Badin, CG. 
France — : le Marq. de Saint-Simon, E. e. ; le 

Bar. Decaces, Ch. d'ail. 
Grande-Bretagne—: M. JJ r inn. E. e. ; M. Browne, 

Ch. d'aff.; Charles Fenwick E>q. f C. gén. 
Oldenbourg — .• Mr. J. A. Lathen, G. 
Pays-Bas — : le Cte de (Juabeck, E. e. ; le C. de 

JBentinck, Srcr. de lég. 
Portugal — . Mr. Sarrnento, Ch. d'aff. 
Prusse — : le C. de Dohna, E c. 
Bussie — ; le Baron de ISicolaï, E. e. ; Baron de 

Sacken, secr de leg ; Mr. de Gerschau, CG. 
Sardaigne— : Mr. Becker, C. G. etAg. dipl. 
Saxe—: M. de Merbitz, Ch. d'aif. 
Siciles— : Le Prince de Palazzolo , Don Fulco 

Buffo di Calabria. Ch. d'ail". 
Suède — : M. de Hochschild, E- e. ; Mr. Gramm, 

CG. 

Villes Anséatiques — : Mr. Pauli, Cons. gén. ci 
a g. dipl. 

Espagne. 

* Conseil des ministres. 

Prem. Secr. d'Etat (aff. étr.) — : Mr. Salmon [àd in- 
térim). 



Espagne. flO? 

Min. de grâce et de just. — : Don Francisco Tadeo 

de Calomarde. 
lVlin. de la guerre — : le Marq. de Zamhra.no. 
Min. de la Marine — : D. Louis Maria de Salazar. 
Min. des finances — : D. JLouis .Lopes de Bulle' 

steros. 

Corps Dipl. à "Madrid. 

Amériqiie, Etats-Unis — : M. Everett, E. e. ; Mr. 

Adam Smith, s. d. lég. 
Autriche — ; le C. de Brunettî, E. e. ; M. de Frank, 

secr. de lég. 

Danemarclt — : le Cte de Dernath, E. e. ; M. 

Sound, Secr. de lég. , Ch. d'ail. 
France — ; , amb. ; Mr. de I Vieïlca' 

jtel, et Mr. Lagranee, Secr. de lég.; Mr. 

Pétri y CG. 

Grande-Bret. — : Mr. JLamh , ami).; M. Bosan- 

quel, Secr. de lég.; Mr. John Meade, CG. 
Pape — : Mgr. Francesco Tiberl, archevêque d'A- 

tnen, nonce apost. 
Pays-Bas — M. de Dedel, E. e. : M. StricJit de 

Lindschoten, Secr. de leg. 
Portugal — : , E. e. ; Mr. VieiTa de Ahr eu. 

CG. 

Pmsîe — : M. de Li eh ermann, E. e. 
Russie — : M. d'Ouhril, E. e. : M. de Mcyendorff, 
Cous, de lég. 

Sardaigne — : M. le Cte Solar de la Marguerite, 
Ch. d'aff. 

Saxe Toyale — : Le Comte de Bosse, E. e. ; Mr. 

Alhrecht, S. de lég. 
Siciles, deux — : Duca di Floridia, Principe di 

Partana, E. e. 
Suède — : Mr. de LoricTis, Ch d'aff 
Toscane — : le C. de Brunetti (v. Autriche). 
Villes libres d'Ail.—: le Cte Brun,etti , M. Kés,, 

r. Autr. 



France. 



France. 
Com eil des Ministres. 

M. le C. de Villèle, Min. et sccr. d'Etat, Présid. 

du Council des Mm. 
Dép. de la justice — : Messirc le C. de reyronuet, 

Garde des Sceaux, min. et secr. d'Ktat. 
Dép. des allaires étrang. — : M. le Baron Damas, 

Paix de France, Min et teer, à Eiat; 
Dép. de? finances — : M. lc G. de l iLlèle, (v. ci- 

dessus.). 

Dép. de la guerre — : M. le IYJarq. de Clermont- 
Tonnerre, l'ait de Fr., IVi in. et secr. d'Etat. 

Dép. de la Marine et des Colonies — : iVi. le Cte 
de Chabrol, Min. et secr. d'Etat. 

Dép. de l'i ii ter. — : M. le G. de Lorlière, Min. et 
gecr. d Ki a t. 

Dép. des cultes et de l'instruct. publique — : L'Evc- 
que d' lleririopolis (Cte. Erayssinuus;, Min. et 
secr. d'Etat. 

Membre du Conseil des Ministres (sans porte- 
feuille)—: Mr. le Baron de JJuuillerie, Intendant 
Gén. ds la Maisou du lioi. 

Gouverneurs des Colonies. 

Guadeloupe , (Deiirade, Marie-Galante , Saintes)—: M. le 

Contre-Amiial A 11 g o t des r. o t o ur s. 
Martinique — : le Cte de Rouillé. 

Guiana — : lc Ear. Milius; Mr. de Frejttiiet, Gouv. k 
Cayenne. 

St. Tierrc et Miquelon — : 31. Foyolle. 

Sénégal — : lc Baron IV o g e r. [Ft. St. Louis, M. Hess».] 
Gorca — : M. Iïugon, Commind. 
Bourbon — : M. Chef fontaines, 

Tondichery — : 31, de St. Iii lai re, Commijs. gén. des Éta- 
blissements dans Us Indes orient. ; le Cte dit ? U y, Gouv. de 
Pondichery ; 31. Cordier, Comniiis, à. Chandernago* 

CorpsJDipl. à, F ari /. 

Amérique, Etats-Unis — : M. Brown, M. p. 
Anhalt- Coctucn — : le Cle da Garden, E. *. 



France. 200, 

Autriche — : le Cte Antoine Apponyi, Amb. ; Mr. 

de Rothschild, C. gén. 
Bade,— : le Baron de Vfyrdt- Ferrette, E. e. 
Bavière — : 

Brésil — : le liar. de Tetrn-br einen (Borgos de Bar- 

ros), E. c. ; Mr. Kieckhoefer, C. G. 
Danemarck — : M- de Juel, K. e ; M. de Coop- 

maas, secr. de léi^. ; JVïr. Hoppe, C. G. 
Espagne — : le Duc de Villct-Hermosa, E. e. ; Mr. 

Ujoz y Mory, Ch. d'à. 
Grande-Bretagne — ; Lord Granville, Amb.; Mr. 

Mo ri er, CG. 
Hanovre — : le C. Grote, E. e. 
Hesse -Cassel — : .... 

— Darmstadt—: M. de Rivière, MR. 
Imcques — : le Duc de Sari Carlos, M. pl. 
Mecklenb. Schwerin — : M. Oerthlins, Ch. d'afT. 

— Strelitz — : M. de Treitlinger, MR. 
Mexique— : Mr. Thomas Murphy, Ag. gén. de 

comm. 

Nassau — : M. de Tahricius, Ch. d'aff. 
Pape — Mgr. Lajnbruschini , Archev. de Gènes, 
Nonce. 

Parme—: le C. Antoine Apponyi, Amb. d'Autr., 
comme Ch. d'afT. 

Pays-Bas — : le Baron Fagel, E. e. et M. pl. ; Mr. 
Fubriciits, Cous, de leg. ; Mr. Thuret, CG. 

Portugal — : Don Francisco d'Almeida, E. e. ; 
M. Duupias, CG. 

Prusse — : Bar. de Werther, E. e. ; le Bar. de Bin- 
der, Cous. d'Amb. 

Russie — : le Comte Tozzodi Borgo, Amb. extr. ; 
\ Mr. Dellîent, C. G. 

Sardaitrue — : le Marq. Alfieri de Sostegno, Amb. 

Saxe (Roi de) — : le Bar. d' U echtritz, E. e. 

| Z mSS^L: ) M. de Treitlinger, M. R. 
1 — Cobourg-Gotha — : M.deJavon, Ch. d'afT. 

! Sicilcs — : le I't. de Castelcicala, Amb. 

S Suède — : le C. Gustave de JLoeiuenhjelm, E. e. ; 
] Mr. Mejan, CG 

: Suisse—: M. de Tschann, Ch. d'aff. 
65me année R 



SIO France. — Ville, ljhre de Francfort. 

Toscane — >: M. le Commandeur Berlin s7iieri t 

M. R. 5 
Villes libïes d' Allemagne — : M. -Rumpf, M. I\és, 
Württemberg — : le (J. de Mullinen, E, a. 

Ville libfiE de Francfort. 

La constitution de la ville libre de Francfort est fondre mr lo 
pacre civil de 1316 et sur l'acte constitutionnel supplémentaire 
des 17 %Ç 18 Juillet, publié le 19 Juillet et juré le 18 Oct. 
ÎBI^. Tous les habitants chrétiens en commun y sont dé- 
positaires de l'autorité suprême. L'assemblée législative s« 
compose de vingt Membres du Sénat , de vingt Membres du 
corps ou comité représentatif, composé de 61 bourgeois de 
toutes les confessions chrétiennes, de +5 Membres de la 
baurgeoisie nommés par le Collège électif qui se renouvelle 
tous les ans, et de 9 Députés des villages de la juridiction 
de Francfort, qui depuis 1825 ont voix dans les affaires qui 
concernent leurs intérêts. 

Le Sénat, ce coli- ge revêtu de la Magistrature représen- 
tant toute la ville, est chargé du pouvoir exécutif ainsi que 
de l'administration de la ville et de la justice ; il se com- 
pose , sous la présidence de deux bourguemeslres , choisis 
dans le sein de cette société administrative , de 42 Membres 
en trais sections ou bancs, savoir de 14 échevins (parmi les- 
quels il y a quatre syndics), de 1+ sénateurs et de 1+ Mem- 
bres du corps municipal; 12 de ces derniers sont choisis dans 
les corps de métiers et deux dans la bourgeoisie. Les l>our- 
guemestres sont nommés tons les ans par le Sénat, le pre- 
mier est choisi parmi les Echevins , le second parmi le» Sé- 
nateurs. 

Les affaires de grâce et de législation sont traitées dans 
le grand Conseil «les 42 Membres in pleno« Une partie rie» 
Membres de ce Conseil est chargé de l'administration de la 
justice. Tous les autres objets sont de la compétence du 
comité administratif, composés des Membre» municipaux des 
deux premiers bancs, qui n'ont point de fonctions judiciaires, 
et des sept Membres les plus anciens du troisième banc. 
Plusieurs, nntres bureaux d administration sous la direction de 
Députés du Sénat sont chargés des affaire» analogues à leur 
»ejsort, 



• Ville libre de Trancfort» — Confédérntioa Germanique. 211 
Granclconseil du Sénat. 

ÎMr. Philippe Guillaume Baron de 
pt'E," ""'"*' 
Mr. Doct. Bernard Jacques Frau- 
çois Miltenberg, sec. Bourg. 

Corps Dipl. à Francfort. 

Autriche — : le Baron de Handel, M. Y>. 
Bavière — : M. d' Obercamp, Göns, de leg., Ch. d'à. 
France—: le C. Reinhard, E. e. 
Grande-Bretagne ec Hanovre — : Ble aTOn de Stra- 

lenheim, E."e. et M. pl. 
Hesse-Cassel — : M. de M ey er fehl, E. e. 

— Darmstadt — : le Bar. de fTiesenhutten, M p. 
Pays-Bas — : le G. de Grunne, M. p. 
Württemberg — : M. de IVaechter, M. 3*. 

Commission du Sénat. 

Chargée des relations avec les membres de la diète germanique 
résidant dans la ville libre. 

M de ISIalapert nommé Neuf ville, Syndiqxie et 
Sénateur. 

M. de Gunderrode nommé de Kellner, Sénateur. 



Confédération Germanique. 

Diète GEnni^^iouE. 
Envoyé - Président. 
Le BaTon de Munch-Bellin^hausen, Com. int. 
«tct. d'Autr., Envoyé-Président et Min. plén. à la 
diète. 

Envoyés à l a D i è t e. 
i) Autriche — : v. l'Euvové - Président ; Bar. de 
Handel (v. ci- des? ou?) \ Mr. de IVeisscnberz, 
cous, de lég. j Ctc de Walderdorff, secr de 
leg. 

P, 2 



212 Confédération Germanique. 

2) Prusse — : Mr. de N'a gier ; Mr. de JBulow, 
Cous, de leg. ; M. lielchuer, secr. de leg. 

3) Bavière — : ßaron de Tierchen feld ; Mr. de 
Obercamj>, Cous, de lég. ; Mr. Fahrmhacher, 
secr. de lég* 

4) Saxe — : M. de Lindenau. 

5) Hanovre — : Baron de StraîilenJieim ; Mr. 
Schmedes, Secr. 

6) Württemberg — : le Bar. de Trott ; M. Beur- 
Icn, Secr. 

7) Bade — : le Bar. de Blittersdorf \ M. Leicht- 
len % Secr. 

8) Hesse- Cassel — : M. de Meycrfeld; M. Bed- 
deioig, Secr. 

g) Hessc-Parmstadt — : le Bar. de Gruben; M. 

de Goldticr, Cous, de leg. 
IC) Holstein — : le Baron de Veclilin ; M. de Loe~ 

wenoru, Mr. de Bille, Secr. de lég. 
il) Luxembourg — : le C. TTcmricourt de Grunne ; 

M. de Eck , Cous, de lég. 
r2) Saxe, branche Ernestine — : le C. de Beust. 

13) Mecfclc'ibonrg, les deux Er. — : ; 

M. de Meyer, Secr. de leg. 

... / Brunsvic — : \ le Bar. Marschall doBibtr- 

14) V, Nassau — : ) 



13) 



16) 



Nassau — : J stein. 
Oldenbourg ....... 

Anhalt, les trois Brandies 
S chw a r z b u r g- S o i ul c r ? 1 1 a n s en 

— Boudolstadt 
Hoheiizollcrn-Hccliiuiren . 

— Sigraarliigen . 
Beuss, les dçux Branches . 

Liechtenstein 

Lipi»e-.Schaumbourg . . . 

— Detmold 

Waldcck . 



M. 
de Both. 

le Bar. de 
Léon- 
h a rdy ; 
Mr. iU 
Sclierjf. 
Cous, de 
lég. ; Bar. 



de Holthausen , Secr. de lég 



■r 



Confédération Germani<jne. 2l3 

Lübeck — : M. Dr. Curtius. 
Francfort — : M. Dr. Danz. 
Brome — : M. ümidt. 

Hambourg — : M ; Mr. Dr. Meuin- 

ger, Sècr. 



Directeur de la Chancellerie de V Ambassade 
präsidiale de la Confédération- Germa- 
nique : 

M. le Ear. de Handel, Ccms. act.de Cour de l'Em- 
per. d'Autr. 



Commission militaire. 

Autriche — : B.rr. de Langenau, Géii. maj. Imp. 

Boy. , Président. 
Prusse — : Baron de JVolzogen, Lieut. Géix. 
Bavière — : 

„ / VIII Corps d'armée — : Bht. de Weyhers, 
J3 l Lieut. géu. au serv. de la Hesse grand-duc. 
g 1IX Corps d armée— : M. de Fabrice, Lieut. 
R 1 Col. au S. tv. de SäXe roy. 

ct°°7 M. Wildeman, Géu. . iVlaj. auSeTV.de» 
jjQo ] Pays-Bas, député de la 2èmc Div. 

t» IX Corps d'armée — : iVÎ. de Hinüber, Géu. 
cr" I Lirur. au SeTv. de Hanovre 
3 F M. de Trejjka, Maj. au Scrv. Danois, dé- 
\ pute delà 2e Division. 

]\'Iinistres des Cours étrangères accrédités près 

la Confédération "G ermani(jite. 
France— : le C. de Tieinhard, E. e; Vicomte 

Ségur IMontaigne, Stcr. de lég. 
Grande-Bretagne^—: M. John lialph Milbanke, 

Ch. d'air. 

Bussie— : M. à" Anstedt, E. e. ; M. de Tersiany, 
Cous, et Sccr. de lég. 



SI4 



Grand« - Bretagne. 



Grakde - Bretagne. . t 

JL.es Ministres de sa Majesté. 

Prem. Lord de la trésorerie et Chancelier de l'échi- 
quier (Min. des Finances) — : Sir George Ca«« 
ning. 

Commissaires et Lords de la trésorerie — : le Cte Mo un* 
Charles; le Cte Francis Leweson Go wer; L.ord 
Eliot; Mr. Fi t zg e r al d ; Sir Edmund Alex. Mac 
N ag h t e n. 

Lord- Chancelier — : Lord Lyn dJnirst de Wimb- 
ledon (Sit John Sin^leton Copley). 
Lord-présid. au Conseil — : le G. de Ilarrowhy • 
Lord du Sceau - privé — : le C. de CarLiile. 
Sccr. d'Etat pour le départ, de l'intérieur — : Mar- 
quis de Lansdown. 

Sous-secr, pour ce départ. — : M. Hohhouse et M. 
Spring - Rice, £sç[. 

Secr. d'Etat pour les afT. étrang. — : Le Vicomte 
Dudley and Ward. 

Sons-stcr. d'Etat pour ce départ. — - : M. Joseph Planta, 
Escr. et Lord Howard de Waiden. 

Sccr. d'Etat pour le départi des colonies et de la 

fuerre — : le Vicomte Gocleriçh de Norton (Sir 
r. John lïohinson). 

Sous - Secr. d'Etat pour ce départ. — : M. Wilmot Hor- 
ton, Escj. ; M. R. W. Ha y, Estf. 

Très, du Bureau dn Contrôle (de la soc. des Indes 

orient.) — : M. Wynn. 
Chanc. du Duché de LaneasteT — : Lord Bexley. 
Trésorier de la Marine et Président de la Contrôle 

de commerce — : Mr. Will. Iliishissori, cous. pr. 
Secret, de la Guerre — : Vicomte J'ulmerstouc: 
Premier Gommiss, des forêts — : Mr. Will, àtur- 

ges-Bourue 
Intendant de la Monnoie — : Mr. G. Tierriey. 
Duc de Vortland. 

Ces messieurs composent le Cabinet. 



Grande-Bretagne» 2l5 

Lord Grand- Amiral — : Le Duc de Cl are net. 
Grand - maître de l'artillerie — : le Marq. d'An g le se a. 
Lord Chambellan — : Duc de Devonshire. 
Lord Grand-Maître de la maison — : le Marquis de Conyng- 
h a m, 

Grand-Kcuyer — : le Dnc de Lecds. 

Caissier de l'armée — : C. pr. Lord Farnborough (ci * de- 
vant Sir Charles Long). 
Vice - Président de la Contrôle de comm. — : M. Gr an t. 
Maître général des postes — : Lord Fréd. Montag u. 
lieutenant général de l'artill. — : Sir Will. H, Ol in ton. 

Procureur général — : M. T j n d a I , Kt, 
Fiscal général — : M. Scarlet, Kt. 

Irlande, 

Lord Lieutenant d'Irlande — : le Marq. Welle s le y. 
Lord Chancelier — : Lord Mann er s. 

Comuimd. des forces militaires — : Lieut, Gén. Sir G. Murr a y. 
Secret, génrr. — : Mr. W Lamb. 1 
Vice-Trésorier — ; M. Fitzgerald Hill. 

Fiscal général — : Le Bar. Plunkett de Newtown. 
Avocat général — : M. J o y. 

Grands Dignitaires en JE c o s s t. 

Fonctionaires de la Couronne. 
Grand-maître de la maison — : 

Lord High-Constable hérod. — : le Ctc. d' E r r o 1. 

Porteur héréd, de l'étendard royal — : M. Henry Scrymgeour 

Wedderburne. 
Chevalier-Maréchal — : M. Kcith. 
Garde du grand sceau — : le Duc d' Argyle. 
Garde du sceau privé — : Viscount M e 1 v i 1 1 e. 
Lord Généra) Justicier — : le Duc de M o n t r o S e. 
Lord - président — : j\t r . Hope. 
Lord Gr.oid La. on — : M, S h e p h e r d. 
Lord Archiviste — : m. D u n d a s. 
Lord Sccr. de justice — : Mr. Eoyle. 
Lord Avocat — : ar. Bae. 
Vice-Amiral — : le Comte de C a t h c a r t. 



2l6 Grande-Bretagne. 

Co mmis s air e s 
de la conservation de la Couronne et des ri' 
gales d' Ecosse. 

Le Duc d'Argylc; le Vicomte Melville; M. Boyle; 
M. Rae; — Castelan : M, Ferguson. 



Gouverneurs et Commandants des Colonies et 
Isles Britanniques. 

En Europe. 

Isle de Man — : Gouv. Duc d' Athol. 
Gibraltar — : Gouv. Cte de Chat h am. 

Isle de Malte — : Gouv. et Comin. en chef le Col. P n- 
*■ o a b y. 

Helg.oland — : Lieut. Colonel Henry Hing. 

En Amérique. 

Canada infér. — : Gouv. Gén., Cte de D a 1 h o u s i e. 
Canada super. — : Lieut. Gouv. Sir Peregrine M ai tl and. 
Nouv. Ecosse — : Lieut. Gouv. Sir James Kempt, 
Nout, Brunsvic — : Lieut. Gouv., Sir Howard Douglas Bt. 
Isle du Prince Edouard — : Lieut. Gouv., Sir John R e a d y. 
New- Tounûland (Terre - neuve) — - : Gouv., Sir Thoma» J. 
Coch rane, Kt. 

Lieut, Gouv. d» Placentia — : Lieut. Col. , George Chas 
J. R e e v e g. 

— — de St. John — : Lieut. Gén. Guilî. Knollys. 
Jamaïque — : Capit Gén. et Gouv. Duc du Manchester. 
Barbade — : — — — — en chef, Sir Henry Warde, 
Antigoa — : Gouv. Sir Patrick Ross, maj. gen. 
Montserrat — : Lient. Gouv., Soin. P. Steward, Esq. 
St. Christophe — : Capit. Gén. et Gouv. en chef, Colonel Ch. 
M a x w e 1 1 . 

— — Lieut. Gén. des Isles sous le vent — : Sir Edou- 
ard Barnes, 
ïïevis — : Lieut. Gouv, Guill. B o o t h b y, Esp. 
Anguille — : — — — Richardson, Esq. 
Virgin -Island — : Lieut. Gouv. Col. Jos, Bat hurst. 
Demerary et Esseçruilio — : Gouv. Gén. Sir. Benj. d'iriao, 




Grande - Bretagne. 2l7 
Berbice — : Lient. Gonv. et Prés, des Cour» de justice — : 

Henry Beard, Esq. 
Isle de la Trinité — : Gouv. Sir R. J. Woodford, Bar. 
La nouv. Grenade — : Maj, Gén. Phin'as 1\ i a 1 1. 
Tabaco — : Sir Frédéric P. Robinson. 

St. Vincent — : Gouv. Commandeur et Vice - Amiral — ; Sir 

Charles Brisbane. 
St. Lucie — : Gonv,, Maj, Gen. Iean M. Mainwaring. 
Dominique — : — — — Will. Nicliolay. 
Les Bermudes — : Gouv. Sir T. H. Turne r. 
Les Isles de Babama — : Gouv., Maj. Gen, Levis Graut. 

En A f r 5 qu e. 

Cap de Bonne - Espérance — : Gouv. et Ccmm. en chef .... 
Maurice (isle de France. — : Gouv., Sir G.ilb. L. C o 1 e. 
Nouvelle - Galles méridionale — : Gouv. et Comm, en chef, Sir 
Thoma3 Brisbane. , 

Lieut. Gouv. de la Terre Van - Diemen, G. Arthur, Esq. 
Officier command. à Port-Dalrymple, G. C i m i t i e r e, Esq. 
Sierre-Léone — : Cap. Gén. et Gouv. en chef — : Sir Neil 
Campb eil. 

Cap - Coast - Castle et les forts d'Afrique — : Offre, comiuand., 
Maj. J. C h i s h o 1 m. 

En Asie. 

Bengale — : Gouv. Gén. Lord William Cavendish Bentinck. — 
Lord C ombermère Vie. de B h u r t p o r e, • Gcn, Comm. 
en Chef. 

Madras — : Gouv. Mr. Lus hing ton — Sir G. T. Walker, 

Comm. en Chef. 
Bombay — : Gouv., Sir John Malcolm. — Sir Col vi lie, 

Comm. en Chef. 
Ceylon — : Sir Edouard Barnes, Lient. Gcn. 
Lieut. Gén. Ue Sumatra — ; Sir Th. Stamford R. a f f 1 e s, Knight. 
Iile du Priuco de Galles — : Gouv. Guill. Edouard Philipps, 

Esq. 

Prés, delà Commission à Canton — : J. Erabazon Urmston, 
Esq. 

St. Hélène — : Gouv. et Comm. eu chef, Brigadier Gén, 
Alexandre Walker. 



aiS Grande -Bretagne. 

Corps Dipl. à Londres. 
Amérique, Etats-Unis — : M. Ail) Gallatb 

Min.pl. ; M. J. Adams Smith, Secr., le Coi. Ai}>b 

wall, c gén. 
Autriche — : le Pr. d'Ester/iazy de Galanthr- 

Amb. ; M. de ]\ eumaïui, Secr. de l'A.; Mr. d 

Rothschild, CG. 
Bade — : le Bar. de Langsdorf, M. R. 
Bavière—: M. de Cetto\ E. e. 

Brésil — : Baron de Itabaiaua, E. e. ; Mr. M. A 

de Paiva , CG. 
Buenos- Ayiès — : (Don Mauocl Saî>aten . E. e.) 

Don Juan Francisco Gil, Ch. d'ail*.; Mr. Johi 

Hüllet, CG. 
Chili — : Mr. Mariano de Egena, M. pl. 
Colombe — : Don Jose rernaudez Madrid, M' 

pl. ; Mr. Santos Michelena de Caruacas, CG. 
Danemarck — : le C. Chaïles Emile de Moltke, E. 

e. ; M. de Bonrcke, Sorr. de lég. 
Espagne—: le Cte üfalia, E. e. et Mpl. ; Don 

Marco de la Sema, Ch. d'afF. 
France — : le Pr. Jules de Polignac, Amb.; M. 

de Vaudreuil, Ch. d'ail". ; le Bar de Seçnier, 

C. G. S 
Guatimale — : Don Zehadua, M. pl. 
Hanovre — : le C. de Munster. E. e. ; Mr. IIull, 

C. G. 

Hesse • Cassel er Darmstadt — :v Bade. 
M« xique — *: Mr. Hoco Fuerte, M. vi. 
Pays-Bas — : IM. A. B. Falck, Amb.; Mr. Dedel, 

Cons. de leg. ; Mr. May , C. G. 
Portugal—: D. de Souza. Ctc de Villareal, Amb. 
Prusse — : le Baron de Unlow, E. e. etM.pl. ; M. de 

Lotturn, Cons. de leg. 
Rus'ic — : le C. de Lie v en, Amb.; Pr. de rotrm-\ 

hin, Cons. d'Amb. ; Mr. G. Bruckhausen, CG. 1 
Sardaigne — : le C. de St. Martin d'Aglie, E. e. ; ! 

lc Bar. de Visnett, Srcr. 
Saxe — : Mr. de. Biedermann, Ch. d'afT. 
Siciles — : le C. de Ludolf (Père) E. c. ; Mr. Sas- 

très, CG. 

Suède — : le Bar. de Stierneid, E. e. 



Grande-Bretagne. — - Ville libre de Hambourg. Cip 

Suisse — : M. Prevot, As;, et Coup. péri. 

Villes Anséatiqucs — : IV1. Jam. Colquhoun, C. pèn. 

Württemberg—: le C. de Mandelslohe, Ch. d'aff. 

Ville libre de Iïambouho. 

En 181+ la ville libre de Hambourg a rétabli son ancienne con- 
stitution, à la réserve des changements qui pourroier.t s'opé- 
rer par le nouvel acte constitutionnel. En vertu du recès du 
15 Oct. 1712 , et du recès d'union de 1710 ainsi que du 
règlement de la mîme année, l'autorité suprême est partagée 
entre le magistrat et la bourgeoisie. Le magistrat est com- 
posé de 56 membres, dont + bourguemest res nommés à vie 
et 2+ sénateurs sont membres du sénat et y ont voix et sé- 
ance; de 4 syndics, d un protonotaire, d'un archiviste et de 
2 secrétaires, qui doivent être gradues et qui n'ont au sé- 
nat qu'une voix consultative. La bourgeoisie partagée en 5 
paroisses forme plusieurs collèges; savoir 1) celui des An» 
ciens (Uber-Aiten) composé de 15 membres, qui doivent veil- 
ler au maintien de la constitution: 2) le collège des soixante, 
3) celui des cent quatre vingt; 4) les députés de la chambre 
runnicipale. Il y a en outre 27 dt-putations municipt'.es et 
bourgeoises. 

Bourguomestres — : Mss. Amsinck, Heise, Bar- 
tels, Koch. 

Syndics — : î\Tss. de Sienen, Oldenbourg, Sieve- 
king, Amsinck. 

Corps Dipl. et Consuls à. TIam7>ourg. 
Amérique, Etats-Unis — : M. Joint Cutlièert, C. 
Anhalt -Dessau — : M. WXodefsohn, C. 
Autriche — : le Bar. Charles de Binder- Kriegel' 

stein, M. R. et C. G ; Mr. R. J'arish. C. 
Bavière — : M. le Chrv. de Tlïldebrandt, C, gén. 
Bré.>il — : M. Antonio Fo*e liademaker, C. 
Danemarck — : M. Bockelmann, Cous. i>r. de leg., 

C. G. 

E.opacne — : M. le Commandeur de Vial, 1YL R. et 

C. Ü.; M. de Vivanco. V. C. 
France — : FAI. Roux de Rochelle, M. pl. et C. G. ; 

Mr. JDelasalle, Sécr. de lég. 



220 Ville libre de Hambourg. — Hanovre. 

Grande -Bretagne — : M. Henri Cunuing, C. G. 

M. Wesselhofft, V. G. 
Hanovre — : M. de Duve, M. Iles, et Cons. gén 

M. Ch. rarüh, C. 
Hesse- Cassel — : M JFolff, Ag. 

Hesse- Darius tadt — : M. Jonas Mylitts, C. J 
IVIecMcn bourg- Schwerin — : M. l'auli, Ch. d'affl 
et C. G. 

Oldenbourg — .• M. Flor. Theod. ScJimidt, C. j 

Pays-Bas — : M. de Gohtein, Ch. d'ail.; M» G. H.| 
Wächter, C. ; I\lr. G. H. Wachte.r\o cadet, VCJ 

Portugal — : M. j'edro Gnbe de ISIass arellos,\ 
C. Gén.; M Vauze/ler, V. G. 

Prusse — ••• le C. Grote, E. e. et M. pl., près toutes 1 
les cours et 'es Vilios librrs de l'Allemagne sep- 
tentrionale; M. Bueschrr, Cons. delég. ; M. de 
Schwarz, G. £cn ; 1V1. Ilasyer g, V. G- 

Benfs — : M. I erb er, C. 

Bussie — : M. le Cons. d'E. Ch*-v. de Struvc, M. 

Fi. ; M. Bacheracht, Secr. de leg, et C. G. 
Saxe royale) — : JVL Miehfi'hetles, C. 

— de Weimar — : Bd. àwaine, G. 
SaTdaigne — : 1*1. Fini, C. G. 

Suède =: i\T. le Command. Sigiteul. M. pl.; M. 

Ilyorth, C. 
Toscane — : M. Justus, C. gen. 
Württemberg — : Mr. Henri 6tavenuter, C. 



XI A N O "V R. E. 

Ministère d'Etat et du Cabinet de S 2VZ. 

S. A. B. le Pue de Cambridge, Gouverneur gén. 
Le C. de IMunster, Min. d v Etat et du Cabinet 

(résidant cumme ministre rapporteur auprès de 

S. Maj à Londres ) 
M. Bremer, IV! in. d'Etat et du Cab. (chargé du 

Dép. des aff. étrang., de* finances et des postes.) 
M. ctArnswitldt, Min. d'Etat et du Gab., Chef 

des Dép. du culte, de l'université de Goettingen 



Hanovre. — Hesîe-Cassel , ou Hesse-EIectorale. 22l 

et de l'instruction publique, ainsi que de l'ad- 
ministration des Couvents , de l'économie natio- 
nale et dos fiefs. 

M. de Meding, Min. d'Etat et du Cab., Chef du 
Départ, de l'intérieur, de la police, des mines, 
du commerce et dos maunfactnros. 

M. et Ompteda, Min. d'Etat et du Cab. Chef du 
I>ép. de l'administration de la Guerre, des affaires 
relatives aux limites et à la Souveraineté, et des 
ponts et chaussées. 

, Conseiller privé, Chef du Dép. delà 

justice. 

M. de Ztzstroiu, Cons. pr. et Grand- veneur. 

Corps Dipl. à Hanovre. 
Antriebe — : le C. £e Spie£el-Dicsenb('rg-TT(nTx- 

leben, E. e. (v. Cassel.; — Le. C. Ru/fsteiu. Ch. 

d'aff. 

France — : le O.rc Roïrcr de Caux, M. p. 
MecMenbnuTg - Sîrtiitz — ■" M. Kaestner* Ag. 
Prusse — : le C. de (Jrotn, E e. (v. Hambourg.) 
Russie — : M. de Ctinicof, M. p. (v. Dresde.) 
Saxe — : M. de Lutzerode, Ch. d'ail*, (v. Cassel.) 
Württemberg — : le C. de Bismark, M. p. (r. 
Berlin.) 



Hesse-Cassee , ou IIesse-Electorai-b. 

Ministère d'Etat. 

Min. M. de WitzJcbcn, chargé de la direction su- 
périeure de l'administr. dos forêts. 

Min. des ail", étrang. de la maison clect. , ad inté- 
rim aussi de la justice — : M. de Schminke 

Min. de fin ter 

M. de TS'leycr ^ Préposé au Ministère des finances 

et - résid. du contrôle général. 
M. Txivalier de IMeysenbug, Cons. int. du Cab., 

au Dép. des ail. étrang et\io la mais, olcct. 
M. Rieft, Cous, de Ministère du dép. de l'intérieur. 



822 Hesse-Cassel, ou Hesso-Electorale. — H.-Dnrmstadt. 

M. Schotten, Cous, minier, au dép. des ilnancea. 
M. Engelhard, Göns, ad int. au dep. de la justice. 
M. de Cochenhausen , Colonel, Chef du JDo^. 
gén. de la guerre. 

Corps Dipl. et Cassel. 

Autriche — : le Cte de Spiegel-Diesenberg, E. e. 

et M. p. (v. Hanovre.) 
Bavière — : . . . . 
France — : le Chev. de Cabre, M. p. 
Grande- Bretagne — : M. Cathcart, M. pl. 
Heese- Darm^tadt — : le Pr. Auguste de lVittgen~ 

steiu-Eer labour g , Colonel. É. e. et M. p. 
MecM. -Strelitz — : M. de Haenlein, Ch. d'aiF. 
Pays-Bas — : le Cte de Grunue, 1U. p. 
Prusse — : M. de Haenlein, Cli d'ail. 
Russie — - : le Bar. de Canicof, E. e. et M. p. 
Saxe — : M. de Lutzerode, Ch. d'à. 
"Württemberg 



Hesse-Daum stadt. 

Conseil d'Etat. 

Président — : Mr. de Grolmann, Min. d'Etat. 

Membres — : le Prince héréclit. ; le Prince Ernil ; 
les IS'Iinistres d'Etat; le Président du Min. de 
la guerre; les Conseillers d' Etat, employés dans 
les Ministères; le Présid. de la Régence, Mr. 
le Cou?, iut. act. de Bigeleben ; le Président de 
la chambre des finances de Ixopp; le cous, au 
trfb. supr. des appels Tloret\ les Cous, iut. 
Knapp et Sc/.enck. 

Ministers privé d'Etat. 

Prés, des ministères Tennis — : M. de Grolmann, 
Min. d'Etat, Miu. de l'iutér. et de la justice. 

Min. des affaires éiraug. — • M. du Bos, Bar. du 
Thiel, Min. d'Etat, Min. des ait. étraug , de la 
maison i:raiid -duc, et Min. des finance*. 



H. Darmstadt. — H. Homboitrg. — H. Hecliingen. 233 
M. Janp, Cons. int. d'Etat. 

Messieurs Heinemann et Hallwache, cons. int. de 

Min. de Tinter, et de la justice — : M. de GroU 
mann, v. .ci-dessus. 

M. de Wreden, Cons. int. d'Etat» 
Bar. de Lehmann, Cons. int. d'Etat. 
M. Wem lier, Cons. int. d'Etat. 
M. Knapp, Cons. pr. 

Miu. des finances — : M. du Eos, BaT. du TAU, 
V. çi- dessus. 

Mess. Hofmann et Eigenbrodt, Cons. int. d'Etat. 

Min de la guerre — : M. de Falk, Maj. gén. et 
Adjud. gén., Présid. 

Corps Dipl, à Darmstadt. 

Autriche — : le Baron de Handel, M. R. (v. 
Francfort.) 

Bavière — : le Bar. de Lerchen jeld, E. e. et M. p. 

(.v. Conf. Germanique.) 
France — : le C. de Satlgnae - Fénèlon, M. p. 
Besse-Cassel — : 1VI. de ISTeyerfeld, E. e. (v. Francf.) 
Kassau — : le B.ir de Bock, M. p 
Prusse — : le Bar. d' Otterstedt, E. e. (r. Carlsr.), 

le Cte de Maltza/in, Ch. d'aiï. 
■Württemberg — : .... 

'-. . ,-JIeSSE - IIoMBOURG. 

Möns de Hert, Présid. de la régence. 

IIOHEKZOLLEI\Jî - He CHlTtGEN, 

M. de Franck, Cons. pT. et Prés, de la Té». 
M. de G iegliug, Cons. pr. 

Envoyé. 

Prusse — : M. de Custer (v. Munich.) 



224 Kohenzollem-Sigmrmrgen — Lippe. 

IIoiIENZOLLERN - SlGMA RIN GEN. 

La Conférence privé. 

Conseillers — : M??, de Tlulcr et S cîinell, Con». 

privés; Mr. Voegl, Cous, de la rég. 
Secrétaire — : M. liiifaarz, Secr. de Cab. . 

Envoyé v. Hechingen. 
Holstein- Oldenbourg v. Oldenbourg. 



Isles Ioniennes. 

rr. Antoine Com ut o , Prés, de la Rép. (depuis 
iSo4>- 

Lord haut-commissaire de S. M. Prit., protect. de 
la Rép. — : Sir Frédéric Adam, Lient, gén. 

Muir #v#v#vr MM 



L I CH TEN S T E IN. 

Premier conseiller de la cour, M. de Walberg, 
à Vienne. 

Administrateur ( Ober -Vogt ) , M. Schuppler k 
Vadutz. 

Lippe. 

Direct, de la BJjrence pïincière — : M. d« Funck, 
Chancelli« r. 

Dir. de la Chambre des Dom. — : M. Helming. 

C. JD. U Detmold. 
Pruase— •: r. Hambourg. 

MWMMMM 



Lippe-Schaumbourg. — Ville libre de Lübeck», 22jj 

Lippe - Schaumbourg. 

Collèges supérieurs d'Administration, 

La régence (administr. suprême de la principauté 
pour l'intérieur, la justice, les affaires étrang., 
ainsi que pour le culte des non -prot.- tans) — ; 
M. le Cous, de la régence, Mr. Krieger, Direc- 
teur ; 

L.a Chambre des Domaines — : Direct. M. de Raas, 

Grand- maître des forêts. 
La Chancellerie de Justice — : Directeur, le Cons. 

de la rég\, Mr. Krieger. 
"Le Consistoire — . Direct. M. Langcrfeldt, Cons. 

de la régence. 

Corps Dipl. à Buckebour g. 
Plusse — : v. Hambourg. 

Ville libre de Lübeck. 

La ville anséatiqne de Lübeck a conservé depuis 1226 ses pré- 
rogatives immédiates dans 1 Empire ; depuis 1S15 elle fait 
partie de la Confédération Germanique, de même que les au- 
tres villes libres. La constitution rétablie en 1813 est .basée 
sur le Recez des Bourgeois de 16C9, et le Sénat et la Bour- 
geoisie veillent de concert à son exécution. Le Sémt est 
chargé de l'administration du pouvoir exécutif; il est com- 
posé de 20 membres, savoir de 4 bourguemestres nommés à. 
vie et de 16 magistrats ; les deux syndics et le procureur 
n'ont point de voix. Il y a douze collèges bourgeois, dont 
chacun est représenté par un nombre fixe d'Anciens lÀeltee- 
ten), et trente députations administratives pour toutes sortes 
d'affaires, établissements publics, industrie %;c. 

Quatre Eourguemestres — : Mss. ChTét.Hcmi Kind- 
1er, A. H. foeg, -von Evers et H. Tesdorjjf. 

Deux Syndics , rapporteurs , charges des aff. 
étrang. —s Mss. Curtius et Gutschoiu. 

Corps Dipl. ù Lu b eck. 
Voyez Hambourg. 
Ô5nie aunce S 



32Ö Ville libre de Lnieck. — Lucanes. 

Consuls et Agens. 

Voyc75 Hambourg; à Lübeck seul sont accré- 
dités : 

Araériqne, Etats-Unis — : M. Clarc (à Hambourg). 
Autriche — : le Cte Theobald de Kurzrock, C. gen. 
DanemaTck — : M. W. Platzmann, C. 
Grande-ï-îretague — : M. Henry Canniug, C. G. ; 

Mr. Behncke, V. C. 
Hanovre — : M. Behncke, C. 

M'cklenbourg-^chwcrin — : M. I^euenroth, Ag. 

rvteckL-Strélitz. — : IVT II 'risse, Ag. 

Mexique— : Mr. E. G. liulenkmnp, VC. 

Oldenbourg — : M. Charles de iSchloezer. 

Pays-Bas — : M. Marty, V. C. 

Portugal — : Mr. Jucoby, V. C. 

Prusse—: Mr. Jarch, G. 

Russie — : Mr. Ch. de Scîdoezer, C. 

Saxe (royale) — : M. Beel, C. 

Suède — ; M. Grimm, C. gén. ; M. Ko-elting t 



L U C Q U E S. 

Le Ma*q. Ascanio Mansi, Min. des afF. étr. et de 
Tint. 

M. François di Poggio , Prés, de grâce et delà 
justice. 

M. PollegTin Marchio, Dir. génér. des finances. 
M. Charles Orsucci. Krés. dél boun governo (po- 
lice) et dir. gén, des postes. 

Corps Dipl. à I.ncques. 

Antriebe — : le Cte de Bombelles, E. e. 
Espagne — : M. Ant. L gurte, K. e. 
France — : le Vicomte L.idois de TSlarcttllut, E. e. 
Grande-Bretagne — : .Lord Burgheri/fo E. e. 
Suède — : 

MtfVtftlUVVIMVfW 



S. Maria. — M. Schwerin. — M. Strélitz. — Modène 227 

S. Marin. 
Capitani regenti — : IYlss. Bellàzzi et Brasehi. 

HWIMMNW 

Mecklemsouhg- Schwerin. 

"Ministère -privé. 

M. de Brandenstcln, Pré?, du Cons. privé. 
M. de Flessen, Cous. pr. act. et Ministre. 
Min des finances — : 

Le Cous. iut. de régence M. Kruger, Tapporteur 
au dép. de la justice et des fiefs. 

Corps JD ip L ù ScJuuerin. 

Autriche—: le Bar. Charl. de Binder • Krie-. 

çelstein, M. H. 
France — : M. Tiouxdr YiocJieUe, M p. 
Grande-Bretagne — : M. Henri Canning, C. s ~" 

gén. et A g. - 
Prusse — : le C. de Grote, M. p. 
Russie — : M. de Canzcof, (v. Dresde %?c.^ 
Suéde — : M. Öigueul , E. e. fâ Hambourg.) 

Mecklenbourg - Strlilitz. 
Min istère. 
Mss. de Ocrtzen, Mim. acr. d'Etat. 

Corps Dipl. ît Strélitz. 

[Voyez pour les ministres d'Autriche, de France, Pruîee, Suèdt 
et de la Graude-lirétagne — : r.Ieck^enbourg - Schwerin.] 

M O D È N E. 

Min. des afï. étrang., vncat ; S. Exo. M. le Març. 
Jos. IMolza, en est charge ad intér. 
Cons. du ministère — : M. Po'A C i^mmaria ; NTr. 
Giardini rellegrino. 

S » 



328 Modène. — Nassau. — Oldenbourg. 

Min. de l'économie publique et de l'instruction — : 
S. Exc. le Marq. Louis ïlangoni. 

Min. des finances — : S. Exc M. le Marquis Phi- 
lippe de Malzet, 

Corps Dipl. à TSlodene. 

Autriche—: le Cte de Bombelles, E. e. (v. Flo- 
Teucc). 

France. — : le Marq. de Muisonfort , E. e. (v. 
ibid.). 

Gr.-Bret. — : Lord Burghersh, E. e. (v. ibid.) 
Suède — : le Chev. de L,agenwaerd (voy. Flo- 
rence.) 

Nassau. 

Administration centrale du Duché. 

Ministre dirigeant d'Etat — : le Bar. Marschall de 
Biberstein (en même tenis Min. de Kassau à la 
diète germanique). 

Corps Dipl. à Wiesbude. 

Autriche — : le Bar. de Handel, M. R. (v. la 
diète). 

Bavière — : Bar. d' Obercamp, Ch. d'alF. (v. Franc- 
fort). 

France — : le Cte de Salignac - Fcnélon, M. pl. 
H. Darmstadt — : le Bar. de Turkheim, M. pl. 
Pays-Bas — : le C. de. Grunne, M. p. (v. Francf.). 
Prusse — : le Bar. d'Otterstedt, E. e. et M. pl (V. 
Carlsruhe). 

Oldenbourg. 

Ministère du Cabinet, s 

M. le Bar. de Brandenstein, Cous. pr. et Min. 
d'Etat. 

M. de Berg, Cons. pr. et Prés, au trib. supr. 
d'Appel. 



Oldenbourg. — Pape. 221/ 
Corps Dipl. u ü l d e nh our g. 

Autriche — : le Baron Charles de Binder-Kriegel 

stein, M. R. (à Hambourg.) 
Danemarck — : M de Qualen, M. p. 
France — : M. Roux de llochelle, M. p. (à Harn 

bourg). 

Grande - Bretagne —•• M. Canning, Cons. gén. et 

Gh. d'aff. LHasabourgJ. 
Ptussc — : le C. de Grote, E e. (à Hambourg). 
Russie — : M. de Canicof, E. e. (à Dresde). 

Pape, ou Cour de Rome. 

Les Ministères. \ 

Secret. d'Etat — : Mgr. le Card, délia Somaglia. 
Secret, des Brefs — : Mgr. le Card. Albcmi. 
Secret. d«-i memoriali (des pétitions) — : Mgr. le 

Card. Guerricri. 
Camerlengo (Min. de l'intér.) — : Mgr. le CaTd. 

Gale/fu 

Uditor nantissimo (Min. de la justice) — : Mgr. 
Buttaatii. 

Governatore (Min. de la police") — : Mgr. Bernetti. 
Tesoriere (M. des finances) — .• Mgr. Cristaldi. 
Assessore degli armi (Min. de la "guerre; — : . . . . 

Corps Dipl. à Borne. 

Autriche—: leCte de Lutzoïv, Amb. - y M. de Ge- 

notte, Cons. cl'A. et Ch. d'à. 
Bavière — : le Card. Haeffelin, M. p. 
Brésil—: M. de Corrru Vidi^al, M- pl.; M. 

d'Acosta, Secr. de* lég. 
Danemarck — : le Chev. de Broendstedt, Agent. 
Espagne — : Pou Jos. Narciso Aparici, Ch. d'à. 
Trance — i le Due de Laval- Montmorency, A. i. 

le Chev. Artaud* i Sccr. de lésr-r Ch. d'afE. en. 

absence de l'Ambv 
Grande-Bretagne — : M. Farkr, Cons. gén. 
Hanovre —.- M. Txestuer, Ch. d'afF. 
Xiucques — ; l'ambass. de France. 



! 



330 ïape. — Parme. 

Marino — : le C. Sarovelli, Ag. 
Modène — : le G. (Jeccopieri, Ch. d'afF. 
Ordre de Malte — ï M. le Bailli Busi, Ch. d'afF. 
Parme — : l'arab. d' Autriche- 
Pays -Bas — : le C. de Celles, E. e. et M. p. 
Portugal — : le C. Tunchul , Amb, . 
Prusse—: Mr. Germain, Cous, de lég. ; M. Bun- 
sen, M. R. 

Russie — : ; le C. Gagarin, Cons. de lég. 

Sardaigne — : le MaTq. Croio. da Va.rga.ni, Ch. 
d'afF. 

Saxe — : M. Ernest Tlatner, A g. 
Siciles — : le Marq. Fusca/do, M. p. 
Suède — : M. de Lageruv.ierd, M. R. 
Toscane — : l'ami). d'Autriche. 

Württemberg — : M. Iloelle, Ch. d'afF., en même 
teras Ch. d'afF. des cours d'Allemagne confédé- 
rées pour les affaires de l'église catholique et de* 
quatre villes libres. 



F A A M E. 

S. Exc. Monsieur le Cte de Keip-perg , Chanib., 
Cons. pr. act. et Fcldmaréchal - Lieutenant au i 
serv. d'Autriche, Cavalier d'honneur de sa Ma- j 
jesté, la Duchesse Archiduchesse , e.-t charge de i 
la Présidence au Département de la. Guerre, et du 5 
•commandement super, des Troupes, ainsi que des j 
affaires étrang. de l'état. 

Messieurs les Présidents : 

Baron de Carnacchia, au dép. de l'intérieur. i 
Le Cte de JS eipperg, au dép. de la guerre. 
Le Cte de Bonaam, au dép. des finances. 
Corps Dipl. à Tarnte. 

France—: le Marq. de JMaisonfort, E. e. (voyez 
Fiorenoe.) 

Grande- Bretaguc — : Lord Burghersli, E. e. (voy* 
Florence.) 



Parme. — Pays-Eas. 23* 

ïus&ie — : (royez Turin.) 

Sardaigue — ; le Cte de CastelV Alfero, E. e. (v. 
Florence.) 

Suède — : Mr. de Lagcrswaerd t E. e. (voyez 
Ilorence.) 



Çjtunt aux affaires étrangères de la Cour de Parme , il faut re- 
marquer, que les missions Autrichiennes sont chargées e* 
nême tems des affaires de la Cour Ducale près les gouver- 
îements étrangers. Les consulats Autrichiens sout ckorgés 
des affaires commerciales de Parme dans les différents ports 
d» nier,. 



Pays-Bas. 

Ministère. 

Ministres composant le Conseil des. ministres. 

Le Baron J. H. Mollcrus, Secr. d'Etat, président 
du Conseil des Min. et du Cous. d'Etat. 

Mr. C. F. van Nlctanm, Min. de la justice. 

Mr. J. H. A}>y>elius, iVIiu. des finances 

Mr. L.. van Gobbel.it/iroy, Min. de l'intérieur. 

Mr. C. T. Elout , iVlin. de lu manne et des Colo- 
nies. 

Le Baron Verstolk de. Soelen, Min, des a£F. étrange 
M. de Mey van Streéfkètk, beer. d'Etat. 
S. A. R. le Prince Frederic, Commissaire général 
de la guerre. 

Ministère d' E tat. 
Le Cte C. J. P. Thiennes de Lombize. 
Le Bar. de Nagell van Amsen, Iutcnd. des arti 
et sciences. 

Le Bar. lloel, chancelier de Tordre du Lion Bel- 
gique. 

Le Bar. A.B. Falck, (Ambassadeur en Angleterre.) 
Le Bar. G. A. G. B. van der aufteilen. 



232 Pay3-Ba3. — Pologne. 

Mr. Le Chevalier de Coninck. 

Mr. Six van Oeterleek, Prés, de la Société de 
Commerce. 

Mr. Repelaar van Driel, Président de la banque 

de Bruxelles. 
Le Cte de Heede, Intendant des batimens civils. 

Corps Dipl à Brüx e lies. 

Amérique, Etats-Unis — : M. Hughes, Ch. d'af. 
Autriche — : le Bar. de Hügel, E. e. et M. pl. 
Bade — : M. de Roentgen, M. R. 
Bavière — : 

Brésil — : Mr. de Souza-Dias, Ch. d'au". 
Danemarck — : le Bar. de Selby, E. e; M. Muntge 

àe lMorgenstjerne, Secr. de lég, 
Espagne — le Chev. d'Anduaga, E- e. 
Fiance — : le C. d' Agoult, E. e. 
Grande-Bretagne — : Sir Charles Bugot, Amb. 
Meckl.- Schwerin — : M. JD dehne de Varick,' Ag. 
Nassau — : M. de Yxor.ntgen, M. R. 
Portugal — : Le Chev. ci Ahr eu è Lima, E. e. 
Prusse — : Le Cte de Waldhourg- Capusti^al, E. 

e. et M. pl. ° 
Bussie — r le Cte de Gourief, E. e. et M. pl. 
Sardaigne — : le Baron de fignet, Ch. d'aff. 
Siciles — : Commcndatore Vicl-nzo llamirez, Ch. 

d'aff. 

Suède — : le Chev. d' Oftsson , E. e. et M. pl.; le 

Cte de Hamilton, Secr. de lég. 
Württemberg — : M. de Wa echter Ch. d'aff. 



P O £ O G h r. 

Lieutenant du Roi, l'Emp. des Russîes — : . . . 
Président du Conseil d'Administration et d'Etat 

— : Mr. Valentin de Soholcujski, Min. d'Etat e: 

Sénateur -Woivode. 
Ministre de Tinter. — : le C. de IMostowski, Séna» 

tettr- Woivodc. 
Min. des nuances —*: le Pr. Droucki Lubecki. 



Pologne. — Portngal. 233 

Min. de la justice — : le Cte Jgnctce Soboleivski. 

Min. des cultes et de l'instruction publique — : le 
Cte Stanislas Grabowski, Sénateur -Woivode. 

Min. de la guerre — : M. de Hauke, Gén. d'Ar- 
tillerie. 

Min. d'Etat — : Mr. de Wenglenski. 

Prés, du Sénat — : le Cte Stanislas Zamojski, Séna» 
teur - Woivode. 

Min. Secrétaire d'Etat — : le Cte Etienne Gra- 
bow ski, Gén.de Division. 

Consuls et Agens ù Varskovie. 

Autriche — : M. Lorenz, exerce les fonctions 

comme Cons. gén. 
France— :1e Cte Cardoue, Ag. pour le9 rel. de 

commerce. 
Prusse — : M. Schmidt, C. gén. 



PORTUGAL. 

Ministère d'Etat. 

Min. de la Guerre — : Don Joao Carlos de Sal~ 

danha d'Oliveira e Daun. 
Min. des afF. étrang. — : Le Marquis de Talmella 

(en abs. : Don Saîdanha). 
Min. des finances — : Don Antonio de CarvaUio 

(en abs.: le ministre de la Marine). 
Min. de l'intérieur — : le Vicomte de Santarem. 
Min. de la Justice — : l'Evèque des Al garves. 
Min. de la Marine—: Don Antonio Maroel deJSw 

ronJia. 

Cor ps Dipl. à Lisbonne. 

Amériqtie, Etats-Unis — : M. Br*nt, Ch. d'afF. 
Autriche — : I\ï. de l'fluegl, Ch. d'äfT.; le Cte Al- 

legri, Secr. de lég. 
Brésil — : Don Clémente Alvarcs d' Olîveira, CG. 
Danemarck— : Mr. dal Borgo di l'rimo, Ch.d'aiF. 
Espagne—: le Cte de Casa- lïorez, E. c. et nu 

pl. ; M. de Zéa, Secr. de lég. 



234 , Portugal. — Prusse. 

France — : le Duc de Rauzan, E. e. et m. pl.; Mr. 

de IWeronrz, Sccr. de lég. 
Grande-Bretagne — : Mr. William. ai.' Court, Amb.; 

Mr. ForbeSy Secr. de le». 
Pape — : Mr. le Cardinal Fransoni Archévéque de 

Nazianzo, Nonce. 
Pays -Bas — : Mr. de Boreel, E. e. ; Bar. de Gro- 

westuis, Sccr. de leg. 
Prusse — Mr. de Loyer, M. pl.; leCte^é? Schaff- 

gotsch, Sccr. de lég. 
Russie — : M. de Jjorel, Baron de râleur a, Ch. 

d'aff. et C. gén. ; M. de Labcuski, Secr." 
Sardaigne — : Le Cte Massimino de Cevci, Ch. d'à. 
Suède — s Mr. de Kantzow, Ch. d'à. 



Prusse. 

Autorités suprême** 

I, Ministère d'Etat. Il est composé de S. Altesse 
le Frince royal, du Conseiller privé d'Etat ac- 
tuel. Général Comte de Lot tum, et do tous les 
chefs des Ministères particuliers désignés No. II. 

II. TSliniitrres particulier f . 

I. Ministère du culte, de l'instruction publique 
et des alfaires médicales. — Cfeef : M. le Baron 
d' Altenstcin, Ministre prive d'Etar. 
1er Département (du culte). Directeur: M. JY7- 

eoiovhts, Conseiller intime de la T'.égcnce. 
2d Dép. (derinstructionpublique;, Dir.: M. de 

Kamptz, Conseiller intime. 
3èmeDép. des ailaires ; médic:des), Dir. : M.77///<?- 

laud, Conseiller d'Etat et premier Conseiller 

rapporteur. 

Z. Ministère de l'intérieur. — Chef: M. le Baron 
de Schucktriauu, Ministre privé d'Etat, 
icr Dép. Dir.: M. Koeâler, conseiller intime de 
la régence. 

2d Dép. Dir.-: M. Gerhard, suxinteudaut de« 
aaiues. 



Prosse. 




%. Ministère de la maison du Roi. — Chef: M 1 
Frince de Sayn- Wittgenstein , Conseille 
privé d'Etat et Grand.- Chambellan. 

4. Ministère de.« affaires étrangères. — Chef: A" 
le Comte de Gernsdorf, Ministre d'Eiatit d 
Cabinet. — Dir.: IVÏ. de Moerberg, Conseille 
privé. 

5. Ministère de la guerre. — Chef: M. de TIaki 
Ministre d'Etat et de la guerre, gén. d'inf. 

1er Départ* ment (Département général de 1 
guerre) — : M. de 6choeler , Eieutenant-G< 
uéral. 

S«l Dér>. (Dépt, d'économie militaire) — : M. d 
Jasky, gén. maj. 

6. Mini-ière de la justice — Chef : M. le Cte d 
Dunkelmann, Min. privé d'état et de la jui 
tire. — Dir.: M. de ïxamptz, Cons. pr. 

7. Ministère des finances. Chef: 1VI. de Mot* 
Miu. d'état et des finances. 

1ère Administration générale (Caisses puis! 
ques) Dir.: iYI. Villaume , Cons.. in t. <it 



finances. 

2de A drain, gén. (Impôts; M. IMaassen, Cou 

in t. des finances. 
3cme Adjuin gén. iArrérages)M. Wolf art, Con 

int. d- s finances.- 
4ème Admin. gén. (Domaines et forets) Dir, 

M. lies) 1er, Cops. int., de« f inance*. 

III. Autorités suy remets, à cite du Ministère, 
t. Htirea.it de Lu tenue des iiures. 1 Chff: .Y 

le Comte de JLott um, Min. privé d état < 
Lient. Gén.; 2 Chef: M. de Motz, Cous, priv 
d'état et de finances. 

2. Chambre suprême des comptes f des I.iqu 
dations). Chef Prés.: M. de Ludtnberg, Coiü 
privé. 

3. Administration générale des dettes de l'Eta, 
Chef; 1VI llot/ier, prem. Cons. des fin, 

4. Direction générale des postes. Chef: Mr. d 
Imagier Grand-maître des postes. 

IV, Instituts généra ux. 

1. Direction générale de lu société du contraire 



maritime. Chef: M. Hot/ier, prem. Cons. int«i 
des fin. ( i 

2. Banque générale cl Berlin. Chef : M. Friese, 
Secr. d'Etat, Présid. 

V. Administrations centrales immédiatement su-\ 
^ordonnées aux A IMinistères. 

X, Collège suprême de censure. Il est x subor- 
donné au Ministère des relations étrangères, au 
Ministère de l'intérieur, à ceux du culte ctde| 
l'instr. publ. et des atlaires médicales. 

3. Bureuu statistique : au Min. d'Etat. Chef: M. 
Hof ma un. Cous. int. de la Régence. j 

3« Députation du départ, d' architecture t au 
Min. de l'intérieur. Chef: M. Eitelwein, pre- 
mier directeur des bâtimens royaux. 

4. Députation de l ' établisseirient technique : au 
Min. de l'intérieur. < ! 

5. Caisse générale d'Etat: au Ministère des fi* j 
nances. A 

6. Départ, du timbre.' de même. 

7- Direction générale des salines: de même.. 
8. Direction générale de la Eoterie : de même. 

VI. Conseil d'Etat. 

Président ad intérim: Général d'Infanterie Duc 
Charles de IMecklenbourg. — Secrétaire d'Etat : 
Mr. Friese, Prés. Membres 1) Tous les Prin- 
ces de la Maison royale qui ont atteint leur 
i8me année. 2) Les fonctionnaires publics qui 
y «ont appelées par leur emploi; tels que: 

le Feldmaréchal Comte de Gneisenau ; 

le Conseiller privé d'Etat Baron d ' Altenstein* 

le C. pr. d'E. M. de Schuckmann. 

le C. pr. d'E. Prince de Sayn- Jl r ittgenstein, 

le C. pr. d'E. Lient, gen. de Lot tum. v 

le C. pr. d'E. Ctc de Berns do rj{f. 

le C. pr. d'E. Gén. dinf. de llahe. 

le C. pr. d'E. Cte de Dankelmann. 

le C. pr. d'E. M. de Motz* 

le Grand- maître des postes M. de JSagler. 

le Chef du tribunal suprrmc M. de Grollmann. 

le Chef prés, de la Chambre suprême des comptes 
M. de Ladcnberg. 



Prasse» 237 

le Conseiller privé de Cabinet M. Albrecht. 

le Générai- iViaj or de Witzleben. 

Tous les Généraux commandants dans les provin- 
ces (v. ci-dessous.) 

Tous les Chefs -présidents dans les provinces (v. 
ci- dessous.) 

3) Les fonctionnaires publics, qui, parla confiance 
qu'ils inspirent, ont voix et séance ou Conseil 
d'Etat. 

Le Prince de Badziwill, Gouverneur du Grand- 
Duché de Posen. 

Le Prince de Vutbus , Gouverneur général de la 
Nouvelle-Pomeranie citérieure 

le Ministre d'Etat et de Cabinet, Grand- Maréchal 
Comte de Götz. 

le Min. d'E. M. de Brockhausen. 

le Gén. d inf. et Adj. Gén. M. de Knesebeck. 

l'Archevêque Comte de Spiegel. 

le Cous. d'E. M. Staegemann. 

le C. int. de Lég. M. de Jordan. 

le C. pr. d'Etat M. Ancillon. 

le Lieut. -General de SchocLer II. 

le C. pr. M. de Kamytz. 

l'Intendant général lubbentrop. 

le C. priv. de la l'iégeuce J\ icolovius. 

le C. pr. de Justice "M. de JJiedrichs. 

le C. m t. des finances M. Bot/ier. 

le C. int. des finances M. JSïaassen. 

le C. pr. de la P.egence M. Hoffmann. 

le C. int. des finances M. ZerOer. 

le C. pr. de Lég. Iiicliorn. 

le C. t pr. de Justice et Prof, de Savzgny. 

l'Evoque évang. liylert. 

le C. mt. de la Reg. liehrrauer. 

le C. iut. do la Hég. M. de Baumer. 

le Lieut. Gén. et Chef de l'Etat-major Baron de 
Mïtjfling. 

le Cous. int. des fin. M. Beath. 

le Suriutendant des Mines M. Gerhard. 

le Cou?, priv. de I\ég. Pr. de Hardenberg. 

le C. d'Etat M. JSiebuhr. 



.238 Prusse. 

le Ministre et Maréchal de la Diète Comte cïAl- 

vens leben. 
le Président de Goldbeck- 
le Göns. int. de l\év. IM, Fischenick. 
le C. pr. de Rég. iVT. K.intz. \ 
le C. pr. de Justice JVT. Sack. \ 
le Prince d'Ankalt-Koet/ien-Fless, Maréchardei 

la Diète. i 
le Comte de Stollberg- Werr.igerode, Maréchal 

de la Diète, 
le Lient. Général de Monuitz. 
le Ministre d'Etat Baron de Stein. 

Freruiers présidents des provinces. 

I. Frusse orientale et occidentale ; M. de Sc7ioan, j 

Conseiller privé, à lLOci'.iirsbt-rç. 
3. Fosnanie : Premier Président M. JBaitmann, 1 

à Posen. 

3. Fomcranie: Cons. pr. M. de Sack, à Stettin. 

4. Brandebourg : Prem. Président M. Fasse 
witz, à Berlin. 

5. SUésie: Prem. Président IVT. ISTerkel, à Breslau. 

6. Saxe: C. pr. d'E. M. de lilewitz, à Magde- 
bourg. 

1. Westphalie : C. pt. Enron de Vincke, à Munster. 
8 Bas • Fi/i in et JrUiers, Ueues et ïierg: Mini- 
stre d'E. iiar. cl Ingersleben, a CoLleuce. 

Etats provinciaux. 

1. Le Royaume de Frt'.sse comprend: la Prus f c 
orientale, la Lithnanie tt la l' russe occidentale. 
— Maréchal de la Diète: Grand-maréchal Cte de ! 
DoenhOiT. Membres: 4; Députés de la Nobles-e, i 
2S Députés des villes. 2: Députés des commu- ! 
natités de? villages. Total 03 Membres. 

2. Le Grand-Duché de Fosnanie — Maréchal de la j 
Dicte : Prince de Sulhow-hi. Membres: Prince 
de Tour Taxis, Prircî- de Su'l.owski, Depu- 1 
tés de la Noblesse. 16 Dép. des villes, 8 Dép. des 
communautés des vihages. Total JB Membre». — 

3. Le Duché de Fomcranie et la Principauté de 



T 



Prusse. 239 

liiïgen comprennent: la vieille Fomcrnme-Cîté- 
tiétire et Rügen, la Pomcrar.ie ultérieure. Ma- 
réchal de la Diète: l-rii-ce de Puthns, — Mem- 
bres: Prince de Futbus , 23 Dép. de là Noblesse, 
16 Dép. des villes, 8 Dép. des communautés des 
villages. 

4. La M arche de ~Rrcitidel<ourg et le Margraviat 
delà Laue- Lus a ce, embraient la Marche élec- 
torale, la nouvelle Marche et la l:-a»se-Lu?ace. 
Maréch. de la D. le Ministre d'Etat Baron d'Aï- 
■vensleben. Membres: le Chapitre de Erandeu- 
bourg avec 1 voix, Comtedo Solms-Barouth. Les 
Seigneurs de la Eas?c-Lus\ace avec 1 voix, 31 Dé- 
putés de ia Noblesse 22 Dép. des villes, 12 Dép. 
des" comm. Total 63 Membres. 

5- De Duché de Silésie. le] Comté de Glatz et le 
Margraviat pr de la lîauic-I^usacc. — Maréchal 
de la Diète Prince d" Anhalt • Kocthen - Plcfs. — 
Membres: Prince d'Ocls , Prince de Lichtenstein, 
Duchesse de Sa^an , princes de Hat /.t'cld et de 
Schocnaich. - Carolath, le Landgrave do Hesse- 
Rothenbourg en raison de Ratibor, Prince de 
Plefs, les Dynastes de ûilésie avec 3 voix, ?,oDér>. 
de la Noblesse, 30 Dép. des villes et 16 des com- 
munautés. Total 02 Membres. 

6. La Province de S'axa comprend la Province de 
Saxe d'après les bornes de sou administration, 
à l'exception de la vieille Marche (qui t'ait par- 
tie de No. 1). Maréchal de la Diète: Comte de 
Stolbcrg- Wernigerode. — Membres: le Chapitre 
de Mcrsebourg ' avec 1 voix, le Chapitre de 
Naumbourg avec 1 voix. Comte de MolbeTg- 
"Wernigerode, Comte de Stolberg-Roisla. Comte 
de Stoiberg-Stolberg. 1-e propriétaire du bailliage 
de W'altcrroenbourg (Duc d' Anhalt- Dessau par 
un plénipotentiaire,:, 20 Dép. de la ÎSoblesse, 24 
Dép. des villes , 13 Dép. des communautés. To- 
tal 72 Membres. 

7. La Proviuce de TVestphalïe. Maréchal de la 
Dièie: le Ministre d'Etat BaTon de Stein. — 
Membres: Les Etats de l'Empire ci-devant immé- 
diats: Ducs d'Arembcrg, l iiuce de Salm-Salra, 



240 



Pmsse. 



Prince de Salm - Kyrbourg, Prince de Katmiß 
Bietberg, Duc de Dooz , Prince de Sayn-Wii 
gensteiii-B erleb ourg , Prince de Sayn- Witrge! 
6tein- Wittgenstein , PTince de Bemheim-Teklei 
bourg, Prince de Bentheirn-Steinf ourr, Prince J 
Salm-Horstmar, Duc de Croy, 2o Dép. de la Ni 
blesse, 2o Dép. des villes, 20 Dép. des icommunaj 
tés. Total 71 Membres. 

, Les Provinces du llhin embrassent: le Grand 
Ducl'é du Bas-Bhin et les Duchés de Juliers d 
Cleves et de Berg, Maréch. de la D.: Prince d 
"Wied. — Membres: Prince de Wied, Prince d 
"Wied-Fuinkel, Prince de Sohm-Braunfels, PTinc 
de Solms-Hohensolms-Licb, 25 Dép. dclaNoblessi 
25 Dép. des villes , 25 Dép. des commun. Tota 
79 Membres. j 



Généraux commandants dans las Provinces! 

Corps d'armée de la garde et des grenadiers. Gel 
lierai commandant: Duc Charles de JMechlen 
bourg, Gén. d'inf. Berlin. 

X. Corps d'armée — : JLieut. • Général de Kraft, 
Koenigsbcrg. 

2. Corps d'année — : S A. le Trince Tioynl. Stettin. 

3. Corps d armée — : S. A. B. le Vriuce Guillaumi 
de Frusse (fils du Roi). Berlin 

4. Corps d'armée — : Licut - Général de Jagow, 
Magdebourg. 

5. Corps d'armée — : Général de cavalerie de Tioe- 
der. Posen. 

6. Corps d'armée — : Général de cavalerie Cte de 
Ziethen, Breslau. 

7. Corps d'armée — : Licut.- Général de TIorn.\ 
Munster. 

8. Corps d'armée — : Général de cavalerie de Bor- 
stell. Coblence. 



AribjLU- Bjrnbourg - w# dg VEst0CC]f M . B . 



— Coethea — : Mr. de llebeur, Ch. d'aff. 



Corps Dipl. à Berlin. 




Pnuse. 24t 

Autriche — : le C. Josephe de Traittm innsdorf- 
Weins b er g , E. e. ; Baron de Weener, cous, de 
lég. 

Bade — : M. tle Frauken?* er»-. Ch. d'alf. 

Bavière — : leO. de JLauxècrurg, E. t.; M, de Sa- 
lome, Secr. de lég. 

Brunsvic — : voyez Hanovre. 

Danemarck — : le C. de Ile vent low, E e. 

Espagne — : Don IMon dei Hiera, M. ni.; M. Fe~ 
rez, Secr. de tég. 

France — : le Vicomte de Saint Friett, E e et M. 
pl.; M. de Btllecoq et le Cte de ta liochefou- 
cuult, Secr. de lég. 

Grande-Bretagne — : Lord Cl uiwillium. E. e. 

Hanovre — : le Baron de Fxeden, E. r. et i . pl. 

Hesse- Cassel — : M. Wilkens de Holtenau. Ch. 
daff 

Hesse-DaTmst. — : le Bar. Schuler de Senden. E. e. 
Hohetizollern-Hechingcn — : ^ M. de l'Ettocq, 

— Signiaringeu — : / M. B. 
Lippe—: 

i\.ecklenbourg-Schweriii — : M. de Lutzow, E. e. 

— Sirélitz 

Nassau — : M. de V titocq. M. R. 

Pays-Bas — : le Cte de Ferj.>onc7ier , E. e. ; M. 

0' Sullivan de Grafs, Secr. de leg 
Portugal — : Mr. Lobo de Silveira, Ote d'Oriola, 

E. e. ; M. les Chev. Bayard et. de Sa, iecr. de 

lég. 

Beufs — : M. de VEitocq, M. B. 

Bussie — : le C. Atopeiu, E. e. et M- pl. ; le Cte de 

Santi Ch. d'ail' it C. gén. 
Sardaigne — : le Chev. de Bnlrne, E. e. 
Saxe (Boi de — : W. «V Watzdorf, E. e. ; M. le 

Maître, Secr. de leg ^ 

Sc^arzbour g .So,,d,r,ha ;;r „ r : j , ( ^ 

Siciles — : CaralieTe D. Carlo Fmffo de'principi 

di Castelcicala. 
Suède — : b\. de Brandcl, E. e. 

05m e année T 



242 Prusse. — neufs. — Ruttie. 

Württemberg — : le C. de Bismark, Qén. , E.i 
(aussi à Cassel, Dresde, Hanovre;. Le Bar. 
Blomberg, Ch. d'aff. 

R E u S S. 

I. Ligne aînée des Pr. de Beu fs. 

Régence à Greiz — : M. de Gruen, Cons. pr. « 
Chanceliier, 



II. Ligne cadette, 

4) Ministère en commun des Tr. de cette ligne. 

Mr. de Strauch, Chancelier, prés, de laRég. et di 
consistoire. 

sj Cabinet du Tr. de Sc/iïeiz. 

Mr. de Strauch, Cons. intime actuel. 

SJ Commission de la Cour ù Ebersdorf. I 

Mr. Heincmaun, Cons. pr. de la chambre des fini 
Mr. Mayer, Cous, de la chambre des fin. ' 

Envoyé 
aux résidences des Princes de Benfs. 
Prusse — : Mr. de Jordan, E. e. (à Dresde.) 

sssj r*-j** 

Russie. 

JVT in istèr e d'Etat 

Le Cte Kotscîiubei , Cons. pr. act. Prés, du 

conseil de l'Kmpire. 
Le Cte de Kessel rode , Cons. privé act., Secr. 

d'Etat dirigeant le iY;in. des afiï étrang. 



Le Pr. Lolanow- Rostowshr, Gé.n. d'inf., Miil.de 
la justice; Pr. IDolgoroucfd , Conf. privé et Sé- 
nateur, Adjoint. 

Min. de la marine — : Le Marquis de Travené 
(eu congé). 

M. de lihnkrin, Lietit. gén., Min. de? finances. 
Le Pr. Galitzyn, Cons. pr. actuel, Dir. gén. du 

département de? postes. 
X.e Pr. Wolchoiuky , Min. de la Maison et de la 

Cour imp. 

Le Cte de" TatistscJief, Général d'Infanterie, Mi- 
nistre de la guerre. 

Mr. l'Amiral ' Ùch'uchhof , ministre de l'instruc- 
tion publique et dirigeant les ali'aives ecclétiasti- 

ânes de» cultes étranger? ; Mr. Bindern: , Sccr. 
'Etat. Cov.s. d'Ktat acr., iVin.-Coll. 
M T. le Contre - Amiral Möller , Chef de l'état 

major de la marine, dirigeant ce département. 
Mr. de I^a/ultoy , Cous, privé actuel, dirigeant le 
Ministère de 1 intérieur; Mr. Daichkuw, Secr. 
dEtat, Co7is. d'Etat act., Min. -Coll. 
Mr. slbrtkouvioii, Cous, privé et Contrôleur géné- 
ral de l'Empire. 
Mr. le Cte de RettMndér, Sccr. d'état pourle Grand- 
Duché de Finnland. 

Corps Dipl. à. St. Fetershourg. 
Amérique, Etats-Unis — : M. IVTiddlctoti. E. e. 
Autriche — : le Cte Etienne Zicliy de Veuonkii, 
Ami). 

Bavière — : Je Bar. de Gicse, E. c. ; Cte de Lcr- 
chenftdd- ltoejfering, àccr. de lég. 

Danemarck — : le C. d# Blovie, E c. ; le Cte Eu- 
gène lxcuentJow, S*>cr. de leg. 

Espagne — : DoxiFacz de la. \ladena, E. e. 

France — : le Cte de Fcrronnw, Amb. 

Grande-Bretagne — : Lord l'ciu/iunt, Amb. ; M. 
IVardy Ch. d'au'. 

Hanovre — : M. de 'Docmhcrg , E. e. 

I\;rcklrr hourg- Schwerin — : ï'rr/in, Cons. 

Pays - lu» — : le Bar. de Ilechc eu, E. c. j .M. llvàll, 
iter. de lég. 

T 2 



£44 Russie. — Sardaigne. 

Portugal — : M. da Cruz Guerreiro, M. p. 
Prusse — : M. de Schoeler. E. e.; Mr. de CuJt 
Ch. d'aff. 

Sardaigne — : le Cte de Sales, E. e. 
Saxe — : le C. George d' Einsiedel, E. e. 
Siciles — : le Cte de Ludolf (fil*;, E. e. 
Suède — : le Bar. de l'fiUmstjerna, E. e. 
Suisse — : M. Duval, Cous. gén. 
Villes libres anséatiques — : M. CharL Godeffn 
M. R. 

Württemberg — : le Prince de Ho/ienlohe-Kin 
àerg, E. e. 

NWWWMWII 

Sardaigne. 

Min. des aff. étrang. — : le C. Sallicr de la. Tour 
Min. de l'intér. — : le Comte Roger de C/iolex. 
Min. des finances — : le Marquis de llrignole 
Min. de l'armée et de la marine — : le Chev. ivjattt 
de Geueys. 

Corps Dipl, à Turin. 

Autriche—: le C. Senfft de Tilsacli, E. e. ; le Bai 

de Daiser- Sylbach, Ch. d'aff. 
Bavière — : le Baron de JMalzen, Ch. d'aff. 
Espagne — : le .Marq. de Bussecourt, VU.; D. Eo 

pez de la Torre y} y lion, Secr. de lég. 
France — : le Vlarq. de la Tour du J'iu, Amb. 
Grande-Bretagne—: Mr. Foster, E. e.; i\1t. Sti 

George, Esq., Secr. de lég. 
Modène — : le C. de Forli, E. e. 
Pape — : Don Antonio Tosti, Ch. d'aff. ( 
Pajrs-Bas— : M. de Hoevcn, E. e. ; lo C. LimÀ 

bourg - Styrum, Secr. de leg. 
Portugal — : le C. de Linhares, E. e. 
Prusse — : le Baron de Martens, E. e. et M. pl. i 
Russie — : . . . .; le C. Lew as che Ch. d'aff. 3 
Siciles — : le Marches c Gagliati, E. e. 
Suède — : Mr. Lagerswaerd, M. R. 

*TJJ *J-*J 



Saxe-Royale. 



945 



Saxe-Roy a ee. 

M. le Ministre du Cabinet et Secret. d'Etat, C. 
d Einsiedel, Chef du Départ, du Cabinet privé 
pour les äff. intér., pour l'administration mili- 
taire, ainsi que pour les aflE étrang. 

M. de Minckwitz', Gcn. Maj , Adjnd. Gén. et 
Cons. int. aor.. Directeur du dép. des äff. étraug. 

Le Baron de Werthern, Cons. pr. actuel et Chan- 
celier. 

Mr. de Carlowiz, Cons. privé. 

\ Corps Dipl. et Dresde. 

Autriche — : le C. Ant. Palffy d'Erdoed, E. e«; 

M. ^Emmerich, Secr. d. L. 
Bavière — : le C. de Luxbonrg, R. e. (v. Berlin.); 

le Bar. de Freiberg- Eiseriber g, Secr. de lég. 
Danemarch. — : M. dlrgens-Bergh, Ch. d'afl'. 
Espagne — : Don Francisco de Zen Bermudez, 

E. e -, M. le Chev. de Bouligny, beer. d. JL. 
France — : le C. de Bumigny, E. e. ; M. de Bel- 
. levai, Secr. de leg-. 

Grande-Bretagne — : le Chev. Chad, E. e. ; M. de 

Bartiard, beer. d. E. 
Hanovre — : . . . . 

Hesse-Cassel — : M. de Steuher, Ch. d'à. 

Lucques — : le Chev. de Zect Bermudez, M. pl. 

Prn ? se — : JYIr. de Jordan, E. e. ; le Cte de Se- 
ckendorf?, Secr. de leg. 

Russie — : M. de Canicof, E. e. et M. pl. (aussi à 
Cassel, Haiiüovre, Weimar, Oldenbourg, Meck- 
lenbourg) ; Mr. de Strnve, Cons. de leg. (v. S. 
■Weimar); le Pr. de IMerszemki, Secr. de ïég. 

Saxe« Weimar — : ") 

— Gotha-Cobourg — : S M. Verlohren, Ch. d'à. 

— Altcnbourg — : J 

Suède — : M. de Brandet, E. e. (v. BeTlin.) 
Württemberg — : le C. de Bismark, E. c. (r. Ber- 
lin.) 



S4Ö S««-AHenLourg. — Saxe-Cobourg-Gotha. 

Saxe-Altenbouiio, 

IMinis tère priv é, i 

M. de Trutzschlcr, Prés, du Cous, prive, Cha 

eclier et Directeur gcn. des taxes. 
Mr. de Braun, Cous.' privé act. et Ministre, pré 

de la Chambre. . p l 

Mr. IVitstemarut, Cons. privé de légation. 

Corps Dipl. ci Altenhourg. 

Autriche—: le Comte Falffy cV Erdaed , E. ej 
Mr. d' Emmerich, Ch. d'à II. (à Dre.-de.) 

Bavière — : le Cte de Euxbourg-, E. c. à Berlin 
Je Baron de Treiber g - Eisender g, Ch. d'ail. ( 
Dresde.) 

Prance — : le Cte de Tunnîgny, E. e. (k Dresde). 
Prusse — : Mr. de Jordan., E. e. : Cte de Sechen 

dorf, Ch. d'ail. <à Dresde), 
&uce (royale} — : le Baron de Lutzerode t Ch. d'alî 

ià Cassel). 



Saxe - CobouPlG - Gotha. 
En venu d'un décret du Duc du 30 Nov. 1826, 1« 

TS/lini s t èr e 

est composé «le MM. les Conseillers privés de 
Cctrloipiz, ministre dirigeant , et de Cohoitrg ',\ 
de MM, les Conseillées privés assistans, de Hof, j 
et Lötz, conseillera des conférences. 1 

Pour certaines «flaires importantes on admet aux j 
délibérations ministérielles, dn coté deCobours: \ 
MM. le Conseiller privé actuel Hof mann et M. \ 
Opitz, Conseiller des conférence.* et Chancelier, j 
du coté de Gtotha: MM. les Conseillers privés 4 

. actuels, de Stebach, chancelier et président \ 
du consistoire, de Schlotheim, nré.-ideiK de la | 
chambre des finances ; et de IFaugenheim, di* | 
recteur général des taxes. ï 



Saxé-Cobourg-Golha. — Saxe-Meiningeii. — S.-Weintar. 947 
Corps Dipl. à Cobourg. 
Voyez Alteubourg. 

Saxe - M einIngen. 

Ministère privé. 
Möns, le Bar. de Koenitz, Cous, pr. act. 

— le Bar. de Hnumbach, Cou?, pr. act. 

— le Bar, de Donop, Cous. pr. act. et prés, de 

la renonce. 

— le Bar. de Stein, Maréchal dti pays. 

Corps Dipl. à Meiningen. 
Voyez Alteubonrg 

vt#\j\f 

Saxe-Weijiar. 

Ministère d'Etat. 
Premier Ministère , ou Département de la Fié»ence 

et de la Justice (re.'atiotis étrangères, correspondait'.-, 
archives de la Confcd. Germ, et de i Etat, université, justice, 
fief et régales, administration du pays, police, instruction, 

cuite, guerre, i — >|. le Baron de Fritsch, Cou?, 
privé actuel et ministre d'Ktar. 
Second Minister«* ou Département des finance» 
(Chambre des finance*, et de> domaines) — : îV't. 
le Baron de G en dorf, cont. pr. act., ministre 
d'Ktnr. 

M. Schweitzer, cous, privé actuel. 

En outre 

M. de Goeth e, cons. pr. et inini.-tre d'Etnt, est charge de îa 
surintendance des établis^eni-ns immédiat* des science* et de: 
arts. 

Les S référendaire» pr., de Cotta, Helbîg et Thon, ass'i*- 
taus aux séances du conseil intime , ont voix deii!)érative sc- 
ion la couttituliou. 



243 S.-Weîmar. — S.-Rondolstacit. — S. -Sondershatuen, 

Corps Dipl. à. Weimar' 
Voyez Altrnbnurg. 

Russie — : M. de Canicof, E. c. (V Dresde}; M. 
de Strouve, cous, d'ctat, Ch. d'aff. 



SCHWARZBOURG - PiOUDOLSTADT. 
Conseil privé. 

M. Fr. W. de Èeirfwïtz, Cous, privé, Chancelier 

et pré-, du copsi-toire. 
M. de Krtel/iodt, Chanc , Prés, du Consist. delà 

seigneurie de Fraiijkenhauseix. 
M. Schwarz, Cous, assistant, et Cons. de la 

chambTe des fi :i a n ces. 
2VI. Aug. de Beulwitz , Cons. de la régence. 

Corp s Dipl. à Roicdolstadt. 

Autriche — : M. le Chev. A. Mullerde Kitter- 

dorf, Ch. d'à. (à Lcipsic). 
Pruste — : Mr. de Jordan, E. e. (à Dresde). 

rjr^rj- rj*j--r rj^J-r- 



ScHWARZBOURO-SorÇD ERSHAUSEN. 
Conseilprivé. 

M. de Ziegeler, Cons. privé, Chanc. et Prés, da 

Consist., Chef. 
M. Charles <;hr. F Chop, L'aîné, Cons. pT. , Vice- 

Ghanc. , et Vice-Prés 
jVT. bbart, Prés, de la chambre des finances. 
IVT. de Weise, Prés, de la chambre des finances. 
IYJ. Gunth. F. C. L/iop, Cons. de la régence et du 

consistoire (f. f. eu même tems du sterét.). 

Corps Dipl. à S o n d ers h aus en. 
Voyez Roiidolstadt. 



Denx - Sicile». 

Deux-Sicile s. 



249 



Prés du Cou?. d'Etat et Min. des aft". étTar»». — : 

par intérim : Le Chev. Louis de NLcdicï. 
Min. de l'intér. — : le Marq. Amati* 
Min. delà justice, de la grâce et du culte — : le 

Marq. Tomrnasi. 
Min. des finances — : le Chev. Louis de IWedici. 
Min. de la guerre et de la marine — le Prince 

délia. Scai'etta. 
Min. de la police — : M. Intonti. 
Min. des aft. de Sicile — : D. Ch. Averna, Duc 

de Gualtieri. 
Secr. d'Etat de la mais. roy. — : M. Gérol. Iiitffo. 
Secr. d'Etat (sans portef.) — : le Marquia de Fie* 

tracatella. 



Vice-Toi de Sicile — : le Card, di Gregor £». 

Corps Dipl, h IN~ a p l e s. 
Autriche — : le C. de Ticqutlinont, E. e. 
Brésil—: Vicomte de Tuubate, Ch. d'à.; Cher. 

d'Apanjo Sibeiro, Secr. 
Danemarck — : M. Vogt, Ch. d'afF. 
Espagne — : le Chev. Vallejo, Amb. 
France — : le Duc de Blacas, Amb.; le C. Mar- 

eieu, Secr. de lég. 
Grande - Hretagne — : I\T. Hill, E. e. ; Mr. Henri 

Stephan Fox, Secr. de lég. 
IiUcques — : D. P. VaUe.jo\ m. pl. (voy Espagne) 
Pays-Bas — : Mr. Molerus, Ch. d a. et CG. 
Portugal — : le Chev. Amato Grchon. Ch. daff. 
Pru3se — ; le Cte Flemming, E. c. ; Mr. d' Arnim, 

cous, de lég. 

Borne—: Mous. Lnigi Amat di S. Philippo e Sorco, 

Archevêque de Nicce, Nonce. 
Bussie — : le C. de ùtackelberg, E. e. et M. pl.; 

M. Kiel, Secr. de lég. 
SaTdaigue — : le Marq. de St. Saturnin, E. e. 
Suède — : M. de Lagerswaerd, M. B. 



SSO Suède et Norvège. 

Suéde et Norvège. 
Suéde. 

Conseil d'Etat, formant le Ministère du Jîoi 

Le Min. de la justice — : le C. de Gyllenhorg* 
Le Miu. des afl'. étrang. — : le C. de Wetter s tedti 

aussi Chef des Dép. des Colonies. 
Le Conseiller d'Etat — : le C. de llosenllad. 

— — le C. de Ccdcrström. 

— — le C. de Skuldebrand. 

— — le C. de lYToerner. 

— — le C. de Eoeweuhielm. 

— — le C. de Wirmn, 

Le Chancelier de la Cour, Mr. de Hchulzenhcim» 
Le Secrétaire d'Etat: | 
pour le Dép. de la Guerre — : le Baron af Kor- 
d'vi 

pour le Dép. de l'intérieur — : Mr. de Dank' 
luardt. 

pour le Dép. de Culte — : Mr. af Kullberg. 
pour le Dép. des finances et du commerce — : 
Mr. de Hkogmau. 



Grand-Amiral de Suède, Chef Suprême de l'Admi- 
nistration ele la Marine, et Crand- Mahre del'Ar- < 
tiileric. >\ A. R. le l'riuce Royal, 

Aide de Camp Général: 
pour l'Armée, le Lieut. Général, C. de Ejoern- 
tticrua. 

pour la marine, le Contre-Amiral, C. de Croît' 
4tedt. 



Norvège. 

Xra Conseil d'Etat, formant le Ministère du 
lloi. 

Le Gouverneur du Royaume, le Maréchal, Comte 
de Sandels. 

Le iVîiu. d'Etat — : Mr. de Sommerhielm (à Stock- 
holm). 



Suède cl Norvège. Q$t 

Les Conseillers d'Etat: 
Mr. Collett, Chef du Dép. des finances, duCom- 

Tncrc.e et de< Douane?. 
IVIr. Dirihs, Ch. du Pép du Cuire. 
Mr. au Motz/eldt, Ch. du Dép. des Comtes. 
Mr. ï'n \ Lin g , Chef du Dép. de la Marine 

(à présent a Stockholm. 1 . 
Mr. <•/.? 7î r og, Ch. du Dép. de la Guerre. 
Mr. Holst, oh. du Dép. de la justice à présent 

à Stockholm. 
Mr. Falot:. 

Mr. 

Le Secret, d E. — : 'Mr. S*om<2 Tlatoxv (à Chri- 
stiania"). 

Le Secret. d'E. — : Mr. Due (à Stockholm). 

La Conseil d'Etat de Norvège réside à Christiania, mais le Mi- 
nistre d Etat et 2 Conseiller», qui sont changés tous les an- 
nées, en forment une Division près du Roi, à Stockholm. 

En Suède les Secrétaires d'Etat, étant Chefs des Départe- 
mens, sont Mcmires du Conseil d'Etat, mais ce n'est pas 1« 
cas eu Norvège. , 

Corps Dipl. it Stockholm. 
Amérique. Etats-Unis — : M. James slppleton. 
Ch. d'aff. 

Autriche — : le C. de V'oyna, Ch. d'afT. 
Danemarch — M. de liràbbc , E. c. ; M. Zint7ien t 
vSecr. de lég. 

Espagne — : 1VI. Joseph Moreno y Daviz y Lan- 

daburn, Ch. d'ail ; M. Cnrtoni % CG. 
France — : le C. Montalembert, K. e. ; M. de Tel- 

leuay, Secr. de lég. 
Grandè-r.Trtaçne — : Lord Bloomfield, E. e ; M. 

Arthur Doublas Bloomfield, son Fils, ^ecr. de 

lé g. 

Pays- l'as —:1e Baron de Camhrugghe de Loo* 

ring/te, E. e. et M. pl.; le B.irtm "àchimmelpen* 

nittek van der Oye. Sccr. do 
Portugal — : le Cher. Lopes da Çun/ia, Ch. d'afF. 

Mr. .Jîeyer, Cous. çén. ei ag. dipi. 
Pro rte — : M. de Tarrach , E. e. ; le Baron de 

JLirochhaitseu, Sccr. de lég. 



253 Suéde et Norvège. — Suisse. 

Russie — î le C. de buchteten, E. e. ; Mr. de Eo» 

difco, Cons. d'Amb.; ÎY1. rie Brienen, C. gén. 
Saxr (}\oi de; — : M. de Merbitz, Ch. d'air. 
SaTdaigne — : M. Cartoni, (ions. gén. et ag. dipl. 
Sicile* — : . . . . ; M. Cartoni, G. gén. 

Suisse. 

La délibération de3 affaires concernant toute la confédération 
helvétique est réservée à la diète ( Tagaatzung ou Taglei- 
•tnng ) , composée des députés des 22 Cantons confédérés. 
Cette dicte où préside le bourguemestre ou l'avoyet du eau- 
ton directeur , se rassemble ordinairement le premier hmJi 
du mois de Juillet dans la capitale de ce canton, La dièta 
déclare la guerre et conclut la paix; elle fait des alliances 
avec les puissances étrangères, elle nomme les agens diploma- 
tiques et dispose de la force militaire, — Lorsque la diète 
s'est pas réunie, la direction des affaires générales est con- 
fiée an canton directeur (Vorort). Le directoire change al» 

. ternativemeut de deux ans en deux ans entre les cantons dt» 
Zuric, Berne et Lucerne , de sorte que le tour ayant com- 
mencé le 1 Janv. 1815 , Luccrne aura la présidence en 1825 
et 1826, Zuric en 1827 et 1823 et Berne en 1829 et 1330. 
La Chancelerie confédérale est composée d'un Chancelier et 
d'an Secrétaire d'Etat, lesquels sont nommés par la Diète. 

Fonctionnaires confédéraux pour /#27. 
S, Exc.M. Davidde Wyss, bourguemestre en charge 
du Canton de Zuric, Président de la Diète. 

Conseil d'Etat du canton de Zuric comme 

canton directeur de la confédération. 
9. Exc. M- David de IVyss , liourguemestre en 

charge, Président. 
M. Reinhard, ancien Hourguemestre.— Cinq Cons. 

d'Etat. 

Chancellerie confédérale. 

M. MaTCtis Mous j on, de Morges, Citoyen à Zuric 
et à Berne, Chancelier. 

M. Jos. Charles Franç. Amrhyn, de Euceme, Se- 
cret. d'Etat. 

M. Wild, Archiviste, à Berne. 



L 



Suisse. — Toscane. 253 
Premiers fonctionnaires des deux cantons co« 

directeurs Berne et Lucerne pour ig-l- 
Berne — : M.defVattenvyl, Avoy er en charge. 

M. Fischer, Avoycr. 
XiUceme — : M. Amrhyn, Avoycr en chaTge. 

M. de Buttimann, Avoyer. 

Corps TD i pl. à Berne. 
Autriche — : 13ar. Binder de Kriegeütein. E. e. et 
M. pl. 

Bade -: M. de Dousch, Ch. d'aff. 
Bavière— le tiax. de Malz m, 1VI. R. 
Espagne — : . . . . 

Trance — : le Bar. Gérard de Rayneval. Amfo. 

Grande-Bretagne — "• M. Al gemon l'r.rcy, E. e. 

Pape — : M. tt Qstini, archevêque de Tarsus, dé- 
signé comme nonce anostol. 

Pays-Bas — : le C. de Liedekerke. E. e. et M. pl. 

Prusse — : le Bar. d' Otterstedt, E. e et M. pl. (v. 
Carlsruhe); le Mar. d' Arnim, Cous, de les;., Ch. d'à. 

Russie — î le Bar de Séverine, Ch. d'afT. 

Sardaigne — : le Col. Buzin du Cfianay, E.e.etlVI.p. 

Siciies — : le Duc de LaluelLo, E. e. et M. pi. 

Württemberg 

Toscane. 

Conseil royal d'Etat, des finances et de la 
guerre. 

M. leC. Fossomhroni, Com.priv«? act. d'Etat, des 
finances et de la guerre; Sccr. 'd'E. ; Min. des air. 
é trau g., et premier directeur des secrétairefiea etc. 

M. Neri, des Princes de Corsini, Cous, prive act. 
d'Etat, des finances et de la guerre; Directeur 
de la chancellerie royale d'Etat , Chef du Dcp. 
de la santé. 

M. Cempinif Cous, privé actuel d Etat, de? finan- 
ces et de la guerre; Directeur de la Chauc des 
finances et de la dépositairerie ruyale. 

2VÏ Norni, Cous, prive actuel d'Etat, des finan- 
ces et de la guerre. 



354 Toscane. — Turquie. 

Quant aux envoyés de S. A Inip. dans l'étranger, il faut re- 
marquer, qu'à l'exception de la mission à Paris , les miäsiona 
autrichiennes sont chargées en même tems des affaires de la 
cour grand-ducale près le3 gouvernements étrangers, 

Corps Dipl. à ~Floren.ee. 

Autriche — : le G. de Bomhelles, E. e. 

France — : le Marq. de la Maison/art, M. p. 

Grande-Bretagne — : Lord Iiur^herst, E. e. 

Pape — : M. ^Valentini, Ch. d ait". 

Pays-Bas — : M. Ilein/iold, E. c. 

Prus«e — : le Bar. de Martens, E. e , v. Turin ; 

le C. Lucchesini. Con«. de leg. 
Russie — : i\I.de Swertschkof, Ch. d'au". 
Sardaigne — : le C. de Castel Alfer, E. c. 
Siciles — : le Chev. Cojjpetti, A%ent. 
Suède — : le Chev. de Lagers waerd, MR. en Italie. 

fJTJTf fXJV rj-J-fy 



Turquie. 

Grand -Visir — : Mchmed Stdim Faclici. 

Mufti, Chef suprême de la religion — : Kadisadô 

Tahir Efendi. 
Capudan - Facha ou Grand- Amiral — Jzzet JVTe/i- 

med Pacha. 
Reis- Efendi, Min. de affair. étrang. — : ISloha* 

med Seid Terteiu Efendi. 
Kiaja-Bei, Min. de Tinter. — : Ahmed Chelussi 

Efendi. 

Nischandschi -Baschi, Garde des Sceaux—: Has- 
san Jahsin Efendi 

Deftcrdar, Min. des finances — : TIadschi JLtem 
Efendi. 

Sérasquier (Généralissime de tontes If? troupes de 
1 l'islamisme) — : C/iosrew-Me/nned-}'acha.. 
\ Tcrsana • F.mini , Min. de la marine — : Iladschi 
| Haid Efendi- 

\ Bujuk-Te.-liiTtzi, Grandmnitre dr-s Trqnêtcs — : . . . 
! harbehanc- Emmi. Chef des mumioks — : Chaad 
; Efendi. 



i 
i 



Turquie. — Waldeck. 363 

Dschebechane-Emini, Intendant des arsenaux — : 

Suleiman Efendi. 
Defter-Emiui, Directeur des archives — : Actrlj 

Efendi. 

Tschausch - Bachi, Maréchal de l'Empire — : 

Hufs ni Bei. 
Drogman de la haute Porte — : Isaac Efendi. 

Corps Dip l. à Constantinople. 

Amérique, Etats-Unis 

Autriche—: le Bar. d* Öttenf eis- G schwind, Inter- 
nonce. 

Panemarck — : le Baron de Hübsch* Grojsthal, 

Ch. d'aff. et A g. 
Espagne — : M. de Castillo, Ch. d'afF. 
France — : le Ç. de Guilleminot, Amb. ; TM.Desa* 

ges, Secr. de l'Amb. 
Grande - Bretagne — : Sir Stratfort Canning, 

Amb. ; M. Turner, MB. ; M. Terrick Hamilton 

Esq., Secr. de lég. 
Tays-Bas — : le Bar. de Zuylen de JSyevelt, Amb. 
Prusse — : le Bar. de Miltitz, E. e et M. p. 
Bussie — : M. de JUbenupierre, E. e. et M. pl.; 

les Cons. d'E. Mr. de Minciakj, Bergk, Fonton 

et Tis nui, Cons. de Iég. 
Sardnigne — : le Marq. Vinc. Grapallo, E. e. 
Sicilcs — : le Commandatore Paoio d'jdmbrojio. 

Ch. d'à. 
Suède — : Mr. Ihre, Ch. d'à. 



W A X. D E C K. 
Cabinet du Prince. 
M. Kreufsler, Cons. int. de Cab. 

lieg, du Tays. 
M. de Spielcker, Cons. Pr. et Prés. 



236 Württemberg. 

Wurttembe R G. 
Conseil yrivê. 

« IF résident. 

S I Le Prés, du Conseil privé — : M. Otto, 
ti I Membres Ordinaires. 

*C I Le Ministre de la justice — : le Bar. de IVIauclcr 

S"* JLe Ministre des ailair. étrang. — : le Comte dt 
m \ Jieroldingen. 

£ iLe Ministre <lv l'intérieur et du Culte — : M 
" I de Schmidt lin, Coup, privé. 
2 F Le Min. de la guerre—: le C. de Franque- 
§! mont. 

O N L« Miu. des finances — : M. de Weckherlin, 



Le Bar. de Fhull Fiippur, Min. d'Etat. 
Le Cous, privé act. de Gros. 

— — act. d'Liat de Feypold. 

— ~ — de F ne her. 

IMembres extraordinaires. 
Le Cons. dfs finances de llerdegen. 
Directeur de Schwab. 

Le Directeur de la chancellerie du conseil privé 
de Fittorius. 

C o rp s T> iy l. à. S to ut t g art. 
Autriche — : le Fr. si Ifred de Schoenbourg, E. C. 
liade — : M. Friedrich, M. 1\. 

Bavière — : le Bar. de Taut fj ho eus, E. e. 1 
France — : le C de Carumun, E. e. 
Grande-Bretagne — : Lord Frskine, E. c. ; Mr. \ 

Seymour, Secr. de légi 
Hanovre — : Bar. de Str alenhe'un, E. e. (v. Francf.). 1 
Hesfc-Casscl — : M. de JMeyerfeld, t. e. (v.Eraiicf.) 4 
l'russe — : Mr. de Kiater, E. c. 
Russie — : M. d'Amtett, E. e. (r. Francf.) ; Ml. 

Hasse, i Secr. de L. i 
Saxe — : Baron de If'irsiug, Ch. d'aff. 

~~45*SM> «HS***** 



TABLES SYNCHRONISTIQÜES 

des souverains d'allemagne , de france, 
d'Espagne , d'Angleterre, de Si ède, de 
Russie et de l'Etat de l'Eglise. 



* Allem. Frame. Espag. Angl. Suède Fcipe Russie 
800 Charlemagne , Empereur — (795 Léon 111.) 

— — — Egbert-le- Grand — — 
814 Louis I. le -Débonnaire — — 
816 — — — — — EtienneV. 

8i? — — — — — Pachale I. 

S20 — — — — — — Eugène II. 

814 — — — — — Valentin 

8^5 — — — — Regnard Lobrock 

82? — — — — — Grégoire IV. 

836 , — — — Ethelwolf 
843 Louis II. le- Germain — — Serge 

— Charles- le -Chauve 

84? 
855 
857 
858 
8<So 
86î 
866 
863 
871 
87* 
876| 



877 
879 



— — — — — Léon IV. 

— — — — — Bénoit II 1. 

— — — Ethelbald — - 

— — Gardas L (Navarre) Nicole I. 

— — — Ethelbert — — 

— — — — — —Run 

— — — Ethelred I. — - 

— — — — — Adrien II. 

— — — Alfred -le- Grand — — 

— — — — — Jean VIII. 
Carloman f 8^0 — — — — — 
Louis III. le -Jeune f 88« — — ■ — 
Charles - le Gros — — — — 

— Louis- le -Bègue — — — 

— Louis III. — — — — 



65me année. 



w ! 

Altem. Franc Rspag. Angl. Suède Pcfpe Rus: 

879 — Carlomau — — — - 
— — — — — — Ol« 

880 — — Fortun io — — 
88} — — — — — Martin I 

884 — Charles-le-Gros — Adrian III. 

885 — — — — — Etienne VI. 

887 Arnolphe — — — — - 

888 — Eudes , Comte de Paris — — - 
891 — — — — — Formose 
89? — — — — — Etienne VII. 

898 — Charles - le-Simple — — - 

899 Louis IV. l'Enfant — — — — 
ooi — — — Edouard I. Rom. Form. 

— — — — Jean IX 
005 — — Sanche I. — BénoitIV. ] 

906 — — — — — Léon V. 

— Christouhore 

907 — — — — — Serge III. , 

910 — — — — — Anàstase — j 

911 Conrad I. — — — — — 

912 — — — — — Lando — 1 

— — — — Jean X - 
_______ ighorl 

Henri I. — — — — H 



913 
919 
922 
9 2 3 

926 
92S 
929 

93 Â 
930 

940 
94« 
943 

946 

954 
955 



— (Robert, Frère de Endes) — — ^ 

— Raoul, duc de Bourgogne — — *j 

— — — Adelstan — — 

— — Gardas II. — — — 

— — — — — Léon VI. 

— — — — — Etienne VU 

— — — — — Jean XI. 
Otton- le- Grand — — Léon VII. 

— Louis IV. d'Outremer — — - 

— — . — — Etienne IX. 

— — — Edmond 



— — Martin II 

— — St'.varosJ 
dred — law I.j 



Edr 

Agapet Ü. 

— Lothaire — — — 

— — — Edwin — — 



(3) 

Altem. Franc. Espag. Angl. Suède Pape Russie 

— — — — — Jeau XII. 

— — — E ~? r — Benoit V. 
— - — — — Erich - le - Victor. 

— — — — —Jean XU!. 

— — Sanche II. — — — 

— — — — — Jaropolk I. 
Otton II. — — — Domne 



Benoit VI. 
Benoit VIL 



— — — Edouard II. 

— — — Ethelred II. - — 

— — — — — Wladimir- 
Otton III. — — — le -Grand 

— — — — — Tean XIV. 

— — — — — Jean XV. 

— Louis V. le Fainéant — Jean XVI. 

— Hugues Capet — — — — 

— — Garcias III. — — . — 

— — — — Olaf Sckotkong 

— — — — — Grégoire V. 

— Robert - le - Pieux — — — 

— — — — — Silvestre II. 

— — Sanche III. le- Grand — — 
Henri II. le -Saint — — — — 

— — — — — Jean XVII. 

— — — — — et XVIII. 

— — — — — Serge IV. 

— — — — — BénoitVIII. 

— — — — — Swiatopolk 

— — — Edmond II. — — 

— — — Canut- le - Grand — — 

— — — — — Jaroslavvl. 
Conrad- le - Salien — — de Kiew 

— — — — — Jean XIX. 
— ■ — — — Edmond Jacobson 

— Henri I. — — — - 

— — Ferdinand I. en Castille — — 

— — — _ _ Bénoh IX. 

— — Garcias IV. en Navarre — — 

— — Kamire I. en Arragon — — 

a a 



(4) 

Altern. Franc. Espag. Angl. Suède Pape Rjtssi 

— — — Harald — — - 
Henri III. — Hardeknut — - 

— — — Edouard III. Ie-Cont'esseul 

— — — — — Grégoire VI. ! 

— — — — — Clément II. 

— — — — — üamase II. 

— — — — — Léon IX. 

— — — — Edmond HI. 

— — — — — Isaslaw I 

— — Sanche IV. N. — — — 

— — — — — Victor It. 
Henri IV. — — — — - 

— — — — Stenkill — — 

— — — — — Etienne X. 

— — — — — Nicole II. 

— Philippe I. — — — — 

— — — — — Alexandreil. 

— — Sanche I. Arr. — — — 

— — Sanche I. Gast. — — — 

— — — Guillaume I. — — ! 

— — — — Erich VII. & VIII. 1 

— — — — Hacon Riede 

— — Alphonse I. Cast. — — I 

— — — — — [Swatosl. II.] 

— — — — — Grégoire VII. | 

— — Sanche V. N. & Arr. — - ] 
— - — — — — [Wséwolod I. 

— — — — Inge o: Haistan 

— — — — — Victor HL 

— — — Guillaume II. — — 

— — — — — Urbain II. 

— — — — — [Swatcp. II. 

— — Pierre I. Nav. & Arr. — — 

— — — — — Hachai- II. 

— — — Henri I. - - 

— — Alphonse I. N. & A. — — 
Henri V. — — — — — 

— Louis Vf. le G 'os — — — 

— — — — Philippe «r lime II- 

— — — — — [Wladim.H. 



iii8 
1 1 19 
1 124 
"'5 

m6 
1130 
"3* 
"33 
1134 

"35 
"37 

"38 
"43 
"44 

110 

"49 
"50 
"5î 
"54 
"55 

"57 
"58 
i»59 
ilôt 
1162 
1167 
"75 
"77 
1180 
"81 
"8-> 
iix? 
"88 

1190 
1191 



(5) 

Allem. Franc. Esvag. Angl. Suède Pape Rttssi* 
_ — — — Gélais II. 

— — — — — Calixte II. 
. — — — — — Honoré II. 
Lothaire- le -Saxon — — — — 

— — — — — Mistblaw 

— — Alphonse IL C. — — 

— — — — — Innocent II. 

— — — . — — JaropolklI. 

— — — — Swerker — — 

— — Gardas V. N. — — — 

— — Ramire II. A. — — — 

— — — Etienne — — 

— Louis VII. le Jeune — — — 

— — Pétronille et Raym. A. — — 
Conrad III. — — — Wfew.ll. 

— — — — — Célestm II. 

— — — — — Luce II. 

— — — — ., — Eugene III. 

— — — — — — i.»aslaw IL 
_______ Jurjel.D. 

— — Sanche VI. le Sage N. — — 
Frédéric I. Barberousse — — — 

— — — Henri IL — AnastaselV. 

— — — — Erick IX. — — 

— — — — — Adrien IV. 

— — Sanche IL C. — Andrej 

— — Alphonse III. C. — — 

— — — — — Alexandre III. 

— — — — Charles S verkerfon 

— — Alphonse II. A. — — 

— — — — Canut Erickton 

— — — — — Michel I. 

— — — — — Wséw. m. 

— Philippe IL Auguste — — — 

— — — — — Luce III. 

— — — — — Urbain III. 

— — — — — Grég. VIII. 

— — — — — Clément IlL 

— — — Richard I. Cœur - de - Lion 
Henri VI. — — — _ — 

— — — — — Célestin III. 



(6) 
1194 

1198 
IX99 

JZXO 
1212 
I2I3 

I2I4 
I2l6 

1217 

1222 
1223 
I2l6 
1227 
1234 

Ü38 
1241 
1243 
1245 
i»5° 

125*. 
i*53 
1254 
«57 
12Ö: 

I2Ö? 
1265 
1270 



J272 

"73 

1174 
1275 

»76 



Allem. Franc. Kspag, Angl. SnPdt Pape Rusi 

— — Sanche VII. le - Fort N. — - 

— — Pierre II. Ar. — — - 
Philippe & Otton IV. — Innocent II.' 

— - — Jean - sans- Terre 

— — — — Swerker II. 

— — — — Erich X. — 
Frédéric II. — — — — - 

— — Jacques I. A. — — — 

— — — — — Jurjel, 

— — Henri I. C. — — - 

— — — Henri III. - - 

— — Ferdinand III. C. — Honoré III 

— — — — — Constantii 

— — - — — Erich XI. — -4 

— Louis VIII. Cœur de Lion — — i 

— Saint- Louis — — — — I 

— — f — — — Grégoire IXi 

— — Thibaut I. N. — — . — j 

— — — — — Jaroslawll 

— — — — — CélestiuIV. • 

— — — — — Innocent IV.i 

— — — — — Alexandra 
Conrad IV. — — — Newskc'i 

— — — — Waldamar I. 

— — Alphonse IV. C. — — 

— — Thibaut II. N. — — — 
Guillaume de Holl. — — AIexand.1V. 
Richard de Comouailles — — — 

— — — — — Urbain IV. 

— — ——— — Jarisl. III.' 

— — — — —Clément IV. 

— Philippe III. le Hardi — Grégoire X. 

— — Henri I. N. — - - 

— — — — — Wasilej I- 

— — — Edouard I. (IV.) — - 
Rodolphe de Habsbourg — — 

— — Jeanne ï. N. — — 

— — — — Magnus Ladulos 

— — — — — Dimitrej 1. 

— — Pierre III. A. — Innocent V. 



13 VI 

1340 
13 4 3 
l.vtO 

»349 



(7) 

Allem. Franc. Espag. Angl. Suède Pape Rassis 

— — — — — Adrien V. 

— — ——— lean XX. 

— — — — — 'Nicole II F. 

— — — — — Martin IV. 

— — — — — Andrej 

— — Sanche IV. C. — - — 

— Philippe IV. le Bel (aufli de Navarre) 

— — Alphonle III. A. — Honoré I V. 

— — — — — Nicole IV. 

— — Jacques II. Arr. — — 
Adolphe de Nassau — — — — 

— — — — — Danilo 

— — — — — Célestin V. 

— — Ferdinand IV. C. — Boniface VIII. 
Albert d'Autriche — — — — 

— — — — — Benoit X. 

— — — — — Clément V. 

— — — — — Michaïlow 

— — — Edouard II. (V.) 
Henri VII. — — — — — 

— — Alphonse V. C. — — — 
Louis de Bavière & Frédéric d'Autriche 

— Louis X. le Huriu ( Roi rie NavaTre ) 

— Philippe V. le Long (Roi de Navarre) 

— — — — —Jean XXI. 

— — — — — JurjelII. 

— — — — Magnus II. 

— Charles IV. le Bel ( Roi de Navarre) 

— — Alphonse IV. Arr. — 

— — — Edouard III. (VI.) 

— — — — — Alexand. If. 

— Philip. VI. le Fortuné (Branche des Valois) 

— — Jeanne II. N. — twanl.de 

Moscou 

— — — — — Benoit XI. 

— — Pierre II. Arr. — — — 

— — — — — Semen 

— — — — — Clément VI. 
Charles IV. — — — — — 

— — Charles II. N. — - - 



(8) 



1350 
«350 
«353 

«359 
I3Ô3 



1304 
13^9 
1371 
1377 
137« 
X379 
I3»° 
13* 6 
1387 
1389 

1390 

1395 

1399 

1400 

140 * 

1406 

1409 

1410 

141 

1413 

I4I3 
1416 
1417 
1422 

1415 

143» 
1437 
1440 

14 M 



Allem. Franc. Espag. Angl. Suède Pape Russie 1 

— Jean t. le Bon — — — 1 

— — Pierre I. C. — ' — — ' 

— — — — — Innocent Vf. 
— > — ■ — . — • — I wan lf. 

— — — — — Dimitri II. 
______ Urbain V. 

— — — — AlbertdpMecklenh. 

— — — — — Dimitre] III. 

— Charles V. le Sace — — — 

— — Henri II. C. — — - 

— — — — — Grégoire XI. 

— — — - Richard II. — — 
Venceslas — — — Urbain VI 

— — Jean I. C. — — — 

— Charles VI. le Bien -Aimé — — 

— — Charles III. N. — — — 

— — Jean I. Arr. — — — 

— — — — Marguerite 

— — — — — Wasilej 

— — Henri III. C. — Boniface IX. 

— — Martin Arr. — — — 

— — — Henri IV. - - 
Robert — — — — — — 

— — — — — Innocent VII. 

— — Jean II. C. — Grégoire XII. 

— — — — — AlexanHr. V. 
_ _ _. — . —Jean XXII. 

Sigismond — — — — — 

— — - Ferdinand I.A. — _ — 

— — — — Erich XIII. le Pom. 

— — — Henri V. — — 

— — Alphonse V. Arr. — — 

— — — — — Martin V. 

— Charles VII. le Victorieux — — 

— — - — Henri VI. — — 

— — Bianca N. & Jean I. A. — — 

— — — — — VVfileiUL 

— — — — _ Eugène IV. 
Albert II. — — — - — 
Frédéric III. — — Chriftophe III. 

— — — — — Nicole V. 



»448 
1454 

1461 

1462 
1464 
*47i 
»474 
»479 

»483 



1434 
1485 
I49 2 
1493 
1498 
»5=3 

I5°5 
1509 
»51* 
»5i5 
1516 
»5'9 
1510 

»523 

1533 

«534 
»547 

1550 



(9) 

Allem. Franc. Esvag. Angl. Suède Pape Russie 

— — — — Charles VIII. 

— — Henri IV. C. — — - 

— — — — — Calixte III. 

— — — — — Pie II. 

— Louis XI. le Prudent — — 

— — — Edouard IV. — — 

— — — — — Iw.Wafilj.i. 

— — — — — Paul II. 

— — — —— Sixte IV. 

— — Ferd. ll.leCath. &Isab. deCastille 

— — Ferdin. II. le Catholique d'Arra<ron 

— — Eleonore Mav. — — — 

— — François Phœbus N. — — 

— Charles Vllf. l'Affable — — 

— — Catherine N. — — — 

— — — Edouard V. — — 

— — — Richard III. — — 

— — — — Jean II. - - 

— — — — — InnocentVIll. 

— — — Henri VII. - - 

— — — — — AlexandreVI. 
Maximilian I. — — — — — 

— Louis XII. Père du Peuple — — 

— — — — — Pie III. 

— — — — — Jule II. 

— — — — — Wasilejfwa- 

— — — Henri VIII. nowitfch 

— — — — — Léon X. 

— François I. Père des Lettres — — 

— — Charles I. — — — 
Charles- Quint — — — — — - 

— — — — Chriltiern II. 

— — — — — Adrien VI. 

— — — — Gustave Wasa 

— — — — — Clément VII. 

— — — — — lwan Wastl- 

jewitich 

— — — — — Paul III. 

— Henri II. — — - - 

— — — Edouard VI. — — 

— — — — —Jule 111. 



do) 

Allem, Franc. Efpag. Angl. Suéde Pape Rusait 

— — — — — Marrellin II. 

— — Philippe II. — Paul IV. 
Ferdinand I. — Elisabeth — — 

— François II. — — Pie IV. 

— Charles IX. — Erich XIV. 
Maximilien II. — — — — — 



1553 

155« 
1559 
156a 

1564 
1566 
1569 
1572 
1574 
1576 
15*4 
I53S 

1592 

I59t 
159* 

1593 

1603 
1604 
1605 

\to') 
16.0 
161 1 
1612 
toi 3 
1619 
1621 
1633 

iö:5 
i6î= 

iö>7 
1643 
1644 
.1645 
1653 



— Henri III. — - 
Rodolphe II. — ' — 



Pie V. 
Jean HI. — - 
— GrégoireXlll. 



Féodore I 
Sixte V. 



— Henri IV. le Grand 



— Urbain VII. 

— G ré s. XIV. 

— Innocent IX. 
Sigismond — — 

— Clément Vlll. 



— — Philippe III. 

— — — — — Boris Go- 

— — — Jacques T. dunow 

— — — — Charles IX. 

— — — — — Léon XI. 

— — — — — Paul V. 

— — — — — Wasilej 

— Louis XIII , le Juste — [Schuiskoi 

— — — — Gustave - Adolphe 
Mathias — — — — — 

— — — — — [Michel Féd- 
Ferdinaud II. — — — rowitsch 

— — Philipp IV. — Grégoire XV- 

— — — — — Urbain VIII. 

— — — Charles I. — — 

— — — — Christine — — 
Ferdinand III. — — — — — 

— Louis XIV. le Grand — — — 

— — — — — Innocent X. 

— — — — — AlexejMich. 

— — — (Cromwell) — — 



i654 
1655 

16 S8 
1660 

1665 
J667 
J670 
1676 

1682 

1Û89 

1691 

1607 
17CO 
1702 
1705 
1711 
1714 

17 «5 
1719 

1720 

1?ZI 

1724 
1725 

I73C 
174c 

174» 
1742 
1745 
1746 

175' 
1758 



(11) 

Altern. Franc. Espag. Angl. Suède Pape Russie 

— — — — Charles X. 

— — — —— Alexand. VU. 
Leopold I. — — — — — 

— — — Charles II. - - 

— — — — Charles XI. 

— — Charles El. — — • — 

— — — — — Clément IX. 

— — — — — Clément X. 

— — — — — Féod. Alex 

— — — — — Innocent XI. 

— — — — — iwan Alex. 

— — — — — Pierre I. le 

— — — Jacques II. — Grand 

— — — Marie & Guillaume lit. 

— — — — — Alexfinri.VTIT. 

— — — — — Innocent XII. 

— — — — Charles XII. 

— — Philipp. V. — Clément XI. 

Jofeph I. — — — — - 

Charles VI. — — — — — 

— — — Georges I. _ — 

— Louis XV. le Bien-Aimé — — 

— — — — Ulrique Eléonore 

— — — — — Innoc XIII. 

— — — — — BénoitXllI. 

Catherine E. 



Georges 



Pierre IE. 
Anne 
Clément XII. 
Bénoit XIV. 
. Iwan 1 1 1 . 
Elisabeth 



Charles VII. — — 
François I. (Marie -Thérèse) — — 

— — Ferdinand VI. — — — 

— — — — Adolphe - Frédéric 
Clément XIII. 



»7591 — — Charles III. — 



(M) 

1760 
l 7 62 

1765 

17? l 
1774 
1775 

I790 
1792 

1796 

IS00 
18-01 
1804 
I806 
1808 

1809 
I814 

1815 
1818 
I8îo 
»823 
1824 
18*5 



Allem, Franc. Espag. Angl. Suède Pape Russii 

— — — Georges III. — — 

— — _ Pierre III. 

— — - — — ■ — Catherine II. 
Joseph II. — — — — — 1 

— — — — — Clément XIV. 

— — — — Gustave III. 

— Louis XVI. — — — - 
_ — — — — Pie VI. . 

— — Charles IV. — — - ' 
Léopold II. — — — — — 
François 11. — — Gustave IV.Adolphe 

— République — — — — 

— — — — — Paul I. 

— — — — -- Pie VII 

— — — — — Alexand. I. 

— Napoléon, Empereur — — — 
Conféd. du Rhin — — — — — 

— — Ferdinand VU. — — — 

— — (Jofeph Napoléon) — — 

— — — — Charles XIII. 

— Louis XVIII. — — — — 

— — Ferdinand VII. — — — 
Conféd. Germanique — — — — 

— — — — Charles XIV. Jean. 

— — — Georges IV. — — 

— _ — — Léon XII. 

— Charles X. — — - - 

— — — — — Nicole 



l6ç9 
1701 
1704 
1706 
1709 
1713 

1720 

1733 
1735 



1746 
1750 
1759 
1764 
1766 
»77* 
•773 
1777 



03) 

II. 

Prusse Pologn. Deinem. Port. Sard. Naples 

— — Frédéric IV. — 

Frédéric I. Roi de Prusse — — 

— Stanislas (Lescinsky) — — 

— — — Jean V. — — 

— Auguste II. — — — 
Frédéric -"Guillaume I. — — 

— — _____ Charles (II.) 

— — — — Victor- Amédée II. 

— — Christiern VI. — — 

— — — — Charles Emanuel III. 

— Auguste III. — — — 

Charles (III.) 



I74 r - Frédéric II. le Grand — — 



— Frédéric V. 

— — — Joseph Emanuel — 

— — — — — Ferdin. IV. 

— Stanislas ( Poniatowsky ) — 

— — Christiern VII. — — 

— i° Démembrement — — 

— — — — Victor-Amédée III. 

— — — Marie — — 



178') Frédéric- Guillaume II. 



«7 3 

1795 
1796 
»797 
»799 

I8r6 
ISO« 

1815 
I8îi 
»8*5 
1826 



2° Dém^mbr. 

— 3° Démembr. — 

— — — — CharlesEmanuel I V. 
Frédéric - Guillaume III. — — 

— — — Jean VI. (Récent) 

— — — — Victor Emanuel 

— — — — — (Jos. Nap. ) 

— — Frédéric VI. — — 

— — • — — — (Joach. Murât) 

— Alexandre — — Ferdm.md I V. 

— — — — Charles- Félix 

— Nicole — — — François 

— — — Pierre IV. et Marie II. da 

Gloria. 



TABLES CHRONOLOGIQUES 

sur l'histoire. 

Eres principales. 

Création du Monde: 3oS4 ans avant Jésus CL 
(selon Fetav), 4200 (selon Silbers chia g . ) 

Première Olympiade: comme7içant au mois d« 

Juillet 776 avant Jésus Christ. 
Naissance de Jésus ChTist: 7.33 après la fondât io 

de l'iome, année supposée an lieu de 7-47 ou 74' 
Hégire: le 16 Juillet 022 après la naissance d«s 

Jésus Christ. 



Avant J. Chr. 

2338 

2COO 



1857 
1730 
1700 
I35S 

1542 

1500 



MO* 

1400 

1274 
1263 

1234 

I30O 



Dein se. Noé. (c'44 selon S ) 
Abraham. Egypte, l'ioyaume d'Assyrie. L'Eu 

rope peuplée par l'Asie. Pélasgcs. 
Inachus à Argos. 

Sidon, ville puissante do Phénicie. 

Sparte fondée par les Pél.is^es. 

Cecrops, originaire d'Egypte, fondateur 

d'Athènes. 
Deucalion et Hellen. 
Moïse; Sortie d" Egypte. 

Dauaus originaire d : Egypte vient à Atsos- 
Cadmus venu des cùiea de Fhénicic , bâtit 
la ville de Thèbcs. Invention de3 Lettres. 

Celtes en Espagne, en (Jaule et dans l'Italie 
septentrionale. 

Entrée des Israélites dans la terre de Canaan. 

Minos , roi de Crète; commerce. 

l'élops. Sésostris. — Obélisques. Pyramides. 

Migration des Nicules; Sicile. 

Jason conduit les Argonautes à Colchi?. Her- 
cule. Orphée. — Etat florissant de Tyr. 

Pri.-e de Thèhcs. 

Thésée, Roi d'Athènei. 



(iS) 

n84 Destruction de Troie apTès une guerre de 
dix ans. 

1177 Fondation d'Albe, capitale du Latinm. 
IIC4 Les Héraclides maîtres d'Argos- delà iVIcssénie, 
de Corinthe ï*c. Transmigration des Eolicns, 
des Joniens , des Doriens ^c. dans l'Asie 
mineure. 
Saül, premier Roi des Israélites. 
Codrus, dernier Roi d'Athènes. 
David 

Salomon; construction du temple 1004. 



tapS 
IC71 
105Î 
1015 

1COC 

975 



Homère parmi Les Jonieus. 
Partage de Juda et d'Israël. Premier établis- 
sement de colons grecs eu Italie ( Grèce 
majeure). 
900 Hésiode. 

Lycurgue. (Jeux olympiques. ) Sardanaple. 
800 Phéniciens en Espagne. IVIalaga, Sidon, Ca- 
dix sont fondés successivement. 
754 Fondation de Home. 

742 Commencement des guerres entre les Spar- 
tiates et les Messénicns. 
729 Perdiccas, premier Roi de Macédoine. 
7-4 Les Carthaginois s'emparent d'ibizaj plus 
tard ils se rendent maîtres des Isles Baléares. 
722 Destruction du royaume d'Israël par Salma- 
nassar. 

7i6 Numa ; institutions civiles de Rome. 

7i4 L'Egypte partagée entre 12 princes. Colons 
grecs et phéniciens dans la Sicile (Agri- 
gente, Messine — Lilybce , Palcrme). 

7i3 Si'racuse, colonie corinthienne. 

683 Commencement de la sde guerre des Spar- 
tiates contre [Vlcssèue. Aristomène. Tyrtée 

673 Tullus Hostilius. Les Aibains vaincus par 
les Romains. 

660 Les Mèdes (puissants depuis 717 sous Dé- 
jocès ) s'emparent de la Perse. 

65o Psammitique demeure seul maître de l'Egypte. 

633 Les Cimmériens chassés par les fccythes 
s'avancent vers le nord et l'ouest, et se 
répandent dans toute l'Asie. 



500 



Thaïes. 

Dracon donne des lois rigoureuses aux Athé- 
niens. 

Naissance dAnaximandre (f 543). Alcée. 
Sapho. 

Les Phéniciens naviguent autour des côtes 

de l'Afrique. 
Nabucodouosor se Tend mainre de la Phéni* 

cie et de la Judée. ( Capt. des Juifs à lia- 

bylonc ). 
Naissance de Phérécyde. 

Les Mèdes se rendent maîtres de Ninive et 

de l'Assyrie. 
Solon à Athènes. 

Les Gaulois sons Bcllovesus passent les Al- 

Ïies (Origine de Milan, de Como, dcBrescia"). 
rruptions des Gaulois dans la Pannonie et 
dans rillyric. La Sardaigne et l'ile de Cor-e 
tombent sous la domination des Cartha- 
ginois. 

Destruction de Jéru«alem par NabucodonosoT. 
Naissance de Pythagore. 

Pisistrate s'empare du pouvoir souverain à 
Athènes. Cynis , fondateur du royaume 
de Perse , se rend maître de la Médic. 

Lea Lydiens dans l'Asie mineure soumettent 
laPhrygie; Crésus. Esope. 

La Lydie passe an pouvoir de Cyrus. 

Pythagore établit l'école de Crotone. Fo- 
lycrate, tyran de Samos. Anacréon. 

Cyrus s'empare de Babylone. Betour des 
Juifs de babylone.^ Exil. 

Cambise se rend maître de l'Egypte. 

Darius I. Hystsspis raarc. ! contre les Scy- 
thes; la TliTicc et le royr.ume de Macé- 
doine lui d<- viennent tributaires. Zornastre. 

"République rojn i/ze. Tarquin et Brutus 
( 244 apre-s la fond, de Moine). — Expul- 
sion dlJippias d'Athènes. Confuciua. 

V irménide. 

Embrasement de Sardes. Naissance d Anaxa- 
gore ( f -i-8 Mort d'Anaximuiie. 



07) 

493 Tribuns chargés de défendre les droits du peuple 
romain. 

4oç Bataille de Marathon; M iltia de défait l'armée 

de Darius. Piudare. 
4f?4 Gélon , roi de s yracuse. 

48° Xerxès et Leonida«; Thermopyles. La ville 
d'Athènes est brûlée. Combat naval de Sa- 
lamine — Eschyle. Sophocle ' 5co — 407)» 
Euripide. (408 — 4^7 '. Ari.-tophane. 

479 La floue des Ferses battue à Mycale. Victoire 
de Flatée. Pausanias; Thémisiocle ; Aristide. 

47o Naissance de Démocrite (t 4°7 )- Archelaùs et 
Zéuon. Thucydide. 

4Ö9 Cimon bu les Fermes près du flciive d'Erymé- 
don. Nai-sance de v ocrate (400). 

452 Naûsance de Xénophon C f 360). 

449 Lois des douze Table? à Rome; Appius Clau- 
dius, Virginia.. — Artaxerxc (battu par Ci» 
mon près de l'île deCypre) se voit contraint 
de rétablir les Grecs d'Asie dans leur ancien- 
ne liberté. 

444 Siècle de Péricles. Hérodote. Phidias. Em» 

pédocle. 
443 Premiers censeurs à Borne. 
43i Commencement de la guerre dn Péloponèse. 
43o Naissance de Platon ( f 34s 1. Hippocrate. 
4M Naissance de Diogène ! le Cynique) ( t 324). 
4o5 Denys, tyran de~oyracuse. Artaxerxe II. iVJne- 

mon et Cyrus. 
4^4 Les Spartiates. Lysandre se rend maure d'Athè- 
nes et y établit les trente tyrans. 
403 Thrasybule rétablit à Athènes l'ancienne foi- 

me du gouvernement, 
401 Retraite des icocc Grecs. 
4;o — 304 Guerre d'Agesila? contre les Perses 
3S9 'ireniius devant le Capitole. 
3Ö7 Paix conclue par Antalcide; Sparte renonce 

au pouvoir souverain, et les Grecs d'Asiç 

Tevenus eu Ferse. 
ZiA Naissance d'Ariatote (| 333) Antisthène «t 

Artstippe. 
383 Le» Carthaginois en Sicile. 

65m c *nn«« b 



OB) 

378 

37i 

■? 
362 

357 

336 



344 

343 

342 
340 



338 

336 
335 

334 

333 



333 
331 



330 
328 



Pélopidas entre à Thèbes et en chasse les Spar- 
tiate?. 

Victoire des Thébains à Leuctres. Epaminon» 
das. 

PTemieT Préteur à Rome. Eudoxe. 

Victoire d Epaminondas à iMantiitée* Sa m or I 
entTaine la décadence de Thèbes. 

Philippe h monte sur le trône de Macédoine, 
il défait les Péoniens et les Jltyriens. 

Philippe, roi de Macédoine, reunit la Thes- 
salic à son royaume. 

Guerre des Amphictyons contre la Fhocide. 
— Expulsion de Denys II de Syracuse. 

Philippe se fait mettre au nombre des Am- 
phictyons. Denys se rend de nouveau 
maître de Syracuse. I 

Philippe réduit Sparte. 

Denys dépossédé de l'autorité suprême par Ti- 

moléon de Corinthe. 
Naissance d'Epicure (f 2?r). 
Alexandre toi d'Epire périt sous les coups 

des Lucaniens. Pyrrhus (f 288), et Ana- 

xaTch. 

Rome réduit les Camp.-miens et Ips Latins. 
Philippe bat les Athéniens et les Thébains à 
Che/onée. Démosthene, Eschyne, orateurs. 

Mort de Philippe. 

Destruction de Thèbes par Alexandre - le- 
Grand. 

Alexandre défait Meranon à la bataille du 
Granique, 

et remporte une victoire éclatante sur Da- 
rius — Codoman près de la ville d'Issus ; il 
réduit la SyTie et la Fhénicie. 

Efrypte (fondation d'Alexandrie). 

Bataille d'Arbelles. Elle est suivie de la prise 
des villes d Arbellos, de Habylone, de Suse, 
de Persépolis et de la conqutte de tout le 
royaume de Perse. 

Darius assassiné par lîessus. 

Expédition d'Alexandre aux Indes. Cratès, 
Philosophe Cynique; Héraclide Pont. 



Alexandre meurt à Ba7>yIone. Aridée — Per- 
diccas. La Macédoine cet donnée à Anti- 

{»ater: la Thracc à Lysimaque : lEgypteaPto- 
ornée, fils de La^us : la Syrie est confiée à 
Laomédon , la Gicile à P h "dotas: la IVIédie 
a Pithon: la Paphlagonie et la Cappadoce à 
Eu mène; la Pamphylie, la JLycie et la gran- 
de Phrygie à Antigene: la Carie à Cassahdre: 
la Lydie à Ménandre: la petite Phrygie à 
Léonat. 
GueTre de Lamia. 

Aeathocle s'empare du pouvoir souverain à 
Syracuse. 

Après la défaite d'Eumène, Antigone devient 

puissant en Asie (307 Roi). 
Antigone défait par Séleucus à la bataille d'Is- 
sus. Euclide. 
Lysimaque réduit la Macédoine. 
Guerre entre les Romains et les Tarentins. Sé- 

leucus NicanoT se rend maître de la Thrace 

et de la Macédoine; 

il est tué par Ptolomée Céraunus. 
PyTrhus II rc>i d'Epire en Italie. 
Les Gaulois défaits" à Delphes. 
Pyrrhus en Sicile; il Tevient en Italie; 

il y est battu par Curius Dentatus. 
Hiéron, général à Syracuse. 
Première guerre punique. — Mort de Zénon 

( école stoïcienne). Giéanthe. 
Duilius. Il est le premier des Romain» à qui 

le triomphe naval ait été accordé. 
Aratus délivre la ville de Sicyone. Eratostuè- 

ne ( 270— 190). 
Régulus mis à mort. 

Paix conclue entre Rome et Carthage. C. 
évacue la Sicile et les autres iles excepté la 
SaTdaignc — Agis, roi de Sparte, est tué. — 
Andronicus. 

La Sardai^ne et la CoTse, provinces Tomaines. 
Les Carthaginois accab-lcs par les gueTre» 
qu'ils ont à soutenir contre les Mercenaires 
et contre les peuples voisins, sont près de 

L a 



(ao) 

succomber; mais Hamilcar vient à leui 
secours. 

•936 Cléomène vient à bout des reformes com- 
mencées par Agis. 
•i24 Aiitiochus II monte sur le tTÔne de Syrie. 
832 La Haute- Italie devient une Province romai« 
r ne. Les Aehéens soumettent Sparte. 
131 ( — I87-) Les Etoliens et les Spartiates entrent 
en guerre avec les Aehéens, les Macédo- 
i n ni en s , les Epirott 6 %tc. 

320 LaDalmatie etl'I*trieau pouvoir des Romains. 
*SLi8 Seconde gufrrc punique. Annibal passe les 

Pyrénées et les Alpes. Victoire prea du 
' . Tésin, puis près de la Trébie. 
3;i7 Flaminius défait et tué par Annibal pre3 du 

lac de Tbrasymène. " i 

2l6 Victoire d'Annibal sur Terent. Vairon et sur 

Paul Emile à Cannes. 
8t4 Philippe II conclut un traité avec Annibal — 

Naissance de Carnéadc. (f 129 ) 
212 Marcellus re rend maître de Syracuse; Archi- 

mède. 

2cf] Nabis, tyran de Sparte. 

2j6 Les Aehéens (Philopérnen), allies de Philippe 
de Macédonie , forcent les Etoliens à faire 
la paix. 

304 Scipion (Cornélius) passe en Afrique. 
2o3 Bataille de Zama. 

Soi Paix conclue entre Rome et Carthagc. Les 
Carthaginois perdent toutes leurs possessions 
en Europe, leur flotte «c — Flaute. 

ip7 Victoire de Flamminius sur Philippe près de 
Cynoscéphalcs ; la Grèce est déciarce indé- 
pendante. 

IQ5 Annibal trouve un bon accueil chez Antio- 

chus ; en 191 Thessalie. 
IJJO Antiochus perd une grande bataille près do 

Magnésie, et se voit contraint d'évacuer 

toute l'Asie en deçà du mont Taurus. 
PS Philopémen est mis k, mort; l'alliance de» 

Aehéens est affoiblie par de» scission*. — 

Jéau» Pirach. 



*7i 



168 



152 
150 
146 



138 
133 

123 

122 
117 
ii3 

m 
107 
104 

102 
101 
9 l 



(21) 

Antiochus IV. Epîph. se rend maître de 
l'Egypte. Popilius Lénas envoyé de Tiome 
en Egypte pour même fin à la guerre. 
Eimius (239-168'. Crates (t i83 ). Les Juifs 
persécuté?. — Aristarque» criu ( Bion et 
Moschus). 

La Macédoine déclarée province romaine 
après la défaite de Persec qui est mis eu 
fuite par Paul Emile près de Fydna. — llip- 
parque. Naissance de Ciceroii. M. Porc. 
Caton. 

fadas Maccabée résiste aux Séleucides. 
Carnéade, Critolain et Diogène, ambasfà- 

deur.s d'Athènes à Kome Polybe. 
Carthagc contre Masiuissa, rot de Numidie. 
Trobi me guerre punique. 

Cartilage détruite par Scipion l'Africain, et 
Corinthe par Mnmmius. Le territoire de 
Cartilage (Afrique) et la Grèce (Achaïe) de- 
viennent provinces romaines. Polybe. Apol- 
lodore. 

— 133 GueTre de Borne contre 70,000 esclave* 
révoltés en Sicile. Eunus. 

Destruction de Numance apTes une guerre de 
onze ans Attale III laisse par son testa- 
ment le peuple romain héritier du royaume 
de Pergame. Tibériug Gracchus. 11 est tué 
(i3i). 

Métcllus se rend maître des îles baléaTes et 

bâtit la ville de Palma. 
Aquœ Sextiae (Aixï. 

La Gaule N.irbonnaise , province romaine. 
Les Cimbres, les Teutons et les Amhrons bat- 
tent le Cons. Pap. Carbon près de Noreja, 
Guerre contre fugurtha jusqu'à ic6 ; Marius. 
Naissance de Ciceron. Varron. 

— 101 Nouvelle guerre contre les esclaves en 
Sicile 

Marins défait le? Tfutons 
et les Cimbres à Vérone. 

Guerre des Alliés jusqu'à 88 t à cause du droit 
de citoyen. 



(32) 

fiö Première guerre civile: Sylla vainqueur de IV 
rius. Mitliridate VT , roi de Pont, vain 
par Glalmon dans la guerre contre Hon 
et 83 par Sylla. 
83 2ème guerre de Rome avec Mithridatc jt 
qu'à 8t. 1 
75 3ème guerre jusqu'à 64. 

73Spartacus, guerre des Esclaves. Ty graue 1 
roi d'Arménie donne retraite à Mitliridate, 
72 SeTtorius assassiné. 

71 Pompée termine la guerre des Esclaves; « 
celle des Pirates j 66 la troisième guerre coi 
tre Mitliridate (Mithr. t 64 ) ; 64 tait 1; 
conquête de la Syrie ; et rend 63 la Palestin 
tributaire. j 
Lea Suèves souâ Arioviste entrent dans I 
Gaule. 

63 Cicérou étouffe la conjuration de Catilina. 
Premier Triumvirat: Pompée, Crassus, Césai 
T. Lucrèce (05— 5i ) ; Catulle (86 — 49 ) J Cor 
nélius Népos (m. 30); Saluste (m. 34). 
57 Arioviste vaincu par César. La Gaule sou 
mise. 

55 César en Angleterre. 

53 Grusus est battu et tué près de Carres dans 
la guerre contre les Partlies. Cicero n en 
Sicile. 

40 Seconde guerre civile. César vainqueur de 
Rubicon. , < | 

48 Défaite de Pompée à Pliarsale; il est assassiné 
eu Egypte. 

47 César Dictateur, 

46 vainqueur de Scipion ( Caton dTJtiquc), dé- 
fait les fils de Pompée eu Espagne ; dicta- 
teur nommé à vie. 

44 Assassinat de César. 

43 Deuxième Trimvirat: Antoine, Octavicn, Lé« 

pide. — Fondation de Lyon. 
42 Bataille de Philippes ( Brut tus et Cassius ). 
39 Hérode déclaré roi par les Triumvirs. Cologne 

fondée par les U biens. 
32 Guerre eutre Antoine et Octavicn. 



(33) 

Antoine vaincu près d'Actium ( Cléopatre f 
3o); Octavien, maître de Rome. 

Octavieu Auguste. Dcnys Halicamasse (n. 
66); JDiodore Siculle ( m. 10 apr. la n. de J. 
Chr.)". Strabon. Virgile (70— 19 ) -, TiLulle 
(m. 20 ) ; Properce (m. 16) ; Horace ( 65 — 4 ) • 
Tite-Live (59 av. — 19 apr. J. Chr.); Ovide 
(43 av. — 17 apr. J. Chr.). 

Guerre des Sarmates, 

La Rhétie, la Vindélicie et le Noriqtie. 

— 9 Drustis soumet la Gaule- Belgique et s'a- 
vance jusqu'à l'Llbe. 

Les Pannoniens soumis. 

Guerre des Daces contre Rome. 

Lea Sicambres vaincus par Tibère. 



Naissance de Jésus - Christ, 
JBre chrétienne. 

Ans de J. Chr. 

Tibère 6'avance jusqu'à l'Elbe et 
marche contre IVJarobode. 

Arminius ( Hermann ) défait Varus dans le 

bois de Teutobourg. 
Mort d'Auguste. Tibère. Gcrmanicus et Ar- 
minius. 
Arminius défait Marobode. 

Marobode se retire chez les Romains. Gcr- 
manicus empoisonné, Cebus ; Velléj. Pa- 
tercul. ( 19 av. — an de J. C. ) ; Pompon. 
Mêla. 
Arminius périt. 

Les Frisons se soustraient à la domination de 
Rome. 

Caligula. 4t. Claude; Mcssaline. Arria et Pé- 

ttts ( m. 2Ô). 
Conquêtes de Plante en Angleterre. 
Néron; Séneque; embrasement de Rome. Per- 
se (3-1 — 02): Liicaiu (38— 65 ) ; Ann. Sénè- 
que (m. 65 ; Fetronius Arb. (m. 07). Dios- 
coride; l'iav. Josephe (37 — 93 h 



(24) 
6o 

7o 
78 

79 



Galba ; Othon ; Vitellius. Vespasien. Bévolte 
des Bataves. 

Destruction de Jérusalem. Pline (33 — 7g). 

J. Açricola termine la conquête de la Bre- 
tagne. 

Tit lis. Pnmpéia et Herculamim abymés. Val- 
lériu* Flaccus; Silins Ital. (m. environ icc); 
Fab. CMiiutilien (n. 42). 

Domiticn. 

J. Apricola Téduit les Calédoniens. (Ecosse). 

Les Daces vainqueurs des l'iomains. 

Les Romain? tributaires des Daces jusqu'à 93» 

Juvenal. Epictéte. 
Nerva. Cornel. Tacite; C. Pline II min. 
Trajan. 106 la Dacie réduite. Suétone; Flo- 

tus. Plutarque ( n. jjO). 
Adrien. L'Euphrate frontière de l'empire en 

Asie. 

La ville de Jérusalem e«t de nouveau détrui- 
te; dispersion des Juifs. 

Antoine • le - pieux. Claude. Ptolomée; Fl. 
Arriéra. 

Alliance des Marcomanrs , Qua des Hermun- 
dures, Suèves, Victofalcs , Vandales, Jazy- 
pes, Roxnlanes V.r.. coutre les Romains. 

Marc - Aurele et L. Vérus. Galenus ; Appien. 
Symmachus. Trad. de l'a. Test. Aul. Gelliu« ; 
Apulejus. 

Les barbares passent le Danube; 

ils arrivent à Aquil^f. 

Les barbares sont défaits par Marc -Aurele. 

La guerre recommence et 180 nouvelle victoi- 
re des Romain?. Lucien. 

Commode. Les Goths occupent la partie orieu» 
taie le Dacie. 

Les Sarrasins connus par une victoire rem- 

Sortée sur le3 Romains dans les déserts 
'Arabie. 

Pertinax. Didius Julianus. Pescenniua Niger. 
Septime Sévère. 



(35) 

fl02 Emile. Papinien (tué 3i2); Ulpien ( tué 223 ). 
Tertulien (m. 22o). Philostrate IVh. MUchuah, 
Tccueil des lois livT. -par tTad. verb. 
Caracalla t* Geta. 2i3. Première mention des 
Allemands, peuples réunis sur le haut-Rhin. 
Macrinu*. 2i8- Héliopabal. 

Sev. Alexandre. Origines (i85 — 2"4). Dto Cas- 
siu°. Ammonius Saccas aiit. de la nouv. 
philosophie de Platon. Hérodian. Sext. J. 
Africanus. 

Artaxerxe le Sassanide , Toi du nouvel em- 
pire de Perse- Guerre contre Rome. 
Première mention des Francs, peuples réunis 

sur le bas - Rhin. 
Irruption des Goths dans la Thcssalie; le Toi 
Decius tombe sous leurs coups. Plotin (m. 
270 ; Diogéne de Laù'rte. 
Sapore, toi des Perses, fait le toi Valerien 
prisonnier. Les Allemands t'avancent jusqu'à 
Ravenne. Vandales. — Cals. Longinus. 
Irruption des Francs dans la Gaule. 
Odouathe réduit les Perses et repousse les 
Goths. 

Les Hémles sur leMéotis, 269. Les Allemands 
à Vérone. Dioclétien vainqueur des Sar- 
Tasins. t 
273 Aurélien se Tend maître de Palm ire. Zénobie. 
275 Les Goths occupent la Dacie (les Yisigoths 

et les 0>trogoths). 
277 Probus cha*se les Allemands de la Gaule, et 

bat les Francs. 
284 Dioclétien. — 297. Galerius vainqueur de 
Nar?e. 

398 Constantin Chlorus défait les Allemands près 
de Lan grès. 

3c6 Constantin - le - Grind embrasse le christia- 
nisme 311. Lactantius. 
3i3 Les Francs sont^ défaits, 321 le3 Sarmates 

éprouvent le même sort. 
323 Les provinces occidentales sont réunies aux 
orientales. 



2li 



Ö17 
222 



526 
241 
250 

26o 



263 
264 

267 



(26) 
323 

35o 

353 
35* 
36o 
36i 

368 



374 
37ô 

395 

4oi 

407 
409 

410 
4i 



423 
429 



43.1 
437 



449 
45i 



453 
453 
457 



Concile tenu à Nicéc (Ensèbe Pamph.) c. 
Arius (professoit depuis 3ig ). 

Coustantinople , capitale de l'Empire. 

Les Franc» dans la Gaule; Les Hictes et Ecos- 
sois en de ça du mur de Sévère. 

Constantius. — 3"»4 — 43o Augustin. 

Julien Téduit les Francs Saliqucs et 

Force les Allemands à taire la paix. 

Julien apost. ; tué 363 dans la guerre contre 
les Perses. — Diophantus Alex., marhém. 

Théodos. se rend de nouveau maître de la 
Bretagne. Valent. I. Guerre contre les Al- 
lemands. 

Valens foTce les Visigoths à faire la paix. Ul- 
philas. 

Les Visigoths passent la Wolga. 

Les Ostrogoths vaincus. Transmigration, 
des -pcujUfS, 

Partage de l'Empire romain: Honorins dans 
l'Occident, Arradius dans l'Orient. Stilicon. 

Alaric , Toi des Visigoths, dévaste l'Italie. 

Les Allemands pénètrent dans l'Helvetie. 

Les Vendalcs ne. se rendent maîtres de l'Es- 
pagne. (4-2 la Bétiqne — l'Andalousie). 

Troisième expédition d'Alaric. Prise deI\omc. 

Athauire, Toi des Visigoths , assujettit Jovi- 
mis dans la Gaule. Honorius renonce à la 
Bretagne. 

Nestorins, Evèque de Coustantinople. 

Les Vendales sons la conduite de leur roi 
Genseric, passent en Afrique. Les Suèves 
et les Goths maîtres du reste de l'Espagne. 

( — m ) Attila. 

Clodion pénètre dans les provinces septen- 
trionales de la Gaule. 

Les Aitglo - Saxons dans la Bretagne. 

Attila, vaincu par Aétins à Chàlons sur Mar- 
ne. Théodoric I. — Concile tenu à Chalcé- 
doine. Eutichès. 

Attila daos la haute Italie: origine de Venise. 

Ellah, Iiis d'Attila. Dissolution des UllUS. 

Ilcngiste fonde le royaume de lient. 



m 

Expulsion desBomains de l'Espagne par Euric, 

roi des Visigoth?. 
Zenon renonce à l'Afrique en faveur de Gei- 

s trie. 

Renversement de l'Empire Tomain occidental» 
Romulus Augustul. Odoacre. St. Benoit. 

Empire des ViMgoths dans la Gaule. 

Clovis I- Victoire de boisson { m. 5u)« Mé- 
rovingiens. 

Aé'lla fonde le royaume de Sussex. 

Théodoric- le -Grand ( — 526) roi des Ostro- 
goths, se Tend maître de l'Italie. 

Cassidor. Boéthius (m. 526). — Origine du 
Talmud de Babyione de Misna et Ghemara. 

Clodvic se rend maître du royaume des Vi- 
sigoths dans la Gaule à l'exception de la 
Septimanie et de la Provence. 

Le trois fois saint a Constantiuoplc. — Partage 
du royaume des Francs 

Arthur, Toi de Wessex. 

Justmien (— 563 ); 5:9 Consf. Justin, par Tri- 
bonien (jb.> 345 53o. Pandectes; 534—559» 
Novclles. — Dcnys (m. 53g). — Evkeuwin 
fondateur du royaume d' Essex. 

Thierri, roi d'Austrasie détruit le royaume de 
Thuringc. Coshru Anuschirvan, ioi des 
Perses (— 570 ). 

Bélisaire (m. 505) réduit le royaume des Ven* 
da les. 

Raguse bâtie par des habitans d'Enidaure. 

Chute de l'Empire des O.«tro<;oths en Italie. 
Marsès. — 555 Jordanes. Grégoire de Tours. 

Clotairc Les Turcs a 1 Allai. 

Les Avaritcs ou Avares soumettent les Escla« 
vous et les Sorbes. 

Royaume de L-ombardie en Italie, fondé par 
Alboin. 

Mahomet prêche l'islamisme. 

Le V isigoth Leovigild renverse l'empire des 
Suèves en Espagne. Grula est couronné Boi 
de Mcrcie ( IVliddel - Angles , ou Anglois mi- 
toyens;. Jutiaud sous le sceptre de Daucmarck. 



(38) 
587 

6i3 

632 
63o 

636 
63S 

643 
687 

698 

7ii 

719 

739 
740 



732 
756 
768 
77i 

785 
786 



787 
796 
8ao 



803 



Les Vi.'igoths arianes embrassent la religion 
catholique. 

Clothùre II réunit la force des Francs. Brun- 
hild. 

Hégire. Alm'bècre rédige le Coran. 
La force des Avares se trouve aflbiblie par 
la délivrance des Vandales et des Ksclavons. 
Code des Francs 

Collection des décrétâtes par Isidore. 

Les Arabes se rendent maîtres de la Syrie, W 
65t de Li Perse. 

Code des Lombard? rédigé par Rotharij». 

Pépin d'Ilériftal victorieux prés de Testri, 
est fait Majordome chez les Francs. 

Les Arabes maîtres de Cartilage. — Anafestus, 
premier Doiïe de Venise. 

Les Arabes commandés parTarek opèrent une 
descente en E.-pagne, dont ils fout la con- 
quête sous Mnza 714 . 718 Pëlajo, 

St. Bonifier en Hesse ei en Thurmge. — Be- 
da (672-735 

Alfonso I. le Catli. 

Sigurd I. Ring, vainqueur de Harald Hilde- 

tan près de Brawalla, est couronné Roi de 

Dancmarrk et de Suède. 
Pépin • le- Bref, Toi des François. 
Les Lombards cèdent l'Exarchat au Pape. 
Charlemagne, Roi d'Austra-ic et 
de Ntustrie. 774 Le royaume de Lombardie 

sous la domination des Francs. 
La Saxe province de France. 
Harun al Kaschid ( — SoS ; Basdad. — Paul 

Warnefried m. 800.. Alcuin (m. 804). Pseu- 

do • Isidore. 

Les Danois font une descente en Angleterre. 

Les Avares vaincus par les Francs. 

(^-35 Déc.) Charlemagne couronné Empereur 
romain. Léon III. — Origine de la phi- 
losophie scolastujue. Progrès des Arabes 
dans les sciences. (Mahom. ben Omar 
( m. 823 1. 

Les Saxons se soumettent à Charlemagne. . 



8cö 
I 09 



826 
837 
8-10 
843 



85i 
853 



835 

86? 
875 

877 



885 
8& 

893 

894 
poo 

904 
9* 



(39) 

Les Sorbes et les Vendales lui deviennent tri- 
butaires. 

Fondation de Hambourg. 
28 Janv. ) Mort de Charlcmagne à Aix-la- 
Chapelle. Louis le t' r. 

Courses des Normands sur nier. 

A il? Char répand le christianisme en Jntland. 

Egbert - le- Grand , roi d'Angleterre. 

Pia?t, premier Duc de Pologne. 

Paix de Verdun. ChaTles le- chauve reçoit la 
France, Lotairel. les provinces nioy., Louis 
l'Allemagne. 

La ville de Dublin bâtie par les Normands. 

Le Pape Nicolas déclare l'élection de l'hotius 
à Constantinople illégitime, ce t£ui cause le 
schisme de l'Eglise grecque. 

Origine dn royaume de Navarre sous D. Gar- 
cias. Ludolphe, premier Dec de Saxe; il 
y a aussi des Duc* en TrVuringe. 

Ruric 1 m. 879 1 tirand-Duc de Russie. 

Harald Haarfagri, Roi de Norwege après sa 
victoire près de Ha^usfiord Les Normands 
occupent L'Islande Scoius Erigena. 

Charles - le - Chauve introduit eu France le 
sy.-réme iéodal héréditaire. 

Origine du royaume de liante- Bourgogne (à 
l'ouest du Jurai, sous lioson. 

Schisme des Grecs qui se séparent de l'Eglise 
Tomaine. 

Altonso III pénètTe jusqu'au Tage et devient 

redoutable aux Arabes. 
Paris assiégé par les Normans. 
Origine dù royaume de la Basse-Bourgogne 

(à l'est du Juraj sous Raoul. — 
Alfred-le - Grand vient à bout de détruire la 

force des Danois en AngL-terre A 
Borziwoy icr Duc chrétien deBohémc. Algèbre. 
Les Hongrois se rendent maîtres de la l'anito- 

uie. Origine de leur royaume. 
Les Russes" devant Constantinople. 
Charles - le- Simple R'empare de la Lorraine. 

JVlort de Leopold VI. Tactique. 



(3o) 

Le Nomand Roben I.» Duc de Normandie. 

Duché d'Allemagne. 

La maison de Saxe sut le frone d'Allemagne. 
Henri I. réunit la Lorraine à l'Allemagne, 
fonde le Margraviat de Misnie, 930 Saxe Sep- 
tentrionale, 931 Schleswig. 
Défaite des HongTois à MérsebouTg. 
Réunion de la haute et de la basse Bourgogne 

par Raoul II. 
Nouvelle défaite des Hongrois pTes d'Augs- 
bourg. — Constantin Porphyrogéuète (905 — 

Otton- le- Grand Tejoint l'Italie avec l'Alle- 
magne et 
renouvelle la dignité impériale. 
Harald • Dent - bleue , roi de Danemark, se 

fait baptiser. 
Miczislaw I. duc de Pologne, reçoit le bap- 
tême. 

Découverte des mines d'argent sur la HaTtz. 
Eric-le-R. d'Islande découvre le Groenland. 
Léopold I. Margrave d'Autriche. 
La race des Capétiens snr le trône de France. 
Le Grand- Duc Wladimir embrasse la reli- 
gion grecque. 
Gcysa, Prince de Hongrie, se frit chrétien. 
L'Evêque Adalbert tué par les Prussiens. 
Victoire des Tois de Léon et de Navarre rem- 
portée sur Almansur près de Calatagnazar. 
St. Etienne couronné roi de Hongrie. 
Olaf, premier roi de Suède, reçoit le bap- 
tême. 

Canut-le- Grand , roi deDanemarck, monte 

sur le trône d'Angleterre. 
La Bulgarie devient une province gTccque. 
Olaf Triggweson introduit le christianisme en 
Norwege. 

Empereur delà maison Salique (Franconienne). 
Démembrement et décadence du Califat de 
Cordoue. 

Le Royaume de Bourgogne est réuni avec 
l'Allemagne. 



912 
918 
919 
925 
929 

933 
937 

955 



962 
965 

966 

968 
982 
984 
997 



994 
997 
993 

1000 
1001 

1014 

X0I8 
X0I9 

1024 
ic3o 

1032 



(3D 

ic3" Partage des Etat? de Ranche-le-Grand. 

1038 Togrnl-Beg fonde l'Empire des Turcs Seld- 

schucMques. Fin de l'Empire des Ommaya- 

des dans l'Espagne arabe. 
1040 Duncan assassiné par Macbeth, Thane d'Angus. 

ic"2 Expulsion de? Danois de l'Angleterre. Edouard 
le Confesseur. 

1056 Milan devient république, (plus tard Pise, 

Gênes, Pavie tec.) 
1037 Camnèues, Monarques de l'empire d'Orient. 

1059 Robert Guiscard, le Normand, duc de la 

Pouille et de la Calabre, est vassal du Pape. 
Son frère, Roger enlève (1060— xooo) la Si* 
cile et 1 ile de Malte aux Arabes. 
1066 Bataille de Hastings ; Guillaume, Duc de Nor- 
mandie, s'empare de l'Angleterre. Commen- 
cement probable des Tournois. 

1060 Fondation de Maroc. 
J071 Guelfe, Duc de Bavière. 

1073 Grégoire VII. (Hildebrand) Pape. 

1074 Bulle de ce Pontife contTe l'investiture et le 

mariage des Prêtres. 

1076 L'Empereur Henri IV. destitué par le Pape 
( 1077, Canossa ). 

io83 Alphonse de Cas tille enlève aux Maures To- 
lède et Madrid. 

1086 Ordre des Chartreux. 

1057 Guillaume le Conquérant attaque la France. 

1095 Concile tenu à Clermont. Origine des Croi- 

sades. 

1096 I. Croisade. 

1097 Les Almoravides dans la paTtie arabe de 

l'Espagne. 

1099 Prise de Jérusalem. Godefroi de Bouillon, 

Roi. Origine de l'Ordre de St. Jean. 

1100 Nestor, auteur d'une chronique russe. — Guil- 

laume de Potiers, premier Troubadour (1071 — 
1126). 

1106 Henri I. Toi d'Angleterre réunit la Normandie 
avec ce royaume: source de guerres conti- 
nuelles avec la France. 



(33) 
iic8 



Louis VI. Toi de France protège les commu- 
nes comme un contrepoids contre les vas- 
saux. 

Reprise du droit romain en Italie. 
Fondation do l'Ordre des. Templiers. 
Concordat tenu à Worms. L'itëmperettr n'ac- 
corde aux prêtres que le droit régalien* 
Roger II., premier Roi des Deux- Sicile?. 
Alphonse III de Léon et dcCastillc, mahte 

de l'K-pagnc. 
La ra-ibon de Hohenstaufen sur le trône im- 

Çérial. — Commencement de? partages de la 
otogne, apre? la mort de Iloleslaw 111. 
Alphous« I. roi de l'ortugal après la victoire 
d'Ouriqne. 

Orig'no du mot d'ordre: Guelfes & Gibelins, 
Les Almnhades dans la partie arabe de l'Espagne. 
II. Croisade de Conrad III et de Louis VII. 
Alphonse s'empare de Lisbonne. — Izias- 
l*w II jète les fondements de la ville de 
IVloscou ( ii50. Jurie). 
Edrifi. Abélard; Philosophie scolastique 
d'Aristote. 

Le» Plantagenets (Maison d'Anjou) sur le 

trône, d'Angleterre 
Conquête de la Finlande par les Suédois. 
Frédéric I. érige la . v ardaigne en royaume. 
Coalition des villes de Lombardie contre Fré- 
déric I. 

Henri H se rend maître de l'Irlande. — Al- 
phonse I. , Toi de Portugal , enlève Murcie 
aux Almoravides. 
Venise dojnine sur la mer Adriatique. 
Chiite de la maison des Guelfes. Partage de 
la Saxe, Otton de Wittelsbach en Baviè- 
re. — Henri de Veldcck, premier Trouba- 
dour. 

u55;Maison impériale de» Angeli en Grèce. 
jig7jSaladin détruit le Toyauruc de Jérusalem. 
iign'HI. Croisade de Frederic L, Philippe IL et 
Richard. 

1190. Origine des Chevalier» de l'Ordre teutoniçnjc. 



1115 
1119 
1122 

1130 
II3S 

1X38 

1139 
1140 
»147 

II50 

«54 

ii57 
1164 
1167 

ïi72 



«77 
1180 



(33) 

Les Croisés se rendent maîtres de Ptolemaïs. 

liuidon, roi de Cypre par Richard. 

Les Princes de la maison de Hohenstaufen sur 

le trône de Sicile. Tancred. 
Première mention de la Boussole. Origine 

des Universités. 

IV. Croisade sous le pontificat de Boniface, 
Marquis de Montferrat. 

.Les Croisés s'emparent de Constantinople ; 
Monarchie latine. — Origine de l'inquisi- 
tion, en Languedoc. — "Le Royaume de 
Bohême est reconnu comme tel par le Pa- 
pe. — Dominicains et ï ranci?cains. 

Gengis- Khan ; Empire du Mogol. — Paris, 
Université. 

Croisade contre les Albigeois (jusqu'à 1229). 
Hoger ßacon. 

La Magna Charta, base de la constitution 
angloise. 

V. Croisade d'André, roi de Hongrie. 

La Suisse devient une province immédiate de 
l'Empire germanique. 

Base de la constitution Hongroise. — L'as- 
semblée des Etats de France, nommée Par- 
lement. — Salamanque , Université. 

Thomas d'Aquin. 

Renouvellement de la ligue lombarde contre 
Frédéric II. 

Vi. Croisade de l'Empereur Frédéric II. 

L'Ordre Tetitonique s'établit en Prusse. 

Frédéric II. fonde le Duché de Brunswic- 
Lunebourg. — Fin des querelles entre les 
Guelfes et les Gibelins. 

Les Mongoles pénètrent en Russie et s'em- 
parent de Moscou; empire mongol, tanare. 

Nowgorod s'érige en République. 

Origine probable de la Hanse Teutonique. 

Vil. Croisade de Saint -Louis, Toi de France. 
Lois écrites des Saxons. 

Les Mongols détruisent le Califat de Bagdad. 

Michel Paléologue se rend maitre de Coustan- 
tinople. 

6Sme année c 



(34) 
11265 



1270 

1273 
1279 
1282 
12ÇI 

i2o6 

1300 

1301 

1302 
1308 
1309 

1310 

X3l2 



13x3 
i3i5 

1319 
1320 
1326 
1323 



1332 



La Maison d'Anjou Tesne dans les Deux- SI* 
ciles. Naissance de Dante, (m. 1321 ). 

Conradin, le dernier des Hohenstaufen est 

décapité à Nazies. 
Saint - Louis , meurt devant Tunis. 
Rodolphe de Habsbourg, élu d'abord par 7 

Electeurs. 

Toute la Chine est soumise à la domination 

des Mongols. 
Vêpres Siciliennes. La Sicile à Pierre III , roi 

d'Aragon. 

Fin des Croisades; Ptolemaïs et Tyr tombent. 

Edouard I. roi d'Angleterre, se Tend maître de 
l'Ecosse. 

Boniface VIII. Albufeda. Raymond. Lulle. 

Rudiger. Manesse. 
Les Princes roy. d'Angleterre, Princes de 

Galles. 
Cambridge, Université. 

Confédération Helvétique; Guillaume Tell. 

Siège des Papes à Avignon; ils perdent de 
leur autorité. Marieubourg, siege du Grand- 
Maître dp l'Ordre Teutonique. 

Prise de l'ile de Rhodes par les Chevaliers de 
St. Jean de Jérusalem. La Bohême sous la 
domination de Rois de la maison de Luxem- 
bourg et d'Autriche. 

L'Ordre des Templiers est entièrement sup- 
primé par le Pape Clément 1. et par Philip- 
pe- le- Bel. 

Naissance de J. Roccace (m. 1375"). 

Bataille de MorgaTten ; Leopold I. d'Autriche. 

La Catalogne et Valence réunies à l' Aragon. 

DuTée de la dignité -royale en Pologne. 

La SaTdaigne aux rois d'Aragon. 

Siège des Grand* -Ducs de Russie à MOSCOU. — 
L'Ecosse redevient indépendante par la paix 
de Northampton ; Rob. Bruce. Maison de* 
Valois en France. 

Luccrnc à la Confédération. 



1345 
1347 



(35) 

Commencement de la guerre plus que Sécu- 
laire entre l'Angleterre et la France. Edouard 
II. monte sur le tronc de France ( 1339). 

Défaite des Maures en Espagne et en Afrique. 

Pétrarque est couronné poète à I\omc ( né 
I30.,, m. 1374). , 

Premiere mention de la poudre a canon en 
France. 

Première université d'Allemagne à Prague. 

Cola di Rienza, Tribun à home. 
Jeanne I de Naplcs vend Avignon au Pape. 
Humbert II. laisse le Dauphiné à la France. 

La peete désole l'Europe. Persécution des 

Juifs. 
Zurich et 

Glaris & Zug à la Confédération. 

liiez de Castro. Pierre I. Fondation du Du- 
ché de Mcchlcnbourg. Fondation de l'OrdTe 
de la Jarretière. 

Bulle d'or de l'Empereur Charles IV. Jean, Toi 
de France est fait prisonnier par le Prince 
noir (de Galles); Maupcrtuis. 

Les Turcs se rendent maîtres d'Adrianople, 
et s'établissent en Europe. Vienne, Uni- 
versité. 

Jean Wiclef, réformateur en Angleterre. 
Philippe - le- Hardi , Duc de bourgogne. Le 

Tyrol passe à 1 Autriche. 
Timur ou Tamerlan , conquérant Mongol. 
Etat florissant de la Hanse Tcutonique. 
Les Stuarts sur le trône d'Ecosse. 
Grégoire XI reprend son siège à Rome. 
Dimitry défait les Tartares sur les bords du 

Don. 

Jean 1 , le bâtard, Toi de Portugal. 

lndrodnction du Christianisme en Lithuanie. 
Bataille de Sempach; Léopold 111. d'Autri- 
che. Heidelberg, Université. 

Bataille de Naefeis. 

Fabrique de papier fait de vieux linge à Nu- 
remberg 

Le Duché de Milan pour les Visconti, 
C 3 



(36) 

T397 
1399 

i4oo 

1402 
ï4o3 
1405 
1409 

1414 
I4I5 



I4I7 

1418 

1429 
1430 

1432 
1433 

t436 

1437 

1442 

1444 

1445 

1448 
1450 



L'Union de Calmar ( Marguerite). 
La maison des Lancaster sur le trône d'An- 
gleterre. 

Jean Hufs, disciple de Wiclcf, réformateur 

en H oh eme. 
Défaite de bajazeth par Timur. 
Wurzbourg, Université. (i3Sp renouv). 
Mort de Timur. 

Concile de Vise. Trois Papes. — Les profes- 
seurs allemands passent de Prague à Leipsic. 

Concile de Constance. Jean de Mirs, chef 
des Calixtins (sectaires). 

Jean Hufs est brûlé. — Prise de Ceuta. Na- 
vigateurs Portugais. — Bataille d'Aïrincourt ; 
HenTi V. 

Première mention des Bohémiens en Europe. 
Les Hussites choisissent Ziska pour chef; 
guenes 

Decotiverte de Madère. — 1419. Bostock, Uni- 
versité. 
La Pucclle d'Orléans. 

Charles VU. cour, à Rheims, Henri VI. à Pa- 
ris; Jeanne d'Arc brûlée. 

Le* Portugois découvrent les Açores- 

Lisbonne devient résidence au lieu de Coim- 
bra. — Florence, Univ. 

Jean Guttenberg (f 146ÖJ invente l'art de 1 im- 
primerie. 

La maison de Habsbourg - Autriche but le 
trône. 

Commencement de la traite de9 Nègres. — 
Agricola ( m 1485). 

Découverte du Cap - Vert. Les Armagnacs 
contre les Suisses; S. Jacques. Victoire des 
Turcs près de Varna. 

Armée permanente en France. Combat de la 
Rose-ron^e (Lancaster) et de la Rose- blan- 
che ( Yorli ). 

Coucordat à Vienne entre le Pape et l'Em- 
pereur. 

La maison d'Oldenbourg en Danemarck , en 
Norwègc et en Suède. 



ï453 

U56 
1453 
14Ö0 
1461 

1464 

1466 

1469 
1472 
:476 

1477 



1478 
1479 
1481 
1483 

1485 

i486 
149- 



1495 

I4c6 
1493 

1499 
1500 



(37) 

Prise de Constantinople par IYIahomed II. Les 
Anglois perdent tout ce quils possédoient 
en France, à l'exception de Calais. 

Grinswald et Fribourg, Univ. 

Manoraet réduit la Servie et 

la Morée. — Hàle, Univ. 

Fin de l'Empire de Trapezunt. Découverte 
des îles du Cap -Vert et de la Guinée, 

Messageries, Diligences et Foctes - aux - lettres 
en France. 

Partage de la Prusse entre la Pologne et l'Ordre 
Teut. 

Mahomet II enlève Kègrepont atix Vénitiens» 

(jusqu'à 1492) Lorent de P;îédicis. 

Charles -le- Hardi, Duc de Bourgogne battu 

près de Granson et Murtcn, 
il est tué devant Nancy. — Tubîngue et Up- 

sala, Univers. Jwan Wasiljewitsch délivre 

entièrement la Russie de la domination des 

Mongols. 

fnqiiisiiion en Espagne. CaTd. Mendoza. 

Réunion de la Ca^tiile et de l' Aragon. 

Fin de la domination des Tartares en Russie. 

Les Turcs se Tendent maitres de la Bosaie et 
de la Buchowine. 

La maison de Tudor sur le ttône d'Angleterre. 
Réunion des deux Roses. 

Diaz découvre le Cap - de- Bonne - Espérance. 

La Grenade conquise par Ferdinaud î. Jr7an 
III. Wasiljervitsch, maître de toute la Rus- 
sie. Découverte de l'Amérique par Christo- 
phe Colomb. Les Espagnols à Ilayti. 

Diète ternie à "Worms. Paix publique en Al- 
lemagne. Fondation de la Chambre impé- 
riale. Le Württemberg s'érige en Duché. 

Cabot découvre L'Ile de Terre-Neuve. 

Les Portugois découvrent la Toute parmerdes 
Indes • orientales ; Vasco de Gama. 

Expulsion des Maures de la Castille. 

Découverte du Brésil pal Alvarez de Cabrai. 
L'Allemagne paTtagée en six cercles. Ismail I. 
Sofi , fondateur d'un nouvel II ui pire eu l'erse. 



(38) 
i5oi 

1S02 
X504 

3So5 

1S07 

1S08 

x5ic 

i5i3 

1516 
i5 17 

1519 
ig» 
1521 



X523 
1533 



\ 1524 



Biile et SolcuTe font partie de la Confédéra- 
tion Helvétique. 
Wittenberg, Université. 

La maison d'Autriche alliée à Philippe I. par 
le mariage de Jeanne en Espagne. 

Le Portugois Franç. d'Almeyda aux Indes- 
orientales. 

Les^ Portugois formidables depuis i.^oo stir la 
côte occidentale de l'Afrique, s'établissent 
sur la côte orientale. 

Ligue de Cambrai. — (jusqu'à i535) Portorico, 
la Jamaïque, Cuba î*c. occupés par les Es- 
pagnols. 

(jusqu'à i5«5) Goa, Malacca, Ormus conquis 

par les Portugois. Albuquerque. 
La Navarre réunie à l'Espagne par Ferdinand- 
' le-Cathol. 

Appenzel fait partie de la Confédération Hel- 
vétique. Fondation du Conseil- aulique de 
l'Empire. L'Allemagne partagée en 10 cer- 
cles. 

Commencement des Postes impériales dans 
l'Empire. 

Luther (1433 — i54Ô) publie à Wittenberg des 
thèses contre les indulgences. Les Turcs se 
rendent maîtres de la Syrie et de l'Epypte. 

Premier voyage aixtour du monde par Ma- 
gellan. 

Sel hisme de Luther. Carnage sous Chrétien IL 
à Stockholm. — Machiavel. 

Luther à la Diète de Worms. Gustave I. 
Wasa à la tête des Dalécarliens défait les 
troupes de Christiern. Découverte de Ma- 
nille , des Ladrons et des Moluques. 

Conquête du Mexique. — Genève, Université. 

Les Ottomans s'emparent de Rhodes. — Mort 
de Heuchlin (né M54)- 

Ulr. Zwingli (14^4 — 1531) , Réform. à Zurick. 
Mort d' Ulr. de Hutten. — Les Espagnols 
se rendent maiues du Chili. 

La Suède, royaume indépendant ; Convention 
conclue à Malmœ. 



1523 



1526 



1537 

1523 
1520 
i53o 

1534 

1535 

1536 
15-10 

1543 

1544 

1543 
155- 
1533 

1553 

1555 
1556 

1553 
i5ïo 
156, 
1566 



(39) 

GucrTe des Campagnards en SouabeetenFran- 
coie; Thora. Minister. — A. de Brandebourg, 
Grand- maître de l'Ordre Teutoniquc , se 
fait Duc héréditaire de Prusse, et embrasse 
la confession Luthérienne. 

François I. roi de France, prisonnier à Pavie. 

Ferdinand I. d'Autriche, l'»oi de Hongrie. — 
La Moldavie et la Vallachie passent sons la 
domination de la Porte - Ottomane, après la 
victoire près de Mohacs. 

Mort d'Albert Durer (né i47i ). Marbourg, 
Universiié, 

Conquête du Pérou. Gênes, République. 

Les Turcs devant Vienne. 

Confes>ion d'Augsbourg.— 1533 Mort d'Arioste 
(né 1474)- 

Schisme d' Hcun VIII. Il devient chef de 
l'Eglise anglicane. Serment de Suprématie. 

Les anabaptistes à Munster. Etablissements 
des E^pa^nols à Rnenos - Ayres. 

Mort d'terasme (né 1467). 

L'Ordre des Jésuites est confirmé par le Pape 
Paul III. — Jean Calvin (ne 1509, m. 1564), 
Réformation à Genève. 

Mort de Copernic, né 1473. Jérôme Cardanus, 
Alg- 

La confession Luthérienne est introduite en 

Suéde. Koenigsberg, Université. 
Jéna, Univcr.-ite. 

Les Turcs enlèvent Tripolis aux Maltois. 
Maurice, Electeur, de Saxe, contraint Charles 

V, à conclure le traité de Passau. 
Les Anglois vont par mer à Archangcl. — 

Mort de Rabelais (ne i4s3). 
Paix de Religion en Allemagne. 
Parme et Plaisance sont donnés à Octave 

Farnèse. 
Mort de Scaliper (1484). 
Mort de Melanchthon né MQ7). 
(»esner (né i5>6). Milan, Université. 
Origine des Uueux dans Lea Pays «Bas. Zrini 

à Szigeih. 



(4°) 
1567 



Le Duc d'Alhe aux Pays -Pas; Egmond « 
Horn; Prince Guillaume d'Orange (assassiné 
I58-0- Des Tcfugiés belges établissent des fa- 
briques en Angleterre. 

Jugement prononcé contre lTnfant D. CaTlos. 

Sélim II. se rend maître de Cypre. Vicioire 
de D. J. d'Autriche près de Lepante. 

Massacre de la 8t. Barthélémy (2A Août). — 
Mort de PieTre Bamus (né 1.515). 

Leide, Université. 

Mort de Jean Saxe (Hans Sachs) , né 1494. — 
Mureras (.1526 — i38S.'- — Cujace (15C0 — 1590). 
— Lipsius (i547 — 1606'. 

Traité d'Union conclu à Utrecht, entre le Du- 
ché de Gueldre , le Comté de Zutphen, la 
Hollande, Utrecht et l'Ommelande de Gro- 
ningue. — Après l'extinction de la souche 
màlc des Jagsllons , la Pologne doit ctre 
élective et république aiistocr. — François 
Drahc. 

Formule de concorde. Le Portugal réuni à 
l'Espagne. — i6ro Mort de Ludolphe de Co- 
logne. Tycho de Erahé (1S46 — 160/ . 

Les Provinces • Unies se déclarent indépen- 
dantes. Calendrier grégorien. Le Duc d'Albe 
occupe le Portugal par ordre de Philippe II. 

La Crimée sous la domination des Tiitcs. 

Marie Stuart, reine d'Angleterre, est mise à 
mort. 

Défaite de la flotte invincible. 
La maison de Bourbon sur le trône de France 
(Henri IV). 

Les Hollandois établissent des comptoirs à 

J^iva. — Mort du Tasse, né iS-14. 
P.dit de Nantes. — Casaubonus (15.I9 — i6i4\ 
Compagnie de comm. ail gl. aux Indes -orien- 
tales. 

Compagnie de comm. hollandoisc aux Indes 
orientales. 

Réunion de l'Angleterre et de l'Ecosse; la 
maison des Stuarts. 



(40 

Banissemcnt des Jésuites. Conjuration des 

poudres. 
Giesen. Université. 

Expulsion des Maures de l'Espagne. Trêve 
entre l'Espagne et les Pays-Bas devenus in- 
dépendans. ' — Union des Etats protestana 
en Allemagne. Sainte Ligue. — Les Anglois 
occupent les Bermudes aux Indes - occiden- 
tales. 

Découverte de la baie d' Hudson. — Henri IV. 
assassiné par Ravaillac. 

Les Polonois s'emparent de Smolcnsk et brû- 
lent Moscou. Les Hollaudois accueillis au 
Japon. 

La Maison de Romanow sur le trône de Rus- 
sie. 

Mort de Guill. Schakespeare , né 156-I; mOTt 
de Cervantes , né i"47. 

Commencement de la guerre de trente an9. 
Comte de Thum et Cte de Mansfeld. 

Les Hollaudois expulsent les Anglrus de Jaca- 
tra, et fondent Batavia. Harvay ( 1577 — 163?) 
découvre le mouvement circulaire du sang. 

Les Portugois chassés d'Ormuz 

Victoires de Tilly; le Cte de Mansfeld seul 
sous les armes. La bibliothèque de Heidel- 
herg est transférée à Rome. 

(28. 29, 33 ^c.) Les Anglois occupent Barba- 
dos, Berbuda, Providence, Antigoa, An- 
guilla aux Indes • occidentales. 

Mort de Baco de Verulam (né i55o). 

Abolition des lettres - royaux et du droit de 
suffrage en Hohéme; émigration de 3occo fa- 
milles. — Wallenstein, Duc de Mcchlenboutg 
et Amiral de la Mer - Baltique. 

Les François occupent (par des flibustiers'! la 

Sartie nord -ouest de St. Domingue. — Fin 
e la Hanse Tcutonique. — Gustave Adolphe 
vient au secours des Protestants. — iVloît de 
Jean Keppler (né I570- Martin Opitz 1597 
— 1639). Descartes (né i59ö» m. 1650). Pau« 
vius {m. 1652), 



Tilly s'empare de MagdebouTg fio Mai). Ba- 
taille de Brcitenfeld, défaite de Tilly (7 
Sept.). 

Bataille de Lützen; mort de Gustave Adolphe 
(6 Nov.), victoire de Bernard Duc de Wei- 
mar. 

Mort de Wallenstein. Bataille de Noerdlingen. 
Les Hollandoiii enlèvent Curaçao aux Es- 
pagnols. 

Fondation de l'Académie Françoise. Alliance 
entre la France et la Suède, contre l'Espagne 
et l'Autriche. Paix conclue entre l'Autriche 
et la Saxe; la Lusaoe pa*?e à la S. - Tyrnau, 
Univ. (1777 Ofen, 1794 Pesth.) 

Utrecht, Univ. 

Mort de Bernard, Duc de Weimar. 1641. Ean- 
11 er. 

Le Portugal secoue le joug de l'Espagne; la 
mai-ou de Rragance. — Convocation du 
long Parlement en Angleterre. — Abo, Uni- 
versité. 

Mort de Galilei (né i."64); Castclli et Torri- 
celli, ses disciples. — Victoires de Torsien- 
Ron ; après lui 1645 Wrausrtl. 

Mort de lingue Grotius. Dan. Heinsius (1580 

— 16"). 

Paix de Westphalie (24 Oct); Confirmation 
du traité de Passait et de la paix dcreltgion. 

— L'Alsace autrichienne t;c. réunie à la 
France; la Suède acquiert la Poméranie cité- 
rieurr» î<c; Brandebourg, i\I atrdeboiiTg «;c. ; le 
Palatinat la Se voix. — L'E-pignc recon- 
uoit L'indépendance des Pays-Bas. 

Décapit.de Charles I. roi d'Angleterre. Cromwel. 

Acte de Navigation eu Angleterre. 

ChaTles X dé la maison (les Deux- Pont? sur 
le trône de Suède. — Les Cosaques passent 
sous ia domination de la Russie. Smolcnsk 
tec. conquis par les Russes. 

Les Anglois enlèvent la Jamaïque aux Espag- 
nols. — Perséculiou des Valdois par Charles 
Emanuel II. 



1Ö56 

1639 
1660 



(43) 

Frédéric Guillaume, Electeur de Prandcbourg 
fait reconnoitre l'indépendance delà Prusse. 
Hiaygens < 1629 — 169") inv. des Pendules. 

Paix des Pyrénées; Roussillon KC< reste à la 
France. 

Restauration de la Dignité Toyale en Angle- 
terre. — Commencement de la Diète perma- 
nente à Ratisbonne; elle dure jusqu'au 23 
Déc. 1663. — Paix d'Oliva (la Livonie et 
l'Esthonie passent à la .Suède). Paix de Co- 
penhague (la Scanie ou Schonen et IJalland 
passent à la Suéde). A la Diète de Copen- 
hague (16 Oct.; le ttoi est déclaré souverain 
absolu à titre de droit héréditaire par le 
Clergé et la Rourgeoisie. — Herrn. Conring. 

Les Anglois à Bombai. Locke (1632 — 1704), 
Dry den (.1631 — 1701). 

Kul, Université. 

Premier transport de thé en Angleterre (i6c8 — 
1674 . 

Les Moll an dois à Surinam. Milton. 

Paix d'Aix-la- Chapelle. Molière (1620— 1673). 
1 a Fontaine (1621 — 1695). 

Pierre Corneille ( i6c6 — iÔ6A)- Racine (1639 — 
1699). Boileau (m. 1711). 

Le^ Danois occupent St. Thomas. 

Première guerre entTe la Russie et la Porte ot- 
tomane; rikraiuc passe à la Russie. Mort 
de B. Spinoza, né 1632. 

Paix de Nimègue. 

Louis XIV s'empare de l'Alsace, et 
de Strasbourg-. 

Fondat ion de Philadelphie par Guillaume Fenn. 

Les François occupent Tabago. 
Cara Mustapha devant Vienne. (Sobieslty). 
Révocation de l'edit de iS'antes. Dragonadcs. 

Socco Heformés quittent la France. 
Mort d'O de Guérihc (né 1602). (Machine 

pneumatique). — Caldéron. (tôoi — i6S7). 
La Hongiic est reconnue Etat héréditaire 

d'Autriche à la Diète de Pres bourg 
Guillaume 111, Prince d'Orange, Stathouderde 



iöoo 

1694 
1697 

1699 



(44) 

S provinces des Pays-Bas, opère une des- 
cente en Anglctcne. Fuite de Jasques II. 
Les Anglois s établissent à Calcutta dans le 

royaume de Bengale. 
Halle, Université. 

Paix de Ryswick. Les Uollandois à Saint- 

Eustache (ile des Indes - ocoid.). 
En vertu du traité de paix conclu à Carlowiz 
la Porte renonce à la Hongrie. Pierre -lt- 
Grand reste maître d'Asow, Venise garde la 
Morée t>c. 

Guerre du Nord jusqu'en 1721. Charles XII. 
et Pierre- le - Grand à Pernau. Académie de 
Berlin. 

Guerre de succession d'Espagne jusqu'en C14. 
La Prusse érigée en royaume. Acte de suc- 
cession des Protest, en Angleterre {ig Janv.) 
Abolition de la servitude eu Dancmarck. Les 
Provinces- Unies des Pays-Bas sans Stathou- 
der; Heinsius Pcusionaire municipal. Bres- 
lau, Univ. 

Fondation de St. Petersbourg, après la con- 
quête d'Ingermanland. 
Prise de Gibraltar par les Anglois. 
L'Angleterre et l'Ecosse entièrement réunies 

sous le même Parlement. 
Charles XII. à Bctider, après la bataille de 
Pultayva. 

Conquête de la Livonie, de l'Esthonie et des 
Kourile. par Pierre - le - Grand. (Paix de 
Nystad 172 1.) 
Paix d'Utrecht. Philippe d'Anjou, toi d'Es- 
pagne. Gibraltar, iVlinorque, la baie d'Hud- 
6oh, lAcadie, Terre-Neuve et St Christoph, 
passent à l'Angleterre; les Pays-Bas àt'A'utri- 
che. Pragmatique - Sanction ; ChaTles VI. 
Paix de Bastadt. Georg I., Electeur d'Hano- 
vre, monte sur le trône d'Argleicrre. 
Mort de Leibnitz (né 1646). — Thomasius r \6ôo 

— 1628). — Stahl (1660 — 17.14 - Phlogiston. 
En vertu du traité de paix de PassaTowitz 
, Temcswar passe à l'Autriche 0736 paix de 



1700 
1701 
1702 

1703 

1704 
1706 

1709 

1710 

i7«3 



i?i4 
1716 
1718 



(45. 

Belgrad). Venise perd la Morée. Condam- 
nation contre Alex. Pctrowitsch. 
Saint- Synode établi en Bussie au lieu du Pa- 
triarchat. 

En vertu du traité de paix conclu à Stock- 
holm, la Prusse acquiert Stettin , Usedom, 
"Wollin et la Poméranie ci téri eilte du cote 
sud de la Peene. Les François occupent 
l'Isle de France. 

Pierre -le- Grand prend le titre d'Empereur de 
toutes les Russie». 

Mort de Newton fné 1642)4 Wolf (né 1679, f I75-J.) 

Académie de Petersbourg. 

Fahrenheit, Thrrmomctre Wolf à Halle (167g 

— 1754). — Swift O667 — 1744) Young (1ÖS1 

— 1765. — Pope (16SS — i744)- Thomson (1700 

— 1743). — BoeThavc (16Ö8 — i738 - 

Don Carlos, Inf. d'Espagne, acquiert Parme. 
Paix de Rcscht; le Cur, frontière entre la 

Russie et la Perse. 
— 38 Paix de Vienne: Don Carlos acquiert 

les Deux- Sicilcs; Parme passe à PAmiiche, 

la Lorraine à Stanislas (plus tard: 176Ö, à la 

France. > 

François Etienne, Duc de Lorraine acqtiiert 
le Grand -Duché de Toscane. — Goettinguc, 
Université. 

Schah Nadir ébranle l'empire des Empereurs 

mongols dam l'Iudostan. 
Extinction de la tige mâle de Habsbourg. 

Guerre de Succession d'Autriche jusqu'en 

1748. Cbarles Albert Electeur de Bavière (f 

1743) et Marie Thérèse. 
Paix de Breslau et de Berlin Frédéric- le- 

Grand acquiert la basse bilésie, et la plu» 

grande partie de la haute Silésie. 
Université à Erlangen. 

13 Sept. La Maison autr. de Lorraine avec 
François L. 

Guillaume I. Priuce d'Orauge Stathouder hé- 
réditaire. 



Paix d'Aix-la-Chapelle. — Klopstocfc (né 1724, 
t I8C1). Geliert (j?i5 — 1769). Rabencr (1714 
— 1770). Lessing (1729— ,1781'- — Montes- 
quieu (1698 — 1753k Réaumur (m. 1707). 
Voltaire (m. 1778). Rousseau (i7i2 — 1783'. 
Buffou (1707 — i783'. — Goldoni 1707— 1702). 
Linné O707 — i778). 1749 (28 Août) Naissance 
de Goethe. 

Adolphe Frédéric de la Maison de Holstein 
monte snr le rrôue de Suéde. 

Grand tremblement de terre à Lisbonne. Lord 
Clive acquiert Bahar et Orissa dans le Ben- 
gale. 

Guerre de Sept -Ans. 

Expulsion des Jésuites du Portugal; Pombal. 
Don Carlos, roi d'Espagne; Frederic IV., 
Toi des Deux - Siciles. Académie de Munich. 

Pacte de famille des Bourbons. 

Pierre III. de la Maison de Romanow - Hol» 
stein , monte sur le tronc de Russie. 

Paix de Paris et de Hubertsbourg. La France 
cède à l'Angleterre le Canada, C. l'rctou fcc. 
St. Vincent", St. Domingue, Tabago et la 
côte de Sénégal; l'Espagne lui cède la Flo- 
ride. 

Augmentation dit péage dans les colonies au- 
gloises de l'Amérique" septentrionale ; Green- 
vill<*. — Suppression de l'Ordre des Jésuites 
en France. 

Expulsion des Jésuites de l'Espagne. 

La France fait l'acquisition de'lilc de Corse 
qu'elle achète des Génois. 

Impôt sur le thé dans l'Amérique septentrio- 
nale; Lord North. — Brown (1735 — i7S3 . 

Premier partage de la Pologne. La Prusse ac- 
quiert la Prusse occidentale; la Galicie et la 
Lodomérie passent à l'Autriche. — àtruensée 
mis à mort. 

Le Pape Clément XIV. supprime l'Ordre des Jé- 
suites. Emeute à Boston ; on jette une car- 
gaison de thé à la mer. Le Grand-Duc Paul 
de Russie cède au Dancmarck ses pays do 



(47) 

Holstein, et en acquiert en échange Olden- 
bonTg et Delmenhorst qu'il cède à la branche 
cadette de Holstein - Gottorp. 

Par suite du traité de paix de Rutschuk la 
Russie étend ses frontières vers la Turquie; 
la Crimée indépendante de la Porte. — Blo- 
cus du port de Boston, et Congrès de 12 
Provinces à Philadelphie. 

Guerre de l'Indépendance Américaine; Con- 
grès général de 13 Provinces. 

(4 Juill.) Les Etats-Unis de l'Amérique septen- 
trionale sont déclarés indépendans. Mort 
de Hoelty (né 1643). de Hume, et d A. Smith. 

Bonn, Université (Dipl. 1784 • renouv 1818. 

Guerre de Succession de Bavière. Alliance 
entre la France et les Etats-Unis de l'Amér. 
septentr. 

Guerre de l'Angleterre contre Hyder Aly. 

Kant (m. iàcj). Schiller (né 1759, t i8o5j- Wie- 
land (né i733. t 1813 v 

L'Angleterre Teconnoit l'indépendance des 
Etats-Unis de l'Amérique septentrionale (30 
Nov ). Renouvellement des statuts de l'Or- 
dre des Jésuites en Russie. — La Crimée et 
Kuban passent sous la domination de la 
Russie. 

Grand tremblement de tenre en Calabre. Paix 
de Versailles: entre l'Angleterre et l'Améri- 
que septentrionale, la France, l'Espagne 
(3 Sept.), la Hollande {20 Mai 1784). LaFrance 
acquiert les iles de St. Pierre, de Miquelon, 
de Tabago, en Afr. le Sénégal; Floride et 
Minorque passent sous la Domination de 
l'Espagne. 

Ligne Germanique. 

Première assemblée des Notables (Calonne). 

Seconde assemblée des Notables; la Bourgeoi- 
sie enverra à l'assemblée de l'Empire même 
nombre de députés que la Noblere et le 
Clergé. Necher. — "Wilbcrforce insiste au 
Parlament de la Grande-Bretagne sur l'abo- 



(48) 
*789 

i79° 
»79» 

1793 
1793 

1794 
»795 



1796 
X797 

1798 



lition de l'esclavage. Fondation de Sydney 
(Nouvelle - Hollande). 
Commencement de la Révolution françoise. — 
Assemblée générale des Etats à Versailles 
comme Assemblée nationale: suppression des 

Srivilèges de tous les ordres, du droit féo- 
al et des dîmes. — Emeutes dans les Pays- 
Bas. 

Suppression de tous les Ordres religieux, des 
monastères, de la noblesse ne. en France. 

14 Sept. Acceptation de la première Constitu- 
tion par Louis XVI. Seconde Assemblée 
nationale législat. — Anspach et ßaireuth 
passent sous la domination de la Prusse. 

Première coalition contre la France. Assaut 
donne aux Tuileries. République françoise. 
— Paix de Jassy: Tauris reste à la Russie. 

2t Janv. Louis XVI. décapité. — Seconde Con- 
stitution. Levée en masse et conscription. 
Terrorisme; 16 Oct. décapitation de la Reine. 
Toulon ; Bonaparte. Second partage de la 
Pologne; la grande Pologne et JDantzick 

Îassent à la Prusse ; la Russie acquiert la 
àthuanie et la Volliinie. 
Chute du tyran Robespierre. Révolution en 
Pologne; Kosciu.'ho. — Mon de Lavoisier 
(né 1743;, et de Bürger (né 1748 • 
Troisième Constitution. Ecoles normales et 
centrales en France. — Troisième partage de 
la Pologne: la Prusse acquiert la nouvelle 
Prusse orientale; l'Autriche la Galicie occi- 
dentale; la Russie en acquiert les provinces 
orientales. Suppression du Stathouderat des 
Pays-Bas. Les Angloi» s'emparent de lile 
de Ceylon et en 1797 de la Trinité ne, — Bo- 
naparte victorieux en Italie (Montenotte, 
Milcsimo, Lodi, Arcole). 
Institut national des ans et sciences à Pariß. 
Paix de Campo-I'oTmio. Republ. ligur. et 

cisalp. — Mort de Gotter (né i74Ö\ 
Congres de paix à Bastadt. — Bonaparte en 
Egypte. — Indépendance de 9t. Domingu*. 



(49) 

•1798 La Tive < gauche du Rhin cédée à la France; 
indemnités par des scculari? ations. I a Suisse 
«e soulevé; I'iépubl. romaine et helvétique. 

1799 Seconde coalition contre la France. (Siiwa- 
row). 9 Nov. Révolution du 18 Brumaire. 
Mort de Pie VI à Valence. 15 JJéc. quatriè- 
me < onstitution. Bonaparte pmn. Consul. 
— Tiupo Saïb vaincu par les Angiois ; par- 
tage de Mysore. 

1800 Paix avec les Vendéens. Victoire? de Bona- 

Îiarte en Italie 'Marengo). République des 
les ioniennes (Parga . Kleber meurt en 
Egypte. — La Compagnie des Indes -orien- 
tales acquien Carnatic. 

1801 Arcot fcc. — Les Angiois s'emparent de Malte. 
Nelsoii'devaiit Copenhague. — Paix de Lu- 
neville. Convention conclue à Madrid (La 
Toscane est donnée au Prince héréd. de 
Parme, comme Toyaume d'IJétrurie). Con- 
cordat avec Pie VIL — Mort de Lavater (né 
i74i). 

x8oa Paix d'Amiens. Bonaparte Consul à vie. Les 
Suisses sont désarmés. 
Nouvelle guerre entTe ta France et la Grande- 
Bretagne. Récez de la Deputation dr lEm- 

fire. L'Autricbe garde Brix n, Trident; la 
russe Paderborn, Munster; la Bavière 
Wurzbourg , Augsbourg, Bamberg; Bade 
Constance, Heidelberg, Manheim ; Hanovre 
0.«Jiabrucli ; nouv. Electeurs. — L'Htlvétie, 
Confédération de 19 cantons. — La France 
vend la Louisiane aux Etats-Unis de l'Amé- 
rique septentrionale. Les chers des Nègres 

Îroclament (1 Janv.) l'indépendance de St. 
»omingue. 

1804 (Enghien , Moreau , Georges). Napoléon Bo- 
naparte proclamé Empereur des ïrançois. — 
Fîançois L, Empereur d'Autriche. — Res. 
tauraiiou des Jésuites par Pie VII. — Ohio de- 
vicut Etat de l'Amer, lepteutr. — Destaliiies 
Emper. d'Haxty, 

65 me année d 



Napoléon, Roi d'Italie. Troisième coalition 
contre la France. — 20 Dec. Faix de Pres- 
bonrg. i 

l Janv. Max. Jos. , Electeur de Bavière, et 
Ferdinand I., Electeur de Wnrttemberg 

S rennen t le titre de Roi. Confédération du 
ihin Système continental. — Eugène, vice- 
roi d'Italie. Dissolution de l'Empire grima- 
nique. Frédéric Ançuste, Electeur de saxe, 
prend le titre de Roi. Jos. Napoléon, Toi de 
Naples. Louis Nap. roi de Hollande. — Guerre 
entre la France et la Prusse. — Pitt f. — 
Henri et Pethion à St. Domingue. — More 
d'Adelung (né i732 % . 
Paix de Tilsit. Royaume de "VVestphalie. — 
Bombardement de Copenhague. Da traite 
des Nègres aboli par le parlement d'Angle- 
terre. Da famille royale de Portugal n'em- 
barque pour le Brésil. Des troupes françoi- 
fes se rendent en Espagne. 
Réunion de l'Etrurie a la France. — Joseph, 
roi d'Espagne — Joach- Murât, roi de Na- 
ples. Nouvelle Noblesse en France. — Entre- 
vue d'Alexandre et de Napoléon à Erfort. 

Nouvelle guerre entre l'Autriche et la FTance. 
(Schill, Doernberg, Hotcr lie.). Paix de 
Vienne. Révolution en Suéde; Gustave IV. 
et ses héritiers exclus du troue. La Suéde 
cède la Finlande à la Russie. 

Réunion de l'Etat de l'Eglise à la France Ma- 
riage de Napoléon avec Marie Louise, Prin- 
cesse d'Autriche. Réunion de la Hollande 
et des cotes de la mer d'Allemagne, jusqu'à 
Lübeck, à l'Empire françois. — Herlin, Uni- 
versité. — Bcroadote élu Prince royal de 
Stiède, adopte par Charles XIII. — Caracca». 
refuse obébsance à la Junte de Séville. — 
Mort de Seume né i?63). 

L'univer-ité de Francfort est réunie à celle 
de Breslau <2 Juin). — Henri est courouné à 
Haïty. 



(Si) 

î8x3 Gflerre entre li France et la Russie. Bataille 
de la Moscnwa (7 Sept.); P.robrasrment de 
Moscou, l'ietraite des François 18 Oct. Cou- 
veniion du gén. York. — i8 Juin — 24Léc.) 
Guerre entre l'Angleterre et l'Amérique sep* 
teutrionale. Christiania, Univ. Paix cono 
lue à ; ucharest entre la Russie et la Porte- 
Ottomane; le Pruth, frontière. 
I8i3 Le 1 Mars, la Prusse coalisée avec la Russie. 
L'Europe entière prend les armes pour re- 
conqnérir son indépendance Bataille de 
Lützen, le 2 Mai, de Vittoria, le 21 Juin. 
Manif. de l'Autriche contre la France, le to 
Août; Bataille de Gros - Béeren , le 23 Août; 
de la Katzbach le 26 Août ; de Dresde le 27 
Août, de Coulm le 3° Août, de Dennewitz 
le 6 v ept. , de Leipsic les t6, iS, 19 Oct., de" 
Hanau les 30 t* 31 Oct. Les François quit- 
tent l'Allemagne et l'Espagne. Les Anglois 
passent la Bidassoa (7 Oct.) et entrent en 
France- Traité de Valencay. Guillaume, 
Prince d'Orange est rappelé. 
X814 Paix de Kiel (14 Janv ). La Norwège passe 
sous la domination de la Suède; He'goland 
reste à 1'AngleterTe. Bataille de Brienne le* 
I & 4 Févr., d Orthes le 27 Févr , de Laon le 
o Mars , de la Fère Champenoise le 2.5 MaT». 
EntTée des Souverains alliés à Paris, le 31 
Mars. Abdication de Nanoléon le w Avril. 
— Entrée de Louis XVlU.'le 3 Mai, de Fer- 
dinand VII. le 14 Mai (Suppression de» 
Corte? , Rétablissement de l'Inquisition, dei 
collèges de Jésuites ne. Arrestations et exé- 
cutions), du Souverain-Pontife Pie Vil- le24 
Mai, dans leurs capitales (Bestauration de 
l'Ordre des Jésuites le 7 Aoùtj. Nouveau 
Pacte fédéral en Suif se (8 Sept ). Paix entre 
la France et les Souverains alliés le 30 Mai. 
La France garde les frontières du 1 Janv. 
l7g5, la Suède lui rend la Guadeloupe, et le 
Portugal rend la Guiane à la même Puissan- 
ce ; la Uoliande passe sous la domination du 

d a 



1814 Prince d'Orange ; l'Angleterre acquiert M; 
fcc. Hanovre (26 Oct. tut ériçé euRoyaui 
Réunion de la Norwège à la Suècie le 20 G 
Congrès de Vienne le 3 Nov. Réunion 
Gênes à la Sardaigne le 12 Dec. Victor El 
nuel. 

1815 Napoléon Bonaparte envahit la France, h 

Mar?. Fondation dn Royaume Lombai 
Vénitien <7 Avril). Les Napolitains vainc 

Çar les Autrichiens à Tokntino , le 3 M. 
rise de Naples, le 20 Mai. Une partie de 
Saxe dévolue à la Prusse le 18 Mai ; déplu 
le grand-duché de Posnanie, le grand-duel 
du Has-Fikin, Julier.- , Berg, la Westphali 
la Poméranie - suédoise t;c. L'Krrperet 
Alexandre, Roi de Pologne (30 Avril). Co» 
fédération Germ. conclue à Vienne, le 
Juin. — Rétablissement de la dynastie c 
Naples, le 17 Juin. Hataiilc de Waterloo, 1 
18 Juin. Paris rendu pour la seconde foi 
aux Puissances alliées le 3 Juillet. JLe B< 
Lonis XVIII. y fait sa seconde entrée le 
Juill. Translation de Bonaparte à Ste. Ht 
lène le 12 Août. La Sainte Alliance conclu 
entre les Empereurs d'Autriche et de Russie 
et le Roi de Prusse, le 26 Sept. — Joachin 
Murât, ex-roi de Naples, fusillé le 15 Oct 
Fondation de la république des îles ionien ■ 
lies, le 5 Nov. — > Paix entre les Puissances 
alliées et la France, 20 Nor., les frontières 
Testent comme en 1790. — Les provinces- 
unies de Buenos -Ayrès déclarent leur indé- 
pendance. Fin du Roy. de Candy à Ceylon. 
— Mort de Claudius (né 17.44). 
l8t6 Alger attaqué par les Anglois et les Hollan- 
dois, 2? Août. Fondation du roy. d'Illyrie 
13 Août) par Franç. I. — Premiere séance; 
de la Diète Germanique à Francfort, 5 Nov. . 
1817 Prohibition de la Traite des Nègres aux colo- I 
nies françoises, 8 Janv. Concordat entre le • 
Souverain - Pontife et la Bavière, le 5 Juin: j 
la France, le 11 Juin; les Deux-Siciles, le 16 



(53) 

Igi7 Févr. 1818. — I/Espagne déclare son acces- 
sion à l'Acte du Congrès de Vienne, le 10 
Juin. — Réunion de« églises luth, et calv. 
dans les pays de Nassau, de Prisse et d« 
Hesse. — Cession de la Guianc françnise au 
Portugal, 28 Août. — Traiié entre l'Angle-r 
tprre et l'Espagne concernant la Traite des 
Nègres, 23 Sept ; entre i Angleterre et les 
Pays-Has, le 4 Mai 1S18. 

1818 Avènement de Charles lean (Eemadotte) au 

troue de v uède, le 5 Févr. — Transaction 
entre les Puissances alliées et la France con- 
cernant les indemnités à réclamer 23 AvriL 

— Congrès d'Aix-la-Chapelle. Evacuation du 
territoire françois. 

1819 Constitutions et Diètes en Allemagne. — QoJnill. 

Arrangement territorial entre plusieurs Sou- 
verains de l'Allemagne. Conférence? mini- 
sterielles à Carlsbad j 20 ^ept. Arrêté de la 
Diète Germanique ( i J règlement d'exécu- 
tion; 3 universités ï 3° "censure pour les 
journaux &c. 4 Tribunal central pour l'in- 
formation de menées révolutionnaires'. — 
Conférences ministérielles à Vienne pour 
écUircir et conclure plusieurs articles de la 
Constitution confédérative. 

1820 I Janv. Commencement de la Révolution d'Es- 

pagne; proclamation delà Constitution pro- 
posée en 1812 par les Cortès. — 13 Févr. As- 
sassinat du Duc de E<rry. — SMars, I.e Roi 
d'Espagne jure la Constitution des Cortès. — 
Suppression de l'inquisition. — 25 Mars. Ex- 
pulsion des Jésuites de la Russie. — 1«; Mai. 
Clôture des conférences de cabinet à Vienne. 

— 3 Juill. Commencement de révolution à 
Naples (tarbonari . — 3 Tuilï. Acte d'accu- 
sation contre la Reine d'Angleterre. 

I Oct Junte constitutionnelle en Romigal. — 
8 Oct. Décès du Roi Henri dans l'île de 
Haity; son royaume cesse avec lui. — 24 Oct. 
Ratification du traité par lequel l'Espaguc 



(54) 



cède la Floride aux Etats *Uni9 de l'Ameri* 

7 ne septentrionale, 
auv. Une révolution éclate dans le Brésil. 
— g Janv Congrès* de Laibaeh : une armée 
autrichienne doit occuper le royaume de 
Naples, pour y rétablir l'ancien regime. — 
6 mars. Insurrection des habitants de la 
Moldavie et de la Valachie contre les Turcs; 
le 25» les Grecs lèvent au;>si l'étendard de 
l'insurrection. — io Mars jusqu'au io Avril, 
troubles dans le Piémont; le Koi résigne en 
faveur de sou frère. — 23 Avril Le Patriar- 
che grec mis à mort à Coimantinople. — 5 
Mai. Décès de Napoléon Bonaparte. — 23 
Juin. Convention concernant la navigation 
de l'Elbe. — 4 Juill Retour du Roi de Por- 
tugal dans la Métropole. — 20 Juill. Des I 
troupes autrichiennes occupent le royaume | 
de Sardaigne. — 12 Août. L'Amba«sadeur de j 
Russie quitte Constantinople. — 7 Nov. Con- 
formation de la Compagnie Rhénane de« In« | 
des • occidentales. — i Dec. La partie espag- 
nole de Saint-Domingue se déclare indé- 

Ïendaute. 
anv. Acte constitutionnel de la Grèce. — 
26 Janv. Le Grand- Duc Constantin de Rus- 
sie renonce au droit de succession — n Févr. 
Le Prince -royal du Brésil renvoie les trou- 
pes portugoiscs et ordonne (16 Févr.) l'insti- 
tution d'une représentation nationale. — 20 
FévT. Convention conclue entre la Prusse 
et la Russie, concernant les prétentions de 
sujets du royaume dr Pologne, du chef d'an- 
ciennes créances silésiennes yc. — i MaT9. 
Séance des Cortès ordinaires à Madrid. — 8 
Mars. Les Etats-Unis de l'Amérique septen- 
trionale tecomioisseut l'indépendance de 
ceux de l'Amérique méridionale. — 2i Mai. 
Don Augustin liurbide Empereur au Mexi- 
que. — 2 Juill. Scènes sanglantes à Madrid. 
8 Juill. Victoire des Grecs entre Larisse, les 
Therinopyles et Saloue, et le 14 à Thermo- 



o- 



(55) 

pylas. — 14 Août. "Régence suprême à Urgel. 
Armée de la foi. — i Oct. Serment du Roi 
de Portugal à la notivelle constitution. — 
12 Oct. Indépendance du Brésil, le Prince- 
Régent proclamé Empereur. — Oo Oct. Ou- 
verture des conférences des principales Puis- 
sauces de l'Europe à Vérone. 
l823 9 Janv. Les Cernés espagnoles rejettent les pro- 
positions médiatrices des Cabinets de Berlin, 
de Peter*bourg et de Vienne. — - Go Mars. 
Translation du Roi d'E ; pagne à Séville, puis 
à Cadix. — 7 Avril. L'armée françoise entre 
en Espagne sous les ordres du Duc d'An- 

Eoulême. — 19 Avril Detrônement d'Iiur- 
ide. — 23 Mai. Les François entrent à Ma- 
drid. — 27 Mai. L'Infant Don Michelanéan- 
tit la constitution — 5 Juin. Le Roi de Por- 
tugal supprime la constitution — 23 Juin. 
Les François cernent la ville de Cadix. — 1 
Juill. Lois concernant l'institution d'Etats 

Erovinciaux dans le Toyanme de Prusse. — 
,es Provinces-unies de l'Amérique moyenne 
(Guatimala) se proclament indépendantes de 
l'Espagne et du Mexique. — 20 Jnill Le 
Mexique reconnoit l'indépendance de Gua- 
timala. — 18 Août. Le Sultan de Palembang 
cède aux Pays-Baf l'administration intérieure 
de son pays. — 28 Août Manifeste de l'Emp. 
de Russie, par lequel ce monarque accepte 
la renonciation du Gr. D. Constantin au 
droit de succession au trône. — 3t Août. Les 
François s'emparent du Trocadero devant 
Cadix. — 10 v cpt Convention concernant la 
navigation du Weser. — 15 Sept. Rû-go est 
fait prisonnier, et (le 27 Nov. mis à mort à 
Madrid. — 1 Oct. Le Roi d'Espagne recou- 
vre sa liberté à Cadix, et décrète que toutes 
les dispositions prises par le gouvernement 
constitutionnel, depuis le 7 Murs se- 
ront nulles. — Fin de la révolution en Es- 
pagne. — 4 Oct. Publication de la Constitu- 
tion du Mexique par le Président Vittoria. 



(56) 

1823 — 23 Oct. Alliance entre la Colombie et Te 
Mexique , ratif. 30 Juin 1824. — 21 Oct. Trai- 
te de commerce entre la Forte Ottomane et 
le Boi de :>ardaigne. — 3o Oct. Le Gourer- 
ncment de la Grande - Bretaene nomme des 
Con.-uls pour les pays de l'Amérique ci «de- 
vant espagnole. 

1824 2t Janv. Lès troupes angloises sont défaites 
par les Ashantces. — p 1-evr. Convention en- 
tre la France et 1 Rsnagne , concernant le 
séjour des troupes françoises dan» ce dernier 
royaume; tenouv. le 3o Juin jusqu'au 1 Jauv. 
1825, puis le 10 Dec 1824. — 10 Fevr. BolivaT 
est noaimé Dictateur par le congrès du Pé- 
rou. — 5 Mars. Le Gouverneur anglois des 
Indes orientales déclare la guerre aux Bir- 
mans. — 6 iWirs. 3o conventions , conclues 
depuis i8iQ entre les Anglois et les Princej 
indiens, ont rendu ces derniers dépendants 
de la Grande-Bretagne. — 17 Avril. Traité 
conclu entre la Bu;-sie et les Ktats- Unis de 
l'Amérique septentrionale , concernant le 
commerce de la iner du sud. — 10 Avril. Dé- 
cé^ du poète Lord Byron. — 30 Avril, jus- 

äu'au 9 Mai. Troubles à Lisbonne; départ 
11 Prince Miguel. — 5 Mai. Les Angloi* 
s'emparent de Bangooii. — 20 Mai. Traité 
conclu entre l' Autriche et la ^ardaigne, ayant 
pour objet la construction dun grand che- 
min sur le St. Bernard et le Splngen, Tatif. 
le Nov. 1824. — 23 Mai. I e Stonhing de 
"Norwege refuse de remplir Af» proportions 
faites par le Boi à l'effet d'opérer quelques 
cha.' g' raents dans la Constitution. — 8 Juin. 
La Chambre des Députés de France adopte 
le projet de loi sur la septeimalité. — lôJuin. 
Traité de commerce entre la Grande-Bre- 
tagne et le Danemtrck. — 3o Juin Commen- 
cement de l'assimilation des droits qu'ont à 
acquitter les bâtiments II ambourgeois dans 
les ports de la Grande-Bretagne; to Juin, 
même assimilation pour les bâtiments de 



(57) 

Brème; i Août, pour ceux de Ltibeck. — i 
Juill. Soulèvement à Fernambuco sous Car- 
valho Faéz d'Andrade contre Je Gouverne- 
ment brésilien; 17 v ept., la ville de Fernam- 
buco se Tend aux troupes brésiliennes — 3 
Juill. Le Gapitan • Pacha s'empare d'Ipsara 
et dévaste cette île. — 16 Juill- liurbide opère 
un débarquement près de Soto la iVTarma ; 
le IQ Juill il est pTis et fusillé. — 23 Juill. 
Paix entre la Grande-Bretagne et Alger. — 
Les Anglois Tepoussent les A s hantées du Cap 
Coast Castle. — 2Q Juill. Traité etttre le Toy- 
aume de Württemberg et les deux princi- 
pautés de Hohenzollem touchant le com- 
merce et les douanes des pays respectifs. — 
3 Août. Le colonel Valdez s'empare de Ta- 
Tifa ; 19 Août, cette ville est Teprise par des 
troupes françoises et espagnoles. — 6 Août. 
Bolivar vainqueur de Caitternc près de Ju- 
nin. — 15 Août. Lafnyette trouve un accueil 
distingué à New- York et dans les autre» 
districts des Etats-Uni 1 ! de l'Amér. sept. — 
16 Août. Arrête renouvelé de la Confédéra- 
tion-Germanique, concernant i° les rapports 
de3 constitutions représentatives avec les gou- 
vernements, et la publicité des délibérations, 
2° le pouvoir exécutif de la Conft deTation- 
Germanique, 3° 1«?* défauts des écoles et des 
universités , 4 l'abus de la presse, et 5° la 
continuation du tribunal central d'informa- 
tion à IVIayence. — i? Août. Le Capitan-Pa; 
cha devant l'ile de Samos; il est repoussé 
avec une perte de trois vaisseaux ^c. — 27 
Août. Les Turcs ayant évacué la Moldavie 
et la Valachie, l'Empereur de Hussic nomme 
un ambassadeur à Constanti'nople. — 1 Sept. 
Constitution pour le Duché de M ein in gen. — 
8 Sept. Traité conclu entre Parmstadt et Bade 
tendant à faciliter les relations commercia- 
les des deux Etats respectifs. — loSept. Com- 
bat naval près de Boudroun. Les Grecs brû- 
lent 2 frégattes égyptiennes. — 16 Sept, Décèi 



de Louis XVIII., Roi de France; Charles X. 
monte mu le tTÔnc. — 18 «Sept. Clôture des 
négociations de la Commission conmniée à 
Hambourg pour la révision de l'acte de la 
navigation de l'Elbe. — 3 Oct. Traite de 
commerce conclu à Bogota entre les Etats- 
Unis de l'Amérique septentrionale et la Co- 
lombie. — 6 Oct. Comb.it nav.il près de Mi- 
tylènc et Scio entre les Turc* et les Grecs, 
au désavantage des premiers ; 2 vaisseaux 
sont brûlés. — 13 Oct. Gouvernement pro- 
visoire en Grèce: Condurioiti et Panuzzo 
Notara, Présidents. — ip Nov. Ouragan Mir 
les côtes d'Angleterre, de Hollande, de Da» 
nemarck, de Suéde et de Russie. Inondation 
à Petersbourg. — 23 Nov. L'évacuation de 
la Moldavie est coinulettement effectuée par 
les Turcs. Le désordre règne en Grèce; Co- 
locotroni lève l'étendard de la révolte con- 
tre le Gouvernement. — p Dec. Bataille 
d'Ayacucho au Pérou: le général colombien 
Sucre bat La Serna et Canttrac. Capitula- 
tion des Er-pagnols (io Dec.) qui évacuent 
tout le Pérou à l'exception de Callao. — il 
Déc. Le Parti de Colocotroni est battu à 
Vrissalii, et le I.J, à Agios Georgios. 
i Janv. Communication faite par M. Canning. 
portant que la Grande-Bretagne à pris la 
détermination de négocier des traités de 
commerce avec les gouvernements de Colom- 
bie, du Mexique, de Buenos -Ayres h-c. sur 
la base de la reconnoissance de l'indépen- 
dance de ces Etats respectif.-. — n Janv. 
Colocotroni fait sa soumission au gouverne- 
ment grec. — 2 Févr. Traité de commerce 
conclu à Buenos. - Ayrès entre la Grande- 
Bretagne et les Provinces - Unies de Bio de 
la Plata, par le Sieur Woodbine Parish, et 
D. Manuel Jose Garcia. — 4 Févr. Inonda- 
tions en Hollande et sur le6 côtes septentrio- 
nales d' Allemagne. — ç Févr. Le Sieur 
Adams est élu, pour 4 ans, Président des 



(59) 

5 Etats-Unis de l'Amérique septentrionale; il 
entre en fonction le 4 Mars. — 26 Févr. Dé- 
barquement d'Ibrahim Pacha entre Coron et 
Modon. — 28 Févr. Convention conclue 
entre la Russie et la Grande-Bretagne, ayant 
pour objet la libre navigation, le commerce 
et la pêche sur l'Océan - pacifique et les 

■ frontières des côtes nord -ouest de l'Améri- 

3ue. — 1 Mars. Epoque fixée pour l'échange 
es possessions du Roi des Pays-Bas sur le 
continent des Indes contre celles de la Gran- 
de -Bretagne à Sumatra. — 10 Mars. Bolivar 
est de nouveau investi du pouvoir dictato- 
rial dans le Pérou. — 11 Mars. Traité de com- 
merce conclu entre la Russie et la Prusse; 
ratif. le 17 Avril. — 15 Mars. Traité d'alliance 
conclu entre la Colombie et Gnatimala. — 
17 Avril. Ordonnance rendue par le Roi de 
France concernant l'émancipation de St. Do- 
roingue. — 18 Avril. Traité d'amitié de com- 
merce et de navigation conclu entre la 
Grande-Bretagne et la Colombie. — 19 Avril. 
Les troupes égyptiennes battent les Gtcc3 

Eres de Forgi. — 2t Avril. Les habitans de 
anda oriental se soulèvent contre le Brésil. 
— 29 Avril. Le Gouvernement mexicain ra- 
tifie un traité de commerce et de navigation 
conclu entre la Grande-Bretagne et le Mexi- 
que. — 12 Mai. -Miaulis brûle dans le port de 
Modon une gabarre, trois brick.-, et six vais- 
seaux de tran ? poTt égyptiens. — 18 Mai. Na- 
varin se rend à Ibrahim Pacba. — 22 Mai. 
Colocotroni est mis en liberté par le gou- 
vernement grec. — 28 Mai. Convention pas- 
fée à Milan entre l'Autriche et le royaume 
des Deux - Siciles , concernant le séjour des 
troupes autrichiennes dans ledit royatime 
jusqu'à la fin du moi< de Mars 1827. — 29 
Mai. Fête du sacre à Keims. — 1 Juin. Les 
Grecs sont battus par Ibrahim Pacha près de 
Mainaclù-Tag à 4 — 5 milles de Modon. — 
2 — 2 Juin. La flotte grecque bat celle du Ca- 



pîtan-Pacha entre le capd'Oro et File d'An» 
dros. — il Juin. L'Amiral brésilien Lobo 
exige de Buenos - Ayrès la déclarât ion qu'on 
ne portera aucun secours aux rebelles de 
Banda oriental. — i2 Juin. Ibrahim Pacha 
s'empare de Calamata et le 23 fnin de Tripo- 
lizza. — 5 Juill Ibrahim Paclia bat Coloco- 
tToni près de Tiicorpha. — sa Juill. Le gou- 
vernement des Pays-Bas ouvre ses porta 
dans les Indes orientales aux vaisseaux de 
toutes les nations. — 24 Juill. Résolution 
prise p.ir le Gouvenumciu provisoire delà 
Grèce, de recourir à la protection de l'An* 

fleterre. — 4 Août. La flotte grecque force 
escadre ottomane à quitter les parages de 
JMissolunghi. — 6 Août. Les l'rovinces du 
Haut - Pérou ^Charcas, la Paz, Gochamba, 
Fotosi, Sta. Cruz) déclarent leur indépen- 
dance, et prennent le nom de République Bo- 
livar. — 2Q Août. Traité conclu entre le Por- 
tugal et le l.resil, par Sir Ch. nuart, d'une 
part, et les ministres brésiliens Carvalho e 
ÎVIello, Santo Amaro et Veltèlâ Barboza, 
d'autre part. — 20 Sept. Traité d'alliance 
conclu entre la Colombie et le Mexique. — 
27 Sept. Une flotte sarde attaque avec succès 
le port de Tripolis, et fait respecter les irni- 
tés du mois d'Août i8i7- — 26 Sept. Traité 
de commerce et de navigation conclu entre 
la Grande-Bretagne et les villes anséatiques. 
— 13 Oer. Décès de ÎVlaxi milieu Jo.-cph , Boi 
de Bavière. — 14 2" Oct. Après les combats 
du côté du Perdido (S Juill.) et près d'Ar- 
quéta de Sarandi (14 Oct.', le Congrès de 
Buenos -Ayrès unit Banda oriental a la Ré- 
publique. — 3'. Oct. Convention conclue 
entre le royaume de France et Haïty. — 14 
Nov Décès de Jean Paul Frédéric h ichter. — 
15 Nov. Le Boi de Portugal ratifie le traité 
conclu avec le Brésil, et prend le titre d Em- 
pereur. — 18 Nov. Beddmon du château 
baint-Jcan d'Ulloa aux Mexicains; les Es- 



(Öl) 

' pagnols évacuent entièrement le Mexique. — 
19 Nov. La flotte ottomane paroit devant 
Missoloiiglii ayant à bord des troupes égyp- 
tiennes. — 28 Nov. Ee Général ¥oy f» — 1 
Dec. Décès d' Alexandre , Empereur de Rus- 
sir. — 1, 2, S Déc. Le Général Campbell bat 
trois fois les Birmans près de Fromc. — 10 
Déc. Déclaration de guerre du Brésil contre 
Buenos - Ayres. L'Umgay est bloqué pal la 
flotte brésilienne — 26 Déc. Une insurrec- 
tion éclate à PetersboitTg; le Prince Milora» 
dov/it.-ch. est tué. — 29 Dec. Le peintre Da- 
vid t- 

3 Janv. Buenos «AyTes déclare la guerre an 
Brésil. — 8 Janv. Traité d'amitié, de commerce 
et d<i navigation conclu à Rio-Janeiro entre 
la France et le Brésil, agréé à Pari» ATticle 
additionnel du 7 Juin , ratif le 2 Oct. à Pa- 
ris. — 14 Janv. Rebellion du régiment russe 
Tschernigoflf commande par IVluva^vierY Apo- 
stol à VassiLkow pTè< de Kiew. — '6 Janv. 
Capitulation des Espagnols dans l ile de Cbi- 
loé sous les ordres de Çjuintanella. Par cette 
capitulation toute la contrée et le groupe 
d'Iles de Chiloë se trouvent incorporés à la 
république du Chili. — 18 Janv. Assaut don- 
ne par les troupes angl. sous Lord Comber- 
merc à Bhuripore, assiégé depuis le 23 J3éc. 
182.3. — 2o Janv. Sir A Campbell bat les biir- 
jnaits près de Malloun. — 23 Janv. Capitula- 
tion, et 23 reddition de Callao; le PeTon est 
entièrement évacué par les Espagnols. — 26 
Janv. Traité de navigation conclu entre la 
Grande-Bretagne et la France. — 2S Janv. 
Les Grecs dispersent la flotte ottomane: Mis- 
solunghi est ravitaillé. — 24 Févr Paix con- 
clue a Yandaboo entre la Compagnie des In- 
des orientales et les Birmans. Les Birmans 
paient 1 million de livres Sterlings et per- 
dent les provinces et districts suivants: Ar- 
rucan, Ramrée , Chéduba, Sandowey, Yeh, 
Tavoy, Mergui, Tcnasscrim. — Déce» de D. 



Joao VI., Emper. et Roi de Portugal. — 29 
Mars. Décès de Jean Henri Voss à Heidel- 
berg. — 23 Avril. Ibrahim Pacha prend les 
ruines de IVIissolnnghi. — Résolution prise 
paï rassemblée nationale à Epidaure, d'in- 
viter l'AmbassadenT d'Angleterre à Constan- 
tinople à y faire des propositions d'aTrange- 
znent. d'après lesquelles les Grecs se gouver- 
neioient eux-mêmes en payant un tribut 
annuel à la Porte ottomane. — D. Pedro 
donne au Portugal la carta de lei et confir- 
me (26 Avril) la Régence — 26 Avril. Traité 
d'amitié, de commerce et de navigation, con- 
clu entre le Danemarck et l'Amér. septentr. 

— 29 Avril. Etablissement de deux nouvelle9 
autorités administratives en Grèce: la dépu- 
tation exécmive, sous la présidence de Zaïmi, 
et le comité de l'assemblée nationale sons 
lEvêque Germanos, à Napoli de Romanie. 

— 2Q Avril. Emeute à Valence dans le pays 
de Venezuela (Colombie) suscitée par le gé- 
néral Faez. 



CHRONIQUE 

depuis le 1 Mai 1826 jusqu'au 30 Juin 1827. 



Mai 1 8 2 6. 

S. Don Pedro abdique en faveuT de sh fille. Donna 
Maria da Gloria, Princesse de Grand-PaTa; elle 
ne doit quitter le Brésil , que quand ou aura 

f rété le serment à la Constitution, et après les 
ianç.iilles et le mariage de la Beine avec l'In- 
fant Don Miguel. Décret Tendu par le gou- 
vernement du Mexique ayant pour objet la 
suppression du titre de noblesse 
J. Pose de la première x>ierre pour l'érection de la 
Statue de .Louis XVI à Paris. — Congres ex- 
traordinaire à Bogota (Colombie) à l'effet de 
viser aux moyens de couvrir l'emprunt fait en 
Angleterre. 

4. Caraccas Colombie) est invité par les Autorités 
de Valence dans le pays de Venezuela ï s'unir 
à elles afin de former un Etat fédt'Tatif. Le 
lendemain le général Paez est nommé comman- 
dant général de Venezuela. 

g. Arrivée d'officiers françois au Caire, pour le ser- 
vice du Pacha d'Egypte. — Késolution prise 

Sar la Chambre dés communes de la Grande- 
retagne, a la proposition du gouvernement, 
d'autoriser le ministère à permettre l'importa- 
tion de grains étrangers jusqu'à la concurrence 
de 5=0.000 quarters de u à la Chambre haute). 
7. Ibrahim Pacha disperse et chasse les Grecs des 
hauteurs qui dominent le chemin de Calarrita, 
après quoi il retourne à Patras. 



(64) • Chronique. MAI 1825. 

8« Résolution adoptée par le Sénat du Mexique, 
de ne jamais écouter aucune proposition laite 
de la part de l'Espagne ou de toute autre puis- 
sance, à moins qu'elle n'ait pour base la re- 
connoissance pleine et entière de l'indépen- 
dance du Mexique. — Clôture de l'assemblée 
des Etats du Grand -Duché de Weimar. 
q. Ordonnance rendue par le Roi d'Hanovre rela- 
tivement aux Tapports de droit public du 
Grand - Duché d'Aremberg - Meppen 

XO. Ecrit politique à Washington stir les réclama- 
tions faites par les Etats : Unis de l'Amérique 
septentrionale à la France relativement à des 
spoliations particulières. 

fi. La ChambTe des députés de France adopte le 
projet de loi mr les substitutions. 

ia. En vertu d'une bulle du Souverain Pontife, le 
siège de l'Ordre de St. Jean de Jérusalem est 
transféré de Oatanea à FerTara. — Ordonnance 
rendue par le Grand -Duché de Hesse, tou- 
chant les douanes, en représailles contre la 
Hesse électorale. — Cochrane met à la voile de 
Falmouth pour la Grèce. — Ibrahim Pacha se 
porte de Fatras sur Calavrita. Cette place se 
soumet; il se rend à Tripolizza avec son ar- 
mée forte de 14000 hommes , et de là il fait des 
excursions vers Léondari, IVIistra Hc. — Le 
Capitan Pacha arrive aux Dardanelles. 

13. Réponse de la Porte à la note de M. de Min- 
ciaky du 5 Avril, où elle promet: 

X; Rétablissement de tous les privilèges ac- 
cordés par les traités à la Moldavie et à la 
Valachie. 

Sft La mise en liberté des Députés seryiens et 
3) l'envoi de Commissaires à la frontière pour 
terminer 1rs ditlèrends entre les deux puis- 
sances. — Mort du Chey. de Spix. 
2jJ. Le Dancm.-iTck célèbre une fête en mémoire de 
l'introduction du Christianisme, laquelle eut 
lieu dan9 ce royaume il y a raille ans. — Traité 
conclu à Pctersbourg entTc la l\ussie et la 
Suède relativement aux frontières de la Laponie 



Chronique. MAI 1825. (61) 

Ttisse et suédoise ; rauf, à Stockholm k C7 
iviai. 

t.î. Tri lithlemeni de teTre à Grenade. — Train'- d'a- 
mitié et de commerce conclu eniTe la Compag- 
nie des Indes orientales et le Roi de Kiam 

16. Ouverture de l'assemblée nationale dit Brésil. 
Décès d'Elisabeth, lmpératr. doua.iv de Kassie. 

IS« Traité de navigation entre la Grande- Bretagne 
et la Suède. — Mort du professeur Sturm à 
s Bonn. 

19. Départ des troupes ottomanes de la Moldavie 
et de la Valachie. — Entrée du général Paez à 
Caraccas (Colombie). 

20. Ordre de cabinet rendu par le Roi de Prusse, 
portant que le commerce et la navigation de 
la Grande- retagne et de sts possessions d'ou- 
tre-mer seront traités comme ceux des nations 
le* plus favorisées, tant et aussi long • tema 
que les sujets prussiens jouiront des avantages 

äui leur ont été accordés par l'acte 6 de 
eorge IV.. chap. 114. 

21. Décès du Chev. de Reichenbach. 

39. Prorogation du Congrès de l'Amérique septen- 
trionale jusqu'à la première huitaine du mois 
de Décembre de la présente année. 

a<5. Ouverture du premier Congrès de la rép. de 
Bolivia. 

33 — 36. Discours du ministre du culte, l'Evéque 
d'Hermopolis oit il donne des renr-eignements 
\) b\ix la congrégation et sou origine, 2) sur 
la société tendant à répandre la roi chrétienne* 
et 3), sur l'influence des Jésuites en France. 

SÔ. Décès de l'épouse de Lord Mrangforc Envoyé 
extraordinaire à Petervbourg. 

37. Le Marquis Gén. Paulucci est chaTgé du com- 
mandement des forces navales autrichiennes, 
pour protéger la navigation et le commerce 
dans le Levant contre tes cor-aÎT??. — Violent» 
OTages en Silésic et à llc.-.-e- J >arm: cadî 

28« Arrivée au Havre du ;)remier va i-.-eau Haïtycn. 

39. Ordre de cabinet rendu par le Roi de Prusse, 
relativement à l'abolition du contrôle général. 
CSrac année e 



(66) Chronique. MAI. — JUIN 1826. 

— Résolution de la Vorte, concernant l'organi 
satiou d'une nouvelle armée dans l'empire ot- 
toman, appelée Assakïri muhoméelije (armée 
mahométane) on Assukiri dschediclei-munsjw 
rije (nouvelle armée victorieuse). — Le Colo- 
nel Cochius bat les rebelles aux environs de 
Djocjocarta; le Lieutenant - colonel Gey en de- 
fait uu autre corps (Batavia;. 



J tr i if. 

I. Débarquement des Grecs près de Salonichi et 
combat avec Omer Pacha. 

3. Décès du Sienr I\aTamzin, historien russe. 

S A dater de ce jour, la Grande- Bretagne permet 
l'importation de soieries étrangères, lesquelles 
seront chargées d'un impôt. — Décès de Char- 
les Marie de Weber à Londres. 

7. Articles additionnels au traité d'amitié, decom- 
rnerce et de navigation, conclu entre la France 
et le Brésil le 8 Janv. i$26, et ratifié le 2 Octo- 
bre à Paris — Echange des actes de ratification 
d'une convention pour l'exécution d'un traiié 
conclu entre le Roi de Fruste et le Grand- 
Duc de Weimar (Vienne 1 Juin et Paris 12 
Sept. 1815)» relativement à un arrangement 1er- j 
ritorial. — • Décès du Chtv. de Frauenhofer à 
Munich. 

8- Départ pour Achjerman des délégués de la 
Porte pour entamer les négociations avec ceux • 
de Russie. — Décret du gouvernement grec ! 
contre la piraterie des vaisseaux grecs. 

9. Décès du D. Manso, Recteur et Professeur à | 
Breslau. — (i?. • Convention conclue entre le j 

fouvtrnement prussien et celui du Prince de 
ippe relativement aux droits qui se perçoi- 
vent sur le commerce de Lipperode, Cappel et 
Grevenhagen, appartenant à la principauté de 
Lippe et eltués eu l'ru s se. 



Chronique. JUIN. — JUILLET 1826. {Gf) 

13. Manifeste Tendu par l'Empereur de Russie, 
ayant pour objet la création d'une Cour nu< 

£rême de justice, sous la présidence du Prince 
.abouchin, à l'effet de prononcer l'arrêt de 
tous ceux qui sont impliqués dans la conspi- 
ration. 

14. Soulèvement des Janissaires dans la nuit du 14 
au 15 Juin à Constantinople , , par suite delà 
nouvelle organisation de l'armée ottomane. 

X5. Défaite des Janissaires. 2 à 3coo restent sur la 

5 lace, beaucoup d'autres sont condamnés au 
ernier supplice. — Chili. Convocation d'un 
congrès général à Rancagea à l'effet de rédiger 
une constitution. — Ouverture des sessions de 
la Cour suprême de justice à Petersbourg. 
16. Firman Tendu par le Grand - Seigneur concer- 
nant l'abolition des Janissaires. 
18. Convention passée entre le gouvernement de 
Guatimala et une Compagnie àr Newyork, pour 
le rétablissement du canal de Nicaragua. 
IQ, Combat à Java. J_.es insurgés sont défaits. 
Si, Le Cardinal de Bausset, ci- devant Kvêque 
d'Alais et Pair de France, meurt à Faris; ainsi 
que le sieur Aiguau, auteur et membre de l'in- 
utitut. 

99. Ouverture du congrès de Panama, Colombie: 
Pedro Gual et Pedro Briceno Mendez; Guati- 
mala: Antonio Rarrazebal et Pedro Molino; 
Pérou: Manuel Lorenzo de Bidaurre et Ma- 
nuel PeTez Tudela; Mexico: Jose de Michelena 
et Jose Domiuguez. 

83« Mort de Cajetau de "Weiller, secrétaire général 
de l'académie de Munich. 

28- Décès du D. Ribbeck, Prévôt à Berlin. 

20. Convocation de la première assemblée des Etats 
dans les provinces prussiennes du Rhin. 

Juillet. 

4, Décès des Présidents Adams et Jefferson le jour du 
Soème anniversaire de la déclaration de i'iudé- 

• e 2 



(68) Chronique. JUILLET 1826. 

prndance des Etats-Unis de l'Amérique septen- 
trionale. — Le Capitan- Pacha met à la vuile 
des Dardanelles. — Ibrahim Pacha opère une 
descente près d'Armyro, attaque 1rs Maïuotes, 
niais il e.-t repous.>>é. Eu même tems un renfort 
de ijoo hommes de troupes égyptiennes avoient 
débarqué, mais le 7 ils sont battus et foi ces 
de se rembarquer. 

5. Mort du D. Staiudlin à Gcettingue. 

6. Publication de la |loi martiale à Cap-Coast- 
Castle à cause de l'attaque de- Ashantees contre 
le pays de la Reine Achim, alliée des Anglois. 
— Clôture des sessions des Chambres pour 1326 
à Paris. 

7. Décès du sieuT BellaTt , procureur général à 
Paris. 

8. Ibrahim attaqué de nouveau par les Grecs, près 
d'Armyro, est forcé de se retirer à Calamata. 

q. Emeutes populaires en Portugal contre la charte, 
surtout à Chaves , Bragance, Estremos et à 
Villaviciosa. Les séditieux se portent vers 
l'Espagne. Complot forgé à Lisbonne (Don 
Fortado-Mendoza ). — Le général Freire se dé- 
met de la présidence du Chili 

XI. Le Congrès national constitue le Chili Etat 
fédéra tif. Le Vice- amiral Em. Dlanco Enca- 
lada, Président; Sen. Izaguirra . Vice -prési- 
dent ; Fréire , Général en Chef des troupes. 

13. Cochrane arrive à Messine. — Proclamation de 
la Régence de Portugal concernant la Charte 
envoyée par l'Empereur Don Pedro. — Lettre 
de la Régente a flufant l'on Miguel pour le 
maintien de la Charte. — Manifeste du gouver- 
nement de Colombie contre Papa. 

l5. Traité d'alliance et daniitié conclu à Panama 
entre le Mexique, Guatimala , la Colombie ec 
le Pérou et Convention de transférer le siege 
du Congres de Panama à Tucabaga au Mexique. 

18. Le Roi de Perse résolu à la gu?rrc contre la 
Russie, rassemble sou armée près d'Ardebit. 
Départ de sultanieh du Prince Mciizikofi, eu- 
yoyé extraordinaire de Russie. 



Chronicqne. JUILLET. — AOUT 1826. 



(69) 



33. Le Capitan-Pacha met à la voile de Scio pour 
Samos. — Ketour du Cap. Lieutenant de Kotze« 
hue de son voyage dans l'Océan - Pacifique, à 
Kamtschatka et aux colonies msses de l'Ame* 
riquo septentrionale. — Nouv« au règlement de 
censure en Russie. — Ordonnance vendue par 
le Duc d'Anhalt - Eernbourg relativement à 
à l'accession de ce Prince au sy-téme de doua- 



224. Secousse de tremblement de terre à Mantoue. 
25. Emeutes à Lima contre les Colombiens et aT- 
xe6tations. — IVlise à mort du colonel Pe«tel, 
du lient. KyelefF, du lient, colonel Sergius Mu- 
lawiefF Apostol, des lieutenants ÎSemischeW 
Kuroin et Kahowsky — et tmniiion des autTes 
conjurés, moteurs du soulèvement à Peters- 
bourg, le 26 Déc 
flô. Départ de Tine de la flotte gTecque, ponr pro- 
téger l'île de Samos. 
2o — 30. Combats entre les forces navales de l'ami- 
ral brésilien Nonon et l'amiTal browa de Eue- 
nos- Ayrès. 

30. Ibrahim de Tetour à Trinolizza, après dei ten- 
tatives infructueuses contre Maina, fait des 
excur?ions pour se procurer des moyens de 
sub-istance. 

31. Combat naval entre le Capitan - Pacha et Sach- 
turi. Canaris est blessé. — Décès du Prince 
Zajonczek, Gouverneur de Varsovie. 



2. La coût des Pairs de France déclare qu'il n'y 
a pas lieu à suivre contre le sieur Ouvrard, tt 
il est renvoyé devant la police corre rtionnelle. 

4. Les commissaires turcs a>rivent à Achiermatm. 
— L'Ambassadeur russe à la cour dr Perse ar- 
ïive à Erivan où il est retenu de force pendant 
25 jouis. 




Décès de Piazzi , as-tronome à 



A O \J T. 



(7û) Chronique. AOUT 1825» 

6. Entrée de Nicolas, Empereur de Russie, à Mos« 
cou, pour le couronnement. 

7. VictoiTe des troupes angloises et de leurs alliés 
6iir le? Ashautées près de Doodown, 

8. Le Capitan - Pacha , après avoir débarqué près 
de Sajad^chick les troupes de ? tinees à taire une 
descente à Samos , se met à l'ancre devant I 
Mitylène. j 

g. ( 38 Juillet) Manifefte de l'Empereur Nicolas! 
concernant la succession au troue et larégencei 
en cas ( de mort. | 

jo. La Diète- Germanique rejette, pour cause d'in- ) 
compétence, les réclamation* qui ont été por- j 
tées devant elle pour des prétentions particu- 
lières concernant le royaume de Westphalie 
dissous. Cette affaire est cependant recommau- I 
dée aux gouvernements intéressés, afin qu'elle I 
soit terminée le plutôt possible. — Ajourne- 
ment de la Diète- Germanique pour 4 mois à j 
compter du 1 Septembre. 

12. Décret rendu par la Régente de Portugal, Te* 
lativement au mode des élections. 

14. L'assemblée nationale de la Grèce est convo- 
quée le 13 Sept, dans l'Ile de Foros pour y ter- 
miner ses travaux. 

15. Proclamation de la commission de la Tesence 
à cause des troubles dans réparque de Corinthe. 

15. Frise de la ville d'Athènes par le Sérasquier t 
Réschid Pacha. (Quelques Capitaines grecs lui j 
font leur soumis-ion. — Déclaration du Roi J 
d'Espagne portant qu'il n'introduira jamais S 
aucun changement dans la forme légale de son f 
gouvernement et ne permettra pas l'établisse- ? 
meut de chambres ni d'autres institutions ï 
quelle que fût leur dénomination. 

17. La Cour royale de PaTis déclare son incompé- | 
tence relativement à la dénonciation du Comte 
de Moiitlosier contre les Jésuites. 

18. Combat d'Ibrahim et de Niluta près de St. Jean. - 
dans la vallée d'Astros. — Démission du Duc 
de rinfdutado du ministère des relations étrau- 



Chroniqne. AOUT 1826. (71) 

gères.. Le sieur Salmon est provisoirement 
chaTge de sou porte • feuille. 

19. Mort du Cte d'Engestroem , ci-devant minis- 
tre de Suède. — Résolution pri.-e par la cour 
de justice à Nancy contre le mandement de 
l'évéque de cette ville et les Jésuites. — Le 
Congrès de Lima nomme Bolivar Président de 
la République à perpétuité. 

Jo. Attaque infructueuse tentée par Fabvier et 
Karaïshahi contre le Séra?quier pour faire le- 
ver le siège de l'Acropolis. Lee Grecs se reti- 
rent à Eleusis. 
£i Le Lieut. Feldm. Koller, au service d'Autriche, 
meurt à Naplcs. — Une conspiration tramée à 
Lisbonne contre le gouv er:ie ment est décou- 
verte et étoullee — Proclamation adressée par 
le général russe Yermolow aux habitants de la 
province de Géorgie , à l'effet de les porter à 
prendre les armes contre les Perses qui ont en- 
vihi les frontières du territoire russe. 
23. Prorogation du Parlement de la Grande-BTe- 
taçne jusqu'au 2 Nov. 1^26. — Suspension des 
testions du Conseil d'état à Madrid. 
28. Une flotte angloise arrive au Tage. 

20. La flotte espagnole commandée par l'Amir. La- 
bordt met à la voile de îa Havane pour aller 
croiser aux côtes du Mexique, mais une tem* 

S été qu'elle essuie les 6 & ö bept. la contraint 
e revtnir isolément. 

30. Un incendie qui éclate à Constantinople, ré- 
duit 6000 maisons en cendre; le palais de la 
Porte derient également la proie dts flammes. 
Troubles, et mesures sévères du gouverne- 
ment. 

31. Remise de la seigneurie de Kniphausen d'Olden- 
bourg au Cte de Bentincîi. 



(72) 



Chroniqno. SEPTEMBRE 1326. 



Septembre. 

1. Décret Tendu par Bolivar, en vertu duquel il 
nomme le Grand • Maréchal Santa- Cruz pour 
le remplacer pendant son absence dans la pré- 
sidence dn Pérou. 

2. Les sieurs PfyfîVr et Corragioni «ont libérés de 
l'accusation uoTiée contre eux relativement à 
la mort de IV!. l'avoyer Keller. — Noovcllf* ex- 
pédition d'Ibrahim Pacha contre les Mai- 
notes. 

3. Couronnement de l'Empereur Nicolas à Mos- 
cou. — Ukase portant diminution de? peine» 
prononcées contre les conjurés du c6 Déc. iS2>. 

4> Combat entre les Grecs et le* troupe? du Sérrs- 
quier prés de Scnrta entre Mégare etiaBeote. 
5 Décè* du gén Cambaceres. 

6. ï#a flotte e>pagnoie partie de Cuba sous les or- 
dres de l'Amiral I. aborde , est dispersée et en- 
dommagée par la tompeie. 

7» Ouvert tire de rassemblée des états du Gmnd- 
Dnché de Hesse — Discours du Grand - 'Joe: 
Aflerniisemi-nt delà Confédération - Germani- 
que , le repos et la sxYreté de l' Allemagne, état 
satisfaisant des Finances ; ou a lieu dV>pérer 
que, par une législation uniforme, la justice 
8 exercera avec plus de célérité; les é'abli.-se-- 
jnents de l'instruction publique se perfection* 
lient ; mention honorable des dispositions bien- 
faisantes du peuple dans le secours itpnorté 
pour adoucir les effets des phénome-ies désas- 
treux qui ont dévasté en i$24 une grande par- 
tie des provinces de taihenbnu'g et de_ la 
, H» sse - Rhénane , et ordre d'en agir de même 
Telat ivenifu t aux derniers événements qui ont 
fU lieu dans la Haute- Hesse. 

8. Combat des Mainutes contre Ibrahim l'a- 
cha près de Miniacowa. " kifianilia , Polizaio- 
ino et M.iléori ; Ibrahim est force de quitter 
Maina 

9. 10. 11. Combats de Sschiuri avec le Capital! 
l'acha près de Samo*. Les Grtc» perdent 3 



Chronique, SEPTET.TBRE 1826. 



(73) 



ImMpts et un vaisseau à tTois mats, mais ils 
empêchent l'amiral turc de rien entreprendre 
contre cette ile 

13. Les TiUfuLs, belle me de Beilin, éclairés» pour 
la primiere fois par le gaz. — Le Marquis de 
Paulucci , commandant des force* navales au- 
trichiennes, arrive à Smirne pour protégeT le 
commerce contre la piraterie des Grecs. 

13- Arrangement pris en France pour l'admission 
des vais-eaux sous pavillon mexicain. 

14. Après l'irréussite de son expédition contre les 
Maïnotes, Ibrahim Pacha se retire de Vassilo- 
potama à Tripolizza , ou il arrive le 16. — Le 



Perses sur La rive droite du Schamhora. 
l5. (jusqu'au 25 Ort.) M. Carmin? à Paris. 
16 Le Prince MadatolT occupe de nouveau Elisa* 

bethpol. 

17. Incendie à ?ctitaT«. 

18. Secousses de tremblement de teTre à Cuba 

19. Réception solennelle à Buenos -Avrès de Lord 
Fonsonhy, Ambasi^dcur ertraord. de la Gran- 
de- Hretagne. 

Lord Cor.hrane à bord de l'UnicoTne quitte le 
port de Messine. — Explosion d'un magasin 
de poudre h O-tende. 
Si. Décès du poète Hebe!. 

22 Ordonnance rendue par le Fioi de Bavière rela- 
tivement à rétablissement d'un institut pour 
l'éducation des aveugles. 

25. Les Perses, commandes par Abba« Mirza, atta- 
quent le Général ru>se PasJ>ewitsch. à? Werstes 
(1 mille) d'Elisabethpol, mais ils sont battus. 

27. Une ilotte algérienne devan t Barcelone inquiète 
le commerce. — Lord Cochrane quitte la rade 
de Malte. 

28". (16. s . Déclaration de guerre de la Russie à la 
Ferse. — Décès dti conseiller d'état et de 
couler, autr. Comte de Zichv de Vasonheœ. 
La présidence des conférences ministerielles 
pour les relations intérieures est conférée au 
Prince - Chancelier d'Etat; et le Comte de Ho- 




PTince Madatoff bat les 



(74) Chronique. SEPTEMBRE. — OCTOBRE 1S26". 

lowrat est chargé de la direction principale du 
conseil d'état — Admission du pavillon co- 
lombien dans le* ports de France (v. 13 Sept.). 

89. Le dép. de Madeleine s'unit à ceux de Vene- 
zuela» d'Apuré, dé Zulia, de Guajaunil, d'As- 
ray, d'Escuada et de 1 Isthme, à l'effet de ré- 
clamer la convocation de la grande assemblée 
fixée pour I83i » et d'investir Bolivar de la 
dictature. 

3o. Les Perses repassent l'Araxès. 

Les côtes de la mer du nord et sunout la Hol- 
lande sont en proie à des maladies épidémi- 
ques par suite des inondations de 1825 et des 
grandes chaleurs de l'été. 

Octobre. 

I. Des transfuges portugois jurent sur le territoire 
espagnol, dans l'église de Lngo, fidélité à l'In- 
fant Dom Miguel et à la Bégence à sa place 

8. Emeutes dans le pays de Bi us • Ebersdorf. — 
Le Général russe Comte de Bcnningsen meurt 
à sa terre de Banteln. 

3. Le Gouvernement espagnol promet de désar- 
mer les trau fuses portugois et d'exiler le Vi- 
comte de Canclla? (Silveira) du royaume d'Es- 
pagne. — Betour de Sir Charles Stuart à Lon- 
dres de son voyage au Brésil, après avoir été 
en Portugal. — Le gênerai Paskewicfa bat les 
troupes du SaTdar d'Erivan. — Ordonnance 
Tendue par le Boi de Bavière, ayant pour ob- 
jet la translation de l'université JLouis- JS/laxi- 
rnilien de Landshut à Munich. 

4. L'Infant Dom Miguel, à Vienne, prête le ser- 
inent de fidélité à la Constitution portngoisc. 

4. Ordonnance relativement au traité conclu en- 
tre la France et le Brésil (v. 7 Juin . 

g. Mort à Pavia du Comte Antoine Aldini, né 
1756 a Bologne, et ministre d'état en France 
pour le royaume d'Italie eu i8c5. 



Chronique. OCTOBRE 1825. (75; 

6. Insurrection suscitée contre la constitution en 
f aveur de Dom Miguel, par le Marquis de Cha- 
Ves (Amarante) à Villaréal a Tras os Montés, 
et par le député Mascarenhas à Tavira dans 
les Algarves. Le Marquis est obligé de fuir 
eu Espagne. — Conclusion définitive de la cou- 
veution pour l'éclaircissement du traité con- 
clu le i6 Mai i8'2 à Bucharest entre les pléni- 
potentiaires de Russie (Comte Michel Woron« 
zow et Alexandre de Ribeaupicrre) et ceux de 
la Porte ottomane (S'eid Menrned Zadi Efendi 
et Seid Ibrahim lffet Efendi) à Ackjerman. 

7, Destitution du Patriarche Chrys3ntos à Con- 
Stau tin op le. Ii est remplacé par Ayas Angelos, 
Evéque de Belgrad. 

8« Mort du poète ßaggesen à Hambourg. 

9. Mort d'Antoine le Trappiste. — Incendie à 
Candie. Les Candiotes , oppressés par Lartful- 
lah- Pacha lèvent l'étendard de la révolte. 

11. Embrasement de l'Kslti - Séraï à Constantinople. 
Emeutes causées par l'impôt qu'on avoit mis 
sur les boutiques — Le ttoi de Prusse permet 
à fes sujets de fréquenter l'université de Tu- 
Lingue. 

12. Le Général Goura est tué en défendant l'Acro- 
polis. 

X3. Lord CocliTane revient à Marseille. — Le vais- 
seau anglois Blossom quitte le détroit de Kot- 
zebue , >ans avoir trouvé l'expédition arcti- 
que commandée par le Cap. Franklin qui s'é- 
toit avancée le 18 Août jusqu'au i^o" de lon- 

£itude Gréenwich et au "c i'2 de latitude, 
e Duc de Bordeaux est confie a son gouver- 
neur , le Duc de ttivière. — Tremblement de 
terre à Messine — Les Hollandois sont vain- 

Sueurs de Diepo Ne^oro à Java, 
uverture de la session des Etats généraux à 
Bruxelles. Discours du Roi : Espoir de voir 
bientôt un arrangement conclu avec le St.- 
isiège concernant les affaires du culte catholi- 
que Tomain; un fléau cruel qui désole depuis 
quelque tems une partie des provinces; calas- 



(76) Chronique. OCTOBRE 1325. 

trophe qui a frappé la ville d'Ostende; par- 
tage des dons de la bienfaisance publique en- 
tre les victimes des innondaripns de l'année 
derniètc; cri<e dans les relation* commercia- 
les; l'instruction publique satisfait aux divers 
besoins de la société, et les mesures prises re- 
lativement à quelques brandies paTticxilières 
de l'insiTUCtion supérieure, seront maintenues 
et suivies avec perseverence ; renfort» envoyés 
aux Indes orientales pour y rétablir la tran- 
quillité; à dater du ter Janv. 1SC7 le port de 
Curaçao sera ouvert à toutes les nations; la 
situation financière de l'état est favorable; les 
Opérations cadastrales se font poursuivies avec 
activité (Clôture le 10 Mai 1827). 

17. Mort du général Louis Pierre Chastcl, né à 
Veigi, le 20 Avril 177-I. 

18. Retour de Moscou ûe l'Empereur Nicolas dan3 
sa résidence de Pétersbourg — La frégate grec- 
que: l'Kspérance met à la voile de Ntvvyork — 
Des mécontents à Constantinople s'oppose»! à 
la levée des nouveaux impôts ( v. "11 Oct. Y. 
Exécutions continuelles. — Clôture des lote- 
ries en Angleterre. 

10. Le Colonel russe Mitschenlto à la poursuite 
des Perses qui évacuent la province de Cuba, 
occupe Staraïa - Scbamacte, et pa«séle Cur. — 
Décès de Talma à Paris. — Le ministre de la 
guerre aldanha e Daun, se m< t à la tète d'une 
division, a Vendos - Novas en Algarve, pour 
étouffer l'insurrection; oco rebelles prennent 
la fuite et se portent par Ayamonte sur l'An- 
dalou.-ie. 

Qi. Irréussite d'une tentative pour faire lever le 
siège de i'Acropolis, mais ou parvient à en 
renforcer la garni-nu. 

22* Assemblée de« propriétaire? d'obli<ration3 grec- 

âues à Londres, à l\ rFtt d'examiner les abus 
ans l'emploi des fonds provenus des emprunts 
grecs. — Mort de Hoissy d'Anglas à Paris. 
33« Ordre de cabinet rendu par le l\oi de Prusse 
ayant pour objet l'introduction de la lcgisla- 



Chronique OCTOBRE. — NOVEMBRE 1826. (77, 

tion prussienne dans les j>rovinces prussiennes 

du RlllU. 

2-J. (v. 6.) Ratification du traité d'Ackjerman par 
le Grand - Seigneur. 

25. Décès du Philologue Jean C. Orell. 

26. (v. 6 24 ) Ratification du traité d'Ackjerraan 
par l'Empereur de Russie. — Mort de Pinel, 
(Médecin) à Paris. 

29. Ouverture de la iè»e assemblée des état? pour 
les provinces du Rhin à Di^seldorF Clôture 
le 7 Janv. 1827), et pour la Wcstphalie à Mun- 
ster (Clôture le ÙQ Dec.) — Fiançailles do l'In- 
faut Dom Miguel avec l'Infante Donna Mana 
da Gluria, Reine de Portugal et d'Algarve, par 
procuration à Vienne. 

30. Ouvenure des serions des Cortes par l'Infante- 
IVégeme. Discours: Espérance que la nouvelle 
charte fera la félicité de la patrie; dispo.-itions 
favorables des puissances étrangères et con- 
fiance particulière dans elles de la Grande- 
Bretagne; législation ; espérances flatteuses de 
voir prendre au commerce un redoublement 
d'activité entre le Portugal et le Brésil; le re- 
crutement et les impôts. — Troubles à la Chine 
et en Cochinchtne. — Kmeutes à Guatimala; 
les mécontents dans le dé p. de t^uezakenaugo 
sont battus près de Momo.-teuango. 



Novembre. 

t. Ouverture de la première diète- communale de 
la Marche de Brandebourg à Berlin. 

S» Le Maréchal Béresford arrive a .Lisbonne. — 
Conclusion d'un trai:é entre le Dauemarck 
d'une part, et la Suéde et la Norwege d'autre 
part, à Teilet de Tegler les rapport» commer- 
ciaux: pour l'espace de 10 ans, a dater du 1 Janr. 
, IS37. 

3, Deces du Barou de Bibra (né le 4 Déc. ïJSi, au 



(J8) Chronique. NOVEMBRE 1826. 

service des Princes de Fulde, de Wurzbourg; 

et de l'Electeur de Mayence). 
6. Ouverture de la première diète communale de 

la Nouvelle- Marche à Custrin. 
6» (— 3o) Expédition du gén. Pasltewich au-de 

là de l'Araxès. 

8. Le général grec Karaïshaki cerne Dobrena. — 
Ouragan à TénéritTa îàc et dévastations. 

9. On lance à Livourne une frégate et deux au- 
tres vaisseaux construits pour le Pacha d'E- 
gypte. (Quelques officiers et sous - otficiers ba- 
varois arrivent à Napoli de Romanic. — Décès 
du Cardinal TuTriozi. 

Xdt Note adressée par le comte de VillaTeal, Am- 
bassadeur de Portugal près la Cour de Madrid, 
à M. de Moustier Ambassadeur de France près 
la même Cour. Dans cette note le comte de 
Villareal manifeste le désir que la France fasse 
Une déclaration à l'Espagne relativement à la 
Teconnoissance du Gouvernement actuel du 
Portugal. 

12* Convention conclu à Hildbourghausen entre 
les Ducs de Saxe - Hildhourjühamen , de Saxe- 
Cobourg- Saalfeld et de Saxe - Meiningen , en 
vertu de laquelle le Duc Frédéric de Saxe- 
Hildbourghausen , qui cède toutes ses posses- 
sions et se nomme maintenant Saxe-Alten- 
bourg, reçoit la principauté d'Altenbourg, à 
l'exception du bailliage de Cambourg, de 15 
villages du bailliage d'Eisenberg avec les par- 
celles de Lichten hayu et Mosen ; 

le Duc Ernest de Saxe - Cobourg - Saalfcld, 
dite maintenant Saxe - Cobourg • Gotha , qux 
cède la principauté de Saalfeld, le bailliage de 
Themar et les villages situés sur la rive gauche 
de la petite rivière de S t ein ach, reçoit le Du- 
ché de Gotha, à l'exception du bailliage de 
Crannichfeld et de la partie de la seigneurie 
de I\œmhild qui appartenoit à Gotha. Cette 
maison Teçoit en outre les bailliages de Kca- 

* nigsberg te Somicnfeld cédés par Hildbourg* 



Chroni<rue. NOVEMBRE 1826. (79) 

hausen, et les biens dominaux de Kahlenberg 
et Gauerstœdt; 

le Duc Ih-rnard Erich Freund de Saxe- 
Meiltinge 11 reçoit leDuché d'Hildbourghausen, 
à l'exception des bailliages de Kœnig.-berg M 
Sonnenfeld, la principauté de Saaltcld, les vil- 
lages situés sur la rive gauche de la Stcinach, 
cédés par S. -Cobonrg, le bailliaae de Themar, 
la partie de la seigneurie de ttœmhild qui ap« 
partenoit à Gotha, le bailliage de Cambourg 
avec la saline de Neusalza &c., les i3 village» 
du bailliage d'Eisenberg, les parcelles de Lich- 
tenhayn et Mosen, le bailliage de Craunich- 
feld , ainsi que les fiefs du haut pays de Mei- 
ningen qui avoient appartenu jusqu' à pré- 
fent à Hildbourghau?eu par la possession de 
Sonnenfeld. 

13. Publication du comité de l'assemblée nationale 
de la Grèce relativement à la translation de 
l'assembiép nationale de Poros à Egine — Con- 
vention conclue entre la Grande-Bretagne et 
les Etats-Unis de l'Amérique septentrionale 
relativement aux indemnités à accorder aux 
«ujets américains lésés par la guerre, (v. 13 

juin. 1022). 

14. Ouverture de l'université de Munich (v. 3 
Oct.i. — Retour de Bolivar à Bogota. 

15. Ouverture de la Diète à Malchin, — Patente 
publiée en commun par les Ducs de Saxe-Hild- 
uourghausen , iaxe - Cobourg et Saxe- M ein in« 
gen, concernant l'exécution de la convention 
qu'ils ont conclue à Hildbourghausen le J2 

• Nov. I82Ô. 

K5. Décret Tendu par le Duc de Cobonrg- ^aalfeld, 
en vertu duquel il prend le titre ae Duc de 
Saxe-CobouTg et Gotha *;c. 

X7. Le Duc de 6. - Hildbourghausen quitte sa rési- 
dence de ce nom. — Coletti débarque près de 
Talandonisse. 

ï$. Patente du Duc de S.-Mriningen &c. concer- 
nant la prise de possession du territoire qui lui 
est échu par le traite du 12 Novembre, tt rela- 



n$3j Chronique. NOVEMBRE 1326. 

tivernent aux rapports qu'il y aura dans l'ad- 
ministration. 

ig jusqu'au 24. Trois colonnes de réfugiés porru- 
gois soutenus pav le parti apostolique espagnol, 
apTès avoir formé 4 camps eu Espagne, l'un h 
Lusro en Galicie, l'autre à Toro , le troisième 
à Badajo'/. en Estraïuadure , !<• quatrième à 
Ecija en Andolousie, entrent dan- la province 
de Tras -os- montés et dans celle d'Aie'ntéjo. 

il. Les Grecs commandés par Coletti et Gat/asont 
repoussé? près de Talendi et se rembarquent le 
23. — Ouverture du parlement de la Grande- 
Bretagne. Discours du Hoi : Confirmation des 
mesures prises par le ministère pour l'importa» 
tion de grains étrangers; paix avec ie-< Bir- 
mans; le Boi s'efforce avec une sollicitude con- 
tinuelle, soit séparément , soit d'accord avec 
ses alliés , non seulement d'arrêter les progrès 
des hostilité? qui existent, mais aussi de pré- 
venir la rupture de la paix dans les différentes 
paTties du monde; l'état des depen.-es est mis 
fous les yeux du parlement; la dépression qui 
fait gémir le commerce et les manufactures a 
diminué et l'on e°t dans la ferme persuasion 
que cette diminution sera progressive. 

33. fcntrée solennelle du Duc d'Hildlituir^hausea 
à AlteitbouTg — Décret rendu par Bolivar en 
vertu duquel il accepte l=t dictature — Traité 
Conclu entre la Gr.-l>r< tagne et le Brésil ayant 

Eour objet l'abolition de la traite des nègres, 
écès de l'astronome Rode à Berlin, né à 
Hambourg, le 19 Janv. 1774. — L'EmpeTeur du 
Brésil part de H 10 -Janeiro pour Bio - Grande. 
25. Entrée solennelle du Duc de Saxe-Cobourg et 

Gotha à Gotha, 
aö. Les rebelles portugois s'emparent de Bragance 

dans la province de Tras - os - montés. 
87. Ouverture de l'institut pour les sourds - muets, 
transfère de Freysing à Munich. — Retour du 
Capitan- Pacha a Coustantinopie avec 2ù vais- 
seaux de guerre, i'uriiicatioua deo marin» et 
exécutions. 



Chronique. NOVEMBRE. — DÉCEMBRE 1826. (8l) 

28« Note du gouvernement espagnol aux ambassa- 
deurs des Puissances alliées , dans laquelle il 
est manifesté que ledit gouvernement ne prend 
aucune part aux entreprises des rebelles portu- 
gois, et qu'on a pris des mesures pour préve- 
nir une invasion dans le Portugal. 

30. Mort du Marquis d'Haf tings , gouverneur de 
l'île de Malte. 

3o. Ordonnance Tendue par le Duc de Saxe-Co- 
bourg « t Gotha , ayant pour objet l'organisa- 
> tion du ministère. 



DÉ C E M B R E. 

1. Ouverture des Chambres du royaume de Würt- 
temberg. Discours du troue: Dépression oit 
8e trouvent le commerce et l'industrie ; base as- 
surée de l'économie d'état, et épargnes sur le 
Service public; le Roi recounott avec satisfac- 
tion l'attachement et la fidélité du peuple. — 
La cinquième expédition égyptienne sous Mo- 
harrem-Bei, partie le 23 Nov. d'Alexandrie, 
arrive à Navarin. — Firman rendu par le Grand- 
Seigneur, concernant l'abolition de la confis- 
cation des biens dans l'empire ottoman. 

2. Convention conc'ue entre la Prusse et Meck- 
lenbourg • Schwerin, relativement à l'accession 
au système de douane pour le pays du Grand- 
Duc rat if. le ii Déc). 

3. Le Portugal réclame du secours de la Grande- 
Bretagne. Les rebelles portugois prennent L.a- 
mégo. 

5. Message du Président Adams à l'ouverture des 
sessions du Congrès: Bonne intelligence avec 
les autres nations, altérée cependant dans quel- 
ques cas importants par la collision des inté- 
rêts ; Réclamations de citoyens américains re- 
lativement à des confiscations ordonnées sous 
le Tègne de Napoléon, et l'exclusion des vais- 
Ô3me année f 



î 



(g2) Chronique. DECEMBRE 1825. 

seaux des Etats - Uni? des ports de colonies 
augloises, à dater du i Dec. 1826. 

6. Arrivée à Napoli de Romanic de la frégate 
l'Hellas, construite en Amérique. — Karai'fcaki 
bat un détachement de Turcs près de Aracova. 

7. Mort du sculpteur Flaxinan à Londres. 

9 Lettre du Roi de Prusse au Prince Constantin 
de Salm - Salm sur ce que celui-ci a anibrassé 
la confession protestante. 

10. Le général portugois Villaflor bat le chef des 
insurgés Magessi , et le force de se Tctirer en 
Espagne. Magessi marche vers le nord , pour 
se rapprocher du Marquis de Chaves et Tcutre 
en Portugal du côté d'Alméida. 

11. Décès de l'Impératrice du Brésil. r — Ordon- 
uauce rendue par le Roi de Bavière relative- 
ment aux droits d entrée et de sortie, et à la 
diminution des droits de transit. — Message du 
I\oi d'Angleterre au parlement relativement au 
ßecours qu'on a résolu d'envoyer en Portugal 
pour soutenir le gouvernement et la Régente 
contre les agressions des Tebelles. — Rectifica- 
tion du Danube entre Ingolstadt et Grossmeh- 
Ting, et coupure du canal. 

13. Ouverture des Chambres à Pans. Discours du 
Roi» Législation des Forets; juridiction mili- 
taire; projet de loi contre les abus de la presse; 
Organisation du Jury; projet de loi contTc la 
traite des nègres ; assurances des dispositions 
les plus amicales des gouvernements étrangers ; 
troubles en Portugal, le Roi unira ses efforts 
à ceux de sc6 alliés pour y mettre un terme et 
pour en prévenir les conséquences ; accroisse- 
ment progressif du produit des taxes indirec- 
tes ; les communes seront affranchies des sup» 
plémeiits qu'elles accordent à leurs desservants ; 

ârandes routes; aTsenaux maritimes; les succès 
e la France durant La paix ne Tépandront pas 
moins d'éclat, que n'en répandraient encore 
•es vertus guerrières si l'honneur l'obligeoit 
à ics déployer. 



Chronique. DÉCEMBRE 182S. (83) 

13-. Discorde entre les Grec? Fotomara, comman- 
dant de la citadelle, et Griva, commandant du 
fort Palmide à Napoli de l'iomanie. — Discours 
de M. Canning relativement au secours récla- 
mé par le Portugal; paroles remarquables rela- 
tivement à l'occupation de rKsj'a^uc par les 
François. — Décès de l'Archevêque Stanislas 
Siesuzencewicz à Iiohusch , chef de l'Eglise 
Catholique en Russie. — 13 et 14. Le colonel 
Fabvier procure des renforts et des munitions 
à l'Acropolis. 

14. Mort de Maltebrun à Paris. — Tremblement de 
terre à Grenade. — Le Tioi de Prusse fait une 
chute qui lui fracture les deux os de la jambe 
droite. 

15. Tremblement de terre dans la vallée de IYIon- 
tafon. 

16. La province de Texas se déclare indépendante 
du Mexique et prend le nom de Fredonia. 

17. Départ des premières troupes auxiliaires angloi- 
ses pour le Portugal. 

13. Mort de l'anatom. WalteT à Berlin. 

19. Karaïskahi bat un corps de 1500 Turcs près de 
Beliza au nord d'Aracova. — Déclaration du 
Baron de Damas à la chambre des pairs relati- 
vement aux Tapports de la France à l'égard de 
l'Espagne. — Décret rendu par Bolivar en vertu 
duquel il met les dép. de iVïaturin , Venezuela, 
d'Orinocco et Zulia immédiatement sous ?es 
ordres; il ordonne de faire ccs>er les hostilités 
et convoque les collèges électifs à Teilet de 
s'expliquer relativement à la grande convention 
nationale. 

20. Ordonnance Tendue paT le Grand- Duc de NaJ- 
pau concernant les changements à faire d3n» 
ledit du 3o Aovtt 1823 sur les droits de com- 
somption. 

21. Ajournement des états de Württemberg vas- 
qu'au 1 Mars (et jusqu'au 28 Avril ih2?. ' 

23. La 2c chambre des Etats - généraux, (Pays-Bas) 
après une délibération de 3 jours Trjeite lapaT- 
lie du budjttqui fixe le3 dépenses pour 1827« — 

fa 



(84) Chronique. DÉCEMBRE 1826. — JANVIER 1327. 

Troubles à Hydra; les matelots et le peuple 
contre les primats. Le Commodore Hammil- 
ton délivre les primats et enlève dix vais- 
seaux corsaires aux Grecs.— Les rebelles portu- 
gois s'avancent de Lamégo vers Coïmbre. 

83« Clôture des sessions des Gortès eu Portugal. 

34 (jusqu'au 2Q.) Le colonel Campino à la tête de 
quelques séditieux cherche à soulever le Chili ; 
Cette tentative manque entièrement 

95. L'Ambassadeur d'Espagne à Lisbonne est de nou- 
veau reconnu en cette qualité par le gouventc- 
ment portugois. — Les premières troupes auxi- 
liaires angloises arrivent à Lisbonne. 

SO. Introduction du culte protestant à Lucerne — 
Arrivée du Lord haut - eommisî-aire S. Fréder. 
Adam à Corfou. — Publication du gouverne- 
ment de la Hesse grand-ducale, d'après laquelle 
le Prince d'Isenbourg- Birstein, conformément 
à une convention conclue avec ledit gouver- 
nement, cède à l'Etat, jusqu'à nouvel ordre, 
le droit de juridiction et de police (droit qui 
appanenoit au Prince en vertu de l'Acte de la 
Confédération Germanique, et de l'édit grand- 
ducal du i7 Févr. i82o). 

30. Le Baron Aug. Erneste de Steigentesch, cons. 
pTiv. et Major- général au service d'Autriche, 
— ainsi que le Comte Droite Vischeling, dros- 
6art héréditaire de la principauté de Munster, t f. 



Janvier 182 7. 

i. Ouverture du lime Congrès du Mexique, et 
discours du président Guadeloupe Victoria : 
Envoi d'un ambassadeur a Londres à i'riVet de 
conclure les traites projetés antérieurement, et 
d'un chaTgé à'aiFaires à Bruxelles; agents de 
France et des villes àuséatiques à Mexico et 
réciproquement; commencement de relations 
avec la Prusse, la Laviere et le Württemberg; 



Chronique. JANVIER 1827. 



(85) 



traité d'amitié, de navigation et de comme-rce 
avec l'Amérique septentrionale, et conven- 
tions avec Panama ; etat satisfaisant de« finan- 
ces, diminution des taxes &c. — Mort du 
Feldm. autr. Comte deLespine à iVlilan. 
S. Ouverture de la première session des CoTtès à 
Lisbonne. Discours du trône prononcé par 
l'Evêque de Visen: Lois réglementaires; on 
rappelle aux Portugois la nécessité de l'union; 
la Grande • Bretagne a promis et envoyé des 
secours. — Convention conclue entre le Fini 
de "Württemberg et le Prince de Collorédo 
Mansfeld , en vertu de laquelle la dynastie de 
LimpouTg- Grœningen devient propriété du 
royaume de \V. 

3. MoTt du professeur Kruse à Leipsic. 

4. Entrevue de Bolivar avec Paez entre Porto Ca- 
belio et Valence. 

5. Décès du Duc d'York, (le 25 Janv. le Feld ma- 
réchal Duc de Wellington est nommé com- 
mandant en chef des armées britanniques). — 
Décès du Prince- Lvéque de Gurk k en Au- 
triche), Jacques PeTtgrin (Paulitsch y V — Mort 
d'Henri Cline à Londres. 

Q, Formation d'un corps d'observation de troupes 
espagnoles sur la ligne du Tage. 
Après la jonction des généraux portugois Clau- 
dino, Azeredo , Jo*e de Mello î> Villaflor, les 
insurges sont battus, près de Coruches de 
Beira- entre Viseu et: Trancoso. — Les troupes 
russes, sous les- ordres dii Prince Machnow, 

Î>assent de nouveau l'Araxe fie Prince occupe 
e- '3 la ville de. Lahr). — L'AriiHarquc , jour-, 
liai françois- cesse de paToitre , pas suite du 
projet de loi contre la presse. 



d'état et de justice en Danemarch.. — Traité 
conclu entre la Couronne d'Hano<vre et la ville 
libre anséatique de Brème (ratifie- le 28 Févr. 
et le Mars) , pour régler des rapports- de na- 
vigation et de commerce et concernant la con- 
struction d'un port sur le Weser. 




(86) Chronique. JANVIER 1827. 

12. La Frieade- Suisse 60us Ardaud-Joucques quitte 

Madrid. 

13. Décès de Van der Noot à Strombeck. 

14. Appel du comité de l'assemblée nationale de 
la Grèce, aux députés qui veulent que le siège 
de l'assemblée soit à Castri. — Ouverture de 
la diète des provinces de la Frusse orientale 
et occidentale ( Clôture le 2 Mars), et delà 
Poméranie ( Clôture le 2-1 Févr. ). — Les rebel- 
les portugois mis en tuite , rentrent eu Es« 
pagne par Alméida. — Les troupes de Buenos- 
Ayrès entrent ?ur le territoire brésilien. 

15. Retour de 1 Empereur du Brésil à Rio-Janéiro. 

— Décès du comte de Lanjuinais, Pair de 
France. 

16. Décision prise par l'Académie françoise de 
présenter au Fioi une supplique respectueuse 
contre le projet de loi sur la presse. (Michaud, 
Villcmain.) — Le Wassenaar vaisseau belgique, 
ayant à bord des troupes destinées pour Bata- 
via échoue sur la côte d'Egmont. Le Water- 
loo , vaisseau de ligue, soufire également de 
la tempête. 

ig. Publication de la circulaire du Ministre de la 
guerre à Madrid aux capitaines - généraux des 
provinces vc. , où il exprime la ferme résolu- 
tion du Roi de conserver inaltérables les rela- 
tions d'amitié qui l'unissent au Boi de Portu- 

f;al, mais aussi la certitude où est S. M. que 
es Espagnols courroient avec intrépidité à 
l'ombre de la bannière Toyale pour terrasser 
ceux qui oseroient s'approcher irrévérencieu- 
sement dos degrés du trône, ou toucher aux 
fondements immuables de la monarchie. Longa, 
capitaine - général de la vieille Casiille, doit 
être traduit devant un conseil de çuerre, pour 
avoir protégé les insurgés. — Circulaire du 
Prince- Evcque do Breslau, Comte de Srhi- 
monshy, en réponse aux pétitions deplusicurs 
ecclésiastiques qui réclament pour leurs com- 
munes des réfoTines dans le culte catholiqtic. 

— Combat entre les vaisseaux brésiliens et 



Chronique. JANVIER 1827. 



(87) 



Cctix de Buenos - Ayrès , près de l'île de Mar- 
tin- GaTcia sur l'Uruguay , les premiers vou- 
lant délivrer 19 de leurs chaloupes canonnières. 
19. Convention conclue à Brighthelmstone entre 
la Grande-Bretagne et le Torturai concernant 
l'entretien de* troupes axixiliaires angloises. — 
Conclusion adoptée par la chambre' des pairs 
de France relativement à la pétition de M. de 
Montlosier contre les Jésuites, (v. 17 Août 
1826). 

So Le sieur Maubreuil attaque ctrenverse le Prince 

de Talleyrand. 
Ci. Mort du Contre - amiral J. Seaburne May à 

Rotterdam. 

35« Première séance de la Diète-Germanique : Com- 
munication des arrangements conclus par suite " 
de l'extinction de la maison ducale de Saxe- 
Gotha • Altenbourg. — >econde invasion du 
Marquis de Chaves de la Galice dans la pro- 
vince de Tras- os - Montés et prise de Chaves. 

26 I/aTmée auxiliaire colombienne au Pérou amè- 
ne le renversement de la Constitution boli- 
vienne et la convocation d'un nouveau con- 



frontâtes d'Espagne pénètrent de nouveau 
par Miranda dans le Tras - os - Montés. 
fiS. Dissolution du gouvernement de \nréfuilïque 
de Fredonia , nom qu'avoit adopté Texas au 
Mexique. 

29. Décès du sénateur Jenisch, à Hambourg. 

30. Deux ordres de cabinet Tendus par le Roi de 
Prusse, à l'effet de mettre un terme aux ré- 
clamations des créanciers de l'Etat de West- 
phalie, pour autant que la Pnisse y est inté- 
ressée. (Déclaration à la Diète Gerxn. le 15 
Févr.). 




(88) Chronicr-ie» FÉVRIER 1827. 

FÉVRIER. 

1. Déclaration de Saxe- Weimar à la Diète- Ger- 
manique, que la décision relativement à l'ar- 
rangement qui a en lien par suite de l'extinc- 
tion de la maison de Gotha , ne doit pas être 
regardée comme rè^lc pour des cas semblables. 
— Ouverture de l'assemblée des états d'Ha- 
novre. 

2. Mouvements des Grecs sons le gén. Vasso , le 
colonel Burbachi, et les Notaras contre le Sé- 
lasquier. — Ordonnance rendue par le ttoi 
d'Espagne ayant pour objet l'institution de 
cours prévotales, a l'effet de punir les fréquen- 
tes désertions dans l'armée; et autre ordon- 
nance, portant que tous ceux qui seTont en 
possession de libelles diiTamatoircs contre le 
gouvernement, seront censés coupables de 
haute trahison. Préparatifs de guerre- 

3. Décès du Prince de Hatzfeld, ambassadeur de 
Prusse à la cour de Vienne, 

4- Le Marquis d'Anjega bat le Marquis de Cha- 
ves près de Braga et le met en déroute. 

5. La chambre des pairs de France adopte le pro- 
jet de loi sur le jury (avec beaucoup d'amau- 
déments). 

6. Soc© Grecs commandés par le; Lord GoTdon- 
opèrent une descente au Pyrée, pour déblo- 
quer l'Acropolis — Déclaration de Bolivar, de 
vouloir se démettre de la présidence de Co- 
lombie. 

8. Lettre de M. Stratford - Canning, ambassadeur 
d'Angleterre à Constantinople , aux membres 
du comité de l'assemblée nationale à Eginc, 
pour leur annoncer qne l'offre de l'interven- 
tion de la Grande-Bretagne va être présentée 
à la Porte, et qu'il compte sur la fidélité des- 
Grecs à remplir leur.? promisses. 

ç. Les Grecs sous Vasso, les Notaras et Burbachi 
sont battus par le Sérasquier; Burbachi est fait 
prisonnier avec 2co hommes et mis a mort. — 
bommation du gouvernement de la Grèce à 



Clironiirne. FÉVRIER 1S27. (8g) 

totis les Grecs, de ne pas plonger la patrie dans 
un abime de malheur par de continuelles dis- 
mentions mais d'écarter nu plutôt les brandons 
de la discorde. Une députation d'Epine se 
lend à Castri, pour se réunir aux députes de 
cette ville. — Le Marquis de Ghaves s'enfuit 
en Galice, mais le 14 il rentre de nouveau dans 
le Tras - 03 - Montés. 

10. Présentation du budjet à la chambre des dépu- 
tés de France. 

Recette de 1325 : 935,67.175 1 fres. 

» 1826: 939,05^715 » 
— Santjajo de Cxiba est déclaré port libre. 

11. Arrivée de l'Ambassadeur de Russie, M. de 
Bibeaupierre, à Gonstantinople. — Le Général 
des insurgés portugois, Tellez Jordao/ s'avan- 

Î:ant do la province de Tras - os -Montés, passe 
a Taméga, mais il est repoussé. — Les Grecs 
débarqués au Pirée sous les ordres du col. 
Gordon pouT débloquer l'Acropolis, sont at- 
taqués à différentes reprises par le Sérasquier 
(13) et chassés de leurs retranchements. 

12. Ouverture du Storthing de Norwège à Chris- 
tiania ; discours du Roi : commotions qu'a 
éprouvées le commerce ; diminution des droits 
de l'exportation; excédant considérable dans 
les revenus , lequel sera employé à pourvoir 
les arsenaux, à réparer et entretenir les places 
foTtes , à créer une flotte et des chantiers et à 
former un dépôt considérable, ainsi qu'à éten- 
dre les rapports avec l'étranger; construction 
de nouvelles grandes routes ; la population 
S'est augmentée; améliorations que réclame le 
pacte fondamental; organisation de la Land- 
wehr;. — traités avec la Grande - Bretagne rela- 
tivement à l'abolition de la traite des hoirs, et 
à l'eftet de régler les rapports de commerce en- 
tre les deux royaumes ^ avec la Russie, pour 
fixer les frontières respectives (v. 14 Mai 1326), 
avec le Danemarck pour les rapports de com- 
merce (v- 2 Nov. 1820) ; de même qu'avec Lü- 
beck} négociations u Teilet de régler les rap- 



(ÇO) Chronique. FÉVRIER 1227. 

Î ort« de commerce avec la Prusse, la Russie, 
Amérique septentrionale et les Etats de l'Amé- 
rique méridionale. 

Le Sénat. Soitau à Lübeck et Mehé de La- 
touche f f- 

X4. Oukase rendu par l'Empereur de Russie por- 
tant que la Géorgie, la province du Caucase 
et le territoire des cosaques delà Mer-Noire 
pont déclarés en état de guerre. 

15. Retour de Castri des délégués de la députation 
asscmbléeà Egiue; leur proposition de choisir 
un troisième endroit pour rassemblée natio- 
nale et de se réunir aux députés de Castri, u'a 
point été adoptée. 

16. Mort de M. Hartmann, professeur des langues 
orientales à Marbourg. 

17. Lord Liverpool est frappé d'un coup d'apo- 

?lexie. — Karaïskahi bat Orner Pacha près de 
Jistomo. — Omer P. se yetire à Turkochori. — 
Les Grecs occupent la citadelle de Salone éva- 
cuée paT les Turcs. — Décès d'Henri Pestalozzi 
à Brugg. 

18. Le général portugois Mello entre à Chaves. 

19. L'amiral Brown de Buenos -Ayrès détruit plu- 
sieurs vaisseaux bré.-iliens sur l'Uraguay. — 
Mandat du Roi de Saxe relativement a un. 
Consistoire catholique — Décès du Duc de 
Vicenza (Caulincourt). 

20. Première conférence de M. de Ribeaupierre 
avec leReis-Eféndi. — Combat près d'Ituzaingo 
entre les troupes de l'armée de Buenos -Ayrès 
commandées par Alvear, et l'armée brésilienne 
de Rio -Grande, sous les ordres du Marquis 
de Barbacena, au desavantage de la dernière. — 
Décès du comte Jos. Brunsswiek de Korompa, 

Ijnge suprême du royaume de Hongrie. 
23. Lord CochTane à bord de l'Unicorne met à la 
! voile de Tropez. 

f 2-J. L'amiral Brown bat \me escadre brésilienne 
; près de (^uilmes et ouvre l'Uruguay et le Pa- 
] rana, — Mort du professeur Suter à Berne. 



Chronique. FÉVRIER. — MARS 1327, (gi) 

25. Les troupes auxiliaires autrichiennes évacuent 
le Toyaume des Deux- Sicilcs. — More de M. 
Tscharuer, premier bibliothécaire à berne. 

flâ. Décès du comte Stanislas Girardin, membre de 
la chambre des députés à Paris. — Mort du D. 
Blank, professeur d'hist. naturelle à Wutz^ 
bourg. Trois propositions adressées par le Boi 
de Suède et de Norwège à la Diète à Christia- 
nia pour l'amélioration du pacte fondamental: 
que le Vice- Roi ne doit pas Tester constam- 
ment en Norwègc, que le veto doit appartenir 
au Roi et que la naturalisation des étrangers 
ne peut avoir lieu qu avec le consentement de 
l'autorité suprême. 

«timrw «\#v»v< ftniti 



Mars. 

1. M. Canning fait connoitre à la chambre de« 
députés les changements que le gouvernement 
se propose de faire dans les lois céréales. 

2. Publication de la commission du gouverne- 
ment de la Grèce, portant que les côtes du 
golfe d'Eretrie et de iVIalie ainsi que l'île d'Eii- 
bée sont en état de blocus; départ de la fré- 
gate l'Hellas , du vaisseau à vapeur %;c. avec 
des troupes de débarquement sous les ordres 
du colonel de Hridcgger. 

4. Combat devant Athènes pour la possession des 
3 tours. 

5. Ordre de cabinet rendu par le Roi de Prusse» 
pour exprimer sa reconnoissance dps preuves 
touchantes d intérêt qu'il a reçues de ses fidè- 
le.* stijets durant sa maladie. — Lord Cochrane 
paroit devant Livouvne. — Alexandre Volta à 
Corao, Je Marquis de Laplace, le Maréchal 
Marquis de Viomesnil f« 

6. Inondation à Jlrôme et dans les environs de 
cette ville. — La motion de sir Francis But- 
dett en faveur de l'cmancipation des caihoii- 



(Ç2) Chronique. MARS 1827. 

ques est rejetée à la majorité de 276 voix con- 
tre 272. 

7. Les insurgés portugois passent de la province 
de Tras- os - Montés en Espagne. 

8. Ouverture des sessions de l'assemblée législa- 
tive des états -nuis des i es ioniennes: Neu- 
tralité. 

11. Traité de commerce et de navigation conclu 
entre la Prusse, la Suéde et la Norwége, rati- 
fié à Berlin le 4 Avril et à Stockholm le 14 du 
même mois. 

12. Ouverture de l'assemblée des états de Nassau. 
Discours: état satisfaisant des finances; Dimi- 
nution des impôts directs et des taxps du pays 
toc. — La chambre des communes d'Angleterre 
adopte le bill sur les céréales. 

13. Le général sir Rich. Church arrive à Egine et 
cherche à réunir les députés grecs d'Egine à 
ceux de Castri. — Le projet de loi sur la po- 
lice de la presse est adopté par la chambre de3 
députés à Faris, 

14. Publication du Duché d'Anhalt - Cœthen rela- 
tivement aux restrictions ordonnées par la 
Prusse potir la navigation de l'Elbe, à 1 égard 
des marchandises importées dans ledit Duché. 

15. Le colonel de Heidegger attaque Oropo (vis- à- 
vis de Négrepont) sans succès;, cependant il 
s'empare de deux navires charges de vivres — 
Karaïskaki débarque près de Kératia, entre 
Eleusis et le Pirée, pour dégager l'Acropo- 
lis; le 

16. Combat sans- aucun sticcès; 

17 Décès de Louis Charrier de la Boche", évêque- 
de Versailles. 

: 18. LoTd Cochrane arrive à Poros où il tache de 
] concilier les esprits.. 

1 23. Décès dit Vicomte de Lamaignon, pair de 
! France. 

|2ô. Mort de Louis de Beethoven à Vienne. 

!27- Nouvelles conjuration au Mexique et arresta- 

i lions (Général Aréna,. 



Chronique. MARS. — AVRIL 1827. (93) 

28- Le Dvic de Larochefnucauld- Lian court, pair 
de France, et M. Daniels, conseiller privé 
d'état et premier président de la cum d'appel 
de justice des provinces prussiennes du EUun f. 

30. Le comité du gouvernement et l'assemblée na- 
tionale de la Grèce quittent limine. 

31. Clôture des sessions des Cortes en Portugal. — 
Décès du chev. Giovanni Glierardo de tiossi, 
directeur de l'académie des beaux-arts à Naplcs. 

Avril. 

a — 3* La tentative des volontaires royanx de 

s'emparer de Figuières, échoue. 
3. Mort du D. Gh'ladni à Breslau. 

6. La flotte de Buenos- Ayrès perd quelques bricks 
sur le fleuve de la Plata; la Houe brésilienne 
avoit en le même sort sur le lUo - Negro. — 
Le colonel Bnstaruente avec le corps de trou- 
pes colombiennes qui avoit consommé la ré- 
forme de Lima, entre à Guayaquil et remplace 
par d autres, les autorités qui s'étoient décla- 
rées pour la constitution bolivienne. 

7. Manifeste de la commission du gouvernement 
de la Grèce, daté de Poro , par lequel elle se 
démet du pouvoir qui lui a été confié, et 

8. Première séance de l'assemblée nationale a Da- 
mala Lord Gochrane e.-t nommé grand - ami- 
ral et Teçoit le commandement en chef des for- 
ces navales de la Grèce; le lendemain il prête 
le serment de fidélité. — oulèvemeut des vo- 
lontaires royalistes en Catalogne. 

• g. Ordre du jour portant que l'adjudant -général 
Pa.-kfwicfl remplace le général d'inf. Yerma- 
low en qualité de commandant en chef du 
corps d'armée du Caucase V-c. 

12. On fait connoitre à la chambre des communes 
la nomination de 

Sir George Canning 
en qualité de premier ministre, sur quoi l'on 
prononce l'ajournement au 1*» Mai. Le Lord 



(Q4) Chronique. AVRIL 1827. 

chancelier (comte d'Eldon) , le Duc de Wel- 
lington, le comte Bathnrst, M. Perl, le comte 
de Westmordand et le vicomte Melville sor- 
tent du ministère. — Traité d'état conclu entre 
la Bavière et le Württemberg, raiir:é lés 16 v 
17, en vertu duquel les deux gouvernements 
ae réunissent sur un système commun de 
douane et de commerce, système qui pour à 

5 résent ne comprendra qxie le territoire des I 
eux souverains respectifs j mais auquel pour- 
Tont être admis avec l'assentiment commun i 
des Boi deBavièreet de Württemberg-, d'autres ' 
Etats de l'Allemagne avoisinés de ces deux royau- 
mes. — Décès de M. le D Gries, mini-tTe pléni- 
potentiaire de Hambourg à la 1 )iète-Germaniqne. 
14. Le Duc d'Anhalt - Dessau accède à la réunion 
de l'église évangélique commune. 

16. l7- 18- Nouveaux armements à Spezzia et à Hy- 
dra sous le Grand-amiral Cochrane et le Gcner. 
Chu.rch, pour dégager l'Acropolis. 

17. Le Boi de France retire le projet de loi sur la 
police de la Presse. — Amnestie publiée en 
Portugal pour ceux qui par des actes séditieux 
geroient devenus coupables depuis le 2t Juillet 
1826, avec 5 exception?. 

18. Décès du Prince Lopuchin, président au con- 
seil de l'Empire de Buéïie ; du conseiller d'état 
lï. Th. de Gœnner à Munich, et du comte 
Grenier, Lieut. gén. au serv. de Fr. à Mon- 
trambeit. 

iq. Ouverture de l'université de Gra?z. 

So. Lord Cochrane et le Gén. Church font une 

descente au Pirée. 
81. Le cap. Bas tin gs s'empare dans le port de Volo 

de 4 bricks turcs chargés de munitions, en 

brûle D autres et se saisit, le 23, d'un brick de 

guerre dans le port de Trikeri. 
27. Le gouvernement de la Grèce est transféré de 

Trceze à Poros. 
38- Béquisitoire lancé par la direction de police de 

Brunswick contre M. le conseiller privé de 

Schmidt-rhiseldcck. — Le couvent de àpyridi- 



Chronique. AVRIL. — MAI 1327. (o3) 

Otl au Firée se Tend par capitulation au géu. 
Church. Les Grecs massacrent une partie de 
la garnison. 

20. Ordonnance royale en vertxi de laquelle la 
garde nationale de Paris est dissoute. — Kévolte 
dit 8ème régiment d'infanterie poTtugoise dans 
la forteresse d'Elvas. — Le général ^afkewich. 
prend le commandement de l'armée Tusse con- 
tre la Perse. L'adj. gén. Benhendorf se dirige 
sur Erivan. — Décès de M. But'us -King , ci- 
devant ambassadeur de l'Amérique septentrio- 
nale à Londres. 

30. Le Duc de Sussex pose la première pierre de 
l'édifice d'une nouvelle université à Londres 

four toutes les confessions qui déclinent de 
Eglise anglicane. 

Mort du Ministre d'état de Württemberg, 
Comte de Mandelsloh à StuttgaTd. 

Ibrahim Pacha à Elide. Il assiège 700 Grecs 
et 2000 femmes et enfants dans le couvent for- 
tifié de Scafidia^et dans le château Tomèsse. 

Différend entre le Dey d'Alger et M. Deval, 
consul de France. 

Mai. 

I Première séance du parlementjbritanmque après 
la formation du ministère de M. Canning. 

Ouverture des chambres au Brésil: décès de 
l'Impératrice; guenre avec Buenos -Ayres jus- 
qu'à la recomioissance des droits du Brésil 
sur Cisplatana; bonne intelligence avec les 
Puissances étrangères, et espérance devoir 
bientôt Dom Miguel à Bio Janéiro. 

3. Le Boi de Bavière à Borne. 

4. Karaïskaki est tué dans un combat de courte 
durée près d'Athènes. 

g. (à 7 heures 34 du matin") Décès du Boi de 
Saxe. — Le gouvernement prussien ordonne 
de ne donner dans tout le royaume aucune 
•uite au réquisitoire lancé par la direction de 



(ÇÔ) Chi-onique. MAI 1827. 

police de Brunswick contre M. le conseiller 
privé de Schmidt - Phiseldcck. 
6. Arrivée de la flotte ottomane à Navarin. — 
L'infante Régente de Portugal dangereusement 
malade. — Défaite des Grecs pTes d'Athènes 
entre le bois des oliviers et le mont Hy mette. 
— Arrivée de l'adjud. gen. Beiikendorf devant 
la forteresse d'Erivan. 

10. La flotte égyptienne retourne de IYTodon à 
Alexandrie. — De comte Vict. de Kotschonhey 
est nommé président du conseil de l'empire de 
Rus.*ie. — Déclaration du Duc de Brunswick, 
portant que toutes les ordonnances et les in- 
stitutions émanées pendant sa îoème année, 
dans l'intervalle du 3o Oct. IH22, à la même 
époque de i823t.de la régence de tutelle illéga- 
lement prolongée, ont besoin d être spéciale- 
ment reconnues par lui pour conserver force 
légale et être mises à exécution. 

11. M. de Schmidt - Phiseldcck est nommé con- 
seiller privé dans le royaume d'Hanovre. 

13. La garnison de l'Acropolis rejette la capitula- 
tion que lui accorde le îiérasquier par l'en- 
tremise d. M. Leblanc, commandant de la 
frégate frauçoîse la Junon. — Ouverture du 
congrès de Bogota (Colombie) par Santander 
qui a accepte de nouveau la place de Vice pré- 
sident. Discours: discorde, et mesures prises 
par i'oHvar; relations de commerce entamées 
avec les Pays-Bas, la France, le Danemarck, la 
Prusse et la Bavière; nécessité d'une loi sur 
l'instruction publique; état embarassant des 
finances. 

t7. Le château Tornèse, sur la côte d'Elide, se 
rend à Ibrahim Pacha. 

I/assemblée nationale de la Grèce se dissout 
à Trouze, après avoir modifié la constitution 
provisoire (d'Rpidaure) et l'avoir adoptée 
comme «constitution politique de la Grèce». 
La commission de gouvernement provisoire 
et le sénat choisissent Napoli deftomanie pour 
y tenir leur siege. 



Chronique. MAI 1827. (ç7) 

18- Le ministère est complété par la nomination 
du marquis de Lansdowu, du comte de Car- 
li? le et de M» Thierney. — Un événement 
dangereux vient interrompre le? travaux du 
passade sous la Tami-e. — Mutinerie des élèves 
de l'école de médecine à Paris, et discouré de 
M. Henj. Constant en faveur de ce> élèves. — 
MoTt de M Peiiz, ministre plénipotentiaire de 
Mecklenbourg à la diète de la Confédération- 
Germanique a Francfort s. M. 

ig. Décès du professeur Olufseu a Copenhague. 

2o, Le ci- devant ambassadeur de France à la cour 
de Lisbonne, M. Hyde de Neuville, encoure 
la disgrâce des ministres, par suite de l'enquête 
faite contre M. de Moustier à Madrid. 

Si. M. de la BouilleTie est nommé ministre d'état 
et membre du conseil privé à Paris 

82. La frégate l'Hellas attaque quelques corvettes 
égyptiennes près du port de Tigani , à peu de 
distance de Clarenza, et s'empare d'un brigau- 
tin chargé de munitions. — Décès de M. 
Coninck , ci - devant ministre de l'intérieur, 
ensuite ministre des relations étrangères dans 
le Toya'jme des Pays - Bas. — Décès de AT. Vil* 
lela, président du conseil de Castille à Madrid. 

83 Suppression du ministère de la maison du Roi 
de France. 

24. M. le comte de Seiholtsdorf , colonel, aide-de- 
camp du Roi de Bavière et membre de la com- 
mission militaire à la diète de la Conf. Germ. 
à Francf. f. 

37 Ordonnance concernant l'organisation des 
états-provinciaux dans la province prussienne 
de Saxe. 

39. Les Grecs sous le gén. Church évacuent le 
Phalère. 

30. Convention conclue entre la France et la 
Suisse, sur le domicile réciproque des françois 
eu Suisse et des suisses en France. — Décès 
du tieur Reinhard , paysagiste à Breslau. 

65m« année g 



(Ç8) Chronique. JUIN 1827. 

Juin. 

I. Le D. J. Fr. Kleriker, prof, en théol. à Kiel, f.l 

5. Ordonnance rendue par le Roi de Prusse con-j 
cernant le9 décisions que ce Monarquo s'étoit 
réservée*, Telativemeiit à l'organisation drsi 
diètes pour le duché de Silésie, du comté del 
Glatz et dît margraviat de Haute - Lusacé. — j 

g. Capitulation de la garnison de l'Acropolis, par; 
l'entremise du capitaine Corner, commandant! 
d'une corvette autrichienne, et de M. le contre-! 
amiral do Rigny. Cette citadelle est évacuée et; 
le SérasquieT se dirige sur la Grèce occidentale. 

6. Conclusion des préliminaires de paix à Rio- 
Janeiro entre le Brésil et Buenos • Ayrès, pari 
le ministre brésilien et les délégués de la ré- 
publique. 

7» Publication du ministère du royaume d'Hano-i 
vre contre la déclaration du ministère de Bruns- 
wick du io Mai dernier. — Message du Roi 
d'Angleterre au Parlement relativement à l'en- 
tretien des troupes en Portugal. — Tempête sur 
les côtes de Sicile. — Première audience de 
l'ambassadeur de Russie, M. de Ribeaupièrrc 
auprès du Grand - Vizir. 

8- Cinq vaisseaux mettent à la voile de Toulon 
avec des ordres secrets. 

ç> jLa Porte - Ottomane, par une note adressée au* 
ambassadeurs de France, d'Angleterre, de Russie,: 
d'Autriche et de Prusse, rejette l'intervention! 
de ces Puissances pour la pacif ication de la GrèceJ 

II. M. De val , consul de France, quitte Alger, etj 
8e rend à bord de la frégate la Torche. — Le ci-| 
devant souverain de Kàrabagh, Mecht - Kuli*j 
Chan sollicite la protection de l'Empereur dei 
Russie. " m ! 

19. Décès d'Adalbert de Starszewsky Archevêque) 
et Prince - Primat de Pologne, à Varsovie ; 

13- Le gouvernement britannique retire le bill suri 
les céréales la chambre haute ayant adopté uni 
amendement contraire au principe foiidamen-j 
tal du bill- même. (v. le 1er Mars;. — Le V''- 
Sol tau à Oldenbourg f. < 



Chronî«rue, JUIN 1827. 



(99) 



T4. M. de RibeaupierTe, ambassadeur de Russie à 
Constantinople, a sa première audience du 
Grand-Vizir. — Publication du ministère d'état 
de Brunswick contre celle du ministère de ca- 
binet hanovrien du 7 de ce mois. — Le D. 
Gurlitt, professeur au gymnase académique et 
directeur du Johanneum à Hambourg, t« 

15. Institution d'un tribunal d'enquête a Varsovie 
pour l'instruction du procès des prévenus de 
haute trahison, conformément au décret du iQ 
Avril de cette année. — Décès du D. Dereser, 

Srof. en phil. et en théol. à Breslau. — Traité 
'amitié, de commerce et de navigation conclu 
entre le royaume des Pays-Bas et les Etats- 
Unis du Mexique. 
IÖ. Traité de commerce conclu à Vienne entre 
l'Autriche et le Brésil. — Une flotte françoise 
arrive devant Alger. — Lord Gochrane paroit 
avec la flotte grecque devant Alexandrie. 
17. Décès du conseiller privé Rumann , chef du 
dép. de la justice du royaume d'Hanovre. 

16. Proposition de M. Canning à la chambTe des 
communes, d'admettre à la consommation, jus- 

tu'au 1er Mai t828, moyennant le paiement d'un, 
roit conforme au taux adopté dans le bill ré- 
cemment retiré (v. 13 Juin), le blé de toute 
espèce de production étrangère, maintenant en 
entrepôt dans le royaume, ou qui y seroitplacé 
avant le 1er Juillet prochain. 

Convention conclue entre le Saint-Siège et 
le Roi des Pays-Bas (ratif. le 25 Juillet). 

M. Tiberi, nommé par le Saint-Siège en qua- 
lité de Nonce à la cour de Madrid, est renvoyé 



nation aux évêches des États ci-devant espag- 
nols de l'Amérique méridionale n'agrec pas au 
gouvernement de Madrid. 
«9» Naissance du Duc d'Upland. 

fio. Mort du professeur Conz a Tubingue. — Le freTe 
et délégué du Sultan Asslan de Tschadbn vient 
demander la protection de l'Empereur de Russie. 

81. Secousse de tremblement de terre à Talerme. 




paTce que la norni- 



S2 



(lOO) Chronique. JUIN 1827. 

82. Clôture des sessions des chambres à Pari». 

83. Election du gén. Lafayette , député pour la 
ville de Mcaux. 

84. Ordonnance royale, ayant pour obje t le rétabli?- ■ 
sèment de la censure en France: il y aura un 
bureau composé de 6 censeur? àl'efft't d'exami- 
ner les journaux ou écrits periodique> ; le tra- 
vail de ce bureau sera dirigé par le sieur de 
£,ourdoneix, chef de la divuion des sciences, 
beaux-ans et belles-lettres au ministère de l'in- 
térieur; un conseil de g membres sera chargé 
de la surveillance de la censure. 

85. Clôture de la diète de la liesse grand- ducale : 
règlement des prestations personnelles des su- 
jets et des rapports financiers : pieinieres dé- 
marches pour mettre sur le pied d'égilhe les su- j 
jets des arrondissements de justice seigneuriale 
et patrimoniale avec les sujets des attires con- jj 
trées relativement aux corvées; organisation 
définitive du système des contributions d'ire c- S 
tes et améliorations dans les contributions in- I 
directes; dotation de la caisse d'amortissement | 
des dettes de l'état, et réduction des rentes de j 
la dette; possibilité d'un établissement de cre- j 
dit dans le pays ; ell'orts inutiles pont préparer ; 
une administration de la justice uniforme pour 
le» autorités judiciaires inférieures. — Dece* 
du professeur J. G. Eichhorn a Gœttingur. | 

80. Mort du bibliothécaire vuipius à Weimar. — ; 

Ibrahim Pacha à Patras; il t'ait plusieurs incuT- 

sions; Vestizza et Calavrita lui donnent des i 

otages. I 
88. Le gouvernement provisoire est transféré de j 

Poros à Napoli de Uomanie. » 
Jo, Ordonnance rendue par le Roi de Bavière \ 

ayant pour objet la convocation des états pour 

le io Nov. de cette année. 

Un traité conclu entre la Frauce et le Mexi- » 

que, est porté à la connoissanec publique. ; 
Inondations du Danube, de la Drave et de ; 

la Save. — Les orages causent des degats dans • 

la France méridionale ne. 



(ioi) 



Forces 
militaires 


#iif 

l " - ab 


00 00 o 

§ :■ 8 8 

Cl CO CO 


% 

K 

% 

SO 

Cl 

>o 

C? 

o 

fi 

o 

P. 

| 

H. 


Impôt. 


-1-t^.ci ct^m^ SP 


1 Revenus en 1 


S £ 

«S 

T3 h 


Hill 

« à - T 


i *J8 8 

^t- o »3 

„ O H CO 


S ■* 
£ | 


^ff Sä ftT8 C<'ft??££? 2 8 

(l ci o ci 




a 

Iq 
a 

S 


8 8 8 8 8 8 8 i îlfîsl'8 
rV^ 2 3 g SS 8 S £\g î,~ 

O X O '".O 0\ V3C1 riNnrouO^ciX-O 

qc>«f--c« od - >>«fo^i;^— -rov.^ 


Surface en 
milles carr. 


^ lO O -ïl^O^?"^ ,«-.—. 
LO i- fO M -O L- ip i-^ rtCX 

«S-tNiort a-ci<5 o n-oo > :> 

— i % i.- _ .xi *o -rcM-f^ov-rrt 
f ' ro — *o ' — _ ^ _ — 




It) 
M 


4) . • * 
u .ï * ' 

t 3 « o '"ü 

< w o s 3 


2. C onféd. Germ. 
sans les poss. de l'Au- 
triche , de Prus=e, 
du Holsttiu et de 
Luxembourg . 

5. Couféd. Hel vét. 

t. Crjcovie, , . 

5 , Danemark , . 
D.mtm. seul , . 
Sleswick .... 
Holstein et Lauenb. 
Islande • . » . 
Iles Faröer . . . 

i. Deux Siciles . 
Naples .... 



(103) 



Forces 
militaires. 






■ 88 R P,p K % 

ce xi oo co"? Svo 
S ci 
If ™ 


Impôt. 




VOCO î' O 

CO « vo 


levé mis en 
l. de l'emp. 
■ar milliers. 


&888S* 5 

oo o co q io co 

cJvLO'O ON Cl 

t-COO M Cl T*- 

Cl «3" lO 




S ß?? E 
* ~ ~S cl 










P, mille 
carré. 


vo-roOM co ce. -r Q 
ono-H qo o 

M H Cl CO CO #M Cl 


n 

TD 
Cl 

tn 


r^co co «q m 
- >- co ci 

OC ro 00 ci 'O cp 


Habitans. 


asssè : 8 ïî I 

*Ö Otu O t^-O co 
>OÖßOf1 "O Cl CO o 
OvQOflOO 0\ Cl « <-> 

ci o rr -r co m « ^ 

Ahm CO Cl w 


LO 


8 8 8 8 8 8 

<■> i- Lr çox) -t- 
ci m co ir> m 

10 co 


Surface en 
milles carr. 


m co »n co'— «H 

O C>rO fc*« Cl t-co W3 

r>. m "o « •o oo- ce 
M coco O lO Cl - 

Cl H • — ' — 


r- 

■o 
en 




H 


Transport . 

7. Empire Otto m. 

8. Esp a gn e. . . . 

9. Etat de l'Eglise 

10. France. . . 

11. Gr. -Bretagne 

Angleterre avec le 
payi de Galles . 

Gibraltar, Malta et 
Helgoland . . 


<u 
-a 

a 


z ' * *; * 
° w -t •- « 

n « « ta «a 
• pj a • « • • - 

n g •» ^ 
« * u "O •-«>>. w 

- » s ° « a K 

. C .../)• M . • 
-1 KT H- »O O N. 



(io3) 




oc o . 
coco > 



n «p ^ 



§ § m 



sc in *n n ce o 

scOsCO O OCV 
-'H\Ort «TO i- 



M t>-TCO 



&&S8R88 

fîfi L-.3.VC Cl ^ 

Kg-^.q - 

CO^ CÎ M H 



pn go ci ri n e sp 
c*>cô 



M CO " CO 

mon m 



r '- :>i-èo 
co m 



• S . « .s cj 
S S - - « 

; « « 5 « o i 

rt S ô « w s ° 

« . (/J 



•2 S H 



(io4) 



s" 

l 

i\ 


_-b3^SS>xxxxxx S S 5 


f$ . 
V* 


! s « £ s ! : 


m 


ûlIIHIlIlllil^Pë 


Iii 




Iii 


II 




Popula- p. m. 
tion. carré. 




mmmmmm 




llllllllllllilll 






* 


= 5 g a x s' s s" 3 * ri * * ri ri ri ri £ * « ri ri 

ÎAiJJîiijilîl}] 



(io5) 



il 



5 3 ë 5 

i.r'.r 



I 8 § S§ P5F 8*8. 

ÏÏFfm iiiniii 



ITÏTlilMiïI 



1 f § ' £f Iflf S-issSss 



s s a" gg =x£2 *'*='* = >■ 

fïËÂ! 



-S 

â 

il 
B 

-3 3 

1! 
f 



(io8) 



00 *T *t\C iflHtl 

0\» i« r~ m o 




L 




C«») 




(US) 



r-^ \n cc p 

vO CT. O "^t r-i 
O CM 



OOO O p 

cm o co ?3 ^ 
Jü CO CO ^ p 

c& m p '3 cm 
2 522 o oo 



CO 



ko p *n c* co 

— »O »o P 
CO CO X CM ~ 
ri X *0 r-s r-< 



»O 

» - 

<M 

es 



Od < 



S C 52 
S M 



1 



TABLE DE LA GENEALOGIE 



ET HB I/AtWTXAIHE DIPLOMATIQUE. 



Les chiffres non - mis entre parenthèses se rapportent à la 
Généalogie, ceux qui sont entre parenthèses (...) ren- 
voient à l'Annuaire diplomatique; le chiffre romain £ 
marqua les Additions à la Généalogie, II désigne celles 
faites à l'Annuaire diplomatique. 



Page 

Altenbourg ... 3 (246) 
Amériques Etats-Unis . ( igD 
Angleterre . . . 20 (2l4) II 
Anhalt - Eernhonrg 7 (194) Il 

— Eernb. Schaumbourg H 

— Cocthen . . 8 tlO-l 



— Dessau 
Aremberg . . 
Auersperg . . 
Augustenbourg . 
Autriche . . 
Bade „ . . . 



7 (19? 
. . 6" 
. 66 I 
. . go 
8 (194) I. 11 
. 12 [xgo 



Barbian et Belgiojoso . . OS 
Barchfeld, H, - Philippsthal 24 

Bassenheim îS" 

Batthyani - Straettmann . OQ I 
Bavière . . . . 13 (200) 
Beck ....... 3o 

6jme année 



Pag» 

Centheim - Bentheim et 

Bentheim - Steinfourt . 7* 
Benth. Tecklenbourg-Rhcda. 70 
Bernbourg ... 7 (194) il 
Bernbourg-Schaumbourg . 8 
Bies'tcrfeld, I-ippe. ... 35 

Biron ....... 79 

Borgucs« ...... 72 

Bouillon, v. Bohan ... 125 
Bourbon - Gondé .... 20 

braunfela »43 i 

Brème ...... (2dli 

P**>U .... 1,5 (203) II 

Bretzenheim de Regecz . 73 
Brunswick . . . ' . XÔ (304) 

Cardinaux 43 I 

Carigttan ...... 54 

Carolath . Beuthea ... 73 



(ll4) Tahle de la Généalogie et de l'Annuaire diplomatirjue. 



Page 

Castel 157 

-— Rudenhausen . . . I5M 
Clary et Aldringen ... 7" 
Cobourg .... I (2-JÛ; 
Coethen .... 8 (104) 
Collalto . . . k . . 76 
Colloredo -Mannsfeld . . 76 
Colonies Danohes . . (200) 
— - Françaises . . (208' 
— Britaniques . (2l6' 

Condé 20 

Confédér. Germanique . (201) 
Courlande . . . , . .78 
Cracovie ..... (204 
Croy- Dülmen 79 

— Havre ..... 81 

Czartorisky 8' 

Danemarck . . . 16 (QOô) 
Darmstadt .... 25 (222 

Dessau j (lQ3) 

Detmold .... 34 (224) 
Deux -Ponts ..... 14 
Dietrichstein ..... 8 
Ebersdorf .... 52 (242) 

Ecosse (215) 

Erbach- Erbach .... 1^0 

— Fiirstenau . . , 15g 

— Schoenberg . . . IOC 
Espagne . . . . 17 (20Ö 

Esterhazy 83 

France 13 (208 

Francfort ..... (.2 IO) 
Fugger- Babenhausen . . 8-1 

— Lignes comtales 161-164 

Furstenberg gl 

Gera 50 (242 

Giech 104 

Gotha .... 1. 2 (2461 

Gottorp ..... .31 

Grande-Bretagne 20 (2l4) Il 
Gratsalcowich de Gyarak . 88 



Greiz . 
Hambourg 
Hanovre 
Hatzfeld 
Hechingen 
Hercolani 
Hesse 



Page 
• 49 (242) 
. . '2IQI 
20 (22o) II 
... 83 
. 27 (223) 
. . . .89 
. 22 (221 . 
25 (222) 
20 ,223) 



Cassel . . 
Dsrmstadt . 
Hombourg . 
Philippsthal ... 23 
— fiarchfeld 24 
Rotenbourg . . 25 
Hohenlohe - Bartenstein . Ç3 

— Bartenst, Jagstberg Ç4 

— Kirchberg . . . 02 

— Langenbourg . . OO 

— Oehringen . . . QI 

— Schillingsfurst . Q4 
Hohenzollern-Hechingen 2J< 223) 

— Sigmaringen 28 (224) 
Holstein-Beck (Glucksbourg 1 30 

— Gottorp . . . 3 1 

— Oldenbourg 32 (228) 

— Sonderb. Augusten- 
bonrg .... 29 

Hombourg . . . . 20 (223) 
Jablonowsky . .... 93 

friande (2l5) 

Isembourg- Bir.îtein . . Ç 7 I 

— Büdingen . . 1Ö3 

— Meerholz . . lÖÖ 

— Philippseich . 07 

— Waechtersbach l60 
Isles Ioniennes . . . (224) 



Kaunitz - Rietberg 
Khevenhuller- Metsch 

Kinsky 

Kohary ..... 
Koenigsegg . . . 
Koestritz .... 
Laruberff . . ♦ . 



93 

99 
100 
101 
167 

5i 
102 



Table de la Généalogie et de l'Annuaire dîpl, (ll5) 



Page 

Laubach 178 

Leiningen, v. Liuauge , . 102 
Leuchtenberg . . . . . IC3 
Liyen ....... 104 

Lica 143 

Licbnowsky IC4 

Lichtenstein ... 32 (224) 
Ligne ....... lOô 

Linange ...... 102 

— Billigheim . . IOÇ 

— Keudenau .... l6y 

— Westerbourg ... ÏJC 
I.">ppe 34 (224 

— Biesterfeld .... 3* 
- — Schaumbourg . 37 (223 

— Weissenfeld ... 30 
Lobenstein ..... 5.1 

Lobkowitz ICÖ 1 

Loewenstein- Wertheim- 
Freudenberg .... IC8 

Loewenst. Wertheim-Roche- 

fort ou Rosenberg . . ICQ 
Looz et Corswarem . . lie 
Lorraine . . . .III 

Lnbeck . . ..... (225 

Luboinirsky * . . . .112 

Lucques .... 38 (22Ö 

Lynar . . . . . . .1X3 

S. Marin (227, 

Massa et Carrare ... 3' 
Mecklenbourg- Schwerin 38 (22? 

— Strélitz 39 ' 227) 
Meiningen .... 3 (247) 

Metternich 114 

Modèue .... 40 (2-7 

Monaco 115 

Naple 53 (249) J 

Kassau [Weilbourgj 41 (228! 

— Saarbruck ... .4' 

— Usingen .... 42 
Norwège .... 59 250) 



Page 

Odescalchî jj6 

Oettingen Spielberg . . . nf 
— W'allerstein . Il8 l 
Oldenbourg ... 32 (228) 

0rUan \ 19 

Orttembourg ..... l7l 
Osman, Maison d' . 60 (354) 

Paar fjg 

P^iuy ISO I 

Pallavicini ...... 123 

Palm-Gundtlfingen ... 121 
Pape et Cardinaux . 42 (229) 
Pappenheim ..... 172 

r - ,r » ie 46 (230) 

Pays-Bas .... 46 ^230 
plùlippsthal, Hesse ... 23 

piombino I2l 

Pologne (232) 

Porcia ...... .122 

Portugal ... 47 (033 II 

P rUäse 48 (234) 

l'uckîer -Limbourg ... 173 
— Muskart .... 123 

Putbus ....... 122 

Quadt-Wykradt . . . .174 

Radzivill 124 

Rechteren - Limbourg . . 175 
Reuss -Ebersdorf . 53 (242) 

— Gera ... 50 (242) 

— Greiz ... 49 (242) 

— Koestritz .... 5l 

— Lobenstein . . . 53 

— Schleiz . . 50 (242) 
Rohan-Gufrnené-Bouil'on . 125 

— Rochefort .... 125 
Rosenberg 127 

Uotrnbnurg ..... 25 
Roedoïheim . . . . . 17g 
UoudoUtadt ... 56 248) 
Ruspoli ....... 129 

h a 



(ix6) Table de la Généalogie et "de l'Annuaire dipl. 



page 

Russie . . v . . 53 (242) 
Saarbruck • 4l 
Sa Ira -Kirbourg .... i3c 

— Horstmar . . . 131 I 

— Reifferscheid-Krauth. 132 

— — Dyk . 13"? 

— Salm ...... \1Ç 

Saluzzo ........ 13-4 

Sardaigne .... 55 1244) 

Savoye - Carignan . . . 55 
Saxe Royale ... 5 (245) 

— » Altenbourg . . 3 (246^ 

— Cobonrg • Gotha I (246) Il 
— - Mciningen . . 3 (--17 

— Weimar ... 4 (247 
Sayn-Witgenst. Berlebourg 13." 

— — Hohenstein i3ù 

— mm Sayn . . 136 
Schleiz .... 49 (242) 
Schoc-nborn ..... 176 
Schoenbourg-Hartensteiu , 13« 

— Hinterglauchau l3Q I 

— Rochsbonrg . . 139 

— Waldenbourg . 137 

— Wechselbourg . 140 
Schwarzb.«Roudolstadt57 (248 

— Sondeish. 56 243) 
Schwarzenberg . . . 141 I 
Schwerin . • • . 38 (227 i 
Sicile» . . . j 58 (240) 1 
Siginaringen ... 28 (224' 

Sinzeudorf T42 

Solms - Eraunfels , . 142 1 

— Laubach .... 178 

— Licb 143 



Page 

Solms-Roedelheim . . 173 [ 
Sondershausen . . 50 (248) 
Uadion, Ligne de Frt deric 17g 

— — — Philipp . 179 

Uarhemberg 144 

Stolberg - Gedern "... 144 

— Rofila .... 185 

— Stolberg ... 183 

— Wernigerode . . 18I 
Strélitz ..... 3Q ^227) 

Suède 59 (2ÔO) 

Suisse ...... (253) 

ulkowiky ...... I4î 

Toscane .... 59 '253> 

Tour et Taxis . . . 146 I 
Trautmannsdorf .... 147 

Turquie . . . 60 (254/ I* 
Waldbott-Bassenhcim . . 18,5 
VValdbourg - Capnstigal . . 153 

— Wo'.fegg- Waldsee 148 

— Zeil et Trauchb. 150 I 

— — Lustnau- 
Hohenems , igr 

— Pi ns 153 

— Zeil - Wnrzach . 151 
Waldeck ... 60 (255) 

— Limbourg . . . lg(5 
Weimar .... 4 (247) 

Weissenfeld, Lippe ... 36 
Wird -Runkel ..... 154 

Wied -Neuwied .... 1?4 

W'inJischgraetz .... 1 55 

Wolfenbuttel . . . l6 (204) 
Wrède ....... I§Q 

Württemberg . . . 61 (256/ 



TABLE DES MATIÈRES. 



AVANT -PROPOS I 

Additions et changements , qui ont eu lien pendant l'im- 
pression de l'Almanach. . . . . • IV 
CALENDRIER. 

Calendrier des Turcs. Pag« 

X, GÉNÉALOGIE DES SOUVERAINS de l'Europe et de» 

membres vivana de leurs familles .... 1 

U. GÉNÉALOGIE des familles de plusieurs PRINCES 

nonsouveraine ..65 

III. DÉTAILS GÉNÉALOGIQUES des familles de plu- 

sieurs COMTES 157 

Epoques de succession des Souverains de l'Europe ac- 
tuellement rtguans. . ..... *8f 

Kécrologe. ......... 189 

ANNUAIRE DIPLOMATIQUE: Liste des Ministères des 
puissances de l'Europe et de l'Amériqxie et des Agens 

diplomatiques. ....... 191 

TABLES SYNCHRONISTIQUES des Souverains . . (I) 

» CHRONOLOGIQUES sur l'Histoire . . . (14) 

CHRONIQUE des années 1826 et ISS7 . . . (63) 

TABLEAUX STATISTIQUES : 

I. de l'Europe (101) 

II. de la Confédération Germanique . . . (10*) 

III. de l'Asie (106) 

IV. de l'Amérique (103) 

V. des états de l'Europe arec les colonies « , (HO) 

VI. de toute la terre (lie) 



AVIS. I 

Cet Almanach TepaToîtra l'année prochaine et les ! 
suivantes , srlou le plan qui lui sert de base. A f 
chaque reproduction , il renfermera des articles j 
nouveaux, ainsi que d'autres articles permanens i 
et d'un intérêt général. 

Il se vend aussi sans Calendrier pour les pays où 
les Almauachs étrangers sont prohibés , ou sou- 
mis à un droit de timbre qui eu augraenteroit 
trop le prix. 

I/exemplaire , doré sur tranche, bien relié et en- 
fermé dans un étui, coûte i râler, argent de 
Saxe, i florin 48 kreuzers du Rhin ou 4 francs 
de France. — Le même sur jmpier vélin collé, 
relié élégamment en maroquin, coûte 2 taler9 ou 
8 Francs. 

I/éditeur, sachant que plusieurs personnes desi- 1 
rent compléter leur collection d'Almanachs de j 
Gotha, leur offre les douze dernières années j 
(1816 — 1827) pour la moitié du prix ordinaire. 
C'est-à-dire pour 6 taiers argent de Saxe, 9 ilo- \ 
rins 48 Xr. argent du Rhin, ou 24 francs de 3 
France, à condition que l'on prendra les douze ] 
années en bloc. 

S'adresser au Libraire- Editeur, à Gotha. j 



Il vient de paroitre la quatrième année du 
recueil des notices généalogiques sur les FajmiLLks 
Comtax.es de l'Allemau^:: , publié en langue 
allemande et portant le titre de 

b et 

Xf eut &tï) en gräflichen Causer 

j auf bc« Sobr lSiS: 

J qui a Teçu du public l'accueil le plus favorable et 
qui reparoitra chaque année avec l'Aljîaxach 
i se Gotha. Cette quatrième année renferme la gé- 
: néalogie de Qôo familles. 



a Gotha, 

de l'imprimerie d'EngeUiard - Reyiicr. 



7 .: % 8 1